<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">
  <channel>
    <title>Õàðòèÿ'97 :: Íîâîñòè èç Áåëàðóñè - Áåëîðóññêèå íîâîñòè - Ðåñïóáëèêà Áåëàðóñü - Ìèíñê</title>
    <link>http://www.charter97.org/</link>
    <description>Íîâîñòè èç Áåëàðóñè, Íàâ³íû ç Áåëàðóñ³, News from Belarus</description>
    <image>
      <title>Õàðòèÿ'97 :: Íîâîñòè èç Áåëàðóñè - Áåëîðóññêèå íîâîñòè - Ðåñïóáëèêà Áåëàðóñü - Ìèíñê</title>
      <url>http://www.charter97.org/images/logo.gif</url>
      <link>http://www.charter97.org/</link>
      <description>Íîâîñòè èç Áåëàðóñè, Íàâ³íû ç Áåëàðóñ³, News from Belarus</description>
    </image>
    <language>be</language>

    <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/eng_charter97" type="application/rss+xml" /><feedburner:emailServiceId>eng_charter97</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><item>
      <title>Head of European Commission representation: nobody discarded 12 conditions of EU</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/SARP_qXc1U0/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 18:19:30  +0300</pubDate>
      <description>On November 6 the 12th Minsk Forum finished in the capital of Belarus.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23484/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>BelTA: Lukashenka and Yushchenko delivered aid to flu patients in Ivano-Frankivsk</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/Ny1K-5uz7C0/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 17:31:07  +0300</pubDate>
      <description>Expendable materials and medicines necessary during the outbreak of the disease have been delivered.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23482/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Belarusian believer punished by huge fine for denial to take weapons in his hands</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/LhOwI6ei2UM/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 16:27:51  +0300</pubDate>
      <description>A believer from Jehovah's Witnesses community has been punished by a huge fine. He demanded realization of his right for alternative military service.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23480/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Belarusian businessman Bandarenka on hunger strike placed to prison hospital</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/70UFXH-j-_I/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 15:26:01  +0300</pubDate>
      <description>A hunger strike of businessman Andrei Bandarenka continues since October 19. He protests against the verdict issued by the court of Pershamajski district of Minsk.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23476/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Christos Pourgourides, author of report on opposition leaders killing, not allowed in Belarus</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/YcD3qWBBEPA/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 15:16:43  +0300</pubDate>
      <description>Christos Pourgourides was a PACE special rapporteur on Belarus and investigated disappearances of the opposition politicians.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23475/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Journalists detained at Neman plant which plans strike</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/JInp-XzqLdU/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 14:55:47  +0300</pubDate>
      <description>Journalists were preparing a piece about the situation at the glass plant.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23473/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Belarusian got five years in penal colony by mistake</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/XwMQAtGOjPo/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 14:21:16  +0300</pubDate>
      <description>Leanid Tarasenka spent 14 months in places of detention trying to prove his innocence.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23471/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Gryzlov: Belarus close to recognition of South Ossetia and Abkhazia</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/LoP_XZ8G1bQ/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 13:35:06  +0300</pubDate>
      <description>Russia welcomes plans of official Minsk to consider recognition of independent Georgian regions.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23464/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Flu epidemic officially announced in Minsk</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/RCZxJRsacts/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 13:05:54  +0300</pubDate>
      <description>In connection with exceeding the incidence of disease threshold in Minsk a flu and viral infection epidemic was officially announced in Minsk on November 6.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23463/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Ministry of Information refuses to register independent media</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/xFzdjiF8y4o/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 12:37:54  +0300</pubDate>
      <description>The Ministry of Information returned founder of the independent public and political newspaper “Marynahorskaya” documents for official registration to the newspaper.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23461/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>German MFA head: Belarus–EU rapprochement possible if reforms carried out</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/AJ3G2AedpOI/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 12:22:00  +0300</pubDate>
      <description>German Foreign Minister Guido Westerwelle sent his greetings to the participants of the 12th Minsk Forum, which opened on November 4.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23459/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Minsk Forum: Europeans fear recognition of South Ossetia and Abkhazia by Minsk</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/dFkXf-u1Pd4/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 10:55:23  +0300</pubDate>
      <description>Possible recognition of South Ossetia and Abkhazia by Belarus would contradict the spirit of cooperation and would unlikely to facilitate it in the framework of Eastern Partnership policy.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23455/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Alyaksandr Kamarouski: “Autukhovich’s case reeks of year 1937”</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/2j2Rcl_mXRc/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 10:25:41  +0300</pubDate>
      <description>The movement of Afghan war veterans demands to stop persecution of businessmen from Vaukavysk.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23453/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Lukashenka doesn’t notice swine flu in Belarus but sends humanitarian aid to Ukraine</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/-uJStgO1WU0/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 09:05:28  +0300</pubDate>
      <description>Viktor Yushchenko and Alyaksandr Lukashenka are to visit the Ukrainian one of the Ukrainian regions affected by swine flu epidemic.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/6/23445/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Andrei Bastunets: “Officials want media to hush up problems”</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/x6BoyyjgWEU/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 19:17:35  +0300</pubDate>
      <description>Mass media experts say representatives of the Belarusian authorities don not want to give important information to the public.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23443/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Swan’s song</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/VHeucv4-Jko/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 15:41:23  +0300</pubDate>
      <description>On November 5 Belarusian and Ukrainian presidents Alyaksandr Lukashenka and Viktor Yushchenko met in Kyiv.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23435/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Lukashenka: “Both Belarus and Ukraine squeak like pigs today”</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/GRTyjpA35_0/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 14:51:53  +0300</pubDate>
      <description>The Belarusian ruler has commented on the swine flu outbreak with death cases in an outrageously cynical way.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23432/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Dictatorship is life-threatening</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/CQuiC-7QGkM/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 14:10:57  +0300</pubDate>
      <description>Doctors have to conceal information about swine flu outbreak in Belarus on an order of Lukashenka’s administration, and his personal attitude to the fact that people are dying in Belarus cannot be called anything but boorish.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23430/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Minsk to send commission on recognition of South Ossetia and Abkhazia to Caucasus region</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/0i0m21REmgQ/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 13:47:14  +0300</pubDate>
      <description>Belarus plans to send a parliamentary commission to South Ossetia and Abkhazia to estimate a possibility of recognition of the two republics.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23427/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Head of Lukashenka’s Administration had no “uncomfortable” questions at Minsk Forum (Photo)</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/Q3Nyrkhpccs/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 11:26:09  +0300</pubDate>
      <description>Unlike the previous year, a discussion was not planned at the opening of the Minsk Forum, so Uladzimir Makei managed to avoid unpleasant questions.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23421/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Swine flu cases in Belarus 4.5-fold higher than in Ukraine</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/BgmxGjC6KCQ/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 11:02:36  +0300</pubDate>
      <description>According to the Ministry of Health, 85 people suffer from swine flu in Belarus. Seven of them died. The Ministry of Health of Ukraine says 17 swine flu cases have been detected in the country, 6 people died.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23420/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Makei at Minsk Forum: Belarus to consider recognition of Abkhazia and South Ossetia</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/OlT1g8yK2QY/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 09:20:59  +0300</pubDate>
      <description>The Belarusian “house of representatives” will consider recognition of independence of Abkhazia and South Ossetia next week.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23414/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Russian-Belarusian exersices made Poland ask for help from US</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/jGGAvQpYGFU/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 09:13:43  +0300</pubDate>
      <description>Poland's foreign minister called upon the US to deploy its troops on the territory of the country to defend it from military aggression.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/5/23413/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Lukashenka to Germans: “We won’t agree to privatization for nothing”</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/VqJIgJ-VUH4/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 17:00:00  +0300</pubDate>
      <description>“We won’t cave in and crawl to the European Union,” stated the Belarusian dictator at the meeting with German business representatives.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/4/23402/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Lukashenka has hysterics: he didn’t get money again</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/b8oDRkjuo6k/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 14:44:46  +0300</pubDate>
      <description>The model of freebie and promise bargaining created by the Belarusian dictator has become outdated, the Russian mass media report.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/4/23394/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Fans wished Glen Hanlon to return to Belarus when it is free from lie (Video)</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/mCxjIvZA5YE/</link>
      <category>Sport</category>
      <author />
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 13:47:11  +0300</pubDate>
      <description>Canadian Glen Hanlon, the former coach of the Belarusian national ice hockey team, gave his farewell press conference.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/4/23388/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Medicine professor: “Rate of swine flu in Belarus concealed”</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/3jbfesmorps/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 13:09:33  +0300</pubDate>
      <description>The Health Ministry turned out to be unprepared for the outbreak of disease – medicines haven’t been bought, there is no vaccine, and doctors are made to write in case-records that pneumonia is a complication of a usual flu.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/4/23387/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Authorities threaten to mass media writing about swine flu</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/C-ZpkW5k5VQ/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 11:32:41  +0300</pubDate>
      <description>Officials of Information Ministry will keep a close watch on what is written about flu outbreak by registered media ouitlets and their websites.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/4/23380/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Minsk Forum: General muster of dialogue lobbyists</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/vVDE6wK8Te4/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 09:50:48  +0300</pubDate>
      <description>This Minsk Forum happens for the 12th time. Thisd year, like last year, the meeting is to be opened by the Presidential administration head, Uladzimir Makej, and German Ambassador Gebhard Weiss.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/4/23376/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Janusz Onyszkiewicz: Europe shouldn’t make concessions to Belarusian authorities without real reforms</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/4e3znJjzCuQ/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 09:43:38  +0300</pubDate>
      <description>Head of Administration of Lukashenka Uladzimir Makei may pay an official visit to Warsaw in the nearest time.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/4/23375/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Ales Byalyatski: “Minsk hospitals resemble military hospitals”</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/Nc7lnWZkVDo/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 09:35:52  +0300</pubDate>
      <description>The human right activist is in a pulmonology department of Minsk hospital #3 with a diagnosis “bilateral pneumonia”.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/4/23374/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Ferenc Kontra: In Hungary more presentable monument than in Trastsyanets is constructed even for one person (Video)</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/-f9cTjoyPJA/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 16:46:52  +0300</pubDate>
      <description>On November 3 Ambassadors of the EU countries venerated memory of victims of totalitarian regimes in Trastsyanets and Kurapaty.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23363/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Democratic activists fined for white-red-white flags</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/yG2L05s1Cp0/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 16:25:36  +0300</pubDate>
      <description>Judge of Kastrychnitski district Edgar Martirosyan fined Vitsebsk activists Taras Surhan and Syarhei Kavalenka 20 basic units each.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23360/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Former chairman of Belarusian KGB Matskevich joined Russian fleet</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/K1qBQzg_Fz4/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 15:30:15  +0300</pubDate>
      <description>At the moment Uladzimir Matskevich works as advisor of director general of a large Russian company “Sovkomflot”.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23356/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Secret document: Belarusians die from pneumonia complicated by swine flu</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/GzNe85VEkqo/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 15:08:20  +0300</pubDate>
      <description>Medical workers report to the Health Care Ministry that, about ten people have died in Minsk from pneumonia, a A(H1N1) flu complication.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23355/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Alyaksandr Yarashuk: Dialogue between Belarusian authorities and ILO rolled back</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/GEzYMWKNDiM/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 14:31:12  +0300</pubDate>
      <description>The head of the Belarusian Congress of Democratic Trade Unions said the dialogue between the Belarusian authorities and the International Labour Organization was being rolled back.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23353/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Hanlon refused to work in Belarus – he’s got tired of everything</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/zd70CivbWJs/</link>
      <category>Sport</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 13:32:44  +0300</pubDate>
      <description>Canadian Glen Hanlon decided to quit his coaching job with Belarus’ ice hockey national team.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23349/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Health Ministry hides all information about swine flu</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/FndPb7TE3ko/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 12:58:28  +0300</pubDate>
      <description>At a press-conference in Minsk representatives of the Health Ministry categorically denied to reveal figures on the number of persons who had flu and died of it in Belarus.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23347/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Radio Svaboda source: People who died had swine flu confirmed</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/Hu2dUgq8IX4/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 11:11:30  +0300</pubDate>
      <description>Health Care ministry denies commenting on the outbreak of pneumonia n Belarus, but hospital doctors started to reveal what is going on in reality.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23341/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Energy Ministry: Decision on nuclear power plant construction is political, and there is no disputing about it</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/x7f3_HugYhA/</link>
      <category>Nuclear power plant in Belarus</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 11:02:20  +0300</pubDate>
      <description>The Energy Ministry of Belarus states that a decision on the nuclear power plant construction is not a topic for public discussion.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23340/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Homel authorities banned “Dzyady” celebration to oppositionists</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/YLkSLhnEEq8/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 10:48:50  +0300</pubDate>
      <description>Activists of Homel branch of Francis Skaryna Belarusian language Society are convinced that local authorities are to blame for thwarting the concert dedicated to Dzyady.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23338/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>93% of Belarusians don’t trust official information about epidemic</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/tv_4n9bp0gE/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 10:39:42  +0300</pubDate>
      <description>The results of voting during yesterday’s Vybor (Choice) talk show on ONT TV channel were really shocking.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23337/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Vitebsk oppositionists arrested for white-red-white flags (Photo)</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/QOK0WUnMiCY/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 09:40:15  +0300</pubDate>
      <description>Some activists of democratic forces in Vitsebsk walked through the town with Belarusian national flags on November 2.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/3/23331/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Russia and Belarus «simulates» nuclear attack on Poland</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/7KeFrJfSpOQ/</link>
      <category>Politics</category>
      <author>By Matthew Day, «Telegraph»</author>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 17:40:32  +0300</pubDate>
      <description>Russia has provoked outrage in Poland by simulating an air and sea attack on the country during military exercises.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/2/23322/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>General Prosecutor’s Office didn’t notice rigging elections by Lukashenka</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/T6p7jXw0vhE/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 16:56:06  +0300</pubDate>
      <description>The Belarusian politicians haven’t received an answer to a collective address demanding to instigate a criminal case against Alyaksandr Lukashenka.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/2/23320/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Lukashenka: Western partners demand political confessions, but won’t see them</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/OHoYTWVtyU8/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 14:12:46  +0300</pubDate>
      <description>Ahead of consideration of the issue on EU sanctions, the Belarusian dictator said he wouldn’t fulfil any political and economic demands.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/2/23310/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Quarantine introduced in all Minsk schools</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/Cy9oXU61K3Y/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 12:59:56  +0300</pubDate>
      <description>According to an official version, schools of the capital of Belarus have been quarantined due to the increased number of URI cases.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/2/23306/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Negative balance of foreign trade exceeds $5bn</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/ObPGQZmLhbM/</link>
      <category>Economics</category>
      <author />
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 11:28:23  +0300</pubDate>
      <description>The negative balance of foreign trade grew by $314.3mn in September.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/2/23299/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Latvia preparing counterattack in response to Belarusian–Russian military drills</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/okOFhTUUKII/</link>
      <category>Politics</category>
      <author />
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 10:35:39  +0300</pubDate>
      <description>A large scale military exercise is scheduled for summer 2010 in Latvia.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/2/23294/</feedburner:origLink></item>
    <item>
      <title>Belarusian journalists arrested for interview on swine flu</title>
      <link>http://feedproxy.google.com/~r/eng_charter97/~3/KqI9ASYSCZE/</link>
      <category>society</category>
      <author />
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 10:16:50  +0300</pubDate>
      <description>Independent journalists Tatsyana Bublikava and Aleh Ryzhkou were detained in Homel.</description>
    <feedburner:origLink>http://www.charter97.org/en/news/2009/11/2/23293/</feedburner:origLink></item>

  </channel>
</rss>
