Pulsa aquí para ver el vídeo

La traducción de la letra de la canción:

Spending My Time (Me paso el tiempo)

¿Qué hora es?
Parece que ya es de día.
Veo el cielo,
Es tan bonito y azul.
El televisor está encendido
Pero la única cosa que muestra
Es una foto tuya.

Oh, me levanto,
Y me preparo un café.
Intento leer un poco
Pero la historia es demasiado espesa.
Le agradezco al Señor de ahí arriba
Que no estés aquí para verme
En estas condiciones.

Me paso el tiempo
Mirando como pasan los días.
Sintiéndome tan pequeña.
Miro fijamente la pared,
Esperando que tú también pienses en mí.
Me paso el tiempo.

Intento llamar
Pero no sé que decirte.
Dejo un beso
En tu contestador automático.
Oh, ayúdame, por favor,
¿Hay alguien que pueda hacerme
Despertar de este sueño?

Me paso el tiempo
Mirando como pasan los días.
Sintiéndome tan pequeña.
Miro fijamente la pared,
Esperando que tú también me eches de menos.
Me paso el tiempo.
Viendo el atardecer.
Me quedo dormida escuchando “Tears Of A Clown”
Un orador que se ha quedado ciego
Me paso el tiempo.

Mis amigos me siguen diciendo
“Eh, la vida continúa”.
El tiempo se asegurará de que te supere oh
Este tonto juego del amor
Juegas, ganas, sólo para perder
Ohhhh

Me paso el tiempo
Mirando como pasan los días.
Sintiéndome tan pequeña.
Miro fijamente la pared,
Esperando que tú también pienses en mí.
Me paso el tiempo.
Viendo el atardecer.
Me quedo dormida escuchando “Tears Of A Clown”
Un orador que se ha quedado ciego
Me paso el tiempo.

Muchos, seguramente porque os gusta creer que sois unos “exquisitos” cinéfilos, pensaréis que no es más que otra película americana más. De esas que a vosotros en vuestra “exquisitez” no os dice nada.

Sin embargo, si lográis superar esa barrera mental que os habéis marcado, o si por el contrario sois todavía más afortunados y simplemente sois de los que vais al cine a pasar un buen rato dejando volar la imaginación…

Id a ver Avatar, hacedme caso.

Avatar es una película donde, de nuevo, el ser humano sueña con un mundo mejor, dando por perdido el planeta tierra (lo está), soñando con otro mundo en el que poder empezar desde cero sabedor de que en la tierra ese tipo de oportunidades ya no existen. Un nuevo mundo donde la gente aprecia la naturaleza que le rodea, y la cuida como una parte más de si mismo…

Como aperitivo, os dejo con el trailer en español de Avatar

Pulsa aquí para ver el vídeo

Pulsa aquí para ver el vídeo

A veces pienso que es una pena no tener a quién hacerle esta pregunta, pero viendo como está el mundo pronto se me quitan las ganas de tenerla. La canción Chasing Cars (persiguiendo coches, como los perros…) de Snow Patrol es de esas que te hacen plantearte cambios.

Pulsa aquí para ver el vídeo

Ya hablé en su día de Crecúspulo, y a pesar de que es considerada una saga de “películas de vampiros para quinceañeras” por la historia de amor y desamor entre los protagonistas principales, Bella y Eduard, a mí no deja de gustarme por el mensaje que transciende de fondo… el reconocimiento y la convivencia de distintas formas de vida.

Aunque claro, dada mi condición cylon, esta no deja de ser una opinión subjetiva. Aunque al fin y al cabo todas las opiniones lo son no?, sino no serían opiniones.

El estreno de Crepúsculo Luna nueva está previsto para el 20 de noviembre de este año 2009 si no me equivoco… y se comenta que se ha rodado a la vez la tercera parte de esta saga, llamada Eclipse.

A continuación os dejo nada más y nada menos que tres trailers de Crepúsculo Luna nueva:

(Consejo: Si ves la imagen más pequeña que el recuadro del reproductor, haz clic en el MENU del reproductor y elige “Tamaño extendido” para que la imagen llene por completo el reproductor.)

Pulsa aquí para ver el vídeo

Pulsa aquí para ver el vídeo

Pulsa aquí para ver el vídeo

Pulsa aquí para ver el vídeo

Disfrutad viendo el trailer de Tron Legacy, su estreno está previsto para el año 2010.

Pulsa aquí para ver el vídeo

También se puede ver y descargar en esta web.

A una tia de 28 añazos que dice ser virgen todavía, y se le ha ocurrido la maravillosa idea de subastar su virginidad al mejor postor. Bueno, al mejor postor y al que cumpla los requisitos que impone. Entre ellos que “los besos y caricias estarán prohibidos” (al más puro estilo de las putas profesionales).

El caso no tiene desperdicio alguno, y no es por la novedad, que ya no tiene nada de novedad pues anteriormente otras han tenido esta maravillosa idea de ser más puta que ninguna.

Sino porque Evelyn, que así se llama la chica en cuestión (que podéis ver en la foto adjunta) es más fea que pegarle a un padre. Tampoco su cuerpo dice nada especial, bastante mediocre.

A eso le podemos añadir que una virgen de 28 años no representa ningún atractivo. Si fuera como esta de 18 años o como esta de 22 años… Pues que quieres que te diga, otra cosita sería, tendría algo que dar a cambio de la pasta que reclama a cambio de su “preciado” bien. ¿Pero a quién le puede interesar realmente desvirgar a un adefesio que ya ronda la treintena?.

Dice que ha rechazado una oferta de 2,3 millones de euros porque el interesado no quería cumplir sus normas… ¡No se lo cree ni borracha!

Con lo fea que es, lo poco que tiene que ofrecer, y encima se pone exigente. Le auguro otros 28 años de virginidad, o perderla a cambio de una propinilla. No se merece más. Porque aunque ella diga que lo hace por su madre enferma, lo hace porque quiere dinero fácil y rápido y de paso conseguir que alguien de una vez por todas se la cepille. Y punto.

Por aquel entonces no sabía lo que decían sus letras en inglés, como muchos españoles adultos que canturrean canciones en inglés alegremente sin saber su significado. Ahora que sí puedo entender lo que dicen sus letras, me doy cuenta de muchas de las cosas buenas que se dicen de Jacko.

Sirva de ejemplo el estribillo de la canción Man in the mirror (hombre en el espejo), según mi traducción, que creo que es más acertada que la del vídeo… dice así:

Estoy empezando con el hombre en el espejo
Le estoy pidiendo que cambie su forma de ser
Y ningún mensaje puede ser más claro
Si quieres hacer del mundo un lugar mejor
Mírate a ti mismo, y entonces haz un cambio

Pulsa aquí para ver el vídeo

¡Te echaremos de menos Michael!

Y es que estoy harto de ver que cada vez más en restaurantes cuya comida es típicamente picante (por ejemplo, mexicanos) cuelgan el cartelito de “¡no pica!”. ¡Pues vaya mierda de restaurante Mexicano!, digo yo.

Joder al que no le guste el picante que no vaya a un restaurante donde lo sirven, y por favor… el que ponga un restaurante de comida con alto contenido en picante, ¡que no me diga que no pica coño!, porque entonces van a tener que cerrar por no contentar ni a unos ni a otros.

Es como poner un restaurante de comida española y colgar un cartelito que diga “¡tortilla de patata sin patatas!”…

Pero hoy lo que me ha tocado los cojones es ir a comprar encurtidos a una tienda de estas que los venden a granel, y esta ha sido la conversación:

• Dependiente: ¿Algo más?
• Yo: Sí, ponme unas guindillas de esas que tienes ahí.
• Dependiente: No pican nada eh…
• Yo: Vale, pues entonces no me pongas ninguna.

Lo que me faltaba por ver, guindillas que no pican. ¿Entonces donde está la gracia de comerse unas guindillas si no pican?.

Todo esto del picante que no pica os puede parecer una tontada, pero para mí es otro signo más de la decadencia de este planeta. Cada vez más hipócrita, cada vez más queriendo hacer llover a gusto de todos (cuando ya dice el refranero que eso no es posible). Al final vamos a llegar a un punto donde no tendremos que elegir nada, porque todo será igual, sólo habrá una única opción para todo y para todos.