گزیر http://www.gozir.com گاهنوشتهای حمیدرضا محمدی Thu, 17 May 2012 03:41:52 +0000 http://wordpress.org/?v=3.1.3 fa hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.3 http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gifSome Rights Reservedgozirhttp://feedburner.google.comSubscribe with My Yahoo!Subscribe with NewsGatorSubscribe with My AOLSubscribe with BloglinesSubscribe with NetvibesSubscribe with GoogleSubscribe with Pageflakes کارنامهٔ کاری من از مهر ۱۳۸۵ تا پایان اردیبهشت ۱۳۹۰ http://www.gozir.com/1390/12/20/my-job-resume-2006-2011/ http://www.gozir.com/1390/12/20/my-job-resume-2006-2011/#comments Sat, 10 Mar 2012 09:43:48 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2117 این نوشته را به این صفحه منتقل کردم.

]]> http://www.gozir.com/1390/12/20/my-job-resume-2006-2011/feed/ 7 در آستانهٔ سال نو http://www.gozir.com/1390/12/16/90/ http://www.gozir.com/1390/12/16/90/#comments Tue, 06 Mar 2012 04:49:49 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2229 سال ۹۰ هم رو به پایان است، سالی که برای من توأم با تغییر محل کار و به تبع آن تغییرات دیگر بود. تغییراتی؛ عمدتاً ناخواسته که نهایتاً خوشایندم بود و باعث می‌شود که این سال را سالی توأم با اتفاقات خوب به حساب بیاورم. سالی که البته از کارهای فوق برنامه -گنجور و ...- دور ماندم و از این لحاظ از این سال یادگاریهای زیادی ندارم. امیدوارم سال آینده سال پربارتری باشد.

لوح تقدیر تدبیر

سال نو پیشاپیش مبارک!

]]> http://www.gozir.com/1390/12/16/90/feed/ 1 آمدید، نبودم؟ http://www.gozir.com/1390/09/08/nagozir/ http://www.gozir.com/1390/09/08/nagozir/#comments Tue, 29 Nov 2011 06:17:07 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2215 فیلتر شدن گنجور، مشکلاتی در محل کار قبلیم پیش آمد که مجبور به ترک آن محل و شروع به کار در جای دیگر شدم. موعد اجاره‌ام هم با این وقایع همزمان شد و محل زندگیم را هم تغییر دادم. با توجه به ترکیب این وقایع، (به اختیار و ترجیحاً) در خانهٔ جدید تا به امروز و احتمالاً مدتی دیگر اینترنت دائمی نداشتم و ندارم. به همین جهت فعالیتهایم روی وبلاگ و همینطور گنجور و جاهای دیگر محدود شده است. از دوستانی که جویای احوال بودند و هستند متشکرم.]]> http://www.gozir.com/1390/09/08/nagozir/feed/ 6 بازی خطوط و یک مجموعهٔ دیدنی http://www.gozir.com/1390/03/14/lines-game-raphael-library/ http://www.gozir.com/1390/03/14/lines-game-raphael-library/#comments Sat, 04 Jun 2011 04:43:00 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2113 از بازیهای ساده و وقت‌پرکن خوشتان می‌آید؟ روی تصویر زیر کلیک کنید. باید در هر ردیف یا ستون حداقل ۵ توپ همرنگ را کنار هم بنشانید تا آنها را با هم ببرید و این کار را تا وقتی جا دارید تکرار کنید.

Lines Game

خالق این بازی چیز مهمتری هم درست کرده: او یک کتابخانهٔ جاوا اسکریپت برای آسان کردن کار با عناصر گرافیکی برداری ساخته که از فناوریهایی همچون SVG و VML استفاده می‌کند. مهم نیست که برنامه‌نویس وب باشید یا نه، به نظرم اگر سری به سایت این کتابخانه بزنید گالری نمونه‌کارهای قابل انجام با این کتابخانه جذبتان خواهد کرد. به اینجا بروید و روی نمونه‌ها یکی یکی کلیک کنید.

نمونه کارهای قابل انجام با کتابخانهٔ رافائل ]]> http://www.gozir.com/1390/03/14/lines-game-raphael-library/feed/ 2 گنجور فیلتر شد! http://www.gozir.com/1390/03/01/ganjoor-is-cencored-in-iran/ http://www.gozir.com/1390/03/01/ganjoor-is-cencored-in-iran/#comments Sun, 22 May 2011 03:38:22 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2095 از دیشب، و گویا این بار اشتباهی در کار نیست.

فیس‌بوک گنجور]]> http://www.gozir.com/1390/03/01/ganjoor-is-cencored-in-iran/feed/ 49 صلاح کار کجا و … http://www.gozir.com/1390/02/30/hafez-wrong-rhyme/ http://www.gozir.com/1390/02/30/hafez-wrong-rhyme/#comments Fri, 20 May 2011 15:12:52 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2087 دربارهٔ این بیت:

صلاح کار کجا و من خراب کجا؟

ببین تفاوت ره کز کجاست تا به کجا!

و اشکال قافیه‌اش بحثی در حاشیه‌های غزل در گنجور شده بود (اینجا). امروز آقای مهران ارشادی‌فر این حاشیه را گذاشته‌اند:

این را از قول برادر مرحومم مسعود ارشادی‌فر نقل می‌کنم که شاعر بود و حافظ را خوب می‌شناخت. در تفسیر این اشکال قافیه‌ای می‌گفت این را می‌گویند «اجرا در متن». انتخاب قافیهٔ «به» برای شعری که قافیه‌اش باید «ب» باشد، در واقع مصرع قبل -صلاح کار کجا و من خراب کجا- را تفسیر می‌کند: یعنی چون حال حافظ خراب است صلاح کار از دستش می‌رود و به جای قافیهٔ «ب» قافیهٔ «به» در شعر می‌آورد. این تعبیر به نظرم بسیار درست است چون با شناختی که از حافظ داریم بی‌گمان در انتخاب قافیهٔ مناسب دچار مشکل نمی‌شد.

این نظر را من بسیار می‌پسندم: حافظ را در نظر آورید که رندانه -و با لحن خرابانه- خواندن غزل تازه‌اش را می‌آغازد و با صدای لرزان، هنرمندانه، در پایان مصرع دوم میزان خرابی حال شاعر را با کسرهٔ نامنتَطَر در جایگاه قافیه می‌نمایاند.

]]> http://www.gozir.com/1390/02/30/hafez-wrong-rhyme/feed/ 2 فایرفاکس در فایرفاکس http://www.gozir.com/1390/01/29/firefox-in-firefox/ http://www.gozir.com/1390/01/29/firefox-in-firefox/#comments Mon, 18 Apr 2011 16:57:40 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2082 این نشانی را با فایرفاکس مرور کنید (با کلیک کار نمی‌کند باید آن را به صورت دستی کپی کنید):

chrome://browser/content/browser.xul

انتظار دارم با چیزی در این مایه‌ها مواجه شوید:

فایرفاکس در فایرفاکس

دلیلش را لابلای این نوشته می‌توانید بیابید.

]]> http://www.gozir.com/1390/01/29/firefox-in-firefox/feed/ 4 «در واقع» http://www.gozir.com/1389/12/02/ganjoor-in-iranseda-final/ http://www.gozir.com/1389/12/02/ganjoor-in-iranseda-final/#comments Mon, 21 Feb 2011 07:10:37 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2051 گفتگوی ایران صدا دربارهٔ گنجور که پیشتر خبرش را داده بودم هم‌اکنون در آرشیو سایت ایران صدا در دسترس قرار گرفته است. علاوه بر آن که فرصت کافی برای طرح قسمت زیادی از مطالبی که آماده کرده بودم پیش نیامد مسألهٔ آزاردهندهٔ دیگر، تکرار پشت سر هم و بلاانقطاع عبارت «در واقع» در اول و وسط و آخر جمله‌ها توسط من بود که در نوع خودش -فکر می‌کنم- تعجب‌برانگیز و رکوردشکن باشد. با عذرخواهی پیشاپیش بابت این درواقع‌باران اعصاب‌خردکن غیرعمدی (و پساپس از دوستانی که به شکل زنده خود را در معرض آن قرار دادند، به ویژه مجری محترم برنامه و دست‌اندرکاران آن که مجبور به تحمل آن بودند) اگر احیاناً هنوز علاقمند بودید این گفتگو را بشنوید می‌توانید با مراجعه به این صفحه و انتخاب بخش مربوطه (آیکون سبزرنگ متناظر با آن در تصویر زیر مشخص است) آن را به شکل آنلاین بشنوید.

این صدای پارسی، گفتگو پیرامون گنجور

برای دریافت آن با سه کیفیت متفاوت نیز می‌توانید از سمت چپ‌ترین گزینه در پایین این صفحه استفاده کنید.

دریافت گفتگوی ایران‌صدا دربارهٔ گنجور

لطفاً ببخشید!

]]> http://www.gozir.com/1389/12/02/ganjoor-in-iranseda-final/feed/ 4 گنجور در ایران‌صدا http://www.gozir.com/1389/11/19/ganjoor-in-iranseda/ http://www.gozir.com/1389/11/19/ganjoor-in-iranseda/#comments Tue, 08 Feb 2011 18:19:22 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2026 چهارشنبه بیستم بهمن، ساعت ۱ بعدازظهر در برنامهٔ زندهٔ رادیو-تی‌وی اینترنتی ایران‌صدا حضور خواهم داشت، موضوع بحث مرتبط با گنجور است. اینجا در این باره بیشتر بخوانید.

]]> http://www.gozir.com/1389/11/19/ganjoor-in-iranseda/feed/ 1 رابط برنامه‌نویسی گنجور رومیزی – بخش دوم http://www.gozir.com/1389/11/10/docx2gdb/ http://www.gozir.com/1389/11/10/docx2gdb/#comments Sun, 30 Jan 2011 15:43:45 +0000 حمیدرضا http://www.gozir.com/?p=2018 در ادامهٔ بحث نوشتهٔ پیشین در این نوشته به عنوان یک نمونهٔ عملی از نحوهٔ استفاده از رابط برنامه‌نویسی گنجور رومیزی، من قسمتی از یک فایل docx در دسترس از طریق سایت تصوف ایران -مربوط به اشعار وحدت کرمانشاهی- را به کمک تکه کدی که شرح آن در ادامه می‌آید به قالب گنجور رومیزی تبدیل کرده‌ام (اصل فایل اینجاست، من آن را دریافت کرده‌ام، با کمک ورد ۲۰۰۷ با پسوند docx ذخیره کرده و آن را در فایل زیپ پروژهٔ مربوط به این مطلب -قابل دریافت از این نشانی- گنجانده‌ام).

برای انجام این کار باید علاوه بر ویژوال استودیو (با امکان برنامه‌نویسی برای سکوی ‎.NET ویرایش ۳.۵ یا ۴) کتابخانهٔ برنامه‌نویسی OpenXML را نیز نصب داشته باشید. این کتابخانه را از این صفحه دریافت و نصب کنید (OpenXMLSDKv2.msi با حجم کمتر از ۴ مگابایت برای مقصود مورد نظر ما کافیست، البته پیش‌نیاز نصب این کتابخانه سکوی ‎.NET ویرایش ۳.۵ با سرویس پک ۱ است).

پس از نصب کتابخانهٔ یاد شده و ایجاد پروژه، ارجاع متناظر با آن را به فهرست ارجاعهای پروژه اضافه می‌کنیم تا فضاهای نام مورد نیاز در دسترس قرار گیرند.

ارجاعهای لازم برای دستیابی به کتابخانهٔ OpenXML شامل DocumentFormat.OpenXml و WindowsBase است

برای پیاده‌سازی تبدیل مورد نظر لازم است الگوی تایپ فایل ورودی را استخراج کنیم. با بررسی ظاهر فایل ورودی الگوی عمومی زیر را مشاهده می‌کنیم:

سلولهای جدول حاوی متن اشعار در فایل ورودی مورد نظر

بنابراین در ترتیب معمول بازخوانی محتوای این فایل (چگونه فایل تایپ شده): هر مصرع در تمام سلولهای حاوی متن از مصرعهای دیگر با یک break جدا شده است. محتوای سلول اول جدول (۱)، مربوط به مصرعهای اول ابیات است، بعد از این سلول، سلولی خالی داریم (۲)، محتوای سلول بعدی (۳) مربوط به مصرعهای دوم ابیات است، بعد یک سلول خالی (۴) (استثنایی وجود دارد که توضیح می‌دهم)، بعد سلولی شامل دو مصرع متوالی که مربوط به بیت تخلص شاعر است (۵) و پس از آن تا شعر بعدی یک سلول خالی دیگر داریم (۶).

پس ما در هنگام تبدیل فایل ورودی در هر لحظه انتظار یکی از سه نوع سلول جدول مصرعهای سمت راست، چپ یا وسط را می‌کشیم:

در صورتی که فایل را بیشتر بررسی کنیم این استثنا را می‌بینیم:

استثنای الگوی جدولی فایل ورودی

همچنان که می‌بینید پس از سلول (۳)، در حالی که انتظار یک سلول خالی را داریم (۴) با یک سلول شامل ادامهٔ مصرعهای اول مواجه می‌شویم (۱) لذا در صورتی که بعد از سلول شامل محتوای مصرعهای دوم سلول خالی نداشته باشیم، سلول بعدی شامل ادامهٔ مصاریع اول همان شعر است و نه بیت تخلص.

برای بازخوانی فایلهای docx ارجاعهای لازم به کتابخانهٔ OpenXml را اضافه می‌کنیم تا فضاهای نام مورد نیاز در دسترس قرار گیرند:

با توجه به توضیحی که در مورد نحوهٔ سازماندهی مصاریع در این فایل دادم الگوریتم تبدیل اینچنین است (در کد کامل و قابل اجرای پروژه، کدهای اضافی برای پردازش استثناها و ... گنجانده شده که اینجا برای ساده‌تر شدن مطالعهٔ کد فرایند اصلی حذف شده):

همچنان که از تصاویر و احتمالاً توضیحات بالا پیداست، فایل ورودی اولیهٔ مورد استفادهٔ من دیوان وحدت کرمانشاهی نبوده بلکه دیوان شاه نعمت الله ولی (قابل دریافت از این نشانی) را بررسی کرده‌ام. از آنجا که این دیوان یکدست تایپ نشده و پس از بخش قصاید الگوهای تایپ دیگری دارد (مثلاً بعضی غزلها را بدون بیت تخلص در میانه تایپ کرده‌اند و ...) در تنظیم نهایی مطلب، ورودی یکدست‌تری را انتخاب کردم و راهکاری نیز برای رفع یک مورد استثنا در فایل ورودی جدید (در پروژهٔ قابل دریافت) پیش‌بینی کردم. در هر حال سی و خرده‌ای قصیدهٔ ابتدایی شاه نعمت الله نیز توسط سازوکار شرح داده شده در اینجا قابل تبدیل است.

همچنان که پیشتر اشاره کردم کد این پروژه را -‎.NET ویرایش ۴، ویندوز فرمز، ویژوال C#‎ اکسپرس ۲۰۱۰- از اینجا می‌توانید دریافت کنید (نشانی اسمبلی گنجور رومیزی را در کامپایل مجدد احتمالاً باید تصحیح کنید). به عنوان نکته‌ای که احتمالاً به ذهن خودتان هم می‌رسد اما یادآوریش ضرری ندارد، اشاره می‌کنم به این که فایل خروجی را می‌توانید فایل پایگاه داده‌های اصلی گنجور رومیزی تعیین کنید تا بتوانید خروجی کار را به شکل زنده مشاهده کنید. البته، برنامه در صورت وجود فایل خروجی از کاربر تأییدیهٔ حذف می‌گیرد و فایل موجود را حذف می‌کند، مواظب باشید اگر اطلاعات شخصی پشتیبان گرفته نشده در فایل خروجی دارید (نشانه‌ها در گنجور رومیزی) این اطلاعات را از دست ندهید.

]]> http://www.gozir.com/1389/11/10/docx2gdb/feed/ 1