la versione che ho arrangiato per 6 fiati riprende quella di Sergio Mendes and Brasil 66, che è poi quella dello spot.

Mi sono preso qualche piccola libertà armonica. in particolare nel primo intervento dei fiati (il mix è rozzissimo ed i suoni sono quelli del Finale):

Author insert a music with WS Audio Player.
(Download) this music.

La progressione originale sarebbe:

Bbm7 | Eb7 | Fm

Io ho fatto un classico II – V – I, ovvero ho sostituito il Fa minore con un Lab maggiore.

L’altro intervento significativo l’ho fatto alla fine, perchè fare il fading in 16 sul palco era veramente complicato. Chiudo il pezzo con due ritornelli ed una progressione di accordi modificata per chiudere su un F7sus4 (immaginate di sentire sotto la band ed il coro continuare con il ritornello):

Author insert a music with WS Audio Player.
(Download) this music.

Qui sotto trovate il mix completo del pezzo con l’arrangiamento, tanto per avere un’idea:

Author insert a music with WS Audio Player.
(Download) this music.

• Parte intera (con accordi)
• Trombe
• Trombone
• Sax contralto
• Sax tenore
• Sax baritono

Chiudo con il consueto filmatino dell’originale: il playback grida vendetta, ma il groove c’è tutto!

http://www.youtube.com/watch?v=9U1v01SGtGE

La fonte è sempre la stessa, la Stax records, 1968, i musicisti anche, Booker T and the MG’s con l’aggiunta di Isaac Hayes, la house band dell’etichetta discografica. Il pezzo ha poi vissuto una seconda giovinezza grazie ai Blues Brothers, lo trovate in Made in America.

L’arrangiamento riprende pari pari la versione dei BB, trascritta per tre fiati.

Fate l’amore…non fate la guerra!

• Parte completa
• Tromba
• Sax tenore
• Trombone

Rinforzino video, da notare il completo di Johnnie Taylor: meno male che una volta i video non esistevano!

http://www.youtube.com/watch?v=3S7Mk8g97t4

Narra la leggenda che il titolo derivi dal fatto che, durante una sessione di registrazione dell’album, a Memphis, Dave sia andato in bagno e si sia attardato più di quanto il produttore (Isaac Hayes, anche organista e compositore) si aspettasse. Richiamato al microfono dal vocione di Isaac Hayes, Dave avrebbe risposto (probabilmente ancora seduto sulla tazza): “Hold on, I’m coming!“, e da così sarebbe nato uno dei più bei pezzi della soul music.

Non so se la cosa sia vera, di sicuro in questo disco il lineup era costituito da Booker T. and the MGs, ovvero, oltre a Booker T, il colonnello Steve Cropper alla chitarra e Donald “Duck” Dunn al basso, due tizi che quindici anni dopo avrebbero suonato con un’altra celebre coppia, i fratelli Blues!

Una sola raccomandazione: il riff va suonato con gli accenti e tutto al posto giusto, altrimenti Dave resta al cesso, ok?

• Parte completa
• Tromba
• Sax tenore
• Trombone

Casomai servisse un ripassino (un po’ uptempo):

http://www.youtube.com/watch?v=u_juH0AHvwk

Il pezzo è di gran lunga il più famoso tra i suoi, così come il più (stra)sentito pezzo dei Blues Brothers: nell’arrangiamento ho inserito le 20 misure di pausa per dare la possibilità a tutti i seguaci di Elwood Blues di cimentarsi nel discorsetto e di ringraziare le forze dell’ordine dello stato dell’Illinois.

Happy jamming!

P.S.: il sito riapre bottega, lavoro permettendo. Ho ancora abbastanza materiale d’archivio da condividere, più alcune novità un po’ diverse dal solito.

• Parte completa
• Tromba
• Sax tenore
• Trombone

Il primo arrangiamento che ho affrontato, e che ha sempre riscosso grande successo nelle birrerie del coneglianese, è Superhero, che è  la canzone che di solito, nel cartone animato, accompagnava la fuga della banda con il bottino, con l’ispettore Zenigata all’inseguimento…per chi appartiene alla mia generazione un cult.

Questo arrangiamento, poi, è particolare perchè risale ad un brevissimo periodo nella vita del gruppo in cui disponevamo di una seconda tromba, quindi ho potuto lasciarmi un po’ andare nei voicing.

Il pezzo è completo così come lo si sente in originale, compresa la trascrizione del solo di sax…

• parte intera
  
• trombe
• sax tenore
• trombone

Ripassino per i più giovani:

http://www.youtube.com/watch?v=8paLzpEsVZI

Dal punto di vista della struttura, si riprende molto più fedelmente l’originale, ma anche in questo caso sono partito direttamente dall’attacco dei fiati.

Già questo permette di capire la differenza tra arrangiare per 3 o per 6 fiati.Con i tre fiati ho cercato di dare mordente utilizzando un voicing un po’ dissonante, con la tromba che suona la 9# dell’accordo.

Avendo a disposizione ben 6 fiati, si può tranquillamente prendere un accordo di tredicesima, senza alterazioni, e spararlo con un bel voicing aperto, il risultato arriva comunque.

L’altra sostanziale differenza arriva alla misura 86: se nella versione precedente il solo di sax era stato omesso, qui lo prendiamo in pieno, con tanto di accompagnamento in background del resto della sezione. Nota per il solista: POMPA!

Seconda ed ultima differenza: il finale. In questa versione non ho tagliato l’ultimo ritornello, come nell’originale, ma l’ho lasciato uguale a tutti gli altri…mi è venuto così e funziona lo stesso.

A voi le parti!

• parte intera
• trombe
• alto sax
• tenor sax
• trombone
• sax baritono

]]> http://www.faville.it/musica/living-in-america-parte-seconda/feed 0 http://www.faville.it/musica/living-in-america-parte-prima http://www.faville.it/musica/living-in-america-parte-prima#comments Thu, 26 Feb 2009 21:44:20 +0000 alberto http://www.faville.it/?p=653

Ti spiezzo in due...

Continua la serie di puntate monografiche con una mini-serie di due articoli incentrati su arrangiamenti di un grande classico del funk anni ’80,  cantato dal grande Godfather of Soul Mr. James Brown.

Per chi come me è cresciuto in pieno reaganismo e guerra fredda, un film come Rocky IV, nella sua totale demenza, rappresenta comunque una pietra miliare nell’album dei ricordi…l’uscita poi di JB con tanto di nani e ballerine impiumate ed Apollo Creed in versione Zio Sam è semplicemente un capolavoro di papponaggine!

Da un punto di vista strettamente musicale, il pezzo si caratterizza per un generale abuso del riverbero, in particolare sulla batteria (altro grande classico degli anni ’80); comunque il tiro c’è tutto, e dal vivo di solito spacca sempre.

Si parte in quarta - o meglio in 7(#9)...

In questa prima puntata della monografia dedicata a “Living in America” vi presento una versione dell’arrangiamento per tre fiati: tromba, sax tenore e trombone. Si parte direttamente con i fiati, saltando le prime 8 misure dell’originale

In questa versione, rispetto all’originale, manca il solo di sax, per cui dopo il bridge, quando si chiamano le varie città (New Orleans, Detroit City, Dallas, Pittsburgh PH, …) – misure 66..79 – si riparte con il ritornello. Questa decisione è conveniente perchè, mancando una sezione estesa, la parte con il solo rischia di rimanere un po’ sguarnita.

Vedremo nella prossima puntata come, con una sezione più estesa, si può trattare il pezzo diversamente.

Non mi resta altro che lasciarvi le parti…

• parte intera
• tromba
• sax tenore
• trombone

…ed un glorioso estratto dal film.

http://www.youtube.com/watch?v=S4PzkxS1OkY

Leiber & Stoller con "Elvis the Pelvis"

Terzo ed ultimo capitolo della trilogia “dal jump blues al rock&roll”, e se non è rock&roll questo…

Jerry Leiber e Mike Stoller, i Lennon&McCartney del rock&roll, hanno composto una sequenza interminabile di successi, tanto per dire titoli come Hound dog, Stand by me e, appunto, questo Jailhouse rock, portato al successo da Elvis e rivisitato alla grande dai fratelli Blues per il finale del film.

Il trattamento fatto dalla band dà al pezzo un tocco rhythm&blues senza togliere nulla del tiro rockettaro del pezzo: da suonare a tutto spiano in un crescendo parossistico.

The warden threw a party in the county jail...

Consiglio spassionato: tenetelo verso la fine della scaletta, perche’ spompa parecchio…

• parte intera
• tromba
• sax tenore
• trombone

Big Joe Turner

Secondo capitolo della trilogia dedicata ai BB, con un pezzo del grande (scusate la ripetizione) Big Joe Turner.

Anche qui la versione di riferimento è quella dei BB da “Briefcase full of blues”, con l’intro di armonica di Elwood.

Rispetto a Hey bartender qui il feel è più swing, complice il ritmo terzinato (mi scuso con voi ma purtroppo quella volta ho trascritto l’arrangiamento il 4/4 anzichè in 12/8). Nella versione de LAbANdA noi facevamo un chorus a cappella sul finire (cappelle ne facevamo dappertutto, a dire il vero…).

Eccovi le parti, buono swing!

• parte intera
• tromba
• sax tenore
• trombone

Floyd Dixon

Rieccomi qui dopo una pausa un po’ più lunga del solito. Spero abbiate sentito la mia mancanza:-)

Per farmi perdonare vi propongo una trilogia dedicata al blues ed in particolare ai Blues Brothers, che ho visto essere richiestissimi dai visitatori del sito, sia occasionali che recidivi.

Dal punto di vista “musicologico” questa trilogia è un percorso che va dal Jump Blues al Rock&Roll: cominciamo con “Hey Bartender“, di Floyd Dixon, nell’esecuzione di Jake & Elwood da “Briefcase full of blues“.

Si tratta di un blues in 16 misure, facile ma divertente, direi ottimo per chiudere una scaletta. Non mi dilungo in analisi particolari, solo un avviso per l’ultimo chorus, che non è in 16 misure bensì in 20, perchè torna una volta in più sul FA.

• parte intera
• tromba
• sax tenore
• trombone

Mi piacerebbe linkarvi il video, ma su youtube hanno tolto l’audio ai pezzi dei BB…