玉野みなと芸術フェスタ2009・東街道

玉野みなと芸術フェスタ2009は無事終了！

noreply@blogger.com (tamafesta) — Mon, 05 Apr 2010 19:22:33 PDT

皆様のご協力のもと玉野みなと芸術フェスタ2009は無事終了いたしました。
　ここに、協賛者の御芳名を掲載させていただき、感謝の意を表します。　

【助　成】　

　(財)福武教育文化振興財団、平成21年度WAVE港・海辺活動振興助成

【後　援】（順不同）

　玉野市、玉野市教育委員会、玉野市文化協会、(財)玉野産業振興公社、(社)玉野市観光協会、玉野商工会議所、玉野商工会議所青年部、玉野商工会議所女性会、玉野市商店団体連合会、玉野市コミュニティ協議会、玉野市女性団体連絡協議会、宇野港商店街振興組合、東京玉野会、玉野市ボランティア連絡協議会、中国地方整備局宇野港湾事務所、三井造船㈱玉野事業所、ナイカイ塩業㈱、三井造船玉野協力会、連合岡山玉野地協、山陽新聞社、RSK山陽放送、KSB瀬戸内海放送、倉敷ケーブルテレビ、OHK岡山放送、テレビせとうち

【協　賛】　（順不同）

　（法人・団体の部）

宇野港土地㈱、ナイカイ塩業㈱、三井造船㈱玉野事業所、ナイカイアーキット㈱、㈱コスモ情報システム、(財)玉野産業振興公社、㈲アークコーポレーション、㈱アイティーシー、㈱おもちゃ王国、㈱加藤商店、金田コーポレーション㈱、㈱コスモエイブル、さいとう呉服展、Sans quoi サンコア、㈱三造エムテック、㈱三造ビジネスクリエイティブ、三友不動産㈱、時代屋、㈱スナミ工業所、ダイヤモンド瀬戸内マリンホテル、田賀屋狂言会、㈱ダテ薬局、㈱タノムラ、㈱玉組、玉野興産㈱、玉野商工会議所、玉野とんぼ玉クラブ、玉野街づくり㈱、玉野ロータリークラブ、玉原鉄工業協同組合、東京玉野会、長崎建設㈱、日本テクノサービス㈱、日本特殊炉材㈱、備南工業㈱、婦人服松原洋行、三国工業㈱、水田税理士事務所、三井造船玉野協力会、三宅建材㈱、㈱山田快進堂、喜久屋製菓本店、児島産業㈱、㈱近土電化ストア、㈲サカモト石材産業、ジャカッセ＆うしべ亭、湘南建設㈲、セイコー堂、清味園、瀬戸大橋カントリークラブ、染織工房 SOMEORI KOBO、たにもとゆうこ矯正歯科、玉野ゴルフ倶楽部、(社)玉野市観光協会、玉野渋川ライオンズクラブ、玉野商工会議所女性会、玉野商工会議所青年部、㈱玉野清美社、㈱玉屋、㈱玉屋東児店、東児が丘マリンヒルズクラブ、御菓子司㈱なかや宗義、㈲那須衣料店、㈲NOSIDE、㈲三宅ガス、MIU ART BOX、㈲よし蒋、北興化学工業㈱

　（個人の部）

　玉野市職員有志一同、山田地区有志一同、榧嘉明、斉藤章夫、井上史郎、大前敬治、大前裕、近藤節子、佐藤良子、花邑、東川清隆、広坂武昌、藤原實、松下甲木、松原卓二、宮井仁士、三宅保昭、三宅幸男、大倉和法、谷井宏光、鳥越俊伸、むらまつ精肉店、荒木広、有元直美、井上雅義、今井晃、今井麻夫、今井宏、今井福助、今井幸夫、今岡雄、岡部成行、尾野耕造、梶田智子、梶原猛、片山文夫、木村工、齊藤誠、定岡忠道、せんすい、田中宣史、田丸恭市、土手イズヨ、二宮卓志、林佳之、廣岡諄二、藤原恵子、松本利章、三宅嘉樹、ミルクパーラー、もめん畑、もりきサイクル、八木秀樹、山田快進堂宇野店、角谷誠、亀田梱、合田一芳、高畠昭嘉、藤原啓治

【主　催】　玉野みなと芸術フェスタ2009実行委員会

【共　催】　NPO法人スマイルネット玉情協、山田まちづくり講座、多賀屋狂言会、宇野・築港まちづくり講座

製造業のおおこり　三井造船と玉野市

noreply@blogger.com (tamafesta) — Tue, 12 Jan 2010 17:32:29 PST

宇野・築港まちづくり講座

玉野みなと芸術フェスタ2009活動結果報告

noreply@blogger.com (tamafesta) — Mon, 05 Apr 2010 19:07:01 PDT

WAVE港・海辺活動振興助成事業「玉野みなと芸術フェスタ2009」活動結果報告がこの程、斉藤実行委員長によってまとめて頂きましたので掲載します。

東野崎・浜子唄の歌詞

noreply@blogger.com (tamafesta) — Tue, 12 Jan 2010 17:34:14 PST

東野崎浜子唄歌詞

第13回宇野築港まちづくり講座

noreply@blogger.com (tamafesta) — Sun, 22 Nov 2009 18:57:14 PST

　今日はミネルバ山の会の会長林実さまをお迎えし、宇野八景のお話とワークショップを開催した。

　残念ですが天候が悪く、景色はよく見えないかもしれませんが、ワークショップも開催しました。

芸術フェスタの記事が山陽新聞に

noreply@blogger.com (tamafesta) — Fri, 13 Nov 2009 15:39:00 PST

2009_11_14_山陽新聞記事

御礼！！

noreply@blogger.com (tamafesta) — Wed, 04 Nov 2009 01:08:21 PST

皆様へ

　１１/１～３に開催しました芸術フェスタ第２期「たまの東街道２００９」が、皆様方のご協力により、盛会裏に終了することができました。
　お陰さまで３日間で約１，０００人の方々が山田・東児地区に足を運ばれ、同地区の歴史・文化・人とのコミュニケーションに触れ、散策でのスタンプラリーや語らいを楽しみ、芸術作品や狂言・ライブの鑑賞などに感動されていました。
　これらの準備から実現、訪問者へのおもてなしに、心を込めた対応をしてくださいました多くの関係の皆様方、ボランティアの方々に、心から感謝申し上げます。

　今年は、９月に第１期を行なった直ぐ後だっただけに、例年以上に準備が大変でしたが、さすが３年目ともなると地区の方々の動きも機敏で、素晴らしいフェスタとすることが出来ました。主催者の一人としてこの上なく嬉しく存じます。

　これからも芸術フェスタは、玉野における文化創造のイベントとして継続して参りたいと思います。皆様方には、引き続きご支援賜りますようお願い申し上げ、とり急ぎお礼をブログで発信させていただきます。
　ありがとうございました。

玉野みなと芸術フェスタ2009　実行委員長　斉藤章夫

11月3日（火）たまの東街道2009「タマノクルーズ」

noreply@blogger.com (tamafesta) — Tue, 03 Nov 2009 20:57:09 PST

晴天に恵まれ、午前9時に集合して、9時半に遊覧船「からこと丸」で宇野港を出港しました。
海は穏やかで、時速10ノットで田井新港おきや大藪や後閑の前を通り、出崎岬を回って、投げ石の小さな岩を見学しながら山田港へ。
　海からの素晴らしい玉野市の東海岸の景色や、四国の点在する美しい島々を、玉野観光ボランティアガイドの大前さんのガイドを聞きながらの楽しいひと時でした。
　山田港に到着後、徒歩で、たまの東街道の会場である、「しおさい」（旧味野専売支局）に到着。
　斉藤実行委員長の説明を聞き、2つの散策ルートに分かれて実施。
　アートエリアは、しおさいから送迎バスで、駐車場まで行き、そこから徒歩で、三宅邸へ到着。
　スタンプラリーのスタンプを押すのに行列ができました。
　ゆっくりと、抹茶などを頂きながら、三宅邸内を視察。
　三宅邸は昔、三宅城というお城があったそうで、その城主だった三宅さんのご自宅だそうです。
　現在は、持主は遠方におり、近所のかたがボランティアで、三宅邸の管理をされているとか！
　三宅邸から水守神社へ。三宅邸から水守神社へ登り、染色家北野氏の現代アートを鑑賞しました。
　神社の入り口の横に金毘羅宮の分社があり、境内にはお伊勢さまも祭ってありました。
　水守神社を後に、徒歩で上山田公民館でスタンプ。そしてとなりにある明田創庫で、続木さんの鉄の盆栽や佐藤さんの現代アート作品の鑑賞し、スタンプを押して、バスでしおさいへ。
　しおさいで、楽しいそしておいしい山田の地域のボランティアのみなさんの手作りのお料理を頂きました。
　本当に美味しかったですよ！　
　食後、上山田地区の獅子舞保存会の素晴らしい獅子舞を見学し、ナイカイ塩業の工場見学。
　この企業は創業180年で素晴らしいプロモーションビデオを拝見しました。
　塩場からではなく海水からいろんな、化学物質の抽出を研究しながら、塩以外の製品も製造されています。
　工場見学を終わり、ナイカイ塩業の東野崎会館の前で記念撮影。
　見学後、山田港（ナイカイ塩業構内）から再び、「からこと丸」乗って、瀬戸内海の景色を楽しみながら、ガイドさんの大前さんが海や港などについてクイズを出され、答えたり、配られたアンケートに記入してもらったり、楽しいひと時を過ごし、無事全員宇野港桟橋に到着。
　からこと丸を背景に、ここでも記念撮影。
　お疲れさまでした。
　来年も開催できればいいですね！

タマノクルーズ

noreply@blogger.com (tamafesta) — Mon, 08 Feb 2010 14:28:23 PST

　タマノクルーズは11月3日（火）宇野港から山田港へクルーズ。

　スタッフを含めて約50名。

　今年で3回目。

　山田で開催されている、玉野みなと芸術フェスタ２００９・たまの東街道２００９へ散策。

　玉野みなと芸術フェスタ実行委員会と山田まちづくり講座生が中心として開催しました。

　残念なことに、最後のナイカイ塩業さんの工場見学のビデオおよび写真が手違いで不明となり、編集することができませんでした。

　宇野港を9時半に出発し、瀬戸内海の知らない海から見た玉野市東部の航路を走り、山田港へ。

　たまの東街道2009のアート展を見学しました。

　散策コースでは塩の歴史コースと文化コースの2つに分かれ、それぞれ散策しました。

　山田地区特有ののんびりした景色と人情で皆さん、満足したようです。

　参加した皆さんは、玉野市の知らないところへ連れて行ってくれて、山田地区の皆さんの温かいもてなしとお土産の山田のサツマイモとナイカイ塩業さんの塩のお宮に大満足！

　一日大変よい天気でした。

　来年はどうなるかわかりませんが、出来たら企画したいところです。

　スマイルネット玉情協ＩＴ事業部：岡部成行

創作狂言「野崎部左衛門」動画

noreply@blogger.com (tamafesta) — Mon, 08 Feb 2010 14:25:20 PST

２００９年１１月１日（日）山田小学校にて、創作狂言が披露しました。
YOUTUBEは１０分以上は掲載出きない規約になっているので、４区分にして掲載しました。

創作狂言「野崎武左衛門」その１

創作狂言「野崎武左衛門」その２

創作狂言「野崎武左衛門」その３

創作狂言「野崎武左衛門」その４

玉野みなと芸術フェスタ「たまの東街道2009」　180年称揚ライブ（浜小唄）

noreply@blogger.com (tamafesta) — Sun, 01 Nov 2009 16:03:02 PST

たまの東街道2009開会式（その２）

noreply@blogger.com (tamafesta) — Sun, 01 Nov 2009 17:48:45 PST

たまの東街道２００９開会式（その１）

noreply@blogger.com (tamafesta) — Sun, 01 Nov 2009 16:04:08 PST

いよいよ今日（11月1日）から「たまの東街道2009」のはじまり！！

noreply@blogger.com (tamafesta) — Sat, 31 Oct 2009 17:35:43 PDT

本日11月1日午前10時半から開会式を行い、たまの東街道2009がはじまります。
　今朝の山陽新聞も記事を掲載していただきました。
2009_11_1_「たまの東街道2009」山陽新聞記事_kaiten

狂言は雨天の場合の開催場所の変更案内

noreply@blogger.com (tamafesta) — Sat, 31 Oct 2009 01:20:04 PDT

雨天の場合は、狂言は山田小学校体育館にて開催します。

　ご案内の駐車場まで少しお早めにおこしください。

　係の者がご案内いたします。

　駐車場地図

たまの東街道・準備におおわらわ！

noreply@blogger.com (tamafesta) — Sat, 31 Oct 2009 14:53:30 PDT

明日から始まる「たまの東街道2009」は午前9時に集合し、みっちり1時間のスケジュールと注意の説明があり、準備に取り掛かりました。　
　それぞれ持ち場に分かれて作業開始。
　スタッフの皆様、ご苦労様です。　
　問題の明日のお天気が気になるところですね！

明日11月1日(日）から11月3日（火）の3日間「たまの東街道2009」開催

noreply@blogger.com (tamafesta) — Fri, 30 Oct 2009 14:24:53 PDT

11月1日から3日間、玉野みなと芸術フェスタ実行委員会では山田まちづくり講座と一緒に「たまの東街道2009」を開催します。
　第２期イベントでは、これまでの活動で活き活きとした文化が芽生えてきた山田・東児地区でのアート活動を継続するとともに、この地区の製塩の歴史を「狂言」と言う日本古来の伝統芸能を使って後世に語り継ぐ、新たな文化活動にも挑戦することとしました。
皆様には、お忙しいこととは存じますが、開会式へのご参加を始め各拠点に展示された作品並びに各イベントのご鑑賞を賜りたく、ご案内申し上げます。
尚、イベントのスケジュールは下記の通りでございます。どうかお誘い合せの上お越し下さい。

主催：玉野みなと芸術フェスタ2009実行委員会
共催：山田まちづくり講座、田賀屋狂言会、NPO法人ＳＮＴＪＫ
助成：福武教育文化振興財団、WAVE港・海辺活動振興

　場所：玉野市山田「しおさい」

常設	東街道散策	11/１(日)～３(火)	参加アーティストの作品を散策ルート拠点に展示	散策ルート
	ルート作品展
	山田･東児まちづくり歴史展		山田地区に残る製塩歴史、まちづくり活動のパネル展	散策拠点
	かたらいサロン		旧味野専売支局の一部を改造したレトロなカフェに集う語らいの場	カフェやまだ
	古書館		旧味野専売支局文書庫に、昭和初期の書物を展示	文書庫
イベント	開会式	11/１（日）	第２期開会挨拶、趣旨説明、アーティスト紹介	しおさい中庭

	180年称揚ライブ	11/１（日）	浜子唄ライブ、１８０年称揚の大書、亥の子祭り

	狂言を楽しむ	11/１(日)	塩田王・野﨑武左衛門の功績を称えた創作狂言｢野﨑武左衛門｣	しおさい中庭


	うたごえサロン	11/２(月)	アコーディオンの生演奏をバックに歌う、懐かしのうたごえサロン	カフェやまだ

	タマノクルーズ	11/３（火）	｢学びと遊び｣をテーマに宇野港から山田港に向けて、海上から玉野を満喫するクルーズ	宇野港～山田港

狂言練習の記事が山陽新聞に！

noreply@blogger.com (tamafesta) — Wed, 28 Oct 2009 17:17:27 PDT

　10月29日山陽新聞玉野圏版に狂言の練習風景の記事が掲載されました。

11月1日午後6時20分から玉野市山田しおさい（旧味野専売支局）の中庭で開催されます。

　乞うご期待！！

2009_10_29狂言_kaiten height="500" width="100%" > value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=21776416&access_key=key-bnbu4occwqztwzjesp1&page=1&version=1&viewMode=list">

10月25日(日）宇野・築港まちづくり講座資料

noreply@blogger.com (tamafesta) — Wed, 28 Oct 2009 17:22:41 PDT

2009_10_宇野築港まちづくり講座

宇野・築港まちづくり講座11月の予定

noreply@blogger.com (tamafesta) — Wed, 28 Oct 2009 17:23:23 PDT

宇野築港まちづくり講座11月の予定

玉野みなと芸術フェスタ2009東街道概要書

noreply@blogger.com (tamafesta) — Wed, 28 Oct 2009 17:19:23 PDT

玉野みなと芸術フェスタ2009東街道概要書

たまの東街道歴史散策ウォーキングのご案内

noreply@blogger.com (tamafesta) — Wed, 21 Oct 2009 01:57:11 PDT

スタンプラリー（塩の遺構や文化などを楽しみながらウォーキングします。）
ＡＢ2つのエリアのスタンプを集めるとコーヒー券がもらえます。（カフェ山田→しおさい）

日時：11月1日（日）～3日（火）10:00～16:00
集合場所：しおさい南駐車場
塩の遺構ルート（エリアＡ）
文化ルート（エリアＢ）
地図チラシ

※グーグルマップをご覧ください。

より大きな地図で 2009たまの東街道歴史散策マップを表示

狂言を楽しむ

noreply@blogger.com (tamafesta) — Thu, 15 Oct 2009 17:04:31 PDT

　今年は贅沢に2本立て

日時：11月1日（日）18:00～20:00
場所：旧味野専売支局中庭（現・しおさい）雨天の場合は山田中学校にて開催
チケット：前売り・大人1,500円　中人（高校～中学生）1,000円
　　　　　　当日・大人1,800円　中人（高校～中学生）1,200円
プレイガイド」社団法人玉野市観光協会　TEL（0863) 32-3486
　　　　　　　　山田市民センター　TEL（0863）　41-2035
　　　　　　　　玉野市文化会館（宇野港銀座旧中銀）　TEL（0863) 33-8118
お問い合わせ：玉野みなと芸術フェスタ2009実行委員会　TEL　090-5260-9057

第一部：創作狂言「野崎武左衛門」　第二部：古典狂言「神鳴-かみなり」

玉野市東部に位置する山田地区には、塩田王と言われた野崎武左衛門が180年前に始めた入浜式塩田以来の長い製塩の歴史が脈々と息づき、今もこの地区最大の産業として生産が継続されています。

地区に残るこれら製塩の文化や歴史遺産を後世に引き継ぐために、狂言とう言う日本古来の伝統芸能表現を使うことによって、山田地区の新たな文化創造を図り、地域おこしひいては玉野市の新しい文化活動の核となることを念じています。

　沢山のご来場をお待ちしています。

1. 創作狂言｢野﨑武左衛門｣について

(1) 原　作：田賀屋夙生

(2) 概　説：
秋の東野崎浜、塩田作業の浜子たちが、野﨑様の肝いりで開催されるという狂言の噂話をする。夕方になり作業を終えた浜子たちが酒を酌み交わし、塩竃神社や野﨑様のことを褒めそやしながら狂言の出し物について相談する。暫くすると三々五々浜子が集まり盛大な酒盛りになる。そこへ末社神が現れ、武左衛門の業績を聞きたいと言う。現れた浜子三人衆が武左衛門の功績を称える口上を述べると、感心した末社神は、祝いの謡を舞う。これを見た浜子たちは、その目出度さを喜び、大いに笑って幕となる。
武左衛門の功績を称えながら、当時の塩田作業の風景や仲間意識などを知ることができる。お酒の飲み方などの仕草が面白い。

(3) 配　役
末社神　　　　田賀屋夙生

浜子頭　　　　斉藤　章夫

玉　爺　　　　田中　宣史

浜子壱　　　　藤田ヒサ子

浜子弐　　　　谷岡喜美香

浜子参　　　　塩崎テツミ

浜子四　　　　成山よし子

浜子五　　　　坂本　洋子

浜子六　　　　野間　嶺子

浜子七　　　　小野美智子

浜子八　　　　大西　康夫

浜子三人衆　今井　郁子　　佐藤　律子　　丸田　昇

後　見　　　　高畠　順正

　囃子方（笛）　八木原周平

　着　付　　　　田賀屋夙生　　島田　洋海

　働　き　　　　広坂　武昌

(4) 狂言師のプロフィール

・田賀屋夙生・・・笠岡市に生まれ育つ。１９８０年、四世茂山千作、十三世茂山千五郎に入門、師事する。１９８９年、「田賀屋狂言会」を主宰する。岡山県内、周辺地域で精力的に狂言普及活動を行い、海外公演にも積極的に参加する。

・島田洋海・・・田賀屋夙生の次男。２００２年に茂山千五郎に入門、師事する。２００９年４月独立する。現在、京都を中心に活動している。岡山周辺にも活動の場を広げ、今後の活躍が期待されている。

・八木原周平・・・倉敷を中心に活躍している、能楽の囃子方（笛）の奏者である。

２． 古典狂言「神鳴」について

（1）概　説：
都で食いつめ、東国へ下る医師の前に神鳴（雷）が落ちてくる。しかし、落ちたはずみに神鳴は腰を抜かしてしまう。そばにうずくまる男が医師だと知って治療をせよと言う。診察の結果、針を立てることになるのだが、大きな針を使い、手足をばたつかせる神鳴に誇張と倒錯の面白さがある。どうやら全治して、めでたく神鳴は昇天してゆく。

（2）配　役：

医　師　　　　田賀屋夙生

神　鳴　　　　島田　洋海

囃子方（笛）　八木原周平

後　見　　　　広坂　武昌

狂言_2009 height="500" width="100%" > value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=20891859&access_key=key-2epnvkgywyx3mnf9g71k&page=1&version=1&viewMode=">

より大きな地図で狂言会場を表示

＜11月3日（火）＞タマノクルーズ（宇野港～山田港）

noreply@blogger.com (tamafesta) — Wed, 21 Oct 2009 18:01:35 PDT

日時：11月3日（火）　9:00～16:20　少雨決行・荒天中止
集合場所：産業振興ビル１階ロビー
定員：５５名になり次第締め切らせていただきます。
現在32名の予約です。残り23名
連絡先：090-5260-9057（斉藤）
お申込み：玉野市文化会館（バウハウス）
FAX番号：0863-33-8119

詳細は下記PDFファイルを印刷して申し込みください。

クルーズ_2009

玉野みなと芸術フェスタ2009パートⅡ

noreply@blogger.com (tamafesta) — Tue, 29 Sep 2009 19:23:40 PDT

玉野みなと芸術フェスタ2009パートⅡ

玉野みなと芸術フェスタ2009・東街道

玉野みなと芸術フェスタ2009は無事終了！

製造業のおおこり 三井造船と玉野市

玉野みなと芸術フェスタ2009活動結果報告

東野崎・浜子唄の歌詞

第13回宇野築港まちづくり講座

芸術フェスタの記事が山陽新聞に

御礼！！

11月3日（火）たまの東街道2009「タマノクルーズ」

タマノクルーズ

創作狂言「野崎部左衛門」動画

玉野みなと芸術フェスタ「たまの東街道2009」 180年称揚ライブ（浜小唄）

たまの東街道2009開会式（その２）

たまの東街道２００９開会式（その１）

いよいよ今日（11月1日）から「たまの東街道2009」のはじまり！！

狂言は雨天の場合の開催場所の変更案内

たまの東街道・準備におおわらわ！

明日11月1日(日）から11月3日（火）の3日間「たまの東街道2009」開催

狂言練習の記事が山陽新聞に！

10月25日(日）宇野・築港まちづくり講座資料

宇野・築港まちづくり講座11月の予定

玉野みなと芸術フェスタ2009東街道概要書

たまの東街道歴史散策ウォーキングのご案内

狂言を楽しむ

＜11月3日（火）＞タマノクルーズ（宇野港～山田港）

玉野みなと芸術フェスタ2009パートⅡ

製造業のおおこり　三井造船と玉野市

玉野みなと芸術フェスタ「たまの東街道2009」　180年称揚ライブ（浜小唄）