FriChic

Walking On Thin Ice

noreply@blogger.com (Frickys) — Thu, 23 Feb 2012 06:41:00 +0000

Hey guys, I am back from Stockholm and while I need some time to sort photos and process all the great memories of my time spent there, I leave you for now with a very recent outfit photos.

Здравейте отново от Пловдив :) Тъй като ще ми трябва доста време, за да сортирам огромното количество снимки и преживявания, за момента ви оставям с последния ми аутфит преди пътуването.

top / топ - American Apparel; pants / панталони - New Yorker; coat / палто - H&M Trend; bag / чанта - Givenchy; shoes / обувки - Topshop; neckalace / колие - c/o Moxham

Marni at H&M Review

noreply@blogger.com (Frickys) — Tue, 21 Feb 2012 23:06:00 +0000

Most of today I spent at H&M headquarters talking to people from different departments, visiting the famous White Room, inspecting colors for SS2013 and getting a vibe of the corporate culture but more on that later. The headliner of the day was the official presentation of the Marni at H&M collection to the press and bloggers at the Stockholm showroom. Let me tell you that it is beyond your wildest dreams... Enjoy the photos!

По-голямата част от днешния ден премина в централата на H&M в разговори с хора от различни отдели, посещение на известната Бяла Стая, инспектиране на цветовете за пролет-лято 2013 (което е супер конфиденциална информация :D) и запонаване с цялостната култура на организация - но повече по тази тема малко по-късно. Голямото събитие на деня беще представянето на колекцията Marni at H&M в шоурума на шведския лейбъл в Стокхолм. Само мога да ви кажа, че ще надмине всичките ви очаквания... Насладете се на снимките!

Good Evening, Stockholm

noreply@blogger.com (Frickys) — Mon, 20 Feb 2012 19:00:00 +0000

Just a quick update from th 5th floor of Nobis hotel in Stockholm (with the most insane view over the city) where I found a sweet 25% off coupon for all H&M purchases due to be done these days. I am very late to jump in the shower, put an Acne dress and meet the other ladies downstairs for dinner...

Бърз пост от 5я етаж на хотел Nobis в Stockholm (с най-невероятната гледка на града), където току-що открих талон за 25% отстъпка в H&M от всички покупки, които планирам да направя тези дни. Вече закъснявам, затова бързо под душа, слагам рокля Acne и се присъединявам към женската компанията долу в ресторанта...

With Amour

noreply@blogger.com (Frickys) — Mon, 20 Feb 2012 06:05:00 +0000

Tina from Tina The Social Club, a very talented jackets and accessories designer, created this blazer especially for me. White leather, chunky gold zipper, 3/4 sleeves and asymmetric cut - exactly my type of clothing! I can now imagine a lot of Spring outfits...

Тина от Tina The Social Club, много талантлива дизайнерка на аксесоари и сака, изработи тази бяла красота за мен. Бяла кожа, златен зип, 3/4 ръкави и асиметричен модел - ето това е дреха по мой вкус! Вече си представям безброй пролетни аутфити...

blazer / сако - c/o Tina The Social Club; dress / рокля - Zara; boots / боти - Asos

A Shoe Dream

noreply@blogger.com (Frickys) — Sun, 19 Feb 2012 07:27:00 +0000

Alexander Wang Nadia peep-toe sandals $525

I was so impatient to see the whole collection of Alexander Wang SS12 shoes (check here) and these are definitively my top pick... I have considered comfort and uniqueness. My shoe closet needs these :)

Бях нетърпелива да видя цялата селекция обувки на Alexander Wang от пролетната колекция (виж тук) и тези са ми любимите... В случая беше решаващо удобството и уникалния модел. Шкафа ми с обувки се нуждае от тях :)

Marni at H&M Collection Faves

noreply@blogger.com (Frickys) — Sat, 18 Feb 2012 10:17:00 +0000

Now that the Marni at H&M official images and lookbook are out (check HERE), here are my faves. i have no idea how I will narrow my purchases down to a reasonable amount :D

След като излязоха официалните снимки и каталог на Marni за H&M (вижте ТУК), ето и моите топ арикула. Нямам никаква представа как ще се огранича до разумно изхарчена сума :D

from top left: black flower necklace €29.95; orange necklace €49.95; white flower necklace €29.95; green printed tunic €99; dotted tunic €79.95; blue dotted tunic 99€; black platform sandals €99; silver flat sandals €59.95; wooden heel silver sandals €99; blue dotted skirt €59.95; green printed skirt €79.95; dotted skirt €59.95

February Whites

noreply@blogger.com (Frickys) — Fri, 17 Feb 2012 19:01:00 +0000

I am planning for a quiet relaxing Saturday which for the next 3 weeks will be my only day off. Lot's of exciting plans are piling and I can't wait to share them with you. Next up is packing for Stockholm where I will visit H&M headquarters, interview Ann-Sofie Johansson (Head of Design), check out Marni at H&M collection and hopefully do some damage at the largest Acne store I've ever seen.

Настройвам се на вълна за почивка тази Събота, тъй като това ще е единственият ми почивен ден за следващите 3 седмици. Много вълнуващи планове се трупат и нямам търпение да ги споделя с вас. Първо следва събиране на багаж за Стокхолм, където ще посетя централата на H&M, ще взема интервю от Ann-Sofie Johansson (ръководител Дизайн), ще разгледам предстоящата колекция Marni за H&M и евентуално ще се развихря в най-големия Acne магазин, който някога съм виждала.

top and jacket / топ и яке - c/o Romwe; skirt / пола - vintage; coat / палто - H&M Trend; bag / чанта - Givenchy; boots / боти - Zara

Mary K for Topshop

noreply@blogger.com (Frickys) — Fri, 17 Feb 2012 05:14:00 +0000

The amazing one-of-a-kind vibrant prints of Mary Katrantzou are invading Topshop today in a new capsule collection. Perfect collaboration given her original pieces are priced 700€ and higher... I can't wait to get my hands on any of the pieces. SHOP HERE!

Невероятните ярки принтове на Mary Katrantzou завзеха Topshop днес в специална капсулна колекция. Страхотна колаборация, като се има предвид, че нейните произведения струват над 700€... Нямам търпение да се добера поне до един артикул. ПАЗАРУВАЙТЕ ТУК!

Lights Camera Action

noreply@blogger.com (Frickys) — Thu, 16 Feb 2012 05:22:00 +0000

Strolling around with my new bag :)
Meanwhile, check FriChic Closet - I have listed few pre-loved items for sale!

Тествам новата си чанта :)
Междувременно, надникнете в гардероба ми ТУК - има няколко любими артикула, които си търсят нов дом!

Valentines Memories

noreply@blogger.com (Frickys) — Wed, 15 Feb 2012 05:46:00 +0000

These photos sum up how I spend Valentines:
1. and 2. relax and catching up with blogging 3. wearing my new shoes 4. finally getting a friend for my Nightingale

Тези снимки обобщават как изкарах св. Валентин: 1. и 2. почивка и наваксване с блоговете 3. изтестване на нови обувки 4. Nightingale най-накрая се сдоби с нова приятелка

Melt Away

noreply@blogger.com (Frickys) — Tue, 14 Feb 2012 05:41:00 +0000

dress / рокля - COS; coat / палто - H&M Trend; boots / боти - Zara; fox tail and collar / лисича опашка и колие - c/o Romwe; bag / чанта - Jeffrey Campbell

(CLOSED/Затворена) Moxham Jewelry GIVEAWAY

noreply@blogger.com (Frickys) — Mon, 13 Feb 2012 05:55:00 +0000

1. Moxham 2. 5 inch and up 3. Personal Uniform

Due to your high interest in Moxham jewelry, Moxham and I have decided to giveaway one of their iconic Taba bracelets (either in black, nude or pink) as seen on many bloggers including 5 inch and up and Personal Uniform. Moxham jewelry is taking the fashion world by storm and will be seen at all major fashion weeks this season. So here is your chance to shine! One of you will have the chance to win a Moxham Taba bracelet.
You can shop their pieces directly from Bengt or Kabiri!

To win:
1. Like Moxham on Facebook;
2. Follow Moxham on Twitter;
3. Leave a comment here with your name and email address.
Only one entry per person!

The giveaway will be closed at 11.59PM EET on 19th February 2012. Winner will be picked with random number generator.
Good luck! OPEN WORLDWIDE!

..........................................................................................................................

Отново ще сбъдна вашите желания :)
Поради големия интерес към бижутата Moxham, решихме да ви подарим една от техните гривни Taba (черна, бежова или розова), любими на много блогъри включително 5 inch and up и Personal Uniform. Бижутата Moxham са следващия голям хит в модните среди и ще бъде изключително търсена през този сезон на седмиците на модата. Ето и вашия шанс да сте сред първите! Един от вас ще спечели гривна Moxham Taba.
Можете да закупите другите им бижута от Bengt или Kabiri!

За да спечелите:
1. Харесайте Moxham във Facebook;
2. Следете Moxham в Twitter;
3. Оставете коментар тук с името ви и имейл за връзка.
Само по един коментар на човек!

Можете да се запишете до 23.59 часа на 19ти Февруари 2012. Победителя ще бъде избран на случаен принцип.
Успех!

Everything for the Dress

noreply@blogger.com (Frickys) — Sun, 12 Feb 2012 05:30:00 +0000

For the past week I've browsed thousands of designer dresses since I am in the need of one for a special occasion. Miraculously, I managed to narrow it down to these two Acne ones but now I cannot decide which model and in what color (there is blue, dust pink, black and bright pink). I really like the more elegant front of the Mallory but the more playful back of the Magenta... What do you think, which will suit me better?

През последната седмица съм разгледала хиляди дизайнерски рокли, тъй като се нуждая от една за специален повод. Като по чудо, успях да сведа бройката до тези две на Acne, но сега не мога да избера кой модел и в какъв цвят (синьо, бледо розово, черно или ярко розово). Харесва ми елегантността отпред при Mallory и закачливите детайли на гърба на Magenta... Какво мислите вие, коя ще ми подхожда повече?

New In: Fetish Sandals

noreply@blogger.com (Frickys) — Sat, 11 Feb 2012 05:39:00 +0000

My ~~slight~~ huge obsession with Givenchy SS12 sandals (click here for reference) is under control now that I found the perfect budget alternative that is actually way easier to walk in. I am so proud!

~~Леката~~ Голямата ми мания по сандалите на Givenchy (за референция виж тук) е под контрол, след като открих перфектната достъпна алтернатива, с която всъщност ще може да се ходи. Гордея се със себе си!

Snow Queen in Nude

noreply@blogger.com (Frickys) — Fri, 10 Feb 2012 04:28:00 +0000

No blogger was hurt during the filming, LOL!
Kids, don't try this outside... walking in heels I mean. Unless I want to rename the blog to "101 Ways to Wear Rubber Boots", I had to do it.
Now tell me, how gorgeous is the nude Anubis necklace from Moxham? I am obsessed with their oversized Egyptian mythology inspired pieces ever since Sophia from Personal Uniform lent me hers for a party.

Блогърът не беше контузен по време на снимките, ХАХА!
Деца, не изпробвайте това навън... ходенето на токчета имам предвид. Tъй като не искам да се преименувам на "101 начина да носите гумени ботуши", трябваше да го направя.
Сега ми кажете, не е ли страхотно това колие на Moxham? Имам леко пристрастяване към техните обемни бижута, вдъхновени от египетската митология, от момента в който Sophia от Personal Uniform ми зае нейно колие за едно парти.

coat / палто - Zara; jacket / яке - c/o Romwe; boots and dress / боти и рокля - Asos; bag / чанта - Givenchy; necklace / колие - c/o Moxham

Amen Fall/Winter 2012

noreply@blogger.com (Frickys) — Thu, 09 Feb 2012 05:26:00 +0000

pics via Amen

Rock chic meets seduction in the new Amen FW12-13 Collection...

Рок шик съблазняване в най-новата колекция на Amen есен-зима 2012...

Details To Keep Me Warm

noreply@blogger.com (Frickys) — Wed, 08 Feb 2012 05:45:00 +0000

Today I changed my scarf for this amazing Moxham necklace!

Днес, замених шала с това прекрасно колие от Moxham!

Indoor Style

noreply@blogger.com (Frickys) — Tue, 07 Feb 2012 05:42:00 +0000

Yeah, you know... cause I can only look like this within 2m of an air-conditioner.
Hot pink plus red was a combo I haven't tried in a very long time... what a shame!

Защото, нали знаете... може да изглеждам така само в радус от 2м от климатик.
Ярко розово и червено е комбинация, която не бях пробвала дълго време... срамота!

shirt / риза - c/o New Yorker; faux leather shorts / панталонки - New Yorker; coat / палто - H&M Trend

(CLOSED/Затворена) Romwe Valentines Day GIVEAWAY

noreply@blogger.com (Frickys) — Mon, 06 Feb 2012 05:39:00 +0000

Let's celebrate Valentines Day with new clothes from ROMWE!
The amazing girls over at Romwe and me have partnered to offer 2 of you to win $60 voucher to spend on Romwe.com and a pair of tights. There will be 2 lucky girls that will shop the latest styles for free!

To enter
1. Sign-up for an account on Romwe (if you are already registered, skip to step 2);
2. Comment here with the email address you signed.
Only one entry per person!

Easy breezy and open WORLDWIDE!
Giveaway closes on 12th February 2012 at 11:59 PM EET

..........................................................................................................................

Отпразнувайте св. Валентин с нови дрешки от ROMWE!
С готините мадами от Romwe решихме да подарим на 2ма от вас ваучер за $60, които да изхарчите в Romwe.com и чифт чоропогащник. Това значи, че ще има 2 щастливки, които ще пазаруват безплатно най-новите тенденции!

Как да спечелите
1. Направете си акаунт в Romwe (ако вече имате, пропуснете към стъпка 2);
2. Оставете коментар тук с имейл адреса, с който сте се регистрирали.
Само по 1 коментар на човек!

Супер бързо и лесно! Можете да се запишете до 23:59 часа на 12ти Февруари 2012

New In: Candy Transparent Shirt

noreply@blogger.com (Frickys) — Sun, 05 Feb 2012 07:12:00 +0000

One of the best items in New Yorker Spring collection is this loose shirt in a various of candy colors. My pick was hot pink!

Едно от най-добрите попадения в новата колекция на New Yorker е тази риза в различни сладки цветове. Моят избор е горещо розово!

Unpublished: January 2012

noreply@blogger.com (Frickys) — Sat, 04 Feb 2012 06:30:00 +0000

1. at H&M showroom; wearing H&M leather vest and shorts / 2. freakishly cool H&M shoes on one of the girls / 3. Sara and me getting our hair and make-up done at the New Yorker blogger workshop; wearing Acne dress - photo by Sophia / 4. Finally online at Hannover Airport, waiting for the plane to Munich; wearing New Yorker sweatshirt, Zara jeans and Topshop boots - photo by Cindy

1. в шоурума на H&M; облечена с кожен елек и панталонки H&M / 2. луди обувки H&M на една от мацките / 3. Sara и аз се глезим с прически и грим; облечена с рокля Acne - снимка на Sophia / 4. Най-сетне онлайн на летището в Хановер, очаквайки самолета за Мюнхен; облечена с топ New Yorker, дънки Zara и боти Topshop - снимка на Cindy

Asos Spring/Summer 2012 Lookbook

noreply@blogger.com (Frickys) — Fri, 03 Feb 2012 05:45:00 +0000

pics via Fashionologie.com

There is nothing much a girl can do in early February than watch colorful light SS collections popping up... here are my faves from Asos!

Едно от малкото неща, които може да ни вдъхнат смелост в началото на студен Февруари е да разглеждаме новите колекции... ето моите любими от Asos!

At Its Minimum

noreply@blogger.com (Frickys) — Thu, 02 Feb 2012 06:17:00 +0000

Here is my version of a man-repelling outfit or as I call it layering the heck out of myself :D
You asked how I keep warm. Well, I wear tights under the pants, tank top and shirt under the top and everything else you can see. There are several soft spots that I have to always keep covered in order to feel warm hence I always wear scarves and buy long coats.
The burgundy jeans from AX Paris are one of my latest loves plus the perfect gray sweatshirt from New Yorker.

Ето и моята версия на man-repelling аутфит или, както аз го наричам - наслояване до полудяване :D
Пожелахте да видите, как се обличам при тези температури. Ами, нося чорапогащник под дънките, тениска и риза под блузата и всичко друго, което виждате. Има няколко места, които винаги трябва да са покрити, за да ми е топло и затова нося шалове и дълги палта.
Червените дънки от AX Paris са едни от любимите ми дрехи в момента, както и перфектния сив топ от New Yorker.

shirt, coat and boots / риза, палто и ботуши - Zara; jeans / дънки - c/o AX Paris; sweatshirt / top - c/o New Yorker; bag / чанта - Givenchy; fox tail / лисича опашка - c/o Romwe

Backstage with Beckham for H&M

noreply@blogger.com (Frickys) — Wed, 01 Feb 2012 13:36:00 +0000

photos c/o H&M

Since David Beckham collection for H&M will premierе tonight at the H&M store on Regent Street in London, it is only fair for all of us not attending to enjoy some man candy too :D
Here is an exclusive selection of backstage photos from the campaign shooting. Enjoy!

Тъй като колекцията на Дейвид Бекъм за H&M ще бъде официално представена тази вечер в магазина на H&M на Regent Street в Лондон, смятам че е честно и ние, неприсъстващите, да се насладим на малко горещи кадри :D
Ето ексклузивни кадри зад обектив, по време на снимките на рекламната кампания. Насладете се!

The New Yorker Raid

noreply@blogger.com (Frickys) — Wed, 01 Feb 2012 05:56:00 +0000

The 2nd day in Braunschweig, we spent in the biggest New Yorker store EVER to spend our 100 EUR vouchers, insane! Imagine a dozen of bloggers storming... 1. heating up with a couple with sheer shirts / 2. Josephine and Anjelica pose for a quick photo / 3. the mess Cindy and I made in the dressing rooms / 4. front entrance / 5. Sara, Christian and Sophia having fun with their full shopping bags / 6. tons of new clothes

2ят ден в Braunschweig прекарахме в най-големия New Yorker магазин в света, за да похарчим ваучери от по 100 EUR. Представете си дузина блогъри как нападат... 1. загрявам с няколко прозрачни ризи / 2. Josephine и Anjelica позират за бърза снимка / 3. хаосът, който двете със Cindy оставихме в съблекалните / 4. главният вход на магазина / 5. Sara, Christian и Sophia се забавляват с пълните си торби / 6. тонове нови дрехи