evatrai craft design ©

Nº 20

2008-10-14T14:04:00.002+01:00

Este ferro arrefeceu. Vamos malhar para outro lado. Novas coordenadas seguem atempadamente. Beijos a todos.

Musica para os meus ouvidos

2008-03-05T13:50:00.008+00:00

Sem imagens nem hyperlinks (e com erro no título) - isto anda informaticamente muito complicado - aqui fica o registo de alguns trabalhos que são música para os nossos ouvidos, por várias razões:

- 1 giant leap (http://www.1giantleap.tv/)- um projecto com ambições até agora não totalmente concretizadas, mas com um ponto de partida que soa mesmo bem: o lema é "Unity through diversity" e o primeiro trabalho resultou de uma viagem um pouco por todo o lado, com resultados muito interessantes.

- Tinariwen (http://www.tinariwen.com/) - guitarra como arma de uma guerra esquecida também nos parece muito bem. E o melhor é que a música é realmente boa. Próxima aquisição musical cá da Eva é Aman Iman: water is life, por agora esgotado, pelo menos na Fnac.

Sábado vamos ao Franco-Português (www.ifp-lisboa.com) ouvir música cigana. Venham também!

Partilhar carros

2008-02-20T12:31:00.004+00:00

É mais que tempo de acabar com a invasão do planeta pelos automóveis, que por este andar vão dar um precioso contributo para a extinção da espécie humana e não só. Enquanto por cá ainda muitos vivem a patética - embora compreensível - euforia pela possibilidade da posse de um automóvel, em muitos países a percepção de que é indispensável diminuir a quantidade de veículos motorizados todos os dias em circulação é já história antiga. Começou nos Estados Unidos o carpooling - ou seja, a partilha de automóvel por pessoas com trajectos comuns. Na Europa é já também uma realidade, da qual conhecemos a Holanda, com parques de carpooling sobejamente instituídos. Em Portugal a ideia dá agora os primeiros passos, pela mão de uma equipa do Instituto Superior Técnico. O projecto em curso encontra-se em fase de avaliação da possibilidade de implementação do carpooling na região de Lisboa. Em www.carpoolingaml.org poderá participar na investigação respondendo ao inquérito online até final de Março. Em www.deboleia.com, uma iniciativa análoga, condutores e passageiros podem deixar mensagens sobre as suas necessidades e ofertas de deslocações. Uma estratégia em que todos saem a ganhar: partilham-se custos, conversas e poupa-se a atmosfera e os nervos, próprios e alheios.

A palavra dos poetas

2008-02-14T16:23:00.005+00:00

Começaram de novo na quinta-feira passada os fins de tarde de poesia na Comuna. O café-concerto acolhe semanalmente Carlos Paulo, Ana Lúcia Palminha ou Hugo Franco, que nos trazem um poeta diferente cada mês. A partir das 19.00, entrada livre. Vamos lá beber palavras.

A Eva já não casa

2008-01-28T14:14:00.001+00:00

A Evatrai vai suspender a actividade relacionada com casamentos. Será uma interrupção por tempo indeterminado relacionada com opções profissionais. Pelo mesmo motivo, a nossa loja está também encerrada. Não venderemos mais nenhum dos produtos já criados nem lançaremos novos.

Iremos dedicar-nos à área de serviços, que ficou em segundo plano nos últimos anos mas em que pretendemos agora investir de uma forma mais exclusiva o nosso tempo e dedicação.

A todos os casais que ao longo destes anos decidiram celebrar o seu casamento com os nossos materiais, um muito obrigada. Foi um prazer acompanhá-los nesse momento especial das suas vidas.

"Esperando la ultima ola"*

2008-01-22T12:41:00.000+00:00

Estação do Calor: A nova página de abertura do nosso browser, para ir saciando o desejo de aventura, a paixão pela fotografia, a necessidade de novos cruzados por causas justas.

Assim vamos vivendo dia-a-dia a viagem (encontro) de "Guillaume Pazat, francês, português-honorário, Jordi Burch, português, catalão honorário, e Luís Pedro Cabral, português de Portugal."

Para os velhos do Restelo: espreitem lá e digam que em Portugal não há fotógrafos, se tiverem coragem. E já agora, aqui também: Kameraphoto

*Manu Chao

Silver lining

2008-01-18T11:45:00.000+00:00

Temos conseguido passar por entre os aguaceiros :)

Queremos ir:

- À exposição do Daniel Blaufuks O Arquivo

- À Ilustrarte

Estamos contentes por andar a ver/ler

- Freakonomics

- Sob céus estranhos

P.S. - é difícil esconder o nosso entusiasmo sobre o trabalho de Daniel Blaufuks - não vamos nem tentar :P. É o fotógrafo português com cujo trabalho mais nos identificamos, nomeadamente pela relação entre fotografia e literatura, a desconstrução dos meios utilizados, o cruzamento de diferentes linguagens artísticas, o sentido de oportunidade e a forte carga poética do seu trabalho. Bem-haja, pelas obras e pela capacidade de inspiração.

Saudades do Cesariny

2008-01-15T14:08:00.000+00:00

"queria de ti um país de bondade e de bruma queria de ti um mar de uma rosa de espuma"

Jardim do Éden

2008-01-09T14:17:00.001+00:00

Que lugar melhor para a Eva do que um jardim do éden? (Fotos feitas nos jardins da incontornável Fundação Calouste Gulbenkian).

Luiz Pacheco

2008-01-07T13:38:00.000+00:00

Esta fotografia está por todo o lado e incluí-la é uma meta-meta-citação... Bem gostávamos de colocar os legítimos créditos, mas é coisa que desconhecemos. Quem souber, que nos avise, pf

Luiz Pacheco disse a alguém, algures: "Isto de estar vivo ainda um dia acaba mal". Esperamos que lhe tenha acabado bem. Dele só lemos "O teodolito", mas era figura que admirávamos, assim quase sem conhecimento de causa, por uma única e grande razão: a irreverência comanda a vida.

Post de ano novo II

2008-01-03T12:03:00.000+00:00

La Brasserie de l'entrecôte do Parque das Nações vista por Thomas van Keulen (7 anos)

Intenções, balanços... aqui pela Evatrai o tempo é mais de tomar fôlego.

O ano começa lentamente em termos de trabalho para quem tem uma mudança para fazer. Vamos sair do atelier onde estivemos nos últimos 3 anos.

É incrível a quantidade de coisas que o ser humano tem a capacidade de acumular à sua volta. Esta faceta recolectora é contraproducente nestes tempos de mobilidade. Algo que nos apetece contrariar; viver tão minimais quanto possível, sem muito lastro à nossa volta.

Idealizámos o nosso escritório perfeito: uma roulotte ou homecar, ligações wireless à internet e o mundo como endereço.

Se calhar é este o desejo para 2008: liberdade para estarmos onde podemos fazer algo de útil e belo. Bom ano para todos!

Post de ano novo I

2007-12-28T15:47:00.000+00:00

É o que dá: deixe-se uma copywriter sozinha e lá vem mais um post com poesia :P

Desta vez, é o Carlos Drummond de Andrade, que a Adriana* em boa hora me enviou.

* minha amiga brasileira casada com um alentejano, a viver em Évora, com dois filhos lindos com ar de brasileiros a falar português com sotaque dos além-Tejos e que neste momento está a fazer um mestrado em qualquer coisa que tem a ver com literatura portuguesa - também tenho a minha fatia de globalização e interculturalidade :P

Pois bem, aqui fica:

Cortar o tempo

Quem teve a idéia de cortar o tempo em fatias,
a que se deu o nome de ano,
foi um indivíduo genial.
Industrializou a esperança, fazendo-a funcionar no limite da exaustão.
Doze meses dão para qualquer ser humano se cansar e entregar os pontos.
Aí entra o milagre da renovação e tudo começa outra vez, com outro número e outra
vontade de acreditar que daqui pra diante vai ser diferente.

Carlos Drummond de Andrade

Um bom 2008 para todos! Beijos das Evas ;)

Prémio de fotografia UNICEF

2007-12-20T17:16:00.000+00:00

Wolfram Hahn, Children watching TV

A UNICEF alemã atribui o prémio Photo of the Year anualmente a trabalhos que tragam um contributo para a reflexão acerca das condições de vida das crianças em todo o mundo. Para ver as restantes fotos premiadas, vá aqui.

Portugal segundo Bidarra

2007-12-13T11:09:00.000+00:00

Neste dia de muita celebração, ficámos a saber que o conceito há anos defendido por Pedro Bidarra para comunicação de Portugal no exterior vai avante. A campanha arranca hoje e já foi apresentada pelo ministro da Economia. Representa, nesta primeira fase de estabelecimento do conceito - poder-se-ia dizer institucional - um investimento de 3 milhões de euros. A ideia gizada por Bidarra é a de ligar Portugal ao conceito de West Coast (da Europa). Geograficamente irrepreensível: Portugal é de facto o extremo Oeste do continente Europeu e faz fronteira com o mar. O que já nos parece menos irrepreensível é a expectativa de que o comum dos mortais associe também a esta ideia de West Coast os valores de progresso, liderança, inovação, modernidade, que estão de facto ligados à West Coast, mas dos Estados Unidos. Não nos parece que seja uma associação universalmente difundida. De toda a maneira, a ideia de ligar Portugal a uma série de rostos conhecidos mundialmente parece-nos eficaz e os valores que se pretende transmitir estrategicamente adequados. O que não nos suscita simpatia é o facto de se ter recorrido aos serviços de um fotógrafo estrangeiro para a execução, assim como o total abandono da paleta cromática identificativa de Portugal. Para além de todas estas consideraçoes, desejamos, obviamente, o maior dos sucessos a este reposicionamento de Portugal interna e externamente. Representa claramente a utilização de uma linguagem diferente e a apropriação de um set de valores originais relativamente àquilo que até aqui se tem feito. Aguardamos com expectativa a fase da campanha mais especificamente vocacionada para o mercado turístico (o exemplo que mostramos é desta primeira fase institucional, que pretende abranger turismo, investimento e comércio)

Portugal Europe's West Coast

Criatividade - BBDO

Fotografia - Nick Knight

Nº 19

2007-12-12T13:30:00.000+00:00

Mais uma da nossa série de ovelhas negras. É para o que é que é.

Guardiã feroz de todos os possíveis

2007-12-07T12:35:00.000+00:00

Foto de Maria Pato e Thomas van Keulen (9 e 7 anos, respectivamente)

Finalmente de novo sou eu, por dentro do território do amor tão lentamente reconquistado. Olho para a nossa família e já não a sinto amputada. Intactos, à nossa volta, os sítios onde fomos felizes. E tudo parece de novo possível: a alegria essencial, as noites de gratidão por estarmos vivos, quando acordamos e tocamos ao de leve quem amamos, numa festejo absoluto da pertença. Recordo o passado para ti, que eras demasiado pequeno para te lembrares, conservo a memória da felicidade, do começo da tua vida, do teu pai, guardiã feroz de todos os possíveis. Nada me podia dar mais prazer do que fazê-lo; é a prenda que te dou em troca do que perdemos. Fui órfã durante demasiado tempo. É altura de celebrar a vida. Ver-te crescer, o milagre repetido a cada dia, amar-te sem restrição, com a consciência da vida como uma finitude, único lugar para cumprirmos a felicidade que em sorte nos coube. Mas não quero escrever mais. Na escrita ficam os traços da tristeza, pelo menos na minha. É lá fora, para lá dos muros do pensamento, no sítio que as emoções habitam, que a vida se encontra inteira. É aí que quero estar, contigo.

Ex-draft

2007-12-06T17:44:00.001+00:00

Espreitem lá mais abaixo, do dia 22, um post que estava em draft: um filme da fantástica zune-arts. We love it!

E, nem a propósito, chega-nos aos ouvidos a história, passada não sei onde nem quando, de uma guerrilheira que desertou para devolver uma criança que mantivera durante alguns dias refém à família. À despedida. a criança teve um beijo carinhoso para lhe dar. O que nos faz pensar na quantidade de histórias com finais felizes que se passam todos os dias sem que ninguém delas faça notícia e de como estamos tão absolutamente fatigados da cultura sádica e voyeur que se alimenta da desgraça alheia.

O Guardador da Ilha

2007-11-23T16:01:00.000+00:00

Foto retirada do site da Câmara Municipal do Corvo

O Guardador da Ilha

Há homens com quem se pode aprender a ver aquilo que dentro de nós existe e não sabíamos. Reconhecemo-los pelo olhar. Quando se aproximam, a noite reflecte-se clara nos nossos rostos. Têm gestos lentos, precisos, como os dos deuses marinhos que habitaram, além, no mar rente à ilha. Às vezes, quando à hora do calor durmo debaixo duma árvore, aparecem-me em sonhos. Contam que são homens sempre de passagem. Não pertencem a lugar nenhum e raramente pernoitam duas vezes de seguida no mesmo sítio. São homens errantes e muito antigos. Deslocam-se como se fossem sombras. Transportam no coração a euforia de quem viaja. Uma noite conheci um desses homens e toquei-lhe. Veja a queimadura que me deixou nos dedos. Está a ver? Por isso não saio daqui. Guardo e vigio a ilha - como se ela precisasse do meu olhar para se manter um ser vivo. Passo os dias dizendo, em voz alta, os nomes das plantas e dos animais, assim... como se rezasse. E, uma noite, do fundo marinho da ilha virá outro homem, ou um deus, para me ensinar mais coisas sobre estas terras.Vivo nesta charneca que se estende na Cabeça da Cabra até ao mar. Olho fixamente a ilha, mesmo durante a noite, quando ela tem o perfil duma cabeça deitada sobre as águas. Deixo a vida escoar-se ao ritmo das migrações das aves. E ao fim de muitos anos descobri que a ilha é um lugar que cresceu, misteriosamente, dentro de mim. O meu corpo transformou-se em ilha. Olho a ilha, sou a ilha. Mas não te quero demorar mais. Se quiseres, antes de seguires viagem, ensino-te os nomes dos animais. E se me deres a tua mão, queimar-te-ei os dedos, exactamente como queimaram os meus. Depois, poderás partir por essa linha litoral traçada pelo fogo da pele.

In "O Anjo Mudo" de Al Berto (Assírio&Alvim)

A Evatrai Craft Design foi convidada a participar num concurso público para dotar o Centro de Interpretação Ambiental e Cultural do Corvo de equipamento e programa educativo. Andamos a guardar a ilha do Corvo, a ver se também a nós ela nos cresce cá dentro.

Cramol

2007-11-23T15:48:00.000+00:00

O que vamos "ouver"* esta noite. (foto roubada ao site dos Attambur :P)

* Obrigado ao Simão Costa, dos Miso Music, pelo conceito

Extended play

2007-11-22T16:58:00.000+00:00

Big kids make wonderfull stuff

Velha infância*

2007-11-21T12:49:00.000+00:00

Pierre Pratt

Como já tornámos público, há uma (grande) parte de nós que se recusa a abandonar a infância. Aliás, nem sabemos muito bem que coisa seja essa de abandonar a infância. Está claro que pagamos as nossas despesas, gerimos casas, criamos filhos, saímos à noite, tudo coisas que não se faz quando se é criança. Mas tudo isso nos parecem pormenores técnicos, capacidades que a idade, os estudos, a experiência e o tamanho nos trouxeram. Quando procuramos o nosso centro, ele não está longe da vivência infantil. Continuamos a acreditar na plasticidade de um mundo que está mesmo a pedir que brinquemos com ele e a sentir uma curiosidade quase incoveniente por tudo o que nos rodeia. A escolha das nossas profissões não esteve com certeza longe da necessidade de satisfação destes impulsos. Nas próximas vidas, não nos importávamos de ser ilustradoras ou fotógrafas. Quem sabe ainda nesta. Também continuamos a ter uma fé quase ingénua no que a vida tem para nos dar.

P.S. - Se calhar é nos "quases" que nos fica a maturidade

*Roubado aos Tribalistas

Putos de quem gostamos (assim o que nos vem neste momento à cabeça, não desfazendo)
Pierre Pratt (ilustração)
João Vaz de Carvalho (ilustração)
Jorge Colombo (pluridisciplinar)
Adriana Calcanhotto (música)
Jim Henson (animação)
Jacques Prévert (escrita)
Eça de Queiroz (escrita)
Cartier-Bresson (fotografia)
Daniel Blaufuks (fotografia)

En los sueños

2007-11-15T15:11:00.000+00:00

Não sabemos de onde vem nem para onde vai, só sabemos que gostamos. Obrigada ao autor desconhecido.

Coolest from Le Cool

2007-11-15T12:51:00.000+00:00

Os nossos amigos do Le Cool (já lhes chamamos assim porque sem eles, realmente, nem sem o que seria dos nossos programas extra-curriculares :D) trazem-nos todas as semanas deliciosas propostas para encher as horas livres. Esta semana chamou-nos a atenção a Casa dos Dias d'Água, que começa por ter um nome à altura de uma copywriter e tem sempre propostas interessantes, provocantes e - muito importante - bastas vezes gratuitas. Só esta semana (de quinta a quinta), Teatro Nacional*, começa hoje e fica até 2 de Dezembro, com entrada livre e Filmes no Lençol (digam-me lá se não é uma maravilha?), 16 e 17 às 23.00, com projecções de Raquel Freire e João Ferreira, respectivamente.

* “Há um mapa de Lisboa com os lugares onde trabalhámos e ensaiámos os nossos espectáculos. Alguns desses lugares já não existem, outros nunca existiram, não existiam já quando nós lá estávamos.” Companhia Sensurround

Nota: Teatro Nacional já vimos, era uma instalação que nos chamou a atenção há uns meses à beira-rio, e a nossa crítica é que a intenção, a ideia, o conceito e o título são excelentes mas o espectáculo precisava de sub-títulos para ser compreendido :P. O facto de pôr em causa a nossa forma habitual de ver um espectáculo não tem mal nenhum, era desconcertante, algo mais para se ir vendo do que para ser visto...

Fábrica Braço de Prata

2007-10-30T13:30:00.000+00:00

Em Lisboa existe um espaço que cede salas, aceita propostas de artistas, expõe, divulga e promove novos projectos. Tudo isto pela mão de duas livrarias antes vizinhas no Bairro Alto, a Eterno Retorno e a Ler Devagar, que também aqui se instalaram, nesta antiga fábrica de material de guerra, a Fábrica Braço de Prata no Poço do Bispo. Um centro cultural a oriente da cidade, com cinemas, ateliers, galerias de arte e salas de concerto e onde também se pode jantar! Que bem nos parece :)

Nº 18

2007-10-27T23:55:00.001+01:00

E assim nos resolve a sabedoria popular - eterna fonte de consolo - eminentes feridas no ego, tão difíceis de sarar...