Vamos por parte. Cualquier usuario de Twitter puede enviarnos un mensaje utilizando el formato @cuentadetwitter. Puedes por otra parte “retuitear” ese mensaje mediante un RT @cuentadeusuario enviar ese mensaje a todas las personas que te siguen. En este caso no he encontrado evidencia de un “retuit”. En el “retuit” implicaría que Cucusa está de acuerdo al mismo pero eso no parece haber ocurrido.

Lo que parece haber ocurrido es que el usuario de Twitter @williamrodrig38 envió esa imagen a la cuenta de Twitter como la pudo haber enviado a cualquier otra cuenta. No se puede evitar esto a menos que se bloquee al usuario. Mi recomendación a Cucusa es que bloquee a este usuario y contrate a un experto en medios para que la guie por los senderos misterios de Twitter.
Pero más allá de la controversia sobre el origen de esta imagen, lo más importante es dejarle saber a @williamrod38 que condenamos sus actitudes racistas y que no pierda su tiempo fomentando el odio.

Actualizado: El amigo Eugenio Martínez me aclara que en otras aplicaciones para Twitter los llamados “retweets” se identifican con el mensaje entre comillas. Así que hay que entonces concluir que Cucusa si “retuiteó” la imagen racista. Le recomendamos entonces un curso intensivo sobre Tweeter para que conozca las implicaciones de “retuitear” un mensaje.
Actualizado 2: Via @caribnews conocemos un detalle que valida que a Cucusa le gustó la imagen que le enviaron pues respondió con un “estás pasao“.

Y también puedes utilizar el servicio de Grooveshark para poder escuchar este playlist:

El alcalde Rodríguez justificó el proyecto que asigna los fondos con ese propósito y dijo que los medios de comunicación de este tipo "y su uso debe ser un privilegio en los países democráticos" lamentando, además, "que no se deje a un lado la basura política que utilizan sujetos que no se identifican en forma debida (en las páginas de Internet) para lanzar lodo a personas que no son figuras públicas". Israel Forestier, portavoz de la minoría PNP, calificó como "un mal precedente" ese paso y acusó a la Legislatura Popular de "darle un cheque en blanco al alcalde" para ese tipo de contratación de los servicios, para investigar sin que se permitiera el asesoramiento legal antes de aprobar la medida que podría atentar contra la primera enmienda de la constitución: la libre expresión. Por su parte, Román Morales, en declaraciones separadas, explicó que se abstuvo de apoyar el proyecto ya que no se permitió que se utilizaran los recursos legales del municipio o de la propia Legislatura, cuando ese paso "toca leyes federales" que evalúan el uso de las redes sociales a nivel local. Forestier argumentó que en la isla, el Negociado Federal de Investigaciones (FBI por sus siglas en inglés), ha intervenido en las redes sociales "cuando han surgido denuncias por casos o querellas por pornografía", pero en el caso de Mayagüez el alcalde "no debe tomar de excusa para abrir la brecha que en el futuro podría afectar la privacidad de cualquier ciudadano." El alcalde Rodríguez entiende que el gobierno federal "tiene unas regulaciones" y en este caso "hay personas que pueden sentirse amenazadas o perseguidas, (y) que estas tienen el derecho de hacer unas reclamaciones". "En el caso del municipio, tenemos la obligación de mantener la imagen de la institución y de funcionarios que reciben acusaciones falsas", agregó. Como parte de la campaña primarista, varias páginas de Internet están siendo utilizadas para "atacar" a funcionarios municipales que aspiran a cargos electivos, y el alcalde Rodríguez se propone buscar que se confronte a personas que están relacionadas con ese material. Rodríguez no adelantó si está en vías de contratar el personal para esa investigación "pero vamos a recopilar toda la información para presentar cualquier querella".

Esto significa que tendremos a un grupo de personas pagadas por el Gobierno Municipal de Mayagüez que se dedicarán a identificar todo aquello que se publique en las redes sociales y que atente contra la “buena imagen” de Guillito y otros funcionarios de su Municipio.  A mi esto me suena a mordaza, censura y un atentado contra la libertad de expresión ya que la evaluación que se haga de lo que se publique en contra de estos funcionarios será una altamente subjetiva y tendrá como fin el que nadie diga nada malo de Guillito y sus seguidores.

Este tipo de medida lo que refleja es una gran ignorancia de parte de la Legislatura Municipal de Mayagüez.  Para el alcalde de Mayagüez la libertad de expresión es un  “privilegio de los países democráticos” y no un derecho fundamental.  El Dictador Guillito ha decidido controlar la disidencia mediante la persecución y el carpeteo 2.0.  Me imagino que con esta entrada ya tengo una carpeta con nombre y apellido.

Actualizado: Artículos que se han publicado sobre el tema:

Carta a Guillito: | QiiBO
http://qiibo.com/2012/02/21/a-guillito

AdNotas -News-
http://www.adnotas.com/cgi-bin/news/newsarticle.cgi?article_id=37240

En Blanco y Negro con Sandra: Mordaza Mayagüezana
http://enblancoynegromedia.blogspot.com/2012/02/mordaza-mayaguezana.html?spref=tw

RT @SRodriguezCotto: En Blanco y Negro con Sandra: Mordaza Mayagüezana http://t.co/DuFaXuGF

Guillito le tiene miedo a la libertad de expresion en la internet de Mayagüez « Dialogo Boricua
http://dialogoboricua.com/2012/02/20/guillito-le-tiene-miedo-a-la-libertad-de-expresion-en-la-internet

Repudio a la ciber mordaza | Vocero.com
http://www.vocero.com/puerto-rico-es/repudio-a-la-ciber-mordaza

Fuertes críticas contra la ordenanza mayagüezana – El Nuevo Día
http://www.elnuevodia.com/fuertescriticascontralaordenanzamayaguezana-1195188.html

A Ciencia Cierta: Alcalde de Mayaguez viola la Constitución de Puerto Rico.
http://www.cienciacierta.org/2012/02/alcalde-de-mayaguez-viola-la.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+CargasYDescargas+%28Cargas+y+Descargas%29

En el país de los ciegos…: El alcalde de Mayagüez espía los blogs y las redes sociales con fondos públicos.
http://paisciego.blogspot.com/2012/02/el-alcalde-de-mayaguez-espia-los-blogs.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+EnElPasDeLosCiegos+%28En+el+pa%C3%ADs+de+los+ciegos…%29

El Ñame: Inteligentísimo Y Guapísimo Alcalde De Mayagüez Podrá Investigar A Blogueros Que Lo Critiquen
http://elname.com/2012/02/inteligentisimo-y-guapisimo-alcalde-de.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+elname+%28El+%C3%91ame%29

Alcalde de Mayaguez, Jose Guillermo Rodriguez, utilizara fondos municipales para monitorear blogs y redes sociales – God of War Diaries
http://www.koflaolivieri.com/blog/2012/02/alcalde-de-mayaguez-jose-guillermo-rodriguez-utilizara-fondos-municipales-para-monitorear-blogs-y-re.html

Bajo fuego la censura mayagüezana – El Nuevo Día
http://www.elnuevodia.com/bajofuegolacensuramayaguezana-1194818.html

Pone en marcha plan de censura “Guillito” | Vocero.com
http://www.vocero.com/puerto-rico-es/politica-es/pone-en-marcha-plan-de-censura-guillito

Denuncian carpeteo de redes sociales en Mayagüez- Primerahora.com
http://www.primerahora.com/denunciancarpeteoderedessocialesenmayaguez-politica-noticias-nota-615730.html#.T0E4gFmCC6Y.facebook

García Padilla no apoya medida del alcalde de Mayagüez – El Nuevo Día
http://www.elnuevodia.com/garciapadillanoapoyamedidadelalcaldedemayaguez-1194663.html

NotiCel™ – Alc. de Mayagüez se ensopa en la web
http://www.noticel.com/noticia/118473/alc-de-mayaguez-se-ensopa-en-la-web.html

Denuncian carpeteo de redes sociales en Mayagüez- Primerahora.com
http://www.primerahora.com/denunciancarpeteoderedessocialesenmayaguez-615730.html

Carpeteo contra las redes sociales- Primerahora.com
http://www.primerahora.com/carpeteocontralasredessociales-blog-615786.html

La Carpetas Are Back! (Sort Of) | La Acera
http://laacera.com/posts/robert/2012/02/la-carpetas-are-back-sort-of

Municipio de Mayagüez carpeteará a los blogueros – El Nuevo Día
http://www.elnuevodia.com/municipiodemayaguezcarpetearaalosblogueros-1194118.html

New blog post: http://t.co/C8Q4eb71 – Hacia el carpeteo de blogueros en la Sultana del Oeste
http://www.vidadigital.net/blog/2012/02/17/hacia-el-carpeteo-de-blogueros-en-la-sultana-del-oeste

Jorge Luis Borges

1964

I
Ya no es mágico el mundo. Te han dejado.
Ya no compartirás la clara luna
ni los lentos jardines. Ya no hay una
luna que no sea espejo del pasado,
cristal de soledad, sol de agonías.
Adiós las mutuas manos y las sienes
que acercaba el amor. Hoy sólo tienes
la fiel memoria y los desiertos días.
Nadie pierde (repites vanamente)
sino lo que no tiene y no ha tenido
nunca, pero no basta ser valiente
para aprender el arte del olvido.
Un símbolo, una rosa, te desgarra
y te puede matar una guitarra.
II
Ya no seré feliz. Tal vez no importa.
Hay tantas otras cosas en el mundo;
un instante cualquiera es más profundo
y diverso que el mar. La vida es corta
y aunque las horas son tan largas, una
oscura maravilla nos acecha,
la muerte, ese otro mar, esa otra flecha
que nos libra del sol y de la luna
y del amor. La dicha que me diste
y me quitaste debe ser borrada;
lo que era todo tiene que ser nada.
Sólo que me queda el goce de estar triste,
esa vana costumbre que me inclina
al Sur, a cierta puerta, a cierta esquina.

Piazolla realizó un arreglo musical para este poema. Comparto versión realizada por el Coro Juvenil Femenino de Córdoba:

Como parte de la certificación se  trabajan los siguientes módulos:

1. Primera semana: Introducción al aprendizaje en línea         –
2. Segunda semana: Preparación y desarrollo de un módulo en línea         –
3. Tercera Semana: Multimedia y actividades interactivas         –
4. Cuarta semana: Juegos interactivos         –
5. Quinta semana: Marcadores sociales         –
6. Sexta semana: El poder del RSS         –
7. Séptima Semana: Recursos Educativos Abiertos         –
8. Octava Semana: Twitter         –
9. Novena Semana: Creación de blogs y administración de un centro en Edu 2.0
10.  Enseñanza en Línea mediante Blogs (I)         –
11. Enseñanza en Línea mediante Blogs (II)

La Certificación en Tecnologías de Aprendizaje y Educación en línea  tiene como meta capacitar a los participantes para que utilicen eficazmente las nuevas tecnologías de información y de comunicación en la enseñanza de sus cursos, ya sean estos cursos tradicionales complementados con la Internet o cursos ofrecidos completamente en línea.  Tiene como propósito principal facilitar la integración y las tecnologías de aprendizaje en el proceso de enseñanza-aprendizaje mediante el adiestramiento efectivo de educadores.

Consideramos que las nuevas tecnologías no solamente tienen impacto en el desarrollo de la educación en línea, sino que pueden transformar la educación presencial de forma tal que los estudiantes puedan educarse a tono con la tecnología que caracteriza las sociedades modernas.

Las nuevas tecnologías de información y comunicación facilitadas por el acceso a la Internet pueden transformar significativamente la enseñanza y el aprendizaje. La Internet provee recursos que nos permiten enriquecer la educación, convirtiendo el proceso en uno más dinámico, completo, interactivo y estimulante, tanto para los profesores como para los estudiantes. Los educadores del Siglo 21 tienen que prepararse para confrontar la tarea de desarrollar ambientes de aprendizaje en el ciberespacio y evaluar las implicaciones de estas intervenciones en el proceso educativo. Para tener éxito en esta tarea es necesario desarrollar estructuras y sistemas de apoyo que faciliten la adaptación de los educadores a las nuevas tecnologías.

Es de conocimiento general que un número pequeño de nuestros y educadores utilizan las herramientas de tecnología educativa y la tecnología de la Internet en la enseñanza de sus cursos. A través de esta certificación  se espera cambiar esta situación mediante el ofrecimiento de adiestramientos que faciliten la integración de las nuevas tecnologías de información y comunicación a la educación.