بهترین شهر فرانسه از نظر نبود ترافیک شهری، شهر روآن و بد ترین شهر پاریس می باشد. در این زمینه به ترتیب شهرهای بوردو، گرونوبل، لیل و مارسی شلوغ‌ترین شهرها از نظر ترافیک می‌باشند.

از نظر کیفیت هوا شهر ولانسین تمیزترین هوا را دارا می باشد. در این شهر فقط ‌٣٨ روز از سال ‌٢٠٠۵ هوا دارای کیفیت متوسط و بد بوده است و سایر روزها کیفیت هوا بسیار خوب بوده است.

بر عکس در میان ‌٢۵ شهر بزرگ و متوسط فرانسه تولون با ‌٢٠۶ روز هوای آلوده در سال ‌٢٠٠۵ آلوده ترین شهر شناخته شده است. در پاریس ‌۵۵ روز از سال گذشته کیفیت هوا متوسط و بد بوده است و سایر روزها هوای پایتخت پاک و تمیز بوده است.

آفتابی ترین شهر فرانسه شهر مارسی در جنوب و کم آفتابی ترین شهر، روآن در شمال می‌باشد.

ساکنین شهر کن که همه ساله میزبان فستیوال مشهوری به همین نام هستند بیش از مردم سایر شهرهای فرانسه به سینما می روند و باز در میان ‌٢۵ شهر مورد ارزیابی قرار گرفته اهالی ولانسین کمترین سینما روها شناخته شده اند. در این زمینه پاریسی ها رتبه دهم را دارا می‌باشند.

بیشترین تعداد موزه در شهر پاریس می باشد. پایتخت فرانسه دارای ‌۵۴ موزه مورد حمایت دولت می باشد. شهرهای ولانسین و متز هر کدام با یک موزه در انتهای لیست این مقایسه قرار دارند. از سوی دیگر شهرهای مارسی با ‌٢١ موزه و لیون و نیس هر کدام با ‌١٢ موزه در ردیف بعدی شهرهای پر موزه محسوب می شوند.

از حیث وقوع جرم و بزهکاری شهر کلرمون فران، امن ترین و آرام ترین شهر فرانسه می‌باشد. در این شهر از میان هر ‌١٠٠٠ نفر ‌۶٩ نفر دست به کار خلاف می زنند. بدترین شهر از این نظر شهر نیس فرانسه بدلیل بافت توریستی آن می باشد. در نیس از هر هزار نفر ‌١٢٧ خلافکار می باشند. در پاریس از هر هزار نفر ‌١١٩ نفر بزهکار می باشند و این شهر در میان رتبه بندی ‌٢۵ شهر از این جهت رتبه ‌٢٢ را دارا می باشد. شهرهای مونپولیه و مارسی دو شهری هستند که بیش از پاریس مجرم دارند.

از نظر فراوانی پزشک و دسترسی شهروندان به طبیب، مونپولیه مقام اول را دارا می باشد. در این شهر از برای هر هزار نفر ‌۶ پزشک وجود دارد و این در حالی است که در شهر لانس برای هر هزار نفر فقط دو پزشک وجود دارد. پاریس بطور متوسط با چهار پزشک برای هر هزار نفر رتبه ‌١۴ را در میان ‌٢۵ شهر بررسی شده دارا می باشد.

ارزانترین شهر در فرانسه از نظر کرایه و خرید آپارتمان شهر سنت اتین می باشد. در این شهر بطور متوسط کرایه هر متر مربع آپارتمان ‌۵/۶ یورو می باشد. پاریس گرانترین شهر از نظر کرایه آپارتمان در فرانسه می باشد . در این شهر کرایه هر متر مربع آپراتمان بطور متوسط ‌۶/٢١ یورو می باشد.

قیمت خرید هر متر مربع آپارتمان در سنت اتین ‌١٠۵٠ یورو می باشد در حالیکه این رقم در پاریس ‌۵٨١۵ یورو می باشد. بعد از پاریس، شهرهای نیس، مونپولیه، مارسی و گرنوبل به ترتیب در خصوص اجاره آپارتمان گرانترین شهرها می باشند. در زمینه خرید آپارتمان بعد از پاریس نیس ، مارسی ، لیون و تولون به ترتیب از شهرهای گران می باشند.

از نظر درآمد ، پاریسی ها با درآمد سرانه ای معادل ‌٣٨٨٠٨ یورو در سال پولدارترین فرانسویها محسوب می باشد. با نگاهی به لیست مقایسه اهالی سایر شهرها ، اهالی کلرمون فران با درآمدی معادل ‌٢٢٢١۴ یورو در سال کمترین در آمد را به نسبت ساکنین سایر شهرهای فرانسه دارا می باشند. بعد از پاریس، اهالی لیون با ‌٢۶۶٢۶ یورو و ساکنین بوردو با ‌٢۶۵٧٠ و ساکنین نانت با ‌٢۶٣٨۵ یورو در سال پولدارترین ها هستند. بعد از کلرمون فران ساکنین شهرهای سنت اتین با ‌٢٢۵٩١ یورو و اهالی شهر لیل با ‌٢٢٧۵١ در آمد سالانه به ترتیب کم در آمد ترین فرانسویها می باشند.

این بررسی آماری در سال ‌٢٠٠۵ همچنین حکایت از آن دارد که بیشترین تأسیس شرکت در شهر پاریس انجام شده است. پاریس در سال گذشته میلادی شاهد تأسیس ‌٢۴١١٨ شرکت بوده است . در انتهای لیست مقایسه‌ای، شهر ولانسین با تأسیس ‌١۶٣ شرکت کمترین رونق اقتصادی را از جهت دارا بوده است. شهرهای مارسی با ‌۴٨۵٠ شرکت ، لیون با ‌٢۶۴٩ شرکت تأسیس شده بعد از پاریس بیشترین رونق اقتصادی را شاهد بوده اند.

با بررسی مقایسه ای آمار بیکاران در فرانسه، شهر رن دارای کمترین نرخ بیکاری در میان شهرهای فرانسه می باشد. بیشترین بیکاران به ترتیب در شهرهای ولانسین، مارسی، مونپولیه و ولانس هستند.

این آمار با همکاری اداره مالیات، هواشناسی و وزارت کشور فرانسه تهیه شده است.

چندین سایت مختلف وجود دارد که ارتباط تلفنی از طریق کامپیوتر ارایه می دهند از جمله Poivy و همچنین Just Voip و خیلی برنامه ها و سایتهای دیگر که ممکن است قیمت و کیفیت صدا در آنها متفاوت باشد ولی اصول کار مشابه است. من خودم از وب سایت Poivy برای این منظور استفاده می کنم و خیلی راضی هستم.

برای اینکار لازمه که اول نرم افزار مربوطه ( Poivy application ) را از وب سایت دانلود و نصب کنید و موقع نصب امکان انتخاب یک Username و Password را به شما میدهد . بعد از آن می توانید هم از برنامه و هم از خود وب سایت مستقیما برای برقراری ارتباط استفاده کنید.

وقتی با استفاده از Username و Password خود وارد برنامه می شوید، موجودی حساب شما صفر است و ابتدا لازم است Account خود را شارژ کنید. کمترین مبلغ هم ۱۰ یورو است که با استفاده از کردیت کارت خود براحتی می توانید آنرا شارژ کنید(حتما برای این کار لازم است ویزا یا مستر کارت  داشته باشید -  در صورتی که در ایران هستید لازمه  دوستانتون در خارج از کشور اینکار رو انجام بدن) .  به عنوان کارمزد استفاده از کردیت کارت ۰٫۵ یورو از حساب شما اضافه برداشت خواهد شد.

پس از آن یک شماره محلی ( Local Number ) هر دفعه که Sign in می کنید روی صفحه ظاهر میشود ولی شما از آن استفاده نکنید و در قسمت سمت چپ صفحه یک آیتم بنام Phone – To – Phone هست و روی آن کلیک کنید.
روی صفحه تلفن مبدا و تلفن مقصد را از شما خواهد خواست و شما تلفن هر دو طرف ( چه  تلفن ثابت و چه موبایل ) را وارد می کنید و وقتی روی Call کلیک کنید ابتدا به تلفن مبدا زنگ می خورد و شما گوشی را برمیدارید و منتظر میشوید که طرف مقصد گوشی را بردارد و صحبت می کنید.
در حین صحبت زمان مکالمه و نرخ محاسبه شده در هر لحظه ( بر اساس یورو ) روی صفحه کامپیوتر دیده میشود که اگر کامپیوتر نزدیک شما باشد می توانید بخوبی وضعیت مکالمه خود را در هر لحظه مشاهده کنید . توجه داشته باشید که اگر ارتباط شما ناموفق باشد ( یعنی طرف گوشی را برندارد و یا ار تباط از طرف ایران قطع شود ) مبلغ ۵ سنت ( یورو سنت ) بابت هزینه برقراری ارتباط از موجودی شما کسر میشود.

روی صفحه اصلی وب سایت لیست کشور هایی که تلفن ثابت در آنها رایگان حساب میشود و نیز یک قسمت Rates Calculator برای سایر کشورها هست . بعلاوه لیست قیمت را در اینجا می توانید ببینید.

نکته: در صورت تمایل می تونید با داشتن یک میکروفن و بلندگو از طریق کامپیوتر تماس برقرار کنید.

من این نرم افزار رو تست کردم خیلی عالی جواب میده و بخصوص برای دوستانی که از ADSL و Wireless‌ استفاده میکنن خوبه. من با Dial Up‌ چک نکردم ولی فکر می کنم به دلیل محدودیت پهنای باند Dial Up‌ یکم به مشکل برخورد کنه.به هر حال اگر کسانی هستند که تا حالا واسه تلفن هاشون از کارت تلفن استفاده میکردن بجاش ازین نرم افزار مجانی صحبت کنید.
توضیح اینکه این نرم افزار فقط برای تلفنهای ثابت جواب میده و اگه بخواین به موبایل طرف تو خارج زنگ بزنید باید پول بدین که البته قیمت تمام شده اون کمتر از کارت تلفن میشه.ل یست کشورهایی که میشه باهاشون مجانی به تلفن ثابت تماس گرفت ازین قراره :

Argentina-Australia-Austria-Belgium-Brazil-Bulgaria-Canada-Chile-Colombia-Cyprus-Czech Republic-Denmark-Estonia-France-Germany-Greece-HongKong (+mobile)-Hungary-Ireland–Italy-Japan-Latvia-Luxembourg-Malaysia-Mexico -Monaco-Netherlands-NewZealand–Norway-Panama-Peru–Poland–Portugal-PuertoRico(+mobile)–Romania-Russian-Singapore-Slovak Republic-Slovenia-SouthKorea-Spain-Sweden-Switzerland-Taiwan-Thailand-United Kingdom-UnitedStates(+mobile)–Venezuela

نکته۱ : برای چند کشور از جمله کانادا و آمریکا علاوه بر خط ثابت، موبایل هم مجانی می باشد.

نکته۲ : باید در ابتدا حداقل ۱۲ یورو و نیم پول ریخت به حساب این شرکت تا خط شما آزاد شود. بدون واریز کردن این مبلغ ، کاربرها تنها میتونند ۱ دقیقه مجانی ( برای امتحان ) به جایی زنگ بزنند و گر نه موقع ای میتوان به صورت رایگان به کشورهای دیگر زنگ زد که یکبار شارژ پرداخته شده باشد.
که البته از این ۱۲٫۵۰ یورو ، ۲٫۵۰ شما را شرکت بر میدارد و ۱۰ یورو در حساب شما باقی میماند و اگر غیر از این ۵۰ کشور به کشورهای دیگر که رایگان نیستند زنگ بزنید ، از این ۱۰ یوروی باقی مانده کم خواهد شد.

نکته۳ : از خدمات پیامک هم میتوان استفاده کرد.

]]> http://www.etudfrance.ir/?feed=rss2&p=1124 6 http://www.etudfrance.ir/?p=1099 http://www.etudfrance.ir/?p=1099#comments Fri, 13 Aug 2010 10:19:54 +0000 امین http://www.etudfrance.ir/?p=1099

در اولین روزهای ورود به فرانسه، از زمانی که وارد فرودگاه پاریس می شوید، هزینه های اولیه ای برای شما وجود دارد که به شرح زیر است :

۱- هزینه نقل و انتقال به محل تحصیل که شامل هزینه انتقال از فرودگاه به ایستگاه قطار پاریس (بین ۸ تا ۱۰ یورو) – هزینه قطار پاریس تا شهر مورد نظر شما(بسته به شهر از ۱۸ تا ۱۲۰ یورو) – هزینه انتقال از ایستگاه قطار شهر محل تحصیل تا محل اسکان موقت(۱۵ تا ۲۵ یورو – در اینجا لازم هست حتما تاکسی بگیرید البته اگر در اون شهر مترو هست چه بهتر)

برای اطلاعات بیشتر حتما اینجا رو بخونید.

نکته ۱: اگر کمتر از ۲۶ سال دارید هرجا که خواستید بلیط قطار بین شهری تهیه کنید به بلیط فروش بگید که کمتر از ۲۶ سال هستید تا از تخفیف ۳۰ درصدی برخوردار شوید.

نکته ۲: همیشه برای تهیه بلیط قطار از خرید اینترنتی استفاده کنید تا از تخفیف قابل توجهی برخوردار شوید. در بعضی از اوقات سال سازمان قطار بین شهری فرانسه تعداد زیادی بلیط رو با قیمت خیلی پایین تر (۶۰ درصد تخفیف) از طریق اینترنت پیش فروش می کنه.. زمانش رو از طریق دوستان فرانسوی خودتون بپرسید. چون کشته مرده ی این جور تخفیف ها هستن !

۲- هزینه اسکان موقت (در صورتی که نتونستید از ایران خوابگاه تهیه کنید یا کسی رو در اون شهر نمیشناسید) حدود ۱۰۰ یورو برای یک هفته.

نکته : سعی کنید از خوابگاه جوانان برای این اسکان استفاده کنید (این مطلب و این مطلب رو بخونید) قبل از سفر به راحتی می تونید در این خوابگاهها به صورت تلفنی جا رزرو کنید بدون پیش پرداخت.

۳- هزینه تماس با خانواده در ایران ۵ تا ۱۰ یورو با کارت های تلفن بین المللی که در فرودگاه قابل تهیه است.

نکته : در فرودگاه یا ایستگاه قطار پاریس به راحتی می تونید سیم کارت اعتباری تهیه کنید. سیم کارت SFR حدود ۳۰ یورو میشه. که لازمه حتما موبایل از ایران آورده باشید.

۴- ثبت نام در دانشگاه (پرداخت حق بیمه و استفاده از کتابخانه) که بسته به رشته و دانشگاه متفاوت و بین ۲۵۰ تا ۵۵۰ یورو می باشد.

۵- هزینه صدور کارت اقامت در فرمانداری که ۵۰ یورو هست و دو یا سه ماه بعد از ورود پرداخت می کنید (این مطلب رو بخونید).

نکات کلی – برای دریافت ۶۰۰۰ یورویی که در بانک ایرانی پاریس گذاشتید، به این صورت عمل کنید : بعد از اینکه به شهر خودتون رفتید و حساب بانکی در فرانسه باز کردید ( در پست بانک یا LCL حساب باز کنید که کارمزد کمتری داره – حتما کارت ویزا یا مستر درخواست بدید) با یک تلفن به بانک ایرانی در پاریس و فرستادن کپی پاسپورت به همراه شماره حساب فرانسوی شما، پول به حسابتان واریز میشه.
برای ورود اولیه بهتره حدود ۲۰۰۰ یورویی با خودتون داشته باشید که به صورت جداگانه در چند جای جیبتون جاسازی کنید.

مخارج تحصیلی سالانه : ۱- هزینه بیمه سالانه   ۲ – لوازم تحصیلی شامل نوشت افزار   ۳- خدمات ورزشی که در اکثر دانشگاهها رایگان هست.

مخارج سالیانه : ۱- هزینه اجاره خوابگاه یا اتاق که بسته به شهر از ۲۵۰ یورو تا ۶۰۰ یورو متغییر هست. البته از این مقدار حدود ۳۰ درصد رو دولت فرانسه(CAF) پرداخت می کنه.  ۲- بیمه سرقت محل اجاره که سالیانه بین ۱۵ تا ۳۰ یورو میشه.   ۳- اینترنت خانگی به همراه تلویزیون کابلی که ماهی ۲۵ یورو هزینه داره.

۴- خوراک و پوشاک که بسته به خودتون از ۲۰۰ یورو به صورت ماهانه شروع میشه (در صورتی که این نکات رو رعایت کنید از ۱۵۰ تا بیشتر نمیشه)   ۵- هزینه ی رفت و آمد (اتوبوس – مترو) ماهی ۲۵ یورو (می تونید دوچرخه ی نو بخرید حدود ۱۰۰ یورو یا دست دوم حدود ۳۰ یورو) در صورتی که گواهینامه ایرانی خودتون رو ترجمه کردید (با تایید سفارت فرانسه در تهران) و کارت دانشجویی داشته باشید، می تونید خودرو تهیه کنید.

هزینه خودرو : خودروی خوب و کم مصرف بین ۸۰۰ تا ۲۵۰۰ یورو – بیمه ی ماهانه (اجباری) ۳۰ تا ۸۰ یورو – بنزین ماهانه ۱۰۰ یورو

نکته ۱ : برای مسافرت های تفریحی می تونید خودرو کرایه کنید (بهتره چند نفری یه ماشین کرایه کنید تا ارزون تر در بیاد – البته اینجوری هم نشه که ۱۲ نفره یه ۲۰۶ کرایه کنید!!) هزینش روزی حداقل ۵۰ یورو میشه (یک سایت مناسب برای اجاره ی خودرو) البته خوبیش اینه که ماشین رو از مبدا تحویل می گیرید و در مقصد به نماینده ی همون شرکت تحویل میدید.

نکته ۲ : افراد مجرد در مجموع خرجی حدود ۵۰۰ یورو به صورت ماهیانه دارند و مخارج افراد متاهل حداقل ماهی ۸۰۰ یورو خواهد شد (کمتر و بیشتر بسته به شهر اقامت و خودتون داره).

در این پست سه موزیک زیبای فرانسوی براتون آماده کردم.

دانلود موزیک Crois en tes reves از Amel Bent-Reda اینجا و متن موزیک از اینجا ( فایل word )

دانلود موزیک Celui que j’aime از Blanka اینجا و متن موزیک از اینجا ( فایل word )

دانلود موزیک Alors On Se Raccroche از Natasha اینجا و متن موزیک از اینجا ( فایل word )

تمام موزیک ها و ویدئوهای فرانسوی در آرشیو من برای دانلود

به همین دلیل قصد دارم افزونه ای برای نرم افزار فایرفاکس(مرور گر اینترنت) معرفی کنم که مطمئنا می تونه به درد همه میخوره. اول از همه لازمه که شما به جای مرورگر اینترنت اکسپلورر ، فایرفاکس را نصب کنید که در ۲ دقیقه صورت میگیره(مرورگر فایرفاکس را دانلود کنید).

حال با استفاده از افزونه Azan Times از زمان اذان در همه کشورها از جمله ایران ، مطلع شوید ….

دانلود افزونه اوقات شرعی از سایت فایرفاکس

پس از نصب این افزونه ، در گوشه سمت چپ نوار Status bar یک کادر بسیار کوچک نمایش داده می شود که زمان باقی مانده به اذان را به شما اطلاع می دهد . همچنین با نگه داشتن ماوس بر روی این کادر پنجره شناور کوچکی نمایش داده می شود که ساعات مختلف شرعی را به شما نمایش خواهد داد .

همچنین هنگام رسیدن به ساعات ملکوتی اذان ، کادر شناور کوچکی به صورت متحرک به نمایش در خواهد آمد و شما را با عبارت حی علی الصلاه ، به نماز فرا می خواند (پس بهتره دست از اینترنت بکشید ).

این افزونه با نسخه های مختلف فایرفاکس (۱٫۵-۲-و ۳) سازگاری کامل دارد .

پس از نصب افزونه ، لازم است تا مرورگر فایرفاکس خود را یکبار Restart کنید .

پس از Restart فایر فاکس ، پنجره کوچکی نمایان خواهد شد و از شما می خواهد تا نام شهر خود را وارد کنید که شما می توانید سهر مربوطه را در کادر وارد کرده و سپس بر روی دکمه Search کلیک کنید ، پس از مدت کوتاهی سیستم اطلاعات خود را با استفاده از Google Map استخراج کرده و در کادر پایانی نام کشور و شهر را به شما نمایش می دهد پس از کلیک بر روی آن و تایید وارد محیط همیشگی فایرفاکس خواهید شد . و می توانید در کادر کوچکی که در سمت نوار Status bar وجود دارد زمان باقی مانده به اذان را مشاهده کنید.

نکته جالب وجود اوقات شرعی تمامی مذاهب پنج گانه اسلامی (جعفری-شافعی-حنفی-حنبلی-مالکی) در این افزونه می باشد که به طور دستی می توان آن را انتخاب کرد. از دیگر قابلیت های این برنامه پخش اذان انتخابی شما در موعود مقرر می باشد (برای این امر لازم است پنجره فایرفاکس در سیستم  باز باشد)

با تشکر از آقای حمید ضرابی زاده که این افزونه رو طراحی کردند.

نکته ۱ : در محاسبه اوقات شرعی توجه داشته باشید که این برنامه بر اساس ساعت استاندارد عمل می کند. یعنی تغییر ساعات فصلی ( اول فروردین و اول  مهرماه که زمان یک ساعت تغییر می کند) در آن منظور نشده است. مثلا اگر در تابستان ساعت غروب آفتاب ۱۸:۳۶ نشان داده شده در واقع با توجه به تغییر یکساعته ی تابستانه این عدد ۱۹:۳۶ می شود.

نکته  ۲ : طبق مکاتبه ای که با طراح این افزونه داشتم لازم است در تنظیمات دستی این برنامه برای مطابقت با آخرین تغییرات موسسه ژئوفیزیک دانشگاه تهران، به قسمت option  و سپس قسمت calculations بروید. در اینجا در جلوی فجر عدد ۱۷٫۵ و در جلوی مغرب عدد ۴٫۵ را قرار دهید. توجه داشته باشید ساعت و تاریخ کامپیوتر شما باید به روز و درست باشد.

در ضمن برای داشتن اوقات شرعی وجهت قبله در کشوری که هستید، از این ۲ روش هم میتوانید استفاده کنید. لینک اول برنامه ای بسیار دقیق است که امکان چاپ به صورت ماهانه و سالانه نیز در آن وجود دارد:

اوقات شرعی شیعیان در تمامی شهرهای جهان

اوقات شرعی مسلمانان در تمامی شهرهای جهان(با قابلیت ویرایش بر اساس مذهب)

DELF مخفف Diplôme d’Etudes en Langue Française و DALF مخفف Diplôme Approfondi de Langue Française است. این دیپلم ها پیش نیاز ورود به دانشگاه های فرانسه یا هر دانشگاه دیگری در دنیاست که در آن برای تدریس از زبان فرانسوی استفاده می شود. این امتحانات ۲ بار درسال ; اواسط پاییز و اواسط بهار اختصاصا” درکانون زبان ایران وباهمکاری بخش فرهنگی سفارت فرانسه درتهران برگزارمی گردد. این امتحانات ازسال ۱۹۹۲ مرتبا” درایران برگزار شده است.

برای دانستن زمان و نحوه ی برگزاری این آزمون به این قسمت مراجعه کنید.

در این پست نمونه سوالات سطح B1 را برای دانلود قرار دادم. سه مدل نمونه سوال دلف B1 همراه با فایل های صوتی آن در این مجموعه قرار گرفته است. از اینجا دانلود کنید (۷mb).

برای تقویت سطح زبان فرانسه ی شما، فیلم های بسیار زیبای فرانسوی رو برای دانلود در سایت قرار میدم که کلی به یادگرفتن زبانتون کمک می کنه.

یه نکته اینکه برای دانلود باید حداقل اینترنت ADSL با سرعت ۱۲۸ یا بالاتر داشته باشید. اگر ندارید از دوستاتون کمک بگیرید، چون یه شب تا صبح دانلود میشه.

این فیلم رو به دو صورت برای دانلود میزارم یکی تورنت و دیگری معمولی. برای یادگیری دانلود به روش تورنت اینجا رو بخونید.

فیلم سرنوشت شگفت‌آور آملی پولن (به فرانسوی: Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain) که در سراسر دنیا آنرا به نام آمِلی یا آملی پولن می‌شناسند محصول سال ۲۰۰۱ کمپانی فرانسوی ویکتورس است. آملی پولن هنگامی که مشغول نگاه کردن تلویزیون است متوجه وجود جعبه‌ای در دیوار خانه‌اش می‌شود و بعد از آن به خود قول می‌دهد تا راز جعبه را کشف کند و این گونه زندگی آملی تغییر می‌کند. .در نظرسنجی ای که توسط روزنامه نیویورک تایمز انجام گرفت این فیلم به عنوان یکی از ۱۰۰۰ فیلم برتر تاریخ سینما لقب گرفت. فیلم جوایز بسیاری را تاکنون کسب کرده و همچنین نامزد ۵ اسکار می باشد.

نمایی از داستان:

“اِمِلی” داستان دختری است خجالتی که روزی تصمیم می گیرد که زندگی دیگران را تغییر دهد و زندگی بهتری را برای اطرافیان خود فراهم کند و در همین حین در حال مبارزه با انزوا و گوشه گیری خودش نیز هست.

“اِمِلی” دختری است که به دور از دیگر همسالان خود بزرگ می شود. پدر وی دکتری است اجتماع گریز و معلم “اِمِلی” مادرش هست. فردی که به نظر می رسد عصبی است و این خصوصیت وی در دختر کوچکش به نوعی تاثیر گذار است.

“اِمِلی” در سن کودکی مادر خود را از دست می دهد.صحنه ای که زنی از بلندای یک ساختمان خود را به پایین پرتاب می کند و بر روی مادر”اِمِلی” می افتد و موجب مرگ مادرش در جلوی چشمانش می شود.”اِمِلی” کمی که بزرگتر می شود در کافه ای کوچک پیشخدمت می شود.”اِمِلی” در این سن سرگرمی های ساده و پیش پا افتاده ای داره مثل پیاده روی یا حدس زدن در این مورد که هم اکنون چند زوج در پاریس مشغول… هستند و کارهای ساده دیگر.

شنیدن مرگ پرنسس دایانا و دیدن اخبار مربوط به آن از تلویزیون سرآغاز تغییر و تحول”اِمِلی” است.

“اِمِلی” همچون فرشته ای وارد زندگی مردم می شود و از راههای جالب توجهی به آنها کمک می کند. در جایی”اِمِلی” به مرد نابینایی کمک می کند تا به ایستگاه مترو برسد و در هنگام عبور از خیابانها به شرح مغازه ها و هر چه می بیند برای مرد نابینا می کند. این سکانس از تاثیر گذار ترین قسمت های است.

رنگها نقش بسیار مهمی رو در فیلم بازی می کنند.

از کنار موسیقی شاهکار و بی نظیر “یان تیرزن” (Yann Tiersen) به راحتی نمی توان گذشت. آهنگسازی که این مجموعه موسیقی رو در مدت ۱۵ روز برای فیلم ساخت. چه لحظه های غمگین فیلم و چه لحظه های شادی فیلم این موسیقی زیباست که به فهم مطلب کمک می کند.

بعد از دیدن فیلم یکبار دیگر صحنه های گوناگون فیلم رو نگاه کردم تا زاویه های دوربین بیشتر تو ذهنم بمونه. یکی از زیباترین زاویه هایی که دیدم لحظه ای بود که” نینو” به دنبال فردی است و در همین حین کیف وی می افتد.چرخش دوربین در این لحظه دیدنیست.دوربین با چرخشی ۱۸۰ درجه ای به سمت “اِمِلی” می رود که به کیف می رسد و آنرا از زمین بر می دارد.

“آدری تاتو” (Audrey Tautou) در نقش”اِمِلی” فوق العاده بازی کرد و البته از بازی خوب “ماتیو کاسویتز” (Mathieu Kassovitz) نیز باید ستایش کرد.

منبع : ویکی پدیا

دانلود فیلم  (به روش معمول)

دانلود تورنت فیلم یا اینجا یا اینجا

زیرنویس فرانسه (برای قرار دادن زیرنویس روی فیلم از km player استفاده کنید)

همیشه برای افرادی که به فرانسه سفر می کنند اولین دغدغه پیدا کردن محل اسکان هست که با توجه بالا بودن قیمت اقامت درهتل ها، به صرفه ترین راه رفتن به خوابگاه جوانان می باشد. در فرانسه برای دانشجویان و خانواده ها (تمامی اقشار و بدون محدودیت سنی) خوابگاههایی وجود دارد به نام خوابگاه جوانان یا Auberge de Jeunesse که از نظر کیفیت و قیمت بسیار مناسب هستند. اتاق های تمیز، محیط آرام دانشجویی، موقعیت شهری مناسب و صبحانه ی همراه هر روز اقامت، باعث پرطرفدار شدن این مراکز شده است.

خوشبختانه در اکثر شهرهای فرانسه این مراکز دایر شده و معمولا بیشتر این خوابگاهها دارای سایت اینترنتی جداگانه هستند. از ویژگیهای خوب این خوابگاهها امکان رزور اینترنتی بر اساس مدت اقامت شخص می باشد. قیمت ها از۱۶ یورو (یک شبانه روز) شروع شده و بسته به محل و نوع خدمات تا ۲۷ یورو متغییر هست.

برای رزرو اینترنتی  به این سایت مراجعه کنید. در این سایت در قسمت وسط نقشه ی کشور فرانسه وجود دارد که با انتخاب هر ناحیه خوابگاههای مربوطه به همراه مشخصات کامل، آدرس و قیمت آنها نشان داده می شود (یا از اینجا).

برای رزرو اینترنتی، بعد از انتخاب خوابگاه مورد نظر، در قسمت بالای عکس خوابگاه  میتوانید براساس تاریخ اقامت و میزان نفرات، اقدام به رزرو اینترنتی نمایید( برای این کار نیاز به کارت بانکی معتبر دارید ) ویژگی این رزور پرداخت میزان کمی از مبلغ اصلی اقامت و امکان استرداد آن در صورت تغییر برنامه می باشد.

در این سایت می توانید لیست خوابگاههای پاریس را ببینید. در صورتی که  قصد اقامت در کشور بلژیک واقامت در این خوابگاهها را دارید به این سایت مراجعه نمایید.

نکته طلایی: دوستانی که قصد ارائه ی گواهی اقامت موقت برای دریافت ویزا را دارند، از طریق همین خوابگاهها و گواهی صادره توسط آنها، می توانند این مشکل را حل نمایند.

نشان شهر آمین

شهر آمین یکی از زیباترین شهرهای فرانسه هست که محل زندگی نویسنده شهیر فرانسوی ژول ورن می باشد. اطلاعاتی کوتاه و مختصر از این شهر را در ذیل می خوانید.

آمین (به فرانسوی: Amiens) نام شهر و بخشی‌است در شمال فرانسه. این شهر در ۱۲۰ کیلومتری شمال پاریس جای‌دارد. آمین مرکز منطقهٔ پیکاردی است. برپایهٔ سرشماری سال ۱۹۹۹ آمین ۱۳۵،۵۰۱ تن جمعیت دارد.

آمینی ها که تیره‌ای از گل‌ها بودند که در سدهٔ یکم پیش از میلاد در این منطقه می‌زیستند. برپایهٔ داستان‌های مذهبی مسیحی مارتین توری قدیس در زمانی که هنوز یک سرباز رومی بود ردایش را با یک گدا تقسیم‌کرد. همچنین اونوره قدیس که در ۶۰۰ میلادی می‌زیست هفتمین اسقف این شهر بود.

نبرد آمین در خلال جنگ جهانی یکم در این شهر رخ‌داد که رخدادهای پس از آن به آتش‌بس انجامید.

در زمان جنگ جهانی دوم و اشغال این منطقه به دست آلمان نازی این شهر شاهد عملیات جریکو بود که در آن انگلیسی‌ها با بمبگذاری زندان آمین سبب آزادی ۲۵۸ تن شدند.

ژول ورن یکی از ساکنان آمین، در هشتم فوریه ۱۸۲۸ میلادی در یک خانواده مرفه در منطقه فدو از شهر نانت فرانسه به دنیا آمد. در سال ۱۸۷۲ به شهر آمین زادبوم همسرش رفت و در آنجا جای گرفت. دو سال پس از آن یک مهمانخانه خودمانی و یک کرجی گردشی خرید و نام آنرا سن میشل دویم گذاشت. دور گیتی در هشتاد روز و بسیاری از آثار مشهور او مانند :، از جمله: جزیره اسرارآمیز، میشل استروگوف، ناخدای پانزده ساله، جنگل‌های تاریک آمازون، فانوس دریایی و … در این شهر نوشته شد.

کلیسای پر ابهت نوتردام (Cathédrale Notre-Dame) بین سالهای ۱۲۲۰ تا ۱۲۷۰ ساخته شده است. این کلیسا با ارتفاعی به بلندی ۱۴۵ متر و ۷۰ متر طول، بزرگترین کلیسای جامع فرانسه است.
این کلیسا نهایت معماری گوتیک است و بخاطر سبک یک پارچه اش معروف است. بیرون و درون کلیسا و اتاقها، با مجسمه های برجسته زیادی مزین شده است.

آب و هوای آمین تقریبا معتدل است. در زمستان ها بارش باران همراه با کاهش دما تا ۵- درجه و در تابستان ها هوا خنک می باشد. همچون سایر شهرهای فرانسه در اولین روز تابستان جشن موزیک برگزار می شود که در آن تمام گروههای هنری به اجرای برنامه در سطح شهر می پردازند.
از روی نقشه آمین به ۳ قسمت Amiens Nord ، Amiens Sud و Centre de ville تقسیم می شود.

فروشگاههای زنجیره ای در حاشیه ی شمالی و جنوبی آمین و نیر در داخل مرکز شهر قرار گرفته است. مراکز خرید در ابتدای ژوئیه (تیرماه) و اواخر دسامبر (اواخر آذر) اجناس خود را با تخفیف ۲۵ درصد تا ۷۵ درصد عرضه می کنند.
تعداد ۴ خانوار و ۱۰ دانشجوی ایرانی در این شهر زندگی می کنند. از این تعداد دانشجو، ۵ نفر دانشجوی مقطع دکترا هستند.

دانشگاه پیکاردی ژول ورن یکی از قدیمی ترین دانشگاههای فرانسه می باشد که در سال ۱۸۰۴ (۱۹۷۰ به صورت رسمی) تاسیس شده و تا به امروز با ۱۶ دانشکده ، ۱۸ مدرسه عالی و ۱۲۰ هزار دانشجو به کار خود ادامه میدهد.

برای دیدن این تصاویر بسیار زیبا با اندازه بزرگ در اینجا کلیک کنید

برای تقویت سطح زبان فرانسه ی شما، فیلم های بسیار زیبای فرانسوی رو برای دانلود در سایت قرار میدم که کلی به یادگرفتن زبانتون کمک می کنه.

یه نکته اینکه برای دانلود باید حداقل اینترنت ADSL با سرعت ۱۲۸ یا بالاتر داشته باشید. اگر ندارید از دوستاتون کمک بگیرید، چون یه شب تا صبح دانلود میشه.

این فیلم رو به دو صورت برای دانلود میزارم یکی تورنت و دیگری معمولی. برای یادگیری دانلود به روش تورنت اینجا رو بخونید.

فیلم بازدیدکننده ها ۲ – تونل زمان (Les Visiteurs 2) محصول سال ۱۹۹۸ فرانسه هست با بازی ۲ تن از بهترین بازیگران فرانسوی  یعنی Christian Clavier و Jean Reno. فیلمی کمدی و بسیار زیبا. این فیلم قبلا در تلویزیون ایران نمایش داده شده. اپیزود اول این فیلم را می توانید در همین سایت دانلود کنید.

دانلود فیلم Les Visiteurs 2 (روش معمول)

دانلود تورنت فیلم Les Visiteurs2