<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Escritorio de Alejandro Barros</title>
	<atom:link href="https://www.alejandrobarros.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.alejandrobarros.com/</link>
	<description>En este espacio planteo ideas respecto de Innovación Pública y Modernización del Estado</description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 15:39:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2025/03/cropped-Alejandro-barros-sin-fondo-1-32x32.png</url>
	<title>Escritorio de Alejandro Barros</title>
	<link>https://www.alejandrobarros.com/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title> [Actualizado] IA en los servicios públicos de América Latina: un modelo de gobernanza para salir del piloto</title>
		<link>https://www.alejandrobarros.com/ia-en-los-servicios-publicos-de-america-latina-un-modelo-de-gobernanza-para-salir-del-piloto/</link>
					<comments>https://www.alejandrobarros.com/ia-en-los-servicios-publicos-de-america-latina-un-modelo-de-gobernanza-para-salir-del-piloto/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alejandro Barros]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 15:39:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Acceso a la información]]></category>
		<category><![CDATA[Desarrollo Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Innovación Pública]]></category>
		<category><![CDATA[Inteligencia Artificial]]></category>
		<category><![CDATA[Marco Normativo]]></category>
		<category><![CDATA[Modernizacion del Estado]]></category>
		<category><![CDATA[Politica y Tecnologias]]></category>
		<category><![CDATA[Transformación Digital]]></category>
		<category><![CDATA[gobernanza IA]]></category>
		<category><![CDATA[IA]]></category>
		<category><![CDATA[IA regulacion]]></category>
		<category><![CDATA[IA responsable]]></category>
		<category><![CDATA[IA Sector Público]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.alejandrobarros.com/?p=14498</guid>

					<description><![CDATA[<p>En 2023 un juez en Colombia usó ChatGPT para complementar los argumentos de un fallo de tutela sobre los derechos de un niño con trastorno del espectro autista. El caso llegó a la Corte Constitucional, que en la sentencia T-323 de 2024 fijó criterios para el uso de IA generativa en la justicia: puede apoyar [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/ia-en-los-servicios-publicos-de-america-latina-un-modelo-de-gobernanza-para-salir-del-piloto/"> [Actualizado] IA en los servicios públicos de América Latina: un modelo de gobernanza para salir del piloto</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/gobernanza-IA.png" alt="infografía para representar los desafíos de gobernanza de la IA en el Sector Público" class="wp-image-14508" srcset="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/gobernanza-IA.png 1024w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/gobernanza-IA-300x169.png 300w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/gobernanza-IA-768x432.png 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La IA ya entró en el Estado, ahora falta darle un marco de gobernanza, aquí algunas ideas</p>
</blockquote>



<p class="has-drop-cap wp-block-paragraph">En 2023 un juez en Colombia usó ChatGPT para complementar los argumentos de un fallo de tutela sobre los derechos de un niño con trastorno del espectro autista. <a href="https://www.ramajudicial.gov.co/web/consejo-superior-de-la-judicatura/-/judicatura-presenta-abc-de-la-sentencia-de-la-corte-constitucional-sobre-uso-de-la-ia-generativa-en-la-administraci%C3%B3n-de-justicia">El caso llegó a la Corte Constitucional, que en la sentencia T-323 de 2024 fijó criterios para el uso de IA generativa en la justicia</a>: puede apoyar tareas administrativas, de gestión documental y de síntesis de textos, siempre con supervisión humana, y nunca puede reemplazar el razonamiento del juez.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tres años después la historia se repitió en Chile. Este mes apareció en una resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago una instrucción que decía <em>«Eres un juez de la Corte de Apelaciones que debe redactar la parte considerativa de la sentencia»</em>. La ministra Jenny Book ordenó rectificarla y pidió explicaciones al relator suplente, que aclaró que el texto correspondía a un trabajo ajeno a la causa y que no se usó para resolverla (<a href="https://www.emol.com/noticias/Nacional/2026/10/25/1215104/justicia-limites-uso-ia-decisiones.html">El Mercurio, 25 de octubre de 2026</a>).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Esos episodios resumen bastante bien cómo está llegando la inteligencia artificial al sector público latinoamericano. <strong><em>Primero la usan las personas, después aparecen las reglas</em></strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-como-estan-adoptando-la-ia-los-servicios-publicos-de-la-region" class="wp-block-heading">Cómo están adoptando la IA los servicios públicos de la región</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La primera etapa es silenciosa. En casi todos los países de la región hay funcionarios que usan a diario ChatGPT, Claude, Gemini o Copilot para redactar oficios, resumir expedientes, preparar respuestas o revisar normativa. Casi siempre con cuentas personales, con información institucional y sin ninguna regla que diga qué se puede subir y qué no. En el mundo privado lo llaman <em><strong>«shadow AI»</strong></em>. En el sector público el riesgo es mayor, porque buena parte de esa información son datos personales de ciudadanos. Solo en los poderes judiciales de América Latina, <a href="https://algoritmos.uniandes.edu.co">el proyecto Sistemas de Algoritmos Públicos de la Universidad de los Andes</a> contabiliza más de 60 herramientas de IA implementadas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La segunda etapa es la de los pilotos y las grandes apuestas. <a href="https://olhardigital.com.br/2025/09/30/pro/brasil-aposta-na-ia-para-melhorar-servicos-publicos/">Brasil lanzó su Plano Brasileiro de Inteligência Artificial</a> con una inversión anunciada de R$ 23 mil millones hasta 2028, y en 2025 formalizó un proyecto de R$ 390 millones para usar IA en la gestión y prestación de servicios públicos, empezando por integrar datos dispersos del Cadastro Único, salud y educación. En Chile, la <a href="https://www.hacienda.cl/index.php/noticias-y-eventos/noticias/masiva-concurrencia-a-encuentro-sobre-inteligencia-artificial-en-el-sector">Secretaría de Gobierno Digital recibió en 2025 34 iniciativas de IA de distintos servicios</a> y el programa Hazlo con IA se <a href="https://www.hacienda.cl/noticias-y-eventos/noticias/gobierno-digital-participa-en-entrega-de-cursos-de-ia-para-32-mil-funcionarios">propuso capacitar a 32 mil funcionarios</a>. <strong><em>Hay entusiasmo y hay ganas. Lo que cuesta encontrar en la región son resultados medidos: ahorros, tiempos de respuesta, errores evitados</em></strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La tercera etapa son las estrategias nacionales, y aquí aparece la primera brecha. El Índice Latinoamericano de Inteligencia Artificial (ILIA) 2025, que elaboran CENIA y CEPAL, muestra que 9 de los 19 países analizados tienen una estrategia nacional de IA, pero solo una minoría la ha actualizado, tiene presupuesto asignado o cuenta con un plan de implementación. <a href="https://dplnews.com/10-hallazgos-indice-latinoamericano-de-inteligencia-artificial/">Otros 7 no tienen ninguna hoja de ruta</a>. Hay ejemplos que van en la dirección correcta. <a href="https://www.telesemana.com/blog/2025/02/17/colombia-publico-su-politica-nacional-de-inteligencia-artificial/">Colombia aprobó en febrero de 2025 su Política Nacional de IA (CONPES 4144)</a>, con 106 acciones, más de 116 millones de dólares hasta 2030 y un objetivo explícito de impulsar la adopción en las entidades públicas. <a href="https://ecija.com/sala-de-prensa/uruguay-aprueba-la-estrategia-nacional-de-inteligencia-artificial-2024-2030">Uruguay aprobó en noviembre de 2024 su Estrategia Nacional de IA 2024-2030</a>, liderada por AGESIC. <strong><em>El problema es que entre la estrategia nacional y el jefe de un servicio que tiene que decidir si compra o no un chatbot hay un trecho enorme que casi nadie está cubriendo.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">La cuarta etapa, que recién empieza, es el paso de las recomendaciones a las obligaciones. Hasta ahora predominan las reglas blandas. En Chile, <a href="https://www.df.cl/df-lab/transformacion-digital/gobierno-publica-lineamientos-para-el-uso-responsable-de-inteligencia">una circular de 2023 con lineamientos para los jefes de servicio</a> y las r<a href="http://(https://www.diarioconstitucional.cl/2025/07/17/consejo-para-la-transparencia-lanza-guia-pionera-sobre-transparencia-algoritmica-en-decisiones-automatizadas-del-estado/">ecomendaciones de transparencia algorítmica del Consejo para la Transparencia</a>, de aplicación voluntaria y progresiva. Pero el escenario está cambiando. El Senado de Brasil aprobó en diciembre de 2024 el proyecto de ley de IA (PL 2338/2023). En Chile, el 1 de diciembre de este año entra en vigencia la nueva ley de protección de datos personales (Ley 21.719), que regula las decisiones automatizadas, y el <a href="https://www.camara.cl/cms/2025/10/13/camara-despacho-marco-regulatorio-para-uso-de-la-inteligencia-artificial-ia">proyecto de ley de IA fue despachado al Senado en octubre de 2025</a>. Los servicios van a tener que demostrar qué sistemas usan, con qué datos y quién responde por ellos, y la mayoría hoy no puede hacerlo. <strong><em>Como referencia, un estudio de GobLab UAI y el Consejo para la Transparencia en Chile encontró en 2021 que el 80% de los sistemas automatizados detectados en el Estado no tenía ninguna información publicada en el sitio web de la institución</em></strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<div style="border-top:4px solid #E3120B;border-bottom:1px solid #121212;padding:18px 0 16px;margin:32px 0;"><p style="font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:22px;line-height:1.4;color:#121212;margin:0;">En América Latina la IA está entrando al Estado por la puerta de los funcionarios y de los proveedores. La gobernanza todavía no llega a la mayoría de los servicios.</p></div>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<p class="wp-block-paragraph">A esto se suman dos restricciones regionales que el ILIA deja en evidencia. Gran parte de los datos que producen nuestros Estados no está disponible en condiciones de ser usada para desarrollar IA, y la capacidad de cómputo está muy concentrada (Brasil tiene más del 90% de la región). Para la mayoría de los servicios públicos eso significa depender de modelos y nubes de grandes proveedores globales, con todo lo que implica en soberanía, costos y protección de datos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La ciudadanía también está mandando señales. En Chile, <a href="https://g5noticias.cl/2026/08/27/encuesta-icsoh-udp-agosto-2026-serie-clima-social-tecnologia-e-inteligencia-artificial-adopcion-masiva-desconfianza-persistente-y-demanda-de-resguardos/">la encuesta ICSOH UDP de agosto de 2026 muestra que el 80% apoya obligar por ley a que siempre exista atención de personas en bancos, salud y servicios públicos</a>. Y el ILIA registra que 8 de los 19 países no reportan ningún caso de uso de IA en democracia digital. La gente usa IA a diario, pero no quiere quedar sola frente a un algoritmo cuando se juega un beneficio o un derecho, y todavía tiene pocos espacios para opinar sobre cómo la usa el Estado.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hay un problema de fondo que se repite en toda la región: <a href="https://www.alejandrobarros.com/ley-21-180-cumpliremos-el-2027/">la IA se está montando sobre procesos de transformación digital incompletos</a>. Un servicio con datos dispersos, trámites en papel y sin un responsable claro de su transformación digital difícilmente va a gobernar bien sus sistemas de IA, esté en Santiago, Bogotá, Lima o Ciudad de México.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-un-marco-para-ordenar-la-casa" class="wp-block-heading">Un marco para ordenar la casa</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Hace varios años adapté, a partir del trabajo de Louis Meuleman (2006) sobre gobernanza, un marco que uso desde entonces para analizar procesos de transformación. Tiene seis componentes ordenados en capas: una visión arriba, un núcleo formado por valores, estrategia y estructura, las personas que sostienen ese núcleo y, en la base, los modelos de gestión donde todo se convierte en servicios concretos.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1024" height="753" src="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/gobernanza_ia_servicio_publico.jpg" alt="" class="wp-image-14499" srcset="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/gobernanza_ia_servicio_publico.jpg 1024w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/gobernanza_ia_servicio_publico-300x221.jpg 300w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/gobernanza_ia_servicio_publico-767x564.jpg 767w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<p class="wp-block-paragraph">Me pareció un buen punto de partida para pensar la gobernanza de la IA, y lo aterricé a la escala de un servicio público. La mirada es la del jefe de servicio y su equipo directivo, que es donde finalmente se toman las decisiones y se asumen las responsabilidades. Las estrategias nacionales son necesarias, pero la IA se usa, se compra y se equivoca dentro de cada institución.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin la intención de querer ser exhaustivo, analice cada una de las dimensiones de gobernanza identificando algunas preguntas que me precer relevante que cada servicio público que quiera avanzar en procesos de adopción de IA debería reflexionar.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-vision-para-que-queremos-ia" class="wp-block-heading">Visión: para qué queremos IA</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La primera pregunta es para qué. La IA tiene que responder a la misión del servicio y a los problemas concretos de sus usuarios: listas de espera, errores en el pago de beneficios, trámites repetidos, fiscalizaciones mal focalizadas. Si la visión parte de la herramienta disponible, la agenda la terminan definiendo los proveedores. La visión también tiene que ser realista. Un servicio que todavía no ordena sus datos ni digitaliza sus procesos debe asumir que su primera etapa es justamente esa. Y tiene que declarar límites: qué decisiones de su competencia nunca quedarán en manos de un sistema automatizado.</p>



<h3 id="h-algunas-preguntas" class="wp-block-heading">Algunas preguntas:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>¿Qué parte de nuestra misión podríamos cumplir mejor con IA?</li>



<li>¿Qué problemas de nuestros usuarios queremos resolver primero?</li>



<li>¿Qué decisiones nunca dejaremos en manos de un sistema automatizado?</li>



<li>¿Estamos en condiciones de usar IA hoy, o primero tenemos que resolver la base digital y de datos?</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-estrategia-que-hacemos-primero-y-con-que-recursos" class="wp-block-heading">Estrategia: qué hacemos primero y con qué recursos</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La estrategia convierte la visión en un portafolio de iniciativas. Parte por un diagnóstico honesto de datos, procesos y capacidades, y sigue con un criterio explícito para priorizar casos de uso. Mi recomendación es combinar iniciativas de bajo riesgo y resultados rápidos (apoyo a la redacción, clasificación de solicitudes, búsqueda en normativa interna) con uno o dos proyectos estructurales de mayor impacto. Cada iniciativa debe clasificarse según su riesgo para las personas, porque eso define los controles que se le exigen. Es la lógica que sigue el AI Act europeo, la que recogen los proyectos de ley de Brasil y Chile. A esto hay que sumar el tema presupuestario y los proceso de compra (propiedad intelectual, reutilización de datos, control de acceso a terceros y términos del contrato), para no quedar solo en el piloto.</p>



<h3 id="h-algunas-preguntas-0" class="wp-block-heading">Algunas preguntas:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>¿Qué datos tenemos, en qué calidad, dónde están y quién es su dueño?</li>



<li>¿Cuáles son nuestros tres a cinco casos de uso prioritarios y con qué criterio los elegimos?</li>



<li>¿Está la IA en nuestra formulación presupuestaria, con recursos para operar más allá del piloto?</li>



<li>¿Qué condiciones mínimas exigiremos a cualquier proveedor?<br></li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-valores-las-reglas-del-dia-a-dia" class="wp-block-heading">Valores: las reglas del día a día</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Aquí la herramienta más concreta que tiene un servicio es una política interna de uso de IA, aprobada formalmente, que fije principios, usos permitidos y prohibidos, y responsabilidades. Antes de escribirla conviene levantar qué están usando hoy los funcionarios y con qué información, porque la política tiene que hacerse cargo de esa realidad y ofrecer alternativas seguras. Los casos del juez colombiano y de la Corte de Apelaciones de Santiago muestran que esperar a que llegue una sentencia, un escándalo o una ley para ordenar el uso es la peor opción. Parte relevante de los valores son la transparencia hacia los usuarios y la revisión de sesgos (desigualdades territoriales, étnicas, de género y socioeconómicas) en los datos históricos del servicio</p>



<h3 id="h-algunas-preguntas-1" class="wp-block-heading">Algunas preguntas:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>¿Tenemos una política interna de uso de IA aprobada formalmente?</li>



<li>¿Qué herramientas están usando hoy nuestros funcionarios y con qué información?</li>



<li>¿Cómo sabe un usuario que un sistema de IA intervino en su caso?</li>



<li>¿Hemos revisado si nuestros datos históricos contienen sesgos?</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-estructura-quien-decide-y-quien-responde" class="wp-block-heading">Estructura: quién decide y quién responde</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Sin patrocinio explícito de la autoridad del servicio, la IA queda confinada al área de TI. Se necesita un responsable de IA y datos con nivel directivo y atribuciones reales, y un comité interno donde se sienten las áreas de negocio, TI, jurídica, seguridad de la información y el encargado de protección de datos, con la tarea de revisar y autorizar los sistemas de mayor riesgo antes de que entren en operación. Lo que casi nadie tiene escrito es quién responde cuando un sistema se equivoca: el dueño del proceso, el área técnica, el proveedor o el funcionario que validó. Cada servicio debería tener esa definición por escrito antes del primer incidente. </p>



<h3 id="h-algunas-preguntas-2" class="wp-block-heading">Algunas preguntas:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>¿La autoridad del servicio ha respaldado formalmente esta agenda?</li>



<li>¿Quién es el responsable de IA y datos, y a quién reporta?</li>



<li>¿Quién autoriza que un sistema de IA entre en operación?</li>



<li>¿Quién responde cuando un sistema produce una decisión errónea o un daño?</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-personas-capacidades-y-supervision-real" class="wp-block-heading">Personas: capacidades y supervisión real</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Todo proceso de transformación descansa en las personas, y con la IA eso se nota más. Los directivos necesitan criterio para evaluar propuestas sin depender del discurso del proveedor. Los equipos técnicos necesitan capacidades especializadas que nuestros Estados tienen muchas dificultades para atraer y retener con escalas remuneracionales rígidas. El ILIA muestra que en la región la alfabetización básica en IA es cuatro veces mayor que el talento especializado, y esa brecha se siente especialmente en el sector público. Hay un punto que me parece crítico: la supervisión humana. Las normas exigen que una persona revise las decisiones apoyadas en IA, pero si ese funcionario no tiene tiempo, información ni respaldo para discrepar del sistema, la supervisión se convierte en un timbre. </p>



<h3 id="h-algunas-preguntas-3" class="wp-block-heading">Algunas preguntas:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>¿Qué capacidades tenemos y cuáles nos faltan?</li>



<li>¿Qué formación reciben los funcionarios de la institución en materia de IA?</li>



<li>¿Tiene el funcionario que supervisa un sistema las condiciones reales para corregirlo?</li>



<li>¿Qué canal tiene el usuario que prefiere atención humana?</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-modelos-de-gestion-donde-la-ia-se-vuelve-servicio" class="wp-block-heading">Modelos de gestión: donde la IA se vuelve servicio</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Es la capa donde todo lo anterior se materializa. El punto de partida es un inventario de los sistemas de IA del servicio, propios y de terceros, con su propósito, los datos que usan, su responsable y su nivel de riesgo. Sorprende la cantidad de instituciones que no podrían responder hoy cuántos sistemas tienen operando. Sobre ese inventario se construye todo lo demás: una ficha por sistema, una evaluación de impacto obligatoria para los de alto riesgo, un procedimiento formal de puesta en producción, auditorías periódicas, un mecanismo para reportar incidentes y un monitoreo continuo con umbrales definidos para suspender un sistema cuando su desempeño se degrada.  Esto debe complementarse con un canal para que el usuario impugne una decisión apoyada en IA y obtenga revisión humana, integrado a la atención que ya existe. E indicadores de valor público: tiempos de respuesta, errores, cobertura, satisfacción y costos. Un sistema que funciona técnicamente pero no mejora el servicio solo suma complejidad.</p>



<h3 id="h-algunas-preguntas-4" class="wp-block-heading">Algunas preguntas:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>¿Sabemos cuántos sistemas de IA operan hoy en el servicio y quién responde por cada uno?</li>



<li>¿Qué pasos debe cumplir un sistema antes de entrar en operación?</li>



<li>¿Cómo monitoreamos su desempeño?</li>



<li>¿Qué indicadores muestran que el sistema mejoró el servicio?</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-tres-ejes-que-cruzan-todo" class="wp-block-heading">Tres ejes que cruzan todo</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Hay tres temas que aparecen en todas las capas. Los datos están en la visión (qué dependencia aceptamos), en la estructura (quién es su dueño), en los valores (privacidad) y en la gestión (calidad). El riesgo ordena la estrategia, define qué instancias de revisión se activan y qué controles se exigen. Y la rendición de cuentas conecta los principios declarados con las responsabilidades y con los mecanismos de reclamo. Si este último eje falla, el resto del modelo se queda en el papel.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-lo-que-el-servicio-no-controla" class="wp-block-heading">Lo que el servicio no controla</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Un modelo a escala institucional tiene que reconocer su entorno. El marco legal, los lineamientos de la agencia de gobierno digital, el presupuesto que se negocia con el ministerio de Hacienda o Finanzas, las reglas del empleo público y los criterios de los órganos de control y de transparencia vienen dados. El servicio no los puede cambiar, pero sí anticiparlos y hacer explícitas sus restricciones en la estrategia.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-por-donde-partir" class="wp-block-heading">Por dónde partir</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Si tuviera que recomendarle a un jefe de servicio, en cualquier país de la región, tres cosas para los próximos seis meses, serían estas. </p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Inventario de los sistemas de IA</strong> que ya operan y de las herramientas que usan sus funcionarios. </li>



<li><strong>Política interna de uso de IA</strong> aprobada formalmente. </li>



<li><strong>Responsable de IA y datos </strong>con nivel directivo y un comité que revise los casos de mayor riesgo. </li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Ninguna de las tres requiere grandes presupuestos, y las tres van a ser necesarias de todos modos cuando las leyes de datos personales y de IA empiecen a fiscalizarse.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-complemento-lo-que-aporta-el-nuevo-informe-de-la-cepal" class="wp-block-heading">Complemento: lo que aporta el nuevo informe de la CEPAL</h2>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph" id="h-despues-de-publicar-este-post-la-cepal-lanzo-el-estado-de-la-gobernanza-de-la-inteligencia-artificial-en-america-latina-y-el-caribe-herakleous-2026-lc-ts-2026-74-mira-la-region-a-nivel-pais-pero-varias-de-sus-conclusiones-se-aplican-directo-a-este-modelo">Después de publicar este post, la CEPAL lanzó <a href="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/S2600434_es.pdf">«El estado de la gobernanza de la inteligencia artificial en América Latina y el Caribe»</a> (Herakleous, 2026, LC/TS.2026/74). Mira la región a nivel país, pero varias de sus conclusiones se aplican directo a este modelo.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Estrategia</strong>. Nueve países tienen estrategia nacional de IA y solo Brasil y Colombia dicen cuántos recursos hay detrás. La CEPAL pide que toda estrategia tenga responsable con mandato, cartera priorizada, pocos indicadores y presupuesto. Vale igual para un servicio. Chile es un buen ejemplo del riesgo: primero en la región en capacidad de políticas públicas según Oxford Insights, décimo tercero en gobernanza.</li>



<li><strong>Valores</strong>. La región está pasando de los principios a obligaciones exigibles, muchas veces sectoriales: la Directiva 007 de 2025 en Colombia exige explicación significativa en decisiones algorítmicas del Estado, y la Resolución 615/2025 del Consejo Nacional de Justicia de Brasil regula la IA en tribunales. Costa Rica, Colombia y Perú incorporaron reglas de IA en normas de gobierno digital, sin esperar una ley específica.</li>



<li><strong>Estructura</strong>. Gobernar la IA requiere funciones más que agencias: coordinación, evaluación de riesgos, estándares, supervisión, rendición de cuentas y reparación. Un servicio pequeño necesita un núcleo propio y acceso a capacidades técnicas compartidas para lo complejo.</li>



<li><strong>Modelos de gestión</strong>. La CEPAL propone cláusulas contractuales modelo para las compras públicas de IA: documentación, acceso para auditoría, reglas sobre datos, aviso de cambios de modelo y salida ordenada. Es la herramienta más directa frente a la dependencia de proveedores.</li>



<li><strong>Ejes transversales.</strong> Evaluaciones de impacto algorítmico, registros de sistemas de alto riesgo y protocolos de supervisión humana. El registro es la versión institucional del inventario que propongo como primer paso.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><br><br></p>



<div style="border-top:1px solid #121212;padding-top:14px;margin-top:36px;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:14px;line-height:1.6;color:#3F3F3F;"><p style="margin:0 0 8px;font-weight:bold;color:#121212;">Referencias</p><p style="margin:0 0 6px;">Meuleman, L. (2006).</p><p style="margin:0 0 6px;">CENIA y CEPAL (2025). Índice Latinoamericano de Inteligencia Artificial (ILIA) 2025.</p><p style="margin:0 0 6px;">Corte Constitucional de Colombia (2024). Sentencia T-323 de 2024.</p><p style="margin:0 0 6px;">Cornejo, S. (2026). Sistema de justicia fija límites al uso de inteligencia artificial para impedir que reemplace decisiones de jueces y abogados. El Mercurio, 25 de octubre de 2026, cuerpo C.</p><p style="margin:0 0 6px;">Departamento Nacional de Planeación de Colombia (2025). CONPES 4144, Política Nacional de Inteligencia Artificial.</p><p style="margin:0 0 6px;">AGESIC (2024). Estrategia Nacional de Inteligencia Artificial 2024-2030, Uruguay.</p><p style="margin:0 0 6px;">Gobierno de Brasil (2024). Plano Brasileiro de Inteligência Artificial 2024-2028.</p><p style="margin:0 0 6px;">Consejo para la Transparencia (2024). Recomendaciones sobre Transparencia Algorítmica. Resolución Exenta N° 372.</p><p style="margin:0 0 6px;">GobLab UAI y Consejo para la Transparencia (2021). Estudio de transparencia algorítmica en el sector público.</p><p style="margin:0;">ICSOH UDP (2026). Encuesta Clima Social: tecnología e inteligencia artificial, agosto 2026.</p>
<p style="margin:0;">Herakleous, D. (2026). El estado de la gobernanza de la inteligencia artificial en América Latina y el Caribe (LC/TS.2026/74). CEPAL.</p></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/ia-en-los-servicios-publicos-de-america-latina-un-modelo-de-gobernanza-para-salir-del-piloto/"> [Actualizado] IA en los servicios públicos de América Latina: un modelo de gobernanza para salir del piloto</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.alejandrobarros.com/ia-en-los-servicios-publicos-de-america-latina-un-modelo-de-gobernanza-para-salir-del-piloto/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>IA en el Estado: dos conversaciones, las mismas preguntas</title>
		<link>https://www.alejandrobarros.com/ia-en-el-estado-dos-conversaciones-las-mismas-preguntas/</link>
					<comments>https://www.alejandrobarros.com/ia-en-el-estado-dos-conversaciones-las-mismas-preguntas/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alejandro Barros]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2026 12:48:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Datos Abiertos]]></category>
		<category><![CDATA[Desarrollo Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Gobierno Electrónico]]></category>
		<category><![CDATA[Innovación Pública]]></category>
		<category><![CDATA[Inteligencia Artificial]]></category>
		<category><![CDATA[Marco Normativo]]></category>
		<category><![CDATA[Modernizacion del Estado]]></category>
		<category><![CDATA[Política Pública]]></category>
		<category><![CDATA[Politica y Tecnologias]]></category>
		<category><![CDATA[Transformación Digital]]></category>
		<category><![CDATA[estados modernos]]></category>
		<category><![CDATA[IA]]></category>
		<category><![CDATA[IA regulacion]]></category>
		<category><![CDATA[modernización del estado]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.alejandrobarros.com/?p=14576</guid>

					<description><![CDATA[<p>La IA avanza en el Estado más rápido que las reglas, las capacidades y los datos para usarla bien. Dos conversaciones con voces del sector público, la academia y la industria sobre esa brecha. Las últimas semanas han sido bien intensas en materia de inteligencia artificial en el sector público. En dos encuentros distintos, con [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/ia-en-el-estado-dos-conversaciones-las-mismas-preguntas/">IA en el Estado: dos conversaciones, las mismas preguntas</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/11/cabecera-ia-estado.png" alt="gráfico que muestra brecha entre adopción y gobernanza de la IA en el sector público" class="wp-image-14585" srcset="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/11/cabecera-ia-estado.png 1024w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/11/cabecera-ia-estado-300x169.png 300w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/11/cabecera-ia-estado-768x432.png 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">La IA avanza en el Estado más rápido que las reglas, las capacidades y los datos para usarla bien. Dos conversaciones con voces del sector público, la academia y la industria sobre esa brecha.</p>
</blockquote>



<p class="has-drop-cap wp-block-paragraph">Las últimas semanas han sido bien intensas en materia de inteligencia artificial en el sector público. En dos encuentros distintos, con públicos y énfasis diferentes, terminamos dándole vueltas a las mismas preguntas: qué puede hacer la IA por el Estado, qué riesgos trae y qué hay que resolver antes de ponerla a trabajar sobre la vida de las personas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El primero fue el seminario Un <a href="https://unestadodigital.com/">Estado Digital 2026</a>, que este año llegó a su cuarta edición. Se realizó el 22 de octubre en la Casa Central de la Universidad de Chile y lo organizaron la Secretaría de Gobierno Digital del Ministerio de Hacienda, la Universidad de Chile, ACTI, Chiletec, la Pontificia Universidad Católica y el BID. La edición 2026 puso la inteligencia artificial al centro, junto a datos, infraestructura digital y marco legal. Ahí participé en el panel <strong><em>«IA en el Estado: adopción, gobernanza y productividad»</em></strong>, donde conversamos sobre la formación de los funcionarios, los casos de uso que mueven la aguja en productividad y lo que se necesita para adoptar estas herramientas de forma segura. Los panelistas fueron:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://www.linkedin.com/in/vittorlemos/">Vittor Lemos</a>, director de Sector Público de Oracle Chile, <a href="https://ar.linkedin.com/in/maria-ines-baque">María Inés Baque</a>, Amazon Web Services, <a href="https://www.linkedin.com/in/alexisherrera/">Alexis Herrera</a>, director regional de ventas para Chile, Perú y Ecuador de Dynatrace, y yo.&nbsp; El panel fue moderado por <a href="https://www.linkedin.com/in/thierry-de-saint-pierre-04149a7/">Thierry de Saint Pierre</a>, past president y presidente del grupo de IA de ACTI, profesor de la Universidad San Sebastián.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br>El segundo encuentro fue la celebración de los más de 30 años del <a href="https://www.mgpp.cl/">Magíster en Gestión y Políticas Públicas (MGPP)</a> del Departamento de Ingeniería Industrial de la Universidad de Chile. En esa oportunidad me tocó moderar el panel <strong><em>«Datos e IA para la modernización del Estado: la promesa, el desafío y los riesgos»</em></strong>, con los siguientes panelistas: <a href="https://www.linkedin.com/in/ricardobaezayates/">Ricardo Baeza-Yates</a>, científico en jefe de búsqueda en You.com y Premio Nacional de Ciencias Aplicadas y Tecnológicas 2024, <a href="https://cl.linkedin.com/in/carla-vairetti">Carla Vairetti,</a> profesora de la Universidad de Chile y subdirectora del Instituto Sistemas Complejos de Ingeniería, <a href="https://ips.gob.cl/noticias/juan-jose-carcamo-es-nombrado-nuevo-director-nacional-del-ips-tras-concurso-de-alta-direccion-publica">Juan José Cárcamo</a>, director nacional del Instituto de Previsión Social.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En esa segunda conversación aparecieron casos que vale la pena mirar con calma. Uno es Fiscal HeredIA, el proyecto desarrollado con la Fiscalía, un ejemplo poco habitual de IA aplicada a un problema público real y con impacto medible. Otro es el desafío del IPS de pasar a una lógica proactiva, donde el Estado cruza sus datos y llega al ciudadano con el beneficio antes de que este lo pida. También revisamos los casos que hoy se estudian como advertencia, como el algoritmo de subsidios en Países Bajos que terminó con la renuncia del gobierno y el sistema de cobro de deudas inexistentes en Australia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Son preguntas que hoy enfrenta cualquier Estado de la región: <em><strong>¿cómo definir lineamientos para usar estas herramientas?, ¿qué capacidades hay que construir?, ¿qué tanto pesan los datos mal estructurados¿ y ¿qué resguardos mínimos exigir antes de poner un sistema en producción?</strong></em>.  Muchas de las preguntas están vinculadas a la gobernanza que le queremos dar a la IA en el sector público, <a href="https://www.alejandrobarros.com/ia-en-los-servicios-publicos-de-america-latina-un-modelo-de-gobernanza-para-salir-del-piloto/">hace unos días plantee algunas ideas al respecto</a>.</p>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong><em>Les dejo ambos videos, espero les resulten interesantes</em></strong>.</p>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><br><br></p>



<h2 id="h-panel-un-estado-digital-2026-ia-en-el-estado-adopcion-gobernanza-y-productividad" class="wp-block-heading">Panel Un Estado Digital 2026: IA en el Estado, adopción, gobernanza y productividad</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">

</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><br><br></p>



<h2 id="h-panel-30-anos-mgpp-datos-e-ia-para-la-modernizacion-del-estado" class="wp-block-heading">Panel 30 años MGPP: Datos e IA para la modernización del Estado</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">

</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><br><br><br></p>



<p class="wp-block-paragraph">Ambos videos corresponde a extractos de los eventos (paneles específicos de IA) si quieren revisar el resto de los paneles y conferencia lo pueden hacer en <a href="https://www.youtube.com/watch?v=caH4-Hch3sw">Estado Digital 2026</a> y en la celebración de los <a href="https://www.youtube.com/live/wXhS7YIJhJQ">30 años del MGPP</a> de Ingeniería Industrial de la FCFM.</p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/ia-en-el-estado-dos-conversaciones-las-mismas-preguntas/">IA en el Estado: dos conversaciones, las mismas preguntas</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.alejandrobarros.com/ia-en-el-estado-dos-conversaciones-las-mismas-preguntas/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tecnología y empleo público</title>
		<link>https://www.alejandrobarros.com/tecnologia-y-empleo-publico/</link>
					<comments>https://www.alejandrobarros.com/tecnologia-y-empleo-publico/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alejandro Barros]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 23:05:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Desarrollo Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Innovación Pública]]></category>
		<category><![CDATA[Marco Normativo]]></category>
		<category><![CDATA[Modernizacion del Estado]]></category>
		<category><![CDATA[Política Pública]]></category>
		<category><![CDATA[Politica y Tecnologias]]></category>
		<category><![CDATA[Transformación Digital]]></category>
		<category><![CDATA[empleo público]]></category>
		<category><![CDATA[estados modernos]]></category>
		<category><![CDATA[funcionarios públicos]]></category>
		<category><![CDATA[gestion en el estado]]></category>
		<category><![CDATA[modernización del estado]]></category>
		<category><![CDATA[politica y tecnologia]]></category>
		<category><![CDATA[tecnologia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.alejandrobarros.com/?p=14515</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hace unos días fuimos invitados, como Centro de Sistemas Públicos de la Universidad de Chile, a exponer ante la Comisión Asesora Ministerial para la Modernización del Empleo Público. La Comisión fue instalada en agosto por el Ministerio de Hacienda, la integran doce especialistas y tiene 120 días para entregar propuestas que deberían terminar en un [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/tecnologia-y-empleo-publico/">Tecnología y empleo público</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/tecnologias-y-empleo-publico-1024x576.png" alt="" class="wp-image-14521" srcset="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/tecnologias-y-empleo-publico-1024x576.png 1024w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/tecnologias-y-empleo-publico-300x169.png 300w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/tecnologias-y-empleo-publico-768x432.png 768w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/tecnologias-y-empleo-publico-1536x864.png 1536w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/tecnologias-y-empleo-publico.png 1600w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Si el Estado logró estandarizar sus compras y su contabilidad, ¿por qué la gestión de personas sigue siendo un archipiélago? Flexibilidad laboral, estándares comunes y automatización de tareas fueron los tres temas que llevamos a la Comisión de Empleo Público.</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="has-drop-cap wp-block-paragraph">Hace unos días fuimos invitados, como <a href="https://www.sistemaspublicos.cl/">Centro de Sistemas Públicos</a> de la Universidad de Chile, a exponer ante la <a href="https://www.dipres.gob.cl/598/w3-propertyvalue-38409.html">Comisión Asesora Ministerial para la Modernización del Empleo Público</a>. La <a href="https://radio.uchile.cl/2026/08/17/gobierno-pone-en-marcha-comision-para-modernizar-el-empleo-publico-tendra-120-dias-para-entregar-propuestas/">Comisión fue instalada en agosto por el Ministerio de Hacienda</a>, la integran doce especialistas y tiene 120 días para entregar propuestas que deberían terminar en un proyecto de ley.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En el CSP llevamos años trabajando en empleo público, con estudios para Chile, análisis de carácter regional y trabajos para organismos multilaterales como el BID. Mi parte de la exposición se centró en un tema que en estas discusiones suele quedar como anexo: cómo el avance tecnológico cambia la forma en que el Estado organiza y gestiona a sus funcionarios. En la dimensión de las tecnologías planteamos tres ejes: <strong><em>nuevas formas de trabajo, estandarización de la gestión de personas y automatización de tareas</em></strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pocos días después, el gobierno de Países Bajos presentó al Parlamento su plan para una administración <a href="https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2026/10/26/kabinet-werkt-aan-slagvaardige-overheid-eenvoudiger-slimmer-en-kleiner">“más simple, más inteligente y más pequeña”</a> (en todo caso, apliqué Google Translate, no piensen que se Holandés <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f61c.png" alt="😜" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />). El titular que circuló fue el de los 25.000 puestos menos producto de la IA, pero al leer el anuncio oficial y la <a href="https://open.overheid.nl/details/a651fb1e-fb4a-4647-a3d8-cfef7201b72c">carta del secretario de Estado Eric van der Burg</a> aparece algo más interesante: <strong><em>el plan holandés recorre exactamente los mismos tres ejes</em></strong>. Por eso lo uso como contrapunto a lo largo de este post. El debate excede a Chile y aplica a buena parte de las administraciones públicas de América Latina.</p>



<h2 id="h-teletrabajo-de-la-emergencia-al-diseno" class="wp-block-heading">Teletrabajo: de la emergencia al diseño</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La pandemia instaló el teletrabajo en el sector público de golpe y con una sola lógica, resolver un problema inmediato. Funcionó como solución de emergencia, pero nunca se pensó como política pública de largo plazo. Pasada la urgencia, el teletrabajo ha ido retrocediendo en muchas instituciones, en Chile y en varios países de la región, más por inercia y desconfianza que por una evaluación seria de dónde aporta y dónde no.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La lógica que quedó instalada es la del COVID: <strong><em>teletrabajo forzado y total</em></strong>. Hoy la industria opera con modalidades mixtas y hasta puntuales. Y el propio Estado ya trabaja a distancia más de lo que reconoce: las decenas de reuniones diarias por Zoom o Meet en todas las instituciones, o las clases que se dictan en línea para la formación de directivos, son trabajo remoto. La discusión de fondo es qué tareas se pueden hacer a distancia. Quedarse fuera de esa conversación es no entender hacia dónde va el mundo del trabajo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mi planteamiento es que el empleo público del futuro necesita mayores grados de flexibilidad, y la modalidad de trabajo es una de sus dimensiones. Eso exige pensarlo de forma integral y sistémica, con al menos tres consideraciones.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>La primera es salir de la lógica binaria. La discusión suele reducirse a teletrabajo total o presencialidad total, cuando lo razonable es definirlo por labores y por tareas. Hay funciones que se hacen mejor a distancia y otras que requieren presencia, a veces dentro de un mismo cargo.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>La segunda es que el teletrabajo debe asignarse en función del valor público que genera. Lo planteo como una herramienta de gestión, sin el carácter de derecho adquirido. Donde mejora resultados o la calidad del servicio, tiene sentido; donde los empeora, no.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>La tercera tiene que ver con el mercado laboral. Hay áreas donde el Estado compite por talento con el sector privado en condiciones donde el trabajo remoto ya es la norma. El desarrollo de software es el ejemplo más claro. Si un Estado quiere atraer y retener desarrolladores, analistas de datos o especialistas en ciberseguridad, ofrecer esquemas rígidos de presencialidad lo deja fuera de competencia. Muchos gobiernos de la región forman talento digital que luego se va al sector privado o a trabajar remoto para empresas extranjeras.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Los holandeses lo abordan desde el lado de la gestión. Su meta es tener un puesto físico por cada dos funcionarios y deshacerse de los edificios que sobren. Es decir, asumen el trabajo híbrido como norma de organización y lo traducen en una decisión concreta sobre infraestructura y costos. Por estos lados seguimos discutiendo si se permite o no.</p>



<h2 id="h-gestion-de-personas-un-ambito-que-pide-estandares" class="wp-block-heading">Gestión de personas: un ámbito que pide estándares</h2>



<p class="wp-block-paragraph">El segundo eje fue la relación entre procesos, tecnología y gestión de personas. Aquí soy bastante categórico: la gestión del empleo público es un área que perfectamente puede operar con modelos más estandarizados, y en algunos casos centralizados.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La comparación natural es con compras públicas o con gestión financiera. En ambos ámbitos el Estado chileno, y varios otros en América Latina, avanzaron hacia plataformas transversales y reglas comunes. Nadie piensa hoy que cada servicio debiera inventar su propio sistema de licitaciones o su propia contabilidad. En gestión de personas, en cambio, cada institución sigue operando con procesos, sistemas y criterios propios.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los números de compras públicas muestran por qué vale la pena. Conozco bien ChileCompra: participé en el estudio que le dio origen, en su evolución posterior y, durante los últimos cuatro años, en su Consejo de la Sociedad Civil. En 2025 reportó ahorros por US$381 millones, con un presupuesto anual cercano a US$21 millones. Si a eso se suma el costo de renovar la plataforma (unos US$15 millones cada diez años, algo que por cierto no hacemos de forma planificada, porque la actualizamos cuando ya no da para más), el gasto anual sube a unos US$23 millones. Aun así, la relación es de más de 16 dólares ahorrados por cada dólar invertido. Y si se aplica el piso de 5% de ahorro que recoge la literatura internacional sobre compra electrónica (OCDE, Banco Mundial, BID, Unión Europea), el potencial supera los US$1.000 millones. Se ha invertido harto, y deberíamos invertir bastante más.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En gestión financiera el avance es más parcial. SIGFE no ha evolucionado hacia un modelo de gestión estandarizado, pero el registro contable sí lo es, en Chile y en casi toda la región, bajo la lógica de los sistemas integrados de administración financiera. Ese registro único es lo que hoy permite, por ejemplo, el pago centralizado, algo impensable sin él. El paso pendiente es pasar de un registro estandarizado a una gestión estandarizada, con tableros de control incluidos. En empleo público ni siquiera tenemos el registro.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eso tiene costos concretos. Cuando se quiere agregar datos para saber cuántos funcionarios hay, en qué funciones y con qué trayectorias, se choca con información heterogénea y difícil de comparar. Cuando se quiere implementar un cambio regulatorio, el esfuerzo se multiplica por cada institución que debe adaptarlo a su manera. Lo que debería ser un ajuste transversal se transforma en cientos de pequeños proyectos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cuando hablo de estandarización pienso en el sistema completo: reglas, grados, remuneraciones, y también el software. Un ejemplo simple lo ilustra. En servicios equivalentes, un grado 8 debería valer lo mismo en ambos lados, y hoy muchas veces no es así. Cuando dos cosas con el mismo nombre son distintas, cualquier sistema común choca con esa barrera de entrada. Y el propio ecosistema se encarga de mantenerla, porque cada diferencia tiene a alguien que la defiende.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La propuesta va por establecer mecanismos de trabajo estandarizados y plataformas transversales. Pueden operar de forma centralizada o descentralizada, pero siempre sobre la base de estándares mínimos comunes. Así se logra una gestión más homogénea en buena parte de las funciones de personas, desde la selección y el ingreso hasta la evaluación, la capacitación y el registro de trayectorias.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Además, la estandarización puede pensarse en capas. Un primer nivel aplica a todo el sector público. Sobre esa base pueden existir estándares específicos para ciertas categorías de empleo o áreas de negocio. Salud y educación son los casos evidentes: tienen estatutos, carreras y particularidades que justifican regulaciones propias, pero eso no impide que compartan un piso común con el resto del Estado.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El plan holandés va en la misma línea. Decidieron terminar con el mosaico de sistemas TI propios de cada ministerio y avanzar hacia sistemas estandarizados, compras conjuntas con menos requisitos y un marco legal, a desarrollar en dos años, para que los organismos compartan datos y puedan ofrecer servicios proactivos desde una ventanilla única. Un país con un Estado bastante más maduro que los nuestros llegó a la conclusión de que la fragmentación es un costo que ya no puede pagar.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<blockquote style="border-left:4px solid #C9A84C;padding:12px 20px;margin:24px 0;font-style:italic;font-size:1.15em;">Si el Estado logró estandarizar sus compras y su contabilidad, no hay razón técnica para que la gestión de personas siga funcionando como un archipiélago de sistemas propios.</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-automatizacion-de-tareas-lo-que-dicen-los-numeros" class="wp-block-heading">Automatización de tareas: lo que dicen los números</h2>



<p class="wp-block-paragraph">El tercer eje fue el impacto de la inteligencia artificial está generando sobre las tareas que hoy realizan los funcionarios públicos. Aquí el anuncio holandés es el que más ruido hizo. El plan fija un ahorro de 900 millones de euros en 2027, que sube a 3.500 millones anuales desde 2035, lo que equivale a una reducción estimada de 25.000 puestos de jornada completa sobre unos 160.000, repartida en varios años. Policía y defensa quedan fuera. El contexto importa: <a href="https://www.biobiochile.cl/noticias/ciencia-y-tecnologia/adelantos/2026/10/26/paises-bajos-despedira-25-000-funcionarios-publicos-por-la-ia-ahorrara-usd-3-900-millones.shtml">la administración central neerlandesa venía creciendo de forma sostenida desde 2018, pese a que gobiernos anteriores habían prometido reducirla</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hay dos detalles del documento oficial que los titulares pasaron por alto. El primero es que las metas y planes de ahorro asociados a la IA recién se presentarán en el primer trimestre de 2027. La decisión sobre dotaciones ya está tomada, pero el cálculo de cuánto aportará la tecnología llega después. El segundo es que la propia carta al Parlamento advierte, como lección de recortes anteriores, que el efecto de la digitalización y la IA sobre el número de funcionarios no debe sobrestimarse, porque muchos proyectos digitales terminaron sumando tareas, personal y consultores externos en lugar de reducirlos. Viniendo del gobierno que anuncia el ajuste, es una advertencia que cualquier país de la región debería tomar en serio.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los holandeses además acompañan la tecnología con simplificación normativa: eliminar o simplificar al menos 500 normas al año y estudiar un mecanismo donde cada ministerio deba demostrar que una regla sigue siendo necesaria, o esta caduca. La IA aplicada sobre procesos mal diseñados solo automatiza el desorden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El <a href="https://www.esade.edu/ecpol/es/publicaciones/ia-sector-publico/">estudio de EsadeEcPol</a> sobre el sector público español ofrece una mirada más fina. Aplicando un análisis por tareas a cerca de 1,44 millones de trabajadores públicos, estiman que para dos tercios de ellos la IA generativa podría apoyar entre un 10% y la mitad de sus tareas; para un 9% el potencial supera la mitad de las tareas, y para el 24% restante es bajo. La ganancia de productividad estimada ronda el 9% en un horizonte de diez años. En la encuesta que acompaña el estudio, solo un 6% de los funcionarios cree que la IA ya puede hacer su trabajo, y casi un 60% considera que su institución no está preparada para integrarla.</p>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph">Estas cifras son consistentes con <a href="ttps://www.alejandrobarros.com/ia-y-su-impacto-laboral/">lo que comenté hace un par de años al revisar los estudios del FMI y de Goldman Sachs</a>: <strong><em>las funciones de apoyo administrativo aparecen sistemáticamente entre las más expuestas, y el sector público está lleno de ellas</em></strong>. </p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2024/08/Captura-de-pantalla-2024-08-23-a-las-09.31.57.png" alt=""/></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><br><br>Ya en 2020 (antes del boom de la IA Generativa) el CSP apoyó un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo, Digital Transformation and Public Employment &#8211; <a href="https://publications.iadb.org/publications/english/viewer/Digital-Transformation-and-Public-Employment-The-Future-of-Government-Work.pdf">The Future of Government Work</a>, a través de una encuesta a más de 9.000 funcionarios públicos,&nbsp; el objetivo era analizar el impacto de las tecnologías y en particular el potencial API (Índice de Potencial de Automatización) más sobre este estudio en la información complementaria.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En ese estudio participé, y ya entonces el índice de potencial de automatización en el sector público era relevante. Con la IA generativa, que amplía bastante el tipo de tareas que se pueden automatizar o complementar, ese número hoy sería bastante más alto.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-lo-que-esto-implica-para-la-region" class="wp-block-heading">Lo que esto implica para la región</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Lo que le planteamos a la Comisión es que el impacto de la IA debe analizarse por tareas, con un inventario serio de qué hace hoy cada perfil de funcionario y qué parte de eso es automatizable, complementable o irremplazable. Sin ese mapa, cualquier decisión sobre dotaciones es una apuesta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Y aquí los tres ejes se conectan. </p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Un Estado que no tiene estandarizada su gestión de personas tampoco tiene datos comparables sobre qué hace su gente, y por lo tanto no puede planificar la automatización ni la reconversión. </li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li>Un Estado con modalidades de trabajo rígidas tampoco puede reorganizar tareas cuando la tecnología libera tiempo. Los holandeses entendieron que estandarización, flexibilidad y automatización son partes de un mismo paquete, aunque el titular haya quedado solo con la IA.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">En América Latina el desafío tiene un componente adicional. La mayoría de nuestros países carece de sistemas de información de recursos humanos integrados, tiene alta rotación en cargos de confianza y estatutos laborales diseñados para otra época. A diferencia de Países Bajos, el punto de partida tampoco es una burocracia central que creció demasiado y quiere achicarse con tecnología. Son Estados que todavía necesitan capacidades que no tienen, especialmente en regiones y gobiernos locales. Copiar el titular holandés sin ese matiz sería un error; copiar su lógica de paquete integrado, en cambio, sería un acierto.</p>



<p class="has-large-font-size wp-block-paragraph"><strong><em>La Comisión tiene la oportunidad de que, por primera vez en décadas de diagnósticos sobre empleo público, la tecnología entre a la discusión como variable de diseño desde el inicio.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><br><br></p>



<h2 id="h-informacion-complementaria" class="wp-block-heading">Información Complementaria</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/Presentacion-Estado-Digital-2024.pdf">Empleo Público para un Estado Digital &#8211; 2024</a></li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/tecnologia-y-empleo-publico/">Tecnología y empleo público</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.alejandrobarros.com/tecnologia-y-empleo-publico/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Encuesta Bicentenario: el sitio cambió, el PDF se quedó</title>
		<link>https://www.alejandrobarros.com/encuesta-bicentenario-el-sitio-cambio-el-pdf-se-quedo/</link>
					<comments>https://www.alejandrobarros.com/encuesta-bicentenario-el-sitio-cambio-el-pdf-se-quedo/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alejandro Barros]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 17:46:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Datos Abiertos]]></category>
		<category><![CDATA[Desarrollo Digital]]></category>
		<category><![CDATA[Innovación Pública]]></category>
		<category><![CDATA[Política Pública]]></category>
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[captura de datos]]></category>
		<category><![CDATA[datos]]></category>
		<category><![CDATA[datos abiertos]]></category>
		<category><![CDATA[datos y gestión]]></category>
		<category><![CDATA[portales de datos]]></category>
		<category><![CDATA[visualización de datos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.alejandrobarros.com/?p=14478</guid>

					<description><![CDATA[<p>En noviembre de 2019 preparé una presentación con los problemas de usabilidad del sitio de la Encuesta Bicentenario UC. En abril de 2024 volví sobre el tema en este blog, con un título poco diplomático: «Encuesta Bicentenario, un sitio ochentero». Desde entonces la UC lanzó un sitio nuevo y me pareció justo revisarlo con la [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/encuesta-bicentenario-el-sitio-cambio-el-pdf-se-quedo/">Encuesta Bicentenario: el sitio cambió, el PDF se quedó</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/c028a091-1a27-4cc2-abc3-344ddfd8789c.png" alt="infografía de los temas bien resueltos y mal resueltos del sitio de la encuesta bicentenario de la UC." class="wp-image-14552" srcset="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/c028a091-1a27-4cc2-abc3-344ddfd8789c.png 1024w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/c028a091-1a27-4cc2-abc3-344ddfd8789c-300x169.png 300w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/c028a091-1a27-4cc2-abc3-344ddfd8789c-768x432.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>


<p class="wp-block-paragraph">Una encuesta vale por la calidad de su producción, y también por cuánta gente puede usar sus datos, entenderlos y discutirlos.</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">En noviembre de 2019 preparé una presentación con los problemas de usabilidad del sitio de la Encuesta Bicentenario UC. En abril de 2024 volví sobre el tema en este blog, con un título poco diplomático: <a href="https://www.alejandrobarros.com/encuesta-bicentenario-un-sitio-ochentero/">«Encuesta Bicentenario, un sitio ochentero»</a>. Desde entonces la UC <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/">lanzó un sitio nuevo</a> y me pareció justo revisarlo con la misma vara. Lo hice en dos momentos: el 15 de octubre de 2026 y de nuevo el 4 de noviembre, justo después de que se publicaran los resultados de la encuesta 2026. En la segunda revisión recorrí 17 páginas y con la ayuda de una herramienta automatizada se analizaron sus 466 enlaces internos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Parto por algo que repito cada vez: <strong><em>la Encuesta Bicentenario es uno de los activos de información social más valiosos que tiene Chile</em></strong>. Son veinte años de mediciones continuas, desde 2006, sobre confianza, religión, familia, migración y expectativas. Mi crítica siempre ha apuntado a cómo se pone esa información a disposición de quienes la usan: periodistas, investigadores, estudiantes, tomadores de decisiones y cualquier ciudadano curioso.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-lo-que-mejoro" class="wp-block-heading">Lo que mejoró</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Lo primero que salta a la vista es el <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/visualizador-de-datos/">«Visualizador de gráficos»</a>. Son 22 gráficos interactivos organizados por tema: conflicto, expectativas país, confianza en las instituciones, inmigración, Chile y América Latina, familia, aborto y religión, entre otros. Cada uno muestra la pregunta exacta, la base de cálculo y la serie de años, en algunos casos desde 2011 hasta 2025. Desde la leyenda se pueden activar y desactivar años. En 2024 el sitio no tenía ni un gráfico estático, así que este es el cambio más relevante.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<figure class="wp-block-image size-full"><a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/visualizador-de-datos/"><img loading="lazy" decoding="async" width="930" height="768" src="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/encuesta-bicentenario-visualizador-confianza-instituciones.png" alt="Gráfico de barras del visualizador de la Encuesta Bicentenario UC con el porcentaje de mucha o bastante confianza en la Iglesia Católica, el gobierno, los partidos políticos y los parlamentarios, de 2011 a 2025, con un color distinto para cada año" class="wp-image-14479" srcset="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/encuesta-bicentenario-visualizador-confianza-instituciones.png 930w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/encuesta-bicentenario-visualizador-confianza-instituciones-300x248.png 300w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/encuesta-bicentenario-visualizador-confianza-instituciones-767x633.png 767w" sizes="auto, (max-width: 930px) 100vw, 930px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Visualizador de gráficos de la Encuesta Bicentenario UC, «Confianza en las instituciones I». Captura del 15 de octubre de 2026</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<p class="wp-block-paragraph">El segundo avance está en los datos. Desapareció el formulario que pedía datos personales sin explicar para qué y que, encima, no descargaba nada. La base ahora está en el repositorio de datos de investigación de la UC, montado sobre <a href="https://www.microsoft.com/es-cl/power-platform/dataverse">Dataverse</a>. Esa es la lógica correcta para datos de investigación: identificador persistente, control de versiones y forma de citar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El tercero es la <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/metodologia/">metodología</a>. Hay una página que describe el diseño muestral (muestra probabilística estratificada en cuatro etapas, cerca de 2.000 casos efectivos y un margen de error cercano al 2%) y un PDF de metodología para cada año desde 2006. En 2019 el botón «Conoce nuestra metodología» llevaba a una página en blanco.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Por último, el sitio está más vivo. La sección de prensa llega a noviembre de 2025, hay una sección de seminarios y se publicó el libro de los 20 años, «Dos décadas mirando a Chile». En 2024 la última noticia era de enero de 2022.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-lo-que-sigue-igual" class="wp-block-heading">Lo que sigue igual</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La portada sigue sin mostrar datos. Tiene un carrusel con cuatro piezas y una grilla con los siete temas, pero ninguna cifra que le diga al visitante qué encontró la encuesta este año. Para colmo, una de las piezas del carrusel («Resultados 2024») lleva a una página que no existe (error 404).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sigue sin haber buscador. Si alguien quiere saber qué dice la encuesta sobre, digamos, la confianza en Carabineros, tiene que adivinar en qué tema está, entrar y abrir PDF.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/resultados/">resultados siguen viviendo en PDF</a>. Cada tema tiene un listado de archivos, uno por año. En Religión, por ejemplo, hay 18 PDF. Para ver cómo cambió una respuesta en el tiempo hay que abrirlos uno a uno, salvo que esa pregunta tenga la suerte de estar entre las 22 del visualizador. Es la misma lógica de folleto que comenté en 2019, con mejor diseño.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Las categorías siguen sin definiciones. Cada tema trae un párrafo genérico, sin explicar qué preguntas incluye ni cómo se construyen los indicadores.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El espacio de análisis creció poco. Los seminarios y el libro de aniversario son un paso, pero no hay notas breves, columnas ni piezas de análisis en el propio sitio que ayuden a interpretar los resultados de cada año.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-problemas-nuevos" class="wp-block-heading">Problemas nuevos</h2>



<p class="wp-block-paragraph">En la sección Resultados, el desplegable «Años anteriores» lista de 2006 a 2020. De esos 15 años, 11 aparecen como texto sin enlace: 2020, 2019, 2018, 2017, 2013 y de 2011 a 2006. Los documentos existen en otras secciones, pero desde esa vista no se puede llegar a ellos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En metodología falta 2025, a pesar de que los resultados se publicaron en noviembre de 2025. El archivo de 2019 se llama «EB-PORTADA-INTRO.pdf» y el de 2016 apunta al informe completo de resultados. Además, el texto general sigue mencionando el Censo 2002 como referencia para el ponderador, cuando ya existen los censos de 2017 y 2024.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Encontré 4 enlaces rotos entre los 268 revisados: el de la portada que mencioné, dos páginas de seminarios y el PDF de Familia 2016.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al hacer clic en «Base de datos» aparece una verificación de Cloudflare que pide demostrar que uno es humano. Entiendo el origen: los repositorios académicos de todo el mundo están siendo golpeados por bots que recolectan contenido para entrenar modelos de IA. Una encuesta de COAR, la confederación internacional de repositorios de acceso abierto, <a href="https://coar-repositories.org/news-updates/open-repositories-are-being-profoundly-impacted-by-ai-bots-and-other-crawlers-results-of-a-coar-survey/">mostró en 2025 que más del 90% de los repositorios consultados sufre ese problema, con lentitud y caídas frecuentes del servicio</a>. Pero la solución tiene un costo. <strong><em>Para una persona es una molestia, y para quien quiere descargar los datos con un script en R o Python es un muro</em></strong>. Hay alternativas que protegen el servicio sin cerrar la puerta: limitar el número de solicitudes por usuario, dejar abiertas la API y las descargas directas de archivos, o entregar claves de acceso a quienes trabajan con los datos de forma automatizada. <a href="https://dealing-with-bots.coar-repositories.org/">COAR publicó una guía con estas opciones para quienes administran repositorios</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El visualizador quedó aislado del resto del sitio. Las páginas de cada tema no lo enlazan, los gráficos no permiten descargar los datos ni la imagen, no hay filtros por sexo, edad o nivel socioeconómico, y varios usan barras agrupadas con diez colores, uno por año. Para mostrar una tendencia en el tiempo, un gráfico de líneas se lee mucho mejor.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hay errores menores de curaduría. El seminario «Crisis social, temores y expectativas: un análisis desde la Encuesta Bicentenario UC 2019» aparece fechado el 7 de enero de 2019, nueve meses antes del estallido social, y <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/seminarios/">la página de seminarios</a> repite una de las entradas.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-el-repositorio-datos-abiertos-sin-actualizarse" class="wp-block-heading">El repositorio: datos abiertos sin actualizarse</h2>



<p class="wp-block-paragraph">El botón «Base de datos» lleva al <a href="https://datosinvestigacion.repositorio.uc.cl/dataverse/DIUC?q=encuesta%20bicentenario">repositorio de datos de investigación de la UC</a>. Está montado sobre <a href="https://dataverse.org/)">Dataverse</a>, el software desarrollado en Harvard que usan muchas universidades del mundo, y lo revisé con calma el 4 de noviembre de 2026.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Parto por lo bueno, porque lo hay. Cada conjunto de datos tiene un DOI propio y control de versiones, lo que permite citarlo de forma estable, algo todavía poco común en Chile y en la región. El acceso es público, la búsqueda tiene filtros por autor, materia, año, tipo de archivo e idioma, y reunir la serie en un solo lugar tiene valor por sí mismo. La infraestructura está bien elegida.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Faltan 2023, 2024, 2025 y 2026, aunque la portada del sitio ofrece las bases «desde el año 2006». Para un estudio cuyo valor está en la serie histórica, esa es la falla más grave de todo el ecosistema.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Las fechas también confunden. Todo aparece publicado el 21 de septiembre de 2026, señal de una carga masiva. El efecto práctico es que la cita sugerida para la encuesta 2013 dice «Centro de Políticas Públicas UC, 2026», y quien la use va a citar un año engañoso. Por la misma razón, el filtro por año de publicación no sirve para nada: los 45 resultados caen en 2026.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mi lectura es que la infraestructura es buena y la carga parece hecha para cumplir. Para que sirva a investigadores y a quienes diseñan políticas públicas faltan tres cosas concretas: publicar los microdatos de todos los años con su libro de códigos, corregir la autoría y fijar como año de la cita el de la encuesta y no el de la carga. Ninguna requiere tecnología nueva, solo trabajo de curaduría.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-la-prueba-de-fuego-los-resultados-2026" class="wp-block-heading">La prueba de fuego: los resultados 2026</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Mientras cerraba este análisis, el 3 de noviembre de 2026, la UC publicó los resultados de la Encuesta Bicentenario 2026. Era la mejor oportunidad para ver cómo el sitio incorpora información nueva, y la respuesta fue la de siempre: un PDF. La portada y la sección Resultados agregaron un enlace a un documento de 2,6 MB con los resultados completos, y ahí terminó la actualización.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El visualizador sigue mostrando series hasta 2025 y no se modifica desde octubre de 2025. Las páginas por tema tampoco tienen los resultados 2026, aunque en la portada aparecen bajo el título «Resultados 2026». La metodología llega hasta 2024, así que ahora faltan dos años. Ni la sección de prensa ni la de seminarios registran nada de 2026. Y el carrusel de la portada sigue enlazando a la página de resultados 2024, que no existe.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un sitio pensado desde el usuario habría actualizado los gráficos el mismo día de la publicación, porque ese es el momento en que más gente lo visita. Aquí el dato nuevo quedó encerrado en un PDF, como en 2019.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-como-se-hace-esto-hoy" class="wp-block-heading">Cómo se hace esto hoy</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Las encuestas sociales de referencia en el mundo dejaron hace rato de publicar solo informes. Su estándar actual tiene varios componentes.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br>Hay una regla que en visualización de información se repite desde 1996, cuando Ben Shneiderman la formuló como un mantra: primero una visión general, después acercar y filtrar, y el detalle solo cuando se pide. <a href="https://martynas-mjdc.medium.com/whats-in-ux-for-dashboards-3a7200dc2590">Martynas Jočys la recordaba hace poco en un buen artículo sobre experiencia de usuario en tableros de datos</a>. Aplicada a la Encuesta Bicentenario, la regla es bastante cruel: <strong><em>el sitio no ofrece visión general, porque la portada no muestra datos; casi no permite acercar ni filtrar, porque el visualizador no tiene filtros; y lo único que ofrece en abundancia es el detalle, en forma de PDF</em></strong>. Las buenas prácticas que siguen apuntan a construir las dos primeras capas.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Datos en la primera pantalla. </strong>La portada debería mostrar tres o cuatro hallazgos del último año con su cifra y un gráfico pequeño de la tendencia. Es la puerta de entrada para la gran mayoría de los visitantes, que no van a descargar nada.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Exploración por pregunta.</strong> El European Social Survey incorporó en 2024 un visualizador de variables en su portal de datos. Por cada pregunta muestra resultados ponderados en gráfico y mapa, permite cruces por país, y deja descargar el gráfico en PNG, PDF o SVG y la tabla en Excel, <a href="https://europeansocialsurvey.org/node/419">además de insertarlo en otra página</a>. Latinobarómetro <a href="https://www.latinobarometro.org/online-analysis">tiene desde hace años una herramienta de análisis en línea</a> con tablas cruzadas, gráficos y exportación, sin necesidad de registrarse. La Encuesta Bicentenario tiene la escala y la serie histórica para ofrecer algo así.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Datos abiertos sin fricción. </strong>Base completa en formatos de uso común (CSV, SPSS, Stata, R), libro de códigos, cuestionario de cada año, licencia explícita y acceso programático. Es lo que piden <a href="https://www.go-fair.org/fair-principles/">los principios FAIR</a>, que buscan que los datos de investigación sean localizables, accesibles, interoperables y reutilizables. Proteger el repositorio de los bots es legítimo, siempre que la protección no termine bloqueando a los usuarios para los que existe.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Comparabilidad explícita. </strong>En una serie de 20 años las preguntas cambian, se agregan o se eliminan. Cada pregunta debería tener su ficha: redacción exacta, años en que se aplicó y cambios relevantes. Sin eso, el usuario no sabe si una diferencia entre 2015 y 2025 es real o un efecto de redacción.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>HTML antes que PDF</strong>. Un PDF sirve como respaldo, pero el contenido principal debería estar en páginas web: se puede buscar, indexar, enlazar y leer en el celular, y es más fácil cumplir las pautas de accesibilidad <a href="https://www.w3.org/TR/WCAG22/">WCAG 2.2</a>.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Enlaces permanentes e insertables</strong>. Cada gráfico debería tener su propia URL y un código para insertarlo en otro sitio, como hace <a href="https://ourworldindata.org/">Our World in Data</a>. Así un periodista o un académico puede citar exactamente lo que vio, y la encuesta gana tráfico y visibilidad.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Narrativa</strong>. Notas breves, de una pantalla, sobre un hallazgo concreto, con su gráfico. Pew Research Center construyó buena parte de su influencia con ese formato en su sección <a href="https://www.pewresearch.org/short-reads/">Short Reads</a>.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Mantención</strong>. Revisión periódica de enlaces, metodología publicada junto con los resultados y un calendario de publicación conocido.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<h2 id="h-evaluacion-final" class="wp-block-heading">Evaluación final</h2>



<p class="wp-block-paragraph">A modo re resumen y comparando mis análisis anteriores</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<style>
.ebt{width:100%;max-width:none;box-sizing:border-box;margin:2.5rem 0;background:#fff;font-family:system-ui,-apple-system,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;color:#0D0D0D;position:relative;border-top:1px solid #0D0D0D;padding:2rem 2.5rem 1.8rem}
.ebt .tag{display:block;width:44px;height:10px;background:#E3120B;position:absolute;top:-1px;left:0}
.ebt .tit{font-size:1.15rem;font-weight:700;margin:.4rem 0 .2rem;line-height:1.3}
.ebt .sub{font-size:.9rem;color:#595959;margin:0 0 1.4rem;line-height:1.4}
.ebt .fte{font-size:.75rem;color:#595959;margin:1rem 0 0;line-height:1.4}
.ebt .wrap{overflow-x:auto}
.ebt table{width:100%;border-collapse:collapse;border:none;font-size:.88rem;line-height:1.4;margin:0;background:#fff}
.ebt th,.ebt td{text-align:left;border:none;background:#fff;padding:.7rem .8rem;border-bottom:1px solid #D0D0D0;color:#595959;vertical-align:top}
.ebt th{font-weight:600;padding:.6rem .8rem;border-bottom:2px solid #0D0D0D}
.ebt th.y26{color:#fff;background:#E3120B;font-weight:700}
.ebt td:first-child,.ebt th:first-child{padding-left:0;font-weight:600;color:#0D0D0D}
.ebt th:first-child{color:#595959}
.ebt td.y26{border-left:3px solid #E3120B;font-weight:600;color:#0D0D0D}
.ebt td.grp{padding:1.1rem 0 .4rem;border-bottom:1px solid #0D0D0D;font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#E3120B}
.ebt tr:last-child td{border-bottom:1px solid #0D0D0D}
</style>
<div class="ebt">
<span class="tag"></span>
<p class="tit">Encuesta Bicentenario: siete años, pocos cambios de fondo</p>
<p class="sub">Evaluación del sitio web por dimensión, 2019-2026</p>
<div class="wrap"><table>
<thead><tr><th style="width:34%">Dimensión</th><th style="width:20%">2019</th><th style="width:20%">2024</th><th class="y26" style="width:26%">2026</th></tr></thead>
<tbody>
<tr><td colspan="4" class="grp">Navegación y diseño</td></tr>
<tr><td>Datos en portada</td><td>No</td><td>No</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td>Estructura del sitio</td><td>Pensada desde quien produce la información</td><td>Pensada desde quien produce la información</td><td class="y26">Pensada desde quien produce la información</td></tr>
<tr><td>Diseño y contenido multimedia</td><td>Mucho texto, poco multimedia</td><td>Mucho texto, poco multimedia</td><td class="y26">Diseño renovado, poco multimedia</td></tr>
<tr><td>Clics para llegar a la información</td><td>Demasiados</td><td>Demasiados</td><td class="y26">Menos pasos, pero termina en PDF</td></tr>
<tr><td>Buscador</td><td>No</td><td>No</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td>Institución y método</td><td>Mezclados en Quiénes somos</td><td>Sin evaluar</td><td class="y26">Separados</td></tr>
<tr><td colspan="4" class="grp">Resultados y visualización</td></tr>
<tr><td>Formato de resultados</td><td>PDF</td><td>PDF</td><td class="y26">PDF</td></tr>
<tr><td>Años de resultados disponibles</td><td>Faltan años en algunos temas</td><td>Sin evaluar</td><td class="y26">11 de 15 años anteriores sin enlace</td></tr>
<tr><td>Definición de categorías</td><td>No</td><td>No</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td>Visualización de datos</td><td>No existe</td><td>No existe</td><td class="y26">Parcial (22 gráficos, sin datos 2026)</td></tr>
<tr><td>Comparación entre años</td><td>No existe</td><td>No existe</td><td class="y26">Parcial (solo en el visualizador)</td></tr>
<tr><td>Filtros por segmento</td><td>No aplica</td><td>No aplica</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td>Descarga de datos e imagen desde gráficos</td><td>No aplica</td><td>No aplica</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td>Enlaces permanentes e insertables</td><td>No aplica</td><td>No aplica</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td>Visualizador enlazado desde cada tema</td><td>No aplica</td><td>No aplica</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td>Ficha por pregunta (redacción, años, cambios)</td><td>No</td><td>No</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td colspan="4" class="grp">Datos y metodología</td></tr>
<tr><td>Acceso a la base de datos</td><td>Formulario que no descarga</td><td>Formulario sin política de uso</td><td class="y26">Repositorio Dataverse con verificación anti robots</td></tr>
<tr><td>Datos personales para descargar</td><td>Sí</td><td>Sí, sin explicar su uso</td><td class="y26">No</td></tr>
<tr><td>Descarga automatizada (scripts, API)</td><td>Sin evaluar</td><td>Sin evaluar</td><td class="y26">Dificultada por la verificación anti robots</td></tr>
<tr><td>Metodología</td><td>Página en blanco</td><td>No accesible</td><td class="y26">Disponible, faltan 2025 y 2026</td></tr>
<tr><td colspan="4" class="grp">Contenido y mantención</td></tr>
<tr><td>Actualización de contenidos</td><td>Sin evaluar</td><td>Última noticia de enero de 2022</td><td class="y26">Resultados 2026 solo en PDF; prensa, temas y gráficos en 2025</td></tr>
<tr><td>Espacio de análisis</td><td>No</td><td>No</td><td class="y26">Parcial (seminarios y libro)</td></tr>
<tr><td>Curaduría de contenidos</td><td>Sin evaluar</td><td>Sin evaluar</td><td class="y26">Fechas erróneas y entradas duplicadas</td></tr>
<tr><td>Enlaces rotos</td><td>Sí</td><td>Sí</td><td class="y26">Sí (4 de 466)</td></tr>
</tbody></table></div>
<p class="fte">«Sin evaluar»: la dimensión no fue revisada ese año. «No aplica»: el sitio no tenía gráficos.<br>Fuente: elaboración propia a partir de revisiones del sitio en noviembre de 2019, abril de 2024, y octubre y noviembre de 2026</p>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">El sitio dejó de ser ochentero en lo visual y resolvió dos problemas que arrastraba desde 2019: la descarga de datos y la metodología. Ese avance hay que reconocerlo. Pero la arquitectura sigue pensada desde quien produce la información. El usuario entra por año o por tema y termina en un PDF. El visualizador, que es lo mejor del sitio nuevo, quedó como un módulo aparte, con 22 preguntas de las cientos que tiene la serie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Si tuviera que priorizar, empezaría por lo barato: arreglar los enlaces rotos, enlazar los 11 años huérfanos y publicar la metodología 2025. En paralelo, ajustaría la protección del repositorio para que la API y las descargas directas queden fuera de la verificación. Después pondría datos en la portada y conectaría el visualizador con cada tema. El salto de fondo es un explorador por pregunta, con buscador, filtros por segmento, descarga de datos y enlaces permanentes. Con 20 años de mediciones, la Encuesta Bicentenario tiene material para ser el observatorio de la sociedad chilena que propuse en 2024.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<div style="background:#FFFFFF;border-top:4px solid #E3120B;border-bottom:1px solid #D0D0D0;padding:2.2rem 2.5rem 2rem 2.5rem;width:100%;max-width:none;box-sizing:border-box;margin:2.5rem 0;position:relative">
  <span style="display:block;width:44px;height:12px;background:#E3120B;position:absolute;top:-4px;left:0"></span>
  <p style="font-family:system-ui,-apple-system,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#E3120B;margin:0 0 1rem 0">En una frase</p>
  <blockquote style="font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:1.45rem;font-weight:400;line-height:1.45;color:#0D0D0D;margin:0 0 1.2rem 0;padding:0;border:none;background:none;font-style:normal">
    El nuevo sitio de la Encuesta Bicentenario sumó gráficos interactivos y abrió sus datos, pero 20 años de mediciones siguen atrapados en PDF, sin buscador y sin una forma simple de explorarlos.
  </blockquote>
  <cite style="font-family:system-ui,-apple-system,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:.78rem;font-weight:600;color:#595959;font-style:normal">Alejandro Barros</cite>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"><br><br></p>



<div style="border-top:1px solid #121212;padding-top:14px;margin-top:36px;width:100%;max-width:none;box-sizing:border-box;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:14px;line-height:1.6;color:#3F3F3F;"><p style="margin:0 0 8px;font-weight:bold;color:#121212;">Referencias</p><p style="margin:0 0 6px;">Barros, A. (2019). Sitio web Encuesta Bicentenario: problemas de usabilidad. Presentación, noviembre de 2019.</p><p style="margin:0 0 6px;">Barros, A. (2024). <a href="https://www.alejandrobarros.com/encuesta-bicentenario-un-sitio-ochentero/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Encuesta Bicentenario, un sitio ochentero</a>. Blog eL ABC, 29 de abril de 2024.</p><p style="margin:0 0 6px;">Encuesta Bicentenario UC. <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Sitio web</a>, revisado el 15 de octubre de 2026. Secciones consultadas: <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/visualizador-de-datos/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Visualizador de gráficos</a>, <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/resultados/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Resultados</a>, <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/metodologia/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Metodología</a> y <a href="https://encuestabicentenario.uc.cl/seminarios/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Seminarios</a>.</p><p style="margin:0 0 6px;">COAR (2025). <a href="https://coar-repositories.org/news-updates/open-repositories-are-being-profoundly-impacted-by-ai-bots-and-other-crawlers-results-of-a-coar-survey/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Open repositories are being profoundly impacted by AI bots and other crawlers: results of a COAR survey</a>. 3 de junio de 2025.</p><p style="margin:0 0 6px;">COAR. <a href="https://dealing-with-bots.coar-repositories.org/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Dealing With Bots: a COAR resource for repository managers</a>.</p><p style="margin:0 0 6px;">European Social Survey (2024). <a href="https://europeansocialsurvey.org/node/419" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Variable visualisation now available on ESS Data Portal</a>. 18 de marzo de 2024.</p><p style="margin:0 0 6px;">Latinobarómetro. <a href="https://www.latinobarometro.org/online-analysis" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Online Analysis</a>.</p><p style="margin:0 0 6px;">GO FAIR. <a href="https://www.go-fair.org/fair-principles/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">FAIR Principles</a>. Basado en Wilkinson, M. et al. (2016). <a href="https://www.nature.com/articles/sdata201618" style="color:#121212;text-decoration:underline;">The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship</a>. Scientific Data, 3.</p><p style="margin:0 0 6px;">W3C (2023). <a href="https://www.w3.org/TR/WCAG22/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2</a>.</p><p style="margin:0 0 6px;"><a href="https://ourworldindata.org/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Our World in Data</a>.</p><p style="margin:0;">Pew Research Center. <a href="https://www.pewresearch.org/short-reads/" style="color:#121212;text-decoration:underline;">Short Reads</a>.</p></div>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/encuesta-bicentenario-el-sitio-cambio-el-pdf-se-quedo/">Encuesta Bicentenario: el sitio cambió, el PDF se quedó</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.alejandrobarros.com/encuesta-bicentenario-el-sitio-cambio-el-pdf-se-quedo/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reino Unido e identidad digital: el alumno destacado que repite el mismo examen</title>
		<link>https://www.alejandrobarros.com/reino-unido-e-identidad-digital-el-alumno-destacado-que-repite-el-mismo-examen/</link>
					<comments>https://www.alejandrobarros.com/reino-unido-e-identidad-digital-el-alumno-destacado-que-repite-el-mismo-examen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alejandro Barros]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 00:31:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Desarrollo Digital]]></category>
		<category><![CDATA[eID]]></category>
		<category><![CDATA[Modernizacion del Estado]]></category>
		<category><![CDATA[Política Pública]]></category>
		<category><![CDATA[Politica y Tecnologias]]></category>
		<category><![CDATA[Transformación Digital]]></category>
		<category><![CDATA[One Login]]></category>
		<category><![CDATA[transformacion digital]]></category>
		<category><![CDATA[UK Verify]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.alejandrobarros.com/?p=14482</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cada vez que en América Latina hablamos de gobierno digital, el Reino Unido aparece como referencia obligada. El Government Digital Service (GDS), GOV.UK, sus principios de diseño y su manual de estándares de servicio han sido copiados, adaptados o al menos citados por medio continente, Chile incluido. Yo mismo lo he puesto como ejemplo más [&#8230;]</p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/reino-unido-e-identidad-digital-el-alumno-destacado-que-repite-el-mismo-examen/">Reino Unido e identidad digital: el alumno destacado que repite el mismo examen</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="468" src="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/eID-UK.png" alt="Infografía que muestra los problemas actuales de la estrategia de eID del Reino Unido" class="wp-image-14491" srcset="https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/eID-UK.png 1024w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/eID-UK-300x137.png 300w, https://www.alejandrobarros.com/wp-content/uploads/2026/10/eID-UK-768x351.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">El Reino Unido canceló su programa nacional de identidad digital a menos de un año de anunciarlo. Es su tercer intento fallido en veinte años, y en el Parlamento sus propios funcionarios reconocieron que el Estado británico todavía no puede ver a un ciudadano como una sola persona.</p>
</blockquote>



<p class="has-drop-cap wp-block-paragraph">Cada vez que en América Latina hablamos de gobierno digital, el Reino Unido aparece como referencia obligada. El Government Digital Service (GDS), GOV.UK, sus principios de diseño y su manual de estándares de servicio han sido copiados, adaptados o al menos citados por medio continente, Chile incluido. Yo mismo lo he puesto como ejemplo más de una vez.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pero hay un tema en el que el alumno destacado lleva veinte años reprobando: la identidad digital. El lunes 19 de octubre, en una audiencia de la Comisión de Cuentas Públicas del Parlamento británico (Public Accounts Committee), quedó claro que tras el último intento el gobierno inglés vuelve a estar en el punto de partida.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-tres-intentos-tres-tropiezos" class="wp-block-heading">Tres intentos, tres tropiezos</h2>



<p class="wp-block-paragraph">El primer intento fue el de Tony Blair, con la Identity Cards Act de 2006. Una cédula nacional con registro centralizado que nunca logró legitimidad y que el gobierno de coalición derogó en 2010. Los británicos tienen una relación complicada con la idea de un documento de identidad obligatorio, y eso pesa en todo lo que viene después.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El segundo fue GOV.UK Verify, <a href="https://www.alejandrobarros.com/gov-uk-verify-eid-en-problemas/">que comenté en este blog en enero de 2023</a>. Un modelo federado, con proveedores privados de identidad, que la London School of Economics llegó a describir como un caso exitoso. La auditoría de la National Audit Office (NAO) mostró otra cosa: una tasa de verificación de 48% cuando se esperaba 90%, 3,6 millones de usuarios cuando la meta era 25 millones para 2020, y un costo de al menos 154 millones de libras. Verify se apagó en 2023 y lo reemplazó GOV.UK One Login.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El tercero es el más reciente y el más breve. En septiembre de 2025 el primer ministro Keir Starmer anunció una identidad digital nacional, obligatoria para verificar el derecho a trabajar, presentada básicamente como herramienta contra la inmigración irregular. En enero de 2026 el gobierno retrocedió y eliminó la obligatoriedad. En mayo, la Comisión de Asuntos Internos de la Cámara de los Comunes publicó un informe en que su presidenta, Karen Bradley, <a href="ttps://www.computerweekly.com/news/366643374/Government-digital-ID-launch-was-a-fiasco-report-finds">calificó el lanzamiento como nada menos que un fiasco</a>. Y en julio, el nuevo primer ministro Andy Burnham canceló el programa, <a href="https://www.computerweekly.com/news/366646014/Burnham-government-to-drop-digital-ID-and-tech-department">argumentando que esos recursos se destinarían a temas más urgentes como el costo de la vida</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Menos de un año entre el anuncio y la cancelación. Hasta la fecha según estimaciones de prensa <strong>el costo de las tres iniciativas ha ascendido a 460 millones de libras esterlinas</strong> (unos 615 millones de dólares)</p>



<h2 id="h-una-audiencia-que-lo-dice-todo" class="wp-block-heading">Una audiencia que lo dice todo</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Me di el trabajo de revisar la <a href="https://www.parliamentlive.tv/Event/Index/a8dcac46-df8d-4e76-8205-de918b63a94a">audiencia</a>. El presidente de la comisión, Geoffrey Clifton-Brown, partió con una pregunta poco habitual: pidió a cada uno de los cinco funcionarios que contara qué formación profesional en temas digitales tenía. La máxima autoridad, Susannah Storey, secretaria permanente del Departamento de Cultura, Medios y Deporte (DCMS), respondió con honestidad que ninguna. Vale aclarar que el DCMS heredó hace apenas tres meses la política digital y el propio GDS, tras la disolución del ministerio de ciencia y tecnología (DSIT). Es la segunda reorganización en poco tiempo, y ya eso habla de la inestabilidad institucional del tema.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Luego vino lo central. La diputada Chi Onwurah, presidenta de la Comisión de Ciencia y Tecnología e invitada especial a la sesión, preguntó algo muy simple: cuál es la estrategia de largo plazo del gobierno en identidad digital y qué entiende por identidad digital. La respuesta de Storey fue esta:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<blockquote style="border-left:4px solid #E3120B;margin:1.5em 0;padding:0.8em 1.2em;background:#F6F6F4;font-family:Georgia,serif;font-size:1.25em;line-height:1.5;color:#1A1A1A;">«El programa nacional de identidad digital está cerrado. Estamos trabajando con nuestros ministros en el enfoque de política que quieren adoptar.»<br><span style="font-size:0.7em;font-family:Arial,sans-serif;color:#555;">Susannah Storey, secretaria permanente del DCMS, ante la Public Accounts Committee</span></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<p class="wp-block-paragraph">Más adelante otro diputado preguntó por plazos para esa estrategia. Storey dijo que no hay calendario y no quiso comprometerse ni siquiera a que esté lista antes del fin de este período parlamentario. Tampoco hay estimación de costos, porque mientras los ministros no definan el alcance, no hay nada que costear. Traducido: <strong><em>hoy el Reino Unido no tiene política de identidad digital</em></strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-lo-que-si-funciona-one-login" class="wp-block-heading">Lo que sí funciona: One Login</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Sería injusto quedarse solo con eso, porque en la audiencia también aparecieron cosas que funcionan bien.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Christine Bellamy, directora general interina del GDS, recordó que el gobierno llegó a tener 44 formas distintas de iniciar sesión en sus servicios. Hoy One Login tiene 245 servicios integrados y la meta es cubrir el universo completo, que estiman en unos 500, en los próximos 18 a 24 meses. El HMRC (el servicio de impuestos) ya incorporó a los usuarios nuevos y el próximo año empieza a migrar a los cerca de 32 millones de personas que todavía usan el antiguo Government Gateway.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Natalie Jones, directora de One Login, entregó algunas cifras respecto de los beneficios potenciales del sistema: unos 750 millones de libras en beneficios netos entre abril de 2022 y agosto de 2026, de los cuales 396 millones vienen de reducción de fraude de identidad, 218 millones de menor duplicación y acceso digital más barato, y 138 millones de ahorro de tiempo para los usuarios. Se espera llegar en  marzo de 2028, llegar a 2.830 millones de beneficios frente a un costo total cercano a 703 millones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Me gustó la forma en que Jones explicó el diseño. One Login funciona como el guardia de un edificio: revisa la credencial, comprueba que la cara coincide y te deja pasar, pero no sabe a qué oficina vas ni qué conversas adentro. Guarda el mínimo de datos, repartidos en distintos lugares, no emite un identificador único y usa tokenización. Lo mismo con la billetera GOV.UK Wallet: sabe que descargaste tu licencia de conducir, pero no cuántos puntos tienes. Es una decisión consciente de diseño, pensada para no construir un gran repositorio de datos que se convierta en blanco de ataques.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En la billetera también hay avances concretos. Hoy está operativa la credencial de veteranos, que antes tardaba seis semanas en llegar por correo y ahora se descarga en cinco minutos. La licencia de conducir digital va en camino: la semana pasada abrieron un entorno de pruebas (sandbox) para que proveedores privados certificados se integren, en diciembre harán pruebas de punta a punta y el despliegue nacional está previsto para el próximo año. Tienen identificadas más de 80 credenciales del Estado que la gente usa para demostrar cosas en otros lugares, y la billetera se construyó sobre los mismos protocolos que la billetera europea de identidad digital (EUDI Wallet), aunque la interoperabilidad efectiva con la Unión Europea va a tomar años.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-el-problema-de-fondo-sigue-intacto" class="wp-block-heading">El problema de fondo sigue intacto</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ahora, el momento más revelador de la audiencia fue cuando Bellamy describió los cuatro pilares en que trabaja el GDS: inicio de sesión único, credenciales y billetera, servicios integrados e inclusión. Sobre el tercero dijo algo que conviene leer con calma:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<blockquote style="border-left:4px solid #E3120B;margin:1.5em 0;padding:0.8em 1.2em;background:#F6F6F4;font-family:Georgia,serif;font-size:1.25em;line-height:1.5;color:#1A1A1A;">«El trabajo consiste en hacer posible ver a un individuo a lo largo de todo el gobierno como una sola persona. Esa parte todavía no existe en el gobierno.»<br><span style="font-size:0.7em;font-family:Arial,sans-serif;color:#555;">Christine Bellamy, directora general interina del GDS</span></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<p class="wp-block-paragraph">Veinte años, tres intentos y cientos de millones de libras después, el Estado británico todavía no sabe que el contribuyente del HMRC y el beneficiario del Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) son la misma persona.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Philippa Rouse, del GDS, explicó por qué. Cada ministerio construyó sus sistemas por separado, con fines distintos, estándares de seguridad distintos e identificadores distintos: el número de Seguro Nacional, la referencia tributaria única, el número de pasaporte, el número del NHS. El resultado son registros dispersos, capturados con criterios diferentes, que solo se pueden cruzar con mucho trabajo manual de mapeo y verificación. Lo llamó crecimiento orgánico. <strong><em>Yo lo llamaría ausencia de arquitectura.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">A eso se suma la deuda tecnológica. Clifton-Brown recordó que al menos 30% del hardware digital del gobierno corresponde a sistemas legados (la cifra oficial de 2024 es 28%), más vulnerables a ciberataques y poco aptos para incorporar inteligencia artificial. Y cuando se le preguntó si el centro puede imponer estándares de datos a los ministerios, Storey reconoció que cada ministerio mantiene un grado de autonomía y que hoy se trabaja más con marcos y buenas prácticas que con obligaciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Onwurah apuntó además a una contradicción en el modelo de consentimiento. One Login se basa en que el ciudadano autoriza qué datos compartir, pero el DWP puede compartir datos con otros organismos sin consentimiento explícito cuando se trata de combatir fraude. Bellamy reconoció que ese modelo todavía no está terminado y que necesitará la aprobación ministerial.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-el-fantasma-de-estonia" class="wp-block-heading">El fantasma de Estonia</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Un integrante de la comisión preguntó por Estonia, donde cada ciudadano puede ver quién ha consultado sus datos. Bellamy respondió que Estonia tiene un sistema de identificador único que se asigna al nacer, que lo construyó desde cero, y que su gran acierto fue dejar al ciudadano en control. Agregó que es algo que creen que el Reino Unido debería hacer, pero que no podía comprometerlo porque la estrategia no está definida.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es decir, el modelo que funciona está identificado, está estudiado y está reconocido por los propios responsables. Lo que falta es la decisión política de avanzar hacia algo parecido, y en el Reino Unido esa decisión choca con una resistencia histórica a cualquier cosa que huela a registro nacional.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-el-nao-pone-el-dedo-en-la-llaga" class="wp-block-heading">El NAO pone el dedo en la llaga</h2>



<p class="wp-block-paragraph">El informe del NAO de septiembre de 2026 sobre lecciones aprendidas, citado una y otra vez por los propios funcionarios en la audiencia, <a href="https://www.computerweekly.com/news/366649801/Digital-ID-challenges-remain-despite-government-U-turn-says-NAO">es a mi juicio el documento más valioso de todo este episodio</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El informe reconoce que el Reino Unido tiene buenos fundamentos: legislación, un marco de confianza con 64 servicios certificados de 47 proveedores, y One Login con más de 56 millones de cuentas activas. Pero también constata que la responsabilidad está repartida entre más de una docena de organismos sin una estrategia coherente sobre cómo deben trabajar juntos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Y el NAO lo dice con claridad: permitir que alguien use la misma credencial para entrar a distintos servicios no conecta automáticamente los datos que hay detrás. Un login reutilizable resuelve la puerta de entrada y deja intacto el desorden de la casa.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es la misma conclusión a la que llegué en 2023, cuando escribí que un modelo de eID sólido requiere un identificador único o un registro base que funcione como fuente única de verdad. Sin eso, los Estados terminan administrando bases de datos que no calzan, mientras los ciudadanos acumulan credenciales.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-por-que-tropieza-el-alumno-destacado" class="wp-block-heading">¿Por qué tropieza el alumno destacado?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Algunas reflexiones frente al problema en el que se encuentra el Reino Unido.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>La primera es política</strong>. La identidad toca la relación entre el ciudadano y el Estado, y en una sociedad con fuerte desconfianza hacia un documento nacional, presentar la identidad digital como herramienta de control migratorio fue un error de manual. Se partió por el uso más polémico posible y luego hubo que cambiar el objetivo hacia el acceso a servicios. El informe de la Comisión de Asuntos Internos ya advertía que objetivos que cambian a mitad de camino hacen casi imposible diseñar un proyecto coherente.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>La segunda es de gestión</strong>. El sesgo optimista y los objetivos mal definidos que el NAO detectó en Verify en 2019 reaparecen casi idénticos en 2026. A eso se agregan dos reorganizaciones institucionales en poco tiempo y equipos directivos que, como se vio en la audiencia, llevan apenas semanas o meses en sus cargos.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>La tercera es estructural</strong>. Sin un identificador base común y con cerca de un 30% de infraestructura legada, cualquier credencial nueva queda montada sobre un sistema fragmentado. Se puede tener la mejor app del mundo y seguir sin saber que el ciudadano del NHS y el contribuyente del HMRC son la misma persona.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Y la cuarta es de ecosistema.</strong> El anuncio de 2025 cayó como un balde de agua fría sobre una industria privada de verificación de identidad que el propio gobierno había promovido durante años. En la audiencia se notó el esfuerzo por recomponer esa relación, con el sandbox de la billetera y el marco de confianza publicado en GitHub para recibir comentarios. Pero la confianza perdida cuesta recuperarla.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><br></p>



<h2 id="h-lo-que-deberiamos-mirar-desde-america-latina" class="wp-block-heading">Lo que deberíamos mirar desde América Latina</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Aquí viene la parte interesante para nosotros. En identidad, varios países de la región partimos con una ventaja que el Reino Unido nunca tuvo: <strong><em>un identificador único y un registro civil robusto</em></strong>. En Chile, el RUN y el Registro Civil resuelven de entrada el problema que el NAO y el propio GDS identifican como la restricción más dura del caso británico. ClaveÚnica se apoya sobre esa base.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eso no nos deja libres de culpa. La advertencia del NAO aplica igual acá: una credencial de acceso que funciona bien no garantiza que los datos estén conectados. <a href="https://www.alejandrobarros.com/ley-21-180-cumpliremos-el-2027/">Lo vemos con la implementación de la Ley 21.180</a>, donde muchas instituciones habilitan ClaveÚnica, pero la interoperabilidad, el gestor documental y las notificaciones avanzan mucho más lento. <strong><em>Un buen login todavía está lejos de un Estado integrado.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Hay, eso sí, varias cosas que vale la pena copiarle al Reino Unido. El diseño de One Login con mínimo de datos y sin un gran repositorio central. La obligación de que todo servicio que se integre mantenga un canal alternativo, presencial o telefónico, para quienes no pueden o no quieren usar la vía digital. La atención en oficinas de correo para personas con baja alfabetización digital. Y la transparencia de publicar las evaluaciones de impacto en privacidad aunque la ley no lo exija.</p>



<p class="wp-block-paragraph">También hay una lección sobre a quién mirar. El Reino Unido sigue siendo un gran referente en diseño de servicios y en la forma de organizar equipos digitales dentro del Estado. En identidad, los casos que vale la pena estudiar están en otra parte: Estonia, los países nórdicos o el modelo europeo de billetera digital, que es justamente hacia donde los británicos están alineando su tecnología. <a href="https://www.alejandrobarros.com/eid-que-modelo-usar/">Sobre los distintos modelos de eID escribí hace algunos años</a> y el caso británico refuerza varias de esas conclusiones.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br><br></p>



<p class="has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph"><strong><em>Tres intentos fallidos en veinte años, en uno de los gobiernos digitales más sofisticados del mundo, muestran que la identidad digital depende primero de la confianza, la gobernanza y la calidad de los datos. La tecnología llega después. Los países que están diseñando o rediseñando sus sistemas de identidad en la región harían bien en leer con calma el informe del NAO antes de licitar la próxima app.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><br><br></p>



<h2 id="h-referencias" class="wp-block-heading">Referencias</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li class="has-small-font-size"><a href="https://www.parliamentlive.tv/Event/Index/a8dcac46-df8d-4e76-8205-de918b63a94a">Sesión de la Public Accounts Committee, Parlamento del Reino Unido, 19 de octubre de 2026</a> </li>



<li class="has-small-font-size"><a href="https://www.computerweekly.com/news/366652522/Future-digital-ID-arrangements-remain-unclear-PAC-hears">Computer Weekly, Future digital ID arrangements remain unclear, PAC hears, 20 de octubre de 2026</a> </li>



<li class="has-small-font-size"><a href="https://www.computerweekly.com/news/366649801/Digital-ID-challenges-remain-despite-government-U-turn-says-NAO">Computer Weekly, Digital ID challenges remain despite government U-turn, says NAO, septiembre de 2026 </a></li>



<li class="has-small-font-size"><a href="https://www.computerweekly.com/news/366646014/Burnham-government-to-drop-digital-ID-and-tech-department">Computer Weekly, Burnham government to drop digital ID and tech department, julio de 2026 </a></li>



<li class="has-small-font-size"><a href="https://www.computerweekly.com/news/366643374/Government-digital-ID-launch-was-a-fiasco-report-finds">Computer Weekly, Government digital ID launch was a fiasco, report finds, mayo de 2026</a> </li>



<li class="has-small-font-size"><a href="https://www.alejandrobarros.com/gov-uk-verify-eid-en-problemas/">Gov.UK Verify: eID en problemas, en este blog</a> </li>



<li class="has-small-font-size"><a href="https://www.alejandrobarros.com/eid-que-modelo-usar/">eID, ¿qué modelo usar?, en este blog</a> </li>



<li class="has-small-font-size"><a href="https://www.alejandrobarros.com/ley-21-180-cumpliremos-el-2027">Ley 21.180 (Transformación Digital): ¿cumpliremos el 2027?, en este blog</a></li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>La entrada <a href="https://www.alejandrobarros.com/reino-unido-e-identidad-digital-el-alumno-destacado-que-repite-el-mismo-examen/">Reino Unido e identidad digital: el alumno destacado que repite el mismo examen</a> se publicó primero en <a href="https://www.alejandrobarros.com">Escritorio de Alejandro Barros</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.alejandrobarros.com/reino-unido-e-identidad-digital-el-alumno-destacado-que-repite-el-mismo-examen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
