表面上，恐懼 (fear) 是一個負面的東西，很多時候更是人生的絆腳石。

“The greatest barrier to success is the fear of failure.” — Sven Goran Eriksson
成功的最大障礙是害怕失敗。

恐懼奪去自信和理想。

“You block your dream when you allow your fear to grow bigger than your faith.” — Mary Manin Morrissey
當你讓恐懼增長，使其大於你的信心時，你的夢想就被堵塞了。

因此，若要成功，便不應存有過多的憂慮。

“In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure.” — Bill Cosby
你對成功的渴求必須高於你對失敗的害怕，方可成功。

很多時候，恐懼焦慮只是一個因為存在太多的問題和未知數。

“Fear always springs from ignorance.” — Ralph Waldo Emerson
恐懼焦慮總是源於無知。

只要事前分析，衡量得失，做好準備，我們應該實踐計劃。

“Do the thing you fear, and the death of fear is certain.” — Ralph Waldo Emerson
害怕的事情偏要做，那恐懼必死無疑。

懼怕不應是不行動的借口。

“Fear of failure must never be a reason not to try something.” — Frederick Smith
害怕失敗絕不是不嘗試的理由。

想想孩子學行學走學說話，他們沒有害怕甚麼。大人學甚麼也難，其中主要原因就是害怕。

“Let fear be a counselor and not a jailer.” — Anthony Robbins
恐懼擔憂應該充當我們的輔導員，而不是獄卒。

若要進步，我們必須克服恐懼。

“The key to change… is to let go of fear.” — Rosanne Cash
改變的關鍵，就是釋放恐懼擔憂。

成長似乎令我加添恐懼憂慮，但其實我們必須學習面對和處理恐懼。

“He who is not everyday conquering some fear has not learned the secret of life.” — Ralph Waldo Emerson
人若不能每天都征服一點恐懼焦慮，那就未學懂人生的奧秘。

恐懼擔憂與勇氣行動不一定成絕對的反比。

“Courage is resistance to fear, mastery of fear – not absence of fear.” — Mark Twain
有勇氣行動，不代表無懼之，只是標誌著克服了恐懼，掌握了恐懼。

說到底，恐懼本身並不可怕，它只是感覺。

“You can conquer almost any fear if you will only make up your mind to do so. For remember, fear doesn’t exist anywhere except in the mind.” — Dale Carnegie
只要你立定決心，你幾乎可以征服任何恐懼。要記住，恐懼不存在任何地方，就除了在腦海中。

恐懼本身是沒有威脅性的，只是我們自願地被威脅了。

“The thing you fear most has no power. Your fear of it is what has the power. Facing the truth really will set you free.” — Oprah Winfrey
你最害怕的本身沒有力量，但你對之的懼怕就成為自己阻力。必須面對事情，方可釋放自己，重獲自由。

事實上，恐懼不一定是壞東西，人總不能甚麼也不怕。水能載舟，亦能覆舟。適量的恐懼，可以推動我們成長求變，改善現狀。

否定、逃避、推卸，從來都不會解決事情。應當好好正視恐懼憂慮，克服和掌握，將其化為推動力，助我們邁向成功。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 08 月 25 日 -- 是牆是路，視乎你的態度２ (13)
  我深信態度可以改變人生。曾經在這博客寫過多篇相關的文章：《改變態度以改變命運》、《改變態度續集》及《你問我…我在這裡答…》。早前看過左岸讀書的《一面是墙，一面是出路》，覺得很有參考價值。此為前文《是牆...
• 2010 年 08 月 19 日 -- 殘而不廢 活得精彩 (12)
  「看不到，為什麼要去冒險 沒有腳，為什麼要讓別人知道？聽不到，為什麼要站上舞台？殘障人士的生活已經比一般人不方便，為什麼要給自己找難題？四肢健全的宅男宅女大有人在，五體不滿足的殘障者卻拿圍棋一段、登上...
• 2009 年 12 月 23 日 -- 經典電影金句 (16)
  原文：感悟人生：六部經典電影雙語台詞是在 Google Reader 上 Major Jie 的分享，挺有意思。啡色字句是梵婗的修改，與原文有點出入。...

31、 世界變化太快了，e-mail，e-business，e-love……我來自農村，電腦水平很低，心裡很惶恐，將來會不會跟不上社會，被e掉？
左岸：無論e什麼，e都只是定語，主詞仍然是mail，business，love……
梵婗：e 科技只是一個平台，左岸說得對。要學也不難，不必怕。

32、遠離家鄉和親人，感到很孤單， 怎樣交朋友？
左岸：交朋友的首要方法是自己要夠朋友。
梵婗：自我開放，真誠交往，總會找到朋友。

33、剛開始時，我們宿舍同學關係很好，我很開心。現在漸漸淡下來，各忙各的，不再有那種家的氛圍，我很失望。
左岸：剛孵出不久時，小雞、小鴨長得差不多，都當作同夥，在一起長大。後來老鴨要下水，請你安慰一下難過的大雞。
梵婗：人生不同的階段，會有不同的追求。大多數的朋友都只是人生一個階段的伙伴，一起同行，絕少數可以成為一生的知己，這個是現實。應該興幸曾一起渡過一關或多關，共勉而不求共行。

34、害怕與人爭論，害怕人心叵測，不敢敞開心扉與人交往，但又感到孤單，如何是好？
左岸：水嘗無華，相盪乃成漣漪；石本無火，相擊而發靈光。
梵婗：害怕有機會與人爭論，還是害怕必定的孤單？兩者那個較多？

35、我與男朋友相戀兩年，可謂海誓山盟。但最近他不再對我關懷備至，而是常藉口有事，不來陪我。我很擔憂，如果他厭倦了我，我該怎麼辦？
左岸：如果能在心裡對他說：“我盼望與你在一起，但沒有你的時候，我也能過得好。”你肯定會更有魅力。
梵婗：你要他對你關懷備至，多來陪你。那他要你呢？是否溫柔體恤，獨立自強？

36、最近與女朋友分手了。和另一位好朋友的關係也難於為繼。雖說男兒有淚不輕彈，但我內心感到很孤苦。
左岸：不是同一類鳥不能比翼齊飛。讓各自都有一片天空吧，然後給自己一個信念：德不孤，必有鄰。
梵婗：難道世上就只有你和這兩人？

37、 我性格內向。有位室友支配欲很強，老拿我開玩笑。我不想公開和他鬧僵，但也不想一直忍下去，怎麼辦？
左岸：找個適當機會，寫張紙條提醒他：戲言不能傷敵，但能傷友，包括室友。
梵婗：如果你從來沒有表現得不喜歡，甚至裝著很收落，你就得檢討一下。倘若他收不到啟示，直接坦白是必要的，但當然不宜公開。

38、我本想競選學生會某職，但看到有的人又是拉關係，又是拉幫派，心裡涼了半截，進還是退呢？
左岸：到珠江邊，想想唐詩“爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流”，再決定。
梵婗：個人選擇，怕的就無謂自討苦吃。

39、 看到有的競爭對手不擇手段，我是進又為難，退又不甘。
左岸：爭到的什麼，會比一顆純潔的心和一雙乾淨的手，更寶貴更美好？
梵婗：還有其他正大的手法進嗎？不然的話，退得光明磊落，不覺有何不妥。

40、 我很愛面子，希望每個人都對我有好印象，為此活得謹小慎微。但是，仍有人對我不以為然，我很不甘心。
左岸：豈能盡如人意，但求無愧我心。
梵婗：怎能人人都喜歡你？何必自討沒趣？

41、 在大學裡，我雖兢兢業業，但仍很平凡，無論那方面都不突出，心裡羨慕那些叱詫風雲的同學。對自己，頗感失望。
左岸：絢麗的花未必結甜美的果， 如牡丹、芍藥；結甜美果實的花未必美麗耀眼，如棗花。
梵婗：何為「叱詫風雲」呢？受老師同學歡迎？學業活動成績突出？你得去想想自己對自己的要求和成功的定義。

42、我堅信有錯誤的人應受到嚴厲的懲罰與製裁。但有時，現實令我很氣憤。為什麼不能？
左岸：攻人之過勿太嚴，當思其堪受；教人之善勿太高，當使其可從。
梵婗：左岸說得對。另：世界不是完美的。

43、追求完美， 喜歡至善，卻不易與人相處，為什麼？
左岸：凡事有度，過猶不及。《紅樓夢》稱妙玉“太高人愈妒，過潔世同嫌”，可鑑。
梵婗：很多時我們只能對自己要求高，對人家的要求還是寛容一點比較好。

44、 我與一位幾乎無話不說的朋友鬧僵了。她知道我的很多秘密，我很擔憂，怎麼辦？
左岸：也算是一個教訓吧。古人云：喜時說盡知心，到失歡須防發洩； 惱時說盡傷心，到再好時應覺羞慚。西人稱，與人相處最好保持一種“豪豬的距離”。據說豪豬渾身長滿了刺，在天冷時為了禦寒都想互相靠近利用體溫，但又不能靠得太近，於是豪豬們就在誰也刺不到誰的前提下盡可能地靠在一起。
梵婗：既然是秘密，何以會有一個人知道這麼多？擔憂也沒用，不要做刺激她的事就好了。祝好運！

45、一位可親可敬的朋友，最近做了件很惡劣的事。我很震驚和傷心，對他對我自己都產生了懷疑。
左岸：光線強的地方，影子也比較黑。
梵婗：不要單看事情後果，了解行為動機也很重要。另，若事情真的令你看清這朋友，早發生比遲發生為好。

46、我把握不好自我表現的分寸。自誇吧，別人說狂；謙虛吧，又怕被看作“just so so”。
左岸：不要說自己有多好，別人一般不會相信；不要說自己有多壞， 別人一般會相信的。更深刻地，鸚鵡能言，不離禽獸；桃李不言，下自成蹊。
梵婗：做好自己，但不用多言。真的出眾的話，別人是看見的。自己讚自己只宜在向上司爭取升職加薪時用。

47、我埋頭讀書，交友甚少，不諳世故。有人說我書呆子，我不服氣，自認不呆，但也很矛盾：我實在不願變得世故，但又好像不得不世故？
左岸：明代吳從先感嘆：“世情熟，則人情易流；世情疏，則交情易阻。甚矣，處生之難！”知此兩難，也許可使矛盾的心坦然些吧。
梵婗：書本讓人增加知識，但處世的智慧包括掌握人情。

48、我曾相信“善有善報，惡有惡報”，但現實告訴我，有德者未必有福，不義者未必遭禍。真是“舉頭問蒼天，天色但蒼蒼”呵。
左岸：悲憤無奈，人之常情。但也不妨冷靜想想，我們既然承認名利換不來美德，為什麼要向美德索取名利之類的報償？
梵婗：對，做好本份就好了。

49、我即將畢業走向社會。在實習期間，了解到無論政界、商界、新聞界， 都有許多身不由己的時候，有的還很醜陋。血氣方剛的我，獨善其身可能嗎？同流合污等於助紂為虐嗎？
左岸：若去了狼多的地方， 不妨記住一句話：“為了不被狼吃掉，只好和狼一起嚎叫。”若去了人多的地方，記住另一句話：“美德未必使面容漂亮，但邪惡一定使嘴臉醜陋。”
梵婗：左岸之言乃生存之道，但請記著不要害人。

50、 上大學以來，同學更多了，但好像更孤獨了。
左岸：人未成年而有孤獨感，或已成年而無孤獨感，都未必是好事。
梵婗：正常現象，小時候大伙一起跑跑跳跳就不孤獨，現在即使一起吃喝也可能會感到思想不能溝通。

51、 我在網上能與人很好地交談，怎麼在現實中也能做到如此瀟灑自如？
左岸：有兩個辦法供參考：其一，不把現實中的對方當活人；其二，不把網絡當避難所。
梵婗：呵呵！看來你現實和網上的性情不一呢，應否中和一點，取個好的平衡？

52、同宿舍的同學不守紀律，卑鄙自私，很難相處。我覺得很難熬，能否換個宿舍？
左岸：生活好像乘bus，買票上車後，很難說會遇上怎樣的旅伴，是否換輛車？
梵婗：學校是社會的縮影，學習與不同的人相處，對日後成長有很大幫助。視之為訓練吧！

53、我們班男生很差勁，一次班級郊遊爬山，路上女生抬東西，午間野餐時，他們卻佔據陰涼地方，我們曬得很！男生都還是小孩？
左岸：牛吃稻草鴨吃谷，各有各的福。替他操心幹嗎？下次不跟他玩就是了。
梵婗：受教訓了，下次便知道誰可靠。

54、 我的個性向來獨立特行，不過又時常感到孤單淒涼。難道注定今生無伴？
左岸：獨坐尚有天可對，野行還有月相隨，怎說無伴？
梵婗：恕我直言，真正的獨行俠，又怎會感到孤單淒涼？也許這只是個沒有伴的借口，請認清自我。

55、 我這個人特別記恩，常思報償，欠了別人情面，總掛在心裡。有熟人說我太見外了，我不知怎麼辦好。
左岸：知恩圖報，是人性的光輝，但報償的方式、 對象倒未必那麼刻板。你吃過很多雞下的蛋，喝過很多牛產的奶，都怎麼報答她們了呢？
梵婗：掛在心裡的話，人家又怎會見外？可能你的報恩方法太形於外了。

56、在一些組織活動中，聽到很多明顯的假話套話，那些人好像挺吃得開，難道不要說真話嗎？
左岸：真話可以不說，但說出的應是真話。如果不慎長了人耳人心，就遠離鬼話瀰漫的地方罷。大地豐盈，人間並不寂寥。
梵婗：客套話還可以接受，人家生了個寶寶，你覺得他醜，還是不應說出來的。但假話就免了，對這些人敬而遠之為妙。

57、據說找工作、談戀愛，都是漂亮的臉蛋吃香。我只恨爹娘沒給生個俏臉。
左岸： 美臉只是推薦信，美心才是信用卡。
梵婗：只有外表的也不行，成功在於你的真誠和實務。怎可怪爹娘呢？難道你以為他們不想你更俏美嗎？

58、我相信人生最大的幸福、最高的目標在於美滿的愛情。但我對它沒有把握，這個時代很多異性靠不住。
左岸：有愛情的生活是幸福的，為愛情的生活是危險的。
梵婗：愛情只是人生的一部份，而不是全部。

59、我嚮往一見鍾情的浪漫奇遇， 不想接受循規蹈矩的平庸。有人說我的想法是危險的，會嗎？
左岸：那要考慮兩個問題：其一，三分鐘就能泡熟的方便麵，能有多少營養？其二，靠中了彩票謀生的人，世上能有幾個。
梵婗：響往罕有的際遇是正常的，拒絕自然的生活就是不設實際。

60、我對他情深意厚，他對我若即若離。我很不甘心，付出竟無回報？
左岸：首先，愛未必是被愛的理由；其次，你不想把自己硬塞給他吧？
梵婗：不能相愛，何必強求？單戀不是真正的愛情。

61、我不再愛他，但又開不了口說分手。不忍讓他傷心，但自己又很累，很無奈。
左岸：不再愛時，說“不”便是至愛。不能給他幸福時，請給他自由。
梵婗：長痛不如短痛，拖是最自私和殘忍的。

62、 和戀人分手後， 我覺得人生一片灰暗，幹什麼都沒有興趣了。
左岸：痛苦之餘，也應想到：太陽燦爛輝煌，是靠自身內在的巨大熱情，而非反射外來的光線。
梵婗：戀人居然是你人生的全部？那應檢討一下自己的視野。感得不快是正常，但容許自己長感不悅就是對自己的生命不付責任。

很多的問題都是基於我們把一些事情看得太重，若能退一步宏觀，或換位思考，情況多會有不同的定義。祝願大家快樂人生！

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 08 月 19 日 -- 殘而不廢 活得精彩 (12)
  「看不到，為什麼要去冒險 沒有腳，為什麼要讓別人知道？聽不到，為什麼要站上舞台？殘障人士的生活已經比一般人不方便，為什麼要給自己找難題？四肢健全的宅男宅女大有人在，五體不滿足的殘障者卻拿圍棋一段、登上...
• 2010 年 07 月 19 日 -- 是牆是路，視乎你的態度 (13)
  我深信態度可以改變人生。曾經在這博客寫過多篇相關的文章：《改變態度以改變命運》、《改變態度續集》及《你問我…我在這裡答…》。早前看過左岸讀書的《一面是墙，一面是出路》，覺得很有參考價值。...
• 2009 年 12 月 23 日 -- 經典電影金句 (16)
  原文：感悟人生：六部經典電影雙語台詞是在 Google Reader 上 Major Jie 的分享，挺有意思。啡色字句是梵婗的修改，與原文有點出入。...

新居有兩個浴室，各有一個雙人浴缸，其中一個自然地成了女兒的水上宮 water palace。她們愛在裡面泡泡浴 bubble bath，還喜歡使用帶有濃郁芬芳氣味的浴露。基本上，她們就是愛扮媽媽，我用薰草茉莉，她們就要薰草茉莉；我用蜜糖香橙，她們就要蜜糖香橙。但我自己每次浸浴都很靜，她們則吵得很，因為她們會在缸內玩各種玩意，真要佩服她們的創意。

退後 zoom out 一下，看看溶室全景，用品都有很重的女孩子味，因為全是女兒挑選的。

至於女兒的寢室，那就是她們的迷你城堡 mini castle 了。因為地方細小，三個女兒只有擠在一起，其中兩個更要爬梯才可到「二樓」的私竇。每人的牀邊都有小櫃讓她們的那近百件毛公仔 stuffed animals 和洋娃娃 dollies 置身，還有百寶箱 treasure box 收藏「珍品」。共用的空間就包括書架和化粧桌， 還有卧室一整塊牆的落地大衣櫃。衣櫃門上鑲有鏡子，加上頂部的射燈，感覺就像是舞台和專業的衣帽間，這是女兒們的最愛，她們天天也會在鏡前跳一回舞。

我的睡房則沒有甚麼特別，只是櫃多，因為我的衣服實在太多，即使放置了一些在舊居的土庫，新居還是有過百套衣裙，加上其他配套 (皮帶、絲巾、披肩、絲襪、手套、帽子等)，寢室基本上是個儲物室。無辦法，愛美是女人的天性，在不同的天氣不同的場合，總要穿不同的服裝吧。

我最喜歡的就是這牀邊的小書桌。雖然平時多在廳中的工作間作業，但靈感其實都多在牀上誔生，枕邊的上網本 netbook 和迷你音響 mini stereo 當然不可或缺。

至於我的睡牀和浴室……還是給自己保留一點私人空間好，相信網友不會介意吧。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 08 月 14 日 -- 捐贈三千煩惱絲 (29)
  慈善捐贈從來不限金錢，時間精神更可貴，能夠捐出多餘物資或體內可再生的，也是不錯的。體內可再生的，除了是血液外，還有的是頭髮。最近我們一家捐贈了多條「馬尾」，幫助癌病兒童重拾自信。...
• 2010 年 07 月 26 日 -- 不要 iPad 要書本 (59)
  我一家幾口都算是愛書之人，每個月都會到圖書館和書局逛，一踏入書屋中，就會廢寢忘食，樂而忘返。每個月無論多忍手，家中的書也總會多了十來本；每年都會捐出和棄掉一兩箱書。近日身邊好友都說要買 iPad 給孩...
• 2010 年 07 月 22 日 -- 《與恐龍共舞》音樂劇 (2)
  等了很久，《與恐龍共舞》音樂劇 Walking with Dinosaurs -- The Arena Spectacular 終於再次在紐約公演，今天和女兒一起欣賞，她們樂透了。...

一進門口，左邊的壁櫥是重點儲物室，除了雜物外，還擺放了各種洋酒、啤酒、白蘭地等以供主人和客人品嘗。而右邊的四個櫃子則全是我的鞋帽。搬家時才發現我有很多鞋子買了還沒有穿過，真的要好好檢討一下。

女兒的鞋不比我少（以年齡比例計算），全都藏在書櫃下方。今次搬家掉了幾箱的書，真的有點心痛。僥倖留下來的，都被我亂七八糟地推在書架上，還沒有時間認真分類。

不想三個孩子爭吵，故每人各有自己的鞋櫃，小女兒的那個則放在姐姐書架的後面。

家中樂器不多也不少，除上圖所見的楊琴外，還有電子鋼琴、三個小提琴（三個女兒不同大小）、結他、簫和其他小型樂器，孩子每個傍晚都會練習，各種樂器奏著不同的樂章，可以算是噪音，幸兒鄰居沒有投訴。

工作間採用開放式設計，美其名是潮流趨勢，實則因為公寓只有兩房間。

客廳擺設仍在整理中，這電視是舊居主人睡房搬過來的，所以較細小，我還沒決定應否買 3D 立體電視還是普通 LCD。

這個廚房連飯廳，麻雀雖小，五臟俱全。

這趟就自曝到此，下次再帶你看看我的寢室和孩子的宮殿。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 08 月 23 日 -- 自曝紐約寢室相片 (37)
  承接上文《自曝紐約家居相片》，今次分享孩子的宮殿和我的私人角落。...
• 2010 年 08 月 14 日 -- 捐贈三千煩惱絲 (29)
  慈善捐贈從來不限金錢，時間精神更可貴，能夠捐出多餘物資或體內可再生的，也是不錯的。體內可再生的，除了是血液外，還有的是頭髮。最近我們一家捐贈了多條「馬尾」，幫助癌病兒童重拾自信。...
• 2010 年 07 月 29 日 -- 應酬交際中西有異 (41)
  應酬就是 networking，建立人脈，加強溝通，增進關係，這有甚麼不好呢？台灣1111人力銀行吳睿穎曾說過：「空有知識，只能擔任技術性職務；要有常識，才能夠擔任高階職務」。他指出現代的職場競爭劇烈...

以上是記者江智慧在《殘而不廢．舞得感人》一文的引題。殘障人士在生活上的困難程度，除因殘障程度外，主要視乎當事人的心態和環境的配合。

澳洲天生沒有四肢的力克 NickVujicic 的勵志視頻 “Life Without Limbs” 在網上非常廣傳，相信很多網民都看過他精彩的生活。力克雖身體殘缺，但他熱愛生命，對所擁有的感恩，對欠乏的克服，沒有自卑或埋怨，反而積極面對生活，甚至鼓勵他人，以自己為榜樣，叫人對自我永不放棄。

無疑 Nick Vujicic 是一個傳奇，幸兒，殘而不廢的還大有人在。江智慧在《殘而不廢．舞得感人》一文中，介紹台灣多個殘障團體，包括鳥與水殘障舞團、聽障劇團、拈花微笑聾劇團。各團員均有不同類別和程度的殘障，部份是後天發生不幸而成為殘障的，如何有勇氣面對困境？透過舞台演出，團員在協調中肯定自己的價值，走出「殘廢」這籠子。

「協調中肯定自己價值，而不再是等待別人給予協助與憐憫，產生對生命的熱情。」鳥與水殘障舞團的老師顏翠珍認為，「對這群舞者來說，已經沒有所謂的困難，因為有一直往前的力量。」

這幾個殘障團社在台灣演出超過白場，團員從原本不敢面對自己殘障的事實、不敢面對人群，轉而教育大眾面對困難、珍惜生命。在找回自己的同時，鼓勵了他人。他們在舞台上的演出，充分展現生命力和正能量，讓人感動和敬佩。

反觀現今社會許多自殺、吸毒、酗酒等不珍惜生命的人，大家應好好反思。埋怨和逃避是改變不了事實的，倒不如正視困難，克服問題，挑戰自我。專注你所有的，而非你缺的。生命的價值是自己定下的，不是計算你的肢體和家財，而是量度你對自己和他人的貢獻。

殘障團社在訪問指出，希望藉舞台演出引起大眾好奇，改變世俗對殘障的印象，進而認識殘障文化，並推動殘障人士求職，爭取社會權益，以及國際交流機會。他們做到了！他們在世界各地的精彩表演，好評如潮，徹底提升殘障者形象。

「殘障」的英文是 DISABLED。事實上，殘障者是絕對 CAPABLE 的。我就認識一個本地的殘障者組織，名為 “ABLE“，很有意思。（註：Capable = 有能力的、有資格的、有本領的；Able = 可以的、能夠的、力足以做的）

“If the world thinks you’re not good enough, it’s a lie, you know. Get a second opinion.” — Nick Vujicic
如果這世界認為你不夠好，你得知道這是一個謊言。你必須去尋找其他意見。

“Fear is a bigger disability than having no arms and no legs” — Nick Vujicic
恐懼比沒有四肢帶來的障礙更大。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 08 月 25 日 -- 是牆是路，視乎你的態度２ (13)
  我深信態度可以改變人生。曾經在這博客寫過多篇相關的文章：《改變態度以改變命運》、《改變態度續集》及《你問我…我在這裡答…》。早前看過左岸讀書的《一面是墙，一面是出路》，覺得很有參考價值。此為前文《是牆...
• 2010 年 08 月 30 日 -- 恐懼不一定是壞東西 (8)
  恐懼，從來都不受歡迎，但卻是人生的一部份。如何能夠把恐懼轉為正面的推動力，就是成長的基礎，也是成功的關鍵。...
• 2010 年 07 月 19 日 -- 是牆是路，視乎你的態度 (13)
  我深信態度可以改變人生。曾經在這博客寫過多篇相關的文章：《改變態度以改變命運》、《改變態度續集》及《你問我…我在這裡答…》。早前看過左岸讀書的《一面是墙，一面是出路》，覺得很有參考價值。...

南街碼頭坐落在紐約市曼哈頓下城靠著東河 (East River) 的一角，在華爾街金融中心附近，周圍被大廈環抱著。在碼頭的北面，抬頭便可看到布碌崙橋 (Brooklyn Bridge)，景色怡人。

據說，碼頭是在六十年代規劃出來的休閒徒步區，建築設計實而不華，一個簡單的商場，多間美食店，旁邊停泊著幾艘古船，優雅舒適。我在大學期間，因為校舍鄰近，故常常來訪，找個角落靜躺吹吹風，挺寫意的。

畢業後，就只有到過南街碼頭數遍，都是因為參予嘉年華活動，總是人多擠擁。週五帶女兒舊地重遊，才發現碼頭已變成旅遊重要景點，滿是觀光的外地遊客，還有在此歡樂時光的本地青年和上班族。

這些變化都不是一下子發生的，幾個重要改變均要記功：

• 除去魚腥，一洗街市形象
• 擴大商場，增加名店
• 把博物館移近，並多加宣傳
• 增設遊船和帆船遊覽東河的服務
• 搭建舞台，安排大小歌舞表演，吸引遊人
• 將食店由一般的商場頂層搬到地舖，充份使用碼頭浮橋面積
• 加建小型人做沙灘，另設酒吧夜店讓人狂歡
• 改良網站，增加網絡和一般的廣告推廣

南街碼頭地方雖不大，卻巧妙地容納不同氣氛的活動，浪漫寧靜與熱鬧狂歡並存，這是最令我欣賞的。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 07 月 29 日 -- 應酬交際中西有異 (41)
  應酬就是 networking，建立人脈，加強溝通，增進關係，這有甚麼不好呢？台灣1111人力銀行吳睿穎曾說過：「空有知識，只能擔任技術性職務；要有常識，才能夠擔任高階職務」。他指出現代的職場競爭劇烈...
• 2010 年 06 月 24 日 -- 多元化的和諧社會 (40)
  朋友辭職，一大伙同事與她一起到酒吧歡樂時光。我看看身邊這幫多元化人，突然感到出奇的和諧。...
• 2010 年 05 月 15 日 -- 為啥要移民？ (76)
  與一個來自中國大陸的朋友共餐，討論到移民美國的生活水平。為什麼還有這麼多人發夢也想來這兒呢？...

男生一般都喜歡女生擁有一把烏溜溜的長秀髮，而我女兒更因為芭蕾舞關係，視長髮為女孩的標準髮型。三年前，為了大女兒入夏令游泳營一事，我把頭髮剪短，詳見《為女兒剪短頭髮》。如今，大女兒和我的頭髮都已經很長了，兩個小女兒的三千煩惱絲也不短，足夠捐給 Locks of Love ，為癌病兒童作假髮，讓他們重拾自信。

起初，她們都很不捨得，但看過 Locks of Love 網頁上的簡介和受益兒童照片，她們就變得樂意幫助其他孩子了。說到底，施比受更有福。

反而髮廊的店員說我很忍心，把四把美髮剪掉。我想：當你知道你有能力幫人，而且只是舉手之勞，不費時間，不花金錢，何以不為？

短髮有短髮的魅力，對孩子而言，更是方便得多。假若連髮絲也吝惜，孩子日後又怎會有捨己助人的精神及廣寛的胸襟視野呢？

做人處世的理念，孩子是不能單從書本上看得明白，必須身歷感受，才能切實了解，日後方可適當地應用。家長應當以身作則，並給予孩子學習機會。

“A hair divides what is false and true.” — Omar Khayyam
對錯之間，一線之隔，難以分辨。

“If every American donated five hours a week, it would equal the labor of 20 million full-time volunteers.” — Whoopi Goldberg
如果每一個美國人每星期捐出五小時作義工，這就等於二千萬全職義工。（意謂：積少成多，不要看輕每一點捐獻。）

“The measure of a life, after all, is not its duration, but its donation.” — Corrie Ten Boom
人生的功績，不在乎生命的長短，只在乎其貢獻捐助。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 07 月 26 日 -- 不要 iPad 要書本 (59)
  我一家幾口都算是愛書之人，每個月都會到圖書館和書局逛，一踏入書屋中，就會廢寢忘食，樂而忘返。每個月無論多忍手，家中的書也總會多了十來本；每年都會捐出和棄掉一兩箱書。近日身邊好友都說要買 iPad 給孩...
• 2010 年 07 月 19 日 -- 是牆是路，視乎你的態度 (13)
  我深信態度可以改變人生。曾經在這博客寫過多篇相關的文章：《改變態度以改變命運》、《改變態度續集》及《你問我…我在這裡答…》。早前看過左岸讀書的《一面是墙，一面是出路》，覺得很有參考價值。...
• 2010 年 02 月 01 日 -- 與孩子逛博物館 (58)
  生活緊張，每天工作繁忙，有時真的令人變得枯竭，生活乏味。每當我創作欠靈感時，我就知道是時候到藝術博物館行一趟。...

版權問題，不宜轉載，但又怕文章日後被刪，故以下作了幾個 screen shots 作存檔，歡迎網友到該 URBANATOMY 查閱詳情。

後註：已經個多星期沒有寫博客了。關注我的網友都知道最近我在忙龍舟節事宜，每天只睡兩三小時，快支持不住了。上週末龍舟比賽結束，終於可以鬆一口氣，但真的要好好回氣，所以請容我再給自己數天時間小休，之後定將多寫幾篇。

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2009 年 12 月 30 日 -- 網站未備案或未通過檢測 (57)
  難得有空有家，所以走訪多個博客，發現很多都提出域名版封、博客被牆、文章被刪等問題，非常不爽。其中按了幾個鏈接時，更出現死鏈，真有點忿。...
• 2010 年 07 月 10 日 -- 職業乞丐的成功故事 (18)
  網上流傳一個電郵「乞丐的故事」，一位在中國的職業乞丐，解釋他賺錢之道和成功策略。姑勿論其出處的真偽，看其分析，的確有些道理。 我拎著剛買的Levi's 從茂業出來，站在門口等一個朋友。 一個職業乞丐...
• 2010 年 04 月 14 日 -- 建假博客網絡賺大錢 (106)
  和朋友討論時下年青人如何建 flog 賺錢，其中一名 16 歲去年賺得一百萬美元。朋友知我有玩 blog 又是行內人，很想和我一起搞這生意。但抱歉，我不願做我不感光榮的工作。 ...

昨夜參加【星島日報】45 週年慶祝會，場內四百嘉賓，很多都是社區內的舊朋友，平時各有各忙，難得聚首，當然高興。該晚活動其中一個環節是我為客戶設計和籌辦的，老實說，如果沒有多個媒體的通力合作和幾位好友的全力推動，活動是不會成功的。這一晚，我雖不是主人家，卻在場內四處飛，向朋友道謝和閒聊 catching up，談笑甚歡。你說我怎會不喜歡這樣的交際應酬呢？

「應酬」一詞常帶有貶意，百度的解釋更加是：為了達到某種目的，去做不想做，但又不得不做的事。為了自己的相關利益（如作生意、工作、職位），去一些自己不情願去的地方，做一些自己不情願做的事情，說一些自己不情願說的話，見一些自己不情願見的人。

但依我看，應酬就是 networking，建立人脈，加強溝通，增進關係，這有甚麼不好呢？台灣1111人力銀行吳睿穎曾說過：「空有知識，只能擔任技術性職務；要有常識，才能夠擔任高階職務」。他指出現代的職場競爭劇烈、講求團隊合作，形成一個現象：20歲靠體力賺錢，30歲靠專業賺錢，年過40就得靠人脈賺錢，因此人脈存摺相對非常重要。

很多人都會認同不論是在職場或商業上，要出人頭地，應酬是建立關係不可或缺的撇步。中國人重視「關係」，西方人也一樣，但兩者對應酬的態度近乎南轅北轍，相信與其文化差異有很大關連。

從我的觀察，美國人自少便學習交際，甚麼生日會、隊制比賽、慶典派對，從幼稚園便開始被「培訓」。孩子不會知道那是「應酬」，只是想參與，想與別人玩耍歡樂。長大後，情況一樣，不同的就只是去與否的選擇權從父母手中接到自己手上。不喜歡交際應酬的父母和孩子大有人在，他們生活正常，沒有被人排斥，只是可能圈子小，機會會相對地縮小。除了位高權重之士外，一般美國打工仔的應酬真的很隨便，尊重個人選擇。

但遠東地區的應酬文化剛好相反。在中港澳台，甚至日韓的孩子小時都把絕大部份時間放在讀書和應付考試上，活動多是與家人，較少與其他孩子在非學校環境下一起。長大後，在沒有經驗和興趣的情況下，被要求交際，甚至被強制喝酒賣醉。又因為地區文化關係，很多人視應酬為工作一部份，欲拒難言，故視應酬為苦差，「為了達到某種目的，去做不想做，但又不得不做的事」。

每個人性格不同，際遇各異。雖然我小時害羞，連學校的班際生日會也怕得要哭，但中學時期，機緣巧合下，認識了很多學校以外很多不同圈子的人，開始喜歡聽他人的故事，從中學習。為此，我喜歡廣結人脈，因為可以聽很多故事，獲益良多。來美後，加入廣告公關，後來更從事傳媒工作，「應酬」多了，幸而寓工作於娛樂，我樂此不倦。

我沒有抗拒交際，除了因為我喜歡結交朋友外，也因為我有絕對的自主和選擇權，包括我到那個眾會、與那些人一起、談甚麼、喝甚麼、玩甚麼、何時到、何時走。當你沒有選擇權的話，我明白應酬可以很痛苦。

【網易】上有一文章《飯局應酬定律》說道：「應酬的三種心態：請吃的『陰謀與愛情』，吃請的『傲慢與偏見』，最終雙方『理智與情感』。」我相信健康的交際該是雙嬴的，不應是一方得益，另一方受罪。最好就是沒有目的、沒有方案的坦誠交流，這樣才可以獲得真朋友，嬴得彼此信任，日後互相指教，彼此扶持。

“It’s not what you know but who you know that makes the difference.” — Proverb
你認識甚麼沒關係，重要是你認識誰。（諺語）

“Poverty, I realized, wasn’t only a lack of financial resources; it was isolation from the kind of people that could help you make more of yourself.” — Keith Ferrazzi
我明白到，貧窮，不僅是欠缺經濟資源，更是缺乏能夠助你增值的人眾。

“Informal conversation is probably the oldest mechanism by which opinions on products and brands are developed, expressed, and spread.” — Johan Arndt
非正式的對話可能是最古老的機制，以助產品和品牌開發，表達和傳播。

“The currency of real networking is not greed but generosity.” — Keith Ferrazzi
交際的籌碼貨幣不是貪婪，而是慷慨。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 02 月 01 日 -- 與孩子逛博物館 (58)
  生活緊張，每天工作繁忙，有時真的令人變得枯竭，生活乏味。每當我創作欠靈感時，我就知道是時候到藝術博物館行一趟。...
• 2010 年 08 月 25 日 -- 是牆是路，視乎你的態度２ (13)
  我深信態度可以改變人生。曾經在這博客寫過多篇相關的文章：《改變態度以改變命運》、《改變態度續集》及《你問我…我在這裡答…》。早前看過左岸讀書的《一面是墙，一面是出路》，覺得很有參考價值。此為前文《是牆...
• 2010 年 08 月 14 日 -- 捐贈三千煩惱絲 (29)
  慈善捐贈從來不限金錢，時間精神更可貴，能夠捐出多餘物資或體內可再生的，也是不錯的。體內可再生的，除了是血液外，還有的是頭髮。最近我們一家捐贈了多條「馬尾」，幫助癌病兒童重拾自信。...

近日身邊好友都說要買 iPad 給孩子，重點推介其兒童電子書庫。我這個廿四孝媽媽，當然也得跑去看看 —— OK，老實一點，還是自己貪新鮮，加上女人愛購物的本性，強烈地渴望擁有一部 iPad，但又不好意思再給自己添新玩具，就只好說是買給女兒，感覺會好一點。

女兒一進蘋果店，就自動自覺熟練地找電腦上網，好不客氣。她們對放在近門口的一桌 iPad，一點興趣也沒有，直至我叫她們試試看。她們邊玩，邊為 iPad 給予以下的評價。當然，她們的評語都是英語的，我在此翻譯一下。

iPad vs iPod Touch
註：三個女兒各人都有一部 iPod Touch，都是自己儲的利是錢 (紅包) 買的。

• 這個不就像巨型 iPod Touch 嗎？很重的啊！
• 遊戲和 iPod Touch 差不多，為啥要帶這麼大的外出上街？
• Angela 的媽送了她一部 iPad，但她只用來上 YouTube。
• 媽，我還未老，不用放大版的，你買個給婆婆好了。

iPad vs Netbook
註：女兒沒有自己的電腦，家中的多台機都是共用的。使用前必須徵得媽媽同意，一般只能做功課和練習打字。

• 好像不能同時開很多個視窗，那我怎樣做功課？
• 沒有鍵盤的電腦，我不喜歡。
• 怎樣駁到列印機？又要借媽媽電腦印東西嗎？
• 我情願要 netbook，netbook 便宜很多，我已經儲夠錢了。媽，你何時帶我去買？

iPad vs Book
註：女兒曾在 Barnes & Noble 書店見過 nook 電子閱讀器，但連試試按的衝動也沒有。

• 書還是紙的好，我愛抱著書本的感覺，翻頁時的質感。
• 我喜歡翻開書本，不要按鍵開書本。
• 書的氣味很香的，又有書簽可以用。
• 媽，如果買了 iPad，我們是否就不會再到圖書館？（哭著地說）媽，請你不要買！

結果很明顯，我們母女輕鬆地踏出蘋果店，沒有難捨難離，實在出乎意外。我當初還怕要買三部，一直在想如何強迫自己不要買超過一部，真是杞人憂天。

“Today a reader, tomorrow a leader.” — Margaret Fuller
今天的愛讀者，明天的領導者。

“We shouldn’t teach great books; we should teach a love of reading.” — B. F. Skinner
我們不須教導偉大巨著，我們只需培養愛閱讀的習慣。

“You don’t have to burn books to destroy a culture. Just get people to stop reading them.” — Ray Bradbury
你不用燒書以摧毀文化，只是禁止人們看書便成。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 02 月 01 日 -- 與孩子逛博物館 (58)
  生活緊張，每天工作繁忙，有時真的令人變得枯竭，生活乏味。每當我創作欠靈感時，我就知道是時候到藝術博物館行一趟。...
• 2010 年 08 月 14 日 -- 捐贈三千煩惱絲 (29)
  慈善捐贈從來不限金錢，時間精神更可貴，能夠捐出多餘物資或體內可再生的，也是不錯的。體內可再生的，除了是血液外，還有的是頭髮。最近我們一家捐贈了多條「馬尾」，幫助癌病兒童重拾自信。...
• 2010 年 07 月 16 日 -- 女兒熱愛舞蹈因由 (10)
  三個女兒熱愛舞蹈，曾經學習芭蕾舞和現代舞，每個女兒的學習因由都各有一段故事，借此分享，希望給家長們一點啟發。...

Walking with Dinosaurs 中的十來隻巨型恐龍，都是花上多年製造，投資過億美元，隻隻都栩栩如生，動作自然。

在音樂劇中，有恐龍媽媽保護和撫慰小恐龍的溫馨情景，也有恐龍互相廝殺場面，配合得宜的音樂和燈光，效果非常引人入勝。

《與恐龍共舞》除了極富娛樂性外，更有其教育意義。透過主持介紹多種不同的恐龍和遠古地球的生態，音樂劇讓孩子和成人對曾經主宰地球兩億年的恐龍，加深了解，且印象深刻難忙。

這齣生動鮮活的音樂劇，近年在世界各地循徊演出，如果有機會，你也不應錯過 《與恐龍共舞》Walking with Dinosaurs — The Arena Spectacular 。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 08 月 23 日 -- 自曝紐約寢室相片 (37)
  承接上文《自曝紐約家居相片》，今次分享孩子的宮殿和我的私人角落。...
• 2010 年 08 月 14 日 -- 捐贈三千煩惱絲 (29)
  慈善捐贈從來不限金錢，時間精神更可貴，能夠捐出多餘物資或體內可再生的，也是不錯的。體內可再生的，除了是血液外，還有的是頭髮。最近我們一家捐贈了多條「馬尾」，幫助癌病兒童重拾自信。...
• 2010 年 07 月 26 日 -- 不要 iPad 要書本 (59)
  我一家幾口都算是愛書之人，每個月都會到圖書館和書局逛，一踏入書屋中，就會廢寢忘食，樂而忘返。每個月無論多忍手，家中的書也總會多了十來本；每年都會捐出和棄掉一兩箱書。近日身邊好友都說要買 iPad 給孩...

在原文中，左岸特意在末端加上紅字「 PS：問題很客觀，答案很主觀，而且不一定有效，但可做引子！」我覺得回應也很客觀，只是每個環境情況不同，有時不一定合用，但重要的還是正確的態度。

1、 被錄取到很不如意的專業，心情糟得很，真是欲進無味，欲退無路啊。
左岸：人生的關鍵不在於拿了一副好牌，而在於打好一副壞牌。
梵婗：被錄取所選的專業，故然開心，但不代表成功。成功在於如何把命運給你的好好利用。

2、 我即將畢業，但基層的艱苦，學界的清貧，商界的智鬥，政壇的……我都不想去工作了。
左岸：一定要參加工作，如很順利，你會很幸福；如很坎坷，你將成為哲學家；而如果躲避，你將是nothing。
梵婗：No pain. No gain. 哪有不勞而獲的呢？怎可在未打仗前便投降？

3、 我很清高，看到許多人趣味低俗，心裡很氣憤，很孤獨。
左岸：如果你問一隻雄癩蛤蟆，美是什麼？它回答說，美就是它的雌癩蛤蟆。你想和它爭論一番嗎？
梵婗：人人口味不同，這樣世界才能平衡。清高不等於會孤獨和氣憤，如你有這問題，必須改善自己的圈子。

4、 我好思考，常想很多問題，有時甚至難以入眠。我很苦惱，但又不願意飽食終日無所有心。
左岸：一個人思慮過少，可能失去做人的尊嚴；一個人思慮過多， 就會失去做人的樂趣。
梵婗：多思考不應難入眠，多憂慮才會。不要自認思考家，其實只是個勞心者。

5、 我有很多夢想難於割捨，為此活得很痛苦。能否解脫呢？
左岸：確實，有夢的地方難免痛苦。但，無夢的地方是墳墓。
梵婗：能夠向夢想邁進絕對是一件樂事，若然痛苦，那即是離夢想不進反退，也許應該重新部處。

6、 我很要強，有人說我很虛榮，我心裡承認，但又改不了，因為不想讓別人小瞧。
左岸：虛誇是件美麗但不遮體的衣服，穿上它，除了增加自身負擔外，還起什麼作用？
梵婗：我也很要強，是完美主義者，對自己要求很高，但這可不是虛榮啊！如果你覺得自己虛榮，那就是裝強了！

7、 我一向成績優秀，名列前茅。但上學期考得很糟，很失敗。我害怕失去優勢地位，心裡壓力很大。
左岸：競爭是終身的，輸贏是暫時的。
梵婗：一山還有一山高。名次只是個相對參考，應當和自己的過去比較，這樣才有意思。

8、 很想做個純潔正直的人，但如果別人都不這樣，我豈不要吃虧？
左岸：清白的良心是顆溫柔的枕頭，能使人睡得更香甜更安穩。
梵婗：很無奈，我們必須能屈能伸，好好衡量何時堅持，何時配合大環境。

9、 我對社會現實中的許多事情非常不滿，可為什麼那麼多人在說好話？
左岸：秦皇漢武，盛世矣。但元曲中也有這樣的句子：“傷心秦漢，生民塗炭，讀書人一聲長嘆。”
梵婗：因為每個人的眼睛都不一樣。

10、有抱負，但又有志大才疏之感。
左岸：莊子曰：“水之積也不厚，則其負大舟也無力；風之積也不厚，則其負大翼也無力。”
梵婗：正常反應，加油！

11、 貧窮鄙陋，生活艱難，壓力很大，怎麼熬？
左岸：鐵鎚能粉碎玻璃，也能鍛造利劍。設想將來某一天，滿懷豪情讀賈島詩《劍客》：“十年磨一劍，霜刃未曾試。今日把示君，為誰鳴不平？”
梵婗：壓力源於自己心裡的不平衡，也許你認為你需要的比你所得的多。如果要增加所得的會很困難，那就想想可以減少你需要的嗎？我有時會想，也許一切皆空更幸福，但自問做不到。祝福！

12、看到社會上喧囂髒亂，不知何處有讓我安寧的淨土？
左岸：個人若不能在內心找到安寧，恐怕在哪裡也無濟於事。
梵婗：對，安寧淨土在於心深處，懂安寧者身處再喧鬧之地也能心靜。

13、 我自認是悲觀主義者，常感悲沉，看到很多笑臉都顯浮淺。可是，畢竟聽到很多人、看到很多書上都說要“笑對生活”。笑還是不笑？
左岸：關鍵是達觀、樂觀，而不是笑。如果頭髮已經花白，染黑它也不能改變年紀。如果不覺得歡心，何必強笑。
梵婗：建議又感恩開始，每天想想三件要感恩的人或事，可以很細小，詳見《關於感恩的金句》。

14、我覺得失敗很可怕，感到壓力很大。
左岸：誰能永遠順利？人生的恥辱不在於輸， 而在於輸不起；人生的光榮不在於永不僕到，而在於能屢僕屢起。
梵婗：失敗不可怕，可怕是沒有吸取教訓。

15、 家庭連遭不幸，我心情憂鬱，意志消沉，很宿命。怎麼改變不幸的命運？
左岸：個人在改變對命運的態度前，不大可能改變命運。
梵婗：正如文章開端所言，必先改變態度。

16、 常常努力，可總難免出錯， 結果並不總令人滿意，真是失望，有時甚至感到絕望。為何努力都是徒勞？
左岸：田裡年年都可能長出稗草。哪個農民抱怨 去年拔除稗草是徒勞？
梵婗：為什麼是徒勞，你不是學習了更多的經驗了嗎？難道你以為電燈是一天之內發明的嗎？

17、 如何擺脫被拋棄的感覺？
左岸：讀幾遍陶潛的詩：“親戚或餘悲，他人亦已歌；死去何所道，托體同山阿。”
梵婗：每個人都是獨立個體，沒有誰拋棄誰（父母放棄子女除外），你需要的是自信。

18、 我憧憬的大學課堂是充滿智慧、震撼心靈的，就像一場精彩的演講。但現在我很失望，能學到什麼呢？
左岸：我們吃過一些豐盛的大餐，也吃過很多日常飲食，味道當然平淡些。哪些使我們長成了健壯的身體？
梵婗：也是那一句：改變態度就能改變一切。這不是說，你態度變了，學校自然會變；只是說，態度會讓你從另一角度看事物，積極尋找正面的。

19、我剛上大三，擔心畢業後找不到好工作，考研又不想考本專業，跨專業據說又很難考，越想越不知怎麼辦好。
左岸：大多數果實在成熟之前，都是味道苦澀的。何必這麼快去品嚐它呢？
梵婗：擔心是沒用的，不如努力做好自己，準備日後挑戰。

20、 我總是優柔寡斷，患得患失，好像什麼事都拿不起、放不下，很煩。
左岸：關鍵不在得失，若能得而無愧疚，失而無怨悔，得失的結果，就由它去吧。
梵婗：拿不起是否因為怕放不下？得了又怕失去？為啥要計較？不如好好地活一趟（反正就只有這一趟）。

21、我連遭不幸，心亂意傷。怎麼這麼倒霉？
左岸：“不幸”是所沒人報考的大學，但它年年招生。能畢業的，都是強者。
梵婗：祝福早日畢業！

22、如何面對生活的痛苦？
左岸：不經歷痛苦的心靈難於深厚仁慈。在生活的舞台上，要學會像演員那樣去體驗痛苦；此外，也要像旁觀者那樣對你的痛苦發出微笑。
梵婗：我的女兒小時遺失了毛公仔，那就成了她「一生的痛苦」，真的苦嗎？當你渡過這關，回首時自然會一笑置之。

23、人要是不長大多好呀，我很懷念童年的輕鬆歡快。
左岸：是呀，要是禾苗都不長大多好呀，我們就可以吃迷人的青草，而不用煮飯了。
梵婗：孩子總愛快快長大，長大後就懷念童年。得不到的貌似總是更好的，但還是腳踏實地比較好。

24、有人說女性清純才可愛，成熟才可靠。我很困惑，是保持可愛呢，還是追求可靠？
左岸：兩者並不矛盾吧？如果不可靠，可愛能多久？如果不可愛，可靠又如何？
梵婗：是啊！清純的相反不是成熟，可愛的相反也不是可靠。

25、學業失意，生活艱難，前途渺茫。我總是心情憂鬱，暗地裡還經常流下淚水。怎麼熬下去？
左岸：先找個沒人的地方，對著鏡子，努力笑一下，接著盡量再笑一下，然後提醒自己：來日方長，哭著也是生活，笑著也是生活，而笑著比哭著有更多的希望。
梵婗：對，也許你不能改變周遭的事宜，但你可以選擇自己的態度。

26、 我被人騙了，損失慘重。曾經單純的我現在對一切都很失望，還要不要活下去？怎樣活下去？
左岸：先想想父母的養育之恩，再提醒自己：現在命運逼我成為英雄，我要有生存下去的勇氣：一、世界上只有一種真正的英雄主義，那就是認識了生活的真相以後，依然熱愛生活。二、不論經歷了多少艱難於坎坷，不論體驗了多少絕望與幻滅，人的一生，一定要是一曲生命的讚歌。
梵婗：失望是可以理解的，人生就是這樣，起起伏伏。你得活下來，不然就看不到黑夜後的黎明。

27、親人的期望、自己的信念，都是只許成功不許失敗。我感到競爭壓力很大，活得很累，幾乎每天都很緊張。
左岸：以某種標準，平庸的人佔絕大多數吧，包括我們多數人的父母，他們都算失敗者嗎？為什麼佔有資源、擁有財富、地位和名聲算成功，而善良的心靈、美好的人格、天倫之樂就不算成功？
梵婗：也許我永遠都不會明白，為啥不可與親人好好談談？為何父母總是要悲劇後才後悔沒有與子女溝通？也許孩子必須踏出第一步，勇敢地說出心中所想。

28、身邊很多人充滿著對實用知識和技能的崇拜。我很困惑，在這個世界上，技能就是一切嗎？
左岸：曾有人評價法國政客塔列朗“什麼都能做到，甚至行善。”你如何看待這一評價呢？
梵婗：知識技能故然好，人際溝通也重要，但以品格最可貴。

29、 父母很關心我，老怕我受苦、吃虧，因此給我安排了很好的生活和前途。我有點不是滋味，但又耽於坐享其成。
左岸：別人替你安排的，可稱作享受；自己辛勞得來的，才叫做幸福。
梵婗：沒有痛過，怎能嘗到樂滋味？不勞而獲的，其實全不屬於你。

30、上大學後，我發現自己默默無聞，有種既高傲又卑微的複雜心態，極想將來出人頭地，名聲顯赫。但現在，看不到什麼希望，覺得很沒意思，成天在混日子。
左岸：據歷史學家考證，皇冠不能治療頭疼。
梵婗：所謂的成功，就是無數努力成果的積累。不用想著名聲顯赫這麼遠，就定下多個較短期的目標，然後好好計劃完成。

下期再續……

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 08 月 25 日 -- 是牆是路，視乎你的態度２ (13)
  我深信態度可以改變人生。曾經在這博客寫過多篇相關的文章：《改變態度以改變命運》、《改變態度續集》及《你問我…我在這裡答…》。早前看過左岸讀書的《一面是墙，一面是出路》，覺得很有參考價值。此為前文《是牆...
• 2010 年 08 月 19 日 -- 殘而不廢 活得精彩 (12)
  「看不到，為什麼要去冒險 沒有腳，為什麼要讓別人知道？聽不到，為什麼要站上舞台？殘障人士的生活已經比一般人不方便，為什麼要給自己找難題？四肢健全的宅男宅女大有人在，五體不滿足的殘障者卻拿圍棋一段、登上...
• 2010 年 03 月 11 日 -- 為啥要做沒用的事？ (119)
  孩子學彈琴據說有助學習思考，那體操功夫可以嗎？繪畫除陶冶性情外，有何實質作為？為什麼要學習舞蹈，那不是浪費時間嗎？我深信只要孩子喜歡，以上各項活動都能把孩子培養成更出色的人，主要因為這是他們的選擇。...

一切都是從《芝麻街》Sesame Street 開始，這長壽兒童電視節目是美國每一個孩子成長的一部份，我的孩子當然也不例外。為配合時代變遷，《芝麻街》每幾年都會推出新的角色。數年前，芭蕾舞蹈員 Zoe 新登場，我的二女兒 YY 對她一見鍾情，每晚都會抱著 Zao 公仔才能入睡，更經常和她共舞。

YY 三歲的那一年，其中一名同學的母親是專業舞蹈家，該母親在她孩子的生日會上，請了她的徒弟為眾小孩表演《天鵝湖》的一段。孩子們看到投入，完場不斷地發問關於芭蕾舞和《天鵝湖》的種種。自那天起，YY 幾乎每天都問我何時帶她學芭蕾舞，姐姐 LL 也嚷著要學。

經過多番搜尋，我選好了學校，可惜老師不願收未滿四歲的學生。YY 聽後放聲大哭，情緒失控，她的悲傷感到了老師，決定給她一個機會，條件是必須勤加練習，一旦趕不上其他同學必須退學。

雖然 YY 沒有被迫退學，老師卻後來因要到外州升學而關閉學校。女兒跟姐組轉學現代舞一段時間，但還是較愛芭蕾舞，所以年前我為她選了另一所學校。

大女兒 LL 開始學芭蕾舞全是 YY 的影響，不知是否因為同時學習柔道，動作生硬，被老師投訴像是打功夫似的，所以不久便停學。後來又嚷著要跟同學朋友學習現代舞。當 YY 加入新芭蕾舞學校時，她也要一試，結果與芭蕾舞的愛火重燃。

LL 在校內非常活躍，亦參加了校內的舞蹈團。剛過去的六月，她跟著各團各社在紐約市各地有六場不同的舞蹈表現，對她能夠記得這個多步骤，我真的又驚訝又驕傲。

小女兒 HH 喜歡舞蹈，相信就是被兩位姐姐的薰陶。自小每星期都陪姐姐到舞蹈學校，每次都跑到場內參予熱身，直到開始上課，才被迫到媽媽懷抱中午睡。所以當老師正式讓她學習時，她當然歡喜若狂，因為真的是期待已久。

你可能會問學舞蹈有甚麼用？我在《為啥要做沒用的事?》已經解釋過，但有些家長可能依然不會明白「興趣」的重要，那就讓我現實一點地回答：能夠學習和參予自己喜歡的活動，孩子會變得更有自信，更加活躍、更會積極。

• 有了自信，孩子做事學習自然得心應手。
• 做事活躍，孩子的社交技巧會勝人一籌。
• 懂得積極，孩子做人會更正面，更快樂。

看，這不是很有用麼？

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 02 月 01 日 -- 與孩子逛博物館 (58)
  生活緊張，每天工作繁忙，有時真的令人變得枯竭，生活乏味。每當我創作欠靈感時，我就知道是時候到藝術博物館行一趟。...
• 2010 年 08 月 14 日 -- 捐贈三千煩惱絲 (29)
  慈善捐贈從來不限金錢，時間精神更可貴，能夠捐出多餘物資或體內可再生的，也是不錯的。體內可再生的，除了是血液外，還有的是頭髮。最近我們一家捐贈了多條「馬尾」，幫助癌病兒童重拾自信。...
• 2010 年 07 月 26 日 -- 不要 iPad 要書本 (59)
  我一家幾口都算是愛書之人，每個月都會到圖書館和書局逛，一踏入書屋中，就會廢寢忘食，樂而忘返。每個月無論多忍手，家中的書也總會多了十來本；每年都會捐出和棄掉一兩箱書。近日身邊好友都說要買 iPad 給孩...

對裸露的接受程度，相信很大部份源於成長社會的文化和家庭的教育。我小時候，曾經在日本住上一段時間，在賓館內看見其他孩子和爸媽一家祼體浸浴，但自己就只會和媽媽一起。我問，爸爸不是比姨姨 (爸爸同事的太太) 親嗎？為何我可以和姨姨一起浸浴，但不可以和爸爸一起浸？電視的孩子都是一家人浸的！

後來，我才明白爸爸雖親，但他是男的，以我家的觀念而言，他不可和我一起祼露。一直以來，爸爸和弟弟一起洗澡，而我卻從未看過爸爸的全祼，這不是爸爸偏心，是男女有別。難怪媽媽總是抗拒帶我到男女共用的衛生間 (當年日本很流行)。

因為沒有看過爸爸身體，小時也缺乏性教育，所以第一次看見成年男人的重要部位時，對方居然是個暴體狂。這個當然把我這黃毛丫頭嚇個半死。現在回想起來，真不知好哭還是好笑。

現在身為人母，當然不想女兒重蹈覆轍，但發覺自己的「開放思想」比我媽媽「進步」不了多少。雖然我會比媽媽更接受人家裸露，自己也不介意在某場合上祼露，但就不能接受女兒看見祼露的男人，更不願女兒的身體被男人看見。那怎辦呢？唯有讓她們看人工的男人身體吧。

這個一點也不難，很多藝術館都有祼男的雕塑，紐約大都市藝術博物館 (The Metropolitan Museum of Art 簡稱 Met) 的其中一展廳內就有多件。

踏入展廳，我問女兒：「你們知道男生的身體就是這樣的嗎？」她們的反應：「當然知道，所以我們是坐著小便，他們是站立小便的。」呵呵！的確如此，她們當然應該知道，只是沒有仔細看清。

孩子思想還是很單純的，在我們參觀展品期間，我發現女兒根基沒有特別留意男女身體的分別，她們感興趣的，就是每個雕像背後的故事。其中最令她們津津樂道的要算是《Perseus with the Head of Medusa》的故事。希臘神話，蛇髮女妖被收服，公主獲救的英雄故事，當然是小女孩的心愛童話。

此刻我明白，祼露本身非常純潔。只是當人們把裸露和性行為連在一起，才會有不潔的感覺。其實，性本身也可以很純潔，只是不潔的性在現今社會越來越多。正因如此，祼露才變得更羞。

“Men are even lazier than they are timorous, and what they fear most is the troubles with which any unconditional honesty and nudity would burden them.” — Friedrich Nietzsche
男人，甚至比他們膽怯懶惰，和他們最害怕的是麻煩的，任何無條件的誠實和裸露會負擔他們。”

“Modesty died when clothes were born.” — Mark Twain
謙虛衣服出生時死亡。

“Eros will have naked bodies; Friendship naked personalities.” — C.S. Lewis
愛神將身體裸露，友情把個性赤裸。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 02 月 01 日 -- 與孩子逛博物館 (58)
  生活緊張，每天工作繁忙，有時真的令人變得枯竭，生活乏味。每當我創作欠靈感時，我就知道是時候到藝術博物館行一趟。...
• 2010 年 07 月 07 日 -- 畢加索專題畫展 (29)
  在紐約大都市藝術博物館內，畢加索 Pablo Picasso 專題畫展入口處，掛有警告通知，表示部份作品含有裸體和不雅動作，請家長注意。作為藝術館常客，女兒們早已習慣看人體裸露畫像，我也沒有特別介心—...
• 2010 年 07 月 04 日 -- 父母對孩子的期望 (16)
  偶然在《東周刊》的《娛樂一針》專欄，看到黃庭桄撰寫的《與蕃茄共舞》。透過一簡短故事，引發父母對孩子期望的聯想，很有啟發，特此分享。...

在專題畫展入口處，掛有警告通知，表示部份作品含有裸體和不雅動作，請家長注意。作為藝術館常客，女兒們早已習慣看人體裸露畫像，我也沒有特別介心——直至看到這張《Erotic Scene》(或稱 La Douleur)，立時叫女兒把視線轉移。女兒還小，我暫時不想解釋畫中人物在做甚麼。

另一副感到有點尷尬的，就是《Woman and Musketeer》。我給女兒的「旁述」就是：每個人都要保護自己身體，別人沒權觸摸。左面的這個是壞人，他會被送到監獄處。

場內有二百多件畢加索的作品，我比較喜歡他早期的《Woman in Profile》和《Woman in Green》，兩幅都是 1902 年的作品。

我覺得畢加索筆下的女人，就是別有一番味道，他對女人的洞悉和表達，甚有獨特的一面；早期寫實的《Woman in White》如是，後期抽象的《The Dreamer》也如事，我被深深吸引著。

各花有各眼，女兒也有她們的最愛，亦有其獨特原因。大女兒喜歡《Reading at a Table》，愛看書的她覺得畫中女孩似自己。二女兒喜歡《Woman in a Hat with Pompoms and a Printed Blouse》，她說因為她與畫中女孩同樣愛美，喜觀打扮。

畢加索的獨特抽象技術，女兒最初是不明白的，但看過《Portrait of a Women, after Lucas Cranach II》和原來圖象的比較，她們終於看懂了這樣多面觀的表達方式。

她們亦透過《Still Life with a Snack I & II》和《The Lance》，加深了解顏色運用的效果。

而我，就很高興看到大師早期的畫《Jardin de Paris》是作廣告之用的。都說藝術與廣告是分不開的

“All children are artists. The problem is how to remain an artist once he grows up.” — Pablo Picasso
所有孩子都是藝術家。問題是如何在他們長大後，依然保持這個藝術家。

“Are we to paint what’s on the face, what’s inside the face, or what’s behind it? ” — Pablo Picasso
我們要描繪的，是臉上的表面，臉內的深處，還是臉後的背後呢？

“Art is the lie that enables us to realize the truth. ” — Pablo Picasso
藝術是讓我們明白現實真理的謊言。

“I am always doing that which I cannot do, in order that I may learn how to do it.” — Pablo Picasso
我一直在做我不會做的，這樣我才可以學習。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 02 月 01 日 -- 與孩子逛博物館 (58)
  生活緊張，每天工作繁忙，有時真的令人變得枯竭，生活乏味。每當我創作欠靈感時，我就知道是時候到藝術博物館行一趟。...
• 2010 年 07 月 13 日 -- 祼體有啥大不了？ (29)
  對於裸露或者天體，人們總是又愛又怕，一方面覺得是只是身體而已，自然不過；但另一方面又怕裸露，覺得非常羞愧。一般而言，人們對別人的祼露會比較對自己的祼露接受。換言之，不介意看人，但就不想被人看。...
• 2010 年 06 月 27 日 -- 女兒演出粵劇帝女花 (45)
  女兒的粵劇團今天第一次公開演出《帝女花之香夭》，反應熱烈。女兒能夠參予演出這中國傳統文化，在三個月的短時間週末訓練後，就能有這樣的成績，我為她感到很光榮。...

《與蕃茄共舞》

有一位老伯伯，最愛在後花園種番茄。他每一天都辛勤地澆水除蟲，期待着青綠色的小番茄，可以健康地成熟變紅，然後可以讓他摘下來，輕咬一口，唔……番茄有番茄味呀！

今年，老伯伯又想如往年一樣，種出滿園番茄。但望着乾涸的泥地，他發愁了，因為每一年都替他掘地鬆土的獨子，因誤入歧途而入獄了。

老伯伯寫了一封信給獄中的兒子。

「仔啊！我真的很失望，今年我不能再種番茄了，因為泥土太硬，我又太老了，實在挖不鬆菜園。如果你仍在我身旁，你一定會拿起鋤頭，替我挖地鬆土，然後我便可以每天去淋花除草，等待一個又一個的番茄成熟。現在我只能眼巴巴看着樹上的番茄變爛，卻無能為力……」

兒子看完這封信，眼淚不住地流下，他怎會不知道，老爸口中的番茄，其實正是暗指他這個「不肖子」。

過了幾天，老伯伯的兒子透過獄卒回信：「老爸，你千萬別挖土呀，因為有一具屍體就埋在菜園裏。」

當天，大隊警察趕到老伯伯家裏，緊張地封鎖現場，在菜園裏地氈式挖掘了一遍又一遍，但始終一無所獲，最後惟有收隊離開。

第二天，老伯伯又收到兒子的來信。

「老爸，現在菜園的泥土相信已經被完全挖鬆了，你可以像去年一樣種番茄了。我人在獄中，可以為你做的，就只有這丁點兒，抱歉！

「P.S. 壞掉了的番茄就把它扔掉吧！你可否在菜園留一個位置給我，我想重新栽種一棵番茄樹，可以嗎？」 故事完畢。摘個番茄，繼續人生路。

在每個父親的心中，都會把子女種植成一棵樹，以年月灌溉，澆上無盡的愛。有人會讓小樹苗浸鹹水，栽培出溫室番茄；也有人期望可種出士多啤梨蘋果橙，到頭來卻只落得滿地黃葉。

找一個雨後的黃昏，坐在公園的大樹下，想一想吧，這些年來，父親把你養育成又大又紅的番茄，到底是想你擁抱着薯仔在湯中快樂共舞？還是切粒和炒蛋在熱鍋中打滾？抑或靜靜地守候在牛扒旁伴碟，無驚無險平淡過活？

在即將來臨的父親節，何妨告訴爸爸，你永遠都是他的番茄仔，大唔透，熟唔透，只想爸爸樂透，眉頭不要猛皺！

其實故事的上半部份，曾經在網上廣泛流傳。人們愛把它用電子郵件分享，都是稱讚兒子的聰明，不費吹灰之力隔山幫父親翻土。

黃庭桄加上後部的 PS 和個人感想，令我也想到父母對孩子的苦心栽培，大部份都不是要兒女名成利就，只求孩子能健康成長，做一個有貢獻的好人，一個生活有意義的快樂人。這「貢獻」和「意義」範圍很廣，每個人都有各自的一套想法。

而我，作為女兒，我相信我生活算是精彩有意義，對社會家庭也有貢獻，希望父母為我而驕傲。作為母親，我對孩子要求很高也很低，對她們的自理求知能力，我會很嚴格；但對她們的發展方向，我則很隨意。女兒日後要擁抱着薯仔在湯中快樂共舞，還是切粒和炒蛋在熱鍋中打滾，抑或靜靜地守候在牛扒旁伴碟，老實說，我能管多少？但無論她們的選擇是甚麼，我希望她們都會是又紅又大又鮮甜的番茄。

“Parents, teach your children to express themselves. Teach them to be in touch with their emotions, to speak honestly to people, and to maintain integrity and stick by their principles in all they do. This is perhaps the highest morality you can instill. But don’t expect them to succeed in business.” — Jeffrey Bryant
家長，你們必須教導你的孩子表達自己，教他們接受自己的情感，說話誠實，並保持廉正，嚴守原則。這也許就是你可以灌輸他們的最高道德價值，千萬不要期望他們能在商務上取得成功。

“The rules for parents are but three… Love, Limit, and Let them be.” — Elaine M. Ward
作為父母的三大規章：愛、管制、並讓他們自由發展。

“One of the things that my parents have taught me is never listen to other people’s expectations. You should live your own life and live up to your own expectations, and those are the only things I really care about it.” — Tiger Woods
我父母教曉我的其中一事，就是永遠不要理會別人對自己的期望。你應該為自己而活，為要逹到自己的理想和重視的事情而努力。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2009 年 11 月 17 日 -- 給孩子的備忘錄 (10)
  互聯網流傳一封由前香港電台DJ梁繼璋寫給兒子的信，姑勿論其真假，文章挺有意思，值得轉載。我閱後亦很有衝動給女兒寫一封家書，以下英文句語純是我向女兒的說教，雖然部分內容仿若，但絕非原中文信的翻譯。...
• 2010 年 01 月 07 日 -- 美國和中國孩子理想之別 (51)
  剛才在大女兒的功課筆記上看到她抄寫一首詩篇 "Dreams 夢"。真巧！我早兩天也在博客上寫過 MLK 的 "I Have A Dream 我有一個夢"。...
• 2010 年 08 月 25 日 -- 是牆是路，視乎你的態度２ (13)
  我深信態度可以改變人生。曾經在這博客寫過多篇相關的文章：《改變態度以改變命運》、《改變態度續集》及《你問我…我在這裡答…》。早前看過左岸讀書的《一面是墙，一面是出路》，覺得很有參考價值。此為前文《是牆...

在美國，沒有任何紀念香港七一回歸的活動，但我出席了紐約香港龍舟節的龍舟點睛儀式，也算是與香港有關吧。

紐約香港龍舟節是本地一年一度的盛事，每年都吸引大批市民和遊客前來法拉盛草原可樂娜公園 Flushing Meadows Corona Park 參觀，人數多逹六萬。今年的龍舟節定於8月7日及8日舉行，届時，我也會參加龍舟比賽。如果你在紐約，希望你會到來為我打氣。

今年的紐約香港龍舟節龍舟點睛儀式剛巧在七一舉行。這天，天公做美，艷陽高照，兩艘龍舟在紐約市的中央公園 Central Park 人工湖上先進行競技加添氣氛，接著是多位代表發言，其中包括香港經貿處處長陳美嘉、龍舟會主席萬三權和紐約市公園局局長班尼普(Adrian Benepe)等。

是次為陳美嘉離任香港經貿處前最後一公開活動，她表示，紐約香港龍舟節是本市最大跨文化體育賽事之一，自1991年在炮台公園舉行比賽以來，至今已是第20屆，比賽兩周後也是適逢香港國際龍舟賽25屆，勝出者將會參加香港國際賽。

紐約市公園局局長班尼普也表示，時光飛逝，龍舟節已踏入20年，他本人亦參加不少次，昨日彭博市長參加奧巴馬總統移民改革的演講，紐約6人中就有1人在外地出生，正因如此，移民為紐約市帶來多元文化，豐富了紐約的文化色彩，而龍舟節不但令紐約客認識中華文化，同時亦認識這種團結合作的運動遊戲，這個適合一家大小的活動，既有美食又有表演，多姿多采。

的確，比賽的兩天，場內會有傳統中國藝術、功夫、舞龍、音樂劇等表演，實在不容錯過。而點晴當日，少林寺亦有到場表演功夫，吸引公園觀眾圍觀，也成了眾多中西傳媒的焦點。

最後，主辦及協辦單位在僧人誦經後，齊為龍舟點睛，正式展開第20屆紐約龍舟節活動。

雖然我沒有親身參予香港各項活動，但我的心是關注的。身在離地的我，可以做的，就只是為文化交流多出點綿力。

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 06 月 27 日 -- 女兒演出粵劇帝女花 (45)
  女兒的粵劇團今天第一次公開演出《帝女花之香夭》，反應熱烈。女兒能夠參予演出這中國傳統文化，在三個月的短時間週末訓練後，就能有這樣的成績，我為她感到很光榮。...
• 2010 年 07 月 29 日 -- 應酬交際中西有異 (41)
  應酬就是 networking，建立人脈，加強溝通，增進關係，這有甚麼不好呢？台灣1111人力銀行吳睿穎曾說過：「空有知識，只能擔任技術性職務；要有常識，才能夠擔任高階職務」。他指出現代的職場競爭劇烈...
• 2010 年 07 月 07 日 -- 畢加索專題畫展 (29)
  在紐約大都市藝術博物館內，畢加索 Pablo Picasso 專題畫展入口處，掛有警告通知，表示部份作品含有裸體和不雅動作，請家長注意。作為藝術館常客，女兒們早已習慣看人體裸露畫像，我也沒有特別介心—...

粵劇是中國傳統文化之一，可惜給人的感覺就是很古老，是老人家的把戲。因為欠缺年青人的參予，青黃不接問題嚴重。對在海外的華人來說，要保留這傳統就更是困難，因為年青華人都以外語為母語，粵語根基不夠深，更莫說粵劇。

在紐約市，大大小小的粵劇團有廿多個，以海外地區來說，數目相信算是數一數二了。眼見劇社成員日漸老化，幾位和星文化中心孟藝學會 (Mencius Society for the Arts) 與紐約傳統樂舞中心 (Center for Traditional Music & Dance) 的有志之士發起一套新計劃，以鼓勵年青人參予粵劇，宣揚中國音樂戲曲的活動﹐並為中國優良的傳統文化培養下一代接班人。

透過紐約亞洲婦女榮譽贊助獎金，粵劇界中四位有心人丁柳英 Liuying Deng (演藝 vocal/stagecraft)、梁宛虹 Alice Leung (敲擊 percussion)、李美花 Meihua Li 及鄭杏兒 Julie Tay (曲藝 music)，成功培訓了一班10至23歲從未接觸粵劇的亞裔少女學習粵曲唱腔、身段及粵曲樂器。

經三個月排練﹐第一屆少女粵劇班今天正式公開演出節子戲《帝女花之香夭》(scene “Death at the Altar” in opera Princess Chang Ping)。在美國華人博物館 (Museum of Chinese in America) 的大廳中，坐無虛席，就連通道上也水洩不通。因為在坐或企的觀眾絕大多數對粵劇認識都不深，甚至從沒聽過，所以在戲曲表演前，除了領班用中英文簡單交代故事內容外，各演員和樂手都在自我介紹環節中，都略略解釋所演繹部份或演奏的樂器，並告訴大家個人感想。各人的共通點就是：It was fun! 很好玩的。

從一開始中樂老師邀請大女兒參加到現在，我都是本著給女兒玩玩的心情，誰料女兒愛上了這把劇，而且做得非常出色。作為掌板 (percussionist)，敲擊鼓竹鑼鈸，女兒的角色舉足輕重。傳統上，掌板師傅都是很老資格的，因為他控制著全組人的節奏。今次劇團以年紀最輕的小孩 (10 歲) 作掌板是大膽嘗試，想不到結果出人意表，觀眾既訝異也很欣賞。多位老師和我也為此而感到驕傲。

今天《帝女花》的其他演出者包括：Stephanie Wu (長平公主)、Tiffany Ho (駙馬)、Chen Dan (侍衛)、Fei Li (宮女)、Young Mei Fong (高胡 lead string)、Thalia Bloom (揚琴 yangqin)、Julia Lo (笛子 dizi) 和 Victoria Cheah (中音弦 mid-pitch fiddle)。

謹在此謝謝各老師栽培，各劇社成員指教。能夠有機會參予這項有意義的培訓推廣粵劇計劃，並有機會演出這經典節子戲，女兒的童年無疑又增加了幾分精彩。Thank you all!

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 07 月 07 日 -- 畢加索專題畫展 (29)
  在紐約大都市藝術博物館內，畢加索 Pablo Picasso 專題畫展入口處，掛有警告通知，表示部份作品含有裸體和不雅動作，請家長注意。作為藝術館常客，女兒們早已習慣看人體裸露畫像，我也沒有特別介心—...
• 2010 年 07 月 01 日 -- 七一紐約香港龍舟節點睛 (16)
  一，香港應是慶祝還是哀悼？早上慶典遊行，下午示威遊行。從來不願做外國人的養子，無奈回到親爹家又難溶入，更不願接受新家規。我們可憐的一代，心情就是複雜。在美國，沒有任何紀念香港七一回歸的活動，但我出席了...
• 2010 年 05 月 02 日 -- 櫻花節 2010 (32)
  來美多年以來，每年的櫻花盛放之時，我都會和家人朋友到植物公園賞櫻花，拍照野餐。華盛頓 Washington D.C. 是著名的賞櫻花之地，我自己則比較喜歡紐約市 New York City 的 Bro...

主角是一名法國、西班牙的混血兒，在美國打混多年，現在嫁雞隨雞，要搬到愛爾蘭與未婚夫組織家庭。看著她，覺得世界很細小，國與國之間的邊界似乎被模糊了，身處之地就只是「地球村」。

來歡送的人數有廿來卅人，總算一下他們的特徵：

膚色：白、黑、啡、黃
性別：男、女、異性戀、同性戀
年齡：80後、70後、60後、50後
婚姻：未婚、同居、訂婚、已婚、離婚、喪偶
孩子：沒孩子、有孩子、有孫子
職位：下至普通小職員，上至部門主管 Chief Executives

各人打成一片，談天說地，暢酒甚歡。

紐約是個各地移民和文化的大溶爐，不同的人擠在一起，各人持有不同的理念，操不同的方言，卻出奇地和諧共存；我想這就是紐約的魅力。

每個人都是獨立的個體，有自己的思維和計劃，自己要對自己的行為負責。雖然人人表面都不同，但如大家互相學習，彼此認識，求同存異，便可逹至和諧。

強要人人一樣，根本不可能，也沒有必要。美國推廣 diversity 多元化，就是鼓勵不同的人一起，交流學習，擦出正面的火花，以求達到更佳的效果。這多元化除包括不同的種族、性別、性傾向、年齡、家庭情況、健全能力的人仕外，也包括不同的宗教、思想、政治、品味、興趣等的人。

真正的和諧是先了解後接受。接受不等於同意，本著求同存異的精神，一起找出更好的共處方式。我的同事朋友做到了，我很珍惜，因為我知道這個看似理所當然的事情，不是隨處可見。

“There never were in the world two opinions alike, no more than two hairs or two grains; the most universal quality is diversity.” — Michel de Montaigne
世上永遠不會有兩個觀點完全一樣，不會有兩條毛髮一樣，不會有兩粒谷穀一樣；差異卻在那裡都一樣找到。

“We need diversity of thought in the world to face the new challenges.” — Tim Berners-Lee
我們需要世上各種不同的思維意念才能面對新的挑戰。

“Diversity may be the hardest thing for a society to live with, and perhaps the most dangerous thing for a society to be without.” — William Sloane Coffin Jr.
廣納多元化可能是社會最難接受的，但欠缺的話，相信會是最危險的。

.

或許你會喜歡以下文章 Related Posts

• 2010 年 05 月 15 日 -- 為啥要移民？ (76)
  與一個來自中國大陸的朋友共餐，討論到移民美國的生活水平。為什麼還有這麼多人發夢也想來這兒呢？...
• 2010 年 08 月 30 日 -- 恐懼不一定是壞東西 (8)
  恐懼，從來都不受歡迎，但卻是人生的一部份。如何能夠把恐懼轉為正面的推動力，就是成長的基礎，也是成功的關鍵。...
• 2010 年 07 月 29 日 -- 應酬交際中西有異 (41)
  應酬就是 networking，建立人脈，加強溝通，增進關係，這有甚麼不好呢？台灣1111人力銀行吳睿穎曾說過：「空有知識，只能擔任技術性職務；要有常識，才能夠擔任高階職務」。他指出現代的職場競爭劇烈...