フリーソフトの活用 https://donkichirou.blog.fc2.com/ 便利で高機能なフリーソフトの紹介と日本語化ファイルの公開 ja https://donkichirou.blog.fc2.com/blog-entry-95.html BurnAware Free 日本語化 BurnAware Free 日本語化BurnAware Free ( Version ： 19.1 ) 日本語言語ファイルの公開と日本語化の手順を紹介しています。Dwnload >> BurnAware Free ( Version ： 19.1 ) 日本語言語ファイルBurnAware Free は、高速、軽量、機能満載、シンプルで使いやすいフリーのディスク書き込みソフトです。 DVD ビデオ、音楽CD、CD、DVD、Blu-ray ディスクへのデーターのバックアップ、ISO イメージファイルの作成・書き込み、ブー

BurnAware Free 日本語化



BurnAware Free ( Version ： 19.1 ) 日本語言語ファイルの公開と日本語化の手順を紹介しています。

Dwnload >> BurnAware Free ( Version ： 19.1 ) 日本語言語ファイル

BurnAware Free は、高速、軽量、機能満載、シンプルで使いやすいフリーのディスク書き込みソフトです。
DVD ビデオ、音楽CD、CD、DVD、Blu-ray ディスクへのデーターのバックアップ、ISO イメージファイルの作成・書き込み、ブータブルディスクの作成、ディスクの消去・フォーマットなどを行うことができます。 

BurnAware Free スクリーンショット

ソフト名 ： BurnAware Free
作成者 ： Burnaware Technologies  http://www.burnaware.com/
カテゴリー ： CD、DVD、Blu-ray ライティング
ライセンス ： フリーウェア

BurnAware Free システム要件
■ Windows XP、Vista、7、8x、10、11

BurnAware Free の概要
■ データ
● データ ディスク
標準的なデータCD、DVD、Blu-rayディスクを作成します。
● 複数ディスク
複数のディスクにデータを書き込みます。
● ブートディスク
ブート可能なディスクを作成します。
● カスタムディスク
ISO 9660、UDF、またはブリッジファイルシステムでデータディスクを作成します。
■ マルチメディア
● オーディオ CD
一般的なCD プレーヤーで再生可能なオーディオCDを作成します。
● MP3 ディスク
MP3 をサポートする様々なプレイヤーで再生可能な MP3-CD、MP3-DVD を作成します。
● DVD-ビデオ
DVDプレイヤー、Xbox、PSPで再生可能なDVDビデオを作成します。
● BDMV/AVCHD
DVDまたはBDMV、AVCHDフォーマットのBlu-rayディスクを作成します。
■ ディスクイメージ
● イメージの書き込み
ISO、CUE、BINイメージを展開してディスクメディアに書き込みます。
● イメージのコピー
ディスクメディアからISOファイルを作成します。
● ISO 作成
ローカルファイルからISOイメージを作成します。
● ISO ブートディスク作成
ローカルファイルからブート可能なISOイメージディスクを作成します。
● ISO アンパック
ISOイメージからファイルを抽出します。
■ ユーティリティ
● ディスク消去
ディスクの消去およびディスクのフォーマットを行います。
● ディスク情報
ディスクとドライブ情報を表示します。
● ディスクベリファイ
ディスクのエラーをチェックします。


 - INDEX - 
■ BurnAware Free インストール
■ BurnAware Free 日本語言語ファイルダウンロード
■ BurnAware Free 日本語化の手順

 - 関連ページ - 
■ フリーソフトの活用 INDEX
■ フリーソフト 日本語化



BurnAware Free インストール



BurnAware ダウンロードページの BurnAware Free  『 Download now 』 ボタンをクリックしてインストールプログラムを取得します。 

▼ BurnAware Free ダウンロードページ ▼
>> https://www.burnaware.com/download.html

BurnAware Free ダウンロードページ  


取得したインストールプログラム 『 burnaware_free.exe 』 を実行して BurnAware Free Setup Wizard に従いインストールを行います。

BurnAware Free インストール



BurnAware Free 日本語言語ファイル ダウンロード



BurnAware Free 日本語化ファイルを配布しています。

BurnAware Free ( Version ： 19.1 ) 日本語言語ファイル

■ ダウンロード　>>　Burn Aware Free 日本語言語ファイル ダウンロード

Burn Aware Free 日本語言語ファイル ダウンロード 



BurnAware Free 日本語化の手順



7z、zip形式の圧縮ファイルですのでダウンロード後解凍してお使い下さい。

解凍後のファイル名は 『 BurnAwareJP.lng 』 と 『 Readme.txt 』 になります。

■■ １ ■■
言語ファイルの配置

BurnAware Free のインストールフォルダ （BurnAware.exe が存在するフォルダ） に同梱の日本語言語ファイル 『 BurnAwareJP.lng 』 を配置して下さい。

デフォルトで BurnAware Free をインストールした場合は、C:\Program Files (x86)\BurnAware Free になります。

C:
└ Program Files (x86)
└ BurnAware Free ・・・   『 BurnAwareJP.lng 』 ファイル配置 

※日本語化による不具合等が発生した場合は、 『 BurnAwareJP.lng 』 を削除して下さい。

]]> CD,DVD,BDライティング 2026-06-03T20:36:41+09:00 DONKICHIROU FC2-BLOG https://donkichirou.blog.fc2.com/blog-entry-358.html Apex Image Resizer Apex Image Resizer様々な形式の画像ファイルを次世代画像ファイルフォーマットの WebP、AVIF を含めた代表的な画像ファイルフォーマットへの変換、リサイズおよび圧縮を行うフリーのイメージリサイザーを作成しました。Apex Image Resizer は、HEIC、WebP、AVIF、JPEG、PNG、RAWなどの様々なフォーマットの画像のリサイズ、圧縮を一括に処理可能な画像リサイザー、圧縮、コンバートソフトウェアです。複数の画像ファイルをバッチ

Apex Image Resizer



様々な形式の画像ファイルを次世代画像ファイルフォーマットの WebP、AVIF を含めた代表的な画像ファイルフォーマットへの変換、リサイズおよび圧縮を行うフリーのイメージリサイザーを作成しました。

Apex Image Resizer は、HEIC、WebP、AVIF、JPEG、PNG、RAWなどの様々なフォーマットの画像のリサイズ、圧縮を一括に処理可能な画像リサイザー、圧縮、コンバートソフトウェアです。

複数の画像ファイルをバッチ処理でリサイズ、圧縮、および指定された様々な画像フォーマットへの一括変換を行うことが可能で、イメージビューワ機能の搭載により変換された画像ファイル確認をアプリケーション内で行うことも可能です。

Apex Image Resizer スクリーンショット

ソフト名 ： Apex Image Resizer
バージョン ： 1.0.0.0
ファイルバージョン：1.0.0.0
更新日付：2026-05-28
作成者 ： Donkichirou >> Apex Image Resizer ホームページ
カテゴリー ： イメージリサイザー
ライセンス ： フリーウェア

システム要件
■ Windows 10、11 (64Bit) .NET10

主な特徴
■ 入力サポートフォーマット
● WEBP [WebP Image File Format]
● HEIC/HEIF [High Efficiency Image File Format]
● WebP [WebP Image File Format]
● AVIF [AV1 Image File Format]
● JPEG 2000 [JPEG 2000 File format]
● JPEG XL [JPEG XL File format]
● PSD [Photoshop Document]
● JPEG [Joint Photographic Experts Group]
● BMP [Windows bitmap]
● GIF [Graphics Interchange Format]
● PNG [Portable Network Graphics]
● TIFF [Tagged Image File Format]
● TGA [Truevision Targa]
● GIMP [GIMP Image Format]
● PCX [PiCture eXchange Format]
● DNG [Digital Negative Image File Format]
● DDS [DirectDraw Surface File Format]
● SVG [Scalable Vector Graphics]
● RAW [Raw Image Format]

■ 出力サポートフォーマット
● WEBP [WebP Image File Format]
● AVIF [AV1 Image File Format]
● WebP [WebP Image File Format]
● JPEG 2000 [JPEG 2000 File format]
● JPEG XL [JPEG XL File format]
● JPEG [Joint Photographic Experts Group]　（ベースラインJPEG、プログレッシブJPEG）
● PNG [Portable Network Graphics]
● GIF [Graphics Interchange Format]
● TIFF [Tagged Image File Format]


■ インターフェース言語
● Japanese
● English

■ その他の機能
● 変換確認ビューワ

変換確認ビューワ

● イメージビューワ画面

Apex_Image_Resizer03.png


 - INDEX - 
■ Apex Image Resizer ホームページ
■ Apex Image Resizer ダウンロードページ
■ Apex Image Resizer チュートリアルページ

 - 関連ページ - 
■ フリーソフトの活用 INDEX
■ フリーソフト 日本語化



Apex Image Resizer ホームページ


▼ Apex Image Resizer ホームページ ▼
>> https://donkichirou.okoshi-yasu.net/Apex_Image_Resizer/Apex_Image_Resizer.html


Apex Image Resizer ダウンロードページ


▼ Apex Image Resizer ダウンロードページ ▼
>> https://donkichirou.okoshi-yasu.net/Apex_Image_Resizer/Apex_Image_Resizer_Download.html


Apex Image Resizer チュートリアルページ


▼ Apex Image Resizer チュートリアルページ ▼
>> https://donkichirou.okoshi-yasu.net/Apex_Image_Resizer/Apex_Image_Resizer_Tutorial.html


]]> 画像編集 2026-05-28T20:16:47+09:00 DONKICHIROU FC2-BLOG https://donkichirou.blog.fc2.com/blog-entry-355.html Image to WebP and AVIF Converter Image to WebP and AVIF Converter従来の画像フォーマットから次世代画像フォーマットの WebP、AVIF に一括変換可能なオリジナルのフリーアプリケーションを作成しました。WebP、AVIF 次世代画像フォーマットは、最新の圧縮技術を使用し従来までの画像フォーマットと同等な画像品質でありながらファイルサイズを大幅に縮小することができます。イメージビューワ機能も搭載していますので、変換後の画像確認も容易にできます。Image

Image to WebP and AVIF Converter



従来の画像フォーマットから次世代画像フォーマットの WebP、AVIF に一括変換可能なオリジナルのフリーアプリケーションを作成しました。

WebP、AVIF 次世代画像フォーマットは、最新の圧縮技術を使用し従来までの画像フォーマットと同等な画像品質でありながらファイルサイズを大幅に縮小することができます。

イメージビューワ機能も搭載していますので、変換後の画像確認も容易にできます。

Image to WebP and AVIF Converter は、様々な形式の画像ファイルを次世代画像ファイルフォーマットの WebP、AVIF を含めた代表的な画像ファイルフォーマットに変換するイメージコンバータソフトウェアです。

複数の画像ファイルをバッチ処理で指定された様々な画像フォーマット（複数選択可能）に一括変換を行うことが可能で、イメージビューワ機能の搭載により変換された画像ファイル確認をアプリケーション内で行うことも可能です。

Image to WebP and AVIF Converter スクリーンショット

ソフト名 ： Image to WebP and AVIF Converter
バージョン ： 4.2.0.0
ファイルバージョン：4.2.0.0
更新日付：2026-03-29
作成者 ： Donkichirou >> Image to WebP and AVIF Converter ホームページ
カテゴリー ： イメージコンバータ
ライセンス ： フリーウェア

システム要件
■ Windows 10、11 (64Bit) .NET10

主な特徴
■ 入力サポートフォーマット
● WEBP [WebP Image File Format]
● AVIF [AV1 Image File Format]
● JPEG 2000 [Joint Photographic Experts Group 2000]
● JPEG XL [JPEG XL File format]
● PSD [Photoshop Document]
● JPEG [Joint Photographic Experts Group]
● BMP [Windows bitmap]
● GIF [Graphics Interchange Format]
● PNG [Portable Network Graphics]
● TIFF [Tagged Image File Format]
● TGA [Truevision Targa]
● GIMP [GIMP Image Format]
● PCX [PiCture eXchange Format]
● HEIC/HEIF [High Efficiency Image File Format]
● DNG [Digital Negative Image File Format]
● DDS [DirectDraw Surface File Format]
● SVG [Scalable Vector Graphics]
● RAW [Raw Image Format]

■ 出力サポートフォーマット
● WEBP [WebP Image File Format]
● AVIF [AV1 Image File Format]
● JPEG 2000 [Joint Photographic Experts Group 2000]
● JPEG XL [JPEG XL File format]
● PSD [Photoshop Document]
● JPEG [Joint Photographic Experts Group]
● BMP [Windows bitmap]
● GIF [Graphics Interchange Format]
● PNG [Portable Network Graphics]
● TIFF [Tagged Image File Format]
● TGA [Truevision Targa]
● SVG [Scalable Vector Graphics]/div>
■ インターフェース言語
● Japanese
● English

■ その他の機能
● イメージビューワ機能
● 一括リサイズ機能
● 個別編集機能


 - INDEX - 
■ Image to WebP and AVIF Converter ホームページ
■ Image to WebP and AVIF Converter ダウンロードページ
■ Image to WebP and AVIF Converter チュートリアルページ

 - 関連ページ - 
■ フリーソフトの活用 INDEX
■ フリーソフト 日本語化



Image to WebP and AVIF Converter ホームページ


▼ Image to WebP and AVIF Converter ホームページ ▼
>> https://donkichirou.okoshi-yasu.net/Image_WebP_AVIF_Converter/Image_WebP_AVIF_Converter.html


Image to WebP and AVIF Converter ダウンロードページ


▼ Image to WebP and AVIF Converter ダウンロードページ ▼
>> https://donkichirou.okoshi-yasu.net/Image_WebP_AVIF_Converter/Image_WebP_AVIF_Converter_Download.html


Image to WebP and AVIF Converter チュートリアルページ


▼ Image to WebP and AVIF Converter チュートリアルページ ▼
>> https://donkichirou.okoshi-yasu.net/Image_WebP_AVIF_Converter/Image_WebP_AVIF_Converter_Tutorial.html


]]> イメージコンバータ 2026-04-25T12:15:15+09:00 DONKICHIROU FC2-BLOG https://donkichirou.blog.fc2.com/blog-entry-238.html AnyBurn 日本語化 AnyBurn 日本語化AnyBurn 日本語言語ファイルの公開と日本語化の手順を紹介しています。 Download >> AnyBurn （ Version ： 6.8 ） 日本語言語ファイルAnyBurn は、DVD、CD、Blu-ray ディスクへのデーターのバックアップ、ISO イメージファイルの作成・書き込み、フォーマット変換、音楽CDのリッピング、音楽CDの作成、ディスクの消去などを行うことが可能な DVD、CD、Blu-ray ライティングツールです。ソフト名 ： AnyBurn AnyBurn 日本語化

AnyBurn 日本語言語ファイルの公開と日本語化の手順を紹介しています。

Download >> AnyBurn （ Version ： 6.8 ） 日本語言語ファイル

AnyBurn は、DVD、CD、Blu-ray ディスクへのデーターのバックアップ、ISO イメージファイルの作成・書き込み、フォーマット変換、音楽CDのリッピング、音楽CDの作成、ディスクの消去などを行うことが可能な DVD、CD、Blu-ray ライティングツールです。

AnyBurn スクリーンショット

ソフト名 ： AnyBurn
作成者 ： Power Software Ltd.
カテゴリー ： CD、DVD、Blu-ray ライティング
ライセンス ： フリーウェア

▼ Power Software Ltd. ホームページ ▼
>> http://www.anyburn.com/

▼ AnyBurn　ダウンロードページ ▼
>> http://www.anyburn.com/download.htm

AnyBurn システム要件
■ OS ： Windows XP、Vista、7、8x、10、11

AnyBurn 主なの機能
■ ディスクにイメージファイル書き込み
■ ディスクにイメージファイルの書き込み
■ オーディオCDの作成
■ ディスクからイメージファイルを作成
■ オーディオCDのリッピング
■ イメージファイルの参照/抽出
■ ファイル/フォルダからイメージファイルの作成
■ ドライブ/ディスク情報の表示
■ ディスクにファイルやフォルダの書き込み/追加
■ 書き換え可能なディスクの消去
■ ディスクを別ディスクにコピー
■ イメージファイルフォーマットの変換
■ イメージファイルの編集
■ 起動可能なUSBドライブの作成
■ ディスクサーフェイステスト


 - INDEX - 
■ AnyBurn ダウンロード
■ AnyBurn 日本語言語ファイルダウンロード
■ AnyBurn 日本語化の手順

 - 関連ページ - 
■ フリーソフトの活用 INDEX
■ フリーソフト 日本語化


AnyBurn ダウンロード



AnyBurn ダウンロードページにある  『 Download AnyBurn V*.* (**-bit)  』  リンクラベルをクリックして AnyBurn インストールプログラムをダウンロードします。

▼ AnyBurn ダウンロードページ ▼
>> http://www.anyburn.com/download.htm 

AnyBurn ダウンロードページ


取得した 『 anyburn_setup.exe 』 を実行して AnyBurn セットアップウィザードに従いインストールを行います。

AnyBurn セットアップウィザード



AnyBurn （ Version ： 6.8 ）日本語言語ファイルダウンロード


AnyBurn （ Version ： 6.8 ） の日本語言語ファイルを配布しています。

■ ダウンロード　>>　AnyBurn 日本語言語ファイルダウンロード

AnyBurn 日本語言語ファイルダウンロード

Version ： 6.8　日本語言語ファイル


AnyBurn 日本語化の手順



■■ １．言語ファイルの配置■■

7z、zip形式の圧縮ファイルですのでダウンロード後解凍してお使い下さい。
解凍後のファイル名は 『 Japanese.ini 』 と 『 Readme.txt 』 になります。

AnyBurn のインストールフォルダ （ AnyBurn.exe が存在するフォルダ  ） のサブフォルダ 『 Lang 』 に同梱の日本語言語ファイル 『 Japanese.ini 』 を配置して下さい。
デフォルトで AnyBurn をインストールした場合は、C:\Program Files\AnyBurn\Lang になります。

C:
└ Program Files
└ AnyBurn
└ Lang　・・・ 『 Japanese.ini 』 ファイル配置


■■２．AnyBurn の設定 ■■

AnyBurn のメイン画面より 『 Options 』 を選択してメニュー内の 『 Language 』 リストより 『 Japanese (日本語) 』 を選択します。

AnyBurn 日本語化設定


※日本語化による不具合等が発生した場合は、AnyBurn の設定を元の 『 English 』 に戻して配置した言語ファイル 『 Japanese.ini 』 を削除して下さい。





]]> CD,DVD,BDライティング 2026-04-23T19:42:40+09:00 DONKICHIROU FC2-BLOG https://donkichirou.blog.fc2.com/blog-entry-154.html Machete Lite 日本語化 ～ Machete ビデオエディタ ～ Machete Video Editor Lite 日本語化Machete Video Editor Lite ( Version : 5.1 / Build 44 ) の日本語化パッチファイル公開と日本語化の手順を紹介しています。Download >> Machete Video Editor Lite ( Version : 5.1 / Build 44 ) 日本語化パッチ Machete Video Editor Liteは、マルチメディアファイル （ AVI、WMV 形式のビデオファイル ) の編集を行うビデオエディタです。 不要なフラグメントのカット、コピー、移動 Machete Video Editor Lite 日本語化

Machete Video Editor Lite ( Version : 5.1 / Build 44 ) の日本語化パッチファイル公開と日本語化の手順を紹介しています。
Download >> Machete Video Editor Lite ( Version : 5.1 / Build 44 ) 日本語化パッチ

Machete Video Editor Liteは、マルチメディアファイル （ AVI、WMV 形式のビデオファイル ) の編集を行うビデオエディタです。
不要なフラグメントのカット、コピー、移動を行うビデオス・プリッタ機能と他のビデオファイルの挿入、結合を行うビデオ・ジョイナー機能を兼ね備えています。

Machete Video Editor Lite スクリーンショット

ソフト名 ： Machete Video Editor Lite
作成者 ： MacheteSoft
カテゴリー ： ビデオ編集
ライセンス ： フリーウェア

▼ MacheteSoft　ホームページ ▼
>> http://www.machetesoft.com/

▼ Machete Video Editor Lite　ホームページ ▼
>> http://www.machetesoft.com/home/about-machete-video-editor-lite.html

▼ Machete　ダウンロードページ ▼
>> http://www.machetesoft.com/download-video-editor-machete.html

Machete Video Editor Lite システム要件
■ OS ： Windows 7、8x、10、11

サポートされているマルチメディアファイル
■ ビデオ再生
AVI 、WMV ビデオファイル
■ WMV ビデオファイル編集 (*.wmv, *.asf)
ビデオコーデック ： WMV、MSS など
オーディオコーデック ： WMA, MP3 など
■ AVI ビデオファイル編集 (*.avi)
ビデオコーデック ： DV (Digital Video Type 1, 2), DivX, XviD など
オーディオコーデック ： MP3 (VBR and CBR), AC3 など


 - INDEX - 
■ Machete Video Editor Lite ダウンロード
■ Machete Video Editor Lite 日本語化ファイルダウンロード
■ Machete Video Editor Lite 日本語化の手順

 - 関連ページ - 
■ フリーソフトの活用 INDEX
■ フリーソフト 日本語化


Machete Video Editor Lite ダウンロード



Machete ダウンロードページ右側にある Free Machete Video Editor Lite： 『 Download 』 ボタンをクリックしてMachete Video Editor Lite インストールプログラムをダウンロードします。

▼ Machete ダウンロードページ ▼
>> https://www.machetesoft.com/download-video-editor-machete.html

Machete Video Editor Lite ダウンロードページ



Machete Video Editor Lite 日本語化ファイル ダウンロード


Machete Video Editor Lite ( Version : 5.1 / Build 44 ) の日本語化パッチファイルを配布しています。

MacheteLite ( Version : 5.1 / Build 44 ) 日本語化パッチ
 
■ ダウンロード　>>　Machete Video Editor Lite 日本語化パッチ ダウンロード


Machete Video Editor Lite 日本語化パッチ ダウンロード

ターゲットファイル：MacheteLite.exe　( Version : 5.1 / Build 44 )
( ファイル バージョン 5.1.3.3 )



Machete Video Editor Lite 日本語化の手順


zip形式の圧縮ファイルですのでダウンロード後解凍してお使い下さい。
解凍後のファイル名は、 『 MacheteLite_5144_Jp01.exe 』 と 『 Readme.txt 』 になります。

■■ １ ■■
任意の場所から 『 MacheteLite_5144_Jp01.exe 』 を実行します。
※ Machete Video Editor Lite が起動している場合は一度終了させてください。

■■ ２ ■■
パッチの適用先フォルダを指定します。
Machete Video Editor Lite のインストールフォルダー（ MacheteLite.exe が存在するフォルダー ）を指定してください。

デフォルトでインストールした場合は、
『 C:\Program Files\MacheteSoft\MacheteLite 』 になります。

『 MacheteLite_5144_Jp01.exe 』 が正常に終了すれば更新作業は終了です。

Machete Video Editor Lite 日本語化パッチ


※パッチ実行時に、オリジナルプログラムのバックアップが行われます。

MacheteLite.exe　→　MacheteLite.exe.En.old


※日本語化による不具合等が発生した場合はバックアップファイルより元の状態に戻して下さい。

日本語化された MacheteLite.exe を削除し MacheteLite.exe.En.old のファイル名を MacheteLite.exe に変更します。

MacheteLite.exe 削除 → MacheteLite.exe.En.old リネーム → MacheteLite.exe




]]> メディアエディタ 2026-04-12T14:57:41+09:00 DONKICHIROU FC2-BLOG