<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" version="2.0">
<channel>
    <title>خوانش‌های گنجور</title>
    <atom:link href="https://api.ganjoor.net/api/audio/published/rss" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <link>http://ava.ganjoor.net</link>
    <description>دکلمه‌های صوتی اشعار گنجور</description>
    <lastBuildDate>Tue, 14 Jul 2026 14:58:44 GMT</lastBuildDate>
    <language>fa-IR</language>
    <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
    <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
    <image>
        <url>https://ganjoor.net/image/rss.png</url>
        <title>خوانش‌های گنجور</title>
        <link>http://ava.ganjoor.net</link>
    </image>
    
    <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
    
    <itunes:image href="https://ganjoor.net/image/rss.png"/>
    <itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords><itunes:summary>خوانش اشعار سایت گنجور داوطلبانه و به شیوهٔ جمع‌سپاری صورت می‌گیرد. هدف آموزش درستخوانی است.</itunes:summary><itunes:subtitle>دکلمه و بازخوانی صوتی اشعار سخن‌سرایان پارسی‌گو در سایت گنجور</itunes:subtitle><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Literature"/></itunes:category><itunes:owner><itunes:email>ganjoor+ava@ganjoor.net</itunes:email></itunes:owner><item>
       <title>وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ  ۱۰۷ با خوانش فرحناز صادقی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36845</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 14:58:44 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">3e6da912-7c2b-4f77-95f9-e6a4521bc967</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۰۷ از (وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فرحناز صادقی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/vahshi/divanv/ghazalv/sh107">شمارهٔ  ۱۰۷ از (وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/deklamehayesadeghi">فرحناز صادقی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/13272-fs-105.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.46 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تو منکری ولیک به من مهربانیت</p>

<p>می‌بارد از ادای نگاهِ نهانیت</p>


<div class="b" id="bn2"><p>میرم به ملتفت نشدن‌های ساخته</p>

<p>و آن طرزِ بازدیدن و تقریب‌دانیت</p>


<div class="b" id="bn3"><p>یک خم شدن ز گوشهٔ ابروی التفات</p>

<p>آید برون ز عهدهٔ صد سر گرانیت</p>


<div class="b" id="bn4"><p>نازم کرشمه را که صدم نکته حل نمود</p>

<p>بی منتِ موافقت و هم‌زبانیت</p>


<div class="b" id="bn5"><p>شادیِ التفاتِ تو کارم تمام کرد</p>

<p>بادا بقای عمرِ تو و زندگانیت</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ای شاه‌باز دوریِ ما از تو لازم است</p>

<p>گنجشک را چه زهرهٔ هم‌آشیانیت</p>


<div class="b" id="bn7"><p>جنبیدت این هوس ز کجا ای نهالِ لطف</p>

<p>کی اوفتاد رغبتِ میوه فشانیت</p>


<div class="b" id="bn8"><p>من از کجا و این‌همه نوباوهٔ امید</p>

<p>یارب که برخوری ز درختِ جوانیت</p>


<div class="b" id="bn9"><p>شاخِ گلی کجاست بدین پاک‌دامنی</p>

<p>بیهوده سال‌ها نکنم باغبانیت</p>


<div class="b" id="bn10"><p>صد نوبهار را ز تو آب است و رنگ و بو</p>

<p>دارد خدا نگاه ز بادِ خزانیت</p>


<div class="b" id="bn11"><p>وحشی پیاله گیر که دیگر حریفِ توست</p>

<p>کز خم به شیشه رفت میِ شادمانیت</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3623779" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/13272-fs-105.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فرحناز صادقی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۰۷ از (وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فرحناز صادقی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۰۷ از (وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فرحناز صادقی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۹ - مرثیه با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36836</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:47 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a6ff7f99-7e9a-46c1-921d-a491078fef55</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۹ - مرثیه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh9">شمارهٔ  ۹ - مرثیه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86482-sa-906.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.98 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>سرگشته بانوان وَسَطِ آتشِ خِیام</p>

<p>چون در میانِ آبْ نُقُوش ستاره‌ها</p>


<div class="b" id="bn2"><p>اطفالِ خردسال ز اطرافِ خیمه‌ها</p>

<p>هرسو دوان چو از دِل آتشْ شَراره‌ها</p>


<div class="b" id="bn3"><p>غیر از جگر که دسترسِ اَشْقِیا نبود</p>

<p>چیزی نَمانْد در برِ ایشان ز پاره‌ها</p>


<div class="b" id="bn4"><p>انگشت رَفت در سرِ انگشتری به باد</p>

<p>شد گوش‌ها دریده پیِ گوشْواره‌ها</p>


<div class="b" id="bn5"><p>سِبطِ شهی که نامِ همایونِ او بَرَند</p>

<p>هر صبح و ظهر و شام فرازِ مَناره‌ها</p>


<div class="b" id="bn6"><p>در خاک و خون فُتاده و تازَنْد بر تَنَش</p>

<p>با نعل‌ها که ناله برآرَدْ ز خاره‌ها</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1024546" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86482-sa-906.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۹ - مرثیه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۹ - مرثیه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱۰ - مادر با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36837</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:46 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">048b3b15-1597-4ae5-9956-000bb7aa12f1</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۰ - مادر از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh10">شمارهٔ  ۱۰ - مادر از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86483-sa-539.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.77 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گویند مرا چو زاد مادر</p>

<p>پستان به دهن گرفتن آموخت</p>


<div class="b" id="bn2"><p>شبها بر گاهواره من</p>

<p>بیدار نشست و خفتن آموخت</p>


<div class="b" id="bn3"><p>دستم بگرفت و پا بپا برد</p>

<p>تا شیوه راه رفتن آموخت</p>


<div class="b" id="bn4"><p>یک حرف و دو حرف بر زبانم</p>

<p>الفاظ نهاد و گفتن آموخت</p>


<div class="b" id="bn5"><p>لبخند نهاد بر لب من</p>

<p>بر غنچه گل شکفتن آموخت</p>


<div class="b" id="bn6"><p>پس هستی من ز هستی اوست</p>

<p>تا هستم و هست دارمش دوست</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="812476" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86483-sa-539.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۰ - مادر از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۰ - مادر از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱۱ - جاه و جلال علی (ع) با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36838</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:46 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">7883d5cf-757e-4d04-97c2-0d6fb252a1bd</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۱ - جاه و جلال علی (ع) از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh11">شمارهٔ  ۱۱ - جاه و جلال علی (ع) از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86484-sa-469.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.69 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اندر خبر بُوَد که نبی شاهِ حق پرست</p>

<p>چون سویِ عرش در شبِ معراج رخت بست</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بر مسندِ دَنی فَتدَلّی نِهاد پای</p>

<p>دستی ز غیب آمد و بر پشتِ او نشست</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چون دستِ حق بُد و اثرِ لطف ِ دوست بود</p>

<p>از فرطِ شادمانی مدهوش گشت و مست</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گویند پا نهاد به دوشِ نَبی علی</p>

<p>از طاقِ کعبه خواست چو اصنام را شِکست</p>


<div class="b" id="bn5"><p>جاه و جلال بینْ که یَدُالله پا نِهاد</p>

<p>آنجا که حقّ نِهاد به صد احترامْ دست</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="725898" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86484-sa-469.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۱ - جاه و جلال علی (ع) از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۱ - جاه و جلال علی (ع) از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱۲ - تقاضای وجهِ قبض با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36839</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:46 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">bab87988-0d3c-477d-9198-d83d42e3c6dc</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۲ - تقاضای وجهِ قبض از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh12">شمارهٔ  ۱۲ - تقاضای وجهِ قبض از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86485-sa-691.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.53 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>وزیر خمسه اگر وجهِ قبضِ من ندهد</p>

<p>به حق خمسهٔ آل عبا که بَد کرده‌ست</p>


<div class="b" id="bn2"><p>وگر تعلل از این بیشتر روا دارد</p>

<p>حقوق دوستی و مردمی لگد کرده‌ست</p>


<div class="b" id="bn3"><p>دگر چه عرض کنم دیرتر اگر بدهد</p>

<p>به دست خود چه بلاها به جان خود کرده‌ست</p>


<div class="b" id="bn4"><p>نمی شناسد من کیستم ، گمان دارد</p>

<p>که این معامله با مادر صمَدْ کرده‌ست</p>


<div class="b" id="bn5"><p>زیاده وقت ندارم همین قدر تو بگو</p>

<p>که پول خواهد ایرج چو قبض، رد کرده‌ست</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="554123" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86485-sa-691.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۲ - تقاضای وجهِ قبض از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۲ - تقاضای وجهِ قبض از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱۳ - به سر کلنل محمد تقی خان پسیان با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36840</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:46 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">4272c853-4620-46cf-9c73-b17794fbe5af</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۳ - به سر کلنل محمد تقی خان پسیان از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh13">شمارهٔ  ۱۳ - به سر کلنل محمد تقی خان پسیان از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86486-sa-67.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.01 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>به احترام به این سر نظر کنید ای خلق</p>

<p>که بی حیات ولی در حیات جاوید است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بَدَل به این سرِ بی تن شَوَد دو روزِ دِگَر</p>

<p>نشانِ بیرَقِ ایران که شیر و خورشید است</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1058166" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86486-sa-67.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۳ - به سر کلنل محمد تقی خان پسیان از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۳ - به سر کلنل محمد تقی خان پسیان از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱۴ - احمد لایَنصَرِف با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36841</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">da17a78e-4c61-4459-bc01-d4b7b8396da5</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۴ - احمد لایَنصَرِف از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh14">شمارهٔ  ۱۴ - احمد لایَنصَرِف از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86487-sa-541.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.45 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>فکرِ شاهِ فَطِنی باید کرد</p>

<p>شاهِ ما گُنده و گول و خِرِف است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>تخت و تاج و همه را وِل کرده</p>

<p>در هُتل هایِ اُروپ مُعتَکِف است</p>


<div class="b" id="bn3"><p>نشود منصرفِ از سَیرِ فَرَنگ</p>

<p>این همان احمدِ لایَنصَرِف است</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="468344" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86487-sa-541.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۴ - احمد لایَنصَرِف از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۴ - احمد لایَنصَرِف از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱۵ - علّت بی تابی نوزاد با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36842</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c539dcf2-2dde-4153-8ccb-1f6a869e7960</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۵ - علّت بی تابی نوزاد از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh15">شمارهٔ  ۱۵ - علّت بی تابی نوزاد از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86488-sa-495.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.61 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>دانی که چرا طفل به هَنگامِ تَوَلّد</p>

<p>با ضَجّه و بی تابی و فریاد و فَغان است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>با آن که بَرون آمده از مَحبَسِ زه دان</p>

<p>و امروز در این عرضۀ آزادِ جهان است</p>


<div class="b" id="bn3"><p>با آن که در آن جا همه خون بوده خوراکش</p>

<p>وین جا شِکَرَش در لب و شیرَش به دهان است</p>


<div class="b" id="bn4"><p>زان است که در لوحِ اَزَل دیده که عالم</p>

<p>بر عالمیان جایِ چه ذُل و چه هَوان است</p>


<div class="b" id="bn5"><p>داند که در این نَشئه چه‌ها بر سرش آید</p>

<p>بیچاره از آن لحظۀ اوّل نِگران است</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="639717" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86488-sa-495.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۵ - علّت بی تابی نوزاد از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۵ - علّت بی تابی نوزاد از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱۶ - دزد نگرفته با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36843</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c85556d4-c07e-4a61-baa1-f58e4dda6d13</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۶ - دزد نگرفته از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh16">شمارهٔ  ۱۶ - دزد نگرفته از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86489-sa-120.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.23 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>هر کس ز خزانه بُرد چیزی</p>

<p>گفتند مَبَر که این گُناه است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>تعقیب نُموده و گرفتند</p>

<p>دزدِ نگرفته پادشاه است</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="238555" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86489-sa-120.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۶ - دزد نگرفته از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۶ - دزد نگرفته از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱۷ - افکار خنده آور با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36844</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 13:19:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">9c3e7394-c0ee-4d7e-a9be-7ccc6cfb3f19</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۷ - افکار خنده آور از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh17">شمارهٔ  ۱۷ - افکار خنده آور از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86490-sa-275.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.63 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای هم سفر عزیز من مَجد</p>

<p>افکارِ تو خنده آورنده است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>خواهی تو اگر نویسی این جُنگ</p>

<p>بنویس، چه جایِ شعر بنده است</p>


<div class="b" id="bn3"><p>این پند که می دهم فراگیر</p>

<p>هر چند که اندکی گَزنده است</p>


<div class="b" id="bn4"><p>«در شعر مپیچ و در فنِ او»</p>

<p>کاین کار ز کار های گُنده است</p>


<div class="b" id="bn5"><p>رو هوچی و روزنامه چی شو</p>

<p>این است که فایَدَت دِهَنده است</p>


<div class="b" id="bn6"><p>امروز به هر کجا ادیبی است</p>

<p>در گوشۀ عُزلتی خَزَنده است</p>


<div class="b" id="bn7"><p>اَشغال نصیب هر چه کونی است</p>

<p>اَحرار اسیرِ هر چه جِنده است</p>


<div class="b" id="bn8"><p>این سگ مرَضی بُوَد که آخِر</p>

<p>از گرسنگی ترا کُشَنده است</p>


<div class="b" id="bn9"><p>این است طَنابِ احتیاجی</p>

<p>کِت بر دَرِ هر خسی کشنده است</p>


<div class="b" id="bn10"><p>رَو تجرِبه‌ای ز حالِ من گیر</p>

<p>کاین تجربه مر ترا بَسَنده است</p>


<div class="b" id="bn11"><p>بینی تو که شعرِ بنده امروز</p>

<p>بر طبعِ مرا هب جان خَزَنده است</p>


<div class="b" id="bn12"><p>هر شعر که بشنوند نیکو</p>

<p>هر چند که بُوِیِ خون دهنده است</p>


<div class="b" id="bn13"><p>چون مختصر و سلیس و خوب است</p>

<p>یا صاف و صریح و پوست کَندَه است</p>


<div class="b" id="bn14"><p>از فُرطِ مَحَبَّتی که دارند</p>

<p>گویند که شعر، شعرِ رنده است</p>


<div class="b" id="bn15"><p>با این همه هیچ کس نَپُرسد</p>

<p>کاین مَرد که مُرده ای که زنده است</p>


<div class="b" id="bn16"><p>دزدانِ خروس دیگرانند</p>

<p>پرهاش بُرون ز جیبِ بنده است!</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1705276" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86490-sa-275.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۷ - افکار خنده آور از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۷ - افکار خنده آور از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۶ - برای تصویری که به مرحوم عبدالحسینِ بیات داده سُروده است با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36833</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 08:57:46 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">aa40fc39-374b-4984-92dc-e0481c0a3383</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۶ - برای تصویری که به مرحوم عبدالحسینِ بیات داده سُروده است از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh6">شمارهٔ  ۶ - برای تصویری که به مرحوم عبدالحسینِ بیات داده سُروده است از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86479-sa-456.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.42 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بنگر چگونه کردم بیرون ز جِسم جان را</p>

<p>آسان چه سان نُمودم تکلیفِ جان ستان را</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ای کاش عکس جان داشت، حالا که می نُمودم</p>

<p>تقدیمِ یارِ جانی عَبدُالحسین خان را</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="439015" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86479-sa-456.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۶ - برای تصویری که به مرحوم عبدالحسینِ بیات داده سُروده است از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۶ - برای تصویری که به مرحوم عبدالحسینِ بیات داده سُروده است از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۷ - مرثیه با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36834</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 08:57:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">9a69d3be-04ef-4457-8982-bceddcae02d4</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۷ - مرثیه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh7">شمارهٔ  ۷ - مرثیه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86480-sa-849.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.15 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>رسمَست هرکه داغ ِ جوان دید، دوستان</p>

<p>رأفت برند حالت ِ آن داغ دیده را</p>


<div class="b" id="bn2"><p>یک دوست زیر بازوی ِ او گیرد از وفا</p>

<p>وان یک ز چهره پاک کند اشکِ دیده را</p>


<div class="b" id="bn3"><p>آن دیگری بر او بِفشانَد گُلاب و شَهد</p>

<p>تا تقویت کند دلِ مِحنِت چَشیده را</p>


<div class="b" id="bn4"><p>یک جمع دَعوَتَش به گُل و بوستان کنند</p>

<p>تا بر کنندش از دل خارِ خَلیده را</p>


<div class="b" id="bn5"><p>جمعِ دگر برای تسلّایِ او دهند</p>

<p>شرح ِ سیاه کاریِ چرخِ خمیده را</p>


<div class="b" id="bn6"><p>القصّه هر کَسی به طریقی ز روی ِ مِهر</p>

<p>تسکین دهد مصیبتِ بر وی رَسیده را</p>


<div class="b" id="bn7"><p>آیا که داد تسلیتِ خاطرِ حسین؟</p>

<p>چون دید نعشِ اکبرِ در خون تپیده را</p>


<div class="b" id="bn8"><p>آیا که غمگساری و اَندُه بَری نمود</p>

<p>لیلایِ داغ دیدهٔ زَحمت کَشیده را</p>


<div class="b" id="bn9"><p>بعد از پسر دلِ پدر آماجِ تیر شد</p>

<p>آتش زدند لانهٔ مرغِ پریده را</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1202808" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86480-sa-849.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۷ - مرثیه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۷ - مرثیه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۸ - کودک دورۀ طلایی با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36835</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 08:57:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">b2979165-1163-423e-9aba-2a08406eedcf</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۸ - کودک دورۀ طلایی از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh8">شمارهٔ  ۸ - کودک دورۀ طلایی از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86481-sa-200.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.88 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بچه هایِ زمانه رند شدند</p>

<p>بی ثمر دان تو ژاژخایی را</p>


<div class="b" id="bn2"><p>کودکانِ زمان ما نکنند</p>

<p>جز برایِ زر آشنایی را</p>


<div class="b" id="bn3"><p>یا برو زَر بده که سر بنهند</p>

<p>یا برو دِل بِنه جُدایی را</p>


<div class="b" id="bn4"><p>در نَظَرْشانْ بهایِ جامی نیست</p>

<p>دفترِ جامی و بَهایی را</p>


<div class="b" id="bn5"><p>نشِناسند جز بَرایِ طلا</p>

<p>شیخی و صوفی و بَهایی را</p>


<div class="b" id="bn6"><p>به شَمیزی نمی کنند حِساب</p>

<p>شِعْرِ خاقانی و سَنایی را</p>


<div class="b" id="bn7"><p>یاوه دانند و سُخْره پندارند</p>

<p>مهربانی و آشنایی را</p>


<div class="b" id="bn8"><p>نَبُوَد در مِزاجِشان اثری</p>

<p>عَرْضِ اِفْلاس و بی نَوایی را</p>


<div class="b" id="bn9"><p>نتوانی فَریفْتْ جز به طلا</p>

<p>کودکِ دورۀ طلایی را</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="917628" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86481-sa-200.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۸ - کودک دورۀ طلایی از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۸ - کودک دورۀ طلایی از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۵ - دربارۀ رفتن مستوفی الممالک و آمدنِ صَمصامُ السلطنه با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36829</link>
       <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 07:20:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">eefadcb7-af15-4f19-bcb9-6563ff11568a</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۵ - دربارۀ رفتن مستوفی الممالک و آمدنِ صَمصامُ السلطنه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh5">شمارهٔ  ۵ - دربارۀ رفتن مستوفی الممالک و آمدنِ صَمصامُ السلطنه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86478-sa-884.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.53 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>این شنیدم که چوکابینۀ مستوفی رفت</p>

<p>فرصت افتاد به کف مَردُمِ فرصت‌جو را</p>


<div class="b" id="bn2"><p>از وطن خواهان یک عدّه به هم جمع شدند</p>

<p>عرضه کردند شهنشاهِ فلک نیرو را</p>


<div class="b" id="bn3"><p>کاندر این مُلک رئیس الوزرایی باید</p>

<p>که به اِعجاز کند سُخرۀ خود جادو را</p>


<div class="b" id="bn4"><p>کاردانی که به تدبیرِ خرد حلّ سازد</p>

<p>این همه مشکلِ خَم در خمِ تو در تو را</p>


<div class="b" id="bn5"><p>پهلوان مردی فَعّال و زَبَردست و قوی</p>

<p>که ببندد دهن و باز کند بازو را</p>


<div class="b" id="bn6"><p>تیزهوشی که رهانَد وطن از بندِ بلا</p>

<p>آن چنان سهل که از ماست کَشد کَس مو را</p>


<div class="b" id="bn7"><p>شاه فرمود: من اقدام به کاری نکنم</p>

<p>تا نَسنجَم همه خوب و بد و زیر و رو را</p>


<div class="b" id="bn8"><p>فکر باید، که رئیس الوزرا نتوان کرد</p>

<p>!هر خرِ بی خردِ با طمع پُررو را</p>


<div class="b" id="bn9"><p>مُهلتی بایَد کاندیشم و زان پس بکنم</p>

<p>انتخابی که ببندد دهنِ بدگو را</p>


<div class="b" id="bn10"><p>همه گشتند از این عزمِ همایون خُرسند</p>

<p>همه گفتند: مَلِک زنده بماند، هورا</p>


<div class="b" id="bn11"><p>بعدِ یک هَفته مَلِک داد به آنان پیغام</p>

<p>که نکو جُستم بر دردِ شما دارو را</p>


<div class="b" id="bn12"><p>پس از اندیشه مرا رای به صَمصام افتاد</p>

<p>!از همه خلق پسندیدم این هالو را</p>


<div class="b" id="bn13"><p>فکرِ خود کردم و کَردَمش رئیس الوزرا</p>

<p>همه بِستایید این مُنتَخَبِ نیکو را</p>


<div class="b" id="bn14"><p>خلق رفتند در اندیشه و حَیران ماندند</p>

<p>که از این کرده چه مقصود بُوَد یارو را</p>


<div class="b" id="bn15"><p>یکی از جمع بپرسید ز گوینده، که شاه</p>

<p>!فکر هم کرد و رئیس الوُزَرا کرد او را؟</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1605905" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86478-sa-884.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۵ - دربارۀ رفتن مستوفی الممالک و آمدنِ صَمصامُ السلطنه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۵ - دربارۀ رفتن مستوفی الممالک و آمدنِ صَمصامُ السلطنه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ  ۷۸ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36832</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 19:33:19 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a0ec7d6b-7378-4a86-9585-b7ad4ba3568c</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۷۸ از (سنایی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/sanaee/divans/ghazal-sanaee/sh78">شمارهٔ  ۷۸ از (سنایی » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/12182-fz-689.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.15 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اندر دل من عشق تو چون نور یقین است</p>

<p>بر دیدهٔ من نام تو چون نقش نگین است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>در طبع من و همت من تا به قیامت</p>

<p>مهر تو چو جان است و وفای تو چو دین است</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تو بازپسین یار منی و غم عشقت</p>

<p>جان تو که همراه دم بازپسین است</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گویی ببُر از صحبت نااهل برِ من</p>

<p>از جان ببُرم گر همه مقصود تو این است</p>


<div class="b" id="bn5"><p>آن را که غرض صحبت دیدار تو باشد</p>

<p>او را چه غم تاش و چه پروای تکین است</p>


<div class="b" id="bn6"><p>امّید وصال تو مرا عمر بیفزود</p>

<p>خود وصل چه چیز است که امید چنین است</p>


<div class="b" id="bn7"><p>گفتم که تو را بنده نباشد چو سنایی</p>

<p>نوک مژه بر هم زد یعنی که همین است</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1203661" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/12182-fz-689.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۷۸ از (سنایی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۷۸ از (سنایی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۷۷ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36831</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 18:56:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">ea02c286-9ca2-4aae-b0a2-914a8596c825</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۸۷۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1877">غزل شمارهٔ ۱۸۷۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/4501-nb-32.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.03 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای دل چو نمی‌گردد در شرح زبان من</p>

<p>وان حرف نمی‌گنجد در صحن بیان من</p>


<div class="b" id="bn2"><p>می گردد تن در کد بر جای زبان خود</p>

<p>در پرده آن مطرب کو زد ضربان من</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هم ساغر و هم باده سرمست از آن ساقی</p>

<p>هم جان و جهان حیران در جان و جهان من</p>


<div class="b" id="bn4"><p>از غیب یکی لعلی در غار جهان آمد</p>

<p>وان لعل شده حیران در عزت کان من</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ما را تو کجا یابی گر موی به مو جویی</p>

<p>چون در سر زلف او گشته‌ست مکان من</p>


<div class="b" id="bn6"><p>جان دوش مر آن مه را می گفت دلم خستی</p>

<p>پیکان پر از خون بین ای سخته کمان من</p>


<div class="b" id="bn7"><p>گفتا که شکار من جز شیر کجا باشد</p>

<p>جز لعل بدخشانی کی یافت نشان من</p>


<div class="b" id="bn8"><p>جز دلق دو صدپاره من پاره کجا گیرم</p>

<p>باقی قماشت کو ای دلق کشان من</p>


<div class="b" id="bn9"><p>شمس الحق تبریزی از دور زمان برتر</p>

<p>و افزوده ز هر دوری از وی دوران من</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2126627" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/4501-nb-32.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۸۷۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۸۷۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۹ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36830</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 18:27:02 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">8c22a087-5ddb-4c1e-a340-75d9ef6e8137</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۱۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh219">غزل شمارهٔ ۲۱۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/2843-fz-111.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.99 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>چو اندرآید یارم چه خوش بود به خدا</p>

<p>چو گیرد او به کنارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چو شیر پنجه نهد بر شکسته‌آهوی خویش</p>

<p>که: ای عزیز شکارم، چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn3"><p>گریزپای رهش را کشان‌کشان ببرند</p>

<p>بر آسمان چهارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بدان دو نرگس مستش عظیم مخمورم</p>

<p>چو بشکنند خمارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چو جانِ زارِ بلادیده با خدا گوید</p>

<p>که: جز تو هیچ ندارم، چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn6"><p>جوابش آید از آن سو که من تو را پس از این</p>

<p>به هیچ‌کس نگذارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn7"><p>شب وصال بیاید شبم چو روز شود</p>

<p>که روز و شب نشمارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn8"><p>چو گل شکفته شوم در وصال گلرخ خویش</p>

<p>رسد نسیم بهارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn9"><p>بیابم آن شکرستان بی‌نهایت را</p>

<p>که برد صبر و قرارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn10"><p>امانتی که به نُه چرخ درنمی‌گنجد</p>

<p>به مستحق بسپارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn11"><p>خراب و مست شوم در کمال بی‌خویشی</p>

<p>نه بدروم نه بکارم چه خوش بود به خدا</p>


<div class="b" id="bn12"><p>به گفت هیچ نیایم چو پُر بود دهنم</p>

<p>سر حدیث نخارم چه خوش بود به خدا</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2083408" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/2843-fz-111.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۱۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۱۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۶۹ - ای خایه با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36824</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 17:53:24 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a5cdd000-a188-453e-944e-d83e374d87b5</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۶۹ - ای خایه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh69">شمارهٔ  ۶۹ - ای خایه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86542-sa-743.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.68 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای خایه به دست تو اسیرم</p>

<p>بنموده‌ای از جماع سیرم</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دستم نشود به تخم کَس بند</p>

<p>تا باد تو کرده دست گیرم</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چندان نشوی تو خوب تا من</p>

<p>از حسرت کون و کس بمیرم</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تا حضرت مستطابِ عالی</p>

<p>کوچک بشوید بنده پیرم</p>


<div class="b" id="bn5"><p>زین پس ز جِماع رخ نتابم</p>

<p>خوب ار نشدی، نشو به کیرم</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="713434" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86542-sa-743.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۶۹ - ای خایه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۶۹ - ای خایه از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۲ - در هجو نصرت الدوله با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36825</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 17:53:24 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">39cc4945-635b-43a7-9fff-41b503c741d0</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۲ - در هجو نصرت الدوله از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh2">شمارهٔ  ۲ - در هجو نصرت الدوله از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86475-sa-522.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.83 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>شاه زاده ضیافَتی کردی</p>

<p>کِافَت آوَرد مَر ضیایِ ترا</p>


<div class="b" id="bn2"><p>کارهایت معرِّفی کردند</p>

<p>سستیِ عقل و ضعفِ رایِ ترا</p>


<div class="b" id="bn3"><p>به همه کفش دادی و مَلِکی</p>

<p>زان که کوچک بُدند پایِ ترا</p>


<div class="b" id="bn4"><p>هیچ بر من ندادی و گفتی</p>

<p>رَوَم و سر کنم هِجایِ ترا</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چَشم ! اگر روزگار بُگذارَد</p>

<p>در کفِ تو نِهَم سَزایِ ترا</p>


<div class="b" id="bn6"><p>لیک حالا جز این نخواهم گفت</p>

<p>که برَد مرده شو سَرایِ ترا</p>


<div class="b" id="bn7"><p>نه سرایِ ترا به تنهایی</p>

<p>هم عطایِ تو هم لَقایِ ترا</p>


<div class="b" id="bn8"><p>خوب شد بر مَنَت نَرَسید</p>

<p>بنده گاییدم آن عَطایِ ترا</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="871851" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86475-sa-522.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۲ - در هجو نصرت الدوله از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۲ - در هجو نصرت الدوله از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۱ - مادّه تاریخ وفات جعفرقلی میرزا عَمِّ شاعر  ۱۳۰۷ هق با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36826</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 17:53:24 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">882a8416-fccb-4d0f-afc7-369c71c5314a</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱ - مادّه تاریخ وفات جعفرقلی میرزا عَمِّ شاعر  ۱۳۰۷ هق از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh1">شمارهٔ  ۱ - مادّه تاریخ وفات جعفرقلی میرزا عَمِّ شاعر  ۱۳۰۷ هق از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86474-sa-884.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.72 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>هر که آمد در این جهان ناچار</p>

<p>رود از این جهان چه شَه چه گدا</p>


<div class="b" id="bn2"><p>یک جَهانِ دگر خدای آراست</p>

<p>که بُوَد نامِ آن جهانِ بقا</p>


<div class="b" id="bn3"><p>سویِ دارِ بَقا رَوَد هر کس</p>

<p>که بیامد در این سرایِ فنا</p>


<div class="b" id="bn4"><p>پورِ ایرج نَوادۀ خاقان</p>

<p>آن مَلِک زادۀ فرشته لَقا</p>


<div class="b" id="bn5"><p>من به او صِهر و او به من عَمّ بود</p>

<p>نه من او را نه او پدید مرا</p>


<div class="b" id="bn6"><p>زیست پنجاه و اَندر سال به دَهر</p>

<p>چون در این خاکدان ندید وفا</p>


<div class="b" id="bn7"><p>سویِ جَنَّت برفت با دلِ شاد</p>

<p>تا بماناد جاوادان آن جا</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بهرِ تاریخِ فوتش ایرج گفت</p>

<p>رفت جعفرقُلی از این دنیا</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="755907" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86474-sa-884.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱ - مادّه تاریخ وفات جعفرقلی میرزا عَمِّ شاعر ۱۳۰۷ هق از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱ - مادّه تاریخ وفات جعفرقلی میرزا عَمِّ شاعر ۱۳۰۷ هق از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۳ - شراب با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36827</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 17:53:24 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">b0322fcf-1eab-4779-bd9c-faa4d1448593</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۳ - شراب از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh3">شمارهٔ  ۳ - شراب از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86476-sa-909.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.86 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ابلیس شبی رفت به بالین جوانی</p>

<p>آراسته با شکل مهیبی سَر و بَر را</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گفتا که منم مرگ و اگر خواهی زنهار</p>

<p>باید بگزینی تو یکی زین سه خطر را</p>


<div class="b" id="bn3"><p>یا آن پدر پیر خودت را بکشی زار</p>

<p>یا بشکنی از خواهر خود سینه و سر را</p>


<div class="b" id="bn4"><p>یا خود ز می ناب کشی یک دو سه ساغر</p>

<p>تا آنکه بپوشم ز هلاک تو نظر را</p>


<div class="b" id="bn5"><p>لرزید از این بیم جوان بر خود و جا داشت</p>

<p>کز مرگ فتد لرزه به تن ضَیَغمِ نَر را</p>


<div class="b" id="bn6"><p>گفتا پدر و خواهر من هر دو عزیزند</p>

<p>هرگز نکنم ترک ادب این دو نفر را</p>


<div class="b" id="bn7"><p>لیکن چو به می دفع شر از خویش توان کرد</p>

<p>مِی نوشم و با وی بکنم چاره شر را</p>


<div class="b" id="bn8"><p>جامی دو بنوشید و چو شد خیره ز مستی</p>

<p>هم خواهر خود را زد و هم کشت پدر را</p>


<div class="b" id="bn9"><p>ای کاش شود خشک بنِ تاک و خداوند</p>

<p>زین مایه شر حفظ کند نوع بشر را</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="899936" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86476-sa-909.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۳ - شراب از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۳ - شراب از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۴ - کارگر و کارفرما با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36828</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 17:53:24 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5f3bee01-0501-410e-8197-ea5040bf4379</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۴ - کارگر و کارفرما از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh4">شمارهٔ  ۴ - کارگر و کارفرما از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/86477-sa-52.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.41 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>شنیدم کارفرمایی نظر کرد</p>

<p>ز روی کِبر و نَخوَت کارگر را</p>


<div class="b" id="bn2"><p>روانِ کارگر از وی بیازرد</p>

<p>که بس کوتاه دانست آن نظر را</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بگفت ای گنج وَر این نَخوَت از چیست</p>

<p>چو مُزدِ رنج بخشی رنج بر را</p>


<div class="b" id="bn4"><p>من از آن رَنج بُر گشتم که دیگر</p>

<p>نبینم رویِ کبرِ گنج وَر را</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تو از من زورخواهی من ز تو زر</p>

<p>چه مِنَّت داشت باید یکدِگر را</p>


<div class="b" id="bn6"><p>تو صَرفِ من نُمایی بَدرَۀ سیم</p>

<p>مَنَت تابِ رَوان نورِ بَصَر را</p>


<div class="b" id="bn7"><p>منم فرزندِ این خورشیدِ پُر نور</p>

<p>چو گُل بالایِ سر دارم پدر را</p>


<div class="b" id="bn8"><p>مُدامَش چَشمِ روشن باز باشد</p>

<p>که بیند زورِ بازویِ پسر را</p>


<div class="b" id="bn9"><p>زنی یک بیل اگر چون من در این خاک</p>

<p>بگیری با دو دستِ خود کمر را</p>


<div class="b" id="bn10"><p>نهالِ سعی بنشانم در این باغ</p>

<p>که بی مِنَّت از آن چینَم ثَمَر را</p>


<div class="b" id="bn11"><p>نخواهم چون شرابِ کَس به خواری</p>

<p>خورَم با کامِ دل خونِ جگر را</p>


<div class="b" id="bn12"><p>ز من زور و ز تو زر، این به آن در</p>

<p>کُجا باقی است جا عُجَب و بَطَر را؟</p>


<div class="b" id="bn13"><p>فشانَم از جَبین گوهر در آن خاک</p>

<p>ستانَم از تو پاداشِ هنر را</p>


<div class="b" id="bn14"><p>نه باقی دارد این دفتر نه فاضِل</p>

<p>گُهر دادی و پس دادم گُبَر را</p>


<div class="b" id="bn15"><p>به کس چون رایگان چیزی نبخشند</p>

<p>چه کِبر است این خَداوندانِ زر را</p>


<div class="b" id="bn16"><p>چرا به یکدِگر مِنَّت گذارند</p>

<p>چو محتاجند مَردُم یکدِگر را</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1483623" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/86477-sa-52.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۴ - کارگر و کارفرما از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۴ - کارگر و کارفرما از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۱۸ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36790</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:19 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">101e3070-a39c-4138-a3da-1a9dd5aa510a</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۱۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh518">رباعی شمارهٔ ۵۱۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/29976-bs-102.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>از درد چو جان تو به فریاد آید</p>

<p>آنگه ز خدای عالمت یاد آید</p>


<div class="b" id="bn2"><p>والله که اگر داد کنی داد آید</p>

<p>ور عشوه دهی یاد تو بر یاد آید</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="186946" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/29976-bs-102.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۱۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۱۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۱۷ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36791</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:19 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">d7ab4f55-6603-4eda-aac6-76ca15dfcc73</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۱۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh517">رباعی شمارهٔ ۵۱۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/29975-bs-478.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.20 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>از خاک کف پات سران حیرانند</p>

<p>کوران همه مستند و کران حیرانند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>زان پاکانیکه در صفا محو شدند</p>

<p>هم ایشان نیز اندر آن حیرانند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="204710" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/29975-bs-478.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۱۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۱۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۵۷ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36792</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:19 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">44c63dff-daff-4108-a063-94dd6c0bea89</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۵۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh557">رباعی شمارهٔ ۵۵۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30015-bs-112.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای عشق ترا پری و انسان دانند</p>

<p>معروف تر از مهر سلیمان دانند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>در کالبد جهان ترا جان دانند</p>

<p>با تو چنان زیم که مرغان دانند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="193638" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30015-bs-112.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۵۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۵۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۴۲ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36793</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:19 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">4be22806-4f0b-41d7-8ae8-b8e3aafd64ca</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۴۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh542">رباعی شمارهٔ ۵۴۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30000-bs-337.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اول که رخم زرد و دلم پرخون بود</p>

<p>هم خرقه و همراه دلم مجنون بود</p>


<div class="b" id="bn2"><p>آن صورت و آن قاعده تا اکنون بود</p>

<p>کاری آمد که آن همه مادون بود</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="187366" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30000-bs-337.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۴۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۴۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۴۳ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36794</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">05706c9b-6ffa-4b4a-af2b-39a2bc5d518c</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۴۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh543">رباعی شمارهٔ ۵۴۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30001-bs-318.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای آنکه ز تو مشکلم آسان گردد</p>

<p>سرو و گل و باغ مست احسان گردد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گل سرمست و خار بد مست و خمار</p>

<p>جامی در ده که جمله یکسان گردد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="179216" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30001-bs-318.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۴۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۴۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۴۵ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36795</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">02751e9e-3f9c-4439-9b22-47c661176310</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۴۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh545">رباعی شمارهٔ ۵۴۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30003-bs-513.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.19 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای از قدمت خاک زمین خرم و شاد</p>

<p>شد حامله از شادی و صد غنچه بزاد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>زین غلغله‌ای فتاد در انجم و چرخ</p>

<p>در غلغله چشم ماه بر نجم فتاد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="199487" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30003-bs-513.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۴۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۴۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۴۶ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36796</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1f1471fb-149b-40f5-bd7d-1c5b625a5166</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۴۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh546">رباعی شمارهٔ ۵۴۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30004-bs-780.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.19 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای اطلس دعوی ترا معنی برد</p>

<p>فردا به قیامت این عمل خواهی برد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>شرمت بادا اگر چنین خواهی زیست</p>

<p>ننگت بادا اگر چنان خواهی مرد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="196143" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30004-bs-780.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۴۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۴۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۴۷ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36797</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c78d3c3a-4ece-4916-a0af-bc4416d4d17d</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۴۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh547">رباعی شمارهٔ ۵۴۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30005-bs-60.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ایام وصال یار گوئی که نبود</p>

<p>وان دولت بیشمار گوئی که نبود</p>


<div class="b" id="bn2"><p>از یار به جز فراق بر جای نماند</p>

<p>رفت آن همه روزگار گوئی که نبود</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="193427" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30005-bs-60.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۴۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۴۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۴۹ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36798</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5e715176-ce96-42f0-8515-a1c08fcd50ac</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۴۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh549">رباعی شمارهٔ ۵۴۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30007-bs-760.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای اهل مناجات که در محرابید</p>

<p>منزل دور است یک زمان بشتابید</p>


<div class="b" id="bn2"><p>وی اهل خرابات که در غرقابید</p>

<p>صد قافله بگذشت و شما در خوابید</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="188620" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30007-bs-760.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۴۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۴۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۵۱ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36799</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">d64eca7e-b3bc-413c-84ac-ab00867d1e58</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۵۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh551">رباعی شمارهٔ ۵۵۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30009-bs-474.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای دل اگرت رضای دلبر باید</p>

<p>آن باید کرد و گفت کو فرماید</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گر گوید خون گری مگوی از چه سبب</p>

<p>ور گوید جان بده مگو کی شاید</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="176917" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30009-bs-474.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۵۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۵۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۵۴ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36800</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">7b146787-9d8a-4b8c-a4a2-5d0c39e082f4</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۵۴ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh554">رباعی شمارهٔ ۵۵۴ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30012-bs-14.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای دوست مگو تو بنده‌ای یا آزاد</p>

<p>بنده که خرد برای زشتی و فساد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ای دست برآورده ترا دست که داد</p>

<p>بگزار مراد خویش کاوراست مراد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="186112" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30012-bs-14.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۵۴ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۵۴ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۵۵ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36801</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">ef5c3ec8-f58d-4c12-9c3f-a838b2bf0f58</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh555">رباعی شمارهٔ ۵۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30013-bs-559.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای روز برآ که ذره‌ها رقص کنند</p>

<p>آن کس که از او چرخ و هوا رقص کنند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>جانها ز خوشی بی‌سر و پا رقص کنند</p>

<p>در گوش تو گویم که کجا رقص کنند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="185280" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30013-bs-559.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۵۶ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36802</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">fc21dcae-ab83-489f-93fb-fa8c2c206095</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۵۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh556">رباعی شمارهٔ ۵۵۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30014-bs-258.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.19 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای سر روان باد خزانت مرساد</p>

<p>ای چشم جهان چشم بدانت مرساد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ای آنکه تو جان آسمانی و زمین</p>

<p>جز رحمت و جز راحت جانت مرساد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="203878" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30014-bs-258.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۵۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۵۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۳۲ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36803</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">fe5cab6e-f05e-4908-9914-5819ddb4bbe7</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۳۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh532">رباعی شمارهٔ ۵۳۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/29990-bs-731.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>امروز ز ما یار جنون میخواهد</p>

<p>ما مجنون و او فزون می‌خواهد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گر نیست چنین پرده چرا میدرد</p>

<p>رسوا شده او پرده برون میخواهد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="193007" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/29990-bs-731.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۳۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۳۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۳۵ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36804</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">b05ecf50-30d4-40c8-a9c1-6367e5e8c13a</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۳۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh535">رباعی شمارهٔ ۵۳۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/29993-bs-206.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.19 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>امشب شب آن نیست که از خانه روند</p>

<p>از یار یگانه سوی بیگانه روند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>امشب شب آنست که جانهای عزیز</p>

<p>در آتش اشتیاق مستانه روند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="196768" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/29993-bs-206.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۳۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۳۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۳۶ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36805</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a572e5f8-a042-4cf7-9a85-6a29976d65d9</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh536">رباعی شمارهٔ ۵۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/29994-bs-859.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.21 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اندر دل بی‌وفا غم و ماتم باد</p>

<p>آن را که وفا نیست ز عالم کم باد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دیدی که مرا هیچ کسی یاد نکرد</p>

<p>جز غم که هزار آفرین بر غم باد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="215785" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/29994-bs-859.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۳۹ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36806</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1b78b3ea-6cb8-4904-a6a9-2a474803bc61</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۳۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh539">رباعی شمارهٔ ۵۳۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/29997-bs-209.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.19 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اندر طلب آن قوم که بشتافته‌اند</p>

<p>از هرچه جز اوست روی برتافته‌اند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>خاک در او باش که سلطان و فقیر</p>

<p>این سلطنت و فقر از او یافته‌اند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="201995" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/29997-bs-209.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۳۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۳۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۳۸ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36807</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5c5d1a7b-8b46-4900-b6bd-02ba24b3df33</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۳۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh538">رباعی شمارهٔ ۵۳۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/29996-bs-791.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.20 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اندر ره فقر دیده نادیده کنند</p>

<p>هر آن چه حدیث تست نشنیده کنند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>خاک در آن باش که شاهان جهان</p>

<p>خاک قدمش چو سرمه در دیده کنند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="208264" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/29996-bs-791.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۳۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۳۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۳۷ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36808</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">7204264c-0102-4c77-968a-ec41c72b393f</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh537">رباعی شمارهٔ ۵۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/29995-bs-575.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.19 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اندر رمضان خاک تو زر می‌گردد</p>

<p>چون سنگ که سرمهٔ بصر می‌گردد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>آن لقمه که خورده‌ای قذر می‌گردد</p>

<p>وان صبر که کرده‌ای نظر می‌گردد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="196145" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/29995-bs-575.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب » بخش ۷ - حکایت در معنی بیداری از خواب غفلت با خوانش امیر اثنی عشری</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36818</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">9bcc1a5b-78cc-4074-8f15-922560ff0e68</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۷ - حکایت در معنی بیداری از خواب غفلت از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/saadi/boostan/bab9/sh7">بخش ۷ - حکایت در معنی بیداری از خواب غفلت از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/bustanesadi">امیر اثنی عشری</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/10419-aae-221.mp3">این نشانی</a> (اندازه  7.90 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>فرو رفت جم را یکی نازنین</p>

<p>کفن کرد چون کرمش ابریشمین</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به دخمه برآمد پس از چند روز</p>

<p>که بر وی بگرید به زاری و سوز</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چو پوسیده دیدش حریرین کفن</p>

<p>به فکرت چنین گفت با خویشتن</p>


<div class="b" id="bn4"><p>من از کرم برکنده بودم به زور</p>

<p>بکندند از او باز کرمان گور</p>


<div class="b" id="bn5"><p>در این باغ سروی نیامد بلند</p>

<p>که باد اجل بیخش از بن نکند</p>


<div class="b" id="bn6"><p>قضا نقش یوسف جمالی نکرد</p>

<p>که ماهی گورش چو یونس نخورد</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دو بیتم جگر کرد روزی کباب</p>

<p>که می‌گفت گوینده‌ای با رباب:</p>


<div class="b" id="bn8"><p>دریغا که بی ما بسی روزگار</p>

<p>بروید گل و بشکفد نوبهار</p>


<div class="b" id="bn9"><p>بسی تیر و دی ماه و اردیبهشت</p>

<p>برآید که ما خاک باشیم و خشت</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="8288830" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/10419-aae-221.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (امیر اثنی عشری)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۷ - حکایت در معنی بیداری از خواب غفلت از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۷ - حکایت در معنی بیداری از خواب غفلت از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب » بخش ۸ - حکایت با خوانش امیر اثنی عشری</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36820</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">39911b0d-6b7e-4b75-8f95-8166495de2ff</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۸ - حکایت از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/saadi/boostan/bab9/sh8">بخش ۸ - حکایت از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/bustanesadi">امیر اثنی عشری</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/10420-aae-560.mp3">این نشانی</a> (اندازه  16.50 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>یکی پارسا سیرت حق پرست</p>

<p>فتادش یکی خشت زرین به دست</p>


<div class="b" id="bn2"><p>سر هوشمندش چنان خیره کرد</p>

<p>که سودا دل روشنش تیره کرد</p>


<div class="b" id="bn3"><p>همه شب در اندیشه کاین گنج و مال</p>

<p>در او تا زیم ره نیابد زوال</p>


<div class="b" id="bn4"><p>دگر قامت عجزم از بهر خواست</p>

<p>نباید بر کس دوتا کرد و راست</p>


<div class="b" id="bn5"><p>سرایی کنم پای بستش رخام</p>

<p>درختان سقفش همه عود خام</p>


<div class="b" id="bn6"><p>یکی حجره خاص از پی دوستان</p>

<p>در حجره اندر سرا بوستان</p>


<div class="b" id="bn7"><p>بفرسودم از رقعه بر رقعه دوخت</p>

<p>تف دیگدان چشم و مغزم بسوخت</p>


<div class="b" id="bn8"><p>دگر زیردستان پزندم خورش</p>

<p>به راحت دهم روح را پرورش</p>


<div class="b" id="bn9"><p>به سختی بکشت این نمد بسترم</p>

<p>روم زین سپس عبقری گسترم</p>


<div class="b" id="bn10"><p>خیالش خرف کرد و کالیوه رنگ</p>

<p>به مغزش فرو برده خرچنگ چنگ</p>


<div class="b" id="bn11"><p>فراغ مناجات و رازش نماند</p>

<p>خور و خواب و ذکر و نمازش نماند</p>


<div class="b" id="bn12"><p>به صحرا برآمد سر از عشوه مست</p>

<p>که جایی نبودش قرار نشست</p>


<div class="b" id="bn13"><p>یکی بر سر گور گل می سرشت</p>

<p>که حاصل کند زآن گل گور خشت</p>


<div class="b" id="bn14"><p>به اندیشه لختی فرو رفت پیر</p>

<p>که ای نفس کوته نظر پند گیر</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چه بندی در این خشت زرین دلت</p>

<p>که یک روز خشتی کنند از گلت؟</p>


<div class="b" id="bn16"><p>طمع را نه چندان دهان است باز</p>

<p>که بازش نشیند به یک لقمه آز</p>


<div class="b" id="bn17"><p>بدار ای فرومایه زین خشت دست</p>

<p>که جیحون نشاید به یک خشت بست</p>


<div class="b" id="bn18"><p>تو غافل در اندیشهٔ سود و مال</p>

<p>که سرمایهٔ عمر شد پایمال</p>


<div class="b" id="bn19"><p>غبار هوا چشم عقلت بدوخت</p>

<p>سموم هوس کشت عمرت بسوخت</p>


<div class="b" id="bn20"><p>بکن سرمهٔ غفلت از چشم پاک</p>

<p>که فردا شوی سرمه در چشم خاک</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="17296990" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/10420-aae-560.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (امیر اثنی عشری)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۸ - حکایت از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۸ - حکایت از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب » بخش ۹ - حکایت عداوت در میان دو شخص با خوانش امیر اثنی عشری</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36821</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c0b18946-b28a-45f5-8bbf-0a37c76d0c2f</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۹ - حکایت عداوت در میان دو شخص از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/saadi/boostan/bab9/sh9">بخش ۹ - حکایت عداوت در میان دو شخص از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/bustanesadi">امیر اثنی عشری</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/10421-aae-296.mp3">این نشانی</a> (اندازه  15.46 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>میان دو تن دشمنی بود و جنگ</p>

<p>سر از کبر بر یکدگر چون پلنگ</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ز دیدار هم تا به حدی رمان</p>

<p>که بر هر دو تنگ آمدی آسمان</p>


<div class="b" id="bn3"><p>یکی را اجل در سر آورد جیش</p>

<p>سرآمد بر او روزگاران عیش</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بداندیش او را درون شاد گشت</p>

<p>به گورش پس از مدتی برگذشت</p>


<div class="b" id="bn5"><p>شبستان گورش در اندوده دید</p>

<p>که وقتی سرایش زر اندوده دید</p>


<div class="b" id="bn6"><p>خرامان به بالینش آمد فراز</p>

<p>همی گفت با خود لب از خنده باز</p>


<div class="b" id="bn7"><p>خوشا وقت مجموع آن کس که اوست</p>

<p>پس از مرگ دشمن در آغوش دوست</p>


<div class="b" id="bn8"><p>پس از مرگ آن کس نباید گریست</p>

<p>که روزی پس از مرگ دشمن بزیست</p>


<div class="b" id="bn9"><p>ز روی عداوت به بازوی زور</p>

<p>یکی تخته برکندش از روی گور</p>


<div class="b" id="bn10"><p>سر تاجور دیدش اندر مغاک</p>

<p>دو چشم جهان بینش آکنده خاک</p>


<div class="b" id="bn11"><p>وجودش گرفتار زندان گور</p>

<p>تنش طعمه کرم و تاراج مور</p>


<div class="b" id="bn12"><p>چنان تنگش آکنده خاک استخوان</p>

<p>که از عاج پر توتیا سرمه دان</p>


<div class="b" id="bn13"><p>ز دور فلک بدر رویش هلال</p>

<p>ز جور زمان سرو قدش خلال</p>


<div class="b" id="bn14"><p>کف دست و سرپنجهٔ زورمند</p>

<p>جدا کرده ایام بندش ز بند</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چنانش بر او رحمت آمد ز دل</p>

<p>که بسرشت بر خاکش از گریه گل</p>


<div class="b" id="bn16"><p>پشیمان شد از کرده و خوی زشت</p>

<p>بفرمود بر سنگ گورش نبشت</p>


<div class="b" id="bn17"><p>مکن شادمانی به مرگ کسی</p>

<p>که دهرت نماند پس از وی بسی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>شنید این سخن عارفی هوشیار</p>

<p>بنالید کای قادر کردگار</p>


<div class="b" id="bn19"><p>عجب گر تو رحمت نیاری بر او</p>

<p>که بگریست دشمن به زاری بر او</p>


<div class="b" id="bn20"><p>تن ما شود نیز روزی چنان</p>

<p>که بر وی بسوزد دل دشمنان</p>


<div class="b" id="bn21"><p>مگر در دل دوست رحم آیدم</p>

<p>چو بیند که دشمن ببخشایدم</p>


<div class="b" id="bn22"><p>به جایی رسد کار سر دیر و زود</p>

<p>که گویی در او دیده هرگز نبود</p>


<div class="b" id="bn23"><p>زدم تیشه یک روز بر تل خاک</p>

<p>به گوش آمدم ناله‌ای دردناک</p>


<div class="b" id="bn24"><p>که زنهار اگر مردی آهسته‌تر</p>

<p>که چشم و بناگوش و روی است و سر</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="16214398" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/10421-aae-296.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (امیر اثنی عشری)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۹ - حکایت عداوت در میان دو شخص از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۹ - حکایت عداوت در میان دو شخص از (سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ  ۱۱۱ با خوانش امیر اثنی عشری</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36822</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">6287b61f-1b07-4c97-b0fe-280a3ebffd93</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ  ۱۱۱ از (سعدی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/saadi/divan/ghazals/sh111">غزل شمارهٔ  ۱۱۱ از (سعدی » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/bustanesadi">امیر اثنی عشری</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/9433-aae-947.mp3">این نشانی</a> (اندازه  27.88 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>مشنو ای دوست که غیر از تو مرا یاری هست</p>

<p>یا شب و روز به جز فکر توام کاری هست</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به کمند سر زلفت نه من افتادم و بس</p>

<p>که به هر حلقهٔ موییت گرفتاری هست</p>


<div class="b" id="bn3"><p>گر بگویم که مرا با تو سر و کاری نیست</p>

<p>در و دیوار گواهی بدهد کآری هست</p>


<div class="b" id="bn4"><p>هر که عیبم کند از عشق و ملامت گوید</p>

<p>تا ندیده است تو را، بر مَنَش انکاری هست</p>


<div class="b" id="bn5"><p>صبر بر جور رقیبت چه کنم گر نکنم؟</p>

<p>همه دانند که در صحبت گل، خاری هست</p>


<div class="b" id="bn6"><p>نه منِ خام‌ْطَمَع، عشق تو می‌ورزم و بس</p>

<p>که چو منْ سوخته در خیل تو بسیاری هست</p>


<div class="b" id="bn7"><p>باد، خاکی ز مُقامِ تو بیاوَرْد و بِبُرد</p>

<p>آب هر طِیب که در کلبهٔ عطاری هست</p>


<div class="b" id="bn8"><p>من چِه در پای تو ریزم، که پسندِ تو بُوَد؟</p>

<p>جان و سر را نتوان گفت که مقداری هست</p>


<div class="b" id="bn9"><p>من از این دَلقِ مُرَقَّع به دَرآیم روزی</p>

<p>تا همه خلق بِدانَنْد که زُنّاری هست</p>


<div class="b" id="bn10"><p>همه را هست همین داغِ مُحبّت، که مراست</p>

<p>که نه مستم من و در دورِ تو هُشیاری هست</p>


<div class="b" id="bn11"><p>عشقِ سعدی نه حدیثی است که پِنهان مانَد</p>

<p>داستانی است که بر هر سرِ بازاری هست</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="29239484" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/9433-aae-947.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (امیر اثنی عشری)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۱۱ از (سعدی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۱۱ از (سعدی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ  ۱۱۲ با خوانش امیر اثنی عشری</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36823</link>
       <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:12:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5d9f4285-7409-4442-b131-f5937c7f8b1d</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ  ۱۱۲ از (سعدی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/saadi/divan/ghazals/sh112">غزل شمارهٔ  ۱۱۲ از (سعدی » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/bustanesadi">امیر اثنی عشری</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/9434-aae-936.mp3">این نشانی</a> (اندازه  17.83 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>زهی رفیق که با چون تو سروبالایی است</p>

<p>که از خدای بر او نعمتی و آلایی است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هر آن که با تو دمی یافته است در همه عمر</p>

<p>نیافته است اگرش بعد از آن تمنایی است</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هر آن که رای تو معلوم کرد و دیگر بار</p>

<p>برای خود نفسی می‌زند نه بس‌رایی است</p>


<div class="b" id="bn4"><p>نه عاشق است که هر ساعتش نظر به کسی</p>

<p>نه عارف است که هر روز خاطرش جایی است</p>


<div class="b" id="bn5"><p>مرا و یاد تو بگذار و کنج تنهایی</p>

<p>که هر که با تو به خلوت بود نه تنهایی است</p>


<div class="b" id="bn6"><p>به اختیار شکیبایی از تو نتوان بود</p>

<p>به اضطرار توان بود اگر شکیبایی است</p>


<div class="b" id="bn7"><p>نظر به روی تو هر بامداد نوروزی است</p>

<p>شب فراق تو هر شب که هست یلدایی است</p>


<div class="b" id="bn8"><p>خلاص بخش خدایا همه اسیران را</p>

<p>مگر کسی که اسیر کمند زیبایی است</p>


<div class="b" id="bn9"><p>حکیم بین که برآورد سر به شیدایی</p>

<p>حکیم را که دل از دست رفت شیدایی است</p>


<div class="b" id="bn10"><p>ولیک عذر توان گفت پای سعدی را</p>

<p>در این لَجَم چو فرو شد نه اولین پایی است</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="18692093" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/9434-aae-936.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (امیر اثنی عشری)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۱۲ از (سعدی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۱۲ از (سعدی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش امیر اثنی عشری بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۸۲ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36819</link>
       <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 19:56:07 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">92d8ccda-798f-4ef0-b780-63809d850bd5</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۲۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh2282">غزل شمارهٔ ۲۲۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/4906-fz-172.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.60 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای جان و دل از عشق تو در بزم تو پا کوفته</p>

<p>سرها بریده بی‌عدد در رزم تو پا کوفته</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چون عزم میدان زمین کردی تو ای روح امین</p>

<p>ذرات خاک این زمین از عزم تو پا کوفته</p>


<div class="b" id="bn3"><p>فرمان خرمشاهیت در خون دل توقیع شد</p>

<p>کف کرد خون بر روی خون از جزم تو پا کوفته</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ای حزم جمله خسروان از عهد آدم تا کنون</p>

<p>بستان گرو از من به جان کز حزم تو پا کوفته</p>


<div class="b" id="bn5"><p>خوارزمیان منکر شده دیدار بی‌چون را ولی</p>

<p>از بینش بی‌چون تو خوارزم تو پا کوفته</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ای آفتاب روی تو کرده هزیمت ماه را</p>

<p>و آن ماه در راه آمده از هزم تو پا کوفته</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چون شمس تبریزی کند در مصحف دل یک نظر</p>

<p>اعراب او رقصان شده هم جزم تو پا کوفته</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1674686" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/4906-fz-172.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۲۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۲۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۴۱ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36817</link>
       <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 15:54:58 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a269762c-05f3-4548-a65a-9769fbc0155c</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۵۴۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh2541">غزل شمارهٔ ۲۵۴۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/5165-fz-202.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.96 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>الا ای جان جان جان چو می‌بینی چه می‌پرسی</p>

<p>الا ای کان کان کان چو با مایی چه می‌ترسی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ز لا و لم مسلم شو به هر سو کت کشم می‌رو</p>

<p>به قدوست کشم آخر که خانه زاده قدسی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چه در بحث اصولی تو چه دربند فصولی تو</p>

<p>چه جنس و نوع می‌جویی کز این نوعی و زین جنسی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>اگر دامان جان گیری به ترک این و آن گیری</p>

<p>که از جمله مبرایی نه از جنی نه از انسی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1008408" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/5165-fz-202.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۵۴۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۵۴۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۶۱ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36816</link>
       <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 12:53:08 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">b22cbd19-b493-4dd7-8152-8037428410a9</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۸۶۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1861">غزل شمارهٔ ۱۸۶۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/4485-nb-265.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.28 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای قاعده مستان در همدگر افتادن</p>

<p>استیزه گری کردن در شور و شر افتادن</p>


<div class="b" id="bn2"><p>عاشق بتر از مست است عاشق هم از آن دست است</p>

<p>گویم که چه باشد عشق در کان زر افتادن</p>


<div class="b" id="bn3"><p>زر خود چه بود عاشق سلطان سلاطین است</p>

<p>ایمن شدن از مردن وز تاج سر افتادن</p>


<div class="b" id="bn4"><p>درویش به دلق اندر و اندر بغلش گوهر</p>

<p>او ننگ چرا دارد از در به در افتادن</p>


<div class="b" id="bn5"><p>مست آمد دوش آن مه افکنده کمر در ره</p>

<p>آگه نبد از مستی او از کمر افتادن</p>


<div class="b" id="bn6"><p>گفتم که دلا برجه می بر کف جان برنه</p>

<p>کافتاد چنین وقتی وقت است درافتادن</p>


<div class="b" id="bn7"><p>با بلبل بستانی همدست شدن دستی</p>

<p>با طوطی روحانی اندر شکر افتادن</p>


<div class="b" id="bn8"><p>من بی‌دل و دل داده در راه تو افتاده</p>

<p>والله که نمی‌دانم جای دگر افتادن</p>


<div class="b" id="bn9"><p>گر جام تو بشکستم مستم صنما مستم</p>

<p>مستم مهل از دستم و اندر خطر افتادن</p>


<div class="b" id="bn10"><p>این قاعده نوزاد است وین رسم نو افتاده‌ست</p>

<p>شیشه شکنی کردن در شیشه گر افتادن</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2393988" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/4485-nb-265.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۸۶۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۸۶۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۰ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36815</link>
       <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 01:56:50 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">48b24447-905e-4b73-af37-b1779b720323</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۵۱۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh510">غزل شمارهٔ ۵۱۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/3134-fz-780.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.77 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>باز به بط گفت که «صحرا خوشست»</p>

<p>گفت: «شبت خوش که مرا جا خوشست»</p>


<div class="b" id="bn2"><p>سر بنهم من که مرا سر خوشست</p>

<p>راهْ تو پیما که سرت ناخوشست</p>


<div class="b" id="bn3"><p>گر چَهِ تاریک بُوَد مسکنم</p>

<p>در نظرِ یوسفِ زیبا خوشست</p>


<div class="b" id="bn4"><p>دوست چو در چاه بود چه خوشست</p>

<p>دوست چو بالاست به بالا خوشست</p>


<div class="b" id="bn5"><p>در بُنِ دریا به تکِ آبِ تلخ</p>

<p>در طلبِ گوهرِ رعنا خوشست</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بلبل نالنده به گلشن به دشت</p>

<p>طوطی گوینده شکرخا خوشست</p>


<div class="b" id="bn7"><p>تابش تسبیح فرشته‌ست و روح</p>

<p>کاین فلک نادره مینا خوشست</p>


<div class="b" id="bn8"><p>چونک خدا روفت دلت را ز حرص</p>

<p>رو به دل آور دلِ یکتا خوشست</p>


<div class="b" id="bn9"><p>از تو چو انداخت خدا رنجِ کار</p>

<p>رو به تماشا که تماشا خوشست</p>


<div class="b" id="bn10"><p>گفت: «تماشای جهان عکسِ ماست</p>

<p>هم برِ ما باش که با ما خوشست»</p>


<div class="b" id="bn11"><p>عکس در آیینه اگرچه نکوست</p>

<p>لیک خود آن صورت احیا خوشست</p>


<div class="b" id="bn12"><p>زردی رو عکس رخ احمرست</p>

<p>بگذر از این عکس که حمرا خوشست</p>


<div class="b" id="bn13"><p>نورِ خدایی‌ست که ذرّات را</p>

<p>رقص‌کنان بی‌سر و بی‌پا خوشست</p>


<div class="b" id="bn14"><p>رقص در این نور خرد کن کز او</p>

<p>تحت ثری تا به ثریا خوشست</p>


<div class="b" id="bn15"><p>ذره شدی بازمرو که مشو</p>

<p>صبر و وفا کن که وفاها خوشست</p>


<div class="b" id="bn16"><p>بس کن چون دیده ببین و مگو</p>

<p>دیده مجو دیده بینا خوشست</p>


<div class="b" id="bn17"><p>مفخر تبریز شهم شمس دین</p>

<p>با همه فرخنده و تنها خوشست</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2909416" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/3134-fz-780.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۵۱۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۵۱۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۶ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36814</link>
       <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 23:54:17 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">f4e9f6b0-9246-4fd9-9ed7-4a104709050c</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۲۶ از (عطار » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/attar/divana/ghazal-attar/sh326">غزل شمارهٔ ۳۲۶ از (عطار » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/11282-fz-602.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.61 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>هر که را با لب تو پیمان بود</p>

<p>اجل او از آب حیوان بود</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هر که روی چو آفتاب تو دید</p>

<p>همچو من تا که بود حیران بود</p>


<div class="b" id="bn3"><p>در نکویی پسندهٔ جایی</p>

<p>که نکوتر از آن بنتوان بود</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چون بدیدم لب جگر رنگت</p>

<p>نمکی داشت و شکرافشان بود</p>


<div class="b" id="bn5"><p>یک شکر آرزوم کرد الحق</p>

<p>لیک بیمم ز تیر مژگان بود</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بی رخت بر رخم نوشت به خون</p>

<p>دیده هر راز دل که پنهان بود</p>


<div class="b" id="bn7"><p>خواستم تا نفس زنم بی تو</p>

<p>نزدم زانکه آن نفس جان بود</p>


<div class="b" id="bn8"><p>جان من گر بود وگر نبود</p>

<p>کی مرا در جهان غم آن بود</p>


<div class="b" id="bn9"><p>لیک جان زان سبب ندادم من</p>

<p>که نه در خورد چون تو جانان بود</p>


<div class="b" id="bn10"><p>جان بدادم چو روی تو دیدم</p>

<p>زانکه جان دادن من آسان بود</p>


<div class="b" id="bn11"><p>جان عطار تا که بود از تو</p>

<p>هستی و نیستیش یکسان بود</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1691178" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/11282-fz-602.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۲۶ از (عطار » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۲۶ از (عطار » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>عطار » مختارنامه » باب هشدهم: در همّت بلند داشتن و در كار تمام بودن » شمارهٔ ۲۵ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36813</link>
       <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 15:29:40 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5c8f9132-f892-4180-8617-0de957af2ac9</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ ۲۵ از (عطار » مختارنامه » باب هشدهم: در همّت بلند داشتن و در كار تمام بودن) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/attar/mokhtarname/bb18/sh25">شمارهٔ ۲۵ از (عطار » مختارنامه » باب هشدهم: در همّت بلند داشتن و در كار تمام بودن)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/34762-fz-559.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.58 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گر مَردِ رهی، میانِ خون باید رفت</p>

<p>وز پای فتاده، سرنگون باید رفت</p>


<div class="b" id="bn2"><p>تو پای به ره درنِه و از هیچ مپرس</p>

<p>خود راه بگویدت که چون باید رفت</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="607389" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/34762-fz-559.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۲۵ از (عطار » مختارنامه » باب هشدهم: در همّت بلند داشتن و در كار تمام بودن) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۲۵ از (عطار » مختارنامه » باب هشدهم: در همّت بلند داشتن و در كار تمام بودن) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۰۴ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36812</link>
       <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 14:01:17 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">2cfb228c-bd13-40fa-b21b-58523f1076c4</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۵۰۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh2504">غزل شمارهٔ ۲۵۰۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/5128-fz-856.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.80 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اگر زهر است اگر شکر چه شیرین است بی‌خویشی</p>

<p>کله جویی نیابی سر چه شیرین است بی‌خویشی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چو افتادی تو در دامش چو خوردی باده جامش</p>

<p>برون آیی نیابی در چه شیرین است بی‌خویشی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>مترس آخر نه مردی تو بجنب آخر نمردی تو</p>

<p>بده آن زر به سیمین بر چه شیرین است بی‌خویشی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چرا تو سرد و برف آیی فنا شو تا شگرف آیی</p>

<p>غم هستی تو کمتر خور چه شیرین است بی‌خویشی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>در این منگر که در دامم که پر گشت است این جامم</p>

<p>به پیری عمر نو بنگر چه شیرین است بی‌خویشی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چه هشیاری برادر هی ببین دریای پر از می</p>

<p>مسلمان شو تو ای کافر چه شیرین است بی‌خویشی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>نمود آن زلف مشکینش که عنبر گشت مسکینش</p>

<p>زهی مشک و زهی عنبر چه شیرین است بی‌خویشی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بیا ای یار در بستان میان حلقه مستان</p>

<p>به دست هر یکی ساغر چه شیرین است بی‌خویشی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>یکی شه بین تو بس حاضر به جمله روح‌ها ناظر</p>

<p>ز بی‌خویشی از آن سوتر چه شیرین است بی‌خویشی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1889302" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/5128-fz-856.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۵۰۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۵۰۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۶۳ - اجابت کردن حق تعالی دعای موسی را علیه السلام با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36811</link>
       <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 02:31:49 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">3ea3f537-61ac-451b-9455-b4031689c3d3</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۱۶۳ - اجابت کردن حق تعالی دعای موسی را علیه السلام از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh163">بخش ۱۶۳ - اجابت کردن حق تعالی دعای موسی را علیه السلام از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/8342-fz-809.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.71 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گفت بخشیدم بدو ایمان نعم</p>

<p>ور تو خواهی این زمان زنده‌ش کنم</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بلک جمله مردگان خاک را</p>

<p>این زمان زنده کنم بهر ترا</p>


<div class="b" id="bn3"><p>گفت موسی این جهان مردنست</p>

<p>آن جهان انگیز کانجا روشنست</p>


<div class="b" id="bn4"><p>این فناجا چون جهان بود نیست</p>

<p>بازگشت عاریت بس سود نیست</p>


<div class="b" id="bn5"><p>رحمتی افشان بر ایشان هم کنون</p>

<p>در نهان‌خانهٔ لدینا محضرون</p>


<div class="b" id="bn6"><p>تابدانی که زیان جسم و مال</p>

<p>سود جان باشد رهاند از وبال</p>


<div class="b" id="bn7"><p>پس ریاضت را به جان شو مشتری</p>

<p>چون سپردی تن به خدمت جان بری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>ور ریاضت آیدت بی اختیار</p>

<p>سر بنه شکرانه ده ای کامیار</p>


<div class="b" id="bn9"><p>چون حقت داد آن ریاضت شکر کن</p>

<p>تو نکردی او کشیدت ز امر کن</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1788391" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/8342-fz-809.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۱۶۳ - اجابت کردن حق تعالی دعای موسی را علیه السلام از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۱۶۳ - اجابت کردن حق تعالی دعای موسی را علیه السلام از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۸۲ - پرسیدن معشوقی از عاشق غریب خود کی از شهرها کدام شهر را خوشتر یافتی و انبوه‌تر و محتشم‌تر و پر نعمت‌تر و دلگشاتر با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36810</link>
       <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 01:46:03 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">2e9a1518-3fc8-4bad-89f4-0405e917b1d0</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۱۸۲ - پرسیدن معشوقی از عاشق غریب خود کی از شهرها کدام شهر را خوشتر یافتی و انبوه‌تر و محتشم‌تر و پر نعمت‌تر و دلگشاتر از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh182">بخش ۱۸۲ - پرسیدن معشوقی از عاشق غریب خود کی از شهرها کدام شهر را خوشتر یافتی و انبوه‌تر و محتشم‌تر و پر نعمت‌تر و دلگشاتر از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/an/8361-fz-280.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.31 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گفت معشوقی به عاشق کای فتی</p>

<p>تو به غربت دیده‌ای بس شهرها</p>


<div class="b" id="bn2"><p>پس کدامین شهر ز آنها خوشترست</p>

<p>گفت آن شهری که در وی دلبرست</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هرکجا باشد شه ما را بساط</p>

<p>هست صحرا گر بود سم الخیاط</p>


<div class="b" id="bn4"><p>هر کجا که یوسفی باشد چو ماه</p>

<p>جنتست ارچه که باشد قعر چاه</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1369166" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/an/8361-fz-280.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۱۸۲ - پرسیدن معشوقی از عاشق غریب خود کی از شهرها کدام شهر را خوشتر یافتی و انبوه‌تر و محتشم‌تر و پر نعمت‌تر و دلگشاتر از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۱۸۲ - پرسیدن معشوقی از عاشق غریب خود کی از شهرها کدام شهر را خوشتر یافتی و انبوه‌تر و محتشم‌تر و پر نعمت‌تر و دلگشاتر از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۶ با خوانش محمدرضا ضیاء</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36809</link>
       <pubDate>Fri, 10 Jul 2026 17:44:32 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">17b4d47d-00a5-48f4-8883-a5faebca7c22</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۱۶ از (حافظ » غزلیات) را با خوانش محمدرضا ضیاء بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh116">غزل شمارهٔ ۱۱۶ از (حافظ » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/hafezxany">محمدرضا ضیاء</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/2245-mz-514.mp3">این نشانی</a> (اندازه  21.96 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>کسی که حُسن و خَطِ دوست در نظر دارد</p>

<p>محقَق است که او حاصل بصر دارد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چو خامه در رهِ فرمانِ او، سرِ طاعت</p>

<p>نهاده‌ایم مگر او به تیغ بردارد</p>


<div class="b" id="bn3"><p>کسی به وصلِ تو چون شمع یافت پروانه</p>

<p>که زیرِ تیغِ تو هر دم سری دگر دارد</p>


<div class="b" id="bn4"><p>به پای‌بوس تو دستِ کسی رسید که او</p>

<p>چو آستانه بدین در، همیشه سر دارد</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ز زهدِ خشک ملولم‌، کجاست بادهٔ ناب‌؟</p>

<p>که بویِ باده مدامم دماغ تر دارد</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ز باده هیچت اگر نیست، این نه بس که تو را</p>

<p>دمی ز وسوسهٔ عقل بی‌خبر دارد؟</p>


<div class="b" id="bn7"><p>کسی که از رهِ تقوا قدم برون ننهاد</p>

<p>به عزمِ میکده اکنون رهِ سفر دارد</p>


<div class="b" id="bn8"><p>دل‌ِ شکستهٔ حافظ به خاک خواهد برد</p>

<p>چو لاله، داغ هوایی‌، که بر جگر دارد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="23024579" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/2245-mz-514.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (محمدرضا ضیاء)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۱۶ از (حافظ » غزلیات) را با خوانش محمدرضا ضیاء بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۱۶ از (حافظ » غزلیات) را با خوانش محمدرضا ضیاء بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۸۶ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36789</link>
       <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 22:50:36 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">aed05879-0f8f-43b8-86b5-748eccd47cfe</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۸۸۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh2886">غزل شمارهٔ ۲۸۸۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5510-fz-667.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.22 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اگر امشب بر من باشی و خانه نروی</p>

<p>یا علی شیر خدا باشی یا خود علوی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>اندک اندک به جنون راه بری از دم من</p>

<p>برهی از خرد و ناگه دیوانه شوی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>کهنه و پیر شدی زین خرد پیر گریز</p>

<p>تا بهار تو نماید گل و گلزار نوی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>به خیالی به من آیی به خیالی بروی</p>

<p>این چه رسوایی و ننگ است زهی بند قوی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>به ترازوی زر ار راه دهندت غلط است</p>

<p>بجوی زر بنه ارزی چو همان حب جوی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>پیک لابد بدود کیک چو او هم بدود</p>

<p>پس کمال تو در آن نیست که یاوه بدوی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>بهر بردن بدو از هیبت مردن بمدو</p>

<p>بهر کعبه بدو ای جان نه ز خوف بدوی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>باش شب‌ها بر من تا به سحر تا که شبی</p>

<p>مه برآید برهی از ره و همراه غوی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>همه کس بیند رخساره مه را از دور</p>

<p>خنک آن کس که برد از بغل مه گروی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>مه ز آغاز چو خورشید بسی تیغ کشد</p>

<p>که ببرم سر تو گر تو از این جا نروی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>چون ببیند که سر خویش نمی‌گیرد او</p>

<p>گوید او را که حریفی و ظریفی و روی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>من توام ور تو نیم یار شب و روز توام</p>

<p>پدر و مادر و خویش تو به منهاج سوی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>چه شود گر من و تو بی‌من و تو جمع شویم</p>

<p>فرد باشیم و یکی کوری چشم ثنوی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2324292" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5510-fz-667.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۸۸۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۸۸۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>اسیری لاهیجی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۰۷ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36788</link>
       <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 17:52:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">2cafa986-dd4c-44e6-8376-ff56cb990f00</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ ۴۰۷ از (اسیری لاهیجی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/asiri/divan/ghazal/sh407">شمارهٔ ۴۰۷ از (اسیری لاهیجی » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/91237-fz-803.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.11 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>من ذات بحت مطلقم، هم وصف و هم اسماستم</p>

<p>هم نقش موج و قطره ام، هم جوی و هم دریاستم</p>


<div class="b" id="bn2"><p>اول منم، آخر منم، باطن منم، ظاهر منم</p>

<p>غایب منم، حاضرمنم، یکتای بی همتاستم</p>


<div class="b" id="bn3"><p>وحدت منم، کثرت منم، معنی منم، صورت منم</p>

<p>هم نور و هم ظلمت منم، پنهان و هم پیداستم</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ساکن منم، سایر منم، بی بال و پرطایر منم</p>

<p>در دورها دایر منم، چون قطب پابرجاستم</p>


<div class="b" id="bn5"><p>علوی منم، سفلی منم، دنیی منم، عقبی منم</p>

<p>حجت منم، دعوی منم، عین همه اشیاستم</p>


<div class="b" id="bn6"><p>عالم منم، آدم منم، هم شادی و هم غم منم</p>

<p>هم درد و هم مرهم منم، هم لا و هم الاستم</p>


<div class="b" id="bn7"><p>جنی منم، انسی منم، هم عرش و هم کرسی منم</p>

<p>هم عالم قدسی منم، نور جهان آراستم</p>


<div class="b" id="bn8"><p>عالم منم، عامل منم، عارف منم، واصل منم</p>

<p>مرشد منم، کامل منم، هم مونس دلهاستم</p>


<div class="b" id="bn9"><p>هم شک و هم ایقان منم، هم منع و هم احسان منم</p>

<p>هم کفر و هم ایمان منم، هم مؤمن و ترساستم</p>


<div class="b" id="bn10"><p>بی جا و در هر جا منم، در هر دلی دانا منم</p>

<p>در دیده ها بینا منم، در هرزبان گویاستم</p>


<div class="b" id="bn11"><p>هم زاهدم بی شور و شر، هم عاشقم بی پاو سر</p>

<p>هم از اسیری بیخبر، هم رند ناپرواستم</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2215998" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/91237-fz-803.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۴۰۷ از (اسیری لاهیجی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۴۰۷ از (اسیری لاهیجی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۷۱ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36787</link>
       <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 01:15:35 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">758dcffb-40c7-4c34-921d-f8bdcee210df</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۴۷۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh2471">غزل شمارهٔ ۲۴۷۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5095-fz-758.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.36 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>سوخت یکی جهان به غم آتش غم پدید نی</p>

<p>صورت این طلسم را هیچ کسی بدید نی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>می‌کشدم به هر طرف قوت کهربای او</p>

<p>ای عجبا بدید کس آنک مرا کشید نی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هست سماع چنگ نی هست شراب رنگ نی</p>

<p>صد قدح است بر قدح آنک قدح چشید نی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>عشق قرابه باز و من در کف او چو شیشه‌ای</p>

<p>شیشه شکست زیر پا پای کسی خلید نی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>در قدم روندگان شیخ و مرید بی‌عدد</p>

<p>در نفس یگانگی شیخ نه و مرید نی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>آنک میان مردمان شهره شد و حدیث شد</p>

<p>سایه بایزید بد مایه بایزید نی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>مژده دهید عاشقان عید وصال می رسد</p>

<p>ز آنک ندید هیچ کس خود رمضان و عید نی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1423673" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5095-fz-758.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۴۷۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۴۷۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۵ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36767</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:46 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">82d484ea-a557-4012-bfc4-c15ef73a1fa6</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3155">غزل شمارهٔ ۳۱۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5779-fz-912.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.78 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>در غم یار یار بایستی</p>

<p>یا غمم را کنار بایستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به یکی غم چو جان نخواهم داد</p>

<p>یک چه باشد هزار بایستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>دشمن شادکام بسیارند</p>

<p>دوستی غمگسار بایستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>در فراقند زین سفر یاران</p>

<p>این سفر را قرار بایستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تا بدانستیی ز دشمن و دوست</p>

<p>زندگانی دوبار بایستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>شیر بیشه میان زنجیرست</p>

<p>شیر در مرغزار بایستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ماهیان می‌طپند اندر ریگ</p>

<p>چشمه یا جویبار بایستی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بلبل مست سخت مخمورست</p>

<p>گلشن و سبزه زار بایستی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>دیده را عبرت نیست زین پرده</p>

<p>دیده اعتبار بایستی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>همه گل خواره‌اند این طفلان</p>

<p>مشفقی دایه وار بایستی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ره بر آب حیات می‌نبرند</p>

<p>خضری آبخوار بایستی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>دل پشیمان شده‌ست زانچ گذشت</p>

<p>دل امسال پار بایستی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>اندر این شهر قحط خورشیدست</p>

<p>سایه شهریار بایستی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>شهر سرگین پرست پر گشته‌ست</p>

<p>مشک نافه تتار بایستی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>مشک از پشک کس نمی‌داند</p>

<p>مشک را انتشار بایستی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>دولت کودکانه می‌جویند</p>

<p>دولتی بی‌عثار بایستی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>چون بمیری بمیرد این هنرت</p>

<p>زین هنرهات عار بایستی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>طالب کار و بار بسیارند</p>

<p>طالب کردگار بایستی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>مرگ تا در پی‌است روز شبست</p>

<p>شب ما را نهار بایستی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>دم معدود اندکی ماندست</p>

<p>نفسی بی‌شمار بایستی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>نفس ایزدی ز سوی یمن</p>

<p>بر خلایق نثار بایستی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>ملک‌ها ماند و مالکان مردند</p>

<p>ملکت پایدار بایستی</p>


<div class="b" id="bn23"><p>عقل بسته شد و هوا مختار</p>

<p>عقل را اختیار بایستی</p>


<div class="b" id="bn24"><p>هوش‌ها چون مگس در آن دوغست</p>

<p>هوش‌ها هوشیار بایستی</p>


<div class="b" id="bn25"><p>زین چنین دوغ زشت گندیده</p>

<p>پوز دل را حذار بایستی</p>


<div class="b" id="bn26"><p>معده پردوغ و گوش پر ز دروغ</p>

<p>همت الفرار بایستی</p>


<div class="b" id="bn27"><p>گوش‌ها بسته است لب بربند</p>

<p>از خرد گوشوار بایستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="5013799" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5779-fz-912.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36768</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:46 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">e16a8d14-d62a-4b82-8164-4da4c19d1528</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3156">غزل شمارهٔ ۳۱۵۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5780-fz-49.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.73 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>در غم یار، یار بایستی</p>

<p>یا غمم را کنار بایستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>زانچ کردم کنون پشیمانم</p>

<p>دل امسال پار بایستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>دل من شیر بیشه را ماند</p>

<p>شیر در مرغزار بایستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تا بدانستیی ز دشمن و دوست</p>

<p>زندگانی دو بار بایستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>دشمن عیب‌جوی بسیارست</p>

<p>دوستی غمگسار بایستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ماهی جان ما که پیچانست</p>

<p>بر لب جویبار بایستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چون رضای دل تو در غم ماست</p>

<p>یک چه باشد؟ هزار بایستی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>یار لاحول گوی را چه کنم</p>

<p>یار شیرین عذار بایستی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>خوک دنیاست صید این خامان</p>

<p>آهوی جان شکار بایستی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>همره بی‌وفا همی‌لنگد</p>

<p>همره راهوار بایستی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>صد هزاران سخن نهان دارم</p>

<p>گوش را گوشوار بایستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2862145" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5780-fz-49.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36769</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:46 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c019b886-5662-42d6-853e-3fc8658360cd</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3157">غزل شمارهٔ ۳۱۵۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5781-fz-831.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.06 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>آنکه چون ابر خواند کف ترا</p>

<p>کرد بیداد بر خردمندی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>او همی‌گرید و همی‌بخشد</p>

<p>تو همی‌بخشی و همی‌خندی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>همچو یوسف گناه تو خوبیست</p>

<p>جرم تو دانش است و خرسندی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>او چو سرکه‌ست و می‌کند ترشی</p>

<p>دوست قندست و می‌کند قندی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چشم مریخ دارد آن دشمن</p>

<p>تو چو مه دست زهره می‌بندی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ای دل اندر اصول وصل گریز</p>

<p>که بسی در فراق جان کندی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>قطرهٔ باز رو سوی دریا</p>

<p>بنگر تا به پیش او چندی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>قوت یاقوت گیر از خورشید</p>

<p>تا در اخلاق او به پیوندی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2162481" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5781-fz-831.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36770</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">63b4d458-aab3-467c-972b-bdc5103d6834</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3158">غزل شمارهٔ ۳۱۵۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5782-fz-590.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.78 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>رو، مسلم تراست بی‌کاری</p>

<p>چونک اندر عنایت یاری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>نقش را کار نیست پیش قلم</p>

<p>آن قلم را چه حاجت از یاری؟</p>


<div class="b" id="bn3"><p>همچو بت باش پیش آن بتگر</p>

<p>که همه نقش و رنگ ازو داری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گر بپرسد، چه صورتت باید؟</p>

<p>گو: « همان صورتی که بنگاری »</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گر مرا تن کنی، تو جان منی</p>

<p>ور مرا دل کنی، تو دلداری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>لطف گل، خار را تو می‌بخشی</p>

<p>چه کند شاخ خار، جز خاری؟</p>


<div class="b" id="bn7"><p>باده ده، باده خواهمان کردی</p>

<p>که حرامست با تو هشیاری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1861551" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5782-fz-590.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36771</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">86daf482-bb9b-4534-b204-e92ddd4dfe3b</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3159">غزل شمارهٔ ۳۱۵۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5783-fz-558.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.77 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>زندگانی مجلس سامی</p>

<p>باد در سروری و خودکامی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>نام تو زنده باد کز نامت</p>

<p>یافتند اصفیا نکونامی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>می‌رسانم سلام و خدمت‌ها</p>

<p>که رهی را ولی انعامی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چه دهم شرح اشتیاق که خود</p>

<p>ماهیم من تو بحر اکرامی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ماهی تشنه چون بود بی‌آب</p>

<p>ای که جان را تو دانه و دامی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>سبب این تحیت آن بودست</p>

<p>که تو کار مرا سرانجامی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>حاصل خدمت از شکرریزت</p>

<p>دارد اومید شربت آشامی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>ز آن کرم‌ها که کرده‌ای با خلق</p>

<p>خاص آسوده است و هم عامی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>بکشش در حمایتت کامروز</p>

<p>توی اهل زمانه را حامی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>تا که در ظل تو بیارامد</p>

<p>که تو جان را پناه و آرامی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>که شوم من غریق منت تو</p>

<p>کابتدا کردی و در اتمامی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>باد جاوید بر مسلمانان</p>

<p>سایه‌ات کآفتاب اسلامی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>این سو ار کار و خدمتی باشد</p>

<p>تا که خدمت نمای و رامی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2906658" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5783-fz-558.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36772</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:45 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a13815a4-6d7c-43bc-b854-658d17229390</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3160">غزل شمارهٔ ۳۱۶۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5784-fz-56.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.38 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>جان جانی و جان صد جانی</p>

<p>می‌زنی نعره‌های پنهانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هر کی کر نیست بشنود وصفت</p>

<p>نعل معکوس و خفیه می‌رانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>غیر احمق به فهم این نرسد</p>

<p>عارت آید از این لت انبانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>سد پیش و پس تو این عارست</p>

<p>که سرافراز و قطب خلقانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چون گریزی از این فزون گردد</p>

<p>کای فلان فارغست زین فانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1447145" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5784-fz-56.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36773</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:44 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a9eaf0e2-81c8-4bf2-b8f6-731db83c582f</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3161">غزل شمارهٔ ۳۱۶۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5785-fz-40.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.36 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>خامشی ناطقی مگر جانی</p>

<p>می‌زنی نعره‌های پنهانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>تو چو باغی و صورتت برگی</p>

<p>باغ چه صد هزار چندانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بی تو باغ حیات زندانیست</p>

<p>هست مردن خلاص زندانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چون تو بحری و صورتت ابرست</p>

<p>فیض دل قطره‌های مرجانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ای یکی گو شده یکی گویان</p>

<p>پیش حکمت که شاه چوگانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>تا یکی گو نشد اگرچه زرست</p>

<p>گرچه نیکوست نیست میدانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>پهلوی اعتراض را بتراش</p>

<p>گر تو چون گوی چست و گردانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>پهلوی اعتراض در ابلیس</p>

<p>گشت مردود رد ربانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>پس به خراط خویش را بسپار</p>

<p>تا یکی گو شوی اگر آنی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>مانعست اعتراض ابلیسی</p>

<p>از یکی گویی و یکی دانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2474697" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5785-fz-40.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36774</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:44 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">4c81af58-50e2-4516-8857-36ddcee3ee78</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3162">غزل شمارهٔ ۳۱۶۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5786-fz-261.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.38 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای که مستک شدی و می‌گویی</p>

<p>تو غریبی و یا از این کویی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>مست و بی‌خویش می‌روی چپ و راست</p>

<p>بی چپ و راست را همی‌جویی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>نی چپست و نه راست در جانست</p>

<p>آن که جان خسته از پی اویی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ز آن شکر روی اگر بگردانی</p>

<p>اگر نباتی بدانک بدخویی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ور تو دیوی و رو بدو آری</p>

<p>الله الله چه خوب مه رویی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>دلم از جا رود چو گویم او</p>

<p>می‌برد جان و دل زهی اویی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>هین ز خوهای او یکی بشنو</p>

<p>گاه شیری کند گه آهویی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>در ره او نماند پای مرا</p>

<p>زانوام را نماند زانویی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>جز به چوگان او مغلطان سر</p>

<p>گر به میدان او یکی گویی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>هین خمش کن حدیث باز مپیچ</p>

<p>آسمان‌وار اگر یکی تویی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2492878" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5786-fz-261.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36775</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:44 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">f652df81-767d-46d9-9e19-9511cf6b90d1</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3163">غزل شمارهٔ ۳۱۶۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5787-fz-222.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.66 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>عشق در کفر کرد اظهاری</p>

<p>بست ایمان ز ترس زناری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بانگ زنهار از جهان برخاست</p>

<p>هیچ کس را نداد زنهاری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هیچ کنجی نبود بی‌خصمی</p>

<p>هیچ گنجی نبود بی‌ ماری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>نی که یوسف خزید در چاهی</p>

<p>نه محمد گریخت در غاری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>پای ذاالنون کشید در زنجیر</p>

<p>سر منصور رفت بر داری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>جز به کنج عدم نیاسایی</p>

<p>در عدم درگریز یک باری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>جهت خرقه‌ای چنین زخمی</p>

<p>این چنین درد سر ز دستاری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>کفن از خلعت و قبا خوشتر</p>

<p>گور از این شهر به به بسیاری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>کی بود کز وجود باز رهم</p>

<p>در عدم در پرم چو طیاری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>کی بود کز قفس برون پرد</p>

<p>مرغ جانم به سوی گلزاری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>بچشد او غریب چاشت خوری</p>

<p>بگشاید عجیب منقاری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>چون دل و چشم معده نور خورد</p>

<p>ز آن که اصل غذا بد انواری</p>


<div class="b" id="bn13"><p>بل هم احیاء عند ربهم</p>

<p>بخورد یرزقون در اسراری</p>


<div class="b" id="bn14"><p>آهوی مشک ناف من برهد</p>

<p>ناگه از دام چرخ مکاری</p>


<div class="b" id="bn15"><p>جان بر جان‌های پاک رود</p>

<p>در جهانی که نیست پیکاری</p>


<div class="b" id="bn16"><p>مشت گندم که اندر این دامست</p>

<p>هست آن را مدد ز انباری</p>


<div class="b" id="bn17"><p>باغ دنیا که تازه می‌گردد</p>

<p>آخر آبش بود ز جوباری</p>


<div class="b" id="bn18"><p>خاکیان را کی هوش می‌بخشد</p>

<p>پادشاهی قدیم و جباری</p>


<div class="b" id="bn19"><p>گر نکردی نثار دانش و هوش</p>

<p>کی بدی در زمانه هشیاری</p>


<div class="b" id="bn20"><p>خاک خفته نداشت بیداری</p>

<p>شاه کردش ز لطف بیداری</p>


<div class="b" id="bn21"><p>خون و سرگین نداشت زیبایی</p>

<p>پرده‌اش داد حسن ستاری</p>


<div class="b" id="bn22"><p>جانب خرمن کرم بگریز</p>

<p>هین قناعت مکن به ایثاری</p>


<div class="b" id="bn23"><p>جامه از اطلسی بساز که هست</p>

<p>بر سر عقل از او کله واری</p>


<div class="b" id="bn24"><p>این کله را بده سری بستان</p>

<p>کان سرت دارد از کله عاری</p>


<div class="b" id="bn25"><p>ای دل من به برج شمس گریز</p>

<p>زو قناعت مکن به دیداری</p>


<div class="b" id="bn26"><p>شمس تبریز کز شعاع ویست</p>

<p>شمس همراه چرخ دواری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4890919" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5787-fz-222.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۴ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36776</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:42 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">fc002f0c-2939-4cec-8292-bd238db27d26</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3164">غزل شمارهٔ ۳۱۶۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5788-fz-509.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.40 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>مست و خوشی باده کجا خورده‌ای؟</p>

<p>این مه نو چیست که آورده‌ای؟</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ساغر شاهانه گرفتی به کف</p>

<p>گلشکر نادره پرورده‌ای</p>


<div class="b" id="bn3"><p>پردهٔ ناموس که خواهی درید؟</p>

<p>کآفت عقل و ادب و پرده‌ای</p>


<div class="b" id="bn4"><p>می‌شکفد از نظرت باغ دل</p>

<p>ای که بهار دل افسرده‌ای</p>


<div class="b" id="bn5"><p>آتش در ملک سلیمان زدی</p>

<p>ای که تو موری بنیازرده‌ای</p>


<div class="b" id="bn6"><p>در سفر ای شاه سبک روح من</p>

<p>زیر قدم چشم و دل اسپرده‌ای</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دارد خوبی و کشی بی‌شمار</p>

<p>روی کسی کش بک اشمرده‌ای</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بنده کن هر دل آزاده‌ای</p>

<p>زنده کن هر بدن مرده‌ای</p>


<div class="b" id="bn9"><p>می‌کندت لابه و دریوزه جان</p>

<p>جان ببر آنجا که دلم برده‌ای</p>


<div class="b" id="bn10"><p>جان دو صد قرن در انگشت تست</p>

<p>چونت بگویم؟! که توده مرده‌ای</p>


<div class="b" id="bn11"><p>بس کن تا مطرب و ساقی شود</p>

<p>آنکه می از باغ وی افشرده‌ای</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2513567" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5788-fz-509.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۵ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36777</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:42 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a52eef84-7e41-44da-b649-50b7e30aba1e</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3165">غزل شمارهٔ ۳۱۶۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5789-fz-409.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.55 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>جان و جهان! دوش کجا بوده‌ای؟</p>

<p>نی غلطم، در دل ما بوده‌ای</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دوش ز هجر تو جفا دیده‌ام</p>

<p>ای که تو سلطان وفا بوده‌ای</p>


<div class="b" id="bn3"><p>آه که من دوش چه سان بوده‌ام!</p>

<p>آه که تو دوش کرا بوده‌ای!</p>


<div class="b" id="bn4"><p>رشک برم کاش قبا بودمی</p>

<p>چونک در آغوش قبا بوده‌ای</p>


<div class="b" id="bn5"><p>زهره ندارم که بگویم ترا</p>

<p>« بی من بیچاره چرا بوده‌ای؟! »</p>


<div class="b" id="bn6"><p>یار سبک روح! به وقت گریز</p>

<p>تیزتر از باد صبا بوده‌ای</p>


<div class="b" id="bn7"><p>بی‌تو مرا رنج و بلا بند کرد</p>

<p>باش که تو بند بلا بوده‌ای</p>


<div class="b" id="bn8"><p>رنگ رخ خوب تو آخر گواست</p>

<p>در حرم لطف خدا بوده‌ای</p>


<div class="b" id="bn9"><p>رنگ تو داری، که ز رنگ جهان</p>

<p>پاکی، و همرنگ بقا بوده‌ای</p>


<div class="b" id="bn10"><p>آینه ای، رنگ تو عکس کسیست</p>

<p>تو ز همه رنگ جدا بوده‌ای</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2670302" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5789-fz-409.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36778</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:42 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">2ab6e4a7-65f9-4271-9aa9-689c50fd70be</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3166">غزل شمارهٔ ۳۱۶۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5790-fz-922.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.09 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای دل سرمست، کجا می‌پری؟</p>

<p>بزم تو کو؟ باده کجا می‌خوری؟</p>


<div class="b" id="bn2"><p>مایهٔ هر نقش و ترا نقش نی</p>

<p>دایهٔ هر جان و تو از جان بری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>صد مثل و نام و لقب گفتمت</p>

<p>برتری از نام ولقب، برتری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چونک ترا در دو جهان خانه نیست</p>

<p>هر نفسی رخت کجا می‌بری؟</p>


<div class="b" id="bn5"><p>نقد ترا بردم من پیش عقل</p>

<p>گفتم: « قیمت کنش ای جوهری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>صیر فی نقد معانی توی</p>

<p>سرمه کش دیدهٔ هر ناظری »</p>


<div class="b" id="bn7"><p>گفت: « چه دانم ببرش پیش عشق</p>

<p>عشق بود نقد ترا مشتری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>چون به سر کوچهٔ عشق آمدیم</p>

<p>دل بشد و من بشدم بر سری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2186932" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5790-fz-922.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36779</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:41 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">60a972ef-15ea-473c-9b1f-7b1f5ebfcabc</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3167">غزل شمارهٔ ۳۱۶۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5791-fz-638.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.78 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>از مه من مست دو صد مشتری</p>

<p>غمزه او سحر دو صد سامری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هر نفسی شعله زند دین از او</p>

<p>سوز نهد در جگر کافری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>آتش دل بر شده تا آسمان</p>

<p>وز تف او گشته افق احمری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>دوش جمال تو همی‌شد شتاب</p>

<p>در کف او مشعله آذری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گفتم هین قصد کی داری بگو</p>

<p>شیر خدا حمله کجا می‌بری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ای تو سلیمان به سپاه و لوا</p>

<p>خاتم تو افسر دیو و پری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>جان و روان سخت روان می‌روی</p>

<p>سوی من کشته دمی ننگری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>نعره مستان میت نشنوی</p>

<p>هیچ کسی را به کسی نشمری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تیز همی‌کرد خیالش نظر</p>

<p>محو شدم در تف آن ناظری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>نیست شدم نیست از آن شور نیست</p>

<p>رفت ز من مهتری و کهتری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>مفخر تبریز شهم شمس دین</p>

<p>شرح دهد حال من ار منکری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2916062" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5791-fz-638.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36780</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:41 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">83a3677c-69f1-4087-9d53-ac5a9d38169a</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3168">غزل شمارهٔ ۳۱۶۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5792-fz-485.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.12 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>یا مَلِکَ الْمَغْرِبِ وَالْمَشْرِقِی</p>

<p>مِثْلُکَ فِی الْعالَمِ لَمْ یُخْلَقِی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>باده ده ای ساقی هر متقی</p>

<p>بادهٔ شاهنشهی راوقی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>جان سخن بخش که از تف او</p>

<p>گردد هر گنگ خرف منطقی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بر در حیرت، بکش اندیشه را</p>

<p>حاکم ارواح و شه مطلقی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>جنت حسنت جو تجلی کند</p>

<p>باغ شود دوزخ بر هر شقی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چون بگریزی نرسد در تو کس</p>

<p>ور بگریزیم ز تو، سابقی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ظلمت و نور از تو تحیر درند</p>

<p>تا تو حقی یا که تو نور حقی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>گشت شب و روز کنون غرق نور</p>

<p>نیست مهت مغربی و مشرقی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>لابه کنی، باده دهی رایگان</p>

<p>ساقی دریا صفت مشفقی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>مرده همی‌باید و قلب سلیم</p>

<p>زیرکی از خواجه بود احمقی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>فکرت اگر راحت جانها بدی</p>

<p>باده نجستی خرد و موسقی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>فرد چرایی تو ز من؟! گر منی</p>

<p>از چه تو عذرایی اگر وامقی؟!</p>


<div class="b" id="bn13"><p>غنچه صفت چشم ببستی ز گل</p>

<p>رو، بهمان خار کشی لایقی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>خار کشانند همه، گر شهند</p>

<p>جز تو که بر گلشن جان عاشقی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>خامش باش و بنگر فتح باب</p>

<p>چند پی هر سخن مغلقی؟!</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3270909" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5792-fz-485.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36781</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:41 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">e025d7ac-b6fb-4b55-86e0-8c81615f4c3b</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۶۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3169">غزل شمارهٔ ۳۱۶۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5793-fz-939.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.47 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گر نه شکار غم دلدارمی</p>

<p>گردن شیر فلک افشارمی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دست مرا بست، وگر نی کنون</p>

<p>من سر تو بهتر ازین خارمی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>گر نبدی رشک رخ چون گلش</p>

<p>بلبل هر گلشن و گلزارمی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گر گل او در نگشادی، چرا</p>

<p>خار صفت بر سر دیوارمی؟</p>


<div class="b" id="bn5"><p>نیست یکی کار که او آن نکرد</p>

<p>ورنه چرا کاهل و بی‌کارمی؟</p>


<div class="b" id="bn6"><p>عشق طبیبست که رنجور جوست</p>

<p>ورنه چرا خسته و بیمارمی؟</p>


<div class="b" id="bn7"><p>کشت خلیل از پی او چار مرغ</p>

<p>کاش به قربانیش آن چارمی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تا پی خوردن به شکر خوردنش</p>

<p>طوطی با صد سر و منقارمی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>وز جهت قوت دگر طوطیان</p>

<p>چون لب او جمله شکر کارمی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>گر نه دلی داد چو دریا مرا</p>

<p>چون دگران تند و جگر خوارمی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>در سر من عشق بپیچید سخت</p>

<p>ورنه چرا بی‌دل و دستارمی؟</p>


<div class="b" id="bn12"><p>بر لب من دوش ببوسید یار</p>

<p>ورنه چرا با مزه گفتارمی؟</p>


<div class="b" id="bn13"><p>بر خط من نقطهٔ دولت نهاد</p>

<p>ورنه چه گردنده چو پرگارمی؟</p>


<div class="b" id="bn14"><p>گر نه‌امی پست، که دیدی مرا؟!</p>

<p>ورنه امی مست بهنجارمی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چونک ز مستی کژ و مژ می‌روم</p>

<p>کاش که من بر ره هموارمی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>یا مثل لاله رخان خوشش</p>

<p>معتزلی بر سر کهسارمی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>بس! که گرین بانگ دهل نیستی</p>

<p>همچو خیالات در اسرارمی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3642684" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5793-fz-939.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۶۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۶۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۷۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36782</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:40 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">3a82379d-6db4-4d3d-a8ad-d8297f330bfb</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۷۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3170">غزل شمارهٔ ۳۱۷۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5794-fz-158.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.45 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای که تو از عالم ما می‌روی</p>

<p>خوش ز زمین سوی سما می‌روی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ای قفس اشکسته و جسته ز بند</p>

<p>پر بگشادی به کجا می‌روی؟</p>


<div class="b" id="bn3"><p>سر ز کفن بر زن و ما را بگو</p>

<p>که: « ز وطن خویش چرا می‌روی؟ »</p>


<div class="b" id="bn4"><p>نی غلطم، عاریه بود این وطن</p>

<p>سوی وطنگاه بقا می‌روی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چون ز قضا دعوت و فرمان رسید</p>

<p>در پی سرهنگ قضا می‌روی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>یا که ز جنات نسیمی رسید</p>

<p>در پی رضوان رضا می‌روی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>یا ز تجلی جلال قدیم</p>

<p>مضطرب و بی‌سر و پا می‌روی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>یا ز شعاعات جمال خدا</p>

<p>مست ملاقات لقا می‌روی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>یا ز بن خم جهان همچو درد</p>

<p>صاف شدی سوی علا می‌روی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>یا به صفاتی که خموشان کنند</p>

<p>خامش و مخفی و خفا می‌روی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2565603" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5794-fz-158.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۷۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۷۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۲۵ - قصهٔ هاروت و ماروت و دلیری  ایشان بر امتحانات حق تعالی با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36783</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:40 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">6da77efa-03ad-450c-876e-0cab78bdc80e</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۲۵ - قصهٔ هاروت و ماروت و دلیری  ایشان بر امتحانات حق تعالی از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh25">بخش ۲۵ - قصهٔ هاروت و ماروت و دلیری  ایشان بر امتحانات حق تعالی از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/8204-fz-30.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.71 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>پیش ازین زان گفته بودیم اندکی</p>

<p>خود چه گوییم از هزارانش یکی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>خواستم گفتن در آن تحقیقها</p>

<p>تا کنون وا ماند از تعویقها</p>


<div class="b" id="bn3"><p>حملهٔ دیگر ز بسیارش قلیل</p>

<p>گفته آید شرح یک عضوی ز پیل</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گوش کن هاروت را ماروت را</p>

<p>ای غلام و چاکران ما روت را</p>


<div class="b" id="bn5"><p>مست بودند از تماشای اله</p>

<p>وز عجایبهای استدراج شاه</p>


<div class="b" id="bn6"><p>این چنین مستیست ز استدراج حق</p>

<p>تا چه مستیها کند معراج حق</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دانهٔ دامش چنین مستی نمود</p>

<p>خوان انعامش چه‌ها داند گشود</p>


<div class="b" id="bn8"><p>مست بودند و رهیده از کمند</p>

<p>های هوی عاشقانه می‌زدند</p>


<div class="b" id="bn9"><p>یک کمین و امتحان در راه بود</p>

<p>صرصرش چون کاه کُه را می‌ربود</p>


<div class="b" id="bn10"><p>امتحان می‌کردشان زیر و زبر</p>

<p>کی بود سرمست را زینها خبر</p>


<div class="b" id="bn11"><p>خندق و میدان بپیش او یکیست</p>

<p>چاه و خندق پیش او خوش مسلکیست</p>


<div class="b" id="bn12"><p>آن بز کوهی بر آن کوه بلند</p>

<p>بر دود از بهر خوردی بی‌گزند</p>


<div class="b" id="bn13"><p>تا علف چیند ببیند ناگهان</p>

<p>بازیی دیگر ز حکم آسمان</p>


<div class="b" id="bn14"><p>بر کُهی دیگر بر اندازد نظر</p>

<p>ماده بز بیند بر آن کوه دگر</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چشم او تاریک گردد در زمان</p>

<p>بر جهد سرمست زین کُه تا بِدان</p>


<div class="b" id="bn16"><p>آنچنان نزدیک بنماید ورا</p>

<p>که دویدن گرد بالوعهٔ سرا</p>


<div class="b" id="bn17"><p>آن هزاران گز دو گز بنمایدش</p>

<p>تا ز مستی میل جستن آیدش</p>


<div class="b" id="bn18"><p>چونک بجهد در فتد اندر میان</p>

<p>در میان هر دو کوه بی امان</p>


<div class="b" id="bn19"><p>او ز صیادان به کُه بگریخته</p>

<p>خود پناهش خون او را ریخته</p>


<div class="b" id="bn20"><p>شسته صیادان میان آن دو کوه</p>

<p>انتظار این قضای با شکوه</p>


<div class="b" id="bn21"><p>باشد اغلب صید این بز همچنین</p>

<p>ورنه چالاکست و چست و خصم‌بین</p>


<div class="b" id="bn22"><p>رستم ارچه با سر و سبلت بود</p>

<p>دام پاگیرش یقین شهوت بود</p>


<div class="b" id="bn23"><p>همچو من از مستی شهوت ببر</p>

<p>مستی شهوت ببین اندر شتر</p>


<div class="b" id="bn24"><p>باز این مستی شهوت در جهان</p>

<p>پیش مستی ملک دان مستهان</p>


<div class="b" id="bn25"><p>مستی آن مستی این بشکند</p>

<p>او به شهوت التفاتی کی کند</p>


<div class="b" id="bn26"><p>آب شیرین تا نخوردی آب شور</p>

<p>خوش بود خوش چون درون دیده نور</p>


<div class="b" id="bn27"><p>قطره‌ای از باده‌های آسمان</p>

<p>بر کند جان را ز می وز ساقیان</p>


<div class="b" id="bn28"><p>تا چه مستیها بود املاک را</p>

<p>وز جلالت روحهای پاک را</p>


<div class="b" id="bn29"><p>که به بوی دل در آن می بسته‌اند</p>

<p>خم بادهٔ این جهان بشکسته‌اند</p>


<div class="b" id="bn30"><p>جز مگر آنها که نومیدند و دور</p>

<p>همچو کفاری نهفته در قبور</p>


<div class="b" id="bn31"><p>ناامید از هر دو عالم گشته‌اند</p>

<p>خارهای بی‌نهایت کشته‌اند</p>


<div class="b" id="bn32"><p>پس ز مستیها بگفتند ای دریغ</p>

<p>بر زمین باران بدادیمی چو میغ</p>


<div class="b" id="bn33"><p>گستریدیمی درین بی‌داد جا</p>

<p>عدل و انصاف و عبادات و وفا</p>


<div class="b" id="bn34"><p>این بگفتند و قضا می‌گفت بیست</p>

<p>پیش پاتان دام ناپیدا بسیست</p>


<div class="b" id="bn35"><p>هین مدو گستاخ در دشت بلا</p>

<p>هین مران کورانه اندر کربلا</p>


<div class="b" id="bn36"><p>که ز موی و استخوان هالکان</p>

<p>می‌نیابد راه، پای سالکان</p>


<div class="b" id="bn37"><p>جملهٔ راه استخوان و موی و پی</p>

<p>بس که تیغ قهر لاشی کرد شی</p>


<div class="b" id="bn38"><p>گفت حق که بندگان جفت عون</p>

<p>بر زمین آهسته می‌رانند و هون</p>


<div class="b" id="bn39"><p>پا برهنه چون رود در خارزار</p>

<p>جز به وقفه و فکرت و پرهیزگار</p>


<div class="b" id="bn40"><p>این قضا می‌گفت لیکن گوششان</p>

<p>بسته بود اندر حجاب جوششان</p>


<div class="b" id="bn41"><p>چشمها و گوشها را بسته‌اند</p>

<p>جز مر آنها را که از خود رسته‌اند</p>


<div class="b" id="bn42"><p>جز عنایت که گشاید چشم را</p>

<p>جز محبت که نشاند خشم را</p>


<div class="b" id="bn43"><p>جهد بی توفیق خود کس را مباد</p>

<p>در جهان والله اعلم بالسداد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4938092" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/8204-fz-30.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۲۵ - قصهٔ هاروت و ماروت و دلیری ایشان بر امتحانات حق تعالی از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۲۵ - قصهٔ هاروت و ماروت و دلیری ایشان بر امتحانات حق تعالی از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۲۶ - قصهٔ خواب دیدن فرعون آمدن موسی را  علیه السلام و تدارک اندیشیدن با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36784</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:40 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">2714bbae-f01a-44ed-b59d-18be0fc2b37b</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۲۶ - قصهٔ خواب دیدن فرعون آمدن موسی را  علیه السلام و تدارک اندیشیدن از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh26">بخش ۲۶ - قصهٔ خواب دیدن فرعون آمدن موسی را  علیه السلام و تدارک اندیشیدن از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/8205-fz-838.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.81 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>جهد فرعونی چو بی توفیق بود</p>

<p>هرچه او می‌دوخت آن تفتیق بود</p>


<div class="b" id="bn2"><p>از منجم بود در حکمش هزار</p>

<p>وز معبر نیز و ساحر بی‌شمار</p>


<div class="b" id="bn3"><p>مقدم موسی نمودندش بخواب</p>

<p>که کند فرعون و مُلکش را خراب</p>


<div class="b" id="bn4"><p>با معبر گفت و با اهل نجوم</p>

<p>چون بود دفع خیال و خواب شوم</p>


<div class="b" id="bn5"><p>جمله گفتندش که تدبیری کنیم</p>

<p>راه زادن را چو ره‌زن می‌زنیم</p>


<div class="b" id="bn6"><p>تا رسید آن شب که مَولِد بود آن</p>

<p>رای این دیدند آن فرعونیان</p>


<div class="b" id="bn7"><p>که برون آرند آن روز از پگاه</p>

<p>سوی میدان بزم و تخت پادشاه</p>


<div class="b" id="bn8"><p>الصلا ای جمله اسرائیلیان</p>

<p>شاه می‌خواند شما را زان مکان</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تا شما را رو نماید بی نقاب</p>

<p>بر شما احسان کند بهر ثواب</p>


<div class="b" id="bn10"><p>کان اسیران را به جز دوری نبود</p>

<p>دیدن فرعون دستوری نبود</p>


<div class="b" id="bn11"><p>گر فتادندی به ره در پیش او</p>

<p>بهر آن یاسه بخفتندی برو</p>


<div class="b" id="bn12"><p>یاسه این بد که نبیند هیچ اسیر</p>

<p>در گه و بیگه لقای آن امیر</p>


<div class="b" id="bn13"><p>بانگ چاووشان چو در ره بشنود</p>

<p>تا نبیند رو به دیواری کند</p>


<div class="b" id="bn14"><p>ور ببیند روی او مجرم بود</p>

<p>آنچ بتر بر سر او آن رود</p>


<div class="b" id="bn15"><p>بودشان حرص لقای ممتنع</p>

<p>چون حریصست آدمی فیما منع</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1899116" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/8205-fz-838.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۲۶ - قصهٔ خواب دیدن فرعون آمدن موسی را علیه السلام و تدارک اندیشیدن از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۲۶ - قصهٔ خواب دیدن فرعون آمدن موسی را علیه السلام و تدارک اندیشیدن از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۲۸ - حکایت با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36785</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:40 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">68ea4e99-54c2-4e54-a340-f931626fe9f1</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۲۸ - حکایت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh28">بخش ۲۸ - حکایت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/8207-fz-475.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.70 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>همچنان کاینجا مغول حیله‌دان</p>

<p>گفت می‌جویم کسی از مصریان</p>


<div class="b" id="bn2"><p>مصریان را جمع آرید این طرف</p>

<p>تا در آید آنک می‌باید به کف</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هر که می‌آمد بگفتا نیست این</p>

<p>هین در آ خواجه در آن گوشه نشین</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تا بدین شیوه همه جمع آمدند</p>

<p>گردن ایشان بدین حیلت زدند</p>


<div class="b" id="bn5"><p>شومی آنک سوی بانگ نماز</p>

<p>داعی الله را نبردندی نیاز</p>


<div class="b" id="bn6"><p>دعوت مکارشان اندر کشید</p>

<p>الحذر از مکر شیطان ای رشید</p>


<div class="b" id="bn7"><p>بانگ درویشان و محتاجان بنوش</p>

<p>تا نگیرد بانگ محتالیت گوش</p>


<div class="b" id="bn8"><p>گر گدایان طامع‌اند و زشت‌خو</p>

<p>در شکم‌خواران تو صاحب‌دل بجو</p>


<div class="b" id="bn9"><p>در تگ دریا گهر با سنگهاست</p>

<p>فخرها اندر میان ننگهاست</p>


<div class="b" id="bn10"><p>پس بجوشیدند اسرائیلیان</p>

<p>از پگه تا جانب میدان دوان</p>


<div class="b" id="bn11"><p>چون به حیلتشان به میدان برد او</p>

<p>روی خود بنمودشان بس تازه‌رو</p>


<div class="b" id="bn12"><p>کرد دلداری و بخششها بداد</p>

<p>هم عطا هم وعده‌ها کرد آن قباد</p>


<div class="b" id="bn13"><p>بعد از آن گفت از برای جانتان</p>

<p>جمله در میدان بخسپید امشبان</p>


<div class="b" id="bn14"><p>پاسخش دادند که خدمت کنیم</p>

<p>گر تو خواهی یک مه اینجا ساکنیم</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1779692" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/8207-fz-475.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۲۸ - حکایت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۲۸ - حکایت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۲۷ - آتش با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36786</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 19:54:39 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">48a9c4d2-75c3-46ac-97fc-5ba51969a757</guid>
       
       <description><![CDATA[قطعهٔ ۲۷ - آتش از (رهی معیری » چند قطعه) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/rahi/xndghete/sh27">قطعهٔ ۲۷ - آتش از (رهی معیری » چند قطعه)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/68329-fz-390.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.56 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بی‌تو ای گل، در این شام تاری</p>

<p>دامنم پرگل از اشک و خون است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دیدگانم به شب‌زنده‌داری</p>

<p>خیره بر مجمری لاله‌گون است</p>


<div class="b2" id="bn3"><p>من خموشم ز افسرده‌جانی</p>
<p>شعله سرگرم آتش‌زبانی</p>

<div class="b" id="bn4"><p>با من این آتش تند و سرکش</p>

<p>داستان‌ها سراید ز خویت</p>


<div class="b" id="bn5"><p>شعله زرد و لرزان آتش</p>

<p>ماند ای گل به زرینه‌مویت</p>


<div class="b2" id="bn6"><p>زلف زرین تو شعله‌رنگ است</p>
<p>با دلم شعله‌آسا به جنگ است</p>

<div class="b" id="bn7"><p>رفتی از کلبه من به صحرا</p>

<p>لب فروبسته از گفت‌وگویی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بوی گل بودی و بوی گل را</p>

<p>باد هردم کشاند به سویی</p>


<div class="b2" id="bn9"><p>امشب ای گل به کوی که رفتی؟</p>
<p>دامن‌افشان به سوی که رفتی؟</p>

<div class="b" id="bn10"><p>رفتی و از پس پرده اشک</p>

<p>محو رخساره آتشم من</p>


<div class="b" id="bn11"><p>گرچه سوزد دل از آتش رشک</p>

<p>با همه ناخوشی‌ها، خوشم من!</p>


<div class="b2" id="bn12"><p>عشق بی‌گریه شوری ندارد</p>
<p>شمع افسرده نوری ندارد</p>

<div class="b" id="bn13"><p>در دل تنگ من آتش افروخت</p>

<p>عشق آتش‌فروزی که دارم</p>


<div class="b" id="bn14"><p>ناگهان همچو گل خواهدم سوخت</p>

<p>آتش سینه‌سوزی که دارم</p>


<div class="b2" id="bn15"><p>سوزد از تاب غم پیکر من</p>
<p>تا چه سازد به خاکستر من</p>

<div class="b" id="bn16"><p>شمع غم با همه خانه‌سوزی</p>

<p>نور و گرمی دهد جان و تن را</p>


<div class="b" id="bn17"><p>هرکجا آتشی برفروزی</p>

<p>روشنایی دهد انجمن را</p>


<div class="b2" id="bn18"><p>عشق هم آتشی جان‌گداز است</p>
<p>روشنی‌بخش اهل نیاز است</p>

<div class="b" id="bn19"><p>پیش آتش از آن ماه سرکش</p>

<p>شکوه راند زبان خموشم</p>


<div class="b" id="bn20"><p>وز دل گرم و سوزان آتش</p>

<p>حرف جان‌سوزی آید به گوشم</p>


<div class="b2" id="bn21"><p>کای گرفتار آن آتشین‌روی</p>
<p>آتشین‌رو بود آتشین‌خوی</p>

<div class="b" id="bn22"><p>شکوه از سردی او چه رانی؟</p>

<p>کاین بود آخر کار آتش</p>


<div class="b" id="bn23"><p>قصه سوزش دل چه خوانی؟</p>

<p>سوزد آن کو شود یار آتش</p>


<div class="b2" id="bn24"><p>گاه سرد است و گه آتشین است</p>
<p>خوی هر آتشین‌چهره این است</p>

<div class="b" id="bn25"><p>می‌گرایی چو آن گل به سردی</p>

<p>کم‌کم ای آتش نیم‌مرده</p>


<div class="b" id="bn26"><p>چون به یک‌باره خاموش گردی</p>

<p>وز تو ماند زغالی فسرده</p>


<div class="b2" id="bn27"><p>گیرم آن را و طفلانه صدبار</p>
<p>نام آن گل، نویسم به دیوار</p>
]]></content:encoded>
       <enclosure length="2684550" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/68329-fz-390.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>قطعهٔ ۲۷ - آتش از (رهی معیری » چند قطعه) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>قطعهٔ ۲۷ - آتش از (رهی معیری » چند قطعه) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۴ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36756</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:32 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a53795ad-e625-4b5b-b5dd-957cbd249702</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3144">غزل شمارهٔ ۳۱۴۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5768-fz-607.mp3">این نشانی</a> (اندازه  5.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بحر ما را کنار بایستی</p>

<p>وین سفر را قرار بایستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>شیر بیشه میان زنجیرست</p>

<p>شیر در مرغزار بایستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ماهیان می‌طپند اندر ریگ</p>

<p>راه در جویبار بایستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بلبل مست سخت مخمورست</p>

<p>گلشن و سبزه‌زار بایستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>دیده‌ها از غبار خسته شده‌ست</p>

<p>دیده اعتبار بایستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>همه گل‌خواره‌اند این طفلان</p>

<p>مشفقی دایه‌وار بایستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ره به آب حیات می‌نبرند</p>

<p>خضر را آبخوار بایستی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>دل پشیمان شده‌ست ز آنچ گذشت</p>

<p>دل امسال پار بایستی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>اندر این شهر قحط خورشیدست</p>

<p>سایه شهریار بایستی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>شهر سرگین پرست پر گشته‌ست</p>

<p>مشک نافه تتار بایستی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>مشک از پشک کس نمی‌داند</p>

<p>مشک را انتشار بایستی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>دولت کودکانه می‌جویند</p>

<p>دولت بی‌عثار بایستی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>مرگ تا در پی‌ست روز شبست</p>

<p>شب ما را نهار بایستی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>چون بمیری بمیرد این هنرت</p>

<p>زین هنرهات عار بایستی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چنگ در ما زده‌ست این کمپیر</p>

<p>چنگ او تار تار بایستی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>طالب کار و بار بسیارند</p>

<p>طالب کردگار بایستی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>دم معدود اندکی مانده‌ست</p>

<p>نفسی بی‌شمار بایستی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>نفس ایزدی ز سوی یمن</p>

<p>بر خلایق نثار بایستی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>مرگ دیگی برای ما پخته‌ست</p>

<p>آن خورش را گوار بایستی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>یاد مردن چو دافع مرگست</p>

<p>هر دمی یادگار بایستی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>هر دمی صد جنازه می‌گذرد</p>

<p>دیده‌ها سوگوار بایستی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>ملک‌ها ماند و مالکان مردند</p>

<p>ملکتی پایدار بایستی</p>


<div class="b" id="bn23"><p>عقل بسته شد و هوا مختار</p>

<p>عقل را اختیار بایستی</p>


<div class="b" id="bn24"><p>هوش‌ها چون مگس در آن دوغست</p>

<p>هوش را هوشیار بایستی</p>


<div class="b" id="bn25"><p>زین چنین دوغ زشت گندیده</p>

<p>این مگس را حذار بایستی</p>


<div class="b" id="bn26"><p>معده پردوغ و گوش پر ز دروغ</p>

<p>همت الفرار بایستی</p>


<div class="b" id="bn27"><p>گوش‌ها بسته است لب بربند</p>

<p>از خرد گوشوار بایستی</p>


<div class="b" id="bn28"><p>از کنایات شمس تبریزی</p>

<p>شرح معنی گذار بایستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="5428206" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5768-fz-607.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۵ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36757</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:32 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">ba7dca4c-b3a1-49a6-a1eb-af3a12909928</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3145">غزل شمارهٔ ۳۱۴۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5769-fz-408.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.72 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>آوخ آوخ چو من وفاداری</p>

<p>در تمنای چون تو خون‌خواری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>آوخ آوخ طبیب خون‌ریزی</p>

<p>بر سر زار زار بیماری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>آن جفاها که کرده‌ای با من</p>

<p>نکند هیچ یار با یاری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گفتمش «قصد خون من داری</p>

<p>بی خطا و گناه» گفت «آری»</p>


<div class="b" id="bn5"><p>عشق جز بی‌گناه می‌نکشد</p>

<p>نکشد عشق او گنه‌کاری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>هر زمان گلشنی همی‌سوزم</p>

<p>تو چه باشی به پیش من؟ خاری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>بشکستم هزار چنگ طرب</p>

<p>تو چه باشی به چنگ من؟ تاری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>شهرها از سپاه من ویران</p>

<p>تو چه باشی؟ شکسته دیواری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>گفتمش از کمینه بازی تو</p>

<p>جان نبرده‌ست هیچ عیّاری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>ای ز هر تار موی طره تو</p>

<p>سرنگون‌سار بسته طرّاری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>گر ببازم وگر نه زین شه‌رخ</p>

<p>ماتم و مات مات من باری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>آن که نخرید و آن که او بخرید</p>

<p>شد پشیمان غریب بازاری</p>


<div class="b" id="bn13"><p>و آن که بخرید گوید آن همه را</p>

<p>کاش من بودمی خریداری</p>


<div class="b" id="bn14"><p>و آن که نخرید دست می‌خاید</p>

<p>ناامید و فتاده و خواری</p>


<div class="b" id="bn15"><p>فرع بگرفته اصل افکنده</p>

<p>جان بداده گرفته مرداری</p>


<div class="b" id="bn16"><p>پا بریده به عشق نعلینی</p>

<p>سر بداده به عشق دستاری</p>


<div class="b" id="bn17"><p>با چنین مشتری کند صرفه</p>

<p>از چنین باده مانده هشیاری</p>


<div class="b" id="bn18"><p>خر علف‌زار تن گزید و بماند</p>

<p>خر مردار در علف زاری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3896594" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5769-fz-408.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36758</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:31 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">38e43c04-930f-4b5f-8443-710d9e8262a4</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3147">غزل شمارهٔ ۳۱۴۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5771-fz-515.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.62 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ساقیا ساقیا روا داری</p>

<p>که رود روز ما به هشیاری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گر بریزی تو نقل‌ها در پیش</p>

<p>عقل‌ها را ز پیش برداری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>عوض باده نکته می‌گویی</p>

<p>تا بری وقت ما به طراری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>درد دل را اگر نمی‌بینی</p>

<p>بشنو از چنگ ناله و زاری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ناله نای و چنگ حال دلست</p>

<p>حال دل را تو بین که دلداری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>دست بر حرف بی‌دلی چه نهی</p>

<p>حرف را در میان چه می‌آری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>طوق گردن توی و حلقهٔ گوش</p>

<p>گردن و گوش را چه می‌خاری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>گفته را دانه‌های دام مساز</p>

<p>که ز گفته‌ست این گرفتاری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>گه کلیدست گفت و گه قفلست</p>

<p>گاه از او روشنیم و گه تاری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>گفت بادست گر در او بوییست</p>

<p>هدیه تو بود که گلزاری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>گفت جامست گر بر او نوریست</p>

<p>از رخ تو بود که انواری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>مشک بربند کوزه‌ها پر شد</p>

<p>مشک هم می‌درد ز بسیاری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2746161" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5771-fz-515.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36759</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:31 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">d4ac6f26-6753-4cf0-a4b7-fe507dfe6b18</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3146">غزل شمارهٔ ۳۱۴۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5770-fz-621.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.64 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای دلزار محنت و بلا داری</p>

<p>بر خدا اعتمادها داری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>اینچنین حضرتی و تو نومید؟</p>

<p>مکن ای دل، اگر خدا داری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>رخت اندیشه می‌کشی هرجا</p>

<p>بنگر آخر، جز او کرا داری؟</p>


<div class="b" id="bn4"><p>لطفهایی که کرد چندین گاه</p>

<p>یاد آور اگر وفاداری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چشم سر داد و چشم سر ایزد</p>

<p>چشم جای دگر چرا داری؟!</p>


<div class="b" id="bn6"><p>عمر ضایع مکن، که عمر گذشت</p>

<p>زرگری کن، که کیمیا داری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>هر سحر مر ترا ندا آید</p>

<p>سو ما آ، که داغ ما داری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>پیش ازین تن تو جان پاک بدی</p>

<p>چند خود را ازان جدا داری؟!</p>


<div class="b" id="bn9"><p>جان پاکی، میان خاک سیاه</p>

<p>من نگویم، تو خود روا داری؟!</p>


<div class="b" id="bn10"><p>خویشتن را تو از قبا بشناس</p>

<p>که ازین آب و گل قبا داری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>می‌روی هر شب از قبا بیرون</p>

<p>که جز این دست، دست و پا داری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>بس بود، این قدر بدان گفتم</p>

<p>که درین کوچه آشنا داری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2769358" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5770-fz-621.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36760</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:31 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">8a5e8632-aade-480e-b61f-7a3196f9c5aa</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3148">غزل شمارهٔ ۳۱۴۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5772-fz-233.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.82 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تا شدستی امیر چوگانی</p>

<p>ما شدستیم گوی میدانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ما در این دور مست و بی‌خبریم</p>

<p>سر این دور را تو می‌دانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چون به دور و تسلسل انجامد</p>

<p>نکته ابتر بود به ربانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>لیک دور و تسلسل اندر عشق</p>

<p>شرط هر حجتست و برهانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گوش موشان خانه کی شنود</p>

<p>نعره بلبل گلستانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چشم پیران کور کی بیند</p>

<p>شیوه شاهدان روحانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>هر کی کورست عشق می‌سازد</p>

<p>بهر او سرمه سپاهانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>هر کی پیرست هم جوان گردد</p>

<p>چون دهد عشق آب حیوانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>جمله یاران ز عشق زنده شدند</p>

<p>تو چنین مانده‌ای چه می‌مانی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>خرسواری پیاده شو از خر</p>

<p>خر به میدان نباشد ارزانی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>خرسواره چرا شدی شاها</p>

<p>خسروی وز نژاد سلطانی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>لایق پشت خر نباشی تو</p>

<p>تو معود به پشت اسپانی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>در جنود مجنده بودی</p>

<p>ای که اکنون تو روح انسانی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>گفتنی‌ها بگفتمی ای جان</p>

<p>گر نترسیدمی ز ویرانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2959321" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5772-fz-233.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36761</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:30 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">8320ef47-6e8c-4e73-9122-0bb0244344e2</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3149">غزل شمارهٔ ۳۱۴۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5773-fz-897.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.40 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>مستم از باده‌های پنهانی</p>

<p>وز دف و چنگ و نای پنهانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>مر چنین دلربای پنهان را</p>

<p>واجب آمد وفای پنهانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>می‌زند سال‌ها در این مستی</p>

<p>روح من‌های های پنهانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گفتم ای دل کجایی آخر تو</p>

<p>گفت در برج‌های پنهانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بر چپم آفتاب و مه بر راست</p>

<p>آن مه خوش لقای پنهانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>مشتری درفروخت آن مه را</p>

<p>دادمش من بهای پنهانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ظلمتم کی بقا کند که بر او</p>

<p>تابد از کبریای پنهانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>آتشم چون بمرد دودم چیست</p>

<p>آیتی از بلای پنهانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>ز آن بلا جان‌های ما مرهاد</p>

<p>تا برد تحفه‌های پنهانی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>شمس تبریز شوربایی پخت</p>

<p>صوفیان الصلای پنهانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2513567" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5773-fz-897.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36762</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:30 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a1004936-0509-4501-b927-1d7b8da3f132</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3150">غزل شمارهٔ ۳۱۵۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5774-fz-358.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.39 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>من مرید توَم مراد توی</p>

<p>من غلامم چو کیقباد توی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دل مرید تو و تو را خواهد</p>

<p>کاین در بسته را گشاد توی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>خاک پای توام ولی امروز</p>

<p>گردم اندر هوا که باد توی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>زهد من می جهاد من ساغر</p>

<p>چو مرا زهد و اجتهاد توی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گرچه من بدنهاد و بدگهرم</p>

<p>شاکرم چون در این نهاد توی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ور نهادی که تو کنی برداشت</p>

<p>خوش بود چون همه مراد توی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>زهر باده شود چو جام توی</p>

<p>ظلم احسان شود چو داد توی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بس کنم ذکر تو نگویم بیش</p>

<p>ذکر هر ذکر و یاد یاد توی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2505417" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5774-fz-358.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36763</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:30 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">0249a296-4ec4-46f0-8032-eb1df14bc27c</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3151">غزل شمارهٔ ۳۱۵۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5775-fz-81.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.15 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>چند اندر میان غوغایی</p>

<p>خوی کن پاره پاره تنهایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>خلوتی را لطیف سوداییست</p>

<p>رو بپرسش که در چه سودایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>خلوت آن است در پناه کسی</p>

<p>خوش بخسپی و خوش بیاسایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>زیر سایه درخت بخت آور</p>

<p>زود منزل کنی فرود آیی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ور تو خواهی که بخت بگشاید</p>

<p>زیر هر سایه رخت نگشایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>سوی انبان ما و من نروی</p>

<p>گرچه او گویدت که از مایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>رو به خود آر هر کجا باشی</p>

<p>روسیاه‌ست مرد هرجایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>خود تو چیست بیخودی زان کس</p>

<p>که از او در چنین تماشایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>چون رسیدی به شه صلاح الدین</p>

<p>گر فسادی سوی صلاح آیی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2255268" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5775-fz-81.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36764</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:30 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">03a49ee5-59e2-4c82-8fd8-2b6f3f62c645</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3152">غزل شمارهٔ ۳۱۵۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5776-fz-872.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.02 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گرچه تو نیم شب رسیدستی</p>

<p>صبح عشاق را کلیدستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ناپدیدی چو جان در این عالم</p>

<p>در جهان دلم پدیدستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>همه شب جان تو را شود قربان</p>

<p>ز آن که تو بامداد عیدستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ز آدمی چون پری رمیدم من</p>

<p>تا ز من ای پری رمیدستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>در مزیدم چو دولت منصور</p>

<p>چون مرا تو ابایزیدستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ای بسا نازکان و خامان را</p>

<p>چون من سوخته پزیدستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>شمس تبریز سرمه دیگر</p>

<p>در دو دیده خرد کشیدستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2120477" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5776-fz-872.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36765</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 18:15:29 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">9a9cbdfe-4d08-4308-b3e1-86c91b4156ae</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۵۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3153">غزل شمارهٔ ۳۱۵۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5777-fz-237.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.91 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ز اول بامداد سر مستی</p>

<p>ورنه دستار کژ چرا بستی؟!</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به خدا دوش تا سحر همه شب</p>

<p>باده بی‌صرفه، صرف خوردستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>در رخ و رنگ و چشم تو پیداست</p>

<p>که ازان بازی و ازان دستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>نانچ خوردی بده به مخموران</p>

<p>ای ولی نعمت همه هستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>شیر امروز در شکار آمد</p>

<p>لرزه در که فتاد در پستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بدویدن ازو نخواهی رست</p>

<p>سر بند عاشقانه و رستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>تا که پیوسته در امان باشی</p>

<p>چون بدار الامانش پیوستی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>شصت فرسنگ از سخن بگریز</p>

<p>که ز دام سخن درین شستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2007628" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5777-fz-237.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۵۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۵۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۴ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36746</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:25 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c0813613-530d-4d80-a1c6-d1ece77a7490</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3134">غزل شمارهٔ ۳۱۳۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5758-fz-867.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.36 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تو جان مایی، ماه سمایی</p>

<p>فارغ ز جمله اندیشهایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>جویی ز فکرت، داروی علت</p>

<p>فکرست اصل علت فزایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>فکرت برون کن، حیرت فزون کن</p>

<p>نی مرد فکری مرد صفایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>فکرت درین ره شد ژاژ خایی</p>

<p>مجنون شو ای جان، عاقل چرایی؟!</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بد نام مجنون رست از کشاکش</p>

<p>باهوش کرمی، مست اژدهایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>کرم بریشم، اندیشه دارد</p>

<p>زیرا که جوید صنعت نمایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>صنعت نماید، چیزی بزاید</p>

<p>از خود برآید زان خیره‌رایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>صنعت رها کن، صانع بس استت</p>

<p>شاهد همو بس، کم ده گوایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>او نیستها را دادست هستی</p>

<p>او قلبها را بخشد روایی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>داد او فلک را دوران دایم</p>

<p>نامد زیانش بی‌دست و پایی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>خامش! برآن باش که پر نگویی</p>

<p>هرچند با خود بر می‌نیایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2471562" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5758-fz-867.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۵ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36747</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:25 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">e53c2aeb-bd82-4fe2-a609-6b9502a76bca</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3135">غزل شمارهٔ ۳۱۳۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5759-fz-385.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.55 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>با چرخ گردان تیره هوایی</p>

<p>دارد همیشه قصد جدایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هذا محمد قتلی تغمد</p>

<p>انا معود حمد الجفایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هذا حبیبی هذا طبیبی</p>

<p>هذا ادیبی هذا دوایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>هذا مرادی هذا فؤادی</p>

<p>هذا عمادی هذا لوایی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>پر کن سبویی بی‌گفت و گویی</p>

<p>باهای و هویی گر یار مایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>هان ای صفورا بشکن سبو را</p>

<p>مفکن عمو را در بی‌نوایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>گر شد سبویی داریم جویی</p>

<p>در شهره کویی تو گر سقایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>این عیش باقی نبود گزافی</p>

<p>بی پر نپرد مرغ هوایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>بنمای جان را قولنجیان را</p>

<p>تنهاروی کن رسم همایی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>از بهر حس شان جسم نجس شان</p>

<p>ز ایشان چه خیزد گند گدایی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>زین رز برون بر گنده بغل را</p>

<p>پهلوی نعنع کن گندنایی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>بسیار کوشی تا دل بپوشی</p>

<p>هر جزوت این جا بدهد گوایی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>ننوشته خواند ناگفته داند</p>

<p>تو سخت رویی بس بی‌حیایی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>چون نیست رختت چون نیست بختت</p>

<p>ز آن روی سختت ناید کیایی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>جنس سگانی وغ وغ کنانی</p>

<p>می‌گرد در کو در خانه نایی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>در خانه بلبل داریم صلصل</p>

<p>کز سگ نیاید زیبانوایی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>نک بلبل حر نک بلبله پر</p>

<p>برخیز سنقر تا چند پایی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>عمری چو نوحی یاری چو روحی</p>

<p>گاهی غدایی گاهی عشایی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>نوشیست و می‌نوش وز گفت خاموش</p>

<p>وین طبل کم زن بس ای مرایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3726067" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5759-fz-385.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36748</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:25 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">2499966f-fa08-44f3-8c35-ab449a9f4fe8</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3136">غزل شمارهٔ ۳۱۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5760-fz-374.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.71 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>خواهی ز جنون بویی ببری</p>

<p>ز اندیشه و غم می‌باش بری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>تا تنگ دلی از بهر قبا</p>

<p>جانت نکند زرین کمری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>کی عشق تو را محرم شمرد</p>

<p>تا همچو خسان زر می‌شمری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>فوق همه‌ای چون نور شوی</p>

<p>تا نور نه‌ای در زیر دری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>هیزم بود آن چوبی که نسوخت</p>

<p>چون سوخته شد باشد شرری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>وانگه شررش وا اصل رود</p>

<p>همچون شرر جان بشری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>سرمه بود آن کز چشم جداست</p>

<p>در چشم رود گردد نظری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>یک قطره بود در ابر گران</p>

<p>در بحر فتد یابد گهری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>خار سیهی بد سوختنی</p>

<p>گردش گل تر باد سحری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>یک لقمه نان چون کوفته شد</p>

<p>جان گشت و کند نان جانوری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>خون گشت غذا در پیشه وری</p>

<p>آن لقمه کند هم پیشه وری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>گر زانک بلا کوبد دل تو</p>

<p>از عین بلانوشی بچری</p>


<div class="b" id="bn13"><p>ور زانک اجل کوبد سر تو</p>

<p>دانی پس از آن که جمله سری</p>


<div class="b" id="bn14"><p>در بیضه تن مرغ عجبی</p>

<p>در بیضه دری ز آن می‌نپری</p>


<div class="b" id="bn15"><p>گر بیضه تن سوراخ شود</p>

<p>هم پر بزنی هم جان ببری</p>


<div class="b" id="bn16"><p>سودای سفر از ذکر بود</p>

<p>از ذکر شود مردم سفری</p>


<div class="b" id="bn17"><p>تو در حضری وین وهم سفر</p>

<p>پنداشت توست از بی‌هنری</p>


<div class="b" id="bn18"><p>یا رب برهان زین وهم کژش</p>

<p>تو وهم نهی در دیو و پری</p>


<div class="b" id="bn19"><p>چون در حضری بربند دهان</p>

<p>در ذکر مرو چون در حضری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3885936" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5760-fz-374.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36749</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:24 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">0b79d2ba-3cff-440f-9da1-199bfc29a0c6</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3137">غزل شمارهٔ ۳۱۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5761-fz-392.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.94 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>سلطان منی سلطان منی</p>

<p>و اندر دل و جان ایمان منی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>در من بدمی من زنده شوم</p>

<p>یک جان چه بود صد جان منی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>نان بی‌تو مرا زهرست نه نان</p>

<p>هم آب منی هم نان منی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>زهر از تو مرا پازهر شود</p>

<p>قند و شکر ارزان منی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>باغ و چمن و فردوس منی</p>

<p>سرو و سمن خندان منی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>هم شاه منی هم ماه منی</p>

<p>هم لعل منی هم کان منی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>خاموش شدم شرحش تو بگو</p>

<p>زیرا به سخن برهان منی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2038348" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5761-fz-392.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36750</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:23 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">f13b12d5-20e5-4c28-bd25-6275269557df</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3138">غزل شمارهٔ ۳۱۳۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5762-fz-766.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.00 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>آن به که مرا تمکین نکنی</p>

<p>تا همچو خودم گرگین نکنی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بر روی منه تو دست مرا</p>

<p>تا مست مرا غمگین نکنی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تو رنگرزی، تو نیل‌پزی</p>

<p>هان کینه را، زنگین نکنی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ای خواجه، بهل، فتراک مرا</p>

<p>تا خنگ مرا بی‌زین نکنی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>از دور ترک زانو بزنی</p>

<p>زانوی مرا بالین نکنی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>تو هرچه کنی داعی توم</p>

<p>هرچند که تو آمین نکنی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دل را بروم، ملک تو کنم</p>

<p>تا تو دل خود پرکین نکنی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>رخساره کنم وقف قدمت</p>

<p>تا تو رخ خود پرچین نکنی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>خاموش کنم، طبلک نزنم</p>

<p>تا از دل و جان تحسین نکنی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2092891" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5762-fz-766.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36751</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:23 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">86150062-1809-45fc-bfb4-74c8fa29997c</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3139">غزل شمارهٔ ۳۱۳۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5763-fz-366.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.82 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>صنما خرگه توم که بسازی و برکنی</p>

<p>قلمی‌ام به دست تو که تراشی و بشکنی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>منم آن شقه علم که گهم سرنگون کنی</p>

<p>و گهی بر فراز کوه برآری و برزنی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>منم آن ذره هوا که در این نور روزنم</p>

<p>سوی روزن از آن روم که تو بالای روزنی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>هله ذره مگو مرا چو جهان گیر خود مرا</p>

<p>دو جهان بی‌تو آفتاب کجا یافت روشنی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>همگی پوستم هله تو مرا مغز نغز گیر</p>

<p>همه خشک‌اند مغزها چو نبخشی تو روغنی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>اگرم شاه و بی‌توام چه دروغست ما و من</p>

<p>و گرم خاک و با توام چه لطیفست آن منی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>به تو نالم تو گوییم که تو را دور کرده‌ام</p>

<p>که ببینم در این هوا که تو ذره چه می‌کنی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>به یکی ذره آفتاب چرا مشورت کند</p>

<p>تو بکش هم تو زنده کن بکن ای دوست گردنی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تو چه می داده‌ای به دل که چپ و راست می‌فتد</p>

<p>و گهی نی چپ و نه راست و نه ترس و نه ایمنی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2953678" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5763-fz-366.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36752</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:22 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">61899142-189d-4a0e-9f9d-c294d4609b42</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3140">غزل شمارهٔ ۳۱۴۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5764-fz-756.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.72 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>صنما بر همه جهان تو چو خورشید سروری</p>

<p>قمرا می‌رسد تو را که به خورشید بنگری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>همه عالم چو جان شود همگی گلستان شود</p>

<p>شکم خاک کان شود چو تو بر خاک بگذری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تن من همچو رشته شد به دلم مهر کشته شد</p>

<p>چو به سر این نوشته شد نبود کار سرسری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چو سحر پرده می‌درد تو پس پرده می‌روی</p>

<p>چو به شب پرده می‌کشد تو به شب پرده می‌دری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>صنما خاک پای خود تو مرا سرمه وام ده</p>

<p>که نظر در تو خیره شد که تو خورشیدمنظری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>رخ خوبان این جهان همه ابرست و تو مهی</p>

<p>سر شاهان این جهان همه پایست و تو سری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چو درآمد خیال تو مه نو تیره شد بگفت</p>

<p>چه عجب گر تو روشنی که از او آب می‌خوری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2856503" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5764-fz-756.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36753</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">9882e511-0e9d-466e-a748-d3cfc5984590</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3141">غزل شمارهٔ ۳۱۴۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5765-fz-467.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.93 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای خجل از تو شکر و آزادی</p>

<p>لایق آن وصال کو شادی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>عشق را بین که صد دهان بگشاد</p>

<p>چون تو چشمان عشق بگشادی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ای دلا گرد حوض می‌گشتی</p>

<p>دیدی آخر که هم درافتادی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ز آب و آتش چو باد بگذشتی</p>

<p>ای دل ار آتشی و ار بادی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>دل و عشق‌اند هر دو شاگردش</p>

<p>خورد شاگرد را به استادی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>اولا هر چه خاک و خاکی بود</p>

<p>پیش جاروب باد بنهادی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>تا همه باد گشت آبستن</p>

<p>تا از آن باد عالمی زادی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>زاده باد خورد مادر را</p>

<p>همچو آتش ز تاب بیدادی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>کرمکی در درخت پیدا شد</p>

<p>تا بخوردش ز اصل و بنیادی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>عشق آن کرم بود در تحقیق</p>

<p>در دل صد جنید بغدادی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>نی جنیدی گذاشت و نی بغداد</p>

<p>عشق خونی به زخم جلادی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>چون خلیفه بکوفت طبل بقا</p>

<p>کرد خالق اساس ایجادی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>یک وجودی بزرگ ظاهر شد</p>

<p>همه شادی و عشرت و رادی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>شمس تبریز چهره‌ای بنما</p>

<p>تا نمایم سخن بعبادی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3069662" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5765-fz-467.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36754</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">bbaf8460-f36b-42c8-995e-17189378478c</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3142">غزل شمارهٔ ۳۱۴۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5766-fz-315.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.52 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>حکم نو کن که شاه دورانی</p>

<p>سکه تازه زن که سلطانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>حکم مطلق تو راست در عالم</p>

<p>حاکمان قالب‌اند و تو جانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>آن چه شاهان به خواب می‌جستند</p>

<p>چون مسلم شدت به آسانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>همه مرغان چو دانه چین تواند</p>

<p>تو همایی میان مرغانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بر سر آمد رواق دولت تو</p>

<p>ز آن که تو صاف صاف انسانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>برتر آید ز جان ملک و ملک</p>

<p>گر دهی دل به روح حیوانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>شرط‌ها را ز عاشقان برگیر</p>

<p>که تو احوال شان همی‌دانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>دام‌ها را ز راه شان بردار</p>

<p>خواه تقدیر و خواه شیطانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تا شوم سرخ رو در این دعوی</p>

<p>که تو چون حق لطیف فرمانی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>شمس تبریز رحمت صرفی</p>

<p>ز آن که سر صفات رحمانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2637701" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5766-fz-315.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36755</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:44:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">2bc325d4-a0c3-4f68-91f1-b399486532c3</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۴۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3143">غزل شمارهٔ ۳۱۴۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5767-fz-950.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.46 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>مستی و عاشقانه می‌گویی</p>

<p>تو غریبی و یا از این کویی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>پیش آن چشم‌های جادوی تو</p>

<p>چون نباشد حرام جادویی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>پیش رویت چو قرص مه خجلست</p>

<p>به چه رو کرد زهره بی‌رویی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>عاشقان را چه سود دارد پند</p>

<p>سیل شان برد رو چه می‌جویی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تو چه دانی ز خوبی بت ما</p>

<p>ما از آن سو و تو از این سویی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ما ز دستان او ز دست شدیم</p>

<p>دست از ما چرا نمی‌شویی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>رو به میدان عشق سجده کنان</p>

<p>پیش چوگان عشق چون گویی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>پیش آن چشم‌های ترکانه</p>

<p>بنده‌ای و کمینه هندویی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>به ستیزه در این حرم ای صبر</p>

<p>گاه لاله و گاه لولویی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>آفتابا نه حد تو پیداست</p>

<p>که نه در خانه ترازویی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>هله ای ماه خویش را بشناس</p>

<p>نی به وقت محاق چون مویی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>هله ای زهره زیر چادر رو</p>

<p>رو نداری وقیحه بانویی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>تو بیا ای کمال صورت عشق</p>

<p>نور ذات حقی و یا اویی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>اندر این ره نماند پای مرا</p>

<p>زانوم را نماند زانویی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>همچو کشتی روم به پهلو من</p>

<p>ای دل من هزارپهلویی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>مست و بی‌خویش می‌روی چپ و راست</p>

<p>سوی بی‌چپ و راست می‌پویی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>نی چپست و نه راست در جانست</p>

<p>بو ز جان یابی ار بینبویی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>ز آن شکر روی اگر بگردانی</p>

<p>گر نباتی بدان که بدخویی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>ور تو دیوی و رو بدو آری</p>

<p>الله الله چه ماهِ دَه تویی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>دلم از جا رود چو گویم او</p>

<p>همه اوها غلام این اویی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>هین ز خوهای او یکی بشنو</p>

<p>گاه شیری کند گه آهویی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>هین خمش که ار دیده کف نکند</p>

<p>نکند سیب و نار آلویی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4677133" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5767-fz-950.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۴۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۴۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36734</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:15 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a18b4e47-3799-4787-ab5c-6381e160f822</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3121">غزل شمارهٔ ۳۱۲۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5745-fz-558.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.48 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>هم ایثار کردی هم ایثار گفتی</p>

<p>که از جور دوری و با لطف جفتی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چراغ خدایی به جایی که آیی</p>

<p>حیات جهانی به هر جا که افتی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تو قانون شادی به عالم نهادی</p>

<p>چه‌ها بخش کردی چه درها که سفتی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ولیکن ز مستان به مکر و به دستان</p>

<p>شرابیست نادر که آن را نهفتی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>به بازار راعی چه نادرمتاعی</p>

<p>به جان ار فروشی یکی عشوه مفتی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>به زیر و به بالا تو بودی معلا</p>

<p>فلک را دریدی چمن را شکفتی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>به صورت ز خاکی و زین خاک پاکی</p>

<p>چو پاکان گردون نخوردی نخفتی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تو کن شرح این را که در هر بیانی</p>

<p>چو با دل جنوبی غبارات رفتی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2600712" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5745-fz-558.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36735</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:15 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">6ea9e053-0db8-415c-8545-bd7a344f6d41</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3122">غزل شمارهٔ ۳۱۲۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5746-fz-573.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.00 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>الا میر خوبان هلا تا نرنجی</p>

<p>بهانه نگیری و از ما نرنجی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>توی یار غارم امید تو دارم</p>

<p>که سر را نخارم نگارا نرنجی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تو جانان مایی تو خاصان مایی</p>

<p>ز هر جا برنجی از اینجا نرنجی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>توی شب فروزم توی بخت و روزم</p>

<p>که امشب بخندی و فردا نرنجی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>یکی مشت خاکیم ای جان چه باشد</p>

<p>که از ما و زین‌ها و زان‌ها نرنجی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چو دانا و نادان شدند از تو شادان</p>

<p>ز نادان نگیری ز دانا نرنجی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2099161" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5746-fz-573.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36736</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:15 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">36e0b161-b042-46eb-b930-7ae1227dddb7</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3123">غزل شمارهٔ ۳۱۲۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5747-fz-202.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.75 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>به حیلت تو خواهی که در را ببندی</p>

<p>بنالی چو رنجور و سر را ببندی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چو رنجور والله که آن زور داری</p>

<p>که بر چرخ آیی قمر را ببندی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>گر آن روی چون مه به گردون نمایی</p>

<p>به صبح جمالت سحر را ببندی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>غلام صبوحم ولی خصم صبحم</p>

<p>که از بهر رفتن کمر را ببندی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>اگر گاو آرند پیشت سفیهان</p>

<p>به یک نکته صد گاو و خر را ببندی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>به یک غمزه آهوان دو چشمت</p>

<p>چو روبه کنی شیر نر را ببندی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>زمستان هجر آمد و ترسم آنست</p>

<p>که سیلاب این چشم تر را ببندی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>وگر همچو خورشید ناگه بتابی</p>

<p>بدین آب هر رهگذر را ببندی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>خموشم ولیکن روا نیست جانا</p>

<p>که از حال زارم نظر را ببندی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2879072" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5747-fz-202.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۴ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36737</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">05e37b4d-c060-4214-a677-e8ad3b10cc66</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3124">غزل شمارهٔ ۳۱۲۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5748-fz-703.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.74 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>چو عشقش برآرد سر از بی‌قراری</p>

<p>تو را کی گذارد که سر را بخاری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>کجا کار ماند تو را در دو عالم</p>

<p>چو از عشق خوردی یکی جام کاری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>من از زخم عشقش چو چنگی شدستم</p>

<p>تهی نیست در من به جز بانگ و زاری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ز چنگی تو ای چنگ تا چند نالی</p>

<p>نه کت می‌نوازد نه اندر کناری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تو خواهی که پوشی بدین ناله خود را</p>

<p>تو حیلت رها کن تو داری تو داری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>گر آن گل نچیدی چه بویست این بو</p>

<p>گر آن می نخوردی چرا در خماری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>گلستان جان‌ها به روی تو خندد</p>

<p>که مر باغ جان را دو صد نوبهاری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>خیالت چو جامست و عشق تو چون می</p>

<p>زهی می‌زهی می‌زهی خوشگواری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تو ای شمس تبریز در شرح نایی</p>

<p>بجز آن که یا رب چه یاری چه یاری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2876565" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5748-fz-703.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36738</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5c8bf303-0714-4bf5-8668-e2e96c44856a</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3126">غزل شمارهٔ ۳۱۲۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5750-fz-211.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.25 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گل سرخ دیدم شدم زعفرانی</p>

<p>یکی لعل دیدم شدم زر کانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دلم چون ستاره شبی در نظاره</p>

<p>به هر برج می‌شد به چرخ معانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چو در برج عشاق پا درنهاد او</p>

<p>سری کرد ماهی ز افلاک جانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چو آن مه برآمد به چشمش درآمد</p>

<p>زمین درنگنجد از آن آسمانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>دلم پاره پاره بشد عشق باره</p>

<p>که هر پاره من دهد زو نشانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چو از بامداد او سلامی بداد او</p>

<p>مرا از سلامش ابد شد جوانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چو بر روی من دید آثار مجنون</p>

<p>ز رحمت بیامد بر من نهانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بگفت ای فلانی چرا تو چنانی</p>

<p>چنین من از آنم که تو آن چنانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>چه سرها که داند چه درها فشاند</p>

<p>چه ملکی که راند کسی کش بخوانی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>چه ماه و چه گردون چه برج و چه هامون</p>

<p>همه رمز آنست دریاب ار آنی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>اگر شرح خواهی ببین شمس تبریز</p>

<p>چو او را ببینی تو او را بدانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3412597" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5750-fz-211.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36739</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">54f9926e-5b01-4f34-ab45-9c487cf2b91e</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3127">غزل شمارهٔ ۳۱۲۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5751-fz-636.mp3">این نشانی</a> (اندازه  5.31 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>عجیب‌العجایب توی در کیایی</p>

<p>نما روی خود، گر عجب می‌نمایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>توی محرمِ دل، توی همدمِ دل</p>

<p>به‌جز تو که داند رهِ دلگشایی؟</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تو دانی که دل در کجاها فتادست</p>

<p>اگر دل نداند تو را که کجایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>برافکن بر او سایهٔ از سعادت</p>

<p>که مسجودِ قانی و جانِ همایی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>جهان را بیارا به نورِ نبوّت</p>

<p>که استادِ جانِ همه انبیایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>گهر سنگ بود وز تو گشت گوهر</p>

<p>عطا کن، عطا کن، که بحرِ عطایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>نه آبِ منی بُد، که شخص سنی شد؟!</p>

<p>چو رست از منی، وارهانش ز مایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>کفِ آب را تو بدادی زمینی</p>

<p>سیه‌دود را تو بدادی سمایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>چو تبدیلِ اشیا تو را بُد میسّر</p>

<p>همه حلم و علمی، همه کیمیایی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>حرام است خواب شب، ایرا تو ماهی</p>

<p>که در شب، چو بدری ز جان‌ها برآیی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>میا خواب اینجا، برو جای دیگر</p>

<p>که بحر است چشمم، در او غرقه آبی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>شبا، در تهیّج چو مارِ سیاهی</p>

<p>جهان را بخوردی، مگر اژدهایی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>چو خلّاقِ بی‌چون، فسون بر تو خوانَد</p>

<p>هرآنچ بخوردی سحرگه بزایی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>الا ماهِ گردون! که سیّاح چرخی</p>

<p>پی من باشد دمی گر بپایی؟!</p>


<div class="b" id="bn15"><p>تو در چشمِ بعضی مقیمی و ساکن</p>

<p>تو هر دیده را شیوه‌ای می‌نمایی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>اسکان قلبی! علیکم ثنایی</p>

<p>افیضوا علینا، کووس البقء</p>


<div class="b" id="bn17"><p>گر آن، جانِ جان را ندیدی دلا تو</p>

<p>اگر جمله چشمی، اسیرِ عمایی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>چو هفتاد و دو ملّتی عقل دارد</p>

<p>بجو در جنونش دلا اصطفایی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>اجیبوا، اجیبوا هواکم عجیب</p>

<p>صفا من هواکم نسیم الهوایی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>تن اندر جنونش، دلم ارغنونش</p>

<p>روانم زبونش، ز بی‌دست‌وپایی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>مگر اختران دیده‌اندت ز بالا</p>

<p>فرو کرده سرها برای گوایی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>غلط، کیست اختر؟! که بویی نبردست</p>

<p>دلِ عقلِ کُل با همه ارتقایی</p>


<div class="b" id="bn23"><p>فلا عیش یا سادتی ما عداکم</p>

<p>بظعن و سیر ولا فی ثواء</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="5567386" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5751-fz-636.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36740</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">3a2f57b2-27be-4fa5-8f87-4a483d9430ec</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3128">غزل شمارهٔ ۳۱۲۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5752-fz-576.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.67 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تو هر چند صدری شه مجلسی</p>

<p>ز هستی نرستی در این محبسی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بده وام جان گر وجوهیت هست</p>

<p>درآ مفلسانه اگر مفلسی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>غریبان برستند و تو حبس غم</p>

<p>گه از بی‌کسی و گه از ناکسی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>در این راه بیراه اگر سابقی</p>

<p>چو واگردد این کاروان واپسی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>لطیفان‌ِ خوش‌چشم هستند لیک</p>

<p>به چشمت نیایند زیرا خسی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>نه بازی که صیاد شاهان شوی</p>

<p>برو سوی مردار چون کرکسی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>نه‌ای شاخ تر و پذیرای آب</p>

<p>نه درخورد باغ و زر و مغرسی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>برو سوی جمعی چو در وحشتی</p>

<p>بیفروز شمعی‌، چرا مفلسی‌؟</p>


<div class="b" id="bn9"><p>چو استارگان اندر این برج خاک</p>

<p>گهی کُنّسی و گهی خُنّسی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>خمش کن مباف این دم از بهر برد</p>

<p>چو در برد ماندی تو خود اطلسی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2801332" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5752-fz-576.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36741</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">244ad930-5861-4475-beb4-28e78cf68461</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3129">غزل شمارهٔ ۳۱۲۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5753-fz-63.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.58 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>رضیت بما قسم‌الله لی</p>

<p>و فوضت امری دلی خالقی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>لقد احسن‌الله فیما مضی</p>

<p>کذالک یحسن فیما بقی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ایا ساقی جان هر متقی</p>

<p>بگردان چو مردان، می راوقی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بخر جان و دلرا ز اندیشها</p>

<p>که بر جانها حاکم مطلقی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بهشت رخت گر تجلی کند</p>

<p>نه دوزخ بماند، نه در وی شقی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>اگر تو گریزی ز ما، سابقی</p>

<p>ور از تو گریزیم، تولا حقی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>میان شب و روز فرقی نماند</p>

<p>چو ماهت نه غربیست، نی مشرقی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>به صد لابه مخمور را می دهی</p>

<p>کی دیدست ساقی بدین مشفقی؟!</p>


<div class="b" id="bn9"><p>شراب سخن بخش رقاص کن</p>

<p>که گردد کلوخ از تفش منطقی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>چو حق گول جستست و قلب سلیم</p>

<p>دلا زیرکی می‌کنی؟ احمقی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ز فکرت دل و جان گر آرام داشت</p>

<p>چرا رفت در سکر و در موسقی؟!</p>


<div class="b" id="bn12"><p>تو تنها چرایی اگر خوش خویی؟!</p>

<p>تو عذرا چرایی اگر وامقی؟!</p>


<div class="b" id="bn13"><p>جعل وش ز گل خویشتن در کشی</p>

<p>همان چرک می‌کش، بدان لایقی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>همه خارکس دان، اگر پادشاست</p>

<p>بجز خار خار، و غم عاشقی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>خمش کن، ببین حق را فتح باب</p>

<p>چهددر فکرت نکتهٔ مغلقی؟!</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3753652" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5753-fz-63.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36742</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a1cf7bae-ee31-4957-9d53-45b7d1233bce</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3130">غزل شمارهٔ ۳۱۳۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5754-fz-509.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.85 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تماشا مرو نک تماشا توی</p>

<p>جهان و نهان و هویدا توی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چه این جا روی و چه آن جا روی</p>

<p>که مقصود از این جا و آن جا توی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>به فردا میفکن فراق و وصال</p>

<p>که سرخیل امروز و فردا توی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تو گویی گرفتار هجرم مگر</p>

<p>که واصل توی هجر گیرا توی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ز آدم بزایید حوا و گفت</p>

<p>که آدم تو بودی و حوا توی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ز نخلی بزایید خرما و گفت</p>

<p>که هم دخل و هم نخل خرما توی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>تو مجنون و لیلی به بیرون مباش</p>

<p>که رامین توی ویس رعنا توی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تو درمان غم‌ها ز بیرون مجو</p>

<p>که پازهر و درمان غم‌ها توی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>اگر مه سیه شد همو صیقلست</p>

<p>تو صیقل کنی خود مه ما توی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>وگر مه سیه شد برو تو ملرز</p>

<p>که مه را خطر نیست ترسا توی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ز هر زحمت افزا فزایش مجو</p>

<p>که هم روح و هم راحت افزا توی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>چو جمعی تو از جمع‌ها فارغی</p>

<p>که با جمع و بی‌جمع و تنها توی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>یکی برگشا پر بافر خویش</p>

<p>که هم صاف و هم قاف و عنقا توی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>چو درد سرت نیست سر را مبند</p>

<p>که سرفتنه روز غوغا توی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>اگر عالمی منکر ما شود</p>

<p>غمی نیست ما را که ما را توی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>مرو زیر و ما را ز بالا مگیر</p>

<p>به پستی بمنشین که بالا توی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>من و ما رها کن ز خواری مترس</p>

<p>که با ما توی شاه و بی‌ما توی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>بشو رو و سیمای خود درنگر</p>

<p>که آن یوسف خوب سیما توی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>غلط یوسفی تو و یعقوب نیز</p>

<p>مترس و بگو هم زلیخا توی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>گمان می‌بری و این یقین و گمان</p>

<p>گمان می‌برم من که مانا توی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>از این ساحل آب و گل درگذر</p>

<p>به گوهر سفر کن که دریا توی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>از این چاه هستی چو یوسف برآ</p>

<p>که بستان و ریحان و صحرا توی</p>


<div class="b" id="bn23"><p>اگر تا قیامت بگویم ز تو</p>

<p>به پایان نیاید سر و پا توی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="5085270" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5754-fz-509.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36743</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:13 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">664192f1-3190-4956-b465-6801636625ac</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3131">غزل شمارهٔ ۳۱۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5755-fz-587.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.64 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>الا هات حمرا کالعندم</p>

<p>کانی ما زجتها عن دمی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>و یبدو سناها علی وجنتی</p>

<p>اذا انحدرت کاسها عن فمی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>فطوبی لسکراء من مغنم</p>

<p>و تعسا لصحواء من مغرم</p>


<div class="b" id="bn4"><p>می درغمی خور اگر در غمی</p>

<p>که شادی فزاید می درغمی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بیا نوش کن ای بت نوش لب</p>

<p>شراب محرم اگر محرمی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>مگو نام فردا اگر صوفیی</p>

<p>همین دم یکی شو اگر همدمی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>برای چنین جام عالم بها</p>

<p>بهل مملکت را اگر ادهمی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>درآشام یک جام دریا دلا</p>

<p>اگر ظاهر کند گوهر آدمی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>چرا بسته باشی چو در مجلسی</p>

<p>چرا خشک باشی چو در زمزمی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>چرا می‌نگیری نخستین قدح</p>

<p>چپ و راست بنما که از کی کمی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ز جام فلک پاک و صافیتری</p>

<p>که برتر از این گنبد اعظمی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>بنوش ای ندیمی که هم خرقه‌ای</p>

<p>بجوش ای شرابی که خوش مرهمی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>چو موسی عمران توی عمر جان</p>

<p>چو عیسی مریم روان بر یمی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>چو یوسف همه فتنه مجلسی</p>

<p>چو اقبال و باده عدوی غمی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>ز هر باد چون کاه از جا مرو</p>

<p>که چون کوه در مرتبت محکمی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>بحل برج کژدم سوی زهره رو</p>

<p>که کژدم ندارد به جز کژدمی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>به تو آمدم زانک نشکیفتم</p>

<p>ز احسان و بخشایش و مردمی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>چنین خال زیبا که بر روی توست</p>

<p>پناه غریبی و خال و عمی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>فانت الربیع و انت المدام</p>

<p>و مولی الملوک الا فاحکمی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>خلایق ز تو واله و درهمند</p>

<p>تو چون زلف جعدت چرا درهمی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>مگر شمس تبریز عقلت ببرد</p>

<p>که چون من خرابی و لایعلمی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4860826" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5755-fz-587.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36744</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">b1839658-d74e-4258-ac2b-f8baff5200fa</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3132">غزل شمارهٔ ۳۱۳۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5756-fz-773.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>خواهیم یارا کامشب نخسپی</p>

<p>حق خدا را کامشب نخسپی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چون سرو و سوسن تا روز روشن</p>

<p>خوبیم و زیبا کامشب نخسپی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>یار موافق تا صبح صادق</p>

<p>شاهی و مولا کامشب نخسپی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ای ماه پاره همچون ستاره</p>

<p>باشی به بالا کامشب نخسپی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>از حسن رویت و از لطف مویت</p>

<p>خواهد ثریا کامشب نخسپی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چون دید ما را مست تو یارا</p>

<p>نالید سرنا کامشب نخسپی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چون روز لالا دارد علالا</p>

<p>کوری لالا کامشب نخسپی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>در جمع مستان با زیردستان</p>

<p>بگریست صهبا کامشب نخسپی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>قومی ز خویشان گشته پریشان</p>

<p>بهر تو تنها کامشب نخسپی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2274703" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5756-fz-773.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۳۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36745</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 17:10:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c506858b-b048-4823-bb93-767e8a69cb41</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۳۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3133">غزل شمارهٔ ۳۱۳۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5757-fz-436.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.66 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>حدی نداری در خوش لقایی</p>

<p>مثلی نداری در جان فزایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بر وعده تو بر نجده تو</p>

<p>که م دوش گفتی هی تو کجایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>کردم کرانه ز اهل زمانه</p>

<p>رفتم به خانه تا تو بیایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>نزلت چشیدم رویت ندیدم</p>

<p>آن قرص مه را کی می‌نمایی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ماهی کمالی آب زلالی</p>

<p>جاه و جلالی کان عطایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>امروز مستم مجنون پرستم</p>

<p>بگرفت دستم دست خدایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ای ساقی شه هین الله الله</p>

<p>افزون ده آن می چون مرتضایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>یک گوشه جان ماندست پیچان</p>

<p>و آن پیچش از تو یابد رهایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>جنگ است نیمم با نیم دیگر</p>

<p>هین صلح شان ده تا چند پایی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>زاغی و بازی در یک قفس شد</p>

<p>و از زخم هر دو در ابتلایی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>بگشا قفس را تا ره شودشان</p>

<p>جنگی نماند چون در گشایی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>نفسی و عقلی در سینه ما</p>

<p>در جنگ و محنت مست خدایی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>گر جنگ خواهی درشان فروبند</p>

<p>ور نی بکن شان یک دم سقایی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>در آب افکن چون مهد موسی</p>

<p>این جان ما را چون جان مایی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>تا کش نیاید فرعون ملعون</p>

<p>نی آن عوانان اندر دغایی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>در آب رقصان مهد لطیفش</p>

<p>از خوف رسته وز بی‌نوایی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>فرعون اکنون بشناسد او را</p>

<p>کز راه آب او کرد ارتقایی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>تو میر آبی و آن آب قایم</p>

<p>داد و دهش را دایم سزایی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>در خانه موسی در خوف جان بد</p>

<p>در آب بودش امن بقایی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>هر چیز زنده از آب باشد</p>

<p>کب است ما را نقل سمایی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>تو آب آبی تو تاب تابی</p>

<p>آب از تو یابد لطف و روایی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>قارون نعمت طماع گردد</p>

<p>در بخشش تو گیرد گدایی</p>


<div class="b" id="bn23"><p>جز در گدایی کس این نیابد</p>

<p>ناموس کم کن با کبریایی</p>


<div class="b" id="bn24"><p>گیرنده خواهد جوینده خواهد</p>

<p>ناموس آرد جان را جدایی</p>


<div class="b" id="bn25"><p>خاموش کردم لیکن روانم</p>

<p>در اندرونم گشته‌ست نایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4889038" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5757-fz-436.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۳۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۳۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۷۴ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36733</link>
       <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 02:15:02 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">80328a17-ede0-42c9-ab1f-d94f5ace6ab3</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۷۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3174">غزل شمارهٔ ۳۱۷۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5798-fz-521.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.31 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>صد دل و صد جان بدمی دادمی</p>

<p>وز جهت دادن جان شادمی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ور تن من خاک بدی این نفس</p>

<p>جمله گل و عشق و هوس زادمی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>از جهت کشت غمش آبمی</p>

<p>وز جهت خرمن او بادمی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گر ندمیدی غم او در دلم</p>

<p>چون دگران بی‌دم و فریادمی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گر نبدی غیرت شیرین من</p>

<p>فخر دو صد خسرو و فرهادمی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>گر نشکستی دل دربان راز</p>

<p>قفل جهان را همه بگشادمی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ور همدانم نشدی پای گیر</p>

<p>همره آن طرفهٔ بغدادمی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بس که همه سهو و فراموشیم</p>

<p>گر نبدی یاد تو من یادمی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>بس! که برد سر و پی این زبان</p>

<p>حسره که من سوسن آزادمی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1378419" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5798-fz-521.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۷۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۷۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۷۳ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36732</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 20:32:36 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">bc9efd45-5773-4a6a-9e8e-eb2c4284f5f5</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۰۷۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1073">غزل شمارهٔ ۱۰۷۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/3697-fz-251.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.43 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>خوی بد دارم ملولم تو مرا معذور دار</p>

<p>خوی من کی خوش شود بی‌روی خوبت ای نگار</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بی‌تو هستم چون زمستان خلق از من در عذاب</p>

<p>با تو هستم چون گلستان خوی من خوی بهار</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بی‌تو بی‌عقلم ملولم هر چه گویم کژ بود</p>

<p>من خجل از عقل و عقل از نور رویت شرمسار</p>


<div class="b" id="bn4"><p>آب بد را چیست درمان‌؟ باز در جیحون شدن</p>

<p>خوی بد را چیست درمان‌؟ بازدیدن روی یار</p>


<div class="b" id="bn5"><p>آب جان محبوس می‌بینم در این گرداب تن</p>

<p>خاک را بر می‌کنم تا ره کنم سوی بحار</p>


<div class="b" id="bn6"><p>شربتی داری که پنهانی به نومیدان دهی</p>

<p>تا فغان بر ناورد از حسرتش اومیدوار</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چشم خود ای دل ز دلبر تا توانی برمگیر</p>

<p>گر ز تو گیرد کناره ور تو را گیرد کنار</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1498261" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/3697-fz-251.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۰۷۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۰۷۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۶۹ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36717</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">bbbf7ab1-e91d-4d37-b1aa-ccebd2997667</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۶۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh569">رباعی شمارهٔ ۵۶۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30027-bs-792.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>این عشق به جانب دلیران گردد</p>

<p>آهو است که او بابت شیران گردد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>این خانهٔ عشق از امل معمور است</p>

<p>می‌پنداری که بی تو ویران گردد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="178380" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30027-bs-792.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۶۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۶۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۱ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36718</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">8e574ab0-ee0d-4195-9833-3cccfc94636c</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh571">رباعی شمارهٔ ۵۷۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30029-bs-277.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.16 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>این واقعه را سخت بگیری شاید</p>

<p>از کوشش عاجزانه کاری ناید</p>


<div class="b" id="bn2"><p>از رحمت ایزدی کلیدی باید</p>

<p>تا قفل چنین واقعه را بگشاید</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="169607" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30029-bs-277.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۲ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36719</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">82c45fdb-cc23-4539-a41a-a1836cdc63ff</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh572">رباعی شمارهٔ ۵۷۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30030-bs-850.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بار دگر این خسته جگر باز آمد</p>

<p>بیچاره به پا رفت و به سرباز آمد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>از شوق تو بر مثال جانهای شریف</p>

<p>سوی ملک از کوی بشر بازآمد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="185229" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30030-bs-850.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۳ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36720</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">287a18c5-32e3-4f4c-a175-8a85d4851e5b</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh573">رباعی شمارهٔ ۵۷۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30031-bs-617.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>با روی تو هیچکس ز باغ اندیشد</p>

<p>با عشق تو از شمع و چراغ اندیشد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گویند که قوت دماغ از خواب است</p>

<p>عاشق کی شد که از دماغ اندیشد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="178800" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30031-bs-617.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۴ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36721</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">30dc95d6-ab14-4996-82b8-70dbf4bb820e</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۴ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh574">رباعی شمارهٔ ۵۷۴ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30032-bs-493.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>با سود وصال تو زیانت نرسد</p>

<p>جانی تو که زحمتی به جانت نرسد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>می‌ترساند ترا که تا هر نفسی</p>

<p>پر دل شوی و چشم بدانت نرسد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="189458" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30032-bs-493.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۴ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۴ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۵ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36722</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">72edcd1e-d56f-49f0-bb55-9eb04f6efb44</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh575">رباعی شمارهٔ ۵۷۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30033-bs-664.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>با هرکه دمی عشق تو آمیخته شد</p>

<p>گویی که بلا بر سر او ریخته شد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>منصور ز سر عشق می‌داد نشان</p>

<p>حلقش به طناب غیرت آویخته شد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="180054" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30033-bs-664.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۵ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۶ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36723</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">320d6e2e-77f3-4f80-a001-b3215d031f0e</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh576">رباعی شمارهٔ ۵۷۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30034-bs-713.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بخشای بر آن بنده که خوابش نبود</p>

<p>بخشای بر آن تشنه که آبش نبود</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بخشای که هر کاو نکند بخشایش</p>

<p>در پیش خدا هیچ ثوابش نبود</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="184025" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30034-bs-713.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۷ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36724</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">f797bbd5-28f8-47c2-a468-e332e9c4a94f</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh577">رباعی شمارهٔ ۵۷۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30035-bs-42.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بر بنده بخند تا ثوابت باشد</p>

<p>وز بنده شکر خنده جوابت باشد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>می‌گریم زار تا شرابت باشد</p>

<p>می‌سوزم دل که تا کبابت باشد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="182980" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30035-bs-42.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۷ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۸ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36725</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1e63baae-69ea-4850-a452-7562977f1300</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh578">رباعی شمارهٔ ۵۷۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30036-bs-81.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بر خاک نظر کند چو بر ما گذرد</p>

<p>تا چهرهٔ ما به خاک ره رشک برد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به زان نبود که پیش او خاک شویم</p>

<p>تا بو که بدین طریق در ما نگرد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="184861" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30036-bs-81.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۸ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۷۹ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36726</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">3186b45b-7a72-497a-a810-95047648a501</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۷۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh579">رباعی شمارهٔ ۵۷۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30037-bs-786.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.16 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>پرسیدم از آن کسی که برهان داند</p>

<p>کان کیست که او حقیقت جان داند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>خوش خوش به جواب گفت کای سودایی</p>

<p>این منطق طیر است سلیمان داند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="169395" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30037-bs-786.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۷۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۷۹ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۸۰ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36727</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1fea713e-1053-43f0-9806-5b0904eb65f3</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۸۰ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh580">رباعی شمارهٔ ۵۸۰ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30038-bs-619.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>پرسید مهم که چشم تو مه را دید</p>

<p>گفتم که بدید و مه ز مه می‌پرسید</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گفتا که ز ماه عید می‌پرسم من</p>

<p>گفتم که بلی عید همی‌پرسد عید</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="179215" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30038-bs-619.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۸۰ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۸۰ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۸۱ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36728</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5905c4f2-17c7-4397-8b23-2bba66325a5c</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۸۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh581">رباعی شمارهٔ ۵۸۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30039-bs-603.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>برقی که ز میغ آن جهان روی نمود</p>

<p>چون سوخته‌ای نیست کرا دارد سود</p>


<div class="b" id="bn2"><p>از هر دو جهان سوخته‌ای می‌بایست</p>

<p>کان برق که می‌جهد در او گیرد زود</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="174618" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30039-bs-603.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۸۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۸۱ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۸۲ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36729</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">ac4bac10-920d-4235-a32b-836d203e402a</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh582">رباعی شمارهٔ ۵۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30040-bs-49.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.19 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بر گور من آن کو گذرد مست شود</p>

<p>ور ایست کند تا بابد مست شود</p>


<div class="b" id="bn2"><p>در بحر رود بحر به مد مست شود</p>

<p>در خاک رود گور و لحد مست شود</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="200113" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30040-bs-49.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۸۳ با خوانش بهناز شکوهی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36730</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 19:04:12 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">917e5198-13e1-4356-b3a0-2bb8cb7e822f</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۵۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh583">رباعی شمارهٔ ۵۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30041-bs-455.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.17 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بر یار نظر کنم خجل می‌گردد</p>

<p>ور ننگرمش آفت دل می‌گردد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>در آب رخش ستارگان پیدا‌یند</p>

<p>بی‌آب وی آبم همه گل می‌گردد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="177961" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30041-bs-455.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (بهناز شکوهی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۵۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۵۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش بهناز شکوهی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۱۸ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36731</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 17:06:41 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">cec5baed-6ff7-47b1-ac20-2fc36ad73093</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۸۱۸ از (بیدل دهلوی » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/bidel/ghazalbi/sh1818">غزل شمارهٔ ۱۸۱۸ از (بیدل دهلوی » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/43886-fz-562.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.04 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای خیال آوارهٔ نیرنگ هوش</p>

<p>تا توانی در شکست رنگ ‌کوش</p>


<div class="b" id="bn2"><p>تا نفس باقیست ما و من بجاست</p>

<p>شمع بی‌کشتن نمی‌گردد خموش‌</p>


<div class="b" id="bn3"><p>زندگی در ننگ هستی مردنست</p>

<p>خاک‌گرد و، عیب ما و من بپوش</p>


<div class="b" id="bn4"><p>زبن خمستان گرمی دل برده‌اند</p>

<p>همچو می با خون خود چندی بجوش</p>


<div class="b" id="bn5"><p>از جراحت‌زار دل غافل مباش</p>

<p>رنگها دارد دکان گلفروش</p>


<div class="b" id="bn6"><p>عشق اگر نبود هوس هم عالمی‌ست</p>

<p>نیست خون دل ‌گوارا، می بنوش</p>


<div class="b" id="bn7"><p>خاک من بر باد رفت و خامشم</p>

<p>همچو صبحم در نفس خون شد خروش</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تر دماغان از مخالف ایمنند</p>

<p>گاه خشکی باد می‌پیچد به ‌گوش</p>


<div class="b" id="bn9"><p>یارب از مستی نلغزد پای من</p>

<p>اشک مینا خانه‌ای دارد به دوش</p>


<div class="b" id="bn10"><p>زندگانی نشئهٔ وهمش رساست</p>

<p>تا نمی‌میری نمی‌آیی به هوش</p>


<div class="b" id="bn11"><p>گر لباس سایه از دوش افکنی</p>

<p>می‌کند عریانیت خورشید پوش</p>


<div class="b" id="bn12"><p>یأس بر جا ماند و فرصت ها گذشت</p>

<p>امشب ما نیست جز اندوه دوش</p>


<div class="b" id="bn13"><p>تا مگر بیدل دلی آری به دست</p>

<p>در تواضع همچو زلف یار کوش</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2134248" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/43886-fz-562.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۸۱۸ از (بیدل دهلوی » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۸۱۸ از (بیدل دهلوی » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۴۸ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36716</link>
       <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 11:12:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1f2876ed-f492-4d2d-b415-675dfb2f3e02</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۸۴۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1848">غزل شمارهٔ ۱۸۴۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/4472-nb-509.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.08 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>چه باشد پیشه عاشق به جز دیوانگی کردن</p>

<p>چه باشد ناز معشوقان به جز بیگانگی کردن</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ز هر ذره بیاموزید پیش نور برجستن</p>

<p>ز پروانه بیاموزید آن مردانگی کردن</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چو شیر مست بیرون جه نه اول دان و نه آخر</p>

<p>که آید ننگ شیران را ز روبه شانگی کردن</p>


<div class="b" id="bn4"><p>سرافراز است کُه لیکن نداند ذره باشیدن</p>

<p>چه گویم باز را لیکن کجا پروانگی کردن</p>


<div class="b" id="bn5"><p>به پیش تیر چون اسپر برهنه زخم را جستن</p>

<p>میان کوره با آتش چو زر همخانگی کردن</p>


<div class="b" id="bn6"><p>گر آب جوی شیرین است ولی کو هیبت دریا</p>

<p>کجا فرزین شه بودن کجا فرزانگی کردن</p>


<div class="b" id="bn7"><p>توی پیمانه اسرار گوش و چشم را بربند</p>

<p>نتاند کاسه سوراخ خود پیمانگی کردن</p>


<div class="b" id="bn8"><p>اگر باشد شبی روشن کجا باشد به جای روز</p>

<p>وگر باشد شبه تابان کجا دردانگی کردن</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2181703" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/4472-nb-509.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۸۴۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۸۴۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۷۷ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36715</link>
       <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 17:35:49 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">724fd601-8acf-4af3-917c-91799d0f9b50</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ ۲۷۷ از (سنایی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/sanaee/divans/ghazal-sanaee/sh277">شمارهٔ ۲۷۷ از (سنایی » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/12381-fz-7.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.47 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تا ما به سر کوی تو آرام گرفتیم</p>

<p>اندر صف دلسوختگان نام گرفتیم</p>


<div class="b" id="bn2"><p>در آتش تیمار تو تا سوخته گشتیم</p>

<p>در کنج خرابات می خام گرفتیم</p>


<div class="b" id="bn3"><p>از مدرسه و صومعه کردیم کناره</p>

<p>در میکده و مصطبه آرام گرفتیم</p>


<div class="b" id="bn4"><p>خال و کله تو صنما دانه و دامست</p>

<p>ما در طلب دانه ره دام گرفتیم</p>


<div class="b" id="bn5"><p>یک چند به آسایش وصل تو به هر وقت</p>

<p>از بادهٔ آسوده همی جام گرفتیم</p>


<div class="b" id="bn6"><p>امروز چه ار صحبت ما گشت بریده</p>

<p>این نیز هم از صحبت ایام گرفتیم</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1546562" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/12381-fz-7.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۲۷۷ از (سنایی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۲۷۷ از (سنایی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۲ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36714</link>
       <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 17:08:39 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">8a9bff96-96b7-4403-b57b-c09f72f15ecc</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۹۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh192">غزل شمارهٔ ۱۹۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/2816-fz-398.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.43 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بشکن سبو و کوزه، ای میرآب جان‌ها!</p>

<p>تا وا شود چو کاسه، در پیش تو دهان‌ها</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بر گیجگاه ما زن، ای گیجی خردها!</p>

<p>تا وارهد به گیجی، این عقل ز امتحان‌ها</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ناقوس تن شکستی، ناموس عقل بشکن</p>

<p>مگذار کآن مزور، پیدا کند نشان‌ها</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ور جادویی نماید، بندد زبان مردم</p>

<p>تو چون عصای موسی، بگشا برو زبان‌ها</p>


<div class="b" id="bn5"><p>عاشق خموش خوش‌تر، دریا به جوش خوش‌تر</p>

<p>چون آینه‌ست خوش‌تر، در خامشی بیان‌ها</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1497547" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/2816-fz-398.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۹۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۹۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۳ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36713</link>
       <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 14:22:22 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1e6d06f3-f89c-46b7-916e-1f0bf6a043c4</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۷۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh783">غزل شمارهٔ ۷۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/3407-fz-422.mp3">این نشانی</a> (اندازه  7.52 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای دریغا که حریفان همه سر بنهادند</p>

<p>باده عشق عمل کرد و همه افتادند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>همه را از تبش عشق قبا تنگ آمد</p>

<p>کله از سر بنهادند و کمر بگشادند</p>


<div class="b" id="bn3"><p>این همه عربده و تندی و ناسازی چیست</p>

<p>نه همه همره و هم قافله و هم زادند</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ساقیا دست من و دامن تو مخمورم</p>

<p>تو بده داد دل من دگران بیدادند</p>


<div class="b" id="bn5"><p>من عمارت نپذیرم که خرابم کردی</p>

<p>ای خراب از می تو هر کی در این بنیادند</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ای خدا رحم کن آن را که مرا رحم نکرد</p>

<p>به صفات تو که در کشتن من استادند</p>


<div class="b" id="bn7"><p>بیخودم کن که از آن حالتم آزادیهاست</p>

<p>بنده آن نفرم کز خود خود آزادند</p>


<div class="b" id="bn8"><p>دختران دارم چون ماه پس پرده دل</p>

<p>ماه رویان سماوات مرا دامادند</p>


<div class="b" id="bn9"><p>دخترانم چو شکر سرتاسر شیرینند</p>

<p>خسروان فلک اندر پیشان فرهادند</p>


<div class="b" id="bn10"><p>چون همه باز نظر از جز شه دوخته‌اند</p>

<p>گرد مردار نگردند نه ایشان خادند</p>


<div class="b" id="bn11"><p>همه لب بر لب معشوق چو نی نالانند</p>

<p>دل ندارند و عجب این که همه دلشادند</p>


<div class="b" id="bn12"><p>گر فقیرند همه شیردل و زربخش اند</p>

<p>این فقیران تراشنده همه خرادند</p>


<div class="b" id="bn13"><p>خود از آن کس که تراشیده تو را زو بتراش</p>

<p>دگران حیله گر و ظالم و بی‌فریادند</p>


<div class="b" id="bn14"><p>رو ترش کرده چرایی که خریدارم نیست</p>

<p>عاشقانند تو را منتظر میعادند</p>


<div class="b" id="bn15"><p>تن زدم لیک دلم نعره زنان می‌گوید</p>

<p>باده عشق تو خواهم که دگرها بادند</p>


<div class="b" id="bn16"><p>شمس تبریز به نور تو که ذرات وجود</p>

<p>همه در عشق تو موم‌اند اگر پولادند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="7886061" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/3407-fz-422.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۷۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۷۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۴ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36712</link>
       <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 00:11:59 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1f9ea5e3-44ef-48e1-9d9f-69f85c5756b9</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۷۸۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh784">غزل شمارهٔ ۷۸۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/3408-fz-159.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.20 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>عید بگذشت و همه خلق سوی کار شدند</p>

<p>زیرکان از پی سرمایه به بازار شدند</p>


<div class="b" id="bn2"><p>عاشقان را چو همه پیشه و بازار توی</p>

<p>عاشقان از جز بازار تو بیزار شدند</p>


<div class="b" id="bn3"><p>سفها سوی مجالس گرو فرج و گلو</p>

<p>فقها سوی مدارس پی تکرار شدند</p>


<div class="b" id="bn4"><p>همه از سلسله عشق تو دیوانه شدند</p>

<p>همه از نرگس مخمور تو خمار شدند</p>


<div class="b" id="bn5"><p>دست و پاشان تو شکستی چو نه پا ماند و نه دست</p>

<p>پر گشادند و همه جعفر طیار شدند</p>


<div class="b" id="bn6"><p>صدقات شه ما حصه درویشانست</p>

<p>عاشقان حصه بر آن رخ و رخسار شدند</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ما چو خورشیدپرستان همه صحرا کوبیم</p>

<p>سایه جویان چو زنان در پس دیوار شدند</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تو که در سایه مخلوقی و او دیواریست</p>

<p>ور نه ز آسیب اجل چون همه مردار شدند</p>


<div class="b" id="bn9"><p>جان چه کار آید اگر پیش تو قربان نشود</p>

<p>جان کنون شد که چو منصور سوی دار شدند</p>


<div class="b" id="bn10"><p>همه سوگند بخورده که دگر دم نزنند</p>

<p>مست گشتند صبوحی سوی گفتار شدند</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2311204" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/3408-fz-159.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۷۸۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۷۸۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » مثنوی‌ها » شمارهٔ  ۱ - انقلاب ادبی با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36699</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 21:03:40 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">aae9bb94-0dd8-496b-8149-a32c441d5a35</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱ - انقلاب ادبی از (ایرج میرزا » مثنوی‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/masnavi/sh1">شمارهٔ  ۱ - انقلاب ادبی از (ایرج میرزا » مثنوی‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/86436-sa-902.mp3">این نشانی</a> (اندازه  13.59 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای خدا باز شبِ تار آمد</p>

<p>نه طبیب و نه پرستار آمد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>باز یاد آمدم آن چَشمِ سیاه</p>

<p>آن سرِ زلف و بُناگوشِ چو ماه</p>


<div class="b" id="bn3"><p>دردم از هر شبِ پیش افزون است</p>

<p>سوزشِ عشق ز حد بیرون است</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تندتر گشته ز هر شب تبِ من</p>

<p>بدتر از هر شبِ من امشبِ من</p>


<div class="b" id="bn5"><p>نکند یادِ من آن شوخ پسر</p>

<p>نه به زور و نه به زاری نه به زر</p>


<div class="b" id="bn6"><p>کارِ هر دردِ دگر آسان است</p>

<p>آه از این درد که بی درمان است</p>


<div class="b" id="bn7"><p>یا رب آن شوخ دگر باز کجاست</p>

<p>کاتش از جانِ من امشب برخاست</p>


<div class="b" id="bn8"><p>باز چشمِ که بر او افتاده است</p>

<p>که دلم در تک و پو افتاده است</p>


<div class="b" id="bn9"><p>به بِساطِ که نهاده است قدم؟</p>

<p>که من امشب نشکیبم یک دم</p>


<div class="b" id="bn10"><p>بر دلم دایم از او بیم آمد</p>

<p>تِلگِرافات که بی سیم آمد</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ساعتِ ده شد و جانم به لب است</p>

<p>آخر ای شوخ بیا نصف شب است</p>


<div class="b" id="bn12"><p>گر نیایی تو شوم دیوانه</p>

<p>عاشقم بر تو، شنیدی یا نه</p>


<div class="b" id="bn13"><p>هرچه گفتی تو اطاعت کردم</p>

<p>صرفِ جان، بذلِ بِضاعت کردم</p>


<div class="b" id="bn14"><p>حق تو را نیز چو من خوار کند</p>

<p>به یکی چون تو گرفتار کند</p>


<div class="b" id="bn15"><p>دوری و بی مَزِگی باز چرا</p>

<p>من که مُردم ز فِراقت دِ بیا</p>


<div class="b" id="bn16"><p>بکشی همچو من آهِ دگری</p>

<p>بشوی چشم‌به‌راهِ دگری</p>


<div class="b" id="bn17"><p>تا تو هم لَذّتِ دوری نَچَشی</p>

<p>دست از کشتنِ عاشق نَکَشی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>این سخن‌ها به که می‌گویم من</p>

<p>چاره دل ز که می‌جویم من</p>


<div class="b" id="bn19"><p>دایم اندیشه و تشویش کنم</p>

<p>که چه خاکی به سر خویش کنم</p>


<div class="b" id="bn20"><p>یک طرف خوبیِ رفتار خودم</p>

<p>یک طرف زحمتِ همکارِ بدم</p>


<div class="b" id="bn21"><p>یک طرف پیری و ضعفِ بَصَرم</p>

<p>یک طرف خرجِ فرنگِ پِسَرَم</p>


<div class="b" id="bn22"><p>دایم افکنده یکی خوان دارم</p>

<p>زائر و شاعر و مهمان دارم</p>


<div class="b" id="bn23"><p>هرچه آمد به کَفَم گُم کردم</p>

<p>صرفِ آسایشِ مردُم کردم</p>


<div class="b" id="bn24"><p>بعدِ سی سال قلم فرسایی</p>

<p>نوکری، کیسه بُری، مُلاّیی</p>


<div class="b" id="bn25"><p>گاه حاکم شدن و گاه دبیر</p>

<p>گه ندیمِ شه و گه یارِ وزیر</p>


<div class="b" id="bn26"><p>با سفرهایِ پیاپی کردن</p>

<p>ناقۀ راحت خود پی کردن</p>


<div class="b" id="bn27"><p>گَردِ سرداریِ سلطان رُفتن</p>

<p>بله قربان بله قربان گفتن</p>


<div class="b" id="bn28"><p>گفتنِ این که ملک ظِلِّ خُداست</p>

<p>سینه‌اش آینهٔ غیب‌نماست</p>


<div class="b" id="bn29"><p>مدّتی خلوتیِ خاصّ شدن</p>

<p>همسرِ لوطی و رقّاص شدن</p>


<div class="b" id="bn30"><p>مرغ ناپُخته ز دَوری بُردَن</p>

<p>رویِ نان هِشتَن و فوری خوردن</p>


<div class="b" id="bn31"><p>ساختن با کمک و غیر کمک</p>

<p>از برایِ رفقا دوز و کلک</p>


<div class="b" id="bn32"><p>باز هم کیسه‌ام از زر خالی است</p>

<p>کیسه‌ام خالی و همّت عالی است</p>


<div class="b" id="bn33"><p>با همه جُفت و جَلا و تَک و پو</p>

<p>دان ما پُش ایل نیامِم اَن سُل‌سو</p>


<div class="b" id="bn34"><p>نه سری دارم و نه سامانی</p>

<p>نه دهی، مزرعه‌ای، دُکاّنی</p>


<div class="b" id="bn35"><p>نه سر و کار به یک بانک مراست</p>

<p>نه به یک بانک یکی دانگ مراست</p>


<div class="b" id="bn36"><p>بگریزد ز من از نیمه راه</p>

<p>پول غول آمد و من بسم‌الله</p>


<div class="b" id="bn37"><p>من به بی‌سیم‌وزری مأنوسم</p>

<p>لیک از جایِ دگر مأیوسم</p>


<div class="b" id="bn38"><p>کارِ امروزه من کارِ بدی است</p>

<p>کارِ انسانِ قلیل‌الخردی است</p>


<div class="b" id="bn39"><p>انقلابِ ادبی محکم شد</p>

<p>فارسی با عربی توأم شد</p>


<div class="b" id="bn40"><p>درِ تجدید و تجدّد وا شد</p>

<p>ادبیّاتْ شَلَم‌شُوربا شد</p>


<div class="b" id="bn41"><p>تا شد از شعر برون وزن ورَوی</p>

<p>یافت کاخِ ادبیّات نُوی</p>


<div class="b" id="bn42"><p>می‌کُنم قافیه‌ها را پس و پیش</p>

<p>تا شوم نابغهٔ دورهٔ خویش</p>


<div class="b" id="bn43"><p>گلهٔ من بود از مشغَله‌ام</p>

<p>باشد از مشغَلهٔ من گِلِه‌ام</p>


<div class="b" id="bn44"><p>همه گویند که من اُستادم</p>

<p>در سخن دادِ تجدّد دادم</p>


<div class="b" id="bn45"><p>هر ادیبی به جَلالت نرسد</p>

<p>هر خَری هم به وکالت نرسد</p>


<div class="b" id="bn46"><p>هر دَبَنگُوز که والی نشود</p>

<p>دامَ اِجلالهُ العالی نشَود</p>


<div class="b" id="bn47"><p>هرکه یک حرف بزد ساده و راست</p>

<p>نتوان گفت رئیس‌الوزراست</p>


<div class="b" id="bn48"><p>تو مپندار که هر احمقِ خر</p>

<p>مُقبِلُ‌السَّلطَنِه گردد آخَر</p>


<div class="b" id="bn49"><p>کارِ این چرخِِ فلک تو‌درتوست</p>

<p>کس نداند که چه در باطنِ اوست</p>


<div class="b" id="bn50"><p>نقدِ این عمر که بسیار کم است</p>

<p>راستی بد گذراندن ستم است</p>


<div class="b" id="bn51"><p>این جوانان که تجدّدطلبند</p>

<p>راستی دشمن علم و ادبند</p>


<div class="b" id="bn52"><p>شعر را در نظرِ اهلِ ادب</p>

<p>صَبر باشد وَتَد و عشقْ سَبَب</p>


<div class="b" id="bn53"><p>شاعری طبعِ روان می‌خواهد</p>

<p>نه معانی نه بیان می‌خواهد</p>


<div class="b" id="bn54"><p>آن که پیشِ تو خدایِ ادبند</p>

<p>نکته‌چینِ کلماتِ عربند</p>


<div class="b" id="bn55"><p>هرچه گویند از آن جا گویند</p>

<p>هرچه جویند از آن جا جویند</p>


<div class="b" id="bn56"><p>یک طرف کاسته شأن و شرفم</p>

<p>یک طرف با همه دارد طرفم</p>


<div class="b" id="bn57"><p>من از این پیش معاون بودم</p>

<p>نه غلط‌کار نه خائن بودم</p>


<div class="b" id="bn58"><p>جاکِشی آمد و معزولم کرد</p>

<p>............ آواره و بی‌پولم کرد</p>


<div class="b" id="bn59"><p>چه کنم؟ مرکزیان رِشوَه‌خورند</p>

<p>همگی کاسه‌بر و کیسه‌بُرند</p>


<div class="b" id="bn60"><p>بعد گفتند که این خوب نشد</p>

<p>لایقِ خادمِ محبوب نشد</p>


<div class="b" id="bn61"><p>پیش خود فکر به حالم کردند</p>

<p>اَنپِکتُر زِلزالَم کردند</p>


<div class="b" id="bn62"><p>چند مه رفت و مازرهال آمد</p>

<p>شُشَم از آمدنش حال آمد</p>


<div class="b" id="bn63"><p>یک معاون هم از آن کج‌کُلَهان</p>

<p>پرورش‌دیده در امعاء شَهان</p>


<div class="b" id="bn64"><p>جَسته از بینیِ دولت بیرون</p>

<p>شده افراطیِ اِفراطیّون</p>


<div class="b" id="bn65"><p>آمد از راه و مزَن بر دِل شد</p>

<p>کارِ اهلِ دل از او مشکِل شد</p>


<div class="b" id="bn66"><p>چه کُند گر مُتِفَرعِن نشود</p>

<p>پس بگو هیچ معاون نشود!</p>


<div class="b" id="bn67"><p>الغرض باز مرا کار افزود</p>

<p>که مرا تجربه افزون‌تر بود</p>


<div class="b" id="bn68"><p>چه بگویم که چه همّت کردم</p>

<p>با ماژُرهال چه خدمت کردم</p>


<div class="b" id="bn69"><p>بعد چون کار به سامان افتاد</p>

<p>آدژُوان تازه به کوران افتاد</p>


<div class="b" id="bn70"><p>رشتهٔ کار به دست آوردند</p>

<p>در صفِ بنده شکست آوردند</p>


<div class="b" id="bn71"><p>دُم علم کرد معاوِن که منم</p>

<p>من در اطرافِ ماژر مؤتمنم</p>


<div class="b" id="bn72"><p>کار با مَن بُوَد از سَر تا بُن</p>

<p>بنده گفتم به جهنم تو بِکُن</p>


<div class="b" id="bn73"><p>داد ضمناً ماژرم دلداری</p>

<p>که تو هر کار که بودت داری</p>


<div class="b" id="bn74"><p>باز شد مشغله تفتیش مرا</p>

<p>دارد این مشغله دل‌ریش مرا</p>


<div class="b" id="bn75"><p>کاین اداره به غلط دایره شد</p>

<p>چون یکی از شُعَبِ سایره شد</p>


<div class="b" id="bn76"><p>اندر این دایره یک آدم نیست</p>

<p>پِرسُنِل نیز به آن منعم نیست</p>


<div class="b" id="bn77"><p>شُعَبِ دایرهٔ من کم شد</p>

<p>شیرِ بی‌یال‌و‌دُم‌واِشکم شد</p>


<div class="b" id="bn78"><p>من رئیسِ همه بودم وقتی</p>

<p>مایهٔ واهمه بودم وقتی</p>


<div class="b" id="bn79"><p>آن زمان شعر جلودارم بود</p>

<p>اَسبَحی کاتبِ اَسرارم بود</p>


<div class="b" id="bn80"><p>رؤسا جمله مطیعم بودند</p>

<p>تابعِ امرِ منیعم بودند</p>


<div class="b" id="bn81"><p>حالیا گوش به عرضم نکنند</p>

<p>جز یکی چون همه فرضم نکنند</p>


<div class="b" id="bn82"><p>آن کسانی که بُدند اَذنابم</p>

<p>کار برگشت و شدند اربابم</p>


<div class="b" id="bn83"><p>با حقوقِ کم و با خرجِ زیاد</p>

<p>جِقّهٔ چوبیم از رُعب افتاد</p>


<div class="b" id="bn84"><p>روز و شب یک دم آسوده نیم</p>

<p>من دگر ای رفقا مُردَنِیَم</p>


<div class="b" id="bn85"><p>بسکه ردر لیوِر و هنگام لِتِه</p>

<p>دوسیه کردم و کارتُن تِرتِه</p>


<div class="b" id="bn86"><p>بسکه نُت دادم و آنکِت کردم</p>

<p>اشتباه بروت و نت کردم</p>


<div class="b" id="bn87"><p>سوزن آوردم و سنجاق زدم</p>

<p>پونز و پَنس و به اوراق زدم</p>


<div class="b" id="bn88"><p>هی نشستم به مناعت پسِ میز</p>

<p>هی تپاندم دوسیه لایِ شُمیز</p>


<div class="b" id="bn89"><p>هی پاراف هِشتَم و امضا کردم</p>

<p>خاطرِ مُدّعی ارضا کردم</p>


<div class="b" id="bn90"><p>گاه با زنگ و زمانی یا هو</p>

<p>پیشخدمت طلبیدم به بورو</p>


<div class="b" id="bn91"><p>تو بمیری ز آمور افتادم</p>

<p>از شر و شور و شعور افتادم</p>


<div class="b" id="bn92"><p>چه کنم زان همه شیفر و نومِرو</p>

<p>نیست در دست مرا غیر زِرو</p>


<div class="b" id="bn93"><p>هر بده کارتُن و بستان دوسیه</p>

<p>هی بیار از درِ دکّان نسیه</p>


<div class="b" id="bn94"><p>شد گذارِ عَزَبی از درِ باغ</p>

<p>دید در باغ یکی ماده الاغ</p>


<div class="b" id="bn95"><p>باغبان غایب و شهوت غالب</p>

<p>ماده خر بسته به میلِ طالب</p>


<div class="b" id="bn96"><p>سردَرون گرد و به هر سو نگریست</p>

<p>تا بداند به یقین خر خرِ کیست</p>


<div class="b" id="bn97"><p>اندکی از چپ و از راست دَوید</p>

<p>باغ را از سرِ خر خالی دید</p>


<div class="b" id="bn98"><p>ور کسی نیز به باغ اندر بود</p>

<p>هوشِ خر بنده به پیشِ خر بود</p>


<div class="b" id="bn99"><p>اری آن گم شده را سمع و بصر</p>

<p>بود اندر گروِ گادنِ خر</p>


<div class="b" id="bn100"><p>آدمی پیشِ هوس کور و کر است</p>

<p>هرکه دنبال هوس رفت خر است</p>


<div class="b" id="bn101"><p>او چه داند که چه بد یا خوب است</p>

<p>بیند آن را که بر او مطلوب است</p>


<div class="b" id="bn102"><p>الغرض بند ز شلوار گرفت</p>

<p>ماده خر را به دمِ کار گرفت</p>


<div class="b" id="bn103"><p>بود غافل که فلک پرده دَر است</p>

<p>پرده‌ها در پسِ این پرده دَر است</p>


<div class="b" id="bn104"><p>ندهد شربتِ شیرین به کسی</p>

<p>که در آن یافت نگردد مگسی</p>


<div class="b" id="bn105"><p>نوش بی‌نیش میسّر نشود</p>

<p>نیست صافی که مُکَدّر نشود</p>


<div class="b" id="bn106"><p>ناگهان صاحبِ خر پیدا شد</p>

<p>مشت بیچاره خَرگاه وا شد</p>


<div class="b" id="bn107"><p>بانگ برداشت بر او کای جاپیچ</p>

<p>چه کنی با خرمن؟ گفتا: هیچ!</p>


<div class="b" id="bn108"><p>گفت أَامِنَّهُ لِلّه دیدم</p>

<p>معنیِ هیچ کنون فهمیدم</p>


<div class="b" id="bn109"><p>نگذارد فلکِ مینایی</p>

<p>که خری هم به فراغت گایی</p>


<div class="b" id="bn110"><p>گوش کن کامدم امشب به نظر</p>

<p>قصه دیگر از این با مزه‌تر</p>


<div class="b" id="bn111"><p>اندر آن سال که از جانبِ غرب</p>

<p>شد روان سیل سفت آتشِ حرب</p>


<div class="b" id="bn112"><p>انگلیس از دلِ دریا برخاست</p>

<p>آتشی از سرِ دنیا برخاست</p>


<div class="b" id="bn113"><p>پای بگذاشت به میدانِ وَغا</p>

<p>حافظِ صلحِ جهان آمریکا</p>


<div class="b" id="bn114"><p>گاریِ لیره ز آلمان آمد</p>

<p>به تنِ مردمِ ری جان آمد</p>


<div class="b" id="bn115"><p>جنبش افتاد در احزابِ غیور</p>

<p>آب داخل شد در لانه مور</p>


<div class="b" id="bn116"><p>رشته طاعت ژاندارم گسیخت</p>

<p>عدّهٔی ماند و دگر عدّه گریخت</p>


<div class="b" id="bn117"><p>همه گفتند که از وحدتِ دین</p>

<p>کرد باید کمکِ متّحدین</p>


<div class="b" id="bn118"><p>اهل ری عرضِ شهامت کردند</p>

<p>چه بگویم چه قیامت کردند</p>


<div class="b" id="bn119"><p>لیک از آن ترس که محصور شوند</p>

<p>بود لازم که ز ری دور شوند</p>


<div class="b" id="bn120"><p>لاجرم روی نهادند به قم</p>

<p>یک یک و ده ده و صد صد مردم</p>


<div class="b" id="bn121"><p>مقصدِ عدّه معدودی پول</p>

<p>مقصدِ باقیِ دیگر مجهول</p>


<div class="b" id="bn122"><p>من هم از جمله ایشان بودم</p>

<p>جزءِ آن جمعِ پریشان بودم</p>


<div class="b" id="bn123"><p>من هم از دردِ وطن با رفقا</p>

<p>می‌روم لیک ندانم به کجا</p>


<div class="b" id="bn124"><p>من و یک جمعِ دگر از احباب</p>

<p>شب رسیدیم به یک دیهِ خراب</p>


<div class="b" id="bn125"><p>کلبهٔی یافته مَأوا کردیم</p>

<p>پا و پاتاوه ز هم وا کردیم</p>


<div class="b" id="bn126"><p>خسته و کوفته و مست و خراب</p>

<p>این به فکرِ خور و آن در پیِ خواب</p>


<div class="b" id="bn127"><p>یکی افسرده و آن یک در جوش</p>

<p>عدّهٔی ناطق و جمعی خاموش</p>


<div class="b" id="bn128"><p>هر کسی هر چه در انبانش بود</p>

<p>خورد و در یک طرفِ حُجره غُنود</p>


<div class="b" id="bn129"><p>همه خفتند و مرا خواب نبُرد</p>

<p>خواب در منزِل ناباب نبرد</p>


<div class="b" id="bn130"><p>ساعتی چند چو از شب بگذشت</p>

<p>خواب بر چشم همه غالب گشت</p>


<div class="b" id="bn131"><p>دیدم آن سیّده نرّه خره</p>

<p>رفته در زیرِ لحافِ پسره</p>


<div class="b" id="bn132"><p>گوید آهسته به گوشش که امیر</p>

<p>مرگِ من لفت بده، تخت بگیر!</p>


<div class="b" id="bn133"><p>این چه بحسّی و بد اخلاقی است</p>

<p>رفته یک ثلث و دو ثلثش باقی است!</p>


<div class="b" id="bn134"><p>تو که همواره خوش اخلاق بدی</p>

<p>چه شد این طور بداخلاق شدی</p>


<div class="b" id="bn135"><p>من چو بشنیدم از او این تقریر</p>

<p>شد جوان در نظرم عالَمِ پیر</p>


<div class="b" id="bn136"><p>هرچه از خُلق نکو بشنیدم</p>

<p>عملاً بینِ رفیقان دیدم</p>


<div class="b" id="bn137"><p>معنی خلق در ایران این است!</p>

<p>بد بُوَد هر که بما بدبین است!</p>


<div class="b" id="bn138"><p>هر که دم بیشتر از خُلق زند</p>

<p>قصدش این است که تا بیخ کُند</p>


<div class="b" id="bn139"><p>گفت آن چاه کن اندر بُنِ چاه</p>

<p>کای خدا تا به کی این چاهِ سیاه</p>


<div class="b" id="bn140"><p>نه از این دلو شود پاره رسن</p>

<p>نه مرا جان به در آید ز بدن</p>


<div class="b" id="bn141"><p>رفت از دست به کلّی بدنم</p>

<p>تا به کی کار؟ مگر من چُدنم</p>


<div class="b" id="bn142"><p>کاش چرخ از حرکت خسته شود</p>

<p>درِ فابریکِ فلک بسته شود</p>


<div class="b" id="bn143"><p>موتورِ ناحیه از کار افتد</p>

<p>ترنِ رُشد ز رفتار افتد</p>


<div class="b" id="bn144"><p>زین زلازل که در این فرش افتد</p>

<p>کاش یک زلزله در عرش افتد</p>


<div class="b" id="bn145"><p>تا که بردارد دست از سرِ ناس</p>

<p>شرِّ این خلقت بی‌اصل و اساس</p>


<div class="b" id="bn146"><p>گر بود زندگی این، مردن چیست</p>

<p>این همه بردن و آوردن چیست</p>


<div class="b" id="bn147"><p>تو چو آن کوزه گرِ بوالهوسی</p>

<p>که کند کوزه به هر روز بسی</p>


<div class="b" id="bn148"><p>خوب چون سازد و آماده کند</p>

<p>به زمین کوبد و در هم شکند</p>


<div class="b" id="bn149"><p>باز مرغِ هوسش پر گیرد</p>

<p>عملِ لغوِ خود از سر گیرد</p>


<div class="b" id="bn150"><p>آخدا خوب که سنجیدم من</p>

<p>از تو هم هیچ نفهمیدم من</p>


<div class="b" id="bn151"><p>تو گر آن ذاتِ قدیمِ فردی</p>

<p>....................... نامردی</p>


<div class="b" id="bn152"><p>یا تو آن نیستی ای خالقِ کُلّ</p>

<p>که به ما وصف نمودند رسل</p>


<div class="b" id="bn153"><p>کاش مرغی شده پر باز کنم</p>

<p>تا لبِ بامِ تو پرواز کنم</p>


<div class="b" id="bn154"><p>این بزرگان که طلبکارِ من اند</p>

<p>طالبِ طبعِ گهربار من‌ اند</p>


<div class="b" id="bn155"><p>کس نشد کِم ز غم آزاده کند</p>

<p>فکر حالِ من افتاده کند</p>


<div class="b" id="bn156"><p>در دهی گوشه باغی بدهد</p>

<p>گوسفندی و الاغی بدهد</p>


<div class="b" id="bn157"><p>نگذارد که من آزرده شوم</p>

<p>با چنین ذوق دل افسرده شوم</p>


<div class="b" id="bn158"><p>فتنه‌ها در سرِ دین و وطن است</p>

<p>این دو لفظ است که اصلِ فِتَن است</p>


<div class="b" id="bn159"><p>صحبتِ دین و وطن یعنی چه؟</p>

<p>دینِ تو موطن من یعنی چه؟</p>


<div class="b" id="bn160"><p>همه عالم همه کس را وطن است</p>

<p>همه جا موطنِ هر مرد و زن است</p>


<div class="b" id="bn161"><p>چیست در کلّه تو این دو خیال</p>

<p>که کند خونِ مرا بر تو حلال</p>


<div class="b" id="bn162"><p>گرچه در مالیه‌ام حالیه من</p>

<p>متأذّی شدم از مالیه من</p>


<div class="b" id="bn163"><p>حیف باشد که مرا فکرِ بلند</p>

<p>صرف گردد به خُرافاتی چند</p>


<div class="b" id="bn164"><p>حیف امروز گرفتارم من</p>

<p>ورنه مجموعه افکارم من</p>


<div class="b" id="bn165"><p>جهل از ملّتِ خود بردارم</p>

<p>منتی بر سرشان بگذارم</p>


<div class="b" id="bn166"><p>آنچه را گفته‌ام از زشت و نفیس</p>

<p>نیست فرصت که کنم پاک نویس</p>


<div class="b" id="bn167"><p></p>
]]></content:encoded>
       <enclosure length="14247472" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/86436-sa-902.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱ - انقلاب ادبی از (ایرج میرزا » مثنوی‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱ - انقلاب ادبی از (ایرج میرزا » مثنوی‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۶ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36711</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 18:14:35 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">bba4768f-9d47-417d-8036-82c69f4da1fa</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۸۶ از (عراقی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/eraghi/divane/ghazale/sh286">غزل شمارهٔ ۲۸۶ از (عراقی » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/19507-fz-938.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.91 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای خوشتر از جان، آخر کجایی؟</p>

<p>کی روی خوبت با ما نمایی؟</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بی‌تو چنانم کز جان به جانم</p>

<p>هر سو دوانم، آخر کجایی؟</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بیمار خود را می‌پرس گه گه</p>

<p>پیوسته از ما مگزین جدایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>جانا، چه باشد؟ گر در همه عمر</p>

<p>گرد دل ما یک دم برآیی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تا کی ز غمزه دلها کنی خون؟</p>

<p>چند از کرشمه جان را ربایی؟</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چون می‌بری دل، باری، نگه‌دار</p>

<p>بیچاره‌ای را چند آزمایی؟</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دربند خویشم، بنگر سوی من</p>

<p>باشد که یابم از خود رهایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="956996" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/19507-fz-938.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۸۶ از (عراقی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۸۶ از (عراقی » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36700</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:22 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">65619388-3425-4ebf-9669-00051d4c4f55</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3110">غزل شمارهٔ ۳۱۱۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5734-fz-843.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.45 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>جان جان مایی، خوش‌تر از حلوایی</p>

<p>چرخ را پر کردی زینت و زیبایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دایهٔ هستی‌ها، چشمهٔ مستی‌ها</p>

<p>سرده مستانی، و آفت سرهایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>باغ و گنج خاکی، مشعلهٔ افلاکی</p>

<p>از طوافت کیوان یافته بالایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>وعده کردی کآیم، وعده را می‌پایم</p>

<p>ای قمر سیمایم، تو کرا می‌پایی؟</p>


<div class="b" id="bn5"><p>وقت بخشش جانا، کانی و دریایی</p>

<p>وقت گفتن مانا، که شکر می‌خایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بی‌توم پروا نی، جای تو پیدا نی</p>

<p>در پی تو دل‌ها، خیره و هر جایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>هوش را برباید، عمر را افزاید</p>

<p>چشم را بگشاید، هرچه تو فرمایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>اندران مجلس‌ها، که تو باشی شاها</p>

<p>جان نگنجد، تا تو ندهیش گنجایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تلخ‌تر جام ای جان، صعب‌تر دام ای جان</p>

<p>آن بود که مانم، تا تو ندهیش گنجایی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>تلخ‌تر جام ای جان، صعب‌تر دام ای جان</p>

<p>آن بود که مانم، بی‌تو در تنهایی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>خوش‌ترین مقصودی، با نوا ترسودی</p>

<p>آن بود که گویی:« چونی ای سودایی؟»</p>


<div class="b" id="bn12"><p>پختگان را خمری، بهر خامان شیری</p>

<p>بهر شیره و شیرت، بین تو خون پالایی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>عشق تو خوش خیزی، در جگر آمیزی</p>

<p>دست تو خون‌ریزی، دست را نالایی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>گر شود هر دستی دستگیر مستی</p>

<p>نیست چاره پیدا، تا تو ناپیدایی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>روح‌ها دریا دان، جسم‌ها کف‌ها دان</p>

<p>تو بیا، ای آنک گوهر دریایی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>سیدی مولایی، مسکنی مشوایی</p>

<p>مبدع الاشیاء مسکرالاجزاء</p>


<div class="b" id="bn17"><p>فالق‌الصباح، خالق‌الرواح</p>

<p>یا کریم الراح، ساعة السقاء</p>


<div class="b" id="bn18"><p>من نهادم دستم، بر دهان مستم</p>

<p>تا تو گویی که تو دادهٔ گویایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4667729" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5734-fz-843.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36701</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:22 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">daa18d5c-4ce9-4042-8223-15f972b824fb</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3111">غزل شمارهٔ ۳۱۱۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5735-fz-858.mp3">این نشانی</a> (اندازه  5.19 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تو چنین نبودی تو چنین چرایی</p>

<p>چه کنی خصومت چو از آن مایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دل و جان غلامت چو رسد سلامت</p>

<p>تو دو صد چنین را صنما سزایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تو قمرعذاری تو دل بهاری</p>

<p>تو ملک نژادی تو ملک لقایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>فلک از تو حارس زحل از تو فارس</p>

<p>ز برای آن را که در این سرایی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>دل خسته گشته چو قدح شکسته</p>

<p>تو چو گم شدستی تو چه ره نمایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بده آن قدح را بگشا فرح را</p>

<p>که غم کهن را تو بهین دوایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دل و جان کی باشد دو جهان چه باشد</p>

<p>همه سهل باشد تو عجب کجایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بگذار دستان برسان به مستان</p>

<p>ز عطای سلطان قدح عطایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>همگی امیدی شکری سپیدی</p>

<p>چو مرا بدیدی بکن آشنایی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>شکری نباتی همگی حیاتی</p>

<p>طبق زکاتی کرم خدایی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>طرب جهانی عجب قرانی</p>

<p>تو سماع جان را تر لایلایی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>بزنی ز بالاتر لایلالا</p>

<p>تو نه یک بلایی تو دو صد بلایی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>دل من ببردی به کجا سپردی</p>

<p>نه جواب گویی نه دهی رهایی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>بفزا دغا را بفریب ما را</p>

<p>بر توست عالم همه روستایی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>سر ما شکستی سر خود ببستی</p>

<p>که خرف نگردد ز چنین دغایی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>به پلاس عوران به عصای کوران</p>

<p>چه طمع ببستی ز چه می‌ربایی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>به طمع چنانی به عطا جهانی</p>

<p>عجب از تو خیره به عجب نمایی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>خمش ای صفورا بگذار او را</p>

<p>تو ز خویشتن گو که چه کیمیایی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>نه به اختیاری همه اضطراری</p>

<p>تو به خود نگردی تو چو آسیایی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>تو یکی سبویی چو اسیر جویی</p>

<p>جز جو چه جویی چو ز جو برآیی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>تو به خود چه سازی که اسیر گازی</p>

<p>تو ز خود چه گویی چو ز که صدایی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>خمش ای ترانه بجه از کرانه</p>

<p>که نوای جانی همگی نوایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="5445071" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5735-fz-858.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36702</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">15644f52-89b3-44c8-b1c2-e9664d5e5dbc</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3112">غزل شمارهٔ ۳۱۱۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5736-fz-384.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.44 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تو خدای خویی تو صفات هویی</p>

<p>تو یکی نباشی تو هزارتویی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به یکی عنایت به یکی کفایت</p>

<p>ز غم و جنایت همه را بشویی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>همه یاوه گشته همه قبله هشته</p>

<p>چه غمست کآخر همه را بجویی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>همه چاره جویان ز تو پای کوبان</p>

<p>همه حمدگویان که خجسته رویی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تو مرا نگویی ز کدام باغی</p>

<p>تو مرا نگویی ز کدام کویی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>همه شاه دوزی همه ماه سوزی</p>

<p>همه وای وایی همه‌های و هویی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>تو اگر حبیبی چه عجب حبیبی</p>

<p>تو اگر عدویی چه عجب عدویی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>ز حیات بشنو که حیات بخشی</p>

<p>ز نبات بشنو که نبات خویی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تو اگر ز مستی دل ما بخستی</p>

<p>دو سبو شکستی نه دو صد سبویی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>تو سماع گوشی تو نشاط هوشی</p>

<p>نظر دو چشمی شکر گلویی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>نه دلت گشادم که دگر نگویی</p>

<p>نه چو موت کردم که دگر نه مویی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>کدوییست سرکه کدوییست باده</p>

<p>ترشی رها کن اگر آن کدویی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>تو خموش آخر که رباب گشتی</p>

<p>که به تن چو چوبی که به دل چو مویی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>تو چرا بکوشی جهت خموشی</p>

<p>که جهان نماند تو اگر نگویی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3606321" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5736-fz-384.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36703</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">0301b504-b9c0-4d36-acd2-21ab366f3281</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3113">غزل شمارهٔ ۳۱۱۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5737-fz-756.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.43 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>نه ز عاقلانم که ز من بگیری</p>

<p>خردم تو بردی، چه ز من بگیری؟!</p>


<div class="b" id="bn2"><p>نخرم فلک را، بدو حسبه والله</p>

<p>من اگر حقیرم، نکنم حقیری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چو گشاده دستم، چو ز باده مستم</p>

<p>بده ای برادر قدح فقیری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>نه حیات خواهم، نه زکات خواهم</p>

<p>که اگر بمیرم، نکنم امیری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چو تو عقل داری، بگریز از من</p>

<p>هله دور از من، مکن این دلیری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>وگر آشنایی، تو دو چشم مایی</p>

<p>کنمت غلامی، اگرم پذیری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چه شود محمد! که شبی نخسبی؟!</p>

<p>طرب اندر آیی نکنی زحیری؟!</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تو بیار ساقی! ز شراب باقی</p>

<p>که لطیف خویی، و شه شهیری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>ز جفای مستان، نروی ز دستان</p>

<p>که لطیف کیشی، نه چو زخم تیری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2546168" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5737-fz-756.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۴ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36704</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">eb23b7e2-86fe-4fdc-a249-9fec66f591c9</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3114">غزل شمارهٔ ۳۱۱۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5738-fz-792.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.07 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>عشق تو خواند مرا کز من چه می‌گذری</p>

<p>نیکو نگر که منم آن را که می‌نگری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>من نزل و منزل تو من برده‌ام دل تو</p>

<p>گر جان ز من بِبُری واللَّه که جان نَبَری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>این شمع و خانه منم این دام و دانه منم</p>

<p>زین دام بی‌خبری چون دانه می‌شمری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>دوری ز میوه ما چون برگ می‌طلبی</p>

<p>دوری ز شیوه ما زیرا که شیوه گری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>اندر قیامت ما هر لحظه حشر نوست</p>

<p>زین حشر بی‌خبرند این مردم حشری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ارواح بر فلک‌اند پران به قول نبی</p>

<p>ارواح امتنانی طائر خضری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ز آن طالب فلکند کز جوهر ملکند</p>

<p>انظر الی ملک فی صورت البشری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>این روح گرد بدن چون چرخ گرد زمین</p>

<p>فالجسم جامده و الروح فی السفری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>زین برج‌ها بگذر چون همپر ملکی</p>

<p>و اطلع علی افق کالشمس و القمری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3218246" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5738-fz-792.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۵ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36705</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">93ceb82f-4cba-47c2-b4da-73988804ed28</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3115">غزل شمارهٔ ۳۱۱۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5739-fz-954.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.92 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>در لطف اگر بروی شاه همه چمنی</p>

<p>در قهر اگر بروی که را ز بن بکنی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دانی که بر گل تو بلبل چه ناله کند</p>

<p>املی الهوی اسقا یوم النوی بدنی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>عقل از تو تازه بود جان از تو زنده بود</p>

<p>تو عقل عقل منی تو جان جان منی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>من مست نعمت تو دانم ز رحمت تو</p>

<p>کز من به هر گنهی دل را تو برنکنی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تاج تو بر سر ما نور تو در بر ما</p>

<p>بوی تو رهبر ما گر راه ما نزنی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>حارس توی رمه را ایمن کنی همه را</p>

<p>اهوی الهوا امنو فی ظل ذو المننی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>آن دم که دم بزنم با تو ز خود بروم</p>

<p>لو لا مخاطبتی ایاک لم ترنی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>ای جان اسیر تنی وی تن حجاب منی</p>

<p>وی سر تو در رسنی وی دل تو در وطنی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>ای دل چو در وطنی یاد آر صحبت ما</p>

<p>آخر رفیق بدی در راه ممتحنی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3059631" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5739-fz-954.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36706</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:20 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">939d0b3b-9e19-4bfe-be45-f17008810188</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3116">غزل شمارهٔ ۳۱۱۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5740-fz-638.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.30 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>دلا گر مرا تو ببینی ندانی</p>

<p>به جان آتشینم به رخ زعفرانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>دل از دل بکندم که تا دل تو باشی</p>

<p>ز جان هم بریدم که جان را تو جانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ز خون بر رخ من بدیدی نشان‌ها</p>

<p>کنون رفت کارم گذشت از نشانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تو شاه عظیمی که در دل مقیمی</p>

<p>تو آب حیاتی که در تن روانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تو آن نازنینی که در غیب بینی</p>

<p>نگفتند هرگز تو را لن ترانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چه می نوش کردی چه روپوش کردی</p>

<p>تو روپوش می‌کن که پنهان نمانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چه جنت چه دوزخ توی شاه برزخ</p>

<p>برانی برانی بخوانی بخوانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تو آن پهلوانی که چون اسب رانی</p>

<p>ز مشرق به مغرب به یک دم رسانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تو آن صدر و بدری که در بر و بحری</p>

<p>هم الیاس و خضری و هم جان جانی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>کسی بی‌تو زنده زهی تلخ مردن</p>

<p>چو پیش تو میرد زهی زندگانی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ایا همنشینا جز این چشم بینا</p>

<p>دو صد چشم دیگر تو داری نهانی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>اگر مرد دینی بسی نقش بینی</p>

<p>مکن سجده آن را که تو جان آنی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>گره را تو بگشا ایا شمس تبریز</p>

<p>گره از گمانست و تو صد عیانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3455856" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5740-fz-638.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36707</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:20 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c9a4447f-e4b7-45ef-aafe-c0c3cd48c0da</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3117">غزل شمارهٔ ۳۱۱۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5741-fz-470.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.43 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>پذیرفت این دل ز عشقت خرابی</p>

<p>درآ در خرابی چو تو آفتابی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چه گویی دلم را که از من نترسی</p>

<p>ز دریا نترسد چنین مرغ آبی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>منم دل سپرده برانداز پرده</p>

<p>که عمریست ای جان که اندر حجابی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چو پرده برانداخت گفتم دلا هی</p>

<p>به بیداریست این عجب یا به خوابی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بگفتم زمانی چنین باش پیدا</p>

<p>بگفتا که شاید ولی برنتابی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>دلم صد هزاران سخن راند ز آن خوش</p>

<p>مرا گفت بشنو گر اهل خطابی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>که گر او نه آبست باغ از چه خندد</p>

<p>وگر آتشی نیست چون دل کبابی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>از این جنس باران و برقش جهان شد</p>

<p>در اسرار عشقش چو ابر سحابی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>بگفتم خمش کن چو تو مست عشقی</p>

<p>مثال صراحی پر از خون نابی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>دلا چند باشی تو سرمست گفتن</p>

<p>چو در عین آبی چه مست سرابی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>بر این و بر آن تو منه این بهانه</p>

<p>تو خود را برون کن که خود را عذابی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>من و ماست کهگل سر خم گرفته</p>

<p>تو بردار کهگل که خم شرابی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>دلا خون نخسپد و دانم که تو دل</p>

<p>تو آن سیل خونی که دریا بیابی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>بهانه‌ست این‌ها بیا شمس تبریز</p>

<p>که مفتاح عرشی و فتاح بابی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3600052" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5741-fz-470.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36708</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:20 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">cd515db7-012b-432d-92c4-1d4b420ab55b</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3118">غزل شمارهٔ ۳۱۱۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5742-fz-932.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.12 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>نگارا، چرا قول دشمن شنیدی؟!</p>

<p>چرا بهر دشمن ز چاکر بریدی؟!</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چه سوگند خوردی؟! چه دل سخت کردی</p>

<p>که گویی که هرگز مرا خود ندیدی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>مها، بار دیگر نظر کن به چاکر</p>

<p>چنین دان، کاسیری ز کافر خریدی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تو آب حیاتی، چو رویت بدیدم</p>

<p>چو می در تن بنده هرسو دویدی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تو باز سپیدی، که بر من نشستی</p>

<p>ربودی دلم را، هوا بر پریدی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>دلم رو به دیوار کردست ازان دم</p>

<p>که در خانه رفتی و رو درکشیدی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>اگر جان بخواندم ترا راست گفتم</p>

<p>که جان ناپدیدست، و تو ناپدیدی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>به فریاد من رس، که این وقت رحمست</p>

<p>که صد جا به فریاد جانم رسیدی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2227056" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5742-fz-932.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36709</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:19 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">7cc2e905-28cc-4491-966a-fa60c370902a</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۱۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3119">غزل شمارهٔ ۳۱۱۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5743-fz-642.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.14 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>نشانت کی جوید که تو بی‌نشانی</p>

<p>مکانت کی یابد که تو بی‌مکانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چه صورت کنیمت که صورت نبندی</p>

<p>که کفست صورت به بحر معانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>از آن سوی پرده چه شهری شگرفست</p>

<p>که عالم از آن جاست یک ارمغانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>به نو نو هلالی به نو نو خیالی</p>

<p>رسد تا نماند حقیقت نهانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گدارو مباش و مزن هر دری را</p>

<p>که هر چیز را که بجویی تو آنی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>دلا خیمه خود بر این آسمان زن</p>

<p>مگو که نتانم بلی می‌توانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>مددهای جانت همه ز آسمانست</p>

<p>از آن سو رسیدی همان سوی روانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>گمان‌های ناخوش برد بر تو دل‌ها</p>

<p>نداند که تو حاضر هر گمانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>به چه عذر آید چه روپوش دارد</p>

<p>که تو نانبشته غرض را بخوانی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>خنک آن زمانی که ساقی تو باشی</p>

<p>بریزی تو بر ما قدح‌های جانی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ز سر گیرد این دل عروج منازل</p>

<p>ز سر گیرد این تن مزاج جوانی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>خنک آن زمانی که هر پاره ما</p>

<p>به رقص اندرآید که ربی سقانی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>گرانی نماند در آن جا و غیری</p>

<p>که گیرد سر مست از می گرانی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>به گفت اندرآیند اجزای خامش</p>

<p>چنان که تو ناطق در آن خیره مانی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چه‌ها می‌کند مادر نفس کلی</p>

<p>که تا بی‌لسانی بیابد لسانی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>ایا نفس کلی به هر دم کیاست</p>

<p>کیت می‌فرستد به رسم نهانی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>مگو عقل کلی که آن عقل کل را</p>

<p>به هر دم کسی می‌کند مستعانی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>که آن عقل کلی شود جهل کلی</p>

<p>گر آبی نیاید ز بحر عیانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4346109" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5743-fz-642.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۱۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۱۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36710</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 16:11:19 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">9bdf279c-802b-4e1b-8bba-d236c7f0763e</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۲۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3120">غزل شمارهٔ ۳۱۲۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5744-fz-843.mp3">این نشانی</a> (اندازه  8.59 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اگر چه لطیفی و زیبالقایی</p>

<p>به جان بقا رو ز جان هوایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هوا گاه سردست و گه گرم و سوزان</p>

<p>وفا زو چه جویی ببین بی‌وفایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بدن را قفس دان و جان مرغ پران</p>

<p>قفس حاضر آمد تو جانا کجایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>در آفاق گردون زمانی پریدی</p>

<p>گذشتی بدان شه که او را سزایی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>جهان چون تو مرغی ندید و نبیند</p>

<p>که هم فوق بامی و هم در سرایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>گهی پا زنی بر سر تاجداران</p>

<p>گهی درروی در پلاس گدایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>گهی آفتابی بتابی جهان را</p>

<p>گهی همچو برقی زمانی نپایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تو کان نباتی و دل‌ها چو طوطی</p>

<p>تو صحرای سبزی و جان‌ها چرایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>از این‌ها گذشتم مبر سایه از ما</p>

<p>که در باغ دولت گل و سرو مایی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>اگر بر دل ما دو صد قفل باشد</p>

<p>کلیدی فرستی و در را گشایی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>درآ در دل ما که روشن چراغی</p>

<p>درآ در دو دیده که خوش توتیایی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>اگر لشکر غم سیاهی درآرد</p>

<p>تو خورشید رزمی و صاحب لوایی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>شدم در گلستان و با گل بگفتم</p>

<p>جهاز از کی داری که لعلین قبایی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>مرا گفت بو کن به بو خود شناسی</p>

<p>چو مجنون عشقی و صاحب صفایی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چو مجنون بیامد به وادی لیلی</p>

<p>که یابد نسیمش ز باد صبایی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>بگفتند لیلی شما را بقا باد</p>

<p>ببین بر تبارش لباس عزایی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>پس آن تلخکامه بدرید جامه</p>

<p>بغلطید در خون ز بی‌دست و پایی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>همی‌کوفت سر را به هر سنگ و هر در</p>

<p>بسی کرد نوحه بسی دست خایی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>همی‌کوفت بر سر که تاجت کجا شد</p>

<p>همی‌کوفت بر دل که صید بلایی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>درازست قصه تو خود این بدانی</p>

<p>تپش‌های ماهی ز بی‌استقایی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>چو با خویش آمد بپرسید مجنون</p>

<p>که گورش نشان ده که بادش فضایی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>بگفتند شب بود و تاریک و گم شد</p>

<p>بس افتد از این‌ها ز س القضایی</p>


<div class="b" id="bn23"><p>ندا کرد مجنون قلاوز دارم</p>

<p>مرا بوی لیلی کند ره نمایی</p>


<div class="b" id="bn24"><p>چو یعقوب وقتم یقین بوی یوسف</p>

<p>ز صدساله راهم رساند دوایی</p>


<div class="b" id="bn25"><p>مشام محمد به ما داد صله</p>

<p>کشیم از یمن خوش نسیم خدایی</p>


<div class="b" id="bn26"><p>ز هر گور کف کف همی‌برد خاکی</p>

<p>به بینی و می‌جست از آن مشک سایی</p>


<div class="b" id="bn27"><p>مثال مریدی که او شیخ جوید</p>

<p>کشد از دهان‌ها دم اولیایی</p>


<div class="b" id="bn28"><p>بجو بوی حق از دهان قلندر</p>

<p>به جد چون بجویی یقین محرم آیی</p>


<div class="b" id="bn29"><p>ز جرعه‌ست آن بو نه از خاک تیره</p>

<p>که در خاک افتاد جرعه ولایی</p>


<div class="b" id="bn30"><p>به مجنون تو بازآ و این را رها کن</p>

<p>که شد خیره چشمم ز شمس ضیایی</p>


<div class="b" id="bn31"><p>ضعیفست در قرص خورشید چشمم</p>

<p>ولی مه دهد بر شعاعش گوایی</p>


<div class="b" id="bn32"><p>کجا عشق ذوالنون کجا عشق مجنون</p>

<p>ولی این نشانست از کبریایی</p>


<div class="b" id="bn33"><p>چو موسی که نگرفت پستان دایه</p>

<p>که با شیر مادر بدش آشنایی</p>


<div class="b" id="bn34"><p>ز صد گور بو کرد مجنون و بگذشت</p>

<p>که در بوشناسی بدش اوستایی</p>


<div class="b" id="bn35"><p>چراغیست تمییز در سینه روشن</p>

<p>رهاند تو را از فریب و دغایی</p>


<div class="b" id="bn36"><p>بیاورد بویش سوی گور لیلی</p>

<p>بزد نعره و اوفتاد آن فنایی</p>


<div class="b" id="bn37"><p>همان بو شکفتش همان بو بکشتش</p>

<p>به یک نفخه حشری به یک نفخه لایی</p>


<div class="b" id="bn38"><p>به لیلی رسید او به مولی رسد جان</p>

<p>زمین شد زمینی سما شد سمایی</p>


<div class="b" id="bn39"><p>شما را هوای خدای است لیکن</p>

<p>خدا کی گذارد شما را شمایی</p>


<div class="b" id="bn40"><p>گروهی ز پشه که جویند صرصر</p>

<p>بود جذب صرصر که کرد اقتضایی</p>


<div class="b" id="bn41"><p>که صرصر به پشه دل شیر بخشد</p>

<p>رهاند ز خویشش به حسن الجزایی</p>


<div class="b" id="bn42"><p>بیان کردمی رونق لاله زارش</p>

<p>ولی برنتابد دل لالکایی</p>


<div class="b" id="bn43"><p>چمن خود بگوید تو را بی‌زبانی</p>

<p>صلا در چمن رو که اصل صلایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="9003637" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5744-fz-843.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۲۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۲۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36695</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 14:57:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">bcaec117-7dc2-434c-819e-541a612129f0</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3107">غزل شمارهٔ ۳۱۰۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5731-fz-626.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.50 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>میان تیرگی خواب و نور بیداری</p>

<p>چنان نمود مرا دوش در شب تاری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>که خوب طلعتی از ساکنان حضرت قدس</p>

<p>که جمله محض خرد بود و نور هشیاری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تنش چو روی مقدس بری ز کسوت جسم</p>

<p>چو عقل و جان گهردار، وز غرض عاری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>مرا ستایش بسیار کرد و گفت:« ای آن</p>

<p>که در جحیم طبیعت چنین گرفتاری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>شکفته گلبن جوزا برای عشرت تست</p>

<p>تو سر به گلخن گیتی چرا فرود آری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>سریر هفت فلک تخت تست اگرچه کنون</p>

<p>ز دست طبع، گرفتار چار دیواری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>کمال جان چو بهایم ز خواب و خور مطلب</p>

<p>که آفریده تو زین‌سان نه بهر این کاری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بدی مکن که درین کشت زار زود زوال</p>

<p>به داس دهر همان بدروی که می‌کاری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>پی مراد چه پویی به عالمی که در او</p>

<p>چو دفع رنج کنی جمله راحت انگاری؟!</p>


<div class="b" id="bn10"><p>حقیقت این شکم از آز پر نخواهد شد</p>

<p>اگر به ملک همه عالمش بیانباری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>گرفتمت که رسیدی بدانچ می‌طلبی</p>

<p>ولی چه سود از آن، چون بجاش بگذاری؟!</p>


<div class="b" id="bn12"><p>شب جوانیت ای دوست چون سپیده دمید</p>

<p>تو مست، خفته و آگه نه‌ای ز بیداری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3665881" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5731-fz-626.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36696</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 14:57:20 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">36defe41-ac44-45d7-be9c-fd235a8ba12f</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3108">غزل شمارهٔ ۳۱۰۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5732-fz-863.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.30 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>به دست هجر تو زارم تو نیز می‌دانی</p>

<p>طمع به وصل تو دارم، تو نیز می‌دانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چو در دل آمد عشق تو و قرار گرفت</p>

<p>نماند صبر و قرارم، تو نیز می‌دانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>نهفته شد گل و بلبل پرید از چمنم</p>

<p>به درد خستهٔ خارم، تو نیز می‌دانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>به ناله باز سپیدم به سان فاخته شد</p>

<p>به کوهسار چو سارم، تو نیز می‌دانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>انار بودم خندان، بر آن عقیق لبت</p>

<p>کنون چو شعلهٔ نارم، تو نیز می‌دانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>انار عشق تو بوده‌ست شمس تبریزی</p>

<p>که برد بر سر دارم، تو نیز می‌دانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2415138" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5732-fz-863.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36697</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 14:57:20 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">711d70dc-9a23-4ff5-8a79-5ed381b578cd</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3109">غزل شمارهٔ ۳۱۰۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5733-fz-49.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.73 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>کالی تیشبی آپانسو، ای افندی چلبی</p>

<p>نیمشب بر بام مایی، تا کرمی طلبی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گه سیه‌پوش و عصا، که منم کالویروس</p>

<p>گه عمامه و نیزهٔ که غریبم عربی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هرچه هستی ای امیر، سخت مستی شیرگیر</p>

<p>هر زبان خواهی بگو، خسروا شیرین لبی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ارتمی آغاپسو، کایکاپر ترا</p>

<p>نور حقی یا حقی، یا فرشته یا نبی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چون غم دل می‌خورم، رحم بر دل می‌برم</p>

<p>کای دل مسکین چرا در چنین تاب و تبی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>دل همی‌گوید که:« تو از کجا من از کجا</p>

<p>من دلم تو قالبی، رو همی‌کن قالبی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>پوست‌ها را رنگ‌ها، مغزها را ذوق‌ها</p>

<p>پوست‌ها با مغزها کی کند هم مذهبی؟»</p>


<div class="b" id="bn8"><p>کالی میرا لییری، پوستن کالاستن</p>

<p>شب شما را روز شد، نیست شب‌ها را شبی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>اشکلفیس چلپی، انپا پیسوایلادو</p>

<p>سردهی کن لحظهٔ، زانک شیرین مشربی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>من خمش کردم، مرا بی‌زبان تعلیم ده</p>

<p>آنچ ازو لرزد دل مشرقی و مغربی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2860891" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5733-fz-49.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۸۹ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36698</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 14:13:14 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5df13cba-6b7a-4f5c-8e93-1b9945a3f9c9</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۷۸۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1789">غزل شمارهٔ ۱۷۸۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/4413-nb-445.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.35 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای عاشقان! ای عاشقان! هنگام کوچ است از جهان</p>

<p>در گوشِ جانم می‌رسد، طبلِ رحیل از آسمان</p>


<div class="b" id="bn2"><p>نک ساربان برخاسته، قطّارها آراسته</p>

<p>از ما حلالی خواسته، چه خفته‌اید، ای کاروان؟</p>


<div class="b" id="bn3"><p>این بانگ‌ها از پیش و پس، بانگ رحیل است و جرس</p>

<p>هر لحظه‌ای نفْس و نفَس، سر می‌کشد در لامکان</p>


<div class="b" id="bn4"><p>زین شمع‌های سرنگون، زین پرده‌های نیلگون</p>

<p>خلقی عجب آید برون، تا غیب‌ها گردد عیان</p>


<div class="b" id="bn5"><p>زین چرخ دولابی تو را، آمد گران خوابی تو را</p>

<p>فریاد از این عمر سبک، زنهار از این خواب گران</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ای دل! سوی دلدار شو، ای یار! سوی یار شو</p>

<p>ای پاسبان! بیدار شو، خفته نشاید پاسبان</p>


<div class="b" id="bn7"><p>هر سوی، شمع و مشعله، هر سوی، بانگ و مشغله</p>

<p>کامشب جهانِ حامله، زاید جهانِ جاودان</p>


<div class="b" id="bn8"><p>تو گِل بُدی و دل شدی، جاهل بُدی عاقل شدی</p>

<p>آن کو کشیدت این چنین، آن سو کشاند کش‌کشان</p>


<div class="b" id="bn9"><p>اندر کشاکش‌های او، نوش است ناخوش‌های او</p>

<p>آب است آتش‌های او، بر وی مکُن رو را گران</p>


<div class="b" id="bn10"><p>در‌ جان‌ نشستن کار او، توبه شکستن کار او</p>

<p>از حیلهٔ بسیارِ او، این ذره‌ها، لرزان‌دلان</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ای ریش‌خندِ رخنه‌جه! یعنی منم سالارِ دِه</p>

<p>تا کی جهی؟ گردن بنه، ور نی کِشندت چون کمان</p>


<div class="b" id="bn12"><p>تخم دغل می‌کاشتی، افسوس‌ها می‌داشتی</p>

<p>حق را عدم پنداشتی، اکنون ببین ای قلتبان!</p>


<div class="b" id="bn13"><p>ای خر! به کاه اولی‌تری، دیگی سیاه اولی‌تری</p>

<p>در قعر چاه اولی‌تری، ای ننگِ خانه و خاندان</p>


<div class="b" id="bn14"><p>در من کسی دیگر بود، کاین خشم‌ها از وی جهد</p>

<p>گر آب سوزانی کند، زآتش بود، این را بدان</p>


<div class="b" id="bn15"><p>در کف ندارم سنگ من، با کس ندارم جنگ من</p>

<p>با کس نگیرم تَنگ من، زیرا خوشم چون گلْسِتان</p>


<div class="b" id="bn16"><p>پس خشم من زان سر بوَد، وز عالم دیگر بوَد</p>

<p>این سو جهان، آن سو جهان، بنشسته من بر آستان</p>


<div class="b" id="bn17"><p>بر آستان آن کس بوَد، کو ناطق اخرس بوَد</p>

<p>این رمز گفتی، بس بوَد، دیگر مگو، در کِش زبان</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4557425" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/4413-nb-445.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۷۸۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۷۸۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36690</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:39:24 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">ac299b47-3087-477f-97b8-481686516731</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3102">غزل شمارهٔ ۳۱۰۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5726-fz-321.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.34 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>برست جان و دلم از خودی و از هستی</p>

<p>شدست خاص شهنشاه روح در مستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>زهی وجود که جان یافت در عدم ناگاه</p>

<p>زهی بلند که جان گشت در چنین پستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>درست گشت مرا آنچ می‌ندانستم</p>

<p>چو در درستی آن مه مرا تو بشکستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چو گشت عشق تو فصاد و اکحلم بگشاد</p>

<p>بجستم از خود و گفتم زهی سبک دستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>طبیب فقر بخست و گرفت گوش مرا</p>

<p>که مژده ده که ز رنج وجود وارستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ز انتظار رهیدی که کی صبا بوزد</p>

<p>نه بحر را تو زبونی نه بسته شستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ز شمس تبریز این جنس‌ها بخر بفروش</p>

<p>ز نقدهاش چو آن کیسه بر کمر بستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2451500" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5726-fz-321.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36691</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:39:23 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">3514c0ba-48e2-4704-968e-22d9803d54b0</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3103">غزل شمارهٔ ۳۱۰۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5727-fz-809.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.95 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>پدید گشت یکی آهوی در این وادی</p>

<p>به چشم آتش افکند در همه نادی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>همه سوار و پیاده طلب درافتادند</p>

<p>بجهد و جد نه چون تو که سست افتادی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چو یک دو حمله دویدند ناپدید شد او</p>

<p>که هیچ بوی نبردی کسی به استادی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>لگام‌ها بکشیدند تا که واگردند</p>

<p>نمود باز بدیشان فزودشان شادی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چو باز حمله بکردند باز تک برداشت</p>

<p>که باد در پی او گم کند همی‌بادی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بر این صفت چو ز حد رفت هر کسی ز هوس</p>

<p>ز هم شدند جدا و بکرد وحادی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>یکی به تک دم خرگوش برگرفت غلط</p>

<p>یکی پی بز کوهی و راه بغدادی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>گروه گمشده با همدگر دو قسم شدند</p>

<p>یکی به طمع در آهو یکی به آزادی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>جماعتی که بدیشانست میل آن آهو</p>

<p>چو گم شدندی بنمودی آهو آبادی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>از این جماعت قومی که خاصتر بودند</p>

<p>به چشم مست بیاموختشان هم اورادی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>چو خو و طبع ورا خوبتر بدانستند</p>

<p>ز طبع او نشدندی به هیچ رو عادی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>جمال خویش چو بنمودشان ز رحمت خود</p>

<p>که اندک اندک گستاخ کردشان هادی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>به هر دو روز یکی شکل دیگر آوردی</p>

<p>به شکل‌های عجایب مثال شیادی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>ازانک زهره بدرد دل ضعیفان را</p>

<p>چه تاب دارد خود جان آدمیزادی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>که آسمان و زمین بردرد اگر بیند</p>

<p>یکی صفت ز صفت‌های مبدی بادی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>که باشد آنک بگفتم خیال شمس الدین</p>

<p>که او مراست خدیو و مجیر بیدادی</p>


<div class="b" id="bn17"><p>ز عشق او نتوانم که توبه آرم من</p>

<p>وگر شود به نصیحت هزار عبادی</p>


<div class="b" id="bn18"><p>که اوست اصل بصیرت پناه عالم کشف</p>

<p>کز او بیابد بنیاد دید بنیادی</p>


<div class="b" id="bn19"><p>ایا جمال تو را او جمال داد و نمک</p>

<p>ایا کمال تو از رشک او بیفزادی</p>


<div class="b" id="bn20"><p>حرام باشد یاد کسی به هر دو جهان</p>

<p>از آن گهی که تو اندر ضمیر و دل یادی</p>


<div class="b" id="bn21"><p>اگر چه طینت تبریز بس شهان زادی</p>

<p>ولیک چون وی شاهی بگو که کی زادی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>کفیل قافیه عمر سایه‌اش بادا</p>

<p>ففی الحقیقه منه الدلیل و الحادی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="5191223" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5727-fz-809.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۴ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36692</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:39:23 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">a2ad3e37-2670-4819-ab9c-f841bf5f9e2d</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3104">غزل شمارهٔ ۳۱۰۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5728-fz-393.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.70 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>طواف کعبه دل کن اگر دلی داری</p>

<p>دلست کعبه معنی تو گل چه پنداری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>طواف کعبه صورت حقت بدان فرمود</p>

<p>که تا به واسطه آن دلی به دست آری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هزار بار پیاده طواف کعبه کنی</p>

<p>قبول حق نشود گر دلی بیازاری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بده تو ملکت و مال و دلی به دست آور</p>

<p>که دل ضیا دهدت در لحد شب تاری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>هزار بدره زرگر بری به حضرت حق</p>

<p>حقت بگوید دل آر اگر به ما آری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>که سیم و زر بر ما لاشیست بی‌مقدار</p>

<p>دلست مطلب ما گر مرا طلبکاری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ز عرش و کرسی و لوح قلم فزون باشد</p>

<p>دل خراب که آن را کهی بنشماری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>مدار خوار دلی را اگر چه خوار بود</p>

<p>که بس عزیر عزیزست دل در آن خواری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>دل خراب چو منظرگه اله بود</p>

<p>زهی سعادت جانی که کرد معماری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>عمارت دل بیچاره دو صدپاره</p>

<p>ز حج و عمره به آید به حضرت باری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>کنوز گنج الهی دل خراب بود</p>

<p>که در خرابه بود دفن گنج بسیاری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>کمر به خدمت دل‌ها ببند چاکروار</p>

<p>که برگشاید در تو طریق اسراری</p>


<div class="b" id="bn13"><p>گرت سعادت و اقبال گشت مطلوبت</p>

<p>شوی تو طالب دل‌ها و کبر بگذاری</p>


<div class="b" id="bn14"><p>چو همعنان تو گردد عنایت دل‌ها</p>

<p>شود ینابع حکمت ز قلب تو جاری</p>


<div class="b" id="bn15"><p>روان شود ز لسانت چو سیل آب حیات</p>

<p>دمت بود چو مسیحا دوای بیماری</p>


<div class="b" id="bn16"><p>برای یک دل موجود گشت هر دو جهان</p>

<p>شنو تو نکته لولاک از لب قاری</p>


<div class="b" id="bn17"><p>وگر نه کون و مکان را وجود کی بودی</p>

<p>ز مهر و ماه و ز ارض و سمای زنگاری</p>


<div class="b" id="bn18"><p>خموش وصف دل اندر بیان نمی‌گنجد</p>

<p>اگر به هر سر مویی دو صد زبان داری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4926028" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5728-fz-393.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۵ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36693</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:39:23 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">0ddb7297-ef2b-4777-a2cf-49f6acc85e4e</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3105">غزل شمارهٔ ۳۱۰۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5729-fz-6.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.11 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ز صبحگاه فتادم به دست سرمستی</p>

<p>نهاده جام چو خورشید بر کف دستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ز نوبهار رخش این جهان گلستانی</p>

<p>به پیش قامت زیباش آسمان پستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>فروگرفت مرا مست وار و می‌گفتم</p>

<p>بجستمی من از او گر بهانه‌ای هستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بگفت حیله مکن هین گمان مبر که اگر</p>

<p>تن تو حیله شدی سر به سر ز ما رستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بریخت بر من از آن می که چرخ پست شدی</p>

<p>اگر ز جرعه آن می دمی بخوردستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بتاب مفخر ایام شمس تبریزی</p>

<p>ایا فکنده در این بحر نور شستستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2212637" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5729-fz-6.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36694</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:39:23 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">f05596e6-f235-4475-bd1c-e1bc5c4e440f</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3106">غزل شمارهٔ ۳۱۰۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5730-fz-903.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.45 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>فرست بادهٔ جان را به رسم دلداری</p>

<p>بدان نشان که مرا بی‌نشان همی‌داری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بدان نشان که به هر شب چو ماه می‌تابی</p>

<p>ز ابر دل قطرات حیات می‌باری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چه قطره‌هاست که از حرف عشق می‌بارد</p>

<p>ز گل گلی بفزاید ز خار هم خاری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>میان خار و گل این سینه‌ها چو بلبل مست</p>

<p>ضمیر عشق دل اندر سحر به سحر آری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>هزار ناله کنم لیک بیخود از می عشق</p>

<p>چو چنگ بی‌خبرم از نوا و از زاری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>از آن دمی که صراحی عشق تو دیدم</p>

<p>تهی و پر شده‌ام دم به دم قدح واری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>میان جمع مرا چون قدح چه گردانی</p>

<p>چو شمع را تو در این جمع در نمی‌آری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>مرا بپرس که این شمع کیست شمس الدین</p>

<p>که خاک تبریز از وی بیافت بیداری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2573753" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5730-fz-903.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36679</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:24 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">d0b148c6-d9d0-48d4-80ec-51b99ef9f688</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3091">غزل شمارهٔ ۳۰۹۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5715-fz-930.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.48 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اگر دمی بگذاری هوا و نااهلی</p>

<p>ببینی آنچ نبی دید و آنچ دید ولی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>خدا ندانی خود را و خاص بنده شوی</p>

<p>خدای را تو ببینی به رغم معتزلی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>اگر تو رند تمامی ز احمقان بگریز</p>

<p>گشا دو چشم دلت را به نور لم یزلی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>مگوی عیب کسان را به غیب دان بنگر</p>

<p>زبان ز جهل بدوز و دگر مکن دغلی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>وضو ز اشک بساز و نماز کن به نیاز</p>

<p>خراب و مست شو ای جان ز باده ازلی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>برآر نعره ارنی به طور موسی وار</p>

<p>بزن تو گردن کافر غزا بکن چو علی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دکان قند طلب کن ز شمس تبریزی</p>

<p>تو مرد سرکه فروشی چه لایق عسلی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1548908" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5715-fz-930.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36680</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:23 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">2600e1d3-20a7-42e9-bf2f-f6603bf3bce8</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3092">غزل شمارهٔ ۳۰۹۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5716-fz-910.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.58 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>هزار جان مقدس فدای سلطانی</p>

<p>که دست کفر برو برنبست پالانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ببرد او به سلامت میان چندین باد</p>

<p>به ظلمت لحد خود چراغ ایمانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>نگین عشق کاسیر ویند دیو و پری</p>

<p>ز دیو تن کی ستاند مگر سلیمانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>کی برشکافت زره بر تن چنین کافر</p>

<p>به غیر شیر حق و ذوالفقار برانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>برای قاعده نی غم به پیش تابوتش</p>

<p>دریده صورت خیرات او گریبانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>خنک کس که دود پیش و پیشکش ببرد</p>

<p>چو بوهریره در انبان عقیق و مرجانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ز خانه جانب گور و ز گور جانب دوست</p>

<p>لفافه را طربی و جنازه را جانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1661804" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5716-fz-910.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36681</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:22 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">fd51dfa0-7376-4aa8-a089-232822358275</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3093">غزل شمارهٔ ۳۰۹۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5717-fz-650.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.53 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>نگفتمت که تو سلطان خوبرویانی</p>

<p>به جای سبزه تو از خاک خوب رویانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هزار یوسف زیبا برآید از هر چاه</p>

<p>چو چرخه و رسن حسن را بگردانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ز بس رونده جانباز جان شدست ارزان</p>

<p>به عهد عشق تو منسوخ شد گران جانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>به پیش عاشق صادق چه جان چه بند تره</p>

<p>دلا ملرز چو برگ ار از این گلستانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>چه داند و چه شناسد نوای بلبل مست</p>

<p>کلاغ بهمنی و لک لک بیابانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چو اشتهای کریمی به لوت صادق شد</p>

<p>گران نباشد بارانیی به بورانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>نه کمتری تو ز پروانه و حبیب از شمع</p>

<p>وگر کمی ز پر او چه باد پرانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>هزار جان مقدس بهای جان خسیس</p>

<p>همی‌دهد به کرم یار اینت ارزانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>سجود کرد تو را آفتاب وقت غروب</p>

<p>ببرد دولت و پیروزیی به پیشانی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>کسی که ذوق پریشانی چنین غم یافت</p>

<p>دگر نگوید یا رب مده پریشانی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>سوار باد هوا گشت پشه دل من</p>

<p>کی دید پشه که او می‌کند سلیمانی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>خموش باش و چو ماهی در آب رو پنهان</p>

<p>بهل تو دعوت عامان چو ز اهل عمانی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>خمش که خوان بنهادند وقت خوردن شد</p>

<p>حریف صرفه برد گر تمام برخوانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2653676" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5717-fz-650.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۴ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36682</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:22 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">030158f4-782a-493c-bce6-8b94861e3906</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3094">غزل شمارهٔ ۳۰۹۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5718-fz-445.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.45 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بگو به جان مسافر ز رنج‌ها چونی</p>

<p>ز رنج‌های جهان و ز رنج ما چونی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>تو همچو عیسی و اندیشه‌ها جهودانند</p>

<p>ز مکر و فعل جهودان بگو مرا چونی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ز دشمنان و ز بیگانگان زیانت نیست</p>

<p>که از دو چشم تو دورند ز آشنا چونی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ایا کسی که خوشی با وفا و صحبت خلق</p>

<p>بپرسمت ز وفاهای بی‌وفا چونی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تو همچو مرغ ز باز اجل گریزانی</p>

<p>ز ترس و جهد بریدن در این هوا چونی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>اجل حیات توست ار چه صورتش مرگست</p>

<p>اگر نه غافلی از وی گریزپا چونی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1517804" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5718-fz-445.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۵ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36683</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:22 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">9efc0e8d-b38f-4d99-a643-c4c4d97d731b</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3095">غزل شمارهٔ ۳۰۹۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5719-fz-322.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.27 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>از این درخت بدان شاخ و بر نمی‌بینی</p>

<p>سه شاخ داری کور و کری و گرگینی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>میان آب دری و ز آب می‌پرسی</p>

<p>میان گنج زری مس قلب می‌چینی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>خدات گوید تدبیر چشم روشن کن</p>

<p>تو چشم را بگذاری و می‌کنی بینی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>اگرچه تیره شبی رو به صبح صادق آر</p>

<p>مگو که صبحم صبحی ولی دروغینی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>رسید نعره عشرت ز ناصر منصور</p>

<p>غدوت اشربها و الخمار یسقینی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>مجردان همه شب نقل و باده می‌نوشند</p>

<p>در این خوشی که در افواه سابق الدینی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>مثال دنب ز پس مانده‌ای ز سرمستان</p>

<p>تو مست بستر گرمی حریف بالینی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>چو غافلی ز ثواب و مقام مسکینان</p>

<p>مراقب ذهبی دشمن مساکینی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>گلست قوت تو همچون زنان آبستن</p>

<p>تو را از آن چه که در روضه و بساتینی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>دی و بهار همه سال مار خاک خورد</p>

<p>اگر انار زند خنده تین کند تینی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>اگرچه نقش لطیفی نه سر به سر نقشی</p>

<p>وگرچه زاده طینی نه سر به سر طینی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>هلا خموش که دیوان دف تو تر کردند</p>

<p>کانیس دفتری و طالب دواوینی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2380652" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5719-fz-322.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36684</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">103aedf5-eb2f-488d-9b56-3dda073cf808</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3096">غزل شمارهٔ ۳۰۹۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5720-fz-131.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.85 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ز بامداد دلم می‌جهد به سودایی</p>

<p>ز بامداد پگه می‌زند یکی رایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چگونه آه نگویم که آتشی بفروخت</p>

<p>که از پگه دل من گشت آتش افزایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>فسون ناله بخوانم بر اژدهای غمش</p>

<p>که آتشست دم او و ناله سقایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>عجب که دوش کجا بوده است این دل من</p>

<p>که بر رخ دل من هست تازه صفرایی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>به سوی جسم چو خاکسترم میا گستاخ</p>

<p>که زیر اوست یکی آتشی و دریایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>به خوی آتش او من همی‌روم ای یار</p>

<p>به حیله‌ها و به تزویرها و هیهایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ز دردمیدن عشقش دلم شکست آورد</p>

<p>که عشق را دم تندست و دل چو سرنایی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>به جست و جوی وصالش دل مراست به عشق</p>

<p>چه آتشین طلبی و چه آهنین پایی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>حدیث آتش گویم ز شمس تبریزی</p>

<p>که تا ز تابش نورش رسد به هر جایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2992548" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5720-fz-131.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36685</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">15eebe3c-015c-4191-a213-f4b3e656fa45</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3097">غزل شمارهٔ ۳۰۹۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5721-fz-875.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.31 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بیا بیا که شدم در غم تو سودایی</p>

<p>درآ درآ که به جان آمدم ز تنهایی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>عجب عجب که برون آمدی به پرسش من</p>

<p>ببین ببین که چه بی‌طاقتم ز شیدایی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بده بده که چه آورده‌ای به تحفه مرا</p>

<p>بنه بنه بنشین تا دمی برآسایی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>مرو مرو چه سبب زود زود می‌بروی</p>

<p>بگو بگو که چرا دیر دیر می‌آیی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>نفس نفس زده‌ام ناله‌ها ز فرقت تو</p>

<p>زمان زمان شده‌ام بی‌رخ تو سودایی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>مجو مجو پس از این زینهار راه جفا</p>

<p>مکن مکن که کشد کار ما به رسوایی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>برو برو که چه کَش می‌روی به شیوه‌گری</p>

<p>بیا بیا که چه خوش می‌چمی به رعنایی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2426423" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5721-fz-875.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36686</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c3c097b2-7f3b-484e-8824-fd46c8692edc</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3098">غزل شمارهٔ ۳۰۹۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5722-fz-695.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.24 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ترش ترش بنشستی بهانه دربستی</p>

<p>که ندهم آبت زیرا که کوزه بشکستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هزار کوزه زرین به جای آن بدهم</p>

<p>مگیر سخت مرا ز آنچ رفت در مستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تو را که آب حیاتی چه کم شود کوزه</p>

<p>چه حاجت آید جان و جهان چو تو هستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بیا که روز عزیزست مجلسی برساز</p>

<p>ولی چو دوش مکن کز میان برون جستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>پریر رفتم سرمست تو به خانه عشق</p>

<p>به خنده گفت بیا کز زحیر وارستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>هزار جان بفزودی اگر دلی بردی</p>

<p>هزار مرهم دادی اگر تنی خستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چرا نگیرم پایت که تاج سرهایی</p>

<p>چرا نبوسم دستت که صاحب دستی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>دلا میی بستان کز خمارها برهی</p>

<p>چنین بتی بپرست ای صنم چو بپرستی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>برو دلا به سعادت به سوی عالم دل</p>

<p>به شکر آنک به اقبال و بخت پیوستی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>خموش باش اگر چه که جمله سیمبران</p>

<p>به آب زر بنویسند هر چه گفتستی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ضیای حق و امام الهدی حسام الدین</p>

<p>مجیر خلق به بالای روح از این پستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3394416" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5722-fz-695.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36687</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:21 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">750341d6-733b-4f71-ba88-525261c3b992</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3099">غزل شمارهٔ ۳۰۹۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5723-fz-809.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.07 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بداد پندم استاد عشق ز استادی</p>

<p>که هین بترس ز هر کس که دل بدو دادی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هر آن کسی که تو از نوش او بنوشیدی</p>

<p>ز بعد نوش کند نیش اوت فصادی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چو چشم مست کسی کرد حلقه در گوشت</p>

<p>ز گوش پنبه برون کن مجوی آزادی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بر این بنه دل خود را چو دخل خنده رسید</p>

<p>که غم نجوید عشرت ز خرمن شادی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>مگر زمین مسلم دهد تو را سلطان</p>

<p>چنانک داد به بشر و جنید بغدادی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چو طوق موهبت آمد شکست گردن غم</p>

<p>رسید داد خدا و بمرد بیدادی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>به هر کجا که روی ماه بر تو می‌تابد</p>

<p>مهست نورفشان بر خراب و آبادی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>غلام ماه شدی شب تو را به از روزست</p>

<p>که پشتدار تو باشد میان هر وادی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>خنک تو را و خنک جمله همرهان تو را</p>

<p>که سعد اکبری و نیکبخت افتادی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>به وعده‌های خوشش اعتماد کن ای جان</p>

<p>که شاه مثل ندارد به راست میعادی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>به گوش تو همه تفسیر این بگوید شاه</p>

<p>چنانک اشتر خود را نوا زند حادی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3224015" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5723-fz-809.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36688</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:20 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">74fa4aa8-d3e0-425f-83b5-af530bde8902</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3100">غزل شمارهٔ ۳۱۰۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5724-fz-534.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.69 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ببست خواب مرا جاودانه دلداری</p>

<p>به زیر سنگ نهان کرد و در بن غاری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به خواب هم نتوان دید خواب چشم مرا</p>

<p>چو مرده‌ای که درافتاد در نمکساری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>کجاست خواب و کجا چشم و کو قرار دلی</p>

<p>کجا گذارد این فتنه صبر صباری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>اگر چه کوه بود عقل همچو که بپرد</p>

<p>ببین چه صرصر باهیبتست این باری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1775033" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5724-fz-534.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۰۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36689</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:25:20 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">0760f6f8-e428-4c46-ab3a-d2c3e587d75a</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۱۰۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3101">غزل شمارهٔ ۳۱۰۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5725-fz-303.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.85 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>کسی که باده خورد بامداد زین ساقی</p>

<p>خمار چشم خوشش بین و فهم کن باقی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به ناشتاب سعادت مرا رسید شتاب</p>

<p>چنانک کعبه بیاید به نزد آفاقی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بیا حیات همه ساقیان بپیما زود</p>

<p>شراب لعل خدایی خاص رواقی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>هزار جام پر از زهر داده بود فراق</p>

<p>رسید معدن تریاق و کرد تریاقی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بیا که دولت نو یافت از تو بخت جوان</p>

<p>بیا که خلعت نو یافت از تو مشتاقی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چگونه خنده بپوشم انار خندانم</p>

<p>نبات و قند نتاند نمود سماقی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>توی که جفت کنی هر یتیم را به مراد</p>

<p>که هیچ جفت نداری به مکرمت طاقی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>جهان لهو و لعب کودکانه باده دهد</p>

<p>ز توست مستی بالغ که زفت سغراقی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>به گرد خانه دل مرا غم همی‌گردد</p>

<p>بکند دیده ماران زمرد راقی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>برآ در آینه شو یا ز پیش چشمم دور</p>

<p>که زنگ قیصر روم و عدو احداقی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>نماید آینه‌ام عکس روی و قانع نیست</p>

<p>صور نماید و بخشد مزید براقی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>از این گذر کن کامروز تا به شب عیش است</p>

<p>خراب و مست دریدیم دلق زراقی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>بریز بر سر و ریشش سبوی می امروز</p>

<p>هر آنک دم زند از عقل و خوب اخلاقی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>چراغ قصر جهان قیصر منست امروز</p>

<p>به برق عارض رومی و چشم قفچاقی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>به باد باده پراکنده گشت ابر سخن</p>

<p>فرست باده بی‌ابر را که رزاقی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4041359" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5725-fz-303.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۱۰۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۱۰۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۷ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36675</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:44:56 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">3eff36d5-8628-471b-8c92-7570dbb2ce04</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3087">غزل شمارهٔ ۳۰۸۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5711-fz-298.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.93 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اگر تو همره بلبل ز بهر گلزاری</p>

<p>تو خار را همه گل بین چو بهر گل زاری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>نمی‌شناسی باشد که خار گل باشد</p>

<p>اگر چه می خلدت عاقبت کند یاری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>درون خار گلست و برون خار گلست</p>

<p>به احتیاط نگر تا سر کی می‌خاری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چه احتیاط مرا عقل و احتیاط نماند</p>

<p>تو احتیاط کن آخر که مرد هشیاری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>غلط تو هم نتوانی نگاه داشت مرا</p>

<p>عجب ز شمع تو پروانه را نگه داری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>خوشست تلخی دارو و سیلی استاد</p>

<p>غنیمتست ز یار وفا جفاکاری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>به دست دلبر اگر عاشقی زبون باشد</p>

<p>ز عشق و عقل ویست آن نه از سبکساری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>به غیر ناز و جفا هر چه می‌کند معشوق</p>

<p>مباش ایمن کان فتنه است و طراری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>زبون و دستخوش و عشوه می خوریم ای عشق</p>

<p>اگر دروغ فروشی و گر محال آری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>دروغ و عشوه و صدق و محال او حالست</p>

<p>ولیک غیر نبیند به چشم اغیاری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2018540" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5711-fz-298.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۸ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36676</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:44:56 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">9ae604e9-0a4c-43e1-8aac-0fae76d93414</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3088">غزل شمارهٔ ۳۰۸۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5712-fz-241.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.62 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>حرام گشت از این پس فغان و غمخواری</p>

<p>بهشت گشت جهان زانک تو جهان داری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>مثال ده که نروید ز سینه خار غمی</p>

<p>مثال ده که کند ابر غم گهرباری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>مثال ده که نیاید ز صبح غمازی</p>

<p>مثال ده که نگردد جهان به شب تاری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>مثال ده که نریزد گلی ز شاخ درخت</p>

<p>مثال ده که کند توبه خار از خاری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>مثال ده که رهد حرص از گداچشمی</p>

<p>مثال ده که طمع وارهد ز طراری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>مثال گر ندهی حسن بی‌مثال تو بس</p>

<p>که مستی دل و جانست و خصم هشیاری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چو شب به خلوت معراج تو مشرف شد</p>

<p>به آفتاب نظر می‌کند به صد خواری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>ز رشک نیشکرت نی هزار ناله کند</p>

<p>ز چنگ هجر تو گیرند چنگ‌ها زاری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>ز تف عشق تو سوزی است در دل آتش</p>

<p>هم از هوای تو دارد هوا سبکساری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>برای خدمت تو آب در سجود رود</p>

<p>ز درد توست بر این خاک رنگ بیماری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>ز عشق تابش خورشید تو به وقت طلوع</p>

<p>بلند کرد سر آن کوه نی ز جباری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>که تا نخست برو تابد آن تف خورشید</p>

<p>نخست او کند آن نور را خریداری</p>


<div class="b" id="bn13"><p>تنا ز کوه بیاموز سر به بالا دار</p>

<p>که کان عشق خدایی نه کم ز کهساری</p>


<div class="b" id="bn14"><p>مکن به زیر و به بالا به لامکان کن سر</p>

<p>که هست شش جهت آن جا تو را نگوساری</p>


<div class="b" id="bn15"><p>به دل نگر که دل تو برون شش جهت است</p>

<p>که دل تو را برهاند از این جگرخواری</p>


<div class="b" id="bn16"><p>روانه باش به اسرار و می تماشا کن</p>

<p>ز آسمان بپذیر این لطیف رفتاری</p>


<div class="b" id="bn17"><p>چو غوره از ترشی رو به سوی انگوری</p>

<p>چو نی برو ز نیی جانب شکرباری</p>


<div class="b" id="bn18"><p>حلاوت شکر او گلوی من بگرفت</p>

<p>بماندم از رخ خوبش ز خوب گفتاری</p>


<div class="b" id="bn19"><p>بگو به عشق که ای عشق خوش گلوگیری</p>

<p>گه جفا و وفا خوب و خوب کرداری</p>


<div class="b" id="bn20"><p>گلو چو سخت بگیری سبک برآید جان</p>

<p>درآیدم ز تو جان چون گلوم افشاری</p>


<div class="b" id="bn21"><p>گلوی خود به رسن زان سپرد خوش منصور</p>

<p>دلا چو بوی بری صد گلو تو بسپاری</p>


<div class="b" id="bn22"><p>ز کودکی تو به پیری روانه‌ای و دوان</p>

<p>ولیکن آن حرکت نیست فاش و اظهاری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3800300" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5712-fz-241.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۸ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۹ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36677</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:44:55 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">bbb780b2-509f-461a-8752-c605ae0dcc60</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3089">غزل شمارهٔ ۳۰۸۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5713-fz-321.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.37 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>به اهل پرده اسرارها ببر خبری</p>

<p>که پرده‌های شما بردرید از قمری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>نشسته بودند یک شب نجوم و سیارات</p>

<p>برای طلعت آن آفتاب در سمری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>برید غیرت شمشیر برکشید و برفت</p>

<p>که در چه‌اید بگفتند نیستمان خبری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>برید غیرت واگشت و هر یکی می‌گفت</p>

<p>به ناله‌های پرآتش که آه واحذری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>شبانگهانی عقرب چو کزدمک می‌رفت</p>

<p>به گوش‌های سراپرده‌هاش بر خطری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>که پاسبان سراپرده جلالت او</p>

<p>به نفط قهر بزد تا بسوخت از شرری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دریغ دیده بختم به کحل خاک درش</p>

<p>ز بهر روشنی چشم یافتی نظری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>که تا به قوت آن یک نظر بدو کردی</p>

<p>که مهر و ماه نیابند اندر او اثری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>که نسر طایر بگذشت از هوس آن سو</p>

<p>به اعتماد که او راست بسته بال و پری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>یکی مگس ز شکرهای بی‌کرانه او</p>

<p>پرید در پی آن نسر و برسکست سری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>چو بوی خمر رحیقش برون زند ز جهان</p>

<p>خراب و مست ببینی به هر طرف عمری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>به بر و بحر فتادست ولوله شادی</p>

<p>که بحر رحمت پوشید قالب بشری</p>


<div class="b" id="bn13"><p>فکند ایمن و ساکن حذرکنان بلا</p>

<p>سلاح‌ها بفراغت ز تیغ یا سپری</p>


<div class="b" id="bn14"><p>که ذره‌های هواها و قطره‌های بحار</p>

<p>به گوش حلقه او کرد و بر میان کمری</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چو حق خدمت او ماجرا کند آغاز</p>

<p>یقین شود همه را زانک نیستشان هنری</p>


<div class="b" id="bn16"><p>نگارگر بگه نقش شهرها می‌کرد</p>

<p>گشاد هندسه را پس مهندسانه دری</p>


<div class="b" id="bn17"><p>چو دررسید به تبریز و نقش او ناگاه</p>

<p>برو فتاد شعاعات روح سیمبری</p>


<div class="b" id="bn18"><p>قلم شکست و بیفتاد بی‌خبر بر جای</p>

<p>چو مستیان شبانه ز خوردن سکری</p>


<div class="b" id="bn19"><p>تمام چون کنم این را که خاطر از آتش</p>

<p>همی‌گدازد در آب شکر چون شکری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3538412" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5713-fz-321.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۹ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۰ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36678</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:44:55 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1d4975d3-6c04-439e-bc65-dae0d6b5cd11</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۹۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3090">غزل شمارهٔ ۳۰۹۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5714-fz-853.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.82 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بجه بجه ز جهان تا شه جهان باشی</p>

<p>شکر ستان هله تا تو شکرستان باشی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بجه بجه چو شهاب از برای کشتن دیو</p>

<p>چو ز اختری بجهی قلب آسمان باشی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چو عزم بحر کند نوح کشتی‌اش باشی</p>

<p>رود به چرخ مسیحا تو نردبان باشی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گهی چو عیسی مریم طبیب جان گردی</p>

<p>گهی چو موسی عمران روی شبان باشی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ز بهر پختن تو آتشیست روحانی</p>

<p>چو پس جهی چو زنان خام قلتبان باشی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ز آتش ار نگریزی تمام پخته شوی</p>

<p>چو نان پخته رئیس و عزیز خوان باشی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چو خوان برآیی و اخوان تو را قبول کنند</p>

<p>مثال نان مدد جان شوی و جان باشی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>اگر چه معدن رنجی به صبر گنج شوی</p>

<p>اگر چه خانه غیبی تو غیب دان باشی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>من این بگفتم و از آسمان ندا آمد</p>

<p>به گوش جان که چنین گر شوی چنان باشی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>خمش دهان پی آنست تا شکرخایی</p>

<p>نه آن که سست فکندی زنخ زنان باشی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1907564" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5714-fz-853.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۹۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۹۰ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۱ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36669</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:27:39 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">dad38918-7c15-42ba-9b89-91fa9707c038</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3081">غزل شمارهٔ ۳۰۸۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5705-fz-865.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.87 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تو عاشقی چه کسی از کجا رسیدستی</p>

<p>مرا چه می‌نگری کژ به شب خریدستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چه ظلم کردم بر تو که چون ستم زدگان</p>

<p>کله زدی به زمین بر قبا دریدستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تظلمی به سلف می‌کنی مگر پیشین</p>

<p>که داغ و درد و غم عاشقان شنیدستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>غلط ز رنگ تو پیداست ز آل یعقوبی</p>

<p>بدیده رخ یوسف که کف بریدستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ز تیر غمزه دلدار اگر نخست دلت</p>

<p>چرا ز غصه و غم چون کمان خمیدستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ز آه و ناله تو بوی مشک می‌آید</p>

<p>یقین تو آهوی نافی سمن چریدستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>تو هر چه هستی می‌باش یک سخن بشنو</p>

<p>اگر چه میوه حکمت بسی بچیدستی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>حدیث جان توست این و گفت من چو صداست</p>

<p>اگر تو شیخ شیوخی وگر مریدستی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>تو خویش درد گمان برده‌ای و درمانی</p>

<p>تو خویش قفل گمان برده‌ای کلیدستی</p>


<div class="b" id="bn10"><p>اگر ز وصف تو دزدم تو شحنه عقلی</p>

<p>وگر تمام بگویم ابایزیدستی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>دریغ از تو که در آرزوی غیری تو</p>

<p>جمال خویش ندیدی که بی‌ندیدستی</p>


<div class="b" id="bn12"><p>تو را کسی بشناسد که اوت کسی کرده‌ست</p>

<p>دگر کسیت نداند که ناپدیدستی</p>


<div class="b" id="bn13"><p>دلا برو بر یار و مباش بسته خویش</p>

<p>که سایح و سبک و چابک و جریدستی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>به ترک مصر بگفتی ز شومی فرعون</p>

<p>بر شعیب چو موسی فروخزیدستی</p>


<div class="b" id="bn15"><p>چون عمر ماست حدیثش دراز اولیتر</p>

<p>چنین درازسخن را بدان کشیدستی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>همی‌دوم پی ظل تو شمس تبریزی</p>

<p>مگر منم عرفه تو مگر که عیدستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3012332" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5705-fz-865.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۲ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36670</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:27:39 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">d6dc6559-2ce3-4c7a-9d43-9750aa516680</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3082">غزل شمارهٔ ۳۰۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5706-fz-757.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.55 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>رهید جان دوم از خودی و از هستی</p>

<p>شده‌ست صید شهنشاه خویش در مستی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>زهی وجود که جان یافت در عدم ناگاه</p>

<p>زهی بلند که جان گشت در چنین پستی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>درست گشت مرا آنچ من ندانستم</p>

<p>چو در درستی ای مه مرا تو بشکستی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چو گشت عشق تو فصاد و اکحلم بگشاد</p>

<p>چو خون بجستم از تن زهی سبک دستی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>طبیب فقر بجست و گرفت گوش دلم</p>

<p>که مژده ده که ز رنج وجود وارستی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>ز انتظار رهیدی که کی صبا بوزد</p>

<p>نه بحر را تو زبونی نه بسته شستی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ز شمس تبریز این جنس‌ها بخر بفروش</p>

<p>ز نقدهاش چو آن کیسه بر کمر بستی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1622636" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5706-fz-757.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۳ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36671</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:27:38 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">1ac6fb29-73f5-4056-99a6-4a0f3f547873</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3083">غزل شمارهٔ ۳۰۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5707-fz-789.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.46 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بیا بیا که چو آب حیات درخوردی</p>

<p>بیا بیا که شفا و دوای هر دردی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بیا بیا که گلستان ثنات می‌گوید</p>

<p>بیا بیا بنما کز کجاش پروردی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بیا بیا که به بیمارخانه بی‌قدمت</p>

<p>نمی‌رود ز رخ هیچ خسته‌ای زردی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>برآ برآ هله ای آفتاب چون بی‌تو</p>

<p>نمی‌رود ز هوا هیچ تلخی و سردی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>برآ برآ هله ای مه که حیف بسیارست</p>

<p>که دیده‌ها همه گریان و تو در این گردی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بیا بیا که ولی نعمت همه کونی</p>

<p>که مخلص دل حیران و مهره نردی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>بیا بیا و بیاموز بنده خود را</p>

<p>که در امامت و تعلیم و آگهی فردی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1525868" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5707-fz-789.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۴ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36672</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:27:38 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">18e29794-5056-4627-ba1a-08e01eb524a6</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3084">غزل شمارهٔ ۳۰۸۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5708-fz-264.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.56 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>به جان تو که بگویی وطن کجا داری</p>

<p>که سخت فتنه عقلی و خصم هشیاری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چو خارپشت سر اندرکشید عقل امروز</p>

<p>که ساقی می گلگون و رشک گلزاری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>سماع باره نبودم تو از رهم بردی</p>

<p>به مکر راه زن صد هزار طراری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>به گوش چرخ چه گفتی که یاوه گرد شده‌ست</p>

<p>به گوش ابر چه گفتی که کرد درباری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>به خاک هم چه نمودی که گشت آبستن</p>

<p>ز باد هم چه ربودی که می‌کند زاری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>به کوه‌ها چه سپردی که گنج ساز شدند</p>

<p>به بحرها تو بیاموختی گهرباری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>به گوش کفر چه گفتی که چشم و گوش ببست</p>

<p>به گوش عقل چه گفتی که گشت انواری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>چگونه از کف غم می‌رهانیم در خواب</p>

<p>چگونه در غم وا می‌کشی به بیداری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>به مثل خواب هزاران طریق و چاره‌استت</p>

<p>که ره دهی دل و جان را به غصه نسپاری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>چنانک عارف بیدار و خفته از دنیا</p>

<p>ز خار رست کسی که سرش تو می‌خاری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>به آفتاب و به ماه و به اختران و فلک</p>

<p>چه داده‌ای تو که بی‌پر کنند طیاری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>به ذره‌های پرنده چه نغمه از تو رسید</p>

<p>که گر به کوه رسانی همش به رقص آری</p>


<div class="b" id="bn13"><p>دماغ آب و گلی را ز مکر پر کردی</p>

<p>چنانک با تو همی‌پیچد او به مکاری</p>


<div class="b" id="bn14"><p>دمی که درندمی تو تهی شوند چو خیک</p>

<p>نه‌های و هوی بماند نه زور و رهواری</p>


<div class="b" id="bn15"><p>خموش کردم و بگریختم ز خود صد بار</p>

<p>کشان کشان تو مرا سوی گفت می‌آری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2686316" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5708-fz-264.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۴ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۵ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36673</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:27:38 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5ff78504-aea1-4abb-a36c-cc9bf04c6752</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3085">غزل شمارهٔ ۳۰۸۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5709-fz-275.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.30 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>به حق آنک تو جان و جهان جانداری</p>

<p>مرا چنانک بپرورده‌ای چنان داری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به حق حلقه عزت که دام حلق منست</p>

<p>مرا به حلقه مستان و سرخوشان داری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>به حق جان عظیمی که جان نتیجه اوست</p>

<p>چنان کنی که مرا در میان جان داری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>به حق گنج نهانی که در خرابه ماست</p>

<p>مرا ز چشم همه مردمان نهان داری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>به حق باغی کز چشم خلق پنهانست</p>

<p>رخ نژند مرا همچو ارغوان داری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>به حق بام بلندی که صومعه ملکست</p>

<p>مرا به بام برآری چو نردبان داری</p>


<div class="b" id="bn7"><p>دری که هیچ نبستی به روی ما دربند</p>

<p>اگر ز راحت و از سود ما زیان داری</p>


<div class="b" id="bn8"><p>چو از فغان تو نزدیکتر به تو یارست</p>

<p>چه حکمتست که نزدیک را فغان داری</p>


<div class="b" id="bn9"><p>در آفرینش عالم چو حکمت اظهارست</p>

<p>تو نیز ظاهر می‌کن اگر بیان داری</p>


<div class="b" id="bn10"><p>به برج آتش فرمود دیگ پالان کن</p>

<p>برای پختن خامی چو دیگدان داری</p>


<div class="b" id="bn11"><p>به برج آبی فرمود خاک را تر کن</p>

<p>به شکر آنک درون چشمه روان داری</p>


<div class="b" id="bn12"><p>به سعد اکبر فرمود هین هنر بنما</p>

<p>که از گشایش بی‌چون ما نشان داری</p>


<div class="b" id="bn13"><p>به نحس اکبر فرمود رو حسودی کن</p>

<p>دگر بگو چه کنی چون هنر همان داری</p>


<div class="b" id="bn14"><p>چو کرد ظاهر هجده هزار عالم را</p>

<p>برای حکمت اظهار اگر عیان داری</p>


<div class="b" id="bn15"><p>هر آنک او هنری دارد او همی‌کوشد</p>

<p>که شهره گردد در دانش و عنان داری</p>


<div class="b" id="bn16"><p>هنروری که بپوشد هنر غرض آنست</p>

<p>که شهره گردد در ستر و در نهان داری</p>


<div class="b" id="bn17"><p>وگر بستر بپوشد هنر غرض آنست</p>

<p>که شهره گردد در دانش و صوان داری</p>


<div class="b" id="bn18"><p>نه انبیا که رسیدند بهر اظهارند</p>

<p>که ای نتیجه خاک از درونه کان داری</p>


<div class="b" id="bn19"><p>که من به تن بشرمثلکم بدم و اکنون</p>

<p>مقام گنجم و تو حبه‌ای از آن داری</p>


<div class="b" id="bn20"><p>منم دل تو دل از خود مجوی از من جوی</p>

<p>مرید پیر شو ار دولت جوان داری</p>


<div class="b" id="bn21"><p>اگر ز خویش بدانی مرا ندانی خویش</p>

<p>درون خویش بسی رنج و امتحان داری</p>


<div class="b" id="bn22"><p>بیا تو جزو منی جزو را ز کل مسکل</p>

<p>بچفس بر کل زیرا کل کلان داری</p>


<div class="b" id="bn23"><p>گمان که جزو یقینست شد یقین ز یقین</p>

<p>وگر جدا هلیش از یقین گمان داری</p>


<div class="b" id="bn24"><p>دلیل سود ندارد تو را دلیل منم</p>

<p>چو بی‌منی نرهی گر دلیل لان داری</p>


<div class="b" id="bn25"><p>اگر دعا نکنم لطف او همی‌گوید</p>

<p>که سرد و بسته چرایی بگو زبان داری</p>


<div class="b" id="bn26"><p>بگفتمش که چو جانم روان شود از تن</p>

<p>شعار شعر مرا با روان روان داری</p>


<div class="b" id="bn27"><p>جواب داد مرا لطف او که ای طالب</p>

<p>خود این شدست ز اول چه دل طپان داری</p>


<div class="b" id="bn28"><p>دلا بگو تو تمام سخن دهان بستیم</p>

<p>سخن تو گوی که گفتار جاودان داری</p>


<div class="b" id="bn29"><p>بیار معنی اسما تو شمس تبریزی</p>

<p>در آسمان چو نه‌ای تا چه آسمان داری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4507628" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5709-fz-275.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۸۶ با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36674</link>
       <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:27:38 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">49043c36-c496-4490-bed9-8ca642c4791e</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۰۸۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh3086">غزل شمارهٔ ۳۰۸۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/5710-fz-171.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.29 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>شبی که دررسد از عشق پیک بیداری</p>

<p>بگیرد از سر عشاق خواب بیزاری</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ستاره سجده کند ماه و زهره حال آرد</p>

<p>رها کن خرد و عقل سیر و رهواری</p>


<div class="b" id="bn3"><p>زهی شبی که چنان نجم در طلوع آید</p>

<p>به روز روشن بدهد صفات ستاری</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ز ابتدای جهان تا به انتهای جهان</p>

<p>کسی ندید چنین بی‌هشی و هشیاری</p>


<div class="b" id="bn5"><p>تو خواه برجه و خواهی فروجه این نبود</p>

<p>کی زهره دارد با آفتاب سیاری</p>


<div class="b" id="bn6"><p>طمع مدار که امشب بر تو آید خواب</p>

<p>که برنشست به سیران خدیو بیداری</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1357292" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/5710-fz-171.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۰۸۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۰۸۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۳۱ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36668</link>
       <pubDate>Sat, 04 Jul 2026 20:21:35 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">4096e73d-5700-405f-a031-f4a82c1e57a4</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۸۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1831">غزل شمارهٔ ۱۸۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/4455-nb-948.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.04 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>رازِ تو فاش می‌کنم صبر نماند بیش از این</p>

<p>بیش فلک نمی‌کشد دردِ مرا و نی زمین</p>


<div class="b" id="bn2"><p>این دلِ من چه پُرغم است وآن دلِ تو چه فارغ است</p>

<p>آن رخِ تو چو خوب‌چین وین رخِ من پُرَست چین</p>


<div class="b" id="bn3"><p>تا که بسوزد این جهان چند بسوزد این دلم</p>

<p>چند بُوَد بُتا چُنان چَند گَهی بُوَد چِنین</p>


<div class="b" id="bn4"><p>سِر هزارساله را مستم و فاش می‌کنم</p>

<p>خواه ببند دیده را خواه گُشا و خوش ببین</p>


<div class="b" id="bn5"><p>شورِ مرا چو دید مَه آمد سوی من زِ رَه</p>

<p>گفت مَده زِ من نشان یارِ توایم و همنشین</p>


<div class="b" id="bn6"><p>خیره بِمانْد جانِ من در رخِ او دَمی و گفت</p>

<p>ای صَنم خوش خوشین، ای بُتِ آب و آتشین</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ای رُخِ جان فزای او بهرِ خدا همان همان</p>

<p>مُطرب دلربای من بهرِ خدا همین همین</p>


<div class="b" id="bn8"><p>عشق تو را چو مَفرَشَم آب بزن بر آتشم</p>

<p>ای مَهِ غیبِ آن جهان در تبریز شمسِ دین</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2134931" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/4455-nb-948.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۸۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۸۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۱۲ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36667</link>
       <pubDate>Sat, 04 Jul 2026 03:09:20 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">661bd4d3-06d4-4a4c-a95c-e2435edde5f4</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۲۱۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1212">غزل شمارهٔ ۱۲۱۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/3836-fz-662.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.38 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>دست بنه بر دلم از غم دلبر مپرس</p>

<p>چشم من اندرنگر از می و ساغر مپرس</p>


<div class="b" id="bn2"><p>جوشش خون را ببین از جگر مؤمنان</p>

<p>وز ستم و ظلم آن طره کافر مپرس</p>


<div class="b" id="bn3"><p>سکه شاهی ببین در رخ همچون زرم</p>

<p>نقش تمامی بخوان پس تو ز زرگر مپرس</p>


<div class="b" id="bn4"><p>عشق چو لشکر کشید عالم جان را گرفت</p>

<p>حال من از عشق پرس از من مضطر مپرس</p>


<div class="b" id="bn5"><p>هست دل عاشقان همچو دل مرغ از او</p>

<p>جز سخن عاشقی نکته دیگر مپرس</p>


<div class="b" id="bn6"><p>خاصیت مرغ چیست آنک ز روزن پرد</p>

<p>گر تو چو مرغی بیا برپر و از در مپرس</p>


<div class="b" id="bn7"><p>چون پدر و مادر عاشق هم عشق اوست</p>

<p>بیش مگو از پدر بیش ز مادر مپرس</p>


<div class="b" id="bn8"><p>هست دل عاشقان همچو تنوری به تاب</p>

<p>چون به تنور آمدی جز که ز آذر مپرس</p>


<div class="b" id="bn9"><p>مرغ دل تو اگر عاشق این آتشست</p>

<p>سوخته پر خوشتری هیچ تو از پر مپرس</p>


<div class="b" id="bn10"><p>گر تو و دلدار سر هر دو یکی کرده اید</p>

<p>پای دگر کژ منه خواجه از این سر مپرس</p>


<div class="b" id="bn11"><p>دیده و گوش بشر دان که همه پرگلست</p>

<p>از بصر پروحل گوهر منظر مپرس</p>


<div class="b" id="bn12"><p>چونک بشستی بصر از مدد خون دل</p>

<p>مجلس شاهی تو راست جز می احمر مپرس</p>


<div class="b" id="bn13"><p>رو تو به تبریز زود از پی این شکر را</p>

<p>با لطف شمس حق از می و شکر مپرس</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2496904" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/3836-fz-662.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۲۱۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۲۱۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۶۳ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36666</link>
       <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 15:32:48 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">5ede9c8d-86e3-418a-91e6-fe73107d4bad</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۷۶۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1763">غزل شمارهٔ ۱۷۶۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/4387-nb-345.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.46 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ما که باده ز دست یار خوریم</p>

<p>کی چو اشتر گیاه و خار خوریم</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ایمنیم از خمار مرگ ایرا</p>

<p>می باقی بی‌خمار خوریم</p>


<div class="b" id="bn3"><p>جام مردان بیار تا کامروز</p>

<p>بی‌محابا و مردوار خوریم</p>


<div class="b" id="bn4"><p>به دم ناشمرده زنده شویم</p>

<p>اندر آن دم که بی‌شمار خوریم</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ساقیا پای دار تا ز کفت</p>

<p>می سرجوش پایدار خوریم</p>


<div class="b" id="bn6"><p>پی این شیر مست می پوییم</p>

<p>تا کباب از دل شکار خوریم</p>


<div class="b" id="bn7"><p>زان دیاریم کز حدث پاک است</p>

<p>روزی پاک از آن دیار خوریم</p>


<div class="b" id="bn8"><p>نه چو کرکس اسیر مرداریم</p>

<p>نه چو لک لک ز حرص مار خوریم</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1526327" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/4387-nb-345.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۷۶۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۷۶۳ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۹۶ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36665</link>
       <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 18:52:41 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">b195806e-a79b-48fd-998b-e142f936ec08</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۷۹۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1796">غزل شمارهٔ ۱۷۹۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/4420-nb-802.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.53 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>دلدار من در باغ دی می گشت و می گفت ای چمن</p>

<p>صد حور کش داری ولی بنگر یکی داری چو من</p>


<div class="b" id="bn2"><p>قدر لبم نشناختی با من دغاها باختی</p>

<p>اینک چنین بگداختی حیران فی هذا الزمن</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ای فتنه‌ها انگیخته بر خلق آتش ریخته</p>

<p>وز آسمان آویخته بر هر دلی پنهان رسن</p>


<div class="b" id="bn4"><p>در بحر صاف پاک تو جمله جهان خاشاک تو</p>

<p>در بحر تو رقصان شده خاشاک نقش مرد و زن</p>


<div class="b" id="bn5"><p>خاشاک اگر گردان بود از موج جان از جا مرو</p>

<p>سرنای خود را گفته تو من دم زنم تو دم مزن</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بس شمع‌ها افروختی بیرون ز سقف آسمان</p>

<p>بس نقش‌ها بنگاشتی بیرون ز شهر جان و تن</p>


<div class="b" id="bn7"><p>ای بی‌خیال روی تو جمله حقیقت‌ها خیال</p>

<p>ای بی‌تو جان اندر تنم چون مرده‌ای اندر کفن</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بی‌نور نورافروز او ای چشم من چیزی مبین</p>

<p>بی‌جان جان انگیز او ای جان من رو جان مکن</p>


<div class="b" id="bn9"><p>گفتم صلای ماجرا ما را نمی‌پرسی چرا</p>

<p>گفتا که پرسش‌های ما بیرون ز گوش است و دهن</p>


<div class="b" id="bn10"><p>ای سایه معشوق را معشوق خود پنداشته</p>

<p>ای سال‌ها نشناخته تو خویش را از پیرهن</p>


<div class="b" id="bn11"><p>تا جان بااندازه‌ات بر جان بی‌اندازه زد</p>

<p>جانت نگنجد در بدن شمعت نگنجد در لگن</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2648199" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/4420-nb-802.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۷۹۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۷۹۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۵۵ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36664</link>
       <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 02:40:31 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">f26424ae-6b42-488e-8f2b-46b0eba8ae8a</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۲۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1255">غزل شمارهٔ ۱۲۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/3879-fz-636.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.39 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اندک اندک راه زد سیم و زرش</p>

<p>مرگ و جسک نو فتاد اندر سرش</p>


<div class="b" id="bn2"><p>عشق گردانید با او پوستین</p>

<p>می‌گریزد خواجه از شور و شرش</p>


<div class="b" id="bn3"><p>اندک اندک روی سرخش زرد شد</p>

<p>اندک اندک خشک شد چشم ترش</p>


<div class="b" id="bn4"><p>وسوسه و اندیشه بر وی در گشاد</p>

<p>راند عشق لاابالی از درش</p>


<div class="b" id="bn5"><p>اندک اندک شاخ و برگش خشک گشت</p>

<p>چون بریده شد رگ بیخ آورش</p>


<div class="b" id="bn6"><p>اندک اندک دیو شد لاحول گو</p>

<p>سست شد در عاشقی بال و پرش</p>


<div class="b" id="bn7"><p>اندک اندک گشت صوفی خرقه دوز</p>

<p>رفت وجد و حالت خرقه درش</p>


<div class="b" id="bn8"><p>عشق داد و دل بر این عالم نهاد</p>

<p>در برش زین پس نیاید دلبرش</p>


<div class="b" id="bn9"><p>زان همی‌جنباند سر او سست سست</p>

<p>کآمد اندر پا و افتاد اکثرش</p>


<div class="b" id="bn10"><p>بهر او پر می‌کنم من ساغری</p>

<p>گر بنوشد برجهاند ساغرش</p>


<div class="b" id="bn11"><p>دست‌ها زان سان برآرد کآسمان</p>

<p>بشنود آواز الله اکبرش</p>


<div class="b" id="bn12"><p>میر ما سیرست از این گفت و ملول</p>

<p>درکشان اندر حدیث دیگرش</p>


<div class="b" id="bn13"><p>کشته عشقم نترسم از امیر</p>

<p>هر کی شد کشته چه خوف از خنجرش</p>


<div class="b" id="bn14"><p>بترین مرگ‌ها بی‌عشقی است</p>

<p>بر چه می‌لرزد صدف بر گوهرش</p>


<div class="b" id="bn15"><p>برگ‌ها لرزان ز بیم خشکی اند</p>

<p>تا نگردد خشک شاخ اخضرش</p>


<div class="b" id="bn16"><p>در تک دریا گریزد هر صدف</p>

<p>تا بنربایند گوهر از برش</p>


<div class="b" id="bn17"><p>چون ربودند از صدف دانه گهر</p>

<p>بعد از آن چه آب خوش چه آذرش</p>


<div class="b" id="bn18"><p>آن صدف بی‌چشم و بی‌گوش است شاد</p>

<p>در به باطن درگشاده منظرش</p>


<div class="b" id="bn19"><p>گر بماند عاشقی از کاروان</p>

<p>بر سر ره خضر آید رهبرش</p>


<div class="b" id="bn20"><p>خواجه می‌گرید که ماند از قافله</p>

<p>لیک می‌خندد خر اندر آخرش</p>


<div class="b" id="bn21"><p>عشق را بگذاشت و دم خر گرفت</p>

<p>لاجرم سرگین خر شد عنبرش</p>


<div class="b" id="bn22"><p>ملک را بگذاشت و بر سرگین نشست</p>

<p>لاجرم شد خرمگس سرلشکرش</p>


<div class="b" id="bn23"><p>خرمگس آن وسوسه‌ست و آن خیال</p>

<p>که همی خارش دهد همچون گرش</p>


<div class="b" id="bn24"><p>گر ندارد شرم و واناید از این</p>

<p>وانمایم شاخ‌های دیگرش</p>


<div class="b" id="bn25"><p>تو مکن شاخش چو مرد اندر خری</p>

<p>گاو خیزد با سه شاخ از محشرش</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3550969" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/3879-fz-636.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۲۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۲۵۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳۱ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36663</link>
       <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 22:45:34 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">12c08805-667b-4650-9d46-7ea79413f57d</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۱۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh2131">غزل شمارهٔ ۲۱۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/4755-nb-238.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.18 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>حیلت رها کن عاشقا؛ دیوانه شو، دیوانه شو.</p>

<p>و اندر دل آتش درآ؛ پروانه شو، پروانه شو.</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هم خویش را بیگانه کن، هم خانه را ویرانه کن،</p>

<p>وآنگه بیا با عاشقان هم‌خانه شو؛ هم‌خانه شو.</p>


<div class="b" id="bn3"><p>رو سینه را چون سینه‌ها هفت آب شو از کینه‌ها،</p>

<p>وآنگه شراب عشق را پیمانه شو؛ پیمانه شو.</p>


<div class="b" id="bn4"><p>باید که جمله جان شوی تا لایق جانان شوی؛</p>

<p>گر سوی مستان می‌روی مستانه شو؛ مستانه شو.</p>


<div class="b" id="bn5"><p>آن گوشوارِ شاهدان، هم‌صحبتِ عارض شده؛</p>

<p>آن گوش و عارض بایدت؛ دُردانه شو، دُردانه شو.</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چون جانِ تو شُد در هوا، ز افسانه‌یِ شیرین ما،</p>

<p>فانی شو و چون عاشقان افسانه شو؛ افسانه شو.</p>


<div class="b" id="bn7"><p>تو «لیلة القبری» برو تا «لیلة القدری» شوی؛</p>

<p>چون قدر، مَر ارواح را کاشانه شو؛ کاشانه شو.</p>


<div class="b" id="bn8"><p>اندیشه‌ات جایی رَوَد، وآنگه تو را آن جا کِشَد؛</p>

<p>ز اندیشه بگذر، چون قضا؛ پیشانه شو، پیشانه شو.</p>


<div class="b" id="bn9"><p>قفلی بُوَد میل و هوا؛ بنهاده بر دل‌های ما.</p>

<p>مفتاح شو؛ مفتاح را دندانه شو؛ دندانه شو.</p>


<div class="b" id="bn10"><p>بِنْواخت نورِ مصطفی، آن اُستُنِ حنّانه را؛</p>

<p>کمتر ز چوبی نیستی؛ حنّانه شو؛ حنّانه شو.</p>


<div class="b" id="bn11"><p>گوید سلیمان مر تو را، بشنو «لسان الطّیر» را.</p>

<p>دامیّ و مرغ از تو رَمَد؛ رو لانه شو، رو لانه شو.</p>


<div class="b" id="bn12"><p>گر چهره بنماید صنم، پُر شو از او چون آینه.</p>

<p>ور زلف بگشاید صنم، رو شانه شو؛ رو شانه شو.</p>


<div class="b" id="bn13"><p>تا کی دوشاخه چون رُخی؟ تا کی چو بَیذَق کم تکی؟</p>

<p>تا کی چو فرزین کژ روی؟ فرزانه شو، فرزانه شو.</p>


<div class="b" id="bn14"><p>شکرانه دادی عشق را از تحفه‌ها و مال‌ها.</p>

<p>هِل مال را، خود را بده؛ شُکرانه شو، شُکرانه شو.</p>


<div class="b" id="bn15"><p>یک مدّتی ارکان بُدی، یک مدّتی حیوان بُدی،</p>

<p>یک مدّتی چون جان شدی؛ جانانه شو، جانانه شو.</p>


<div class="b" id="bn16"><p>ای ناطقه بر بام و در، تا کی روی در خانه پر؟</p>

<p>نطق زبان را ترک کن؛ بی‌چانه شو، بی‌چانه شو.</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4384025" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/4755-nb-238.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۱۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۱۳۱ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۰۵ با خوانش نازنین بازیان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36662</link>
       <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 22:15:04 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">d5c6d2f8-1b33-4b54-975d-82b3f19d80d6</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۸۰۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1805">غزل شمارهٔ ۱۸۰۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="http://t.me/nazi_27">نازنین بازیان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/4429-nb-556.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.50 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>پوشیده چون جان می‌روی، اندر میان جانِ من</p>

<p>سروِ خرامان منی، ای رونق بُستان من</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چون می‌روی، بی‌من مرو، ای جانِ جان، بی‌تن مرو</p>

<p>وز چشم من بیرون مشو، ای مشعله‌یْ تابان من</p>


<div class="b" id="bn3"><p>هفت آسمان را بردرم، وز هفت دریا بگذرم</p>

<p>چون دلبرانه بنگری، در جان سرگردان من</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تا آمدی اندر برم، شد کفر و ایمان چاکرم</p>

<p>ای دیدنِ تو دین من، وی روی تو ایمان من</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بی‌پا و سر کردی مرا، بی‌خواب و خور کردی مرا</p>

<p>در پیش یعقوب اندر آ، ای یوسف کنعان من</p>


<div class="b" id="bn6"><p>از لطف تو چون جان شدم، وز خویش‌تن پنهان شدم</p>

<p>ای هست تو پنهان شده، در هستی پنهان من</p>


<div class="b" id="bn7"><p>گل جامه‌در از دست تو، وی چشم نرگس مست تو</p>

<p>ای شاخه‌ها آبِست تو، وی باغ بی‌پایان من</p>


<div class="b" id="bn8"><p>یک لحظه داغم می‌کشی، یک دم به باغم می‌کشی</p>

<p>پیش چراغم می‌کشی، تا وا شود چشمان من</p>


<div class="b" id="bn9"><p>ای جان پیش از جان‌ها، وی کان پیش از کان‌ها</p>

<p>ای آنِ بیش از آن‌ها، ای آن من، ای آن من</p>


<div class="b" id="bn10"><p>چون منزل ما خاک نیست، گر تن بریزد باک نیست</p>

<p>اندیشه‌ام افلاک نیست، ای وصل تو کیوان من</p>


<div class="b" id="bn11"><p>بر یاد روی ماه من، باشد فغان و آه من</p>

<p>بر بوی شاهنشاه من، هر لحظه‌ای حیران من</p>


<div class="b" id="bn12"><p>ای جان چو ذره در هوا، تا شد ز خورشیدت جدا</p>

<p>بی تو چرا باشد؟ چرا؟ ای اصل چارارکان من</p>


<div class="b" id="bn13"><p>ای شه صلاح‌الدین من، ره‌دان من، ره‌بین من</p>

<p>ای فارغ از تمکین من، ای برتر از امکان من</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3667170" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/4429-nb-556.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (نازنین بازیان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۸۰۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۸۰۵ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش نازنین بازیان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>رهی معیری » غزلها - جلد اول » شاهد افلاکی با خوانش فهیمه رضایی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36659</link>
       <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 18:12:39 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">867ce6f9-3b17-404f-a232-055f1818c787</guid>
       
       <description><![CDATA[شاهد افلاکی از (رهی معیری » غزلها - جلد اول) را با خوانش فهیمه رضایی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/rahi/ghazalha1/sh1">شاهد افلاکی از (رهی معیری » غزلها - جلد اول)</a> را با خوانش فهیمه رضایی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/39441-fr-241.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.47 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>چون زلف توام جانا در عین پریشانی</p>

<p>چون باد سحرگاهم در بی‌سروسامانی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>من خاکم و من گردم من اشکم و من دردم</p>

<p>تو مهری و تو نوری تو عشقی و تو جانی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>خواهم که ترا در بر بنشانم و بنشینم</p>

<p>تا آتش جانم را بنشینی و بنشانی</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ای شاهد افلاکی در مستی و در پاکی</p>

<p>من چشم ترا مانم تو اشک مرا مانی</p>


<div class="b" id="bn5"><p>در سینه سوزانم مستوری و مهجوری</p>

<p>در دیده بیدارم پیدایی و پنهانی</p>


<div class="b" id="bn6"><p>من زمزمه عودم تو زمزمه پردازی</p>

<p>من سلسله موجم تو سلسله جنبانی</p>


<div class="b" id="bn7"><p>از آتش سودایت دارم من و دارد دل</p>

<p>داغی که نمی‌بینی دردی که نمی‌دانی</p>


<div class="b" id="bn8"><p>دل با من و جان بی‌تو نسپاری و بسپارم</p>

<p>کام از تو و تاب از من نستانم و بستانی</p>


<div class="b" id="bn9"><p>ای چشم رهی سویت کو چشم رهی‌جویت ؟</p>

<p>روی از من سر گردان شاید که نگردانی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2595090" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/39441-fr-241.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فهیمه رضایی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شاهد افلاکی از (رهی معیری » غزلها - جلد اول) را با خوانش فهیمه رضایی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شاهد افلاکی از (رهی معیری » غزلها - جلد اول) را با خوانش فهیمه رضایی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قصیده‌ها » شمارهٔ  ۱۹ - مطایبه با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36658</link>
       <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 07:35:04 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">8ea68314-fa4a-4449-b942-78361f4ec97d</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۹ - مطایبه از (ایرج میرزا » قصیده‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghaside/sh19">شمارهٔ  ۱۹ - مطایبه از (ایرج میرزا » قصیده‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/86383-sa-873.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.40 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>پدرش گفته که با من ننشیند پسرش</p>

<p>مُردَم از غصّه خدا مرگ دهد بر پدرش</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گر بمیرد پدرش جایِ غم و ماتم نیست</p>

<p>زنده ام من، بنوازم ز پدر خوب‌ترش</p>


<div class="b" id="bn3"><p>لَله را نیز اگر دست به سر می‌کردم</p>

<p>خوب می‌شد که کشم دست اُبُوَّت به سرش</p>


<div class="b" id="bn4"><p>بعدِ مرگِ پدرش کارِ لَله آسانست</p>

<p>به دهن کوبم اگر حرف زند مشتِ زرش</p>


<div class="b" id="bn5"><p>لَله ها قاطِبةً راهبرِ اطفالند</p>

<p>گر دهم سیم کجا خود نشود راهبرش؟</p>


<div class="b" id="bn6"><p>مادرش بی‌خبر از عالَمِ ما خواهد بود</p>

<p>گر نسازد لَله از عالَمِ ما باخبرش</p>


<div class="b" id="bn7"><p>باید از فتنۀ دورِ قمرش داشت نگاه</p>

<p>تا نگهدار شود فتنۀ دورِ قمرش</p>


<div class="b" id="bn8"><p>گر خداوند اجابت کند این دعوتِ من</p>

<p>بزند دستِ قضا دستِ قضا بر کمرش</p>


<div class="b" id="bn9"><p>دور و نزدیک خبردار شوم از حالش</p>

<p>حاضر آیم به بَرَش چون شنوم مُحتَضَرش</p>


<div class="b" id="bn10"><p>چهره غمناک کنم، جامهٔ جان چاک کنم</p>

<p>گریه آغاز کنم چون رفقای دگرش</p>


<div class="b" id="bn11"><p>داستان ها کنم از دوستیِ آن مرحوم</p>

<p>قصّه‌ها سر کنم از خوبیِ خلق و سِیَرَش</p>


<div class="b" id="bn12"><p>تا نگویند تو را با پسرِ غیر چه کار</p>

<p>مادرش را به زنی گیرم و گردم پدرش</p>


<div class="b" id="bn13"><p>باش تا در اثرِ تربیتِ من بینی</p>

<p>چند سالِ دگرش صاحبِ چندین هنرش</p>


<div class="b" id="bn14"><p>حسن خوبست اگر کامِ دل از وی گیری</p>

<p>ثمرش چیست درختی که نچینی ثمرش؟</p>


<div class="b" id="bn15"><p>ساده را باید یک موی نباشد به سرین</p>

<p>ظرفِ مودار اگر مفت دهندش، مَخَرش</p>


<div class="b" id="bn16"><p>همچنان گر دو شبانروز نیابی خورشی</p>

<p>هر غذایی که در او موی ببینی مَخُورش</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2513596" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/86383-sa-873.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۹ - مطایبه از (ایرج میرزا » قصیده‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۹ - مطایبه از (ایرج میرزا » قصیده‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قصیده‌ها » شمارهٔ  ۱۵ - اندرز و نصیحت با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36654</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:38:07 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">f8ba5bf8-ef0f-4344-9c0c-9450cd3bbaa0</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۵ - اندرز و نصیحت از (ایرج میرزا » قصیده‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghaside/sh15">شمارهٔ  ۱۵ - اندرز و نصیحت از (ایرج میرزا » قصیده‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/86379-sa-281.mp3">این نشانی</a> (اندازه  10.97 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>فکر آن باش که سالِ دگر ای شوخ پسر</p>

<p>روزگارِ تو دِگر گردد و کارِ تو دگر</p>


<div class="b" id="bn2"><p>حسن تو بسته به مویی است ز من رنجه مشو</p>

<p>که ز روزِ بدِ تو بر تو شدم یادآور</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بر تو این موی بود اَقرَبُ مِن حَبلِ وَرید</p>

<p>ای تو در دیدۀ من اَبهی مِن نُورِ بَصَر</p>


<div class="b" id="bn4"><p>موی آنست که چون سرزند از عارضِ تو</p>

<p>همه اعضایت تغییر کند پا تا سر</p>


<div class="b" id="bn5"><p>نه دگر وصف کند کس سرِ زلفت به عبیر</p>

<p>نه دگر مدح کند کس لبِ لعلت به شکر</p>


<div class="b" id="bn6"><p>نه دگر باشد رویِ تو چو ماهِ نَخشَب</p>

<p>نه دگر مانَد قدِّ تو به سرو کَشمَر</p>


<div class="b" id="bn7"><p>گوشَت آن گوشست امّا نبُوَد همچو صدف</p>

<p>چشمت آن چشمست امّا نبُوَد چون عَبهَر</p>


<div class="b" id="bn8"><p>طُرّه ات طرّۀ پیشست ولی کو زنجبر ؟</p>

<p>سینه ات سینۀ قبلست ولی کو مرمر ؟</p>


<div class="b" id="bn9"><p>همچو این مو که کند منعِ ورود از عُشاق</p>

<p>خارِ آهن نکند دفعِ هجوم از سنگر</p>


<div class="b" id="bn10"><p>نه دگر کس ز قفای تو فُتَد در کوچه</p>

<p>نه دگر کس به هوای تو سِتَد در معبر</p>


<div class="b" id="bn11"><p>آنکه بر در بُوَد امسال دو چشمش شب و روز</p>

<p>که تو باز آیی و بر خیزد و گیردت به بر</p>


<div class="b" id="bn12"><p>سالِ نو چون به در خانۀ او پای نهی</p>

<p>خادم و حاجبِ او عذرِ تو خواهد بردر</p>


<div class="b" id="bn13"><p>نه کم از موری در فکرِ زمستانت باش</p>

<p>پیش کاین مو به رُخَت چون مور آرد لشکر</p>


<div class="b" id="bn14"><p>من تُرا طفلکِ باهوشی انگاشته ام</p>

<p>طفلِ باهوش نه خود رای بود نه خود سر</p>


<div class="b" id="bn15"><p>گر جوانیست بس ، ار خوشگذارا نیست بس است</p>

<p>آخِرِ حال ببین ، عاقبتِ کار نِگَر</p>


<div class="b" id="bn16"><p>در کلوپ ها نتوان کرد همه وقت نَشاط</p>

<p>در هتل ها نتوان برد همه عمر به سر</p>


<div class="b" id="bn17"><p>تو به اصل و نسب از سلسلۀ اشرافی</p>

<p>این شرافت را از سلسلۀ خویش مَبَر</p>


<div class="b" id="bn18"><p>وقت را مردم با عقل غنیمت شُمَرند</p>

<p>اگرت عقل بود وقت غنیمت بِشُمَر</p>


<div class="b" id="bn19"><p>تکیه بر حسن مکن در طلبِ علم برای</p>

<p>این درختیست که هر فصل دهد بر تو ثمر</p>


<div class="b" id="bn20"><p>سیمِ امروز ز دستت برود تا فردا</p>

<p>بادبَر باشد چیزی که بُوَد بادآور</p>


<div class="b" id="bn21"><p>خط برون آری نه خط به تو باشد نه سواد</p>

<p>خَسِرَ الدُّنیا وَ الآخِرَه گردی آخر</p>


<div class="b" id="bn22"><p>کوش کز علم به خود تکیه گهی سازکنی</p>

<p>چون ببندد حسن از خدمتِ تو سازِ سفر</p>


<div class="b" id="bn23"><p>درس را باید زان پیش که ریش آید خواند</p>

<p>نشنیدی که بود درسِ صِغَر نَقشِ حَجَر ؟</p>


<div class="b" id="bn24"><p>دانش و حسن به هم نورِ عَلی نور بُوَد</p>

<p>وه از آن صاحب حسنی که بود دانشور</p>


<div class="b" id="bn25"><p>علم اگر خواهی با مردمِ عالم بنشین</p>

<p>گِل چو گُل گردد خوشبو چو به گُل شد همبر</p>


<div class="b" id="bn26"><p>ذرّه بر چرخ رسد از اثرِ تابشِ خور</p>

<p>پِشک خوشبو شود از صحبتِ مُشکِ اَذفَر</p>


<div class="b" id="bn27"><p>تو گر از خدمت نیکان نَچِنی غیر از خار</p>

<p>به که در صحبتِ دُونان دِرَوی سِیسَنبَر</p>


<div class="b" id="bn28"><p>چارۀ کار تو این است که من می گویم</p>

<p>باور از من کن و جز من مکن از کس باور</p>


<div class="b" id="bn29"><p>بعد از این از همه کس بگسل و با من پیوند</p>

<p>کانچه از من به تو آید همه خیرست نه شرّ</p>


<div class="b" id="bn30"><p>یکدل و یکجا در خانۀ من منزل کن</p>

<p>آنچنان دان که خود این خانه خریدی با زر</p>


<div class="b" id="bn31"><p>گرچه بی مایه خریدارِ وِصالِ تو شدم</p>

<p>علمِ من بین و به بی مایگی من مَنِگَر</p>


<div class="b" id="bn32"><p>هنری مرد به بدبختی و سختی نزیَد</p>

<p>ور زیَد یک دو سه روزی نَبُوَد افزونتر</p>


<div class="b" id="bn33"><p>من همان طُرفه نویسندۀ وقتم که بردند</p>

<p>مُنشآتم را مشتاقان چون کاغذِ زر</p>


<div class="b" id="bn34"><p>من همان دانا گویندۀ دَهرم که خورند</p>

<p>قَصَب الجَیبِ حدیثم را همچون شکّر</p>


<div class="b" id="bn35"><p>سعدیِ عصرم ، این دفتر و این دیوانم</p>

<p>باورت نیست به دیوانم بین و دفتر</p>


<div class="b" id="bn36"><p>بهترین مردِ شرفمند در این مُلک منم</p>

<p>همنشینِ تو که می باید از من بهتر</p>


<div class="b" id="bn37"><p>هیچ عیبی بجز از فقر ندارم باللّه</p>

<p>فقر فخر است ولی تنها بر پیغمبر</p>


<div class="b" id="bn38"><p>همّتِ عالی با کیسۀ خالی دردی است</p>

<p>که به آن درد گرفتار نگردد کافر</p>


<div class="b" id="bn39"><p>تو مدارا کن امروز به درویشیِ من</p>

<p>من تلافی کنم ار بخت به من شد یاور</p>


<div class="b" id="bn40"><p>ای بسا مفلسِ امروز که فردا شده است</p>

<p>صاحبِ خانه و ده ، مالکِ اسب و استر</p>


<div class="b" id="bn41"><p>من نه آنم که حقوقِ تو فراموش کنم</p>

<p>گر رسد ریشِ تو از عارضِ تو تا به کمر</p>


<div class="b" id="bn42"><p>تا مرا چشم بُوَد در عقبت می نگرم</p>

<p>هم مگر کور شوم کز تو کنم صرفِ نظر</p>


<div class="b" id="bn43"><p>تا مرا پای بُوَد بر اثرت می آیم</p>

<p>مگر آن روز که بیچاره شوم در بِستر</p>


<div class="b" id="bn44"><p>به خدایی که به من فقر و به قارون زر داد</p>

<p>گنجِ قارونم در دیده بود خاکستر</p>


<div class="b" id="bn45"><p>گرچه کردم سخن از فقر تو اندیشه مدار</p>

<p>نه چنان است که در کارِ تو مانم مضطر</p>


<div class="b" id="bn46"><p>با همه فقر کشم جورِ تو دارم جان</p>

<p>با همه ضعف برم بارِ تو تا هست کمر</p>


<div class="b" id="bn47"><p>گرچه آتش بِتَفَد چهرۀ آهنگر ، باز</p>

<p>آرد از کوره برون آهنِ خود آهنگر</p>


<div class="b" id="bn48"><p>من چو خورشیدِ جهان تابم و بینی خورشید</p>

<p>خود برهنه است ولی بر همه بخشد زیور</p>


<div class="b" id="bn49"><p>هر چه از بهر تو لازم شود آماده کنم</p>

<p>گرچه با کدِّیمین باشد و با خونِ جگر</p>


<div class="b" id="bn50"><p>به فدایِ تو کنم جملۀ دارایی خویش</p>

<p>ای رُخَت خوب تر از آینۀ اسکندر</p>


<div class="b" id="bn51"><p>حکم حکمِ تو و فرمایش فرمایشِ توست</p>

<p>تو خداوندی در خانه و من فرمان بَر</p>


<div class="b" id="bn52"><p>نه به رویِ تو بیارم نه به کس شکوه کنم</p>

<p>گر سرم بشکنی ار خانه کنی زیر و زبر</p>


<div class="b" id="bn53"><p>تو به جز خنده نبینی به لبم گرچه مرا</p>

<p>در دل انواع غُصَص باشد و اقسامِ فِکَر</p>


<div class="b" id="bn54"><p>هر چه در کیسه من بینی برگیر و برو</p>

<p>هر چه از خانۀ من می خواهی بردار و ببر</p>


<div class="b" id="bn55"><p>هرچه از جامۀ من بینی خوبست بپوش</p>

<p>جامۀ خوب تر ار هست به بازار ، بخر</p>


<div class="b" id="bn56"><p>پیش رویِ تو نَهَم خوبترین لقمۀ چرب</p>

<p>زیر بالِ تو کشم نرم ترین بالشِ پر</p>


<div class="b" id="bn57"><p>تا توانم نگذارم که تو بی پول شوی</p>

<p>گرچه بفروشم سرداریِ تن را به ضرر</p>


<div class="b" id="bn58"><p>آنچنان شیک و مد و خوب نگاهت دارم</p>

<p>که زهر با مُدِ این شهر شوی با مُدتر</p>


<div class="b" id="bn59"><p>جامه ات باید با جان متناسب باشد</p>

<p>به پلاس اندر پیچید نَشاید گوهر</p>


<div class="b" id="bn60"><p>پیشِ تو میرم پروانه صفت پیشِ چراغ</p>

<p>دورِ تو گردم چون هاله که بر دورِ قمر</p>


<div class="b" id="bn61"><p>تنگ گیرم به برت نرم بخارم بدنت</p>

<p>من یقیناً به تو دل سوزترم تا مادر</p>


<div class="b" id="bn62"><p>گَردِ سرداری و شلوارِ تو خود پاک کنم</p>

<p>من به تزیینِ تو مشتاق ترم تا نوکر</p>


<div class="b" id="bn63"><p>پیرهن های تُرا جمله خود آهار زنم</p>

<p>من ز آهار زدن واقفم و مستحضر</p>


<div class="b" id="bn64"><p>جا به خلوت دهمت تا که نبینند رخت</p>

<p>تو پسر بچّه تفاوت نکنی با دختر</p>


<div class="b" id="bn65"><p>زیر شلواری و پیراهن و شلوارِ تُرا</p>

<p>شسته و رُفته و ناکرده بیارَمت به بر</p>


<div class="b" id="bn66"><p>کفشِ تو واکس زده جامه اُطو خورده بُوَد</p>

<p>هر سحر کان را در پاکنی این را در بر</p>


<div class="b" id="bn67"><p>یقه ات پاک و کلاهت نو و سردست تمیز</p>

<p>عینک و دستکش و ساعت و پوتین در خور</p>


<div class="b" id="bn68"><p>دستمالت را مخصوص معطّر سازم</p>

<p>نه بدان باید تو خشک کنی عارضِ تر ؟</p>


<div class="b" id="bn69"><p>تر و خشکت کنم آن سان که فراموش کنی</p>

<p>آن شَفَقّت ها کز مادر دیدیّ و پدر</p>


<div class="b" id="bn70"><p>شب اگر بینم کز خواب گران گشته سرت</p>

<p>سینه پیش آرم تا تکیه دهی بروی سر</p>


<div class="b" id="bn71"><p>نفس آهسته کشم دیده به هم نگذارم</p>

<p>تا تو بر سینه ام آرامی شب تا به سحر</p>


<div class="b" id="bn72"><p>ور دلم خواست که یک بوسه به موی تو زنم</p>

<p>آن چنان نرم زنم کت نشود هیچ خبر</p>


<div class="b" id="bn73"><p>شب بپوشانم رویِ تو چو یک کدبانو</p>

<p>صبح برچینم جایِ تو چو یک خدمتگر</p>


<div class="b" id="bn74"><p>چشم از خواب چو بگشودی پیشِ تو نَهَم</p>

<p>سینی نان و پنیر و کره و شیر و شکر</p>


<div class="b" id="bn75"><p>شانه و آینه و هوله و صابون و گلاب</p>

<p>جمله با سینیِ دیگر نهمت در محضر</p>


<div class="b" id="bn76"><p>آب ریزم که بشویی رخِ همچون قمرت</p>

<p>آن که ناشُسته بَرَد آبِ رخِ شمس و قمر</p>


<div class="b" id="bn77"><p>خود زنم شانه سرِ زلفِ دلارایِ تُرا</p>

<p>نرم و هموار که یک مو نکند شانه هدر</p>


<div class="b" id="bn78"><p>بِسترِ خوابِ من ار تودۀ خاکستر بود</p>

<p>از پیِ خوابِ تو آماده کنم تختِ فنر</p>


<div class="b" id="bn79"><p>صندلی های تُرا نیز فنردار کنیم</p>

<p>صندلی های فنردار بُوَد راحت تر</p>


<div class="b" id="bn80"><p>آرم از بهر تو مشّاق و معلّم لیکِن</p>

<p>درس و مشقت را خود گیرم در تحتِ نظر</p>


<div class="b" id="bn81"><p>سعیِ استاد به کارِ تو نه چون سعیِ من است</p>

<p>دایه هر قدر بُوَد خوب ، نگردد مادر</p>


<div class="b" id="bn82"><p>هر قَدَر خسته کند مشغلۀ روز مرا</p>

<p>شب ز تعلیمِ تو غفلت نکنم هیچ قَدَر</p>


<div class="b" id="bn83"><p>چشم بر هم نزنم گرچه مرا خواب آید</p>

<p>تا تو درسِ خود پاکیزه نمایی از بر</p>


<div class="b" id="bn84"><p>صد غلط داشته باشی همه را می گویم</p>

<p>گربه یک بار نفهمیدی یک بارِ دگر</p>


<div class="b" id="bn85"><p>از کتاب و قلم و قیچی و چاقو و دوات</p>

<p>هر چه دارم به تو خواهم داد ای شوخ پسر</p>


<div class="b" id="bn86"><p>هفته‌ای یک شب از بهرِ نشاطِ دلِ تو</p>

<p>تار و سنتور فراهم کنم و رامشگر</p>


<div class="b" id="bn87"><p>جمعه‌ها پول درشکه دهمت تا بروی</p>

<p>گه معینیّه ، گهی شِمران ، گه قصرِ قَجَر</p>


<div class="b" id="bn88"><p>ور کنی گاهی در کوه و کمر قصدِ شکار</p>

<p>از پس و پیشِ تو بشتابم در کوه و کمر</p>


<div class="b" id="bn89"><p>هم انیسِ شبِ من باشی و هم مونسِ روز</p>

<p>هم رفیقِ سفرم گردی و هم یارِ حضر</p>


<div class="b" id="bn90"><p>شب که از درس شدی خسته و از مشق کسل</p>

<p>نقل گویم به تو از روی تواریخ و سِیر</p>


<div class="b" id="bn91"><p>قصّه ها بهر تو خوانم که بَرَش هیچ بُوَد</p>

<p>به علی قصۀ عثمان و ابوبکر و عُمَر</p>


<div class="b" id="bn92"><p>یک دو سالی که شوی مهمان در خانۀ من</p>

<p>مرد آراسته‌ای کردی با فضل و هنر</p>


<div class="b" id="bn93"><p>عربی خوان و زبان دان شوی و تاریخی</p>

<p>صاحبِ بهره ز فقه و ز حدیث و ز خبر</p>


<div class="b" id="bn94"><p>خط نویسی که اگر بیند امیرُالکُتاب</p>

<p>کند فرار که به نوشته‌ای از وی بهتر</p>


<div class="b" id="bn95"><p>شعر گویی که اگر بشنود آقای مَلِک</p>

<p>آفرین گوید بر شاعر و شاعرپرور</p>


<div class="b" id="bn96"><p>داخلِ خدمتِ دولت کنمت چندی بعد</p>

<p>آیی از جملۀ اعضای دوائر به شُمَر</p>


<div class="b" id="bn97"><p>ابتدا گردی نبّات و سپس آرشیویست</p>

<p>بعد منشی شوی و بعد رئیسِ دفتر</p>


<div class="b" id="bn98"><p>گر خدا خواست رئیس الوزرا نیز شوی</p>

<p>من چنین دیده ام اندر نَفَسِ خویش اثر</p>


<div class="b" id="bn99"><p>آنچه در کارِ تو از دستِ من آید اینست</p>

<p>بیش از این آرزویی در دل تو هست مگر ؟</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="11506428" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/86379-sa-281.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۵ - اندرز و نصیحت از (ایرج میرزا » قصیده‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۵ - اندرز و نصیحت از (ایرج میرزا » قصیده‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » قطعه‌ها » شمارهٔ  ۸۰ - آب حیات با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36655</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:38:07 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">c3d45116-d1a8-4ae8-995a-39e0639e61e2</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۸۰ - آب حیات از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghete/sh80">شمارهٔ  ۸۰ - آب حیات از (ایرج میرزا » قطعه‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/86553-sa-773.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.51 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>آب حیات است پدرسوخته</p>

<p>حَبِّ نبات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn2"><p>وه چه سیه‌چرده و شیرین‌لب است</p>

<p>چون شکلات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn3"><p>آب شود گر به دهانش بری</p>

<p>توت هرات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تا بتوانیش بگیر و بکن</p>

<p>صَوم و صَلات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn5"><p>می‌نرسد جز به فرومایگان</p>

<p>خمس و زکات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn6"><p>سخت بُوَد ره به دلش یافتن</p>

<p>حِصن کلات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn7"><p>تنگْ دهان، مویْ میان، دلْ سیاه</p>

<p>عین دوات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn8"><p>احمد و از مِهر چنین منصرف</p>

<p>خَصم نُحات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn9"><p>با همه ناراستی و بددلی</p>

<p>خوش حرکات است پدرسوخته</p>


<div class="b" id="bn10"><p>قافیه هرچند غلط می‌شود</p>

<p>باب لواط است پدرسوخته</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1588133" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/86553-sa-773.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۸۰ - آب حیات از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۸۰ - آب حیات از (ایرج میرزا » قطعه‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>ایرج میرزا » غزل‌ها » شمارهٔ  ۱۱ با خوانش سبحان گنجی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36656</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:38:07 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">7c7dea9f-5c84-47bd-8853-6e2f3d741abb</guid>
       
       <description><![CDATA[شمارهٔ  ۱۱ از (ایرج میرزا » غزل‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/iraj/ghazal/sh11">شمارهٔ  ۱۱ از (ایرج میرزا » غزل‌ها)</a> را با خوانش <a href="https://youtube.com/@SobhanGanji">سبحان گنجی</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/86412-sa-777.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.74 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تا بر سر است سایهٔ شهزاده ایرجم</p>

<p>گویی مگر به تاج فریدون مُتَوَّجَم</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ما هر دو شاهزاده و ما هر دو ایرجیم</p>

<p>اما چه ایرجی بود او ، من چه ایرجم!</p>


<div class="b" id="bn3"><p>با خلقتش چو خلقت خود می‌کنم قیاس</p>

<p>گیرد ز مادر و پدر خویشتن لجم</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گفتم قتیلِ خنجرِ ابرویِ او شوم</p>

<p>آوخ که سازگار نشد طالعِ کجم</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گفتم مُدَرَّجی که مگر شاهزاده‌ای...</p>

<p>...رج بسپُرَد به حافظه شعر مُدَرَّجم</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="774041" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/86412-sa-777.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (سبحان گنجی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>شمارهٔ ۱۱ از (ایرج میرزا » غزل‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>شمارهٔ ۱۱ از (ایرج میرزا » غزل‌ها) را با خوانش سبحان گنجی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۰۲ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36657</link>
       <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 14:06:58 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">75b78b3f-5552-4ad8-bdf9-42019c68deb6</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۲۰۰۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh2002">غزل شمارهٔ ۲۰۰۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/4626-fz-831.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.63 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>تو سبب سازی و دانایی آن سلطان بین</p>

<p>آنچ ممکن نبود در کف او امکان بین</p>


<div class="b" id="bn2"><p>آهن اندر کف او نرمتر از مومی بین</p>

<p>پیش نور رخ او اختر را پنهان بین</p>


<div class="b" id="bn3"><p>نم اندیشه بیا قلزم اندیشه نگر</p>

<p>صورت چرخ بدیدی هله اکنون جان بین</p>


<div class="b" id="bn4"><p>جان بنفروختی ای خر به چنین مشتریی</p>

<p>رو به بازار غمش جان چو علف ارزان بین</p>


<div class="b" id="bn5"><p>هر کی بفسرد بر او سخت نماید حرکت</p>

<p>اندکی گرم شو و جنبش را آسان بین</p>


<div class="b" id="bn6"><p>خشک کردی تو دماغ از طلب بحث و دلیل</p>

<p>بفشان خویش ز فکر و لمع برهان بین</p>


<div class="b" id="bn7"><p>هست میزان معینت و بدان می‌سنجی</p>

<p>هله میزان بگذار و زر بی‌میزان بین</p>


<div class="b" id="bn8"><p>نفسی موضع تنگ و نفسی جای فراخ</p>

<p>می جان نوش و از آن پس همه را میدان بین</p>


<div class="b" id="bn9"><p>سحر کرده‌ست تو را دیو همی‌خوان قل اعوذ</p>

<p>چونک سرسبز شدی جمله گل و ریحان بین</p>


<div class="b" id="bn10"><p>چون تو سرسبز شدی سبز شود جمله جهان</p>

<p>اتحادی عجبی در عرض و ابدان بین</p>


<div class="b" id="bn11"><p>چون دمی چرخ زنی و سر تو برگردد</p>

<p>چرخ را بنگر و همچون سر خود گردان بین</p>


<div class="b" id="bn12"><p>ز آنک تو جزو جهانی مثل کل باشی</p>

<p>چونک نو شد صفتت آن صفت از ارکان بین</p>


<div class="b" id="bn13"><p>همه ارکان چو لباس آمد و صنعش چو بدن</p>

<p>چند مغرور لباسی بدن انسان بین</p>


<div class="b" id="bn14"><p>روی ایمان تو در آیینه اعمال ببین</p>

<p>پرده بردار و درآ شعشعه ایمان بین</p>


<div class="b" id="bn15"><p>گر تو عاشق شده‌ای حسن بجو احسان نی</p>

<p>ور تو عباس زمانی بنشین احسان بین</p>


<div class="b" id="bn16"><p>لابه کردم شه خود را پس از این او گوید</p>

<p>چونک دریاش بجوشد در بی‌پایان بین</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2760454" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/4626-fz-831.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۲۰۰۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۲۰۰۲ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷ با خوانش کیوان عاروان</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36653</link>
       <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 02:27:27 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">fbd79d24-5bae-4125-b462-0b1c65c8cca7</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۱۶۷ از (عطار » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش کیوان عاروان بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/attar/divana/ghazal-attar/sh167">غزل شمارهٔ ۱۶۷ از (عطار » دیوان اشعار » غزلیات)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/keyvan_ganjoor">کیوان عاروان</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/11123-ke-777.mp3">این نشانی</a> (اندازه  2.23 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>جانا حدیث حسنت در داستان نگنجد</p>

<p>رمزی ز راز عشقت در صد زبان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>جولانگه جلالت در کوی دل نباشد</p>

<p>جلوه گه جمالت در چشم و جان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn3"><p>سودای زلف و خالت در هر خیال ناید</p>

<p>اندیشهٔ وصالت جز در گمان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn4"><p>در دل چو عشقت آمد سودای جان نماند</p>

<p>در جان چو مهرت افتد عشق روان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn5"><p>پیغام خستگانت در کوی تو که آرد</p>

<p>کانجا ز عاشقانت باد وزان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn6"><p>دل کز تو بوی یابد در گلستان نپوید</p>

<p>جان کز تو رنگ گیرد خود در جهان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn7"><p>آن دم که عاشقان را نزد تو بار باشد</p>

<p>مسکین کسی که آنجا در آستان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بخشای بر غریبی کز عشق می‌نمیرد</p>

<p>وانگه در آشیانت خود یک زمان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn9"><p>جان داد دل که روزی در کوت جای یابد</p>

<p>نشناخت او که آخر جای چنان نگنجد</p>


<div class="b" id="bn10"><p>آن دم که با خیالت دل راز عشق گوید</p>

<p>عطار اگر شود جان اندر میان نگنجد</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="2339160" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/11123-ke-777.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (کیوان عاروان)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۱۶۷ از (عطار » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش کیوان عاروان بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۱۶۷ از (عطار » دیوان اشعار » غزلیات) را با خوانش کیوان عاروان بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۵۵ - اول کسی کی در مقابلهٔ نص قیاس آورد ابلیس بود با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36652</link>
       <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 23:11:22 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">61cfcf7f-3eec-4664-b011-ea96add6b533</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۱۵۵ - اول کسی کی در مقابلهٔ نص قیاس آورد ابلیس بود از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar1/sh155">بخش ۱۵۵ - اول کسی کی در مقابلهٔ نص قیاس آورد ابلیس بود از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/8047-fz-333.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.81 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>اول آن کس کین قیاسکها نمود</p>

<p>پیش انوار خدا ابلیس بود</p>


<div class="b" id="bn2"><p>گفت نار از خاک بی شک بهترست</p>

<p>من ز نار و او ز خاک اکدرست</p>


<div class="b" id="bn3"><p>پس قیاس فرع بر اصلش کنیم</p>

<p>او ز ظلمت ما ز نور روشنیم</p>


<div class="b" id="bn4"><p>گفت حق نه بلک لا انساب شد</p>

<p>زهد و تقوی فضل را محراب شد</p>


<div class="b" id="bn5"><p>این نه میراث جهان فانی است</p>

<p>که به انسابش بیابی جانی است</p>


<div class="b" id="bn6"><p>بلک این میراثهای انبیاست</p>

<p>وارث این جانهای اتقیاست</p>


<div class="b" id="bn7"><p>پور آن بوجهل شد مؤمن عیان</p>

<p>پور آن نوح نبی از گمرهان</p>


<div class="b" id="bn8"><p>زادهٔ خاکی منور شد چو ماه</p>

<p>زادهٔ آتش توی رو روسیاه</p>


<div class="b" id="bn9"><p>این قیاسات و تحری روز ابر</p>

<p>یا بشب مر قبله را کردست حبر</p>


<div class="b" id="bn10"><p>لیک با خورشید و کعبه پیش رو</p>

<p>این قیاس و این تحری را مجو</p>


<div class="b" id="bn11"><p>کعبه نادیده مکن رو زو متاب</p>

<p>از قیاس الله اعلم بالصواب</p>


<div class="b" id="bn12"><p>چون صفیری بشنوی از مرغ حق</p>

<p>ظاهرش را یاد گیری چون سبق</p>


<div class="b" id="bn13"><p>وانگهی از خود قیاساتی کنی</p>

<p>مر خیال محض را ذاتی کنی</p>


<div class="b" id="bn14"><p>اصطلاحاتیست مر ابدال را</p>

<p>که نباشد زان خبر اقوال را</p>


<div class="b" id="bn15"><p>منطق الطیری به صوت آموختی</p>

<p>صد قیاس و صد هوس افروختی</p>


<div class="b" id="bn16"><p>همچو آن رنجور دلها از تو خست</p>

<p>کر بپندار اصابت گشته مست</p>


<div class="b" id="bn17"><p>کاتب آن وحی زان آواز مرغ</p>

<p>برده ظنی کو بود همباز مرغ</p>


<div class="b" id="bn18"><p>مرغ پری زد مرورا کور کرد</p>

<p>نک فرو بردش به قعر مرگ و درد</p>


<div class="b" id="bn19"><p>هین به عکسی یا به ظنی هم شما</p>

<p>در میفتید از مقامات سما</p>


<div class="b" id="bn20"><p>گرچه هاروتید و ماروت و فزون</p>

<p>از همه بر بام نحن الصافون</p>


<div class="b" id="bn21"><p>بر بدیهای بدان رحمت کنید</p>

<p>بر منی و خویش‌بین لعنت کنید</p>


<div class="b" id="bn22"><p>هین مبادا غیرت آید از کمین</p>

<p>سرنگون افتید در قعر زمین</p>


<div class="b" id="bn23"><p>هر دو گفتند ای خدا فرمان تراست</p>

<p>بی امان تو امانی خود کجاست</p>


<div class="b" id="bn24"><p>این همی گفتند و دلشان می‌طپید</p>

<p>بد کجا آید ز ما نعم العبید</p>


<div class="b" id="bn25"><p>خار خار دو فرشته هم نهشت</p>

<p>تا که تخم خویش‌بینی را نکشت</p>


<div class="b" id="bn26"><p>پس همی گفتند کای ارکانیان</p>

<p>بی خبر از پاکی روحانیان</p>


<div class="b" id="bn27"><p>ما برین گردون تتقها می‌تنیم</p>

<p>بر زمین آییم و شادروان زنیم</p>


<div class="b" id="bn28"><p>عدل توزیم و عبادت آوریم</p>

<p>باز هر شب سوی گردون بر پریم</p>


<div class="b" id="bn29"><p>تا شویم اعجوبهٔ دور زمان</p>

<p>تا نهیم اندر زمین امن و امان</p>


<div class="b" id="bn30"><p>آن قیاس حال گردون بر زمین</p>

<p>راست ناید فرق دارد در کمین</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3994372" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/8047-fz-333.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۱۵۵ - اول کسی کی در مقابلهٔ نص قیاس آورد ابلیس بود از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۱۵۵ - اول کسی کی در مقابلهٔ نص قیاس آورد ابلیس بود از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۲ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36651</link>
       <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 22:08:10 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">939eda34-4715-47c8-a2a1-ef40c488cccb</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۴۲ از (حافظ » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/hafez/robaee2/sh42">رباعی شمارهٔ ۴۲ از (حافظ » رباعیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/2092-fz-254.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.49 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گر همچو من افتادهٔ این دام شوی</p>

<p>ای بس که خراب باده و جام شوی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ما عاشق و رند و مست و عالَم‌سوزیم</p>

<p>با ما منشین اگر نه بدنام شوی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="518296" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/2092-fz-254.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۴۲ از (حافظ » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۴۲ از (حافظ » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۷۲۰ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36650</link>
       <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 21:58:00 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">72b21bb0-3ecf-4f56-8a2f-4adde66eb85b</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۱۷۲۰ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh1720">رباعی شمارهٔ ۱۷۲۰ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/31178-fz-357.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.48 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ای خواجه گنه مکن که بدنام شوی</p>

<p>گر خاص تویی گنه کنی عام شوی</p>


<div class="b" id="bn2"><p>بر رهگذرت دام نهاده است ابلیس</p>

<p>بدکار مباش زانکه در دام شوی</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="501935" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/31178-fz-357.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۱۷۲۰ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۱۷۲۰ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۲۲۶ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36649</link>
       <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 05:56:37 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">e45b6b0f-26e0-4ab6-b1a8-3f1f4b8a4c85</guid>
       
       <description><![CDATA[رباعی شمارهٔ ۱۲۲۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/robaeesh/sh1226">رباعی شمارهٔ ۱۲۲۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/30684-fz-323.mp3">این نشانی</a> (اندازه  0.47 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>در هر فلکی مردمکی می‌بینم</p>

<p>هر مردمکش را فلکی می‌بینم</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ای احول اگر یکی دو می‌بینی تو</p>

<p>بر عکس تو من دو را یکی می‌بینم</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="494449" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/30684-fz-323.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>رباعی شمارهٔ ۱۲۲۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>رباعی شمارهٔ ۱۲۲۶ از (مولانا » دیوان شمس » رباعیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۶ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36648</link>
       <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 22:32:06 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">fecedc73-f0de-42d7-a3b2-448f0be656c4</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh336">غزل شمارهٔ ۳۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/2960-fz-697.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.44 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بده یک جام ای پیر خرابات</p>

<p>مگو فردا که فی التأخیر آفات</p>


<div class="b" id="bn2"><p>به جای باده درده خون فرعون</p>

<p>که آمد موسی جانم به میقات</p>


<div class="b" id="bn3"><p>شراب ما ز خون خصم باشد</p>

<p>که شیران را ز صیادیست لذات</p>


<div class="b" id="bn4"><p>چه پرخونست پوز و پنجه شیر</p>

<p>ز خون ما گرفتست این علامات</p>


<div class="b" id="bn5"><p>نگیرم گور و نی هم خون انگور</p>

<p>که من از نفی مستم نی ز اثبات</p>


<div class="b" id="bn6"><p>چو بازم گرد صید زنده گردم</p>

<p>نگردم همچو زاغان گرد اموات</p>


<div class="b" id="bn7"><p>بیا ای زاغ و بازی شو به همت</p>

<p>مصفا شو ز زاغی پیش مصفات</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بیفشان وصف‌های باز را هم</p>

<p>مجردتر شو اندر خویش چون ذات</p>


<div class="b" id="bn9"><p>نه خاکست این زمین طشتیست پرخون</p>

<p>ز خون عاشقان و زخم شهمات</p>


<div class="b" id="bn10"><p>خروسا چند گویی صبح آمد</p>

<p>نماید صبح را خود نور مشکات</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1509918" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/2960-fz-697.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۳۶ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۷ با خوانش فاطمه زندی</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36647</link>
       <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 21:50:10 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">7585ff3f-1143-4f58-b3b7-6eddef4e6dc8</guid>
       
       <description><![CDATA[غزل شمارهٔ ۳۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh337">غزل شمارهٔ ۳۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات)</a> را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/2961-fz-884.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.03 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>ببستی چشم یعنی وقت خواب است</p>

<p>نه خوابست آن حریفان را جواب است</p>


<div class="b" id="bn2"><p>تو می‌دانی که ما چندان نپاییم</p>

<p>ولیکن چشم مستت را شتاب است</p>


<div class="b" id="bn3"><p>جفا می‌کن جفاات جمله لطف است</p>

<p>خطا می‌کن خطای تو صواب است</p>


<div class="b" id="bn4"><p>تو چشم آتشین در خواب می‌کن</p>

<p>که ما را چشم و دل باری کباب است</p>


<div class="b" id="bn5"><p>بسی سرها ربوده چشم ساقی</p>

<p>به شمشیری که آن یک قطره آب است</p>


<div class="b" id="bn6"><p>یکی گوید که این از عشق ساقیست</p>

<p>یکی گوید که این فعل شراب است</p>


<div class="b" id="bn7"><p>می و ساقی چه باشد نیست جز حق</p>

<p>خدا داند که این عشق از چه باب است</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1077258" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/2961-fz-884.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (فاطمه زندی)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>غزل شمارهٔ ۳۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>غزل شمارهٔ ۳۳۷ از (مولانا » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش فاطمه زندی بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۹۳ - مخفی بودن آن درختان از چشم خلق با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36639</link>
       <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 17:49:40 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">35bcef59-331d-4847-ba13-892b672523d9</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۹۳ - مخفی بودن آن درختان از چشم خلق از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh93">بخش ۹۳ - مخفی بودن آن درختان از چشم خلق از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/8272-fz-742.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.44 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>این عجب‌تر که بریشان می‌گذشت</p>

<p>صد هزاران خلق از صحرا و دشت</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ز آرزوی سایه جان می‌باختند</p>

<p>از گلیمی سایه‌بان می‌ساختند</p>


<div class="b" id="bn3"><p>سایهٔ آن را نمی‌دیدند هیچ</p>

<p>صد تفو بر دیده‌های پیچ پیچ</p>


<div class="b" id="bn4"><p>ختم کرده قهر حق بر دیده‌ها</p>

<p>که نبیند ماه را بیند سها</p>


<div class="b" id="bn5"><p>ذره‌ای را بیند و خورشید نه</p>

<p>لیک از لطف و کرم نومید نه</p>


<div class="b" id="bn6"><p>کاروانها بی نوا وین میوه‌ها</p>

<p>پخته می‌ریزد چه سحرست ای خدا</p>


<div class="b" id="bn7"><p>سیب پوسیده همی‌چیدند خلق</p>

<p>درهم افتاده به‌یغما خشک‌حلق</p>


<div class="b" id="bn8"><p>گفته هر برگ و شکوفه آن غصون</p>

<p>دم بدم یا لیت قوم یعلمون</p>


<div class="b" id="bn9"><p>بانگ می‌آمد ز سوی هر درخت</p>

<p>سوی ما آیید خلق شوربخت</p>


<div class="b" id="bn10"><p>بانگ می‌آمد ز غیرت بر شجر</p>

<p>چشمشان بستیم کلا لا وزر</p>


<div class="b" id="bn11"><p>گر کسی می‌گفتشان کین سو روید</p>

<p>تا ازین اشجار مستسعد شوید</p>


<div class="b" id="bn12"><p>جمله می‌گفتند کین مسکین مست</p>

<p>از قضاء الله دیوانه شدست</p>


<div class="b" id="bn13"><p>مغز این مسکین ز سودای دراز</p>

<p>وز ریاضت گشت فاسد چون پیاز</p>


<div class="b" id="bn14"><p>او عجب می‌ماند یا رب حال چیست</p>

<p>خلق را این پرده و اضلال چیست</p>


<div class="b" id="bn15"><p>خلق گوناگون با صد رای و عقل</p>

<p>یک قدم آن سو نمی‌آرند نقل</p>


<div class="b" id="bn16"><p>عاقلان و زیرکانشان ز اتفاق</p>

<p>گشته منکر زین چنین باغی و عاق</p>


<div class="b" id="bn17"><p>یا منم دیوانه و خیره شده</p>

<p>دیو چیزی مر مرا بر سر زده</p>


<div class="b" id="bn18"><p>چشم می‌مالم به‌هر لحظه که من</p>

<p>خواب می‌بینم خیال اندر زمن</p>


<div class="b" id="bn19"><p>خواب چه بود بر درختان می‌روم</p>

<p>میوه‌هاشان می‌خورم چون نگروم</p>


<div class="b" id="bn20"><p>باز چون من بنگرم در منکران</p>

<p>که همی‌گیرند زین بستان کران</p>


<div class="b" id="bn21"><p>با کمال احتیاج و افتقار</p>

<p>ز آرزوی نیم غوره جانسپار</p>


<div class="b" id="bn22"><p>ز اشتیاق و حرص یک برگ درخت</p>

<p>می‌زنند این بی‌نوایان آه سخت</p>


<div class="b" id="bn23"><p>در هزیمت زین درخت و زین ثمار</p>

<p>این خلایق صد هزار اندر هزار</p>


<div class="b" id="bn24"><p>باز می‌گویم عجب من بی‌خودم</p>

<p>دست در شاخ خیالی در زدم</p>


<div class="b" id="bn25"><p>حتی اذا ما استیاس الرسل بگو</p>

<p>تا بظنوا انهم قد کذبوا</p>


<div class="b" id="bn26"><p>این قرائت خوان که تخفیف کذب</p>

<p>این بود که خویش بیند محتجب</p>


<div class="b" id="bn27"><p>در گمان افتاد جان انبیا</p>

<p>ز اتفاق منکری اشقیا</p>


<div class="b" id="bn28"><p>جائهم بعد التشکک نصرنا</p>

<p>ترکشان گو بر درخت جان بر آ</p>


<div class="b" id="bn29"><p>می‌خور و می‌ده بدان کش روزیست</p>

<p>هر دم و هر لحظه سحرآموزیست</p>


<div class="b" id="bn30"><p>خلق‌گویان ای عجب این بانگ چیست</p>

<p>چونک صحرا از درخت و بر تُهیست</p>


<div class="b" id="bn31"><p>گیج گشتیم از دم سوداییان</p>

<p>که به نزدیک شما باغست و خوان</p>


<div class="b" id="bn32"><p>چشم می‌مالیم اینجا باغ نیست</p>

<p>یا بیابانیست یا مشکل رهیست</p>


<div class="b" id="bn33"><p>ای عجب چندین دراز این گفت و گو</p>

<p>چون بود بیهوده ور خود هست کو</p>


<div class="b" id="bn34"><p>من همی‌گویم چو ایشان ای عجب</p>

<p>این چنین مُهری چرا زد صنع رب</p>


<div class="b" id="bn35"><p>زین تنازعها محمد در عجب</p>

<p>در تعجب نیز مانده بولهب</p>


<div class="b" id="bn36"><p>زین عجب تا آن عجب فرقیست ژرف</p>

<p>تا چه خواهد کرد سلطان شگرف</p>


<div class="b" id="bn37"><p>ای دقوقی تیزتر ران هین خموش</p>

<p>چند گویی چند چون قحطست گوش</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4659692" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/8272-fz-742.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۹۳ - مخفی بودن آن درختان از چشم خلق از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۹۳ - مخفی بودن آن درختان از چشم خلق از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۹۴ - یک درخت شدن آن هفت درخت با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36640</link>
       <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 17:49:39 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">68483f5b-a06f-45ea-ab9d-ead93e9b790f</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۹۴ - یک درخت شدن آن هفت درخت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh94">بخش ۹۴ - یک درخت شدن آن هفت درخت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/8273-fz-997.mp3">این نشانی</a> (اندازه  1.21 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>گفت راندم پیشتر من نیکبخت</p>

<p>باز شد آن هفت جمله یک درخت</p>


<div class="b" id="bn2"><p>هفت می‌شد فرد می‌شد هر دمی</p>

<p>من چه سان می‌گشتم از حیرت همی</p>


<div class="b" id="bn3"><p>بعد از آن دیدم درختان در نماز</p>

<p>صف کشیده چون جماعت کرده ساز</p>


<div class="b" id="bn4"><p>یک درخت از پیش مانند امام</p>

<p>دیگران اندر پس او در قیام</p>


<div class="b" id="bn5"><p>آن قیام و آن رکوع و آن سجود</p>

<p>از درختان بس شگفتم می‌نمود</p>


<div class="b" id="bn6"><p>یاد کردم قول حق را آن زمان</p>

<p>گفت النجم و شجر را یسجدان</p>


<div class="b" id="bn7"><p>این درختان را نه زانو نه میان</p>

<p>این چه ترتیب نمازست آنچنان</p>


<div class="b" id="bn8"><p>آمد الهام خدا کای بافروز</p>

<p>می عجب داری ز کار ما هنوز</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="1271276" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/8273-fz-997.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۹۴ - یک درخت شدن آن هفت درخت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۹۴ - یک درخت شدن آن هفت درخت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۹۵ - هفت مرد شدن آن هفت درخت با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36641</link>
       <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 17:49:39 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">4b509d0f-0703-44f7-8b5b-bf4362fe395f</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۹۵ - هفت مرد شدن آن هفت درخت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh95">بخش ۹۵ - هفت مرد شدن آن هفت درخت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/8274-fz-78.mp3">این نشانی</a> (اندازه  3.66 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>بعد دیری گشت آنها هفت مرد</p>

<p>جمله در قعده پی یزدانِ فرد</p>


<div class="b" id="bn2"><p>چشم می‌مالم که آن هفت ارسلان</p>

<p>تا کیانند و چه دارند از جهان</p>


<div class="b" id="bn3"><p>چون به نزدیکی رسیدم من ز راه</p>

<p>کردم ایشان را سلام از انتباه</p>


<div class="b" id="bn4"><p>قوم گفتندم جواب آن سلام</p>

<p>ای دقوقی مفخر و تاج کرام</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گفتم آخر چون مرا بشناختند</p>

<p>پیش ازین بر من نظر ننداختند</p>


<div class="b" id="bn6"><p>از ضمیر من بدانستند زود</p>

<p>یکدگر را بنگریدند از فرود</p>


<div class="b" id="bn7"><p>پاسخم دادند خندان کای عزیز</p>

<p>این بپوشیدست اکنون بر تو نیز</p>


<div class="b" id="bn8"><p>بر دلی کو در تحیر با خداست</p>

<p>کی شود پوشیده راز چپ و راست</p>


<div class="b" id="bn9"><p>گفتم ار سوی حقایق بشگفند</p>

<p>چون ز اسم حرف رسمی واقفند</p>


<div class="b" id="bn10"><p>گفت اگر اسمی شود غیب از ولی</p>

<p>آن ز استغراق دان نه از جاهلی</p>


<div class="b" id="bn11"><p>بعد از آن گفتند ما را آرزوست</p>

<p>اقتدا کردن به تو ای پاک دوست</p>


<div class="b" id="bn12"><p>گفتم آری لیک یک ساعت که من</p>

<p>مشکلاتی دارم از دور زمن</p>


<div class="b" id="bn13"><p>تا شود آن حل به صحبتهای پاک</p>

<p>که به صحبت روید انگوری ز خاک</p>


<div class="b" id="bn14"><p>دانهٔ پرمغز با خاک دژم</p>

<p>خلوتی و صحبتی کرد از کرم</p>


<div class="b" id="bn15"><p>خویشتن در خاک کلی محو کرد</p>

<p>تا نماندش رنگ و بو و سرخ و زرد</p>


<div class="b" id="bn16"><p>از پس آن محو قبض او نماند</p>

<p>پرگشاد و بسط شد مرکب براند</p>


<div class="b" id="bn17"><p>پیش اصل خویش چون بی‌خویش شد</p>

<p>رفت صورت جلوهٔ معنیش شد</p>


<div class="b" id="bn18"><p>سر چنین کردند هین فرمان توراست</p>

<p>تف دل از سر چنین کردن بخاست</p>


<div class="b" id="bn19"><p>ساعتی با آن گروه مجتبی</p>

<p>چون مراقب گشتم و از خود جدا</p>


<div class="b" id="bn20"><p>هم در آن ساعت ز ساعت رست جان</p>

<p>زانک ساعت پیر گرداند جوان</p>


<div class="b" id="bn21"><p>جمله تلوینها ز ساعت خاستست</p>

<p>رست از تلوین که از ساعت برست</p>


<div class="b" id="bn22"><p>چون ز ساعت ساعتی بیرون شوی</p>

<p>چون نماند محرم بی‌چون شوی</p>


<div class="b" id="bn23"><p>ساعت از بی‌ساعتی آگاه نیست</p>

<p>زانکش آن سو جز تحیر راه نیست</p>


<div class="b" id="bn24"><p>هر نفر را بر طویله خاص او</p>

<p>بسته‌اند اندر جهان جست و جو</p>


<div class="b" id="bn25"><p>منتصب بر هر طویله رایضی</p>

<p>جز بدستوری نیاید رافضی</p>


<div class="b" id="bn26"><p>از هوس گر از طویله بسکلد</p>

<p>در طویله دیگران سر در کند</p>


<div class="b" id="bn27"><p>در زمان آخرجیان چست خوش</p>

<p>گوشهٔ افسار او گیرند و کش</p>


<div class="b" id="bn28"><p>حافظان را گر نبینی ای عیار</p>

<p>اختیارت را ببین بی اختیار</p>


<div class="b" id="bn29"><p>اختیاری می‌کنی و دست و پا</p>

<p>برگشا دستت، چرا حبسی چرا</p>


<div class="b" id="bn30"><p>روی در انکار حافظ برده‌ای</p>

<p>نامْ تهدیداتِ نفسش کرده‌ای</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="3839468" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/8274-fz-78.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۹۵ - هفت مرد شدن آن هفت درخت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۹۵ - هفت مرد شدن آن هفت درخت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
    <item>
       <title>مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۹۶ - پیش رفتن دقوقی رحمة الله علیه به امامت با خوانش عندلیب</title>
       <link>http://ava.ganjoor.net/#/36642</link>
       <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 17:49:39 GMT</pubDate>
       <guid isPermaLink="false">12a9772e-724b-4717-b603-ff2453192d97</guid>
       
       <description><![CDATA[بخش ۹۶ - پیش رفتن دقوقی رحمة الله علیه به امامت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.]]></description>
       <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh96">بخش ۹۶ - پیش رفتن دقوقی رحمة الله علیه به امامت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم)</a> را با خوانش <a href="https://t.me/Satkani_Andalib">عندلیب</a> بشنوید.</p>
           <p>فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از <a href="https://i.ganjoor.net/am/8275-fz-706.mp3">این نشانی</a> (اندازه  4.29 مگابایت) دریافت کنید.</p>
           <p>متن خوانش:</p>
           <div class="b" id="bn1"><p>این سخن پایان ندارد تیز دو</p>

<p>هین نماز آمد دقوقی پیش رو</p>


<div class="b" id="bn2"><p>ای یگانه هین دوگانه بر گزار</p>

<p>تا مزین گردد از تو روزگار</p>


<div class="b" id="bn3"><p>ای امام چشم‌روشن در صلا</p>

<p>چشم روشن باید ایدر پیشوا</p>


<div class="b" id="bn4"><p>در شریعت هست مکروه ای کیا</p>

<p>در امامت پیش کردن کور را</p>


<div class="b" id="bn5"><p>گرچه حافظ باشد و چست و فقیه</p>

<p>چشم‌روشن به وگر باشد سفیه</p>


<div class="b" id="bn6"><p>کور را پرهیز نبود از قذر</p>

<p>چشم باشد اصل پرهیز و حذر</p>


<div class="b" id="bn7"><p>او پلیدی را نبیند در عبور</p>

<p>هیچ مؤمن را مبادا چشم کور</p>


<div class="b" id="bn8"><p>کور ظاهر در نجاسهٔ ظاهرست</p>

<p>کور باطن در نجاسات سِرست</p>


<div class="b" id="bn9"><p>این نجاسهٔ ظاهر از آبی رود</p>

<p>آن نجاسهٔ باطن افزون می‌شود</p>


<div class="b" id="bn10"><p>جز به آب چشم نتوان شستن آن</p>

<p>چون نجاسات بواطن شد عیان</p>


<div class="b" id="bn11"><p>چون نجس خواندست کافر را خدا</p>

<p>آن نجاست نیست بر ظاهر ورا</p>


<div class="b" id="bn12"><p>ظاهر کافر مُلَوَث نیست زین</p>

<p>آن نجاست هست در اخلاق و دین</p>


<div class="b" id="bn13"><p>این نجاست بویش آید بیست گام</p>

<p>و آن نجاست بویش از ری تا به‌شام</p>


<div class="b" id="bn14"><p>بلک بویش آسمانها بر رود</p>

<p>بر دماغ حور و رضوان بر شود</p>


<div class="b" id="bn15"><p>اینچ می‌گویم به قدر فهم تست</p>

<p>مُردم اندر حسرت فهم درست</p>


<div class="b" id="bn16"><p>فهم آبست و وجود تن سبو</p>

<p>چون سبو بشکست ریزد آب ازو</p>


<div class="b" id="bn17"><p>این سبو را پنج سوراخست ژرف</p>

<p>اندرو نه آب ماند خود نه برف</p>


<div class="b" id="bn18"><p>امر غضوا غضة ابصارکم</p>

<p>هم شنیدی راست ننهادی تو سم</p>


<div class="b" id="bn19"><p>از دهانت نطق فهمت را برد</p>

<p>گوش چون ریگست فهمت را خورد</p>


<div class="b" id="bn20"><p>همچنین سوراخهای دیگرت</p>

<p>می‌کشاند آب فهم مضمرت</p>


<div class="b" id="bn21"><p>گر ز دریا آب را بیرون کنی</p>

<p>بی عوض آن بحر را هامون کنی</p>


<div class="b" id="bn22"><p>بیگهست ار نه بگویم حال را</p>

<p>مدخل اعواض را و ابدال را</p>


<div class="b" id="bn23"><p>کان عوضها و آن بدلها بحر را</p>

<p>از کجا آید ز بعد خرجها</p>


<div class="b" id="bn24"><p>صد هزاران جانور زو می‌خورند</p>

<p>ابرها هم از برونش می‌برند</p>


<div class="b" id="bn25"><p>باز دریا آن عوضها می‌کشد</p>

<p>از کجا دانند اصحاب رشد</p>


<div class="b" id="bn26"><p>قصه‌ها آغاز کردیم از شتاب</p>

<p>ماند بی مخلص درون این کتاب</p>


<div class="b" id="bn27"><p>ای ضیاء الحق حسام الدین راد</p>

<p>که فلک و ارکان چو تو شاهی نزاد</p>


<div class="b" id="bn28"><p>تو به‌نادر آمدی در جان و دل</p>

<p>ای دل و جان از قدوم تو خجل</p>


<div class="b" id="bn29"><p>چند کردم مدح قوم ما مضی</p>

<p>قصد من زانها تو بودی ز اقتضا</p>


<div class="b" id="bn30"><p>خانهٔ خود را شناسد خود دعا</p>

<p>تو بنام هر که خواهی کن ثنا</p>


<div class="b" id="bn31"><p>بهر کتمان مدیح از نا محل</p>

<p>حق نهادست این حکایات و مثل</p>


<div class="b" id="bn32"><p>گرچه آن مدح از تو هم آمد خجل</p>

<p>لیک بپذیرد خدا جهد المقل</p>


<div class="b" id="bn33"><p>حق پذیرد کسره‌ای دارد معاف</p>

<p>کز دو دیدهٔ کور دو قطره کفاف</p>


<div class="b" id="bn34"><p>مرغ و ماهی داند آن ابهام را</p>

<p>که ستودم مجمل این خوش‌نام را</p>


<div class="b" id="bn35"><p>تا برو آه حسودان کم وزد</p>

<p>تا خیالش را به دندان کم گزد</p>


<div class="b" id="bn36"><p>خود خیالش را کجا یابد حسود</p>

<p>در وثاق موش طوطی کی غنود</p>


<div class="b" id="bn37"><p>آن خیال او بود از احتیال</p>

<p>موی ابروی ویست آن نه هلال</p>


<div class="b" id="bn38"><p>مدح تو گویم برون از پنج و هفت</p>

<p>بر نویس اکنون دقوقی پیش رفت</p>

]]></content:encoded>
       <enclosure length="4498028" type="audio/mpeg" url="https://i.ganjoor.net/am/8275-fz-706.mp3"/>
    <dc:creator>ganjoor+ava@ganjoor.net (عندلیب)</dc:creator><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>بخش ۹۶ - پیش رفتن دقوقی رحمة الله علیه به امامت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:subtitle><itunes:summary>بخش ۹۶ - پیش رفتن دقوقی رحمة الله علیه به امامت از (مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم) را با خوانش عندلیب بشنوید.</itunes:summary><itunes:keywords>شعر,فارسی,پارسی,گنجور,خوانش,دکلمه,صوتی,اشعار,حافظ,سعدی,خیام,مولانا,مولوی,فردوسی</itunes:keywords></item>
</channel>
</rss>