<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">
					
					<channel>
					 
						<title>DGEQ - Fil de nouvelles RSS</title>
						<link>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/</link>
						<description>Toutes les nouvelles du Directeur général des élections du Québec</description>
						<language>fr</language>
						<image>
							<title>DGEQ - Fil de nouvelles RSS</title>
							<url>http://www.electionsquebec.qc.ca/images/logo-rss.gif</url>
							<link>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/</link>
							<width>116</width>
							<height>96</height>
			 			</image>
						
				<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/dgeq-fr" /><feedburner:info uri="dgeq-fr" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item>
					 <title><![CDATA[Poursuites du DGEQ en vertu de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités - Des infractions à la LERM mènent à 7 plaidoyers de culpabilité]]></title>
					 <pubDate>Wed, 15 May 2013 10:00:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/G8NYfP-QmYQ/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 15 mai 2013 &amp;ndash; Le directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections du Qu&amp;eacute;bec, M.&amp;nbsp;Jacques Drouin, informe la population que 7 plaidoyers de culpabilit&amp;eacute; ont &amp;eacute;t&amp;eacute; enregistr&amp;eacute;s &amp;agrave; la suite d&amp;rsquo;infractions &amp;agrave; la &lt;em&gt;Loi sur les &amp;eacute;lections et les r&amp;eacute;f&amp;eacute;rendums dans les municipalit&amp;eacute;s (LERM)&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; Montr&amp;eacute;al&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mme&amp;nbsp;Nazia Hossain Islam, alors qu&amp;rsquo;elle &amp;eacute;tait repr&amp;eacute;sentante officielle du parti Ethnic Party of Montr&amp;eacute;al / Parti ethnique de Montr&amp;eacute;al, a omis de remettre au tr&amp;eacute;sorier de la ville au plus tard le 2 avril 2012 le rapport financier du parti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;La contrevenante a d&amp;eacute;pos&amp;eacute; un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; sur le chef d&amp;rsquo;accusation port&amp;eacute; contre elle. Elle a pay&amp;eacute; l&amp;rsquo;amende de 1 500&amp;nbsp;$.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;M.&amp;nbsp;Gilles Prud&amp;rsquo;homme, alors qu&amp;rsquo;il &amp;eacute;tait repr&amp;eacute;sentant officiel du Parti renouveau municipal de Montr&amp;eacute;al, a omis de remettre au tr&amp;eacute;sorier de la Ville au plus tard le 2 avril 2012 le rapport financier du parti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Le contrevenant a d&amp;eacute;pos&amp;eacute; un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; sur le chef d&amp;rsquo;accusation port&amp;eacute; contre lui. Il a pay&amp;eacute; l&amp;rsquo;amende de 1 500&amp;nbsp;$.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Dans Lanaudi&amp;egrave;re&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;Tous les plaidoyers de culpabilit&amp;eacute; de Lanaudi&amp;egrave;re concernent des contributions faites au parti &amp;Eacute;quipe Marcotte &amp;ndash; Ralliement Mascouche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;En avril 2009, Mme&amp;nbsp;France Balthazar Blanchard et M. Thierry Blanchard ont sciemment vers&amp;eacute; une contribution de 1 000&amp;nbsp;$ au parti &amp;Eacute;quipe Marcotte &amp;ndash; Ralliement Mascouche autrement qu&amp;rsquo;&amp;agrave; m&amp;ecirc;me leurs propres biens, soit avec une somme remise par M.&amp;nbsp;Richard Mercier &amp;agrave; cette fin. Les contrevenants nous ont fait parvenir un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; sur le chef d&amp;rsquo;accusation port&amp;eacute; contre eux. Ils ont chacun pay&amp;eacute; une amende de 500&amp;nbsp;$.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;En avril 2009, M. Richard Mercier a contrevenu &amp;agrave; la loi sur les &amp;eacute;lections et les r&amp;eacute;f&amp;eacute;rendums dans les municipalit&amp;eacute;s &amp;agrave; trois reprises en remettant la somme de 1000$ &amp;agrave; Mme&amp;nbsp;France Balthazar Blanchard, M.&amp;nbsp;Thierry Blanchard et Mme&amp;nbsp;Val&amp;eacute;rie Blanchard en l&amp;rsquo;&amp;eacute;change d&amp;rsquo;une contribution de 1 000&amp;nbsp;$ au parti &amp;Eacute;quipe Marcotte &amp;ndash; Ralliement Mascouche&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Le contrevenant nous a fait parvenir un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; sur les chefs d&amp;rsquo;accusations port&amp;eacute;s contre lui. Il a pay&amp;eacute; une amende de 500&amp;nbsp;$ dans chacun des trois cas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;- 30 -&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/G8NYfP-QmYQ" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5407</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5407</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Poursuites du DGEQ en vertu de la Loi électorale - Six plaidoyers de culpabilité ont été enregistrés dans des dossiers relatifs au financement des partis politiques]]></title>
					 <pubDate>Wed, 15 May 2013 10:00:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/qiCxnsdGH6o/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 15 mai 2013 &amp;ndash; Le directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections du Qu&amp;eacute;bec, M.&amp;nbsp;Jacques Drouin, d&amp;eacute;sire informer la population que six plaidoyers de culpabilit&amp;eacute; ont &amp;eacute;t&amp;eacute; enregistr&amp;eacute;s dans des dossiers concernant des infractions &amp;agrave; la &lt;em&gt;Loi &amp;eacute;lectorale (LE)&lt;/em&gt; et relatives au financement des partis politiques et au contr&amp;ocirc;le des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Dans Lanaudi&amp;egrave;re&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; Mascouche, lors de la p&amp;eacute;riode &amp;eacute;lectorale de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lection g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale de 2008, M. Louis-Georges Boudreault a aid&amp;eacute; &amp;agrave; ce que des contributions &amp;agrave; M. David Gr&amp;eacute;goire, candidat aux &amp;eacute;lections g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales dans la circonscription de Masson, soient vers&amp;eacute;es autrement que par les moyens prescrits par la loi, soit par le moyen d&amp;rsquo;un ch&amp;egrave;que si le montant exc&amp;egrave;de 100 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 17 avril 2013, lors de l&amp;rsquo;audition de la cause, le contrevenant a d&amp;eacute;pos&amp;eacute; un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; sur le chef d&amp;rsquo;accusation port&amp;eacute; contre lui. Le juge a condamn&amp;eacute; M. Boudreault &amp;agrave; payer une amende de 1 000&amp;nbsp;$.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; Qu&amp;eacute;bec&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; la fin mars 2008, Les Gestions Michel Fortier inc. a vers&amp;eacute; une contribution au Parti lib&amp;eacute;ral du Qu&amp;eacute;bec. N&amp;rsquo;ayant pas la qualit&amp;eacute; d&amp;rsquo;&amp;eacute;lecteur, le juge l&amp;rsquo;a condamn&amp;eacute;e &amp;agrave; payer une amende de 665&amp;nbsp;$&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toujours en fin mars 2008, Yvon Girard a, par ses actes, aid&amp;eacute; &amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;une contribution au Parti lib&amp;eacute;ral du Qu&amp;eacute;bec soit effectu&amp;eacute;e par les compagnies &amp;laquo;&amp;nbsp;Les Gestions Michel Fortier inc.&amp;nbsp;&amp;raquo; et &amp;laquo;&amp;nbsp;9047-8496 Qu&amp;eacute;bec inc.&amp;nbsp;&amp;raquo;, qui fait affaire sous le nom Limo Bus. Ces derni&amp;egrave;res n&amp;rsquo;ont pas la qualit&amp;eacute; d&amp;rsquo;&amp;eacute;lecteur. Le contrevenant nous a fait parvenir, le 19 mars dernier, un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; pour les deux chefs d&amp;rsquo;accusations port&amp;eacute;s contre lui. Dans chacun des cas, il a pay&amp;eacute; l&amp;rsquo;amende de 500&amp;nbsp;$.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Dans Chaudi&amp;egrave;re-Appalaches&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; Saint-Georges, la repr&amp;eacute;sentante officielle du parti Qu&amp;eacute;bec &amp;ndash; R&amp;eacute;volution d&amp;eacute;mocratique, Mme&amp;nbsp;Claude Bourque, a omis de transmettre au plus tard le 30 avril 2012 au Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections le rapport financier de cette formation politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La contrevenante nous a fait parvenir un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; le 28 janvier dernier sur le chef d&amp;rsquo;accusation port&amp;eacute; sur elle. Elle devra payer une amende de 700&amp;nbsp;$.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; Montr&amp;eacute;al&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M. Michael Viglas, au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e civile 2008, a contribu&amp;eacute; au Parti lib&amp;eacute;ral du Qu&amp;eacute;bec au-del&amp;agrave; de la limite permise de l&amp;rsquo;&amp;eacute;poque qui &amp;eacute;tait de 3 000&amp;nbsp;$.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 9 avril dernier, le contrevenant nous a fait parvenir un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; sur le chef d&amp;rsquo;accusation port&amp;eacute; contre lui. Il a pay&amp;eacute; une amende de 3 500&amp;nbsp;$.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;ndash; 30 &amp;ndash;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/qiCxnsdGH6o" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5408</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5408</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Formation des présidents d'élection municipale : ajout de deux formations en juin pour les présidents d'élection d'expérience]]></title>
					 <pubDate>Fri, 03 May 2013 00:00:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/mX5-cdzM1rw/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Suite &amp;agrave; un besoin exprim&amp;eacute;, le Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; d'offrir deux s&amp;eacute;ances de formation&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;de deux jours &lt;strong&gt;aux pr&amp;eacute;sidents d'&amp;eacute;lection d'exp&amp;eacute;rience&lt;/strong&gt;, c'est-&amp;agrave;-dire,&amp;nbsp;aux pr&amp;eacute;sidents d'&amp;eacute;lection qui ont d&amp;eacute;j&amp;agrave; organis&amp;eacute; une &amp;eacute;lection dans une municipalit&amp;eacute;. Les inscriptions sont limit&amp;eacute;es &amp;agrave; deux personnes par municipalit&amp;eacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les formations se tiendront les &lt;strong&gt;5 et 6 juin &amp;agrave; Brossard&lt;/strong&gt; et les&lt;strong&gt; 18 et 19 juin &amp;agrave; Qu&amp;eacute;bec&lt;/strong&gt;. Inscrivez-vous en ligne &amp;agrave; cette adresse &lt;a title="Inscrivez-vous en ligne" href="http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/municipal/formation/formulaire-d-inscription.php"&gt;http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/municipal/formation/formulaire-d-inscription.php&lt;/a&gt;&amp;nbsp;d'ici le 31 mai 2013.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Formations r&amp;eacute;serv&amp;eacute;es aux nouveaux pr&amp;eacute;sidents d'&amp;eacute;lection&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappelons que &lt;strong&gt;les formations offertes en mai demeurent r&amp;eacute;serv&amp;eacute;es aux &lt;a title="Formation pour les nouveaux pr&amp;eacute;sidents d'&amp;eacute;lection seulement" href="http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5388"&gt;nouveaux pr&amp;eacute;sidents d'&amp;eacute;lection seulement&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; afin que ces derniers puissent comprendre de mani&amp;egrave;re d&amp;eacute;taill&amp;eacute;e leur r&amp;ocirc;le et responsabilit&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;43 formations d'un jour offertes entre le&amp;nbsp;12 ao&amp;ucirc;t et le 12 septembre 2013&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; compter du 12 ao&amp;ucirc;t prochain, 43 s&amp;eacute;ances de formation seront offertes dans 35 municipalit&amp;eacute;s du Qu&amp;eacute;bec. Le contenu de cette formation est la m&amp;ecirc;me que pour la formation de mai et juin 2013, mais certains th&amp;egrave;mes seront condens&amp;eacute;s. Comme par les ann&amp;eacute;es pass&amp;eacute;es, cette formation se veut un rafra&amp;icirc;chissement des notions d&amp;eacute;j&amp;agrave; apprises ou d&amp;eacute;j&amp;agrave; appliqu&amp;eacute;es lors d'une &amp;eacute;lection ant&amp;eacute;rieure. Les inscriptions seront limit&amp;eacute;es &amp;agrave; deux personnes par municipalit&amp;eacute;. L'inscription sera possible sur le site Web du Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections &amp;agrave; compter du 18 juin prochain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/mX5-cdzM1rw" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5404</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5404</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Financement illégal des partis politiques - Parti Équipe Marcotte/Ralliement Mascouche - Le DGE rend publique la liste des personnes poursuivies]]></title>
					 <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 09:50:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/CpfSnMYFGds/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 24 avril 2013 &amp;ndash; Le Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections rend publique l&amp;rsquo;identit&amp;eacute; des &amp;eacute;lectrices et des &amp;eacute;lecteurs de Mascouche qui viennent de recevoir un constat d&amp;rsquo;infraction &amp;agrave; la suite de l&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;te concernant le financement du parti &amp;Eacute;quipe Marcotte/Ralliement Mascouche pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e financi&amp;egrave;re 2009. Maintenant que tous les constats sont signifi&amp;eacute;s, le DGE diffuse la liste des personnes poursuivies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En tout, 50 constats ont &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;mis selon trois types d&amp;rsquo;infraction&amp;nbsp;: avoir vers&amp;eacute; une contribution autrement qu&amp;rsquo;&amp;agrave; m&amp;ecirc;me ses propres biens (26 constats), avoir aid&amp;eacute; une personne &amp;agrave; commettre cette infraction (23 constats)&amp;nbsp; et avoir fait une d&amp;eacute;pense &amp;eacute;lectorale sans avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; un agent officiel (1 constat).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Personnes poursuivies pour avoir vers&amp;eacute; une contribution autrement qu&amp;rsquo;&amp;agrave; m&amp;ecirc;me leurs propres biens (syst&amp;egrave;me de pr&amp;ecirc;te-nom)&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Ginette Aucoin, M. Maurice Aucoin, M. Thierry Blanchard, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Val&amp;eacute;rie Blanchard, M&lt;sup&gt;me &lt;/sup&gt;France Blanchard-Balthazard, M. Ren&amp;eacute; Blanchette, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Luce Crevier, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Nadine Dartois, M. Marcel Dumont, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Nathalie Fillion, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Ginette Grandmont, M. S&amp;eacute;bastien Knap, M. Serge Laflamme, M. Denis Laprise, M. Richard Lefebvre, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Guyanne Morin, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Lise Pag&amp;eacute;, M. Denis Perras, M. Claude Picard, M. Fran&amp;ccedil;ois Renaud, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Danielle Sasseville, M.&amp;nbsp;Jacques Soucy, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Martine Soucy, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Genevi&amp;egrave;ve Timmons, M. Jean Thouin, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;Julie Wiggins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Personnes poursuivies pour complicit&amp;eacute; parce qu&amp;rsquo;elles ont particip&amp;eacute; au remboursement de sommes d&amp;rsquo;argent &amp;agrave; des donateurs identifi&amp;eacute;s&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M. Ren&amp;eacute; Blanchette (cinq constats), M. Alain Charpentier (cinq constats), M. Richard Mercier (trois constats), M. Normand Pag&amp;eacute; (trois constats), M. Sylvain Picard (quatre constats), M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Martine Soucy (trois constats).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Personne poursuivie pour avoir fait une d&amp;eacute;pense &amp;eacute;lectorale sans avoir le statut d&amp;rsquo;agent officiel&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M. Ren&amp;eacute; Blanchette&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans tous les cas, le poursuivant demande que soit impos&amp;eacute;e l&amp;rsquo;amende minimale applicable &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;poque des &amp;eacute;v&amp;eacute;nements sous enqu&amp;ecirc;te, soit 500 $.&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;ndash; 30 &amp;ndash;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/CpfSnMYFGds" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5402</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5402</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Financement illégal des partis politiques - Le DGE émet 50 constats d'infraction à Mascouche]]></title>
					 <pubDate>Thu, 18 Apr 2013 09:30:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/HYH0T0s_e9I/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 18 avril 2013 &amp;ndash; Une enqu&amp;ecirc;te effectu&amp;eacute;e par le Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections du Qu&amp;eacute;bec quant au financement du parti &amp;Eacute;quipe Marcotte/Ralliement Mascouche pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e financi&amp;egrave;re 2009 am&amp;egrave;ne le DGE &amp;agrave; &amp;eacute;mettre 50 constats d&amp;rsquo;infraction qui seront signifi&amp;eacute;s &amp;agrave; compter d&amp;rsquo;aujourd&amp;rsquo;hui aux diff&amp;eacute;rents contrevenants poursuivis devant la Cour du Qu&amp;eacute;bec.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;26 de ces constats s&amp;rsquo;adressent &amp;agrave; des &amp;eacute;lectrices ou des &amp;eacute;lecteurs dont la contribution au parti n&amp;rsquo;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; faite &amp;agrave; m&amp;ecirc;me leurs propres biens et qui ont particip&amp;eacute; &amp;agrave; un stratag&amp;egrave;me de pr&amp;ecirc;te-nom. Par ailleurs, 23 constats d&amp;rsquo;infraction ont &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;mis contre six personnes qui ont particip&amp;eacute; au remboursement des contributions ill&amp;eacute;gales et qui sont donc poursuivies pour complicit&amp;eacute;. En outre, une personne est poursuivie pour avoir fait une d&amp;eacute;pense &amp;eacute;lectorale sans &amp;ecirc;tre agent officiel d&amp;rsquo;un candidat ou d&amp;rsquo;un parti politique durant la p&amp;eacute;riode &amp;eacute;lectorale ayant pr&amp;eacute;c&amp;eacute;d&amp;eacute; les &amp;eacute;lections du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; novembre 2009.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;identit&amp;eacute; des personnes faisant l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;une poursuite sera rendue publique lorsque tous les constats d&amp;rsquo;infraction seront signifi&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;ndash; 30 &amp;ndash;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/HYH0T0s_e9I" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5398</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5398</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Financement sectoriel des partis politiques pour près de 13 M $ - Le DGE dévoile des pratiques d'une envergure plus grande que révélé]]></title>
					 <pubDate>Wed, 03 Apr 2013 10:00:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/AMsmBRmnh28/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 3 avril 2013 &amp;ndash; Dans le contexte actuel des travaux de la commission Charbonneau, le directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections du Qu&amp;eacute;bec, M. Jacques Drouin, rend publics les r&amp;eacute;sultats de v&amp;eacute;rifications ayant permis de mettre au jour des pratiques de financement sectoriel plus r&amp;eacute;pandues que ce qui a &amp;eacute;t&amp;eacute; r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute; &amp;agrave; ce jour et qui ont b&amp;eacute;n&amp;eacute;fici&amp;eacute; &amp;agrave; des partis politiques provinciaux et municipaux du Qu&amp;eacute;bec.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le &amp;laquo;&amp;nbsp;financement sectoriel&amp;nbsp;&amp;raquo; fait en sorte que plusieurs &amp;eacute;lecteurs li&amp;eacute;s &amp;agrave; une m&amp;ecirc;me entreprise ou &amp;agrave; un m&amp;ecirc;me groupe d&amp;rsquo;affaires contribuent &amp;agrave; un parti politique. Ce syst&amp;egrave;me, qui est en apparence l&amp;eacute;gitime, peut &amp;ecirc;tre intimement li&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;usage de pr&amp;ecirc;te-noms. Les v&amp;eacute;rifications ont &amp;eacute;t&amp;eacute; entreprises l&amp;rsquo;an dernier gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; la conclusion d&amp;rsquo;une entente survenue entre le DGE et l&amp;rsquo;Agence de revenu du Qu&amp;eacute;bec (ARQ). Elles permettent d&amp;rsquo;&amp;eacute;tablir qu&amp;rsquo;entre 2006 et 2011, les employ&amp;eacute;s de 532 entreprises associ&amp;eacute;es &amp;agrave; quatre groupes d&amp;rsquo;affaires (firmes d&amp;rsquo;avocats, de comptables, de construction et de g&amp;eacute;nie-conseil) ainsi que des personnes qui sont li&amp;eacute;es &amp;agrave; ces employ&amp;eacute;s, ont vers&amp;eacute; 12,8 M $ &amp;agrave; des partis politiques. R&amp;eacute;cemment constitu&amp;eacute;e, l&amp;rsquo;unit&amp;eacute; sp&amp;eacute;ciale d&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;te (USE) du DGE pourra donner suite &amp;agrave; ce travail de v&amp;eacute;rification et alimenter ainsi la d&amp;eacute;marche visant &amp;agrave; amener des contrevenants devant les tribunaux, le cas &amp;eacute;ch&amp;eacute;ant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;C&amp;rsquo;est ce genre d&amp;rsquo;information qui nous permet de lancer des enqu&amp;ecirc;tes et, &amp;eacute;ventuellement, &amp;nbsp;d&amp;rsquo;intenter des poursuites&amp;nbsp;&amp;raquo; a indiqu&amp;eacute; M. Drouin. &amp;laquo;&amp;nbsp;Le fait d&amp;rsquo;avoir trac&amp;eacute; un portrait in&amp;eacute;dit du financement sectoriel est d&amp;eacute;j&amp;agrave; une avanc&amp;eacute;e significative, qui pave la voie &amp;agrave; des interventions plus efficaces en mati&amp;egrave;re de pr&amp;eacute;vention, de d&amp;eacute;tection et de sanction du financement ill&amp;eacute;gal&amp;nbsp;&amp;raquo;, a pr&amp;eacute;cis&amp;eacute; le DGE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les v&amp;eacute;rifications du DGE s&amp;rsquo;inscrivent initialement dans la foul&amp;eacute;e du rapport de l&amp;rsquo;Unit&amp;eacute; anti-collusion dirig&amp;eacute;e par M. Jacques Duchesneau, lequel a &amp;eacute;t&amp;eacute; rendu public en novembre 2011 et qui contenait des informations traitant du financement ill&amp;eacute;gal des partis politiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le d&amp;eacute;fi&amp;nbsp;: &amp;eacute;tablir un lien entre le donateur et son employeur&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La principale difficult&amp;eacute;, lorsqu&amp;rsquo;il s&amp;rsquo;agit de d&amp;eacute;montrer que des entreprises se livrent &amp;agrave; du financement sectoriel, est de rep&amp;eacute;rer celles o&amp;ugrave; une proportion significative d&amp;rsquo;employ&amp;eacute;s sont &amp;eacute;galement des donateurs &amp;agrave; des partis politiques. On peut faire une recherche &amp;agrave; partir de renseignements publics sur un &amp;eacute;chantillon restreint de firmes, mais les recoupements de donn&amp;eacute;es sont alors hasardeux quant &amp;agrave; l&amp;rsquo;identit&amp;eacute; exacte des personnes qui ont vers&amp;eacute; des contributions politiques et sur l&amp;rsquo;ampleur du financement sectoriel. Dans son processus de v&amp;eacute;rification, le DGE a privil&amp;eacute;gi&amp;eacute; une recherche syst&amp;eacute;matique &amp;agrave; partir de banques de donn&amp;eacute;es qu&amp;rsquo;il a confectionn&amp;eacute;es et qui englobaient pr&amp;egrave;s de 100&amp;nbsp;000 contributions et d&amp;rsquo;un fichier contenant 730 entreprises soigneusement s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute;es. Gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; l&amp;rsquo;entente conclue avec l&amp;rsquo;ARQ, les r&amp;eacute;sultats obtenus sont fiables et les donn&amp;eacute;es recoup&amp;eacute;es abondantes. Rappelons que c&amp;rsquo;est la r&amp;eacute;forme du financement politique adopt&amp;eacute;e &amp;agrave; la fin de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2010 par l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e nationale qui a rendu cette collaboration possible.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans les faits, le fichier des contributions regroupe les noms de personnes ayant donn&amp;eacute;, entre 2006 et 2011, 400 $ et plus &amp;agrave; des partis provinciaux ou 140 $ et plus &amp;agrave; des partis municipaux. Ces fichiers &amp;laquo; contributions &amp;raquo; et &amp;laquo; groupes d&amp;rsquo;affaires &amp;raquo; ont &amp;eacute;t&amp;eacute; transmis &amp;agrave; l&amp;rsquo;ARQ, qui a pu confirmer un lien fiscal clair entre des contributeurs et des entreprises, pour 532 firmes sur 730. Le fichier des groupes d&amp;rsquo;affaires est ainsi compos&amp;eacute;&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="337"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Type de firmes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="154"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Total examin&amp;eacute;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="147"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Avec fin. sect.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="337"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Firmes de comptables&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="154"&gt;
&lt;p align="center"&gt;8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="147"&gt;
&lt;p align="center"&gt;8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="337"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Bureaux d&amp;rsquo;avocats&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="154"&gt;
&lt;p align="center"&gt;18&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="147"&gt;
&lt;p align="center"&gt;18&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="337"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Firmes de g&amp;eacute;nie-conseil et entreprise li&amp;eacute;es&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="154"&gt;
&lt;p align="center"&gt;249&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="147"&gt;
&lt;p align="center"&gt;205&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="337"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Entreprises de construction (travaux routiers)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="154"&gt;
&lt;p align="center"&gt;455&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="147"&gt;
&lt;p align="center"&gt;301&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="337"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Total&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="154"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;730&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="147"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;532&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pr&amp;egrave;s de 13 &amp;nbsp;M $ de financement sectoriel&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; partir des informations confirm&amp;eacute;es par l&amp;rsquo;ARQ, le DGE a pu &amp;eacute;tablir qu&amp;rsquo;entre 2006 et 2011, un grand nombre d&amp;rsquo;employ&amp;eacute;s des entreprises vis&amp;eacute;es ont vers&amp;eacute; environ10 M$ &amp;agrave; des partis politiques provinciaux et environ 1,2 M$ &amp;agrave; des partis municipaux. Pr&amp;egrave;s de 83&amp;nbsp;% des contributions vers&amp;eacute;es au niveau provincial &amp;eacute;taient de 1&amp;nbsp;000 $ ou plus. Les chiffres compil&amp;eacute;s permettent d&amp;rsquo;&amp;eacute;tablir que ce sont les firmes de g&amp;eacute;nie-conseil qui ont &amp;eacute;t&amp;eacute; les plus g&amp;eacute;n&amp;eacute;reuses&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="141"&gt;
&lt;p align="center"&gt;G&amp;eacute;nie-conseil&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="130"&gt;
&lt;p align="center"&gt;1&amp;nbsp;675 donateurs&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="150"&gt;
&lt;p align="center"&gt;3 991 contributions&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="108"&gt;
&lt;p align="center"&gt;5,99 M $&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="109"&gt;
&lt;p align="center"&gt;53,3 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="141"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Construction&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="130"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 768&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;lsquo;&amp;rsquo;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="150"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;2 594&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;lsquo;&amp;rsquo;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="108"&gt;
&lt;p align="center"&gt;2,9 M$&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="109"&gt;
&lt;p align="center"&gt;25,9 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="141"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Comptables&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="130"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 708&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;lsquo;&amp;rsquo;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="150"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;1 681&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;lsquo;&amp;rsquo;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="108"&gt;
&lt;p align="center"&gt;1,38 M $&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="109"&gt;
&lt;p align="center"&gt;12,3 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="141"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Avocats&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="130"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 446&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;lsquo;&amp;rsquo;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="150"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;1 142&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;lsquo;&amp;rsquo;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="108"&gt;
&lt;p align="center"&gt;0,95 M$&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="109"&gt;
&lt;p align="center"&gt;8,5 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Quant aux partis politiques, la r&amp;eacute;partition des contributions re&amp;ccedil;ues par des employ&amp;eacute;s se pr&amp;eacute;sente ainsi&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Parti lib&amp;eacute;ral du Qu&amp;eacute;bec&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;7,3 M $&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;72,4 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Parti qu&amp;eacute;b&amp;eacute;cois&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;2,0 M $&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;19,3 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;ADQ (auj. CAQ)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;0,8 M $&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;8,2 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;En plus des contributions vers&amp;eacute;es par des employ&amp;eacute;s des firmes ayant fait l&amp;rsquo;objet des v&amp;eacute;rifications, le DGE a pu en retracer provenant de personnes qui leur sont li&amp;eacute;es et dont la valeur s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;ve &amp;agrave; 1,6 M $. Les recoupements d&amp;rsquo;information effectu&amp;eacute;s ont notamment permis d&amp;rsquo;observer que dans plusieurs cas, plus d&amp;rsquo;une donatrice ou d&amp;rsquo;un donateur habitaient &amp;agrave; la m&amp;ecirc;me adresse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur la sc&amp;egrave;ne municipale, ce sont deux partis de la r&amp;eacute;gion montr&amp;eacute;alaise qui ont profit&amp;eacute; le plus du financement sectoriel&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Union Montr&amp;eacute;al&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;296&amp;nbsp;535 $&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;25 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;PRO des Lavallois&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;318&amp;nbsp;450 $&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;26 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Autres partis&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;588&amp;nbsp;085 $&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;49 %&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Une diminution significative du financement sectoriel &amp;agrave; compter de 2009&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Les v&amp;eacute;rifications men&amp;eacute;es par le DGE ont par ailleurs permis de constater que le financement sectoriel a diminu&amp;eacute; de fa&amp;ccedil;on significative &amp;agrave; partir de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2009. En effet, 73,3 % des sommes vers&amp;eacute;es en financement sectoriel aux partis provinciaux l&amp;rsquo;ont &amp;eacute;t&amp;eacute; entre 2006 et 2008. Comparativement au total des contributions vers&amp;eacute;es en financement sectoriel en 2008, le total de 2009 &amp;eacute;tait moins &amp;eacute;lev&amp;eacute; de 40 %, le total de 2010 &amp;eacute;tait moins &amp;eacute;lev&amp;eacute; de 75 % alors qu&amp;rsquo;en 2011, la valeur totale du financement sectoriel &amp;eacute;tait 84 % plus petite qu&amp;rsquo;en 2008. Au niveau municipal, 60,2 % de la valeur du financement sectoriel a &amp;eacute;t&amp;eacute; constat&amp;eacute;e lors des deux ann&amp;eacute;es pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dant les &amp;eacute;lections g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales de novembre 2009.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&amp;ndash; 30 &amp;ndash;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/AMsmBRmnh28" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5386</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5386</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Formation des nouveaux présidents d'élection municipale seulement (on entend par nouveau président d'élection la personne qui n'a pas à ce jour eu à organiser une élection dans sa municipalité)]]></title>
					 <pubDate>Wed, 03 Apr 2013 00:00:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/YluIHzNaWvE/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Le Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections offre, en cette ann&amp;eacute;e d&amp;rsquo;&amp;eacute;lection municipale, une activit&amp;eacute; de formation &amp;agrave; l&amp;rsquo;intention des nouveaux pr&amp;eacute;sidents d&amp;rsquo;&amp;eacute;lection. Cette activit&amp;eacute; de formation sera d&amp;rsquo;une dur&amp;eacute;e de deux jours.&amp;nbsp;Ces formations auront lieu si au moins 10 personnes sont pr&amp;eacute;alablement inscrites.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappelons que cette activit&amp;eacute; de formation poursuit trois objectifs afin de r&amp;eacute;pondre, notamment, aux besoins des pr&amp;eacute;sidents et des pr&amp;eacute;sidentes d&amp;rsquo;&amp;eacute;lection municipale qui en sont &amp;agrave; leur premi&amp;egrave;re exp&amp;eacute;rience.&amp;nbsp; Ces trois objectifs sont de :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;comprendre les responsabilit&amp;eacute;s du pr&amp;eacute;sident d&amp;rsquo;&amp;eacute;lection;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;conna&amp;icirc;tre les &amp;eacute;tapes du processus &amp;eacute;lectoral;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;identifier les actions &amp;agrave; poser.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Consultez le &lt;a title="Calendrier des formations" href="http://electionsquebec.qc.ca/documents/pdf/calendrier_nouveau_PE_2013.pdf"&gt;calendrier des formations&lt;/a&gt;* pour conna&amp;icirc;tre les dates et lieux de formation.&amp;nbsp;Veuillez noter qu&amp;rsquo;il n&amp;rsquo;y a aucuns frais d&amp;rsquo;inscription. Les frais de d&amp;eacute;placement, de s&amp;eacute;jour et de repas sont &amp;agrave; la charge de la municipalit&amp;eacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour participer &amp;agrave; ces formations vous devez &lt;strong&gt;obligatoirement &lt;/strong&gt;vous inscrire.&amp;nbsp;Inscrivez-vous &lt;a title="Inscrivez-vous en ligne maintenant" href="https://www.pes.electionsquebec.qc.ca/services/ses0021.inscription.formation/index.php?palier=mun"&gt;en ligne maintenant&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;Vous recevrez une confirmation d'inscription par courriel dans les meilleurs d&amp;eacute;lais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour toute information concernant cette&amp;nbsp;activit&amp;eacute; de formation, vous pouvez communiquer avec le Service du soutien &amp;agrave; la formation au 418&amp;nbsp;528-2002 ou 1&amp;nbsp;877&amp;nbsp;327-2083.&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Bonne formation!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Veuillez prendre note que les s&amp;eacute;ances de formation se tenant &amp;agrave; Qu&amp;eacute;bec les 8, 9, 13 et 14 mai, &amp;agrave; Drummondville les 15 et 16 mai et &amp;agrave; Laval les 27 et 28 mai 2013 sont compl&amp;egrave;tes.&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/YluIHzNaWvE" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5388</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5388</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Financement illégal des partis politiques - Le DGE avise des partis politiques provinciaux et municipaux que le remboursement de contributions illégales pourra leur être demandé]]></title>
					 <pubDate>Fri, 22 Mar 2013 17:05:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/ns0AjMzBk1E/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 22 mars 2013 &amp;ndash; Les r&amp;eacute;centes r&amp;eacute;v&amp;eacute;lations faites &amp;agrave; la Commission sur l&amp;rsquo;octroi et la gestion des contrats publics dans l&amp;rsquo;industrie de la construction (commission Charbonneau) am&amp;egrave;nent le Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections du Qu&amp;eacute;bec &amp;agrave; s&amp;rsquo;adresser &amp;agrave; des partis politiques provinciaux et municipaux pour les aviser que le remboursement de contributions non conformes pourra leur &amp;ecirc;tre demand&amp;eacute;. Le DGE a exp&amp;eacute;di&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui des lettres en ce sens &amp;agrave; trois partis provinciaux et neuf partis municipaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par &amp;laquo;&amp;nbsp;contribution non conforme&amp;nbsp;&amp;raquo;, on entend par exemple une somme vers&amp;eacute;e &amp;agrave; un parti politique par l&amp;rsquo;entremise d&amp;rsquo;un pr&amp;ecirc;te-nom. Plusieurs t&amp;eacute;moins entendus r&amp;eacute;cemment &amp;agrave; la commission Charbonneau ont admis avoir utilis&amp;eacute; ce stratag&amp;egrave;me pour financer certains partis provinciaux et municipaux. Le DGE ne peut toutefois r&amp;eacute;clamer de remboursement imm&amp;eacute;diatement parce qu&amp;rsquo;il doit conna&amp;icirc;tre pr&amp;eacute;cis&amp;eacute;ment, au pr&amp;eacute;alable, l&amp;rsquo;identit&amp;eacute; des donateurs, le montant des contributions, ainsi que le moment o&amp;ugrave; elles ont &amp;eacute;t&amp;eacute; vers&amp;eacute;es au parti politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le cas o&amp;ugrave; des contributions sont rembours&amp;eacute;es par un parti, la loi pr&amp;eacute;voit ce qu&amp;rsquo;il en adviendra. La Loi &amp;eacute;lectorale, o&amp;ugrave; l&amp;rsquo;on trouve les r&amp;egrave;gles sur le financement des partis provinciaux, stipule que les sommes sont ensuite achemin&amp;eacute;es au ministre des Finances. Un m&amp;eacute;canisme semblable est pr&amp;eacute;vu dans la Loi sur les &amp;eacute;lections et les r&amp;eacute;f&amp;eacute;rendums dans les municipalit&amp;eacute;s. Dans ce cas, le montant de la contribution ill&amp;eacute;gale est remis au tr&amp;eacute;sorier de la municipalit&amp;eacute; pour &amp;ecirc;tre vers&amp;eacute; au fonds g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de celle-ci. Autant au niveau provincial qu&amp;rsquo;au niveau municipal, les contributions vers&amp;eacute;es il y a plus de cinq ans de la connaissance du fait n&amp;rsquo;ont pas &amp;agrave; &amp;ecirc;tre rembours&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;ndash; 30 &amp;ndash;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/ns0AjMzBk1E" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5380</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5380</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Poursuites du DGEQ en vertu de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités - Des infractions à la LERM mènent à une condamnation et à 13 plaidoyers de culpabilité]]></title>
					 <pubDate>Fri, 22 Mar 2013 09:10:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/_HmAPVKv8Jk/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 22 mars 2013 &amp;ndash; Le directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections du Qu&amp;eacute;bec, M.&amp;nbsp;Jacques Drouin, informe la population qu&amp;rsquo;une condamnation a &amp;eacute;t&amp;eacute; prononc&amp;eacute;e et que 13 plaidoyers de culpabilit&amp;eacute; ont &amp;eacute;t&amp;eacute; enregistr&amp;eacute;s &amp;agrave; la suite d&amp;rsquo;infractions &amp;agrave; la &lt;em&gt;Loi sur les &amp;eacute;lections et les r&amp;eacute;f&amp;eacute;rendums dans les municipalit&amp;eacute;s (LERM)&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dans Lanaudi&amp;egrave;re&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les plaidoyers de culpabilit&amp;eacute; enregistr&amp;eacute;s dans Lanaudi&amp;egrave;re font suite aux &amp;eacute;lections municipales du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; novembre 2009 &amp;agrave; Joliette.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le candidat Bernard Gagnon a &amp;eacute;t&amp;eacute; accus&amp;eacute; d&amp;rsquo;avoir permis qu&amp;rsquo;une d&amp;eacute;pense &amp;eacute;lectorale soit faite ou acquitt&amp;eacute;e autrement que de la fa&amp;ccedil;on permise par la Loi. Apr&amp;egrave;s le d&amp;eacute;p&amp;ocirc;t de son plaidoyer de culpabilit&amp;eacute;, la Cour du Qu&amp;eacute;bec l&amp;rsquo;a condamn&amp;eacute; &amp;agrave; payer une amende de 1&amp;nbsp;000 $. De plus, l&amp;rsquo;infraction commise &amp;eacute;tant une man&amp;oelig;uvre &amp;eacute;lectorale frauduleuse, M. Gagnon se voit priv&amp;eacute; de ses droits &amp;eacute;lectoraux aux niveaux provincial, municipal et scolaire durant une p&amp;eacute;riode de cinq ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Lucie Berger &amp;eacute;tait repr&amp;eacute;sentante et agente officielle de M. Gagnon. &amp;Agrave; titre d&amp;rsquo;agente officielle, elle a transmis en f&amp;eacute;vrier 2010 un rapport de d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales incomplet ou contenant une mention ou un renseignement faux. Apr&amp;egrave;s le d&amp;eacute;p&amp;ocirc;t de son plaidoyer de culpabilit&amp;eacute;, la Cour du Qu&amp;eacute;bec l&amp;rsquo;a condamn&amp;eacute;e &amp;agrave; payer une amende de 1&amp;nbsp;000 $. L&amp;rsquo;infraction commise &amp;eacute;tant une man&amp;oelig;uvre &amp;eacute;lectorale frauduleuse, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Berger se voit priv&amp;eacute;e de ses droits &amp;eacute;lectoraux aux niveaux provincial, municipal et scolaire durant une p&amp;eacute;riode de cinq ans. Par ailleurs, exer&amp;ccedil;ant ses fonctions de repr&amp;eacute;sentante officielle, M&lt;sup&gt;me&lt;/sup&gt; Berger a omis, en 2011, de transmettre dans les d&amp;eacute;lais pr&amp;eacute;vus par la Loi un rapport financier additionnel, ce qui lui a valu une amende de 500 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M. Jean-Fran&amp;ccedil;ois Malo &amp;eacute;tait agent et repr&amp;eacute;sentant officiel de deux candidats aux &amp;eacute;lections de novembre 2009 &amp;agrave; Joliette, soit MM. Michel Lefran&amp;ccedil;ois et Robert Ouellet. &amp;Agrave; titre d&amp;rsquo;agent officiel de M. Lefran&amp;ccedil;ois, il a transmis en f&amp;eacute;vrier 2010 un rapport de d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales incomplet ou contenant une mention ou un renseignement faux. Apr&amp;egrave;s le d&amp;eacute;p&amp;ocirc;t de son plaidoyer de culpabilit&amp;eacute;, la Cour du Qu&amp;eacute;bec l&amp;rsquo;a condamn&amp;eacute; &amp;agrave; payer une amende de 1&amp;nbsp;000&amp;nbsp;$. L&amp;rsquo;infraction commise &amp;eacute;tant une man&amp;oelig;uvre &amp;eacute;lectorale frauduleuse, M&lt;sup&gt;. &lt;/sup&gt;Malo se voit priv&amp;eacute; de ses droits &amp;eacute;lectoraux aux niveaux provincial, municipal et scolaire durant une p&amp;eacute;riode de cinq ans. Exer&amp;ccedil;ant par ailleurs ses fonctions de repr&amp;eacute;sentant officiel du candidat Lefran&amp;ccedil;ois, il a omis, en 2011, de transmettre dans les d&amp;eacute;lais pr&amp;eacute;vus par la Loi un rapport financier additionnel, ce qui lui a valu une amende de 500 $ plus les frais. Dans deux autres dossiers, M. Malo a commis des infractions semblables &amp;agrave; titre d&amp;rsquo;agent et de repr&amp;eacute;sentant officiel du candidat Robert Ouellet. Ses plaidoyers de culpabilit&amp;eacute; lui ont valu les m&amp;ecirc;mes peines, soit des amendes de 1&amp;nbsp;000 $ et de 500 $. Il demeurera toutefois priv&amp;eacute; de ses droits &amp;eacute;lectoraux pour une seule p&amp;eacute;riode de cinq ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toujours dans le contexte des &amp;eacute;lections municipales de novembre 2009 &amp;agrave; Joliette, les Immeubles Famille Malo inc. ont plaid&amp;eacute; coupable &amp;agrave; trois constats d&amp;rsquo;infraction qui leur reprochaient d&amp;rsquo;avoir vers&amp;eacute; ill&amp;eacute;galement, en octobre 2009, des contributions aux candidats ind&amp;eacute;pendants Bernard Gagnon, Michel Lefran&amp;ccedil;ois et Robert Ouellet. Dans les faits, la compagnie a pay&amp;eacute; trois factures soumises par un graphiste, ce qui constituait une contribution que ne pouvait faire une personne morale. Les Immeubles Famille Malo inc. ont enregistr&amp;eacute; donc enregistr&amp;eacute; trois plaidoyers de culpabilit&amp;eacute; qui lui ont valu trois amendes de 500 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dans les Laurentides&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; Lachute, en septembre 2009, le chef du parti &amp;Eacute;quipe Mayer, M. Daniel Mayer, a contract&amp;eacute; un cautionnement de 15&amp;nbsp;000 $ en garantie d&amp;rsquo;un pr&amp;ecirc;t octroy&amp;eacute; &amp;agrave; sa formation politique. Or, il savait que ce montant exc&amp;eacute;dait la limite de 10&amp;nbsp;000 $ pr&amp;eacute;vue &amp;agrave; la &lt;em&gt;Loi sur les &amp;eacute;lections et les r&amp;eacute;f&amp;eacute;rendums dans les municipalit&amp;eacute;s&lt;/em&gt;. En enregistrant un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute;, le contrevenant a pay&amp;eacute; une amende de 500 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, M. Hubert Pilon, repr&amp;eacute;sentant officiel de M. Mayer, a plaid&amp;eacute; coupable &amp;agrave; l&amp;rsquo;accusation d&amp;rsquo;avoir obtenu de lui qu&amp;rsquo;il cautionne l&amp;rsquo;emprunt de 15&amp;nbsp;000 $ susmentionn&amp;eacute;, en sachant que cela aurait pour effet de lui faire d&amp;eacute;passer le maximum de 10&amp;nbsp;000 $ permis pour un cautionnement. En faisant parvenir son plaidoyer de culpabilit&amp;eacute;, M. Pilon a pay&amp;eacute; une amende de 500 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; Montr&amp;eacute;al&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; Montr&amp;eacute;al, en septembre 2008, M. Fran&amp;ccedil;ois Morin a vers&amp;eacute; autrement qu&amp;rsquo;&amp;agrave; m&amp;ecirc;me ses propres biens une contribution de 500 $ au parti &amp;Eacute;quipe Harel &amp;ndash; Vision Montr&amp;eacute;al. Il a en fait vers&amp;eacute;, comme si c&amp;rsquo;&amp;eacute;tait une contribution personnelle, une somme que lui a remise M. Jean-Yves Duthel, ce qui contrevenait aux r&amp;egrave;gles sur le financement de la LERM. Apr&amp;egrave;s avoir d&amp;eacute;pos&amp;eacute; un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute;, M. Morin a pay&amp;eacute; une amende de 500 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; Qu&amp;eacute;bec&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors qu&amp;rsquo;il avait &amp;eacute;t&amp;eacute; candidat ind&amp;eacute;pendant aux &amp;eacute;lections municipales du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; novembre 2009 dans la Ville de Qu&amp;eacute;bec, M. Jocelyn Lavoie aurait d&amp;ucirc; remplacer son repr&amp;eacute;sentant officiel qui avait d&amp;eacute;missionn&amp;eacute; en octobre 2010, de fa&amp;ccedil;on &amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;il y en ait un en poste jusqu&amp;rsquo;au 31 d&amp;eacute;cembre de la m&amp;ecirc;me ann&amp;eacute;e. La LERM pr&amp;eacute;voit en effet que la vacance d&amp;rsquo;un repr&amp;eacute;sentant officiel doit &amp;ecirc;tre combl&amp;eacute;e le plus t&amp;ocirc;t possible. &amp;Agrave; l&amp;rsquo;issue d&amp;rsquo;une audition par d&amp;eacute;faut qui a eu lieu le 8 f&amp;eacute;vrier dernier, la Cour du Qu&amp;eacute;bec a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; le pr&amp;eacute;sum&amp;eacute; contrevenant coupable et lui a impos&amp;eacute; une amende de 500 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;ndash; 30 &amp;ndash;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/_HmAPVKv8Jk" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5379</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5379</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Poursuites du DGEQ en vertu de la Loi électorale - Un plaidoyer de culpabilité est enregistré et une condamnation est prononcée dans des dossiers relatifs au financement des partis politiques]]></title>
					 <pubDate>Tue, 12 Mar 2013 09:50:00 -0400</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/9GJ6UBCOstE/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 12 mars 2013 &amp;ndash; Le directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections du Qu&amp;eacute;bec, M.&amp;nbsp;Jacques Drouin, d&amp;eacute;sire informer la population qu&amp;rsquo;un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; a &amp;eacute;t&amp;eacute; enregistr&amp;eacute; et qu&amp;rsquo;une condamnation a &amp;eacute;t&amp;eacute; prononc&amp;eacute;e dans des dossiers concernant des infractions &amp;agrave; la &lt;em&gt;Loi &amp;eacute;lectorale (LE)&lt;/em&gt; et relatives au financement des partis politiques et au contr&amp;ocirc;le des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Au Centre du Qu&amp;eacute;bec&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; Victoriaville, en mai 2011, le repr&amp;eacute;sentant officiel du Parti conservateur du Qu&amp;eacute;bec, M. Robert Jutras, a omis de transmettre au Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections le rapport financier de cette formation politique. Le rapport devait &amp;ecirc;tre transmis au plus tard le 30 avril 2011.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 15 janvier dernier, date fix&amp;eacute;e pour l&amp;rsquo;audition, le contrevenant a d&amp;eacute;pos&amp;eacute; un plaidoyer de culpabilit&amp;eacute; sur le chef d&amp;rsquo;accusation port&amp;eacute; contre lui. Le juge l&amp;rsquo;a condamn&amp;eacute; &amp;agrave; payer des amendes totalisant 1 100 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En Mauricie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; Grand-M&amp;egrave;re, en mars 2009, un candidat ind&amp;eacute;pendant &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;lection g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du 8&amp;nbsp;d&amp;eacute;cembre 2008, M. Yves Demers, a aid&amp;eacute; son agente officielle &amp;agrave; faire une fausse d&amp;eacute;claration au soutien de son rapport de d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; l&amp;rsquo;issue de l&amp;rsquo;audition qui a eu lieu le 12 d&amp;eacute;cembre 2012, le juge de la Cour du Qu&amp;eacute;bec a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; le contrevenant coupable sur le chef d&amp;rsquo;accusation port&amp;eacute; contre lui et l&amp;rsquo;a condamn&amp;eacute; &amp;agrave; payer une amende de 1&amp;nbsp;000 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;infraction reproch&amp;eacute;e constitue une man&amp;oelig;uvre &amp;eacute;lectorale frauduleuse. M. Demers perd notamment le droit de se livrer &amp;agrave; un travail de nature partisane, de voter et d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre candidat &amp;agrave; une &amp;eacute;lection, et ce, pour une p&amp;eacute;riode de cinq ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;ndash; 30 &amp;ndash;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/9GJ6UBCOstE" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5376</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5376</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Le DGE publie le Sommaire des rapports de dépenses électorales pour les élections générales du 4 septembre 2012]]></title>
					 <pubDate>Tue, 26 Feb 2013 10:05:00 -0500</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/lprty-jeERU/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le 26 f&amp;eacute;vrier 2013&amp;ndash;&amp;ndash; Le directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections du Qu&amp;eacute;bec, M.&amp;nbsp;Jacques Drouin, rend public le&lt;em&gt; Sommaire des rapports de d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales&lt;/em&gt; des partis et des candidats en lice lors des &amp;eacute;lections g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales tenues le 4 septembre 2012. Les chiffres qui apparaissent dans ce sommaire ont &amp;eacute;t&amp;eacute; tir&amp;eacute;s des rapports de d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales soumis au Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections par les agents officiels des partis et des candidats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappelons que la limite des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales permises pour l&amp;rsquo;ensemble des partis politiques et des candidats dans le cadre des &amp;eacute;lections g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales du 4 septembre 2012 &amp;eacute;tait de 81&amp;nbsp;232 106 $. Le total des d&amp;eacute;penses effectu&amp;eacute;es lors de la p&amp;eacute;riode &amp;eacute;lectorale s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;ve toutefois &amp;agrave; &amp;nbsp;20&amp;nbsp;383 804 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si l&amp;rsquo;on compare avec les &amp;eacute;lections g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales du 8 d&amp;eacute;cembre 2008, la limite de d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales permises pour l&amp;rsquo;ensemble des partis et des candidats &amp;eacute;tait de 54&amp;nbsp;096 719 $ et le total des d&amp;eacute;penses effectu&amp;eacute;es s&amp;rsquo;est &amp;eacute;lev&amp;eacute; &amp;agrave; 19&amp;nbsp;523 182 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notons que pour les &amp;eacute;lections g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales du 4 septembre 2012, les d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales des candidats &amp;eacute;taient limit&amp;eacute;es &amp;agrave; 1,23$ par &amp;eacute;lecteur inscrit sur la liste &amp;eacute;lectorale. Pour un parti politique, la d&amp;eacute;pense permise &amp;eacute;tait de 0,71$ par &amp;eacute;lecteur inscrit sur la liste &amp;eacute;lectorale dans l'ensemble des circonscriptions o&amp;ugrave; ce parti avait un candidat officiel. En 2008, ces limites &amp;eacute;taient respectivement de 1,15 $ et de 0,67 $ par &amp;eacute;lecteur inscrit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici quelques donn&amp;eacute;es relatives aux d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales des quatre partis repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e nationale pour les &amp;eacute;lections g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales du 4 septembre 2012&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Partis politiques&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Limite des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales permises&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p align="center"&gt;Total des d&amp;eacute;penses effectu&amp;eacute;es&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td rowspan="2" valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Coalition avenir Qu&amp;eacute;bec &amp;ndash; L&amp;rsquo;&amp;eacute;quipe Fran&amp;ccedil;ois Legault&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti&amp;nbsp;: 4&amp;nbsp;203 064 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(3&amp;nbsp;845 003 $ en 2008)*&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti&amp;nbsp;: 3&amp;nbsp;040 594 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1&amp;nbsp;802 010 $ en 2008)*&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Candidats&amp;nbsp;: 7&amp;nbsp;333 797 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(6&amp;nbsp;648 366 $ en 2008)*&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Candidats&amp;nbsp;: 0 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1&amp;nbsp;189 479 $ en 2008)*&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td rowspan="2" valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti lib&amp;eacute;ral du Qu&amp;eacute;bec/ Quebec Liberal Party&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti&amp;nbsp;: 4&amp;nbsp;203 064 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(3&amp;nbsp;845 003 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti&amp;nbsp;: 3&amp;nbsp;083 773 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(3&amp;nbsp;023 703 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Candidats&amp;nbsp;: 7 333 797 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(6&amp;nbsp;648 366 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Candidats&amp;nbsp;:&amp;nbsp;5&amp;nbsp;188 747 $:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(5&amp;nbsp;586 703 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td rowspan="2" valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti qu&amp;eacute;b&amp;eacute;cois&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti&amp;nbsp;: 4&amp;nbsp;203 064 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(3&amp;nbsp;845 003 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti&amp;nbsp;: 4&amp;nbsp;072 464 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(3&amp;nbsp;818 481 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Candidats&amp;nbsp;: 7&amp;nbsp;333 797 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(6&amp;nbsp;648 366 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Candidats&amp;nbsp;: 3&amp;nbsp;274 751 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(3&amp;nbsp;270 173 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td rowspan="2" valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec Solidaire&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti&amp;nbsp;: 4&amp;nbsp;175 158 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(3&amp;nbsp;762 788 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Parti&amp;nbsp;: 1&amp;nbsp;452 069 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(597 452 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Candidats&amp;nbsp;: 7&amp;nbsp;285 453 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(6&amp;nbsp;507 204 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="211"&gt;
&lt;p&gt;Candidats&amp;nbsp;: 0 $&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(0 $ en 2008)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;* Ces donn&amp;eacute;es comparatives sont celles du parti Action d&amp;eacute;mocratique du Qu&amp;eacute;bec/&amp;Eacute;quipe Mario Dumont et de ses candidats&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour l&amp;rsquo;ensemble des partis et des candidats, les d&amp;eacute;penses de publicit&amp;eacute; repr&amp;eacute;sentent pr&amp;egrave;s de 49 % du total des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales d&amp;eacute;clar&amp;eacute;es. Parmi les partis repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e nationale, c&amp;rsquo;est Qu&amp;eacute;bec Solidaire et ses candidats qui ont affect&amp;eacute; la plus grande part de leurs d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales &amp;agrave; la publicit&amp;eacute;, soit environ 55&amp;nbsp;% du total. La Coalition avenir Qu&amp;eacute;bec et ses candidats ont consacr&amp;eacute; environ 50&amp;nbsp;% de leurs d&amp;eacute;penses &amp;agrave; la publicit&amp;eacute;, le Parti lib&amp;eacute;ral du Qu&amp;eacute;bec et ses candidats environ 49 %, alors que Parti qu&amp;eacute;b&amp;eacute;cois y a affect&amp;eacute; environ 47 % de ses d&amp;eacute;penses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est &amp;agrave; noter que les d&amp;eacute;penses en location de locaux constituent moins de 4 % des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales de l&amp;rsquo;ensemble des partis et candidats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, le Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections a d&amp;eacute;j&amp;agrave; vers&amp;eacute; une avance sur le remboursement des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales des partis et des candidats qui correspond &amp;agrave; 35 % de la limite des d&amp;eacute;penses permises des candidates et candidats et du montant estim&amp;eacute; par les agents officiels des partis. Le montant de cette avance s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;ve &amp;agrave; 8&amp;nbsp;650&amp;nbsp;259 $.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&amp;egrave;s une v&amp;eacute;rification d&amp;eacute;taill&amp;eacute;e des rapports de d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales des partis politiques et des candidats, les ajustements n&amp;eacute;cessaires seront faits pour que le remboursement soit &amp;eacute;gal &amp;agrave; 50 % des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales engag&amp;eacute;es et acquitt&amp;eacute;es conform&amp;eacute;ment &amp;agrave; la loi. Le total du remboursement des d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales devrait s&amp;rsquo;&amp;eacute;lever &amp;agrave; environ 9&amp;nbsp;750 000 $ alors qu&amp;rsquo;il atteignait environ 9&amp;nbsp;300 000 $ en 2008. Rappelons que pour obtenir un remboursement, un candidat doit avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;lu ou avoir obtenu 15&amp;nbsp;% des votes valides. Dans le cas d&amp;rsquo;un parti politique, celui-ci doit avoir obtenu au moins 1&amp;nbsp;% des votes valides.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous pouvez prendre connaissance du sommaire des rapports de d&amp;eacute;penses &amp;eacute;lectorales en consultant le site Web du Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections &amp;agrave; l&amp;rsquo;adresse : &lt;a href="http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/provincial/financement-et-depenses-electorales/elections-generales-depenses.php"&gt;http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/provincial/financement-et-depenses-electorales/elections-generales-depenses.php&lt;/a&gt;, ou en vous adressant au Centre de renseignements au num&amp;eacute;ro (418)&amp;nbsp;528-0422 (r&amp;eacute;gion de Qu&amp;eacute;bec) ou 1&amp;nbsp;888&amp;nbsp;&amp;Eacute;LECTION (1 888 353-2846) (ext&amp;eacute;rieur).&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;ndash; 30 &amp;ndash;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/lprty-jeERU" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5370</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5370</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[69 commissions scolaires du Québec doivent établir leur carte électorale]]></title>
					 <pubDate>Mon, 18 Feb 2013 10:30:00 -0500</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/xAffulk685M/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Qu&amp;eacute;bec, le &lt;em&gt;18 f&amp;eacute;vrier&lt;/em&gt; 2013 &amp;ndash; Le pr&amp;eacute;sident de la Commission de la repr&amp;eacute;sentation &amp;eacute;lectorale du Qu&amp;eacute;bec (CRE), M. Jacques Drouin, rappelle aux &amp;eacute;lectrices et aux &amp;eacute;lecteurs du Qu&amp;eacute;bec que 69 commissions scolaires qu&amp;eacute;b&amp;eacute;coises doivent, d&amp;egrave;s cette ann&amp;eacute;e, &amp;eacute;tablir leur carte &amp;eacute;lectorale.&amp;nbsp; Cette op&amp;eacute;ration de division territoriale s&amp;rsquo;effectue en pr&amp;eacute;vision des &amp;eacute;lections scolaires qui se tiendront le &lt;em&gt;2 novembre 2014&lt;/em&gt; et est sous la responsabilit&amp;eacute; premi&amp;egrave;re de chacune des commissions scolaires.&amp;nbsp; &amp;Agrave; cet &amp;eacute;gard, le r&amp;ocirc;le de la CRE est de soutenir les commissions scolaires dans leur travail et de, si n&amp;eacute;cessaire, proc&amp;eacute;der elle-m&amp;ecirc;me &amp;agrave; la division du territoire dans certains cas pr&amp;eacute;vus par la loi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;laquo;&amp;nbsp;L&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement de la carte &amp;eacute;lectorale donne le coup d&amp;rsquo;envoi du processus d&amp;eacute;mocratique menant &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;lection du conseil des commissaires&amp;nbsp;&amp;raquo;, a soulign&amp;eacute; M. Drouin.&amp;nbsp; &amp;laquo;&amp;nbsp;&amp;Agrave; cet &amp;eacute;gard, les parents des enfants qui fr&amp;eacute;quentent les &amp;eacute;coles primaires et secondaires sont interpell&amp;eacute;s, mais aussi l&amp;rsquo;ensemble des 5,9 millions d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectrices et d&amp;rsquo;&amp;eacute;lecteurs qui seront invit&amp;eacute;s &amp;agrave; exercer leur droit de vote en novembre 2014.&amp;nbsp;&amp;raquo;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Assurer une repr&amp;eacute;sentation &amp;eacute;quitable&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Rappelons que l&amp;rsquo;objectif de la division territoriale est d&amp;rsquo;assurer l&amp;rsquo;&amp;eacute;galit&amp;eacute; relative du vote des &amp;eacute;lecteurs, afin de garantir une repr&amp;eacute;sentation &amp;eacute;quitable au conseil des commissaires.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;De plus, les commissions scolaires doivent diviser leur territoire en tenant compte des crit&amp;egrave;res de d&amp;eacute;limitation d&amp;eacute;finis dans la &lt;em&gt;Loi sur les &amp;eacute;lections scolaires&lt;/em&gt;.&amp;nbsp; Parmi ces crit&amp;egrave;res, il faut noter la localisation des &amp;eacute;tablissements d&amp;rsquo;enseignement, les barri&amp;egrave;res physiques (par exemple un cours d&amp;rsquo;eau), les changements dans la population (tendances d&amp;eacute;mographiques), les limites territoriales des municipalit&amp;eacute;s, de m&amp;ecirc;me que la superficie de la commission scolaire et les distances &amp;agrave; parcourir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Le nombre de circonscriptions d&amp;rsquo;une commission scolaire est fix&amp;eacute; par la loi et varie en fonction de l&amp;rsquo;importance de sa population.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Un processus de division par &amp;eacute;tapes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Le conseil des commissaires effectue la division du territoire en circonscriptions, laquelle doit &amp;ecirc;tre compl&amp;eacute;t&amp;eacute;e avant le 31 d&amp;eacute;cembre 2013.&amp;nbsp; Le processus de division se d&amp;eacute;roule en plusieurs &amp;eacute;tapes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Le conseil des commissaires adopte un projet de division et en informe les &amp;eacute;lectrices et les &amp;eacute;lecteurs au moyen d&amp;rsquo;un avis public.&amp;nbsp; Les personnes qui sont en d&amp;eacute;saccord avec la division propos&amp;eacute;e peuvent manifester leur opposition par &amp;eacute;crit &amp;agrave; la direction g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale de la commission scolaire.&amp;nbsp; Si le nombre d&amp;rsquo;oppositions re&amp;ccedil;ues est suffisant, le conseil doit tenir une assembl&amp;eacute;e publique afin d&amp;rsquo;entendre les personnes int&amp;eacute;ress&amp;eacute;es par la question.&amp;nbsp; Par la suite, le conseil des commissaires adopte une r&amp;eacute;solution, avec ou sans modification au projet de division initial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Si des &amp;eacute;lecteurs ne sont toujours pas d&amp;rsquo;accord, ils peuvent faire conna&amp;icirc;tre leur opposition en s&amp;rsquo;adressant cette fois &amp;agrave; la Commission de la repr&amp;eacute;sentation &amp;eacute;lectorale.&amp;nbsp; Dans la mesure o&amp;ugrave; le nombre d&amp;rsquo;oppositions re&amp;ccedil;ues est &amp;agrave; nouveau suffisant, la CRE tiendra une assembl&amp;eacute;e publique de consultation et proc&amp;eacute;dera si n&amp;eacute;cessaire &amp;agrave; la division du territoire en circonscriptions &amp;eacute;lectorales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Pour plus de renseignements&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Toute personne int&amp;eacute;ress&amp;eacute;e par la division du territoire d&amp;rsquo;une commission scolaire en circonscriptions &amp;eacute;lectorales peut obtenir des renseignements en s&amp;rsquo;adressant &amp;agrave; sa commission scolaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Des informations sont &amp;eacute;galement disponibles sur le site Internet du Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des &amp;eacute;lections et de la Commission de la repr&amp;eacute;sentation &amp;eacute;lectorale, &amp;agrave; l&amp;rsquo;adresse suivante&amp;nbsp;: &lt;a href="http://www.electionsquebec.qc.ca/"&gt;www.electionsquebec.qc.ca&lt;/a&gt;. On peut aussi communiquer sans frais avec le Centre de renseignements du DGE au num&amp;eacute;ro de t&amp;eacute;l&amp;eacute;phone 1-888-ELECTIONS (1-888-353-2846).&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/xAffulk685M" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5368</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5368</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[SCOLAIRE : Activité de formation portant sur la division du territoire des commissions scolaires en circonscriptions électorales - clientèle visée : secrétaires généraux des commissions scolaires et personnes attitrées au dossier de la division électorale scolaire]]></title>
					 <pubDate>Fri, 15 Feb 2013 00:00:00 -0500</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/yhOsUyvDWH4/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;p&gt;Cette formation poursuit les objectifs suivants&amp;nbsp;: mieux comprendre la proc&amp;eacute;dure l&amp;eacute;gale et le processus de division du territoire d'une commission scolaire en circonscriptions &amp;eacute;lectorales, fournir&amp;nbsp;de l'information sur les outils et les moyens efficaces pour effectuer la&amp;nbsp;division du territoire d'une commission scolaire en circonscriptions&amp;nbsp;et conna&amp;icirc;tre&amp;nbsp;les r&amp;ocirc;les respectifs de chacun des intervenants. Sept&amp;nbsp;rencontres de formation d&amp;rsquo;une dur&amp;eacute;e approximative de&amp;nbsp;3 h, d&amp;eacute;butant le&amp;nbsp;25 f&amp;eacute;vrier&amp;nbsp;prochain,&amp;nbsp;se tiendront dans&amp;nbsp;sept r&amp;eacute;gions du Qu&amp;eacute;bec.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour participer &amp;agrave; ces formations vous devez &lt;strong&gt;obligatoirement &lt;/strong&gt;vous inscrire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Inscrivez-vous &lt;a title="Inscription en ligne" href="https://www.pes.electionsquebec.qc.ca/services/ses0021.inscription.formation/index.php?palier=sco"&gt;en ligne maintenant&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;Vous recevrez une confirmation d'inscription par courriel dans les meilleurs d&amp;eacute;lais.&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/yhOsUyvDWH4" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5362</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5362</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[MUNICIPAL : Activité de formation portant sur la production du rapport financier d'un parti municipal et les règles de financement clientèle visée : le représentant officiel]]></title>
					 <pubDate>Fri, 01 Feb 2013 00:00:00 -0500</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/C7uhwryhIpk/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;div&gt;Cette formation ax&amp;eacute;e sur la pratique s&amp;rsquo;adresse aux repr&amp;eacute;sentants officiels des&amp;nbsp;partis politiques au palier municipal et &amp;agrave; leurs collaborateurs qui aident &amp;agrave; la pr&amp;eacute;paration du rapport financier.&amp;nbsp;Cinq&amp;nbsp;rencontres de formation d&amp;rsquo;une dur&amp;eacute;e approximative de 2 h, d&amp;eacute;butant le 19 f&amp;eacute;vrier&amp;nbsp;prochain,&amp;nbsp;se tiendront dans&amp;nbsp;cinq r&amp;eacute;gions du Qu&amp;eacute;bec. De plus,&amp;nbsp;trois formations seront offertes par appel conf&amp;eacute;rence les 20, 26 et 27 f&amp;eacute;vrier 2013.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Pour participer &amp;agrave; ces formations vous devez &lt;strong&gt;obligatoirement &lt;/strong&gt;vous inscrire.
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Inscrivez-vous &lt;a title="S'inscrire en ligne" href="https://www.pes.electionsquebec.qc.ca/services/ses0021.inscription.formation/index.php?palier=mun"&gt;en ligne maintenant&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;Vous recevrez une confirmation d'inscription par courriel dans les meilleurs d&amp;eacute;lais.&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/C7uhwryhIpk" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5354</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5354</feedburner:origLink></item>
				  
				<item>
					 <title><![CDATA[Formation des présidents d'élection à venir]]></title>
					 <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 00:00:00 -0500</pubDate>
					 <link>http://feedproxy.google.com/~r/dgeq-fr/~3/4FyYZjV_Wbs/actualite-detail.php</link>
					 <description>&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Des formations d'une dur&amp;eacute;e de deux jours seront offertes en mai prochain aux nouveaux pr&amp;eacute;sidents d'&amp;eacute;lection municipale.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L'inscription en ligne sera possible d&amp;egrave;s le 3 avril.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;&lt;strong&gt;L'inscription sera possible cet&amp;nbsp;apr&amp;egrave;s-midi. Veuillez nous&amp;nbsp;excuser de cet inconv&amp;eacute;nient.&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Dans l'attente de la lettre d'invitation, &lt;a title="Consulter le calendrier" href="http://electionsquebec.qc.ca/documents/pdf/calendrier2013_formation.pdf" target="_blank"&gt;consultez le calendrier&lt;/a&gt; indiquant l'endroit et les dates o&amp;ugrave; se tiendront les formations.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Surveillez votre bo&amp;icirc;te courriel!&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/dgeq-fr/~4/4FyYZjV_Wbs" height="1" width="1"/&gt;</description>
					 <guid isPermaLink="false">http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5349</guid>
				<feedburner:origLink>http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/actualite-detail.php?id=5349</feedburner:origLink></item>
				  
				</channel>
		
			 </rss>
