tag:blogger.com,1999:blog-26314169859486780542024-09-05T01:43:23.113-07:00魯碧．司瓦那 ﹣豆豆 的創作魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.comBlogger24125tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-8611105706141860852010-08-30T09:37:00.000-07:002010-09-02T09:37:37.992-07:006~8月工作狀況<p>6月底7月初，因受邀世界博覽會的展覽<br>代表台灣地區去做創作展</p><a name='more'></a> <p>當初對於駐村案的期望，是希望能藉此來讓自己的學員可以有個平台展現自己的成果<br>分享自己的創作經驗，並激勵他們自己在創作上能有更多的琢磨<br>打算與學員用討論的方式，幫助他們在創作上能順利發展</p> <p>但是事實上不然<br>經過這次的評鑑訪視，最後還是決定要用自己所熟稔的素材及主題做這次的駐村創作<br>想做的事情很多，每次在接觸一個新東西的時候，就會想要不要做<br>然而在衡量一切條件與價值後，仍然在摸索著並思考要以什麼樣的方式來做呈現</p> <p>學員的部份，希望他們還是能繼續做他們原訂的創作，就當作是給他們的功課<br>讓他們在這個部份比較沒有壓力的去學習創作這件事<br>而成果的部份，先由他們來以協助作者創作的方式來做進行<br>這就跟當初計畫所要求的部份符合了</p> <p>現在最大的問題，將會是在材質、在題目上要想如何去做創作<br>平常就已經不斷地在思考了，現在只差在定案與完成創作</p> <p>原則上會是以先前展覽的系列--「蝶蛻」來做延伸性質的作品<br>不過會用不同的素材，比方說漂流木，來做這次創作的延伸<br>整個主體的呈現也將以「蝶蛻」、「蛹變」來做發揮<br>至於細微的部份等等，還在做揣摩<br>由於現在的大轉彎，於是也正在為期中展覽趕工中。</p> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-68003504900276471762010-08-24T09:55:00.000-07:002010-09-15T09:56:12.358-07:00工作日誌｜8月<p>由於在7月份的時候訪視委員來訪察時<br>認為之前所想的創作方向不適合<br>所以為此，只好改方向，要趕著做出作品出來</p><a name='more'></a> <p>學員的部份，則是希望他們還會繼續完成他們的作品<br>而這次出展的，將會是由自己的創作</p> <p>關於這件事情，其實一直是想很多很多<br>不館是要用什麼樣的媒材也好、或是要用什麼樣的思維去創作也好<br>需要去在找到適合的木頭裡看到他的形象<br>這些都是在創作上的困難處</p> <p>不過，確定不能讓學生在這次的聯展上出展也好<br>不會像之前抱著試試看得心態，而遲遲不能動作<br>只是還是希望學生們能繼續將作品完成，這也算是他們創作的經歷<br>也是很珍貴的</p> <p>這次的作品，原則上希望能延續之前辦個展--「蝶蛻」的系列<br>不過會將不同的元素放進去，這個部份目前仍還在考慮<br>先前蝶蛻的呈現是用金屬及其他媒材，但或許<br>這次想嘗試用漂流木的方式去作呈現，將會又是一種不同的蝶蛻<br>要討論到的也許會是一隻蝴蝶在成蝶之前必須要先化蛹<br>經過這層掙扎、破裂之後才能羽化成蝶<br>但在作品完成之前還無法有什麼定數，在這一連串的思考與嘗試後<br>也才能將作品如羽化一樣在蛹裡慢慢成型，然後才能定案</p> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-13020982892353730002010-07-28T01:00:00.000-07:002010-09-14T22:10:54.262-07:00工作日誌-回國經驗分享<p>七月初，為了赴世界博覽會在大陸的展覽<br>所以請假，去參加這次的展覽</p><a name='more'></a> <p>這次除了自己的作品以外，還有就是對於其他人的作品也有些新的看見與想法<br>不論是在對於大陸的藝術環境，或者是對於其他藝術家的作品<br>都是一個很棒的學習機會</p> <p>藉此機會，也順勢和學生們分享先前去加拿大駐村的時候所做的事情<br>和他們分享有關在國外駐村的事情、有感動的藝術家創作理念與想法、和國外合做的經驗等等</p> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-60450031773532792302010-07-26T10:26:00.001-07:002010-07-26T10:26:22.345-07:00工作日曆<iframe src="http://www.google.com/calendar/embed?showTitle=0&showPrint=0&showTabs=0&showTz=0&height=550&wkst=1&bgcolor=%23000000&src=bcqr00gtkr4pugnubrucqebn7g%40group.calendar.google.com&color=%2323164E&ctz=Asia%2FTaipei" style=" border-width:0 " width="550" height="550" frameborder="0" scrolling="no"></iframe> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-72086130480983736802010-07-26T02:30:00.001-07:002010-07-26T02:30:52.252-07:00相簿<script src="http://feeds.feedburner.com/dodorubyalbum?format=sigpro" type="text/javascript"></script><noscript></noscript> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-83027703514046039072010-07-01T09:36:00.000-07:002010-07-27T09:38:28.139-07:007/2工作日誌<p>原本想做門窗<br>但是接觸後發現還是有困難<br>所以想說還是回去做漂流木創作<br>不過也想把最近開始接觸的繪畫嘗試拿出來看看</p><a name='more'></a> <p>在時間上有壓力，所以在嘗試當初想用的門窗<br>發現在創作上的困難在時間上沒辦法有比較大的進度<br>決定還是拋下對漂流木的感覺，還是想用最熟悉的素材來做創作<br>比較快、也比較有把握</p> <p>學員的部份，現在也不想給他們有太大的壓力<br>所以很有可能還是由自己的作品來做展覽</p> <p>以今年自己的狀態，其實還蠻不穩的<br>不是想給自己找藉口說懶散，所以才想推用學員作品為展覽<br>而是希望能提拔、能給學員有機會、有創作的途徑<br>讓他們從自己的創作經驗，並反觀自己要不要在藝術這條路上繼續做創作</p> <p>創作對自己來說，是一個面對自我、一種反觀的學習<br>在創作的技巧，不想給他們太多，由在旁扶持，不想干預他們自我的風格<br>只是提供一個生命經驗，讓他們在創作的時候學習如何在過程裡面與自己挑戰<br>在一層層跨越過去的時候，不斷地在挑戰自己</p> <p>對自己來說，創作是一個挑戰、一個蛻變<br>當自己遇到瓶頸和挫折的時候，要面對自己所遇到的問題，當跨越的時候才能進步<br>也能快速的讓自己成長<br>創作本來就是一個蛻變的過程</p> <p>在這整個計畫裡面希望對他們能有更大的空間<br>讓他們好好發揮</p> <p>那在這個計畫時期，接觸新的創作方式<br>而且在整理工作室的時候對自己而言也是一種創作<br>因為自己的個性就是唯有量好的創作空間才能好好創作與發揮</p> <p>--</p> <p>對於眼睛、眼神這個題材很感興趣</p> <p>眼睛，就像是人的窗<br>眼睛裡的眼神，是人最神秘的地方<br>當我們看到彼此的眼睛時，由眼神就可以看出這個人的內在</p> <p>接下來想朝這個方向試試看創作的題材</p> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-25517069511669775272010-07-01T09:14:00.000-07:002010-07-27T09:19:12.084-07:007/2工作日誌<ul> <li>查勞</li></ul> <p>目前因為還有別的工作在幫忙<br>在作品的進度上落後，很擔心會無法完成<br>有跟查勞說，如果真的來不的話，那就當作是助手來完成這次的成果展<br>如果無法完成作品，那這個創作的空間就由自己來完成</p> <ul> <li>雅香</li></ul> <p>困難還在那手上<br>然而目前其實還不知道是不是可以以學員的作品來作為聯展<br><br>--</p> <p>一直希望能把這個空間讓學員能來做、來完成<br>這是一個學習，也希望能促使他們在這部份有機會、有精進</p> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-45231030480862553712010-06-30T10:12:00.001-07:002010-06-30T10:12:27.781-07:00相關連結<ul> <li><a href="http://www.apc.gov.tw/main/docDetail/detail_news.jsp?docid=PA000000003426&cateID=A000075" target="_blank">行政院原住民族委員會</a> <li><a href="http://www.carts.ndhu.edu.tw/M_English/m_conference/conference.html" target="_blank">東華大學藝術學院</a> <li><a href="http://www.cis.ndhu.edu.tw/zh/html/index.php" target="_blank">東華大學原住民民族學院</a> </li></ul><a name='more'></a> <h1>98年原住民駐村藝術家-文創類</h1> <dl> <dt> <dl> <p> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Cww9wzydR08DjykagoYB" add_date="1276156516969226">新手上路，請教教我部落格 - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://puuakuyana.blogspot.com/" add_date="1276156516823728">不舞</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/ipuy-nomin/" add_date="1276156517385876">Ipuy Nomin - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://barson1437.blogspot.com/" add_date="1276156517258164">98年原住民藝術工作者駐村計畫-舒米如妮</a> <dt><a href="http://vaivali.spaces.live.com/" add_date="1276156516897174">飛舞的蝴蝶 - Windows Live</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/kawpir" add_date="1276156517169718">黎芯吉耀工作坊 Lisin Giyaw - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://jean1688.blogspot.com/" add_date="1276156517309905">原藝在部落-98年度原住民藝術創作者-文創類-高吳惠琴</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/T0933687246" add_date="1276156516916055">T0933687246 - 無名小站</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/massuke1971-tel7993100#" add_date="1276156517090529">排灣族三珍寶之黑陶壺研究製作 - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/lahok37612@kimo.com/" add_date="1276156516850525">張梅娘 她是樹皮纖維創作者 - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://pinaski.wordpress.com/" add_date="1276156517351384">▒ 比那司機•部落go! ▒</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/nadolan" add_date="1276156517190198">將博.里漢 JiangBo LiHang - 無名小站</a> <dt><a href="http://yogolan.blogspot.com/" add_date="1276156517421636">卡畢亞斯的大卡司</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/piyaw0963" add_date="1276156517282811">露娜伊的創作空間 - 無名小站</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/jw!oAkofiCCER5mCYmL8GvTM.6XB5mDVSEE" add_date="1276156516944404">這是許坤仲的部落格 - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/jw!mrN2KKCeBUC3BXFDQYr9bw--/" add_date="1276156516875465">這是專屬於 阿發放(絣板舟)工作室的部落格 - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/jw!N0num6.FBEGdHVad_UKjvg--/" add_date="1276156516992904">這是我的駐村工作日誌 - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://sikuartist.blogspot.com/" add_date="1276156517117645">Siku 駐村藝術家部落格</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/yuri-abaw/" add_date="1276156517147318">尤力的苧麻園 - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/siwayumin365" add_date="1276156517524787">siwayumin365 - 無名小站</a> <dt><a href="http://blog.yam.com/user/kalutason.html" add_date="1276156517466270">kalutason - yam天空部落</a> </dt></dl> <p></p> <dt> <h1>98年原住民駐村藝術家-藝術類</h1> <dl> <p> <dt><a href="http://anan0320.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">★ 神鹿 ＆ 公主 ★</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/kulele" add_date="1276156628841378">kulele - 無名小站</a> <dt><a href="http://www.wix.com/sabung/gallery" add_date="1276156628841378">Sabung Pinang</a> <dt><a href="http://blog.yam.com/user/aaff7566.html" add_date="1276156628841378">鄭詠鐸石彫藝術屋 - yam天空部落</a> <dt><a href="http://barson1437.blogspot.com/2010/02/pawtisofoklvdefo-pawtisofok3lv-31.html" add_date="1276156628841378">98年原住民藝術工作者駐村計畫-舒米如妮</a> <dt><a href="http://idas0120.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">Idas</a> <dt><a href="http://takivalit.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">尼誕．達給伐歷 (Daki)</a> <dt><a href="http://yiming-mafaliu.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">伊命</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/birdmansky" add_date="1276156628841378">鳥人天空 - 無名小站</a> <dt><a href="http://labaylin.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">labay</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/ZZ1014" add_date="1276156628841378">吉嵐~ - 無名小站</a> <dt><a href="http://maragn0956.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">98年原住民藝術工作者駐村計畫-馬浪屋瓦日</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/tanayart" add_date="1276156628841378">達耐達立夫的創作 - 無名小站</a> <dt><a href="http://mayawaki.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">馬。耀。石。雕</a> <dt><a href="http://www.peopo.org/djakudjakuc" add_date="1276156628841378">Djakudjakuc</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/syox7712/" add_date="1276156628841378">秀荷.蘇彥的部落格 - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://elengluluan.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">峨冷 魯魯安</a> <dt><a href="http://dodoruby.blogspot.com/" add_date="1276156628841378">魯碧．司瓦那 ﹣豆豆 的創作</a> </dt></dl> <p></p> <dt> <h1>98年原住民駐村藝術家-表演類</h1> <dl> <p> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/mogaii-mogaii" add_date="1276156608784970">莫嘎伊 嘎斯玻郎<柯梅英> - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/j50613" add_date="1276156608827741">98年原住民部落駐村藝術家 - 無名小站</a> <dt><a href="http://tenmoy.pixnet.net/blog" add_date="1276156608922646">部落律動的記憶 :: 痞客邦 PIXNET ::</a> <dt><a href="http://sangpuytudinaway.blogspot.com/" add_date="1276156608898065">SANGPUY ZA TU DINAWAYAN</a> <dt><a href="http://adaw.pixnet.net/blog" add_date="1276156608879155">阿道. 巴辣夫. 冉而山 :: 痞客邦 PIXNET ::</a> <dt><a href="http://tw.myblog.yahoo.com/loon-ge/" add_date="1276156608944106">後山傳奇人物~龍哥(郭明龍) - Yahoo!奇摩部落格</a> <dt><a href="http://www.wretch.cc/blog/sgahen" add_date="1276156609040255">沙卡亨工寮 - 無名小站</a> <dt><a href="http://sandy6634.blogspot.com/" add_date="1276156609084860">因卡美明</a> <dt><a href="http://tw.streetvoice.com/profile/home.asp?sd=709188" add_date="1276156609116181">StreetVoice - 瘋仁阿慕</a> <dt><a href="http://gaga-band.blogspot.com/" add_date="1276156608803881">GaGa ni 達卡鬧</a> <dt><a href="https://sites.google.com/site/anukaliting/" add_date="1276156608850677">創作者-Anu Kaliting (阿努‧卡力亭‧沙力朋安)</a> </dt></dl> <p></p></dt></dl> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-12078072428619191002010-06-16T08:53:00.000-07:002010-07-27T09:09:57.987-07:006/16學員查老工作日誌<ul> <li>查勞</li></ul> <p>之前的作品原是是要做"流失"<br>是想要用樹皮做流失的感覺，做水滴<br>但是技術上面一直找不到方法</p> <p>豆豆希望學員能凡是都透過摸索去找尋方式，雖然說可以直接把經驗傳承<br>但是透過自我摸索也是一種學習，因為經驗的累積都是用摸索跟與素材的對話去找尋辦法</p><a name='more'></a> <p>在之前摸索的過程，豆豆發現其實這個問題也蠻難的<br>會耗掉太多的時間，所以就重新找做新的題材</p> <p>作品敘述：因為之前有想過，是不是可以把樹，像脫衣服一樣，留著樹枝<br>想呈現的是，樹想休息，把衣服脫下來，好好休息<br>當然實際上是沒有這樣的樹，只是想做出樹想休息，把衣服（樹皮）曬一曬<br>因為他的身體，都被沖到了河邊<br></p> <p>豆豆：很多東西需要在作多一點的沈澱、才可以知道自己想要表達、想要在作品上的傳達是什麼<br>很多時候在做創作的時候我們都沒有答案，但只有在不斷地去跟他溝通<br>我們才能澄靜出這些東西會說什麼</p> <p>整個思維都是要看自己在這之中會看到很多想表達的事情<br>不論我們在怎麼看你的作品，但這都是我們的想法<br>然而只有自己在作品裡頭才能真正瞭解，在創作者、在作品本身<br>想要講什麼事情、做什麼樣的闡述</p> <p>雅香：在聽這些作品敘述的時候都很像在講查勞自己，查勞想休息、想去海邊、是一個爸爸<br>查勞在講這些的時候，突然想到這些事情<br>這個樹皮就像是人在這個社會所該負擔的責任<br>但是很想把這些都卸下來好好休息一下</p> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-29537142167309786552010-06-16T08:43:00.000-07:002010-07-27T08:54:11.476-07:006/16學員雅香工作日誌<ul> <li>雅香</li></ul> <p>作品敘述： 用椰子纖維做一個很大的地球，用椰子殼去表現土地的感覺，再用椰子的纖維做出海洋流動的感覺<br>裡面會放個燈，讓他透光，用光線表現出生命力的感覺，因為地球是有生命力的、有週期<br>在地球外面會做出很多的手，很像吞吃著地球，手代表的是人類的貪婪、對地球需所無度</p><a name='more'></a> <p>目前地球已經做出來的，但是需要重作<br>自己的專長是在編織，這個部份是第一次去做嘗試，技術不夠純熟<br>骨架上面出了問題，在材料上面還不知道怎麼處理，結果所選用骨架因為竹子沒有曬乾還是濕濕的<br>而導致骨架整個被蟲吃，垮掉了<br>所以目前是要再重作，然後在思考一下技術面該如何去做處理可以更堅固<br>這是目前所遇到最難的問題<br>原本有想用熱融槍、用其他方式去補救<br>但是還是無法成型</p> <p>下一個步驟的手，因為地球毀了，想要先抓到地球的比例<br>才知道怎麼做手</p> <p>豆豆：那個壞掉的部份你已經摸過了，應該要先去繼續進行還未完成的部份<br>那個手，才是最重要的，整個作品的重心跟整個表現最需要在那個手上<br>地球的比例已經做過了，但是還沒有做到的東西、手的比例是整個作品的詮釋上面最需要表現的東西</p> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-91245514284857739722010-06-16T08:26:00.000-07:002010-07-27T08:41:00.146-07:006/16工作日誌<p>重心在整理新的工作室</p><a name='more'></a> <p>現在主要是為了要讓學員與自己要有比較舒適的共同工作空間<br>於是整理工作室是很重要的事情</p> <p>由於在風災期間看到大批的漂流木<br>對於漂流木的感受還無法沈靜</p> <p>除了在整理工作室之外，也嘗試新的方式去創作--油畫<br>不過這一切都還在練習與試驗當中<br>原本很想也嘗試在漂流木上去畫，但是目前還是不太想去碰觸它<br>而且在為了防盜，在門窗上突然有奇想<br>是不是可以在門窗上面創作</p> <p>因為門與窗等於是人與人之間的一個距離<br>他隔絕了外面與自己，不論是保護、或是隔絕<br>都是一個人與人之間距離的設定</p> <p>門很有趣<br>每家每戶都要在這個東西上進進出出<br>然而回朔到從前，最早的人也沒有所謂的門<br>一開始都是在山洞裡，而之後才漸漸轉變出離開洞穴<br>變成了建築，而有了門的存在<br>這是一個人類的進化，在大家彼此與彼此之間的一個隔閡、一個設限<br>到最後甚至都可以使用眼神、聲控，用科技去控制門的工作</p> <p>未來大家將會是以地球村、無國界的方式生存<br>那門的存在就將會更是不一樣<br>不只是在地表上存在，拉到空中後，連領空都有不同的存在<br>你的門、我的門、國家的門、世界的門<br>然而心理也何嘗不是有心門，在拒絕與接受之間，這就是一個芥蒂<br>這只是接受與拒絕的表象<br>每天我們都不斷地在開門關門，都是生活中隱隱約約且不可或缺的東西</p> <p>這是最近在創作上面的想法。</p> Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-57755922812147691182010-06-03T10:25:00.000-07:002010-06-03T10:25:22.893-07:006月底去北京參展6月底要去中國的北京參與綠色博覽會的展 展覽地點在舉世聞名的鳥巢附近 而近年來中國當代藝術品市場居全球第三 更是我想去的原因 借此打開視野 觀摩他們的創作論點與藝術思維 當然 希望回國後我的創作天線更清晰 思維更有深度.．．．好的～．．．加油自己．．．魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-51794316661255789282010-05-30T02:13:00.000-07:002010-05-30T02:54:15.421-07:005/26工作日誌<br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJxSR5tD-1ZW-H4oclCsQItUQy667Yp6Z2jTmpefD_yIJiNvK-LJNV12fPRuc4dZm_ZDrH3CvGW-hnLDVaaSOWjMNgKDcxN3OK6NKdhgcNVu9M09fwY63C0Kh3GY_7WwbOGhqirDzz04k/s1600/0526whole.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJxSR5tD-1ZW-H4oclCsQItUQy667Yp6Z2jTmpefD_yIJiNvK-LJNV12fPRuc4dZm_ZDrH3CvGW-hnLDVaaSOWjMNgKDcxN3OK6NKdhgcNVu9M09fwY63C0Kh3GY_7WwbOGhqirDzz04k/s400/0526whole.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br />
<a name='more'></a><br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">這日我們的例行聚會,雅香提出在創作地球之心的過程中所遭遇的瓶頸,她發覺阻礙內心的那顆大石頭,我們想把它拿出來,放下. 在過程中發覺自己內在的真實感受,面對它;在過程中感覺自己的不足,克服它,然後,再繼續面對真實的創作與自己.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-42427742876139390612010-05-30T02:04:00.000-07:002010-06-26T03:22:05.677-07:005/5工作日誌<div class="separator" style="clear: both; text-align: center"><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2zuMc-pyfRVgXJPzg3odjUIUTZW4tRjhzBpS5Gt4tZ4tDddJVOcCtY4FqJsWvB3BlkfaF0DWeun2-uqOiWAdNfycTysw31N7ICRxluEbCZxmMLPR0ySi0S17VXeh3W_mnzOwY9oZ9sSc/s1600/0505mtwhole.jpg" imageanchor="1"><img height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2zuMc-pyfRVgXJPzg3odjUIUTZW4tRjhzBpS5Gt4tZ4tDddJVOcCtY4FqJsWvB3BlkfaF0DWeun2-uqOiWAdNfycTysw31N7ICRxluEbCZxmMLPR0ySi0S17VXeh3W_mnzOwY9oZ9sSc/s640/0505mtwhole.jpg" width="483" border="0"></a></div><br><br>生活在美麗的東海岸,創作於其中,有時放下手中工作,抬頭望望--我們生活的四周,是不是遺忘了什麼? <br><a name="more"></a>這天,幾位參與駐村計畫的創作者一起發掘都蘭附近一帶的美景地.我們驅車至山中祕密基地,從高處望湛藍的海洋,傍著都蘭山,與夥伴們共享這一刻的美麗.是不是許久你忘了與身邊的人停下來一起看看走過的風景?<br><br><a name='more'></a> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center"><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVmP2SJLWOSpgnGU4Y3JRfIQVBpqXwgMDUjvwfpy80ptNm7KSRsELSn0JdG1k8RrYLnFfPhWAImiL31_50aPm3JcgW_KuzGzSFmfuO_h66fFIhGAppqMbeoz7By4JNwVZBq2gbAaS_NO0/s1600/IMG_5227.JPG" imageanchor="1"><img height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVmP2SJLWOSpgnGU4Y3JRfIQVBpqXwgMDUjvwfpy80ptNm7KSRsELSn0JdG1k8RrYLnFfPhWAImiL31_50aPm3JcgW_KuzGzSFmfuO_h66fFIhGAppqMbeoz7By4JNwVZBq2gbAaS_NO0/s400/IMG_5227.JPG" width="400" border="0"></a><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2-z4cIPoGylqozZYZ7WalhPXMrcEj0qdObW8JydpGd9BkRAqIWdPYZGsJD9EnE5KPI50V_xwhWAtYdqgXMtc89cDQ4kCO8T3TYhmcFo-i6sy4d-d1q8ikCbGqhlDEWurGuzg6wBEpDqw/s1600/IMG_5229.JPG" imageanchor="1"><img height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2-z4cIPoGylqozZYZ7WalhPXMrcEj0qdObW8JydpGd9BkRAqIWdPYZGsJD9EnE5KPI50V_xwhWAtYdqgXMtc89cDQ4kCO8T3TYhmcFo-i6sy4d-d1q8ikCbGqhlDEWurGuzg6wBEpDqw/s400/IMG_5229.JPG" width="400" border="0"></a><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-aXh9-xVewm_1QhL1_1Y4dBfugxHOXuPHNooI9tuATHcqaQvrQyGjntmhYlSGXm2ql41QteW7PegHVu9bkkpl-SyvoPikIezuS6O95P3Qj4i_jpNNie-LXCt8yN0r0kzrgkKXXTUS6kg/s1600/%E7%9B%B8%E7%89%870881.jpg" imageanchor="1"><img height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-aXh9-xVewm_1QhL1_1Y4dBfugxHOXuPHNooI9tuATHcqaQvrQyGjntmhYlSGXm2ql41QteW7PegHVu9bkkpl-SyvoPikIezuS6O95P3Qj4i_jpNNie-LXCt8yN0r0kzrgkKXXTUS6kg/s400/%E7%9B%B8%E7%89%870881.jpg" width="300" border="0"></a><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2WU4y2qkE0gMBJWgyWv6kuSsdOKH57G4gKIV3KbpMeEOyW6e81H3uEP7uHhHQla2umGJN2r91NsHhBOW_Cie1Kbtl7ZKcBu6SsP7gJA6lSlbF_cajZknAxVxIRTtDDti_YMH1T7mQuTg/s1600/%E7%9B%B8%E7%89%870883.jpg" imageanchor="1"><img height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2WU4y2qkE0gMBJWgyWv6kuSsdOKH57G4gKIV3KbpMeEOyW6e81H3uEP7uHhHQla2umGJN2r91NsHhBOW_Cie1Kbtl7ZKcBu6SsP7gJA6lSlbF_cajZknAxVxIRTtDDti_YMH1T7mQuTg/s400/%E7%9B%B8%E7%89%870883.jpg" width="400" border="0"></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center"></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center"><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQuhek1372s0BI0z6d4rFDO7scBE6TLdASnOPLlZVWWPsdn_7JI2nInDqF7xVFMpFe1_P2jzmHFWAkjm90sZAQDOiuyryYsh_9_kz3h0lbgTL0p3wHGGjtBmqcXhoDxOP20SxbA8JwLw0/s1600/IMG_5230.JPG" imageanchor="1"><img height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQuhek1372s0BI0z6d4rFDO7scBE6TLdASnOPLlZVWWPsdn_7JI2nInDqF7xVFMpFe1_P2jzmHFWAkjm90sZAQDOiuyryYsh_9_kz3h0lbgTL0p3wHGGjtBmqcXhoDxOP20SxbA8JwLw0/s400/IMG_5230.JPG" width="400" border="0"></a></div> 魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-44855935046925345362010-04-12T04:13:00.000-07:002010-04-13T20:47:36.031-07:004/7工作日誌於隆昌<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">
</span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH0ik5Djs-TOjEHiBTRpy3EUdhXSu6Kw-pgl2gXj3zHuYW5byucXtTuB2YgSTcqo4XzG0IJjoqLZvuZRP7gqUIt0yzKXH5eGhht6DYiVb6GE_yPVYVcA_i_n66_yQ0WPwU8EU5EZpoUfw/s1600/IMG_5162.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"></a>
</span><br />
<div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">這</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">幾年我</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">並沒有固定足夠寬敞的工作空間,最近我在隆昌台11線上租下了一個閒置空間,因為它廢棄了一</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">陣</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">子,我</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">們需要花點時間來</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">整裡它.</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">這是新工作室的外觀與局部內觀:</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459212097285894530" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2KL1iJeFKkk0L4QbSGEte8yr-pVKDrAv3baJtZyEBGey4y9VGNeH3C0pWawCFMb4FdJFNbU0fGhN2Hb4vXs2Hd0jGRiCMSHPoaQqnT7a6jSahYDPnLgr2r-XOLf87kted1YW9EqEnmIY/s400/IMG_5058.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 400px;" /><br />
<a name='more'></a><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459212085392003442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimlwHqo4YE4VqxsJT36TqFMb16XpWxTOXTbL4DLNHTE7lYaVCd7buBK3Ymt3ESNfvvmwbUjEm-9YUfTBionsnaHWO0QJqniOBFgxsTjDCQKOUkI_qPe8kKd8uqmDtl3FBRE6y4V07gAPY/s400/IMG_5056.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 400px;" /><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459212110217499026" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTnQqqIuhdAUIJk1kS7zDytez7wAUrXCuX5PnCG-pXg2w-w6UmNs5oEK1wgsTG6GfNvShAqPt2AGbnliDAUt4iaE8extGJlNlp-gQU6yk5B9DcRNH8B3_2yoEeIDTy8JzCYdZBaf76RTk/s400/IMG_5066.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 300px;" />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">
</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">
</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">因為房子的縫隙很多,</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'LiHei Pro', serif;"><span class="Apple-style-span">這天,</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">為了防範不讓小偷再度光臨,</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">我們花了一天時間使用原屋內有的廢棄鐵皮與木板讓房子回復它保護的功能.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">
</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459216319880806978" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuTFZ1MFd5KNTpW_wHyAcnVwQlqHlmT8kZldIe3gP646gH8lwFXztDh_2BAHsjpdRZmle3vlfeD1_dzs7yHTIfQsAP7AwDsfPIYq7vQihLIedZcTBUfANcCblfZkbQJd1dqVSsqw5X6S0/s400/IMG_5092.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 400px;" /><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459216331456991970" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4gsJ1augVVskiqGHUdaCWQmtSpx7oVynAKshvW-av0jyR1L6EZCUthorDzm4R7U9Qu4YLzRN1IQc4-uyBxeEBQsCE-RDQCzKHhB-488GOWiIS_IlXFdhSC0p9HMJg0xaPmZb7JHHHJk0/s400/IMG_5101.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 300px;" /><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459216342401560818" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYvy1qz0Gp_heAL2ttBhklBQoEPo7xMlVz4E5kLvtdYx06TzsfT1xixNjxjdmr1gLuVJOQGR5Dl5gBN9tmeE8HB3R73-WTfaJjP_W4Il_ipb4OZb1-BZMumTIM_xr4NGeMvNwQFRaUF8o/s400/IMG_5108.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 400px;" /></div>
</div>
</div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">
</span></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, serif;"><span class="Apple-style-span">
</span></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">工作室</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span">整理到一進度,學員之一雅香帶來自己的作品「地球之心」,分享自己的心得也進行素材使用的探討與下一步進行方向,查勞也將試</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span">驗</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span">中的樹皮帶來與大家分享...</span></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, serif;"><span class="Apple-style-span">
</span></span></div>
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459218009510381954" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgACMYLUXlygTR2m0uujd-iOshtu7mc_UdF4-US5rIN_fykTmpnpeC4WC6Pj0PO1ReVCA7WL_jah8vEV4ESenyvNllx1s7V7CxJ0CJL5sk04MUSfx-1eYWLpik42C9bDDD3297MP_M-Ibw/s400/IMG_5139.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjApopEzeohEam8sXbssCATNfRSNeEv90BMVfO7nHxiLfYGW1fQroEczWs4I-oQb9EwC0u6RBwnktn92g2LY_ol64WEPLMSe1Rga0Vz45TERwY-1pkXvH9b1bG48kbKa4llpW-40J-UBec/s1600/IMG_5146.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="text-decoration: none;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459218024744571714" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjApopEzeohEam8sXbssCATNfRSNeEv90BMVfO7nHxiLfYGW1fQroEczWs4I-oQb9EwC0u6RBwnktn92g2LY_ol64WEPLMSe1Rga0Vz45TERwY-1pkXvH9b1bG48kbKa4llpW-40J-UBec/s400/IMG_5146.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: auto; width: 400px;" /></a><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: -webkit-xxx-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, serif; font-size: 130%;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">
</span></span></span></span></div>
</span></span>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-66965621770749634052010-04-12T03:33:00.000-07:002010-04-13T20:48:43.542-07:003/23工作日誌<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">在今天的聚會裡,我與兩位學員分享目前各自的創作進度：</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459197898419317714" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQUzcndQ5NbggJH89PG032lUKBurYJd89qn9d9BcU5JLXrV3thL0zsV_lM6Yol-RTb2B_YM2KObUbjkGAAolkGzXHec9ElRpc4Y0rL6GzuK91pUcDlmIPcKVJTb9e2-CCT0mNmRj0kX2M/s400/IMG_4922.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /><br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<a name='more'></a></div>
<div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">查勞將樹皮包裹著一顆氣球,並均勻噴上水膠</span></div>
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459200078817200946" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ3T2FcWj3wDv6O1cBFhS5QGq6wcjW-QIEsHLQdWVJ-4YQepYUIhLedYBvpJNCQWprSUM4iCOUAoEO7b_n-eyg5_NcR7QidAyirIeV4dOpfuu-PlVJNmkOO-t3zyLCiqKyR4ATHzgza2s/s400/IMG_5018.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /><br />
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">雅香繼續處理椰皮的透光度並研究出上色的方法</span></div>
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459200086795298994" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWgkUhNfyEbXoOgySD2WFBEMmS2rD0R126bPGOAhZqgjcMPfCwXOB_Ko7EcVa8hsXvt0kVFbcnC93_iGm6mTVw3ylEuyA46uonnYZwuNR8FRBIemvU-3nSbTpNP0EaPrMuXP_d3LNQiM4/s400/IMG_5023.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /><br />
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">我也將自己的繪畫與大家分享討論</span></div>
<div style="text-align: left;">
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459206359128923250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVd6MtjeClJHwUlbiBbCDgR2_IwpumQtEr09AGck6NrqnenFXxwkfKgdFcBbzTGB7IT0uu4gy7f7v5UxOOJ1pAr4dHLWDI4Tx9MOuEFj7i8j8_sT71h1Ylhbt4hpNudvtHEnBK0gEGDh0/s400/IMG_4955.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459206365945479410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDCS4AHz0m77Q-vCgSZGkOd4I61fymvJ3ySF4rXXB5dCzRIrN4sWNAe2UiuqowcWqBzSO-JHCZiS2LcDQaLi4mulr18OHiTd9gHZJ8lyLuKEXTxcwzn9Sti_8rABlhOuAb1Ngdq2Mpqd8/s400/IMG_4999.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, serif;"><div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span></div>
</div>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-23146937311646847262010-03-14T19:15:00.000-07:002010-04-13T20:49:21.337-07:00計畫進程<span class="Apple-style-span" style="-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; border-collapse: collapse; font-family: arial, 細明體, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 16px;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; border-collapse: collapse; font-family: arial, 細明體, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 16px;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; border-collapse: collapse; font-family: arial, 細明體, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 16px;"><div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">本計畫分四階段進行，以下約略說明：</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<br />
</div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">第一階段 (98年12月～99年2月)</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 試著讓學員理解我對本計畫的期待與遠景</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 與學員溝通對本計畫的想法與認知</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 確認初步共識與執行計畫方面</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 提出想法構思草圖</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 收集、準備材料</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 確認理念並開始執行！</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><a name='more'></a></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">第二階段 (99年3月～5月)</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 實驗、操作自然素材並了解其特性</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 在摸索與實驗當中學習與創作</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
</div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">第三階段 (99年6月～8月)</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 進行創作</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 作品成果展的確認式並開始創作</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">第四階段 (99年9月～11月)</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">☆ 準備成果展事宜</span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
</div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div color="initial" style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">目前學員的學習狀況良好且有熱情，而自己也在摸索新的創作：繪畫。我們期望創作出一個新的品牌…學員與我，一切都在加油中。</span></span></div>
<div style="line-height: 1.2em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<br /></div>
</span>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-89292083171163766832010-03-11T02:23:00.000-08:002010-04-13T20:50:00.797-07:003/10工作日誌暨學員創作草圖<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447323833076067570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUQuLSYf3mF7T_5pPTdKuUXh-jGJtB8-kaD3ghFu6L3q5AOVKiQUIqeteiALR0GOGvW3Ee-qwtfjH-X8EA-zHAgCJoDonuBu5d1M_5-TjMGaWaXT-yQh3Z1hXOzttee1Ljo4OZ-mWFeqU/s400/big.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 354px;" /></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3/10 構思討論</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<a name='more'></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAKStRCEiJqnKvs7H7OBC_gGNTov2rJMj2vmaB0_fXn5rJN2_Cuk70IU5lQmxgGKMuG7J85KTg_Ibq-SC5_Gbr1DF5qmhIgcLQZ8ACiVqFTRfU4RrTlMnbh-CHSqJ-T2HZFDT74unE4sk/s1600-h/%E8%BF%91%E6%9C%9F%E7%85%A7%E7%89%87+007.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"></a></span><br />
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAKStRCEiJqnKvs7H7OBC_gGNTov2rJMj2vmaB0_fXn5rJN2_Cuk70IU5lQmxgGKMuG7J85KTg_Ibq-SC5_Gbr1DF5qmhIgcLQZ8ACiVqFTRfU4RrTlMnbh-CHSqJ-T2HZFDT74unE4sk/s1600-h/%E8%BF%91%E6%9C%9F%E7%85%A7%E7%89%87+007.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="text-decoration: none;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447321047423112834" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAKStRCEiJqnKvs7H7OBC_gGNTov2rJMj2vmaB0_fXn5rJN2_Cuk70IU5lQmxgGKMuG7J85KTg_Ibq-SC5_Gbr1DF5qmhIgcLQZ8ACiVqFTRfU4RrTlMnbh-CHSqJ-T2HZFDT74unE4sk/s400/%E8%BF%91%E6%9C%9F%E7%85%A7%E7%89%87+007.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: left; width: 400px;" /></a><br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">雅</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">香創作草圖 “ 地球之心 ”</span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">（目前暫訂使用竹子、椰皮</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">、漂流木</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">等</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">自然</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">素材）</span></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2O0PfFUDUhpuq-bBY1hZ0BzRiVpXm7hHiDA7aQJRHfYxCjCfroIzIydUPLdpX9FsiR5yb1K5E1qmcN9WxfllYih97bCeoDYiBtAvaZMlhxhimuTraeoFizwb6d-xxC-YS_7pfiKrEN-A/s1600-h/%E8%BF%91%E6%9C%9F%E7%85%A7%E7%89%87+032.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="text-decoration: none;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447321036302328130" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2O0PfFUDUhpuq-bBY1hZ0BzRiVpXm7hHiDA7aQJRHfYxCjCfroIzIydUPLdpX9FsiR5yb1K5E1qmcN9WxfllYih97bCeoDYiBtAvaZMlhxhimuTraeoFizwb6d-xxC-YS_7pfiKrEN-A/s400/%E8%BF%91%E6%9C%9F%E7%85%A7%E7%89%87+032.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<div style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">查勞創作草圖 “ 流失 ”</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">（目前暫訂使用樹皮、</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">漂流木</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">等</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">自然</span></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">素材）</span></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-45875997100043493842010-03-10T05:58:00.000-08:002010-07-26T10:37:08.938-07:00【展覽訊息】《山海子民的追尋之路》蒲伏靈境：南島當代藝術展<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span></div><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="text-decoration: none" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWQqf_Yyj_TIyYxo_hXBK2PZ_fsc6SGxC0aVD4MJZxK-laqMRgHHLD5Ae_oQk38F9CDAROt1XS26JnIwJsCiBsbrBHt2onlS7KWqLuSL9RAd0tUnp1C5EJdp7JdmxpdLQcF3Y1GyHw-4/s1600-h/b2a1e5fe.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447232969224792082" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 400px; cursor: pointer; height: 300px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWQqf_Yyj_TIyYxo_hXBK2PZ_fsc6SGxC0aVD4MJZxK-laqMRgHHLD5Ae_oQk38F9CDAROt1XS26JnIwJsCiBsbrBHt2onlS7KWqLuSL9RAd0tUnp1C5EJdp7JdmxpdLQcF3Y1GyHw-4/s400/b2a1e5fe.jpg" border="0"></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> 展覽時間：2009年9月26日至2010年4月11日</span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif">展覽簡介：<br><br>本展共計展出11位來自國內、外的太平洋藝術家的經典作品，透過這些山海子民在文化認同上與藝術上的追尋歷程，去回應南島文化在面對天地時所展現的精妙智慧。每件作品都被視為藝術家們的自傳體現，結合自身特殊的族群文化與個人生命經驗；而每位藝術家，也在喃喃述說著他們蒲伏(匍匐)靈境，山海子民追尋的故事。</span><br><a name="more"></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br>台灣參展藝術家：<br>安力．給怒 (1958~) Anli Genu<br>魯碧．司瓦那 (1959~) Ruby Swana<br>撒古流．巴瓦瓦隆 (1960~) Sakuliu Bawawalung<br>瓦歷斯．拉拜 (1960~) Walis Labai<br>尤瑪．達陸 (1963~) Yuma Taru<br><br>國外參展藝術家：<br>維吉妮亞．金 (1946~) Virginia King (紐西蘭)<br>麗莎．雷哈娜 (1964~) Lisa Reihana (毛利)<br>森．卡騰 (1964~) Shane Cotton (毛利部恩加僕依)<br>邁克．杜佛瑞 (1966~) Michel Tuffery<br>Michel Tuffery (1966~) (大溪地/薩摩亞/紐西蘭拉羅湯加島)<br>葛列格．山繆 (1971 ~) Greg Semu (薩摩亞)<br>丹尼爾．華斯華斯 (1973~) Daniel Waswas (巴布亞．新幾內亞)</span><br> <div><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif">引用自：</span><a href="http://www.kmfa.gov.tw/DesktopKMFA.aspx?tabindex=0&tabid=1&mid=2&pid=0&gid=0&defid=24&classid=0&showtabs=true&ascx=~/Include/KMFA/UserModules/AnnouncementsDetail.ascx&category=&grouptitle=&ItemID=2837"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif">高雄市立美術館展覽訊息</span></a></div> <div><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif">詳見相關報導：</span></div> <div><a href="http://blog.roodo.com/kmfa/archives/11488821.html"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif">《山海子民的追尋之路》蒲伏靈境：南島當代藝術</span></a></div> <div><a href="http://www.epochtimes.com/b5/9/9/27/n2669992.htm"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif">蒲伏靈境 省思生命流轉</span></a></div> <div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center"><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgszaTzEk2Qme09Ga_vaFrDo-rZhLI2KjnaGaYhgIgKdMaG3EXlm3EVwRAJTfM-jmNjWU4GSzVT4ymJD2PbIKY-GOFUWbcZAD_ObjMBBJgkfUr04EtXq-ZBqILzeuX55DDZnX0iOUWqC3Q/s1600-h/slide0017_image085.png" imageanchor="1"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><img height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgszaTzEk2Qme09Ga_vaFrDo-rZhLI2KjnaGaYhgIgKdMaG3EXlm3EVwRAJTfM-jmNjWU4GSzVT4ymJD2PbIKY-GOFUWbcZAD_ObjMBBJgkfUr04EtXq-ZBqILzeuX55DDZnX0iOUWqC3Q/s400/slide0017_image085.png" width="400" border="0"></span></a></div> <div style="text-align: center"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif">圖為魯碧．司瓦那作品《水的聲音》</span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span></div> 魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-61333603375800072282010-03-10T05:46:00.000-08:002010-07-26T10:39:25.891-07:00創作簡歷<div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">魯碧.司瓦那(豆豆)</span></span></span></div></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br />
</span><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447220235197947714" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeni6yqbX_MNGOCiwEphcr5RoLAZea8WYaL8ENkwsuZwOUOf2QzIOEQ9ivP-2NcfqYFtiJ_ML13IMQ5-kM5FnD1GBLnn9dP7G7eId6NhUHKZ_nhCT1drB7BNW3fK8LKnTO2_mnQ-1hf-Y/s400/6-3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 291px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /><br />
<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=2631416985948678054&postID=6133360337580007228" name="more"></a></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a name='more'></a><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">1994 開始從事專業藝術創作<br />
1995「花蓮山海觀阿美族木雕藝術祭聯展」展場設計佈置<br />
1997 省立博物館「原住民文化月」藝術聯展<br />
1999 台北市「雕鑿山海情」木雕現場創作《宇宙之愛》<br />
2001 勵馨文教基金「紅羽毛少女守護行動」裝置聯展於台北微風廣場<br />
2001 東華大學民族學院開院五人聯展<br />
2002 台東南島文化節漂流木藝術裝置《夢巢》<br />
2002 台東金樽海灘「意識部落」漂流木裝置《舞動》<br />
2002 台東縣第一屆都蘭山文藝季漂流木裝置《電器螢火蟲》<br />
2003 強烈意念-台灣原住民女性藝術家聯展《生存》<br />
2004 交通部觀光局東管處「海洋印記」東海岸創作聯展《韻》<br />
2005 第二屆洄瀾國際藝術創作營作品《海洋.心.情》<br />
2005 台南新光三越「原藝重現」原住民當代藝術聯展</span></span><br />
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">2005 台東「日昇之屋～女妖在說話」藝廊《女人.夢》木雕裝置藝術個展</span></div><div style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">2005 桃園石門水庫迴流國際漂流木藝術節《排山倒海》</span></div><span style="font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;"><span class="Apple-style-span">2006 高雄市立美術館前進南島駐館，作品《蝶蛻–編織生命的彩虹》<br />
2006 高雄國際南島文化博覽會《神鴨、百步蛇與海洋 藝術創作交流展》<br />
2006 台東迦路蘭手創藝術市集漂流木裝置《哦!海洋》<br />
2006 獲國家文教基金會95年度第2期美術類創作項目補助<br />
2007 高雄市立美術館《超越時光˙跨越大洋–南島當代藝術聯展》<br />
2008 國藝會創作補助成果展《回家的路–魯碧。司瓦那創作個展》 <br />
2008 高雄市立美術館典藏《鄉愁》<br />
2008 高雄市立兒童美術館駐館創作《看傳說–彩虹的另一端》<br />
2008 交通部觀光局東管處全球暖化聯展《川流不息》<br />
2009 受邀加拿大溫冬季奧運戶外藝術裝置展《東方五形》<br />
2009 高雄市立美術館 山海子民追尋之路《蒲伏靈境》南島當代藝術展<br />
2010 屏東文化園區《來時路》創作個展</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"></span></span><br />
</span></div></div>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-60369939038631508722010-03-06T01:14:00.000-08:002010-04-13T20:52:27.782-07:00計畫重點說明<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">我希望能夠透過本計畫，給更多對創作有心的人一個學習、交流、提昇的平台。而在這個創作計畫之中，每個創作個體都是自由的，沒有規則限定，自己是自己的主人。我能夠提供的，是在過程中，分享個人的創作經驗、生命經驗，也許在一起探索未知經驗、學習自我、挑戰自我的過程中，彼此的理念、想法、默契因而更貼近 ﹣讓我們回歸原住民祖先們的生活智慧，善用自然素材⋯【忠於此理念】延伸組織出一個具環保概念的設計團隊。</span></div>
</div>
<div style="font-family: times new roman; text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a name='more'></a></span><div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">此設計團隊自我組成有如一金字塔，現在由我負責丟出生活的體驗、創作的經驗、其分享⋯作為我們三目前的中心思想，然而它不是不容改變的；日後學員、或是往後加入此設計團隊的夥伴們皆可丟出自己的思想，而透過全體的交流、溝通與認同，這個共同的理念是可以經過討論改變的。唯一團隊必是有共同理念。這是一個開展自我創作潛能的地方，如同我那年於高美館展出的作品—「蝶蛻」，我們都站在下一次的蛻變當中。現在由我的感染、分享給我的學員、夥伴，期望他們在一年的學習將有自己的作品成果發表，下一次，將由他們來帶領 ﹣那潛浸於創作的美與樂。</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img alt="" border="0" height="512" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445453843899362178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg860Czm6EJbrxZB5jVM5b3nVCT0ZmLbCxJrPQkgKyjfIXMtvow8A3W0Lkf1MpXDiMZ25TDHkvslHnae7VEbN3JUuaQ_WqZFq9qoMtETtg7YveuaeHimHphFnBXh5Q1gN_enApvyehIlhk/s640/IMG0250A.jpg" style="display: block; height: 320px; margin-top: 0px; text-align: left; width: 400px;" width="640" /></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<img alt="" border="0" height="320" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445453491315079538" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisH47FBgU22cY47KDAh5DC8VBr9p0JjaOcEfHhgeleqsNUmJ5yN3a6Q33qeX6JYHyIPlesBqJNTBy6I6Xnr23JQDRZfo9kJ1jAL29-NZLTX5bHQXWvaTprsNiHNC-yp-AyoLuIJiOLQ1c/s400/IMG0238A.jpg" style="display: block; height: 320px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: left; width: 400px;" width="400" /><img alt="" border="0" height="320" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445453720268029202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpJewlOGBoboKbGhBmqCdOGvF3U9ogEr1jQvbQsce4Lz-7cvULw20snSwpzVHyICjckmhz39W5Xopza3_Rb9Ih2Rn8MDL-m3uFTOZNTIxP5W9TyE0ku59uu4MiKIHxvrvOzHNLcuKmc_c/s400/IMG0246A.jpg" style="display: block; height: 320px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: left; width: 400px;" width="400" /><img alt="" border="0" height="300" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445455240353084066" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYin1QrSEvHLUvFDuIzewe0HYxaW5ItBdt9erWWaEYqn6Kv2FqLLGe0OsmkHEWHFteLvEwct2Xy9vKMGHc3yUurFX640DvXxv1AWLQT77bz8Wr2-bJe_K4vrI5E0iK8Ab793Y_JjCLbr8/s400/%E8%BF%91%E6%9C%9F%E7%85%A7%E7%89%87+035.jpg" style="display: block; height: 300px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: left; width: 400px;" width="400" /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial;">方式的探索</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAP2Slot1-3fBwuYWuxHta8hBtEXRPf9uG-G23yWeOtjSmnrZXSOjD5V3NLO2kkoKf-nrzfR-Ue2buHxUkrw1G8-96xKegU62x_TYcUA-OTjdLpLWFWpP_sOduD9Jgcbfg_D2zbS7PDO8/s400/slide0009_image044.png" width="400" /><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAfYENw053t9ixu2IyMAEA2CtvP4sA5nCtPaD3AKKy8w-Mm0YhXxJnYJHM6uXsP0FmUgoLFEplyHTboX_3nszDNMsvIbQJCXlRM7Gyx3RHxqVgR4EKPRkkMm05Pht6ABAEkUii6FFg-vs/s400/DSC02013.JPG" width="400" /></div>
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447301221179254162" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBKvQb0wjDMx0ZuFaUIYxoPSIVWuUkdphdUzmfujLA4-Ns9Bo8Zqacl9c5kT5nWeAocpeHmlmj1gaTYEEpBvnzg2eUGiocfwqkHZCxzHusMprDQRcwcCo8Q9-R-EkbU2V0BM-k6DNBUhw/s400/%E9%AB%98%E7%BE%8E%E9%A4%A8%E8%9D%B6%E8%9B%BB+003.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: left; width: 300px;" /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: center;">
《 蝶蛻 》</div>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: LiHeiPro, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-48010306824063697512010-03-06T00:28:00.000-08:002010-07-26T10:34:51.608-07:00複合媒材創作個展「回家的路」<div style="text-align: left"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 100%; font-family: 'Lucida Grande', serif"><span class="Apple-style-span" style="white-space: pre"></span></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-size: 100%; font-family: 'Lucida Grande', serif"><span class="Apple-style-span" style="white-space: pre"></span></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-size: 100%; font-family: 'Lucida Grande', serif"><span class="Apple-style-span" style="white-space: pre"></span></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-size: 100%; font-family: 'Lucida Grande', serif"><span class="Apple-style-span" style="white-space: pre"><div class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif">2008 複合媒材創作個展「回家的路」於都蘭新東糖廠</span></span></span></div></span></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445437160946518210" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 400px; cursor: hand; height: 300px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3TFD25gwawhX5QKEIasvtd5aB2HYBFEWrdXkb48Vo5YGQnXuHK_N4Jwm6YLzIv2jH2OqLj7kRBbN1EOAhTXxoNmKOCXWTlupoP42LtxXE3JP5KcSWTgY9lY7a3obEXeQyVbd4HJ87E0I/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">海報</div></span><br> <div style="text-align: center"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445437575252103186" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 300px; cursor: hand; height: 400px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF1gUNEDdtHGz-pDnhHp8pLWd5AdVGSyhe2w4jdp70iEr8rds9CZUqFuS57C2MlghUDOwC-pBTBMnqiv_ImZZ_pij18C_hNbJwEEtI41vxppIvSaMCOIKfZyjJJDDZVe_HKEy8Va6Lbeg/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+004.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">作品之一</div></span><br> <div style="text-align: center"><br><br><a name="more"></a></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445439240392334210" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 400px; cursor: hand; height: 300px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjITZAzptdSiLuZSayf3BBC9xXcv-hDBrB_4ERzgATTA2HcxExI6u4AK0fgbJtpYl4c765jg12P8quT1MGrc6uzD0f1zjR_jPTP2Qlu9wMcmkOdg8lViBx3MpEGRlJMRRAc56gi2Ok-_Qc/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+037.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">作品之二</div></span><br> <div style="text-align: center"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445438987016769778" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 300px; cursor: hand; height: 400px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2enzOFFD_PiI5pFbAPZ10eRbPgMf61frBAtv0l5XLQmkUxxflyKr3Si659Huq3QRbtRiMStOUK8XTFJjnwFmxGLQjXsqVZc3Ub6htj-tumHXc7TOK4FnflyLcvstt-H4-fLYZcOvxSJY/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+035.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">作品之三</div> <div style="text-align: center"><br></div></span><br><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445439559301935186" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 400px; cursor: hand; height: 300px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi82N7PszCb5T3LaBPn-Abd2vQ2PZU_GziOpf1D2SlqJJecJlmOk0G62Ynsl-5HRFwzAWKgnrvNcyF28cQJ_Jt_4z_XMhnbPlSPXCWcw8fW7hk9_wBxVBXi0pWSnX2xldUVn6iGK5HwYs/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+074.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">作品之四</div></span><br> <div style="text-align: center"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445438539250411090" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 300px; cursor: hand; height: 400px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0oswm67ocPQM8YdTyKV1DuYDOADhVmnEVL08dtbCmlh9R7BxhMpky3hB478e8RIlo288DEehtyv4m9chQnxOOtUTt2JYIORKb6XfocmtTpC4oUJId5qWmiANazffNek8rWVq-1OWFrFE/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+031.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">作品之五</div></span><br> <div style="text-align: center"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445441388600499298" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 300px; cursor: hand; height: 400px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtCVSB1ietqHbUcvkee9hOojAui_N9VuvOXKZKlMCfhdZdu6MrhiwU1qMxAvfuLdpxOnf_xyXG706sjvLy21TYEY_YlcweQ024_oNT8NNL4rUbxXtHs48YeugfYgr-bwiHeU6DW06pJlw/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+153.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">工作情景之一</div></span><br> <div style="text-align: center"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445440920538461842" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 300px; cursor: hand; height: 400px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnCerPA4XduWog1X498mzOUOuSQa1ICvLJvD1c5-taDVRQ6G5XZeLBTopKBj70lL97cdte27Pheb7RwmMhYn0RFgKXSszyJvUbgsyb3hpqNMa3IV8pTSFjIRIe53f1piZ-wZmZtChJQaM/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+148.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">工作情景之二</div></span><br> <div style="text-align: center"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><br></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445440236180262370" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 400px; cursor: hand; height: 300px; text-align: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLRQA1wKRM2sQ2caaZP_ZZRz5iaweVnOlL5J__f1NTfEV_U1SJZ-98JmdFI4zQm4WwzV60z-NsJup4SBfcvgkvA2NBu2F_Nop6l7kN4Yu6_aNEVI7oSV5fwSs9pe_TPirAssl92CluGtA/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+123.jpg" border="0"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"> <div style="text-align: center">工作情景之三</div></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="text-decoration: none" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3TFD25gwawhX5QKEIasvtd5aB2HYBFEWrdXkb48Vo5YGQnXuHK_N4Jwm6YLzIv2jH2OqLj7kRBbN1EOAhTXxoNmKOCXWTlupoP42LtxXE3JP5KcSWTgY9lY7a3obEXeQyVbd4HJ87E0I/s1600-h/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF.jpg"></a></span><br> <div style="text-align: center"><br></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: times, serif"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-border-horizontal-spacing: 1px"></span></span> 魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-10642633155789511642010-03-05T23:32:00.000-08:002010-04-13T20:54:31.224-07:00學員介紹<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">田俊傑</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447299571919936482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlYZimrYfkCgvNyqKi-ijTEQNdMOZQvWH7m2YDajGK-h3oOcm60JPdcYZkPZ9JmDqnYhslb7In3QOn6DrtNLd7Zi-2gxVuIP4ToXVLu8d0TLuB1ACbMUznv95h6iK63XLESldD_e-Eamg/s400/IMG_4834.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /><br />
<br />
<a name='more'></a><img alt="" border="0" height="300" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445424388047267490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB2FUQel0A2fYi0JAHKnEY6Tb8VB2VqhDjOL72yNBZuKSXDextwmnFCJYcQAN1G3tkS-MYI7JJy4Col3beYUkuB-DHARNLR9Nf61rcT1VZkNczzwAwCajLd2KobYFgJdDO73JDppxOAug/s400/IMG_7681.JPG" style="display: block; height: 300px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 400px;" width="400" /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">布農族，南投人。擅長樹皮手工藝、漂流木創作等。2003年搬至都蘭，曾擔任多位漂流木藝術創作者如：希巨蘇飛、陳正瑞、安聖惠、范志明等人助手。</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">施雅香</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNchTY6318TUCm38PrQxaFKNWKh1YwyL5BYWc7_P8RQ4-bRasoIzh7vW5DbYGkqKOOYLA4t1dgPfa-1WljRx_gPg3ZhFvIA_uuvhsbO58tXEeGNjKo0KIlPvnA-_lv7ODCyQ-yFk-ALqY/s1600/IMG_4882.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img alt="" border="0" height="300" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447216280219369506" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNchTY6318TUCm38PrQxaFKNWKh1YwyL5BYWc7_P8RQ4-bRasoIzh7vW5DbYGkqKOOYLA4t1dgPfa-1WljRx_gPg3ZhFvIA_uuvhsbO58tXEeGNjKo0KIlPvnA-_lv7ODCyQ-yFk-ALqY/s400/IMG_4882.JPG" style="height: 300px; margin-top: 0px; width: 400px;" width="400" /></span></a></div>
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5447299988456264434" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7nFwLxwSAP5o9yO6y5mhLo5kB6ibh-37bm34MBjXs83keDsBAUhyjFTHbvLmQmY2I8WBff8TdpWzOyrAhtEp1kUCR-qkT8YM_FW7-CRNgFmRQCc0WAtdcxTeNr4-fMI0wrhy0AZe0X_A/s400/%E8%BF%91%E6%9C%9F%E7%85%A7%E7%89%87+009.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">達悟族，蘭嶼人。擅長月桃葉織編、衝浪。2004年搬至都蘭，個性積極勇敢自信；從事月桃葉織編創作多年。</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: LiHeiPro;"><o:p></o:p></span></div>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2631416985948678054.post-13303520892544853112010-03-05T23:19:00.000-08:002010-04-13T20:55:26.918-07:00關於「豆豆」, 「豆姐」<div style="text-align: left;">
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">豆豆（魯碧．司瓦那，石瑛媛</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">）</span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /> </span><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445419967717950018" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLFADStm9aZAWY7UPhri9-_VYAE2cYYiSTOPH8Gfoe3VQRLhrhfQc7Fs0umUHzHae3GgbeRIGOTnh5G9LQJIlDQsmjSTSObYcsC4nEI-FxmTyMzAlBFWhV0CYjW_ZHg5dZAyt0YUXtF_4/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+143.jpg" style="cursor: hand; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">漢名為石瑛媛的豆豆在十八歲左右便隻身至台北闖天下，靠著自身對於美感的敏銳嗅覺，機緣巧合地成為台北百貨界知名的櫥窗設計師，在台北城市最豐富熱鬧的西門町一帶，生活打滾長達十二年的時間。在充滿五顏六色塑膠裝飾品的櫥窗百貨業界中，豆豆卻本能的開始使用原始天然的材料作為元素，在當時的業界中豎立了獨特風格；不論是櫥窗設計或是個人的藝術創作，從此她就捨不得離開漂流木這個素材，對豆豆而言，漂流木除了具有某種「漂流四海、回歸土地」的意涵外，在其藝術生涯中也扮演某種引領她前行的角色。</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US"></span></span><br />
<span lang="EN-US"><a name='more'></a></span><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">而另外一種充滿浪漫想像的材料－海邊撿拾的玻璃碎片，尖銳處已被磨蝕的圓滑細膩，亦是她偏愛的元素。</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">漂流木與玻璃碎片的使用，除了用以形塑出具體作品之外，某種程度它迴流至豆豆自身，喚起自我的認同意識：「以四海為家的漂流人」、「對世界充滿想像的女性」、「在深刻經驗的洗禮後，反樸歸真的美好」。也因此，創作過程不單只為了最終的藝術作品，同時更包含了豆豆對自身生命的自我詮釋與自我塑造。</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">以近期作品〈女人夢〉為例，豆豆以浮雕手法配合玻璃鑲嵌技術，刻劃出一位擺盪在夢境與清醒之間的女性，在個體的自我完成與家的牽連關係兩者間，裡頭有著怎麼樣也無法全然完滿的遺憾、牽絆，而這是豆豆現階段的重要課題之一。〈牽依娜的手〉，則是一件溫厚細膩的作品，在觀看同時耳邊似乎也想起母親的吟唱曲調：豆豆撿拾廢棄的桌面，順應木板上因長期耗用而形成的凹凸痕跡，雕鑿出純真的視覺符號，並在此作中表達其對母親意象的自我詮釋：「母親永遠如海般承載、接納，孩子不論走得再高再遠，總會回頭，那雙牽著的手，不了也放不了。」</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2002年台東金樽海灘曾發生一次重要的藝術事件，十數位東部的藝術工作者透過歸零的原始生活方式，以漂流木為主要素材，於金樽海灘集體生活創作，長達三個月的時間；當時這十數位藝術工作者取名「意識部落」來稱呼其行為與其團體，而豆豆正是這份精神核心的重要催生者。豆豆在金樽海灘上的作品〈舞動〉，為豆豆以最少數量的漂流木組成之作，枯朽的漂流木被轉化為強韌的律動線條，在大山大水間呼喊、跳躍。2003年在台東「都蘭山藝術季」發表作品「電氣螢火蟲」後，豆豆開始嘗試在漂流木主體外，加入半透光材質與光線等元素；作品〈蝴蝶谷〉即是她所擅長的大型漂流木裝置作品，木材質感與半透明燈光在此交合出特殊的輕靈氣息。</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445426659006240242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJrkqa2LXhIrSmsGp-ZZHuvBp3rb-UUXsdx4XIVBE9kJdT9RkxVDB6McCwslCtVCuWTNxZ_kraVLImK3Pv4HYiirXv1bd6W6JU7jNMtcCljMqD1IdM24_izqz6jgqldmGWR6k_LSgfJNs/s400/%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%B7%AF+128.jpg" style="cursor: hand; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: LiHeiPro, serif;"><div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">豆豆的創作不拘於某一形態，她總是朝向不曾被探索的領域，呼吸最新鮮的空氣。創作的重點不完全在於最終的作品，她將創作過程視為一次反思自身的機會，作品所具有的個人意義即是在這樣的過程被凝注到物質材料裡。對豆豆而言，最重要的是「過程」，是不去預設未來樣貌，但卻清楚自身方向的行走姿勢。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: LiHeiPro;"><o:p></o:p></span></div>
</div>魯碧．司瓦那http://www.blogger.com/profile/00502586398224725750noreply@blogger.com0