Un español en Japón - Blog sobre Japón

A mi regreso de Vietnam… ( ベトナムから帰って来ました )

2010-03-17T16:44:18Z

Bueno, como ya sabéis, los miércoles hablo de mis andanzas fuera de Japón y, si ya os dije la semana pasada que venía de nuevo a Vietnam, creo que era de esperar que os hablara un poco de mi viaje allí.

Esta era la segunda vez que iba, la primera ví la zona norte… desde la ciudad de Hanoi hasta las montañas de SaPa, pasando por las expresivas miradas y las interminables sonrisas, me enamoré de él, y, por fín he podido volver. Esta vez a la zona sur.

Esta vez los barcos me llevarían por el delta del Mekong en vez de al laberíntico camino hacia la Pagoda del Perfume, y serían las calles de Saigón las que me invitarían a perderme en sus secretos y sus mercados…

Pronto os hablaré de los lugares en los que he estado con detenimiento, pero de momento os dejo estas palabras, que aún huelen a una melancolía que seguirá allí, hasta que el barco vuelva a zarpar de regreso a este país que me tiene encandilado… Chúc ngủ ngon!

<< MÁS FOTOS

El flamenco en Japón ( 日本でフラメンコ )

2010-03-16T07:58:26Z

Una de las cosas que más me sorprendió cuando llegué a Japón es lo mucho que gusta el flamenco. En un país donde todo está establecido por normas y se intenta dejar el mínimo espacio a la improvisación, una manifestación de pasión como esta podría no tener cabida o llenar ese hueco y parece ser que ha sido lo segundo. Yo ya había escuchado la cantidad de tablaos flamencos que había en las capitales niponas, pero cuando nada más llegar al país (hace ya más de cuatro años) me encontré un grupo de flamenco en la universidad donde estudiaba en Osaka, me dí cuenta de la influencia del flamenco en Japón.

No es raro que, en muchas de las principales universidades niponas, haya un “club de flamenco”, es más, en muchas fiestas universitarias encontraremos que los miembros de dicho club (o los estudiantes de español en general), vendan comida española en algún puestecillo como es el caso de los “Cocineros de Pasión” que véis en la fotografía de arriban los que se vendía “paella” y “bravas“. A ver si un día de estos monto mi propio club universitario de baile “Para-Para” XD

ACTUALIZACIÓN : Es curioso, pero gracias al club de Flamenco de Osaka GaiDai conocí a las chicas de Japoneando. Todo pasa por algo…

De marcha por China ( 中国で踊りに行こう )

2010-03-13T04:38:26Z

Sí, ya sé que no es miércoles, y que, por lo tanto, es extraño que no hable de Japón. Pero como es viernes, creo que este vídeo es muy adecuado para comenzar el fín de semana con ritmo. y es que, es curioso que cuando se habla de China, nos acordamos de las callejuelas tradicionales, de ciudades milenarias preciosos templos o palacios, pero en mis contínuos viajes por el país no he dejado de sorprenderme del ambiente nocturno que hay por la zona y, de esa faceta del país, trata el vídeo de hoy. Casinos (sólo en Macao), bares de copas, discotecas… etc. resumidos en un vídeo de 2minutos y medio con unas pocas grabaciones de Guangzhou y Macao.

De nuevo a Vietnam ( も一回ベトナムへ行く )

2010-03-10T08:45:58Z

Hoy, miércoles, hablo de mis viajes fuera de Japón, así que, con esta fotografía que tomé hace ya algunos años en las cercanías de Chùa Hương, empiezo esta entrada en la que os comunico con mucha alegría (ya que es un país que me encanta) que, por fín, viajo de nuevo a Vietnam. Tenía ganas de volver y conocer la zona sur desde hace tiempo, pero entre unas cosas y otras, no he tenido tiempo. Pero este fín de semana lo apuraré al máximo para poder escaparme a la ciudad de Ho Chi Minh, donde contaré con la guía sin excepción de Alberto “Saigón”… Uff!! Cuento hasta los minutos que me quedan para marcharme !!

Japoneando sigue creciendo

2010-03-09T09:54:39Z

Ya sabéis que si hay un proyecto que me está encantando sacar adelante en la web, a pesar de que nos está costando mucho esfuerzo, es Japoneando. Lo presenté hace año y medio, y desde entonces no ha hecho más que crecer en todos los aspectos, algo que se materializó cuando ganamos la última edición del prestigioso premio 20blogs al mejor blog multimedia. Además, nuestro grupo de facebook ya supera los 4200 seguidores, algo que ni siquiera me hubiera imaginado hace unos meses. No sabemos cómo agradecéroslo, en navidades ya quisimos tener un detalle simpático con vosotros con estas tarjetas navideñas, pero cualquier cosa se seguirá quedando corta para daros las gracias.

Para finalizar, simplemente comentar que este año vamos a incluir muchas novedades en la web y hemos empezado por renovar su aspecto. Espero vuestras opiniones y que me digáis qué os van pareciendo nuestros avances.

Crear energía de la afición ( サポーターの振動をエネルギーに変換 )

2010-03-08T17:45:45Z

Fotos del Sankei Shimbum

Esta mañana, leía en este artículo de las noticias de Yahoo! en japonés y me ha parecido muy interesante. Se trata de un sistema implementado en el Misaki park stadium de Kobe, sede del equipo Vissel Kobe de la primera división de la J-League(liga de fútbol japonesa) para “crear energía de la afición“.

Me explico, es un hecho que, en situaciones emocionantes, injustas y, sobretodo, en los goles, los aficionados saltan de sus asientos pisando con fuerza el suelo que hay frente a ellos. De la misma forma las celebraciones suelen implicar varios segundos saltando en ese mismo sitio, pues bien, lo que han hecho es colocar a los pies de los aficionados unos paneles con una especie de espuma que recoge toda esa energía desperdiciada. De momento solo lo han probado con los aficionados del equipo “de casa” y se produjeron 8400vatios por segundo de media durante el partido. Además, como ganó el equipo local y los aficionados siguieron saltando y celebrándolo, aún se produjeron 2320vatios por segundo tras la finalización. ¿Qué os parece la idea?

Prevención contra terremotos en Japón

2010-03-04T08:25:35Z

Desgraciadamente, los últimos días, los terremotos vuelven a ser actualidad (Haití, Chile…), así que creo que es momento de hablar un poco de este tema desde el punto de vista nipón. Japón es uno de los países que más terremotos sufre anualmente (varios miles al año) y, por lo tanto es uno de los países que más investigación y medios pone al respecto. Sobretodo desde el gran terremoto de Kobe, en 1995, que acabó con la vida de casi 7,000 personas. La zona de la costa pacífica de Honshu en general, y la bahía de Tokyo en particular, son especialmente sensibles a terremotos, debido a que se involucran tres placas : la Filipina, la Euroasiática y la Pacífica. Los terremotos de Japón, al igual que los de California y Chile, están conectados por el llamado cinturón de fuego del Pacífico :

En japonés, terremoto se dice jishin (地震) y la agencia que los estudia es la JMA (Japan Meteorological Agency). Ya desde tiempos inmemoriales la arquitectura, japonesa ha estado definida por este fenómenos, por ejemplo, los templos y pagodas son de madera jóven (la sustituyen cada cierto tiempo) y no usan clavos sino que las vigas encajan al milímetro unas en otras, todo esto, hace que la estructura sea más flexible y no ceda con facilidad a un terremoto. Un ejemplo claro de esto es la del Ninna-ji, templo del que os hablaba hace unos días :

Desde entonces hasta ahora, los medios, por supuesto, han cambiado y además de sistemas arquitectónicos de prevención (cimientos con sistemas de amortiguación sísmica, etc.), se ha conseguido un tiempo mínimo de antelación en el que se pueden poner algunos medios para minimizar el impacto de los terremotos, como por ejemplo, los Shinkansen (trenes de alta velocidad) tienen un dispositivo automático que les frena electrónicamente unos seguros antes de que suceda el temblor. De la misma forma, a niveles particulares los sistemas de alarma son cada vez más accesibles, desde dispositivos electrónicos de sobremesa, pasando por alertas a móviles y hasta un usuario de twitter.

Otra importante labor que ha realizado Japón a este respecto estos años, es en áreas de educación y de recuperación de infraestructuras. Por ejemplo, en todos los centros educativos japoneses se enseña a qué hacer en caso de terremoto y cómo prevenirlos, de la misma forma Japón es uno de los países punteros en investigación relacionada con redes MANET (redes de ordenadores que no necesitan de infraestructura previa), también los tendidos electricos de Japón siempre van por encima (no subterráneos como en España) y normalmente a poca altura, para que puedan restaurarse fácilemente tras el temblor (aunque a simple vista den sensación de caos).

Macao, China y el juego

2010-03-03T12:04:15Z

Os he hablado de Macao en varias ocasiones, os mostré cómo estaban adornadas sus calles en año nuevo chino, de las bellezas que se pueden observar en los días de carreras y también os dije que eran Las Vegas de Asia, pero no entré en profundidad en el tema del juego, que mueve más dinero que en Las Vegas y que hace que miles de chinos se trasladen diariamente por tierra y mar (desde Hong Kong), a jugar aquí.

En China continental, el juego está prohibido por ley, sin embargo es de todos sabido que a los chinos les encanta. Este hecho, unido al creciente poder adquisitivo de la población china, ha provocado un crecimiento económico espectacular en los últimos años, aunque también ha desencadenado unos niveles muy altos de delincuencia organizada y de actividades ilegales paralelas (blanqueo de divisas, prostitución…).

Las fotografías que véis en esta entrada están tomadas en el Hotel Venetian, no pude hacerlas más cercanas porque desde la planta del casino está prohibido tomarlas. No me gusta mucho el juego (además se me da fatal), pero estuve echando unas partiditas a la ruleta la última vez y debe ser que Riyiqh y Nipponisimo fueron mis talismanes, porque tuvimos la suerte de ganar algo. ¿Os gustaría visitar un lugar así aunque sea por curiosidad? ¿Os gusta el juego? ¿Qué os parece la existencia de un oasis del juego como este en China?

Ninna-ji (仁和寺)

2010-03-02T16:27:07Z

El Ninna-ji (仁和寺) es un templo que hay en la zona noroeste de la ciudad de Kyoto, de hecho es muy fácil llegar a él desde Arashiyama, usando el tranvía de la Keifuku Kitano Line, aunque yo suelo visitarlo después de visitar el legendario templo Ryoanji (竜安寺), ya que están a apenas 10 minutos andando el uno del otro.

Este templo se construyó en un año muy fácil de recordar, el 888, sería la residencia del emperador Uda al retirarse, aunque, como muchos templos de la zona, ha sufrido varias guerras e incendios con el paso de los años y ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones.

El templo en sí es un recinto sagrado de la secta budista Shingon, que cuenta con varias edificaciones y jardines, incluyendo una pagoda de cinco niveles y una versión reducida de la peregrinación de los 88 templos de Shikoku. Para acabar esta entrada os dejo esta fotografía en la que salgo frente a una de las numerosas capillas del templo.

<< MÁS FOTOS

El gran buda de Sasaguri ( 篠栗の大仏 )

2010-02-26T12:19:26Z

Cuando estuve en Kyushu la última vez, asistiendo a la Boda de Carlos y Joa, fui con ellos a visitar el gran buda de Sasaguri ( 篠栗の大仏 ). Yo ya le había comentado a Sea Jackal, que quería ir ya que es un buda muy majestuoso, pero no tan conocido como el de Nara o el de Kamakura. De momento, los pies son bastante espectaculares, ¿no creéis? :

La estatua se encuentra en el templo Nanzoin (南蔵院), y según dicen, el dinero para su construcción salió de una donación de un japonés al que le tocó la loteria y había prometido hacerlo si ganaba. Curioso, ¿verdad?. Si estáis por la zona os recomiendo ir a visitarlo. Para llegar lo más fácil es tomar la línea Sasaguri de JR desde Hakata y bajar en la estación de Kido-Nanzoin-Mae(城戸南蔵院前). Para acabar os dejo una fotografía que me hice allí con una camiseta que seguro que os es familiar.

¡¡ BUEN FIN DE SEMANA A TODOS !!