Days of Immaturity

今天

Oscar — Fri, 27 Aug 2010 08:02:23 PDT

ドラえもん音楽集 – 感動!テーマその1 (trimmed)
[文章包含音樂檔請進入文章主頁收聽]

這幾天的所見所聞都讓人累了消沉了

好與壞笑與淚
總會過去

然後
時間繼續走生活繼續過

你和我都仍然活在今天

烙印

Oscar — Tue, 24 Aug 2010 04:51:37 PDT

香港旅行團在菲律賓被挾持事件

昨天早上，我相信槍手只是要求復職，又肯爽快釋放部分人質，這挾持事件會很快落幕。人質應該還會趕得及乘坐當晚預定的飛機回港，最多只是敗了一天旅遊的興致。

昨天晚上，我們不清楚為何談判「專家」不能擺平一個非物質的要求，為何菲特警一齣駁火的猴戲可以演得如此窩囊。電視機前只見到一個漣漪竟然化成了漩渦；無論在港在菲，雨都下過不停。

今天早上，我們重覆看著生還者的如泣如訴，以及菲總統那歡愉的笑容。憤怒之餘其實心裡還有很多疑問。

為何近10小時的挾持事件幾乎沒有支援?

菲特警圍著旅遊巴，逐一打破車窗對救援行動有什麼作用? (假設這個真的是「救援」行動)

槍手確認伏屍車門後，為何還要等上15, 20分鐘才有生還者離開車廂?

槍手的弟弟被捕，罪名還可能會被判死刑，但由始至終他都沒有參與過挾持行動。

我們一心相信菲律賓人真的on9到如廝地步，縱使那些疑問實在不能單以「糊塗」來解釋。

然後網上開始出現陰謀論，說到底「on9」只是掩眼法，有其他因素導致要殺人滅口才是主因等等。
沒有實質證據當然不能jump to conclusion。只是，這樣才能解釋到很多疑問，任誰也想知道真相。

但其實真相，又是否每個人都可以handle得到，或者是否每個人都需要去知道?

今天我們都可能找不到答案。
慘痛的是，看著生命平白逝去，留在心中的只有烙印。

伸延閱讀
一個曾踏足菲國的人：對菲律賓人質事件之我見
 不只活著，想想如何活著

Android 2.2 on HTC HD2

Oscar — Fri, 13 Aug 2010 12:23:30 PDT

近日在玩已成功登陸HTC HD2的Android 2.2。

話說半年前公司春茗，我幸運中了頭獎 (其實就大約1/60的機會)，把HTC HD2帶了回家。
之前沒細心留意HTC的新手機，中獎時只想到「終於有機會試試Android機了」，細看才發覺是Windows Mobile。

公司春茗頭獎HTC HD2

WM使用上不算差，只是感覺在市場上已經outdated。
好玩好用的東西，新奇的東西，永遠只會首先支援iPhone，然後就是Android，冷門一點可能還會有Blackberry或Nokia的版本。
WM呢? 運氣好的話，還會有個「coming soon」讓你期待。貼心一點的話，就會叫你在手機上開瀏覽器登入他們的手機版網頁…

我其實不會在手機上安裝很多遊戲，反而是經常會試玩一些新鮮的網路服務，同時也是Google愛用者。所以一直最想試用的，會是Android而非iPhone。

轉用了HTC HD2的這半年，雖然是一早轉用cooked ROM，功能上比預設的WM有提升，但軟件方面始終令人納悶。
不說那些「coming soon」或貼心提示，本身找到的軟件不是介面看來像Windows 3.1，就是與「網路服務」毫不相關。

在XDA中試用了一兩個Android for HD2系統，現在固定使用著shubCRAFT的版本。
這個版本使用了CyanogenMod，而不包含HTC Sense，但我反而喜歡介面上的新鮮感 (可能是這半年的使用令我厭倦了HD2的WM之餘，也同時厭倦了Sense)。
使用上雖然仍有不穩定和偶爾lag機，但基本電話功能已經齊備，最重要還是有機會用到很多一直想試的apps，現在難免覺得1個月100MB的數據流量不太夠用呢。
(附帶一提，開始用HTC HD2後新增了流動上網服務，每月+$10就有100MB流量。忘了超過流量怎樣收費，因為WM本身沒什麼玩，很少超流量。)

視乎Android在HD2上的運行情況，短期內我大概不用再考慮其他Android手機了。

Android 2.2 (沒有HTC Sense)介面

Glee Cast – Smile

Oscar — Thu, 12 Aug 2010 02:41:59 PDT

Glee Cast – Smile (Charlie Chaplin)
[文章包含音樂檔請進入文章主頁收聽]

Smile (Charlie Chaplin version)是在《Glee》第一季裡，其中一首我最喜歡的歌。
尤其是一眾glee club成員由不願意去拍校刊照，到最後大家笑著亮相，Smile這首歌都把那個意境配合得很好。
在此嘗試一下翻譯歌詞，還希望意思準確。

Smile, tho’ your heart is aching
微笑吧, 即使你在心痛
Smile, even though it’s breaking
微笑吧, 即使你在心碎
When there are clouds in the sky, you’ll get by
就算天上一片愁雲慘霧, 你也會撐得過去
If you smile through your pain and sorrow
只要你能以微笑去克服痛苦和悲哀
Smile and maybe tomorrow
保持微笑, 或者在明天…
You’ll see the sun come shining through, for you
你就能看到太陽為你而閃耀

Light up your face with gladness
把喜悅掛在臉上
Hide ev’ry trace of sadness
把悲傷通通收起
Altho’ a tear may be ever so near
雖然那一滴眼淚都可能快要流出來了
That’s the time you must keep on trying
但那正是你必須努力堅持的時候
Smile, what’s the use of crying
微笑吧. 哭又有什麼用呢
You’ll find that life is still worthwhile
你會發現生活仍然充滿價值
If you just smile
只要你去微笑

That’s the time you must keep on trying
那正是你必須努力堅持的時候
Smile, what’s the use of crying
微笑吧. 哭又有什麼用呢
You’ll find that life is still worthwhile
你會發現生活仍然充滿價值
If you just smile
只要你去微笑

Smile, tho’ your heart is aching
微笑吧, 即使你在心痛
Smile, even though it’s breaking
微笑吧, 即使你在心碎
When there are clouds in the sky, you’ll get by
就算天上一片愁雲慘霧, 你也會撐得過去

That’s the time you must keep on trying
那正是你必須努力堅持的時候
Smile, what’s the use of crying
微笑吧. 哭又有什麼用呢
You’ll find that life is still worthwhile
你會發現生活仍然充滿價值
If you just…
只要你去…
You’ll find that life is still worthwhile
你會發現生活仍然充滿價值
If you just smile
只要你去微笑

16th Layout: Changes

Oscar — Sat, 31 Jul 2010 00:35:00 PDT

在1440px闊的解析度下可看到完整背景

寫文字，和做版面，這2件事還是沒有放棄。
近年來好像已經停下了腳步，但始終想繼續為網誌做新版面。

我是知道的。現在我們要接收訊息，會用Facebook，會用RSS；真正會來到這裡，看到版面的人，不多，甚至大部分人都只是從搜尋器那裡誤闖進來，停留幾秒就會離開。
我知道，花時間做新版面，漸漸只會成為一種「自慰」行為。服務對象只有自己，感到滿足的也只有自己。
不過，如果我是在意這些的話，就一早轉戰微博，轉戰Facebook了。「興趣」其實從來都是讓自己，而不是他人，感到滿足的事。

今次的第16個版面，很簡單地只用黑白灰構成，原因是覺得之前的版面太花太彩了，看起來很亂很頭暈。
主題「改變」，一是因為從來沒有試過只有單色的版面，二是舊版面已用了1年半很想換掉，三是近來辭掉了沒有起色的工作。

在單色下為了突顯位置分佈，今次用上了一些大字體，比較可惜的是新細明體放大後真的醜死了，未知用正黑體來看會如何。
另外也把很多項目和標題改回中文，希望看起來能工整一點。還有考慮到sidebar改窄了，還是把留言一欄放回在文章下方。
最後就是在版面上結合了一點與Facebook的互動，說到底我也是重度fB使用者呢。lol

除此之外，今次最花時間的是落實版面，coding相對下沒有很傷腦筋，大概是上一次的結構做得易明易pick up，除錯上方便很多。

整體來說版面上應該沒有什麼「破」了的地方，接下來只要逐少逐少地完善就可以了~
若然大家在偶然下看到這個新版面，希望你們還喜歡。

第2年的日文課完結

Oscar — Thu, 08 Jul 2010 21:31:15 PDT

第2年的日語基礎課程，都完結了。
這年也是報讀HKU SPACE的課程，不過場地轉了在九龍灣。
(沒錯是每個星期六都要在銅鑼灣上班，但心中很討厭這份工作，總希望會「在這年課程完結前要離開這裡」。想不到在不是最理想的情況下成真了。)

這次九龍灣的課堂，同學們都實在年輕很多。90後佔了約1/3，記憶力和理解力都顯然比我們強，但相對差勁的是學習態度。
當中有幾個仍然沉迷於pokemon的末代會考生，常常高談闊論如何訓練自己的寵物小精靈，什麼小精靈不應該擁有什麼習性等，聽到也覺得很O嘴。
另外還有2個坐在附近的女孩常常「竊竊私語」得很嘈吵，有次我也忍不住要叫她們住口；課程後段她們還故意2個人坐在幾個連位的中間，我和朋友來得不夠早也只有轉移陣地。
作為80後的我，不得不認為90後的小伙子，可以很幼稚也很inconsiderate。

其他同學其實還好，不過大家總是在不知要不要交談的階段，直到後來有點見熟了，才會有少許搭訕。

先生方面，今次是一位地道的日本人，操很流利的英語和日語，和一些半鹹半淡的廣東話。
她為人很風趣，整體感覺很像朱咪咪；同時她也很隨性，經常說自己最喜歡飲酒。
縱使我們班的同學較內向冷漠，她一開始就出盡渾身解數，想讓學生投入。
扮鬼扮馬也好，自嘲也好，她試過去分享很多笑話和課文外的知識。

印象最深的是她要解釋2個動詞「故意看見」和「無意看見」的分別，竟用上了「看人內褲」來做例子。
如果你說看人內褲是用「無意看見」(見えます)，那也只是「啊! 我不想看的，但就是進入了我的視線」。
但如果用「故意看見」(見られます)，就代表「嘻嘻! 你很鹹濕」了。

可惜是不怎麼感染得到學生，也改變不了他們不熱衷於回應的態度。當然是有很少數的同學樂於回應，但這樣也很難撐起整個氣氛。
結果上學期都未完結，先生就變得依書直說了。 (就是在這個有點低沉的環境下，我在一個星期六去了sit舊老師和舊同學的課。)

然後下學期來到，未知是否我們的考試成績都做得不錯，先生的熱誠又回來了。
這次她改變了方向，先從「要記住每個人的名字」開始，也要求學生輪流答問題 (這樣比隨機抽人會來得易於讓人接受)。
雖然最終仍然不能讓大家都打成一片，起碼下學期的氣氛算是良好。

在此節錄一些先生的有趣語錄，是在聽了很多後才有「要記下來」這個念頭，所以其實也錯失了不少。lol

わたしは先生じゃありません。友達です。(我不是老師，是朋友。)
一開始上課就說的，所以印象很深。

No reactions means ok right? (沒有回應就代表同學們都明白了吧?)
最常聽到的話。說到底先生很在意反應之餘，其實向外國人教授自己的母語，也會令她不太了解我們真正明白到多少。

I know what happened. I didn’t do it. But I am sorry.
讀到課文中「原爆」一詞，提到以前日本侵華。先生說她也知道是什麼一回事，雖然她沒有參與，但也對中國人感到很抱歉。

先生、死んでください。(老師，請去死吧!)
先生會常常扮演學生角色，說一些「測驗很討厭呀! 老師去死吧!」之類的話；然後還會自導自演，同時做著「用刀捅人」和「被捅」的動作。
在先生的眾多古靈精怪中，這個是經典之一。

Death rate of humans is 100%.
忘了為何會談到這個，只是以「人類的死亡率是100%」來表達沒有人能長生不老，毫不忌諱地出自中年日本婦人的口中，感覺很特別。

Buy 1 get 1 free
先生說她結婚後，她的丈夫就好像買一送一了。說的不是奉子成婚，而是她結婚後肥了一圈，身型增加就有如買一送一。又一個經典的自嘲。

Speak or sleep. Welcome back to this world. (如果上堂時不說說話，同學們就很容易睡著了。歡迎回來清醒的世界。)
最喜歡welcome back to this world這一段，說得她好像是守著清醒世界的看門人。 lol

總括來說，也很多謝今年的先生努力教導，目前來說仍然追到進度。

人去樓空

Oscar — Sat, 26 Jun 2010 04:54:51 PDT

圖片取自網誌我的安樂窩

IKEA的旺角始創分店搬進了九龍灣德福，也記不起是多久前的事了。
今年6月底，終於也再次由德福搬到附近的Megabox。

只記得這間IKEA搬進德福後，我就算不進去逛逛，也起碼會去吃那裡人氣很高的$5熱狗 (後來加價到$6了)。
仍記得那時year 2暑假在機電署做summer intern，放工後也會和同學同事到IKEA吃隻熱狗才回家。

上年夏天已見到有宣傳牌寫著德福IKEA將搬到Megabox，後來以為不了了之，心裡鬆了一口氣。
想不到這年終於也實行了。

(為了煽情效果調較過色調 lol)

在IKEA搬走之前，還是再去逛了一下。
見到大部分東西都逐步搬走的那一刻 (只留下少量貨品減價清貨)，很有一種「人去樓空」的感覺。

(雖說Megabox和德福距離不遠，但由於途中是草木不生的工廠區，就只是那10分鐘的腳程也感覺漫長。或者因此那條由德福到Megabox的shuttle bus人龍，看來即使要起碼等上30分鐘，也仍然經常人流不絕。)

Glee!

Oscar — Thu, 10 Jun 2010 09:09:24 PDT

10天就追完了一季，《Glee》真的出乎意料地讓人著迷。
這部新劇自上年已有聽聞，就是人人都說看得很歡樂的「歡樂合唱團」。

《Glee》故事起源於一間高校裡的glee club (學生合唱團之類的東西) 面臨解散，充滿熱忱的Shue老師決心重整glee club，從中招來了各方各路的奇異學生加入；一路上希望做出成績，一路上面對各種阻撓，也一路上揭露了成員間的二三事、是非和內心世界。

劇集好看的地方在於每集都有個主題，隨之配合的有改編歌舞，亦有cheesy誇張的幽默。
不過最吸引人的，始終是每個角色性格上都代表了一種極端的典型特質 (同義詞是「怪」)，這些極端在互相碰撞下擦出的火花和張力。

他們奇怪，他們自己心知，但說到底每個人都只想在主流社會的目光下得到認同。
藉著參與glee club，他們希望自己的興趣和長處會受到其他人尊重，甚至尊崇。
他們嘗試改變自己，然後又嘗試迎合他人；但無論做什麼，結果都只是回歸到「我們是一班騎呢怪」，但「我們還是在做著自己喜歡的事」，這才是最重要的。
「自我」其實掩飾不了，因此你不應該引以為恥。這是《Glee》第一季多少要表達的訊息。

的確，《Glee》最抵死到肉的，是以政治不正確的方法，來帶出政治正確。
代表角色當然要數大惡人Sue Sylvester，劇集經常藉這個霸氣啦啦隊教練去奚落他人外表和階級，來道出一些世俗目光和標準，其實很荒謬可笑。
當中印象最深的是啦啦隊招募新成員，Sue偏選了一個有唐氏綜合症 (就是外表看來像智障) 的女孩入隊，訓練時對她嚴厲呼喝。Shue老師在一旁看到，直斥Sue是在伺機欺負人，Sue的回應卻很發人深省：「任何人我都會欺負。你認為因為她有殘障就要受到不同對待，但在我看來她只想跟所有人一樣。」
(當然，Sue Sylvester大部分時候都真的很可惡。她會是近年來我最love to hate的電視角色。lol )

Sue Sylvester要罵人了!

除了這些值得細味的情節，《Glee》還重新演釋了很多不同形式的音樂，讓我接觸到不少一直沒興趣去聽的經典hit歌，也算是很有收穫。
(也要一提劇中所有歌曲，都是由演員親自去唱，可說是非常藏龍卧虎啊!)
因著劇集反應好得超乎想像，Glee Cast還出團開了幾次live，外國亦有fans搞了一些有水準的Glee快閃活動 (多點去Youtube挖挖寶吧!)，很有意思的把劇集帶到了現實生活。

個人而言，追《Glee》前的那幾個月，因為工作壓力我漸漸對生活變得很麻木；看著「歡樂合唱團」，不能言諭就是讓我感到很歡樂，感到很有活力，剎那間我覺得自己竟然變得alive了。
我不會說因為這樣一套劇集改變了自己的人生，但它以有力的方法來啟發到你某些觀點，那倒是真的。

期待已被落實的第2及第3季。Glee!

為什麼要這樣去過活

Oscar — Thu, 10 Jun 2010 01:12:13 PDT

近日工作上終於忍不住，先辭了職。
是還未找到工作，但與其說是太衝動，其實是優柔寡斷了太久。

秘書差事，地盤監工等，都是沒有滿足感的工作。但那還未算是要走的理由。
這半年來，跟合不來的老頭做事，吃了很多死貓，吃了很多屎。

軟硬兼施，不行；麻木自己，不行；據理力爭，不行。
認真去做，十之七八會在最後關頭踩到屎。不認真去做，又覺得很空虛，或者情況根本不容許你不認真做。
做對了會被罵，還沒有做錯也會被罵，依指示去做都會被罵。

是多次試過氣得快要爆炸，但從來沒有失控，辭職也不是在風頭火勢下的倉促決定。
說要在爆炸的邊緣再忍住，可能我還可以消極地忍受多五次，十次，或是二十次。

但我為什麼要這樣去過活？

這個問題才是辭職的最大理由。
又不是高薪厚職，又不是前途無限。(還要2年來完全沒加過人工…)
每天只是把精神放在「今天如何不會被老頭在背後捅一刀」上，就覺得在浪費時間和心力。

這幾個月來，去意其實非常強烈，跟同事和朋友談過很多很多很多遍。
人生有很多看不到結果的決定。輸不起，就很難再前進。輸得起，也怕日後會後悔。

說到「後悔」，20多歲人至今我還沒有後悔「做了什麼」，要說後悔也只有「沒有做了什麼」。
由中七只顧玩而入不到U，到可以入U但分數只足夠選個霉霉的科目，到上一份工作雖然休閒(相對)較好pay但做了半年左右就走了；這幾年來都做了一些不甚聰明的決定。

但我從來沒有後悔。
因為我知道，那些選擇已經是我那一刻所能做出的，最好的判斷 (除非是自己懶散而活該)。未必是利益或形勢上「最好」，但會是衡量過各方面後最「值得」的選擇。

希望這一次我也能抱著同樣態度渡過可能再現的低潮。

9年的文字

Oscar — Thu, 03 Jun 2010 00:23:44 PDT

這次的9周年確實是光陰似箭。
可能是今年寫得更少，skip下skip下就一年。

9年前，沒有多少人在網上寫文字。今日，也漸漸沒有人再寫。
中間的幾年，網誌興盛過，文字潮興盛過。現在，就是短訊息(微博啊, Twitter啊, Facebook狀態更新啊)的年代了。

前陣子無聊，忽然重看幾年前寫的xanga。那是大概由讀U到剛出來工作的時期，我就是崇洋地想用英文寫寫日記，同學會看之餘又毋須target on大眾讀者。
那些日記，現在讀起來反而感覺很真，很有趣味。有很多我已經遺忘了的生活瑣事，透過文字讓我回想起當時的心情，當時的觀點。(也看到自己在英語表達上的變化，都是很有趣的事)

現在網誌不流行了 (我的blog當然從來沒有流行過 lol)，撇除「顧及大眾讀者」的心態，我希望現在能像那時寫xanga一樣。
可能會偏於自說自話一點，但反正這裡不是資訊網站，我不需要每個看到我文字的人都明白我在說什麼。

這樣的話，或者能很「充實」地迎來10周年呢。

回顧以往的周年文章
8周年 – 政治不正確與暴力的回顧
 7周年 – 被網誌潮流衝擊的回顧