2010-10-16T21:06:00.000-07:00

ESPAÑOL
ACE Traductores es la Sección de Traducción de la Asociación Colegial de Escritores de España. Su página contiene abundantes informaciones sobre el mundo de la traducción, incluyendo un censo de traductores en línea, una sección de noticias de prensa relacionadas con la traducción y el mundo del libro, una selección de artículos de la revista de traducción Vasos comunicantes, información variada sobre servicios, actividades, convocatorias y premios, así como multitud de enlaces de interés para los traductores.
Argos. Revista de poesía, narrativa y teatro de la Universidad de Guadalajara, México.
Babab.com Revista de cultura. Revista de cultura con secciones de literatura, cine, música, teatro, pintura, ciencia, fotografía, cómic y escultura.
Ciberayllu Revista peruana y latinoamericana de cultura y literatura. Contiene ensayos de actualidad sobre realidad latinoamericana y literatura. Colaboraciones de narrativa breve, poesía y un interesante apartado de estudios sobre José María Arguedas.
CRITICA.CL Página independiente y de libre acceso que desde su fundación, en 1997, y cada vez con mayor propiedad, constituye un espacio de análisis y confrontación de ideas sobre la cultura y el pensamiento en América Latina. Literatura, plástica, cine, historia del arte y otras disciplinas procedentes del campo de las humanidades.
El Coloquio de los Perros. Revista española de literatura y cultura. Contiene apartados dedicados al Comic, a las artes plásticas y visuales, teatro, narrativa, etc.
Contratiempo. Revista de pensamiento y cultura. Literatura, filosofía, historia, arte, comunicación, periodismo y arquitectura. Cuenta además con un ilustrativo archivo fotográfico de la ciudad de Buenos Aires.
Eldígoras. Ofrece un interesante portal de español como lengua extranjera, poesía italiana, poesía francesa, la revista El Otro Mensual de arte y literatura, y mucho más.
Lateral. Revista de cultura. La edición digital publica algunos de los contenidos de la versión impresa. Además de las clásicas secciones de literatura, poesía, debate, historia, política y ensayo, cuenta con interesantes secciones de "Música", reseñas de flamenco, jazz, músicas del mundo, "Galería", un artista gráfico por mes; "Fotografía", que expone un trabajo fotográfico relevante, "Sin ficción", espacio para el periodismo literario y de investigación; "Cine documental", que informa y reflexiona sobre las últimas producciones de este género realizadas en todo el mundo; "Anacrónica", que recoge antiguallas curiosas y, a veces, de sorprendente actualidad, etc.
Letralia, Tierra de Letras. Contiene entrevistas y artículos de actualidad. Publica poesía, narrativa, ensayo y otros géneros de autores inéditos.
Loring Art. Inaugurada en '96 Loring Art es la primera librería de Barcelona especializada en arte contemporáneo, donde los libros fundamentales de arte, diseño, fotografía y arquitectura del siglo XX conviven con ediciones singulares, publicaciones difíciles de encontrar y revistas especializadas.
Revista Literaria Letras Abiertas, tiene noticias sobre temas literarios, consejos para escritores, biografías, sitios recomendados, obras publicadas de participantes de sus certámenes, curiosidades, etc. Enviada gratuitamente todos los meses a quienes la soliciten vía e-mail.
Instituto de Cultura Puertorriqueña. Institución gubernamental del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Fomento de las artes, las artes plásticas, las artes populares, arqueología, museos y parques, monumentos y zonas históricas, música, publicaciones y grabaciones, el teatro y la danza, el Archivo General y la Biblioteca General; y extiende su gestión de promoción cultural por toda la Isla, a través de los Centros Culturales, organizaciones autónomas en los pueblos.
No-Michi. Revista del haijin en castellano. Página dedicada a los Haikus. Entrevistas, artículos, concursos. Edita obras de escritores noveles en formato E-Book.
Quechua Network. Portal cultural de la Región Andina. Interesante y completo website que promueve la investigación, rescate y difusión de los valores culturales de los pueblos originarios de la región andina. Contiene artículos sobre filosofía, cosmovisión, mitología andina, etc.
SANESOCIETY.ORG es una organización internacional dedicada a fomentar la creatividad y la comunicación entre gentes de distintas culturas, países y disciplinas artísticas (música, pintura, escultura, fotografía, literatura, vídeo, etc.).
Solo Literatura. Una verdadera enciclopedia de autores hispanoamericanos. Se puede encontrar, a través de enlaces, textos de diversos escritores así como ensayos y reseñas sobre sus obras, bibliografías, biografías, etc. Contiene también una sección de noticias, un foro y otra de los innumerables reconocimientos recibidos.
Centro de Estudios y Documentación "Jorge Luis Borges" un instituto universitario creado en 1994, y enteramente consagrado a estudios borgesianos en relación con la filosofía (epistemologías transversales), la semiótica y la literatura comparada. El Centro está situado en la Universidad de Aarhus, y pone su estructura y sus medios a la disposición de todos los investigadores interesados en la misma área de actividad. Las lenguas de trabajo son el inglés, el francés y el castellano.
El Cuarto del Quenepón revista cultural de Puerto Rico
Instituto Cervantes la promoción y la enseñaza de la lengua española
Mundo Latino Rincón Literario
Péndulo la primera revista electrónica literaria de México
Poesiasalvaje.com Revista de "poes’a rebelde" con una espectacular página de enlaces.
Prometeo revista de poesía (Columbia)
REESCRIBA: Revista Electrónica de Estudios Literarios
Rincón Verde: Dedicado a Federico García Lorca

INGLES
The Adirondack Review on-line quarterly featuring free verse poetry, French and German translations, short fiction. photography and artwork.
AGNI web edition of the long-standing Boston-based review offers some fine past selections, but is no longer current.
Alternative-X a provocative alternative mag. Catch the Black Ice Fiction.
Archipelago a top quality on-line journal of "Literature, the Arts and Opinion," edited by Katherine McNamara.
Blithe House Quarterly the place to look for gay short fiction.
The Blue Moon Review from Charlottesville, Virginia, the BMR offers a good selection of new short fiction and poetry.
Conjunctions biannual literary review from Bard College. Offers wee sampling on-line of its impressive line-up (always lagging behind print edition); full texts only available in print. Check out Back Issues for more on-line.
Corner San Francisco-based on-line journal dedicated to the avant-garde. Issue 1 (Fall 1998), still available, focuses on the Catalan avant-garde and its history. Texts mostly in Catalan, but with English essays as well. Editor Carlota Caulfield deserves kudos for this thorough and impressive coverage of our very own local scene. Now into its fifth issue.
The Cortland Review on-line magazine in both text and real audio; quarterly but with monthly updates. Mostly poetry but with some fiction as well.
eyeshot editor Lee Klein presents "on-line litter for the ill and literate."
Gowanus from New York, editor Thomas J. Hubschman presents "An International Online Journal of Ideas and Observations." Quarterly.
Granta as with the Paris Review this other Big Daddy of literary reviews is short on Net content. Offers a few brief extracts.
The Iowa Review literary quarterly sponsored and published by the renowned University of Iowa; now offers The Iowa Review Web, with additional material to the print review.
Jacket from Australia an Internet quarterly of poetry, interviews, reviews, articles on type and photography; sponsored by Australian Literary Management, edited by John Tranter. Chock-full of high quality material.
The Literary Review impressive quarterly of Fairleigh Dickinson University offers complete on-line edition; now offers additional material at TLRWEB.
Mississippi Review well-known quarterly journal primarily devoted to short fiction has a thorough on-line edition of back issues. Now with a separate online review.
The Missouri Review Editor Speer Morgan heads the revered MR; good on-line selection. Now with a separate online review.
Oyster Boy Review biannual review from North Carolina of new fiction, poetry, photography and book reviews. Excellent links page. No longer publishing, but archives available.
The Paris Review contains titillating index, as one would expect from editor Plimpton's famous mag, but more Net space devoted to subscription info than actual contents. Worst tease of all: showing only the first paragraph or two of the texts.
Pif an electronic literary magazine dedicated to publishing poetry and short-fiction by new and emerging writers. Book, CD, movie reviews and political commentary also on offer.
Ploughshares web edition contains good samples from current and recent issues. Quality content.
Quarterly Black Review of Books features some of the best African-American writing, reviews, and interviews.
The Richmond Review (UK) UK's first electronic review contains some of the best short fiction (including crime and noir), essays, features, poetry and reviews to be found anywhere on the Net; includes a Travel section. No longer publishing, but archives available.
The Sewanee Review University of the South's excellent, long-standing review is short on on-line fiction, but has good selection of reviews.
SoMa Literary Review :"new voices from San Francisco's subculture"; SoMa is the trendy abbreviation for S.F.'s South of Market neighborhood . Covers the gay scene and subculture of the barrio. Fiction, rants, reviews, news. Monthly updates.
Southern Cross Review from Argentina editor Frank Thomas Smith presents a review with English and Spanish offerings covering "literature and social and spiritual themes." Submissons welcome; see guidelines.
Southern Ocean Review international literary quarterly from New Zealand offers forum for new writers. Submissions are considered from all over the world. Short stories, poetry, comment, reviews, criticism.
Suspect Thoughts Greg Wharton's on-line journal of 'subversive writing . . . focuses on writing that blurs the lines between genres, that isn't afraid that it might enrage, frighten, cause laughter, or even confuse, while perhaps arousing sexual desire.'
The Sycamore Review click 'available on-line' for full texts and artwork from back issues of Purdue University's fine review.
Web del Sol a "literary arts complex"; one of the web's largest literary portals.
Zoetrope: All-Story literary review from Francis Ford Coppola's American Zoetrope complex; offers a forum for writers to receive feedback on their work in exchange for crtiquing the work of others.
ZYZZYVA west-coast lit quarterly offers fair selection of print content.

Directorio de revistas literarias