<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>گزیر</title>
	
	<link>http://www.gozir.com</link>
	<description>گاهنوشتهای حمیدرضا محمدی</description>
	<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 08:54:37 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>fa</language>
			<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</creativeCommons:license><image><link>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</link><url>http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif</url><title>Some Rights Reserved</title></image><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/gozir" type="application/rss+xml" /><feedburner:emailServiceId>gozir</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/rss?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fgozir" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/my/addtomyyahoo4.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fgozir" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://feeds.my.aol.com/add.jsp?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fgozir" src="http://o.aolcdn.com/favorites.my.aol.com/webmaster/ffclient/webroot/locale/en-US/images/myAOLButtonSmall.gif">Subscribe with My AOL</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/gozir" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fgozir" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fgozir" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fgozir" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><item>
		<title>قابلیت تفننی آراکس</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/DOCLknRxOJQ/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/03/14/arax-themeditor/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 08:38:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[آراکس]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1479</guid>
		<description><![CDATA[
فکر نمی‌کنم آراکس نرم‌افزاری باشد که کسی از روی تفنن آن را خریده باشد. اما این بار می‌خواهم برایتان از قابلیت خاصی از آراکس صحبت کنم که بیشتر حالت تفننی دارد. برای این که کمی به انگیزه‌هایتان برای خواندن ادامه‌ی مطلب اضافه کنم بد نیست اشاره کنم که می‌خواهم در این نوشته پرده از یکی [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
فکر نمی‌کنم <a href="http://www.farsiocr.com">آراکس</a> نرم‌افزاری باشد که کسی از روی تفنن آن را خریده باشد. اما این بار می‌خواهم برایتان از قابلیت خاصی از آراکس صحبت کنم که بیشتر حالت تفننی دارد. برای این که کمی به انگیزه‌هایتان برای خواندن ادامه‌ی مطلب اضافه کنم بد نیست اشاره کنم که می‌خواهم در این نوشته پرده از یکی از اسرار آراکس بردارم!
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
کاربران نویسه‌خوان آراکس با «رنگ» زیاد سر و کار دارند. این نرم‌افزار از ابتدا در ویرایشگر متنی و کنترلهای تصویریش تصاویر ورودی و نتایج را به شکل رنگی نمایش می‌داده و از ویرایش ۲ به بعد قابلیت تشخیص رنگ زمینه و متن را داشته است. علاوه بر آن، بخشی از صفحات پنجره‌ی تنظیمات آن امکان بدلخواهسازی نمایش جزئیات سندها را با تغییر رنگهای پیش‌فرض در اختیار کاربر می‌گذارد. این تصاویر را ببینید (تصاویر تمام‌نمای محیط آراکس با اندازه‌ی اصلی هم در دسترسند که با کلیک بر روی تصاویر در دسترس قرار می‌گیرند):
</p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-settings-ui1.jpg" alt="بدلخواهسازی رنگهای ناحیه‌ها" class= "centered"/>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>بدلخواهسازی رنگهای ناحیه‌ها (برگه‌ی رابط کاربر پنجره‌ی تنظیمات آراکس)</small></p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-settings-ui2.jpg" alt="بدلخواهسازی نحوه‌ی نمایش اجزای جانبی آراکس" class= "centered"/>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>بدلخواهسازی نحوه‌ی نمایش اجزای جانبی آراکس (برگه‌ی رابط کاربر پنجره‌ی تنظیمات آراکس)</small></p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/v2-017-bkcolor.jpg" alt="آراکس قابلیت تشخیص رنگ متن و زمینه را هم دارد" class= "centered"/>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>آراکس قابلیت تشخیص رنگ متن و زمینه را هم دارد (تصویر از راهنمای نرم‌افزار)</small></p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/v2-015-chngtextcolor.jpg" alt="امکانات ویرایشگر متنی آراکس برای ویرایش رنگ متن و زمینه" class= "centered"/>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>امکانات ویرایشگر متنی آراکس برای ویرایش رنگ متن و زمینه (تصویر از راهنمای نرم‌افزار)</small></p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
علاوه بر آن کاربران آراکس از همان ویرایش اول می‌توانستند محیط آراکس را با تغییر «رنگبندی» آن به دلخواه خود تنظیم کنند (رنگ <acronym title="Splash Screen">آغازه</acronym> و رنگبندی پیش‌فرض در نگارش حرفه‌ای آراکس آبی و در نگارش شبکه سبز است).
</p>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-neon.jpg" title="برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر کلیک کنید"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-neon-small.jpg" alt="رنگبندیهای آراکس" class= "centered"/></a>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-flame.jpg" title="برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر کلیک کنید"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-flame-small.jpg" alt="رنگبندیهای آراکس" class= "centered"/></a>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
در ویرایشهای بعدی تعداد این رنگبندیها افزایش پیدا کرد و کاربرانی که اهل کاویدن پوشه‌ی مسیر نصب نرم‌افزارها بودند پوشه‌ای به نام Themes را در مسیر نصب آراکس می‌دیدند که فایلهای داخل آن با رنگبندیهای ظاهر شده در منوی «نما -> رنگبندی» آراکس همنام بودند. این، نشانگر آن بود که می‌توان با کپی فایلهای مناسب به این پوشه رنگبندیهای جدید به آراکس اضافه کرد. در ویرایش حال حاضر آراکس بعضی رنگبندیها، نه تنها رنگبندی محیط نرم‌افزار بلکه آیکونهای آن را نیز تغییر می‌دهند و عملاً دیگر به جای «رنگبندی» می‌شود عنوان «پوسته» را برای آنها به کار برد.
</p>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-milky.jpg" title="برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر کلیک کنید"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-milky-small.jpg" alt="رنگبندیهای آراکس" class= "centered"/></a>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-steel.jpg" title="برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر کلیک کنید"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-steel-small.jpg" alt="رنگبندیهای آراکس" class= "centered"/></a>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-fosfor.jpg" title="برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر کلیک کنید"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-fosfor-small.jpg" alt="رنگبندیهای آراکس" class= "centered"/></a>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
گفتم که در مسیر نصب آراکس پوشه‌ای برای پوسته‌ها یا همان رنگبندیها وجود دارد که می‌شود رنگبندیهای پیش‌فرض آراکس را با کپی و حذف فایلهای آن کم و زیاد کرد. اما آیا می‌توان رنگبندیهای جدید و دلخواه به آراکس اضافه کرد؟ 
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
پاسخ مثبت است. آراکس یک ویرایشگر پوسته‌ی داخلی دارد (از ویرایش ۲ به بعد داشته) که به کمک یک سری عملیات محیرالعقول ;) (=چیزی در مایه‌های همان <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Easter_egg_(media)">تخم مرغ ایستر</a> خودشان ;) ) در دسترس قرار می‌گیرد و امکانات اولیه‌ی ایجاد و ویرایش پوسته‌ها را در اختیار می‌گذارد. علت این که این ویرایشگر پوسته به صورت عادی و از طریق یکی از عنوانهای منوی نرم‌افزار در دسترس قرار نگرفته آن بوده که اولاً این قسمت از نرم‌افزار -در بیشتر ویرایشها- به اندازه‌ی کافی کامل نبوده و در حد رفع نیاز طراحان داخلی آراکس روی آن کار شده بوده و ثانیاً کار با آن (حتی الان) چندان آسان و سرراست نبوده و نیست و احتمالاً گنجاندن آن در فهرست منوی آراکس باعث می‌شده لازم شود در بخشی از راهنمای کاربران نرم‌افزار نحوه‌ی استفاده از آن شرح داده شود و به این ترتیب حجم قابل توجهی از راهنمای کاربران آراکس به شرح یک قابلیت تفننی و غیرمرتبط با موضوع اصلی نرم‌افزار اختصاص یابد.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
در هر صورت، عملیات محیرالعقول اشاره شده ;) برای دستیابی به ویرایشگر پوسته‌ی آراکس به این ترتیب صورت می‌گیرد که ابتدا پنجره‌ی «درباره‌ی نویسه‌خوان آراکس» را با اجرای فرمان متناظر از منوی «راهنما» باز می‌کنید. تصویر آغازه‌ی آراکس در میانه‌ی این پنجره قابل مشاهده است. طرح پایینی این تصویر نشانگر مسیر تبدیل اسناد کاغذی به اسناد دیجیتالی است. ابتدا روی تصویر ساختمانها و کتابها (سمت راست‌ترین تصویر) کلیک کنید، کلیک ماوس را نگه دارید و در مسیر فلشهایی که این قسمت از تصویر را به تصویر اسکنر متصل می‌کند حرکت کنید و روی اسکنر کلیک ماوس را رها کنید. سپس همین کار را برای اتصال اسکنر به مانیتور، مانیتور به کره‌ی زمین و نهایتاً مانیتور به سی.دی تکرار کنید.
</p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-themeditor-easteregg.jpg" alt="کد مخفی ویرایشگر پوسته‌ی آراکس" class= "centered"/>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>نحوه‌ی دستیابی به ویرایشگر پوسته‌ی آراکس</small></p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
 در صورتی که این کار را درست انجام داده باشید پنجره‌ی «درباره‌ی آراکس» بسته می‌شود و در محل ویرایشگر متنی آراکس، ویرایشگر پوسته‌ی نرم‌افزار ظاهر می‌شود (برای بستن ویرایشگر پوسته و مشاهده‌ی دوباره‌ی ویرایشگر متن باید این عملیات را دوباره تکرار کنید).
</p>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-themeditor.jpg" title="برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر کلیک کنید"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-themeditor-small.jpg" alt="ویرایشگر پوسته‌ی آراکس" class= "centered"/></a>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>ویرایشگر پوسته‌ی آراکس (برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر روی تصویر کلیک کنید)</small></p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
به کمک جدول سمت راستی ویرایشگر پوسته می‌توانید رنگ اجزای منو، نوار ابزارها، نوار وضعیت و سایر اجزای استاندارد کنترلهای ویندوزی را تغییر دهید. برای این کار روی ردیف جزء مورد نظر کلیک کنید. صورت <acronym title="Hexadecimal">شانزده‌دهی</acronym> نام رنگ در جعبه‌ی متنی جلوی دکمه‌ی تغییر نوشته می‌شود. می‌توانید با تعیین مستقیم مقادیر اجزای قرمز، سبز و آبی یا وارد کردن عدد شانزده‌دهی معادل رنگ جدید و یا حرکت در دایره‌ی نمایانگر رنگها رنگ مورد نظر خود را جایگزین کنید (توجه داشته باشید که کنترل دایره‌ی رنگها نمایانگر یک استوانه‌ی سه‌بعدی است که کاربر به ارتفاع آن دسترسی ندارد، به همین جهت این کنترل احتمالاً چندان قابل استفاده نیست و باید از روش تعیین مستقیم اجزای رنگ استفاده کنید). کلیک بر روی دکمه‌ی «تغییر» باعث می‌شود رنگ جدید جایگزین رنگ قدیمی شود و تغییر را به صورت همزمان روی پوسته مشاهده کنید.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
رنگ اجزای غیراستاندارد نویسه‌خوان آراکس را می‌توانید با کلیک بر روی کادر متنی ِ نشانگر ِ رنگشان، در فرایندی مشابه تغییر رنگ اجزای استاندارد تغییر دهید.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
به کمک دکمه‌های تغییر روشنایی (ماه و خورشید) می‌توانید به یکباره روشنایی کلیه‌ی رنگها را کم و زیاد کنید و به رنگهای جدید برسید. به کمک کنترلهای جابجایی اجزای رنگها نیز می‌توانید به یکباره رنگبندیهای جدید ایجاد کنید.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
با کلیک بر روی دکمه‌ی «ویرایش شکلکها» می‌توانید آیکونهای آراکس را تغییر دهید. در پنجره‌ی تغییر آیکونها اندازه‌ی استاندارد هر آیکون روی آن نوشته شده، که با دوبار کلیک بر روی هر آیکون می‌توانید آیکونهای مورد نظر خود را انتخاب و جایگزین کنید (بهتر است تصاویر انتخابی با فرمت PNG و با زمینه‌ی شفاف باشند). امکان کپی آیکونها از یک فایل پوسته‌ی دیگر (به کمک دکمه‌ی «بارگذاری») وجود دارد. بعضی امکانات اولیه‌ی ویرایشی نیز برای آیکونها در نظر گرفته شده. می‌توانید یک یا چند شکل را انتخاب کنید و با «تبدیل به طیف خاکستری» و «اعمال طیف رنگی» بر روی آنها، آنها را متناسب با رنگبندی مورد نظرتان ویرایش کنید. برای آن که کاربر متوجه باشد که بعضی دکمه‌های نوار ابزار عمودی آراکس «بازشو» هستند لازم است دنباله‌ای روی آنها نشان داده شود که با فعال کردن گزینه‌ی متناظر، عکسهای انتخاب شده برای این دسته از دکمه‌ها به طور خودکار ویرایش می‌شوند و آراکس برای آنها «دم» درست می‌کند ;) .
</p>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-iconeditor.jpg" title="برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر کلیک کنید"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/arax-iconeditor-small.jpg" alt="تغییر آیکونهای پوسته‌ی آراکس" class= "centered"/></a>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>تغییر آیکونهای پوسته‌ی آراکس</small></p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
با ذخیره‌ی پوسته‌ی طراحی شده، فایل آن در مسیر پوسته‌های آراکس قرار می‌گیرد و بلافاصله از طریق منوی رنگبندی در دسترس قرار می‌گیرد. علاوه بر این، پوسته‌های ایجاد شده به این روش در نرم‌افزار جانبی «نمایشگر سندهای قابل جستجوی هدی» و همچنین «پیمانه‌ی نظارت» نگارش سرویس‌دهنده‌ی نویسه‌خوان آراکس نیز قابل استفاده‌اند.
</p>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/araxfinder.jpg" title="برای مشاهده‌ی تصویر بزرگتر کلیک کنید"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/araxfinder-small.jpg" alt="نمایشگر سندهای قابل جستجوی هدی" class= "centered"/></a>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>نمایشگر سندهای قابل جستجوی هدی (با پوسته‌ای که در آراکس طراحی شده)</small></p>
<blockquote>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
<a href="http://www.farsiocr.com">نویسه‌خوان آراکس</a> محصول شرکت هدی‌سیستم چند وقت دیگر یکساله می‌شود. بهتر می‌دانم اخطاری را راجع به یک شیادی آشکار و سوء استفاده از نام این نرم‌افزار به شما بدهم. اگر عبارت «نویسه‌خوان آراکس» را در گوگل جستجو کنید با تعداد زیادی آگهی تبلیغاتی مواجه می‌شوید که ادعای فروش نویسه‌خوان آراکس (آن هم قفل‌شکسته) را دارند. از آنجا که قیمتهای پیشنهادی اغلب بسیار بالاتر از قیمت نرم‌افزارهای قفل‌شکسته‌ی عادی است به شما پیشنهاد می‌کنم راجع به صحت ادعای این عرضه‌کنندگان تحقیق کنید. ویرایش قفل‌شکسته‌ی نویسه‌خوان آراکس <strong>وجود ندارد</strong> (حداقل تا این تاریخ وجود نداشته). خریدار چینی هم نداشته‌ایم تا بدل چینیش در بازار باشد ;) . پیشنهاد می‌کنم عرضه‌کنندگان محصولات ادعایی را با ارسال تصاویر اسناد خود بیازمایید. از آنها بخواهید اسناد شما را با آراکس بخوانند و از محیط آراکس در حین خواندن اسناد شما عکس بگیرند و آن را برای شما بفرستند. یا از آنها بخواهید خروجیهای آراکس (ترجیحاً PDF) را برای شما بفرستند. خروجیهای آراکس امضای نرم‌افزار آراکس را دارند که از طریق نرم‌افزارهای نمایش این گونه اسناد (اکروبات ریدر و مایکروسافت ورد) در پنجره‌ی مشخصات فایل قابل مشاهده است.
</p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/06/acrobat-arax-pdf.jpg" width="450" alt="امضای موتور تولید PDF آراکس" class="centered"/>
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>به کمک <acronym title="Adobe Reader">ادوبی ریدر</acronym> می‌توانید امضای آراکس را روی فایل PDF ببینید.</small></p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
امیدوارم به این طریق بتوانید بهتر تصمیم بگیرید. نوشته‌های دیگر من را درباره‌ی آراکس <a href="http://www.gozir.com/category/ocr/arax/">اینجا</a> بخوانید.
</p>
</blockquote><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/DOCLknRxOJQ" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/03/14/arax-themeditor/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/03/14/arax-themeditor/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>نیم‌فاصله‌ی غلط / نیم‌فاصله‌ی درست</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/4p7djH8Bt4M/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/03/10/half-space/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 May 2009 14:11:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[آموزش]]></category>

		<category><![CDATA[زبان فارسی]]></category>

		<category><![CDATA[نرم‌افزار]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1477</guid>
		<description><![CDATA[
من تا یکی دو سال پیش برای تایپ نیم‌فاصله در ویندوز ایکس‌پی Alt را نگه می‌داشتم و اعداد ۰۱۵۷ را تایپ می‌کردم. بعداً از یکی از دوستان میانبر بهتری یاد گرفتم که سریع‌تر و بهتر به نظر می‌رسید (Ctrl+Shift+4). پیش‌تر متوجه شده بودم که در بعضی از متون نیم‌فاصله‌هایی هست که با این نیم‌فاصله فرق [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
من تا یکی دو سال پیش برای تایپ نیم‌فاصله در ویندوز ایکس‌پی Alt را نگه می‌داشتم و اعداد ۰۱۵۷ را تایپ می‌کردم. بعداً از یکی از دوستان میانبر بهتری یاد گرفتم که سریع‌تر و بهتر به نظر می‌رسید (<del>Ctrl+Shift+4</del>). پیش‌تر متوجه شده بودم که در بعضی از متون نیم‌فاصله‌هایی هست که با این نیم‌فاصله فرق دارند (در پنجره‌ی جستجو نیم‌فاصله‌ی خودم را تایپ می‌کردم، آن نیم‌فاصله‌ها را پیدا نمی‌کرد). همین چند روز پیش متوجه شدم که با کلید ترکیبی Ctrl+Shift+2 هم می‌شود نیم‌فاصله تایپ کرد و اتفاقاً نیم‌فاصله‌ی درست و اصلی همین است نه آن.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
گفتم بنویسم تا اگر شما هم با <del>Ctrl+Shift+4</del> نیم‌فاصله تایپ می‌کنید بدانید که اشتباه است و باید با Ctrl+Shift+2 تایپش کنید. همین!
</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/4p7djH8Bt4M" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/03/10/half-space/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/03/10/half-space/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>آسیاتک</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/xtl-VNCjGKY/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/03/06/asiatech/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 16:04:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ایران]]></category>

		<category><![CDATA[اینترنت]]></category>

		<category><![CDATA[خودم]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1470</guid>
		<description><![CDATA[
کمتر از بیست روز دیگر فرصت دارم تا خانه‏ای نزدیک محل کار جدیدم (یا محل جدید کارم  ) پیدا و نقل مکان کنم. در این مدتی که در خانه‏ی فعلی (واقع در شمال تهران) ساکن بودم (حدود دو سال و نیم) از خدمات اینترنت ADSL آسیاتک استفاده می‏کردم. آن وقتها که دنبال ای.دی.اس.ال بودم [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
کمتر از بیست روز دیگر فرصت دارم تا خانه‏ای نزدیک محل کار جدیدم (یا محل جدید کارم ;) ) پیدا و نقل مکان کنم. در این مدتی که در خانه‏ی فعلی (واقع در شمال تهران) ساکن بودم (حدود دو سال و نیم) از خدمات اینترنت ADSL <a href="http://www.asiatech.ir">آسیاتک</a> استفاده می‏کردم. آن وقتها که دنبال ای.دی.اس.ال بودم کمی راجع به کیفیت خدمات شرکتهای مختلف جستجو کردم. تا آنجا که به یاد دارم -غیر از نارضایتیهای شدید بعضی- مطلب مؤثر و به درد بخوری پیدا نکردم. آسیاتک آن وقتها یک ماه رایگان سرویس می‏داد، روی همین حساب، با نیت این که سرویسش را تست کنم و در صورت رضایت، تمدید کنم سراغ همین شرکت رفتم (شرکتهای دیگر چنین امکانی نداشتند). مودم را از خودشان خریدم. مودم USB با مارک CORECESS ساخت چین که بعدها به این نتیجه رسیدم که انتخاب اشتباهی بوده : اولاً گاه و بیگاه باعث بروز خطاهای صفحه آبی ویندوز می‏شود و ثانیاً دو سه باری که با دریافت ویرایشهای جدید اوبونتو یا لینوکسهای دیگر تلاش کردم از لینوکس روی کامپیوترم استفاده کنم -با توجه به این که به اندازه‏ی کافی با لینوکس آشنایی دارم و پیشتر کارت گرافیکی و مودم Dial Up م را روی لینوکسهای قدیمی راه انداخته بودم-، عدم موفقیت در راه‏اندازی این مودم باعث شد بی‏خیال لینوکس شوم.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
اوایل برای یادآوری شارژ چند روزی پیش از اتمام آن زنگ می‏زدند و می‏پرسیدند که لازم است شارژ صورت گیرد یا نه و برای تحویل فاکتور و دریافت هزینه توسط پیک هماهنگ می‏کردند. بعدتر، یواش یواش یادشان می‏رفت و بعدترها گفتند باید خودتان تماس بگیرید.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
برای پرداخت هزینه‏ی ماهیانه ابتدای کار پیک می‏فرستادند -برای خطوط ۱۲۸ کیلو به بالا رایگان-، یک مدت هم مبلغ را واریز می‏کردم و شماره فیش را با ایمیل برایشان می‏فرستادم. بعدتر، پرداخت (کاملاً) آنلاین راه انداختند که فکر می‏کنم چند ماهی ;) کار می‏کرد (امکان شارژ سرویس، پرداخت آنلاین و گزارشگیری داشت). الان فقط می‏شود از طریق سیستم آنلاینشان -بدون نیاز به تماس با واحد فروش- ماه بعد را شارژ کنید و شماره فیش واریزی را وارد کنید. در هر صورت، همینش هم فکر می‏کنم غنیمت باشد با توجه به این که «اینجا ایران است».
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
قیمتهایش اوایل خوب بود، من در تمام مدت این دو سال و نیم ۱۲۸ کیلو با پهنای باند نامحدود خریداری می‏کردم، فکر می‏کنم تا همین پارسال کمتر از بیست هزار تومان می‏شد. اما، با طرح شدن آن چند (سه؟) درصد مالیات بر ارزش افزوده (یا یک چیزی مثل این)، بهانه کردند همین را و چیزی حدود چهل درصد قیمتهایشان را افزایش دادند (نزدیک بیست و نه هزار تومان در ماه). ضمن این که پیشترها قیمت ADSL برای کاربران خانگیشان متفاوت بود از کاربران شرکتی (ارزان‏تر بود) و بعدترها همه را یک کاسه کردند. 
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
غیر از چند ماه ابتدایی و آن چند موردی که کوسه گویا اینترنت ایران را گاز گرفته بود و البته موردهای مربوط به مرکز مخابرات، قطعی آنچنانی نداشتند. زیاد پیش نیامد که بخواهم با واحد فنیشان تماس بگیرم. یکی دوباری که پیش آمد احساس می‏کردم که اینها فقط چند شماره کد خطا را حفظند و خارج از محدوده‏ی این کدها کمک زیادی نمی‏توانند بکنند. مثلاً برای مدتی <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox">بخش افزونه‏های سایت فایرفاکس</a> با این آی.اس.پی بالا نمی‏آمد در حالی که در محل کارم -که پارس‏آنلاین استفاده می‏کردیم- مشکلی نبود، تماسهای من با واحد فنی آسیاتک در این مورد به جایی نرسید، هر چند بندگان خدا تلاششان را می‏کردند که مشکل من را حل کنند اما خوب وقتی نمی‏دانستند فایرفاکس چیست، انتظار نباید می‏داشتم که مشکل من را بفهمند! البته این مربوط به همان اوایل (شاید دو سال پیش) است، این مشکل خود به خود حل شد و فکر می‏کنم با فیلترینگ مرتبط بود. تماسهای دیگر که در مورد اشکال در ارتباط بود به حل آنی مشکل می‏انجامید.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
پیشترها سیستم تلفن گویایشان ساده و سرراست بود و با گوش کردن چند ثانیه دستورالعمل می‏شد به اپراتور مقصد رسید. اخیراً برای دستیابی به یک بخش باید شاید نزدیک یک دقیقه دستورالعمل گوش کنید، باز دستورالعمل گوش کنید و ... و نهایتاً اگر به مقصد رسیدید ابتدا -چون اپراتور اشغال است- اگر می‏خواهید منتظر بمانید شماره‏ای را بزنید (طبق دستورالعمل) و بعد از آن اگر می‏خواهید از حالت انتظار خارج شوید (؟!) طبق دستورالعمل شماره‏ای بزنید و اگر در این مرحله شماره‏ی دستور داده شده را نزنید چند دقیقه بعد احتمالاً می‏توانید با اپراتور صحبت کنید! برای مدتی هم -در یک اقدام ابتکاری-، به جای آهنگ انتظار، برای تماس گیرنده در یک حلقه‏ی نامتناهی شماره‏حسابهایشان را تکرار می‏کردند.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
من تقریباً همیشه <a href="http://www.utorrent.com">بیتورنتم</a> به راه بود و به همین خاطر می‏توانم بگویم با توجه به سرعت دریافت این نرم‏افزار، سرعت خط تحویلی به من چیزی در حدود آن چیزی که باید باشد بوده.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
در کل، ایضاً با توجه به این واقعیت که «اینجا ایران است» و شنیده‏ها و دیده‏هایم از سایر آی.اس.پی‏ها از آسیاتک راضیم و در صورتی که خانه‏ی جدید هنوز یافت نشده، مشکل مخابراتی نداشته باشد و بتوانم ای.دی.اس.ال بگیرم احتمال آن که باز هم سراغ آسیاتک بروم زیاد است. فعلاً با توجه به این که احتمال می‏دهم این ماه آخری دنبال خانه گشتن و مسائل جانبی آن وقت کمتری برای وبگردی برایم باقی بگذارد و همینطور این که به اندازه‏ی یک ماه کامل در این خانه ساکن نخواهم بود، برای این ماه، سرویسم را با محدودیت پهنای باند شارژ کرده‏ام تا ببینم در ماه بعد ساکن کجا هستم و از کجا اینترنت می‏گیرم.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
اگر شما راجع به آی.اس.پی‏های دیگر نظر و اطلاع خاصی دارید لطفاً عنوان کنید. باشد که در ماه بعد ما را و در ماههای بعد بندگان دیگر خدا را به کار آید!
</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/xtl-VNCjGKY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/03/06/asiatech/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/03/06/asiatech/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>راحت‌تر بگردیم</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/kip1Xlkjy_w/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/02/13/firefox-search-box/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 May 2009 13:52:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ابزارهای آنلاین و وب ۲]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1466</guid>
		<description><![CDATA[
پیش‏تر در مورد استاندارد باز جستجو و جعبه‏ی جستجوی فایرفاکس، اینترنت اکسپلورر، اپرا و &#8230; چیزی نوشته‏ام (اینجا).


اضافه کردن امکان جستجو در سایتها به جعبه‏ی جستجوی فایرفاکس کار سختی نیست و با استفاده از این صفحه می‏توانید امکان جستجو در سایتهای دلخواه خودتان را به فایرفاکس اضافه کنید.


با مراجعه به گنجور می‏توانید با باز کردن [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
پیش‏تر در مورد استاندارد باز جستجو و جعبه‏ی جستجوی فایرفاکس، اینترنت اکسپلورر، اپرا و ... چیزی نوشته‏ام (<a href="http://www.gozir.com/1386/07/21/astronautprogrammers/">اینجا</a>).
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
اضافه کردن امکان جستجو در سایتها به جعبه‏ی جستجوی فایرفاکس کار سختی نیست و با استفاده از <a href="http://mycroft.mozdev.org/submitos.html">این صفحه</a> می‏توانید امکان جستجو در سایتهای دلخواه خودتان را به فایرفاکس اضافه کنید.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
با مراجعه به <a href="http://ganjoor.net">گنجور</a> می‏توانید با باز کردن منوی جعبه‏ی جستجو امکان جستجو در گنجور را به فایرفاکستان اضافه کنید. علاوه بر این با مراجعه به <a href="http://mycroft.mozdev.org/search-engines.html?name=loghatnaameh.com">این صفحه</a> و کلیک بر روی عنوان LoghatNaameh می‏توانید امکان جستجو در <a href="http://www.loghatnaameh.com/">سایت لغت‏نامه</a> را به جعبه‏ی جستجوی فایرفاکستان اضافه کنید.
</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/kip1Xlkjy_w" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/02/13/firefox-search-box/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/02/13/firefox-search-box/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>رمزگشایی یک زبان ناشناخته</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/vkmdiq5f8mM/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/02/08/mysterious-unknown-script-translation/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 17:14:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[خنده‌ناک]]></category>

		<category><![CDATA[سایت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1458</guid>
		<description><![CDATA[
وبلاگهای مجله‏ی وایرد را اگر مثل من حداقلهای انگلیسی‏فهمی را دارید نگاه کنید. جالبند و احتمالاً خوشتان می‏آید.


البته این روزها ارتباط اینترنتی خانگی من با سایتهایی که قسمتهایی از صفحات آنها از دامنه‏ی googlesyndication.com بارگذاری می‏شود (مثل همین مجموعه وبلاگها) شدیداً مشکل دارد. یعنی باید چند دقیقه منتظر بمانم تا بالا بیایند. فعلاً این مشکل [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
<a href="http://www.wired.com/blogs/">وبلاگهای مجله‏ی وایرد</a> را اگر مثل من حداقلهای انگلیسی‏فهمی را دارید نگاه کنید. جالبند و احتمالاً خوشتان می‏آید.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
البته این روزها ارتباط اینترنتی خانگی من با سایتهایی که قسمتهایی از صفحات آنها از دامنه‏ی googlesyndication.com بارگذاری می‏شود (مثل همین مجموعه وبلاگها) شدیداً مشکل دارد. یعنی باید چند دقیقه منتظر بمانم تا بالا بیایند. فعلاً این مشکل را برای خودم <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/6826" title="Ad blocker">با یک افزونه‏ی فایرفاکس</a> حل کرده‏ام. گفتم شاید این راه حل به کار شما هم بیاید.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
در هر صورت امروز ضمن مرور این وبلاگها، <a href="http://www.wired.com/wiredscience/2009/04/indusscript/" title="Artificial Intelligence Cracks 4,000-Year-Old Mystery">به مطلبی رسیدم</a> در مورد این که چطور شخصی به کمک روشهای هوش مصنوعی توانسته به این نتیجه برسد که یک شبه خط ناشناخته‏ی مربوط به یک تمدن چند هزار ساله‏ی هندی/پاکستانی واقعاً یک خط است و نه نقاشیها و سمبلهای بدون ارتباط با زبان (زحمت کشیده البته ;) ، روش کارش اینطوری بوده که مدلش را با چهار خط واقعی مثل خط زبان انگلیسی و چهار غیر خط مثل الگوهای دی.ان.ای، یک زبان برنامه‏نویسی و ... آموزش داده، به این نتیجه رسیده که غیرخطها الگوهای کاملاً منظم یا بسیار در هم ریخته دارند ولی خطهای نوشتاری زبانها از لحاظ نظم در میانه‏ی این دو حالت قرار می‏گیرند، نهایتاً شبه خط هندی را به مدلش داده و مدلش به این نتیجه رسیده که این شبه خط واقعاً خط نوشتاری یک زبان است).
</p>
<span id="more-1458"></span>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
به هر حال نکته‏ای که این وسط به نظرم جالب رسید، اصل مقاله و موضوع آن نبود. موضوع جالب، نظری است که یکی از خوانندگان مقاله در مورد عکسهای از این سنگنوشته‏ها داده. این عکس از این سنگنوشته‏ها را ببینید:
</p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/wiredscience.jpg" alt="wiredscience" title="" width="255" height="243" class="centered" />
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
او <a href="http://www.wired.com/wiredscience/2009/04/indusscript/#comment-64709">گفته</a> که می‏داند نوشته‏ی مربوط به این عکس چه می‏گوید. نوشته به نظر او می‏گوید:
</p>
<blockquote>
<p style="text-align:left;direction:ltr">
Do not cross the river here. A little fish will swim up your pee-pee, and it will get THIS BIG.
</p>
</blockquote>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
از چپ به راست عکس: «از این رودخانه عبور نکنید چون یک ماهی کوچولو از آن وارد بدنتان می‏شود و بعد به آن بزرگی می‏شود!» :mrgreen:
</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/vkmdiq5f8mM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/02/08/mysterious-unknown-script-translation/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/02/08/mysterious-unknown-script-translation/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>قلب جوهر</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/k6O3KGiFHo8/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/01/31/inkheart/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 15:03:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ایران]]></category>

		<category><![CDATA[رسانه]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1447</guid>
		<description><![CDATA[
حوالی دقیقه‏ی چهاردهم فیلم قلب جوهر:




- Do you have any idea how valuable this manuscript is?


- Yes, I know.


- Oh, you know, do you?


- It&#8217;s Persian, isn&#8217;t it? I can tell from the illuminations &#8230; the pinks and the blues and the gold-patterned background. Maybe from the late 12th century or so?


- Goodness me, what [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
حوالی دقیقه‏ی چهاردهم فیلم <a href="http://www.imdb.com/title/tt0494238/" title="Inkheart">قلب جوهر</a>:
</p>
<a href="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/inkheart-persian-manuscript.jpg"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/inkheart-01.jpg" alt="صحنه‏ای از فیلم قلب جوهر" width="500" height="266" class="centered" /></a>
<blockquote>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- Do you have any idea how valuable this manuscript is?
</p>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- Yes, I know.
</p>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- Oh, you know, do you?
</p>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- It's <strong>Persian</strong>, isn't it? I can tell from the illuminations ... the pinks and the blues and the gold-patterned background. Maybe from the late 12th century or so?
</p>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- Goodness me, what a little know-it-all.
</p>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- It's beautiful.
</p>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- Yes, it is, isn't it? But I just adore everything <strong>Persian</strong>.
</p>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- You've been to <strong>Persia</strong>, then?
</p>
<p style="direction:ltr;text-align:left">
- Yes, a hundred times. Along with St. Petersburg, Paris, Middle Earth, distant planets and Shangri-la. And I never had to leave this room.
</p>
</blockquote>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
ابعاد تصویر کتاب (در نسخه‏ای از فیلم که من دارم) طوری نیست که بشود شعرها را خواند، ولی نمای نزدیکتری از نقاشیها نشان داده می‏شود که نشان می‏دهد تصویر باید مربوط به کتابی با یک داستان عاشقانه باشد: مثلاً یکی از کتابهای نظامی یا احتمالاً یکی از داستانهای عاشقانه‏ی شاهنامه.
</p>
<span id="more-1447"></span>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/inkheart-02.jpg" alt="صحنه‏ای از فیلم قلب جوهر" width="400" height="390"  class="centered" /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/k6O3KGiFHo8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/01/31/inkheart/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/01/31/inkheart/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>جی.پی.اس نوکیا ۵۸۰۰</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/1rNCLaW8aL0/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/01/28/nokiaxp5800-gps/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2009 14:59:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[دستگاهها]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1432</guid>
		<description><![CDATA[
نوکیا ۵۸۰۰ جی.پی.اس دارد و این یکی از دلایلی بود که من بر اساس آنها این گوشی را برای خرید انتخاب کردم (این نوشته و این یکی را که پیش‏تر در مورد این گوشی نوشته‏ام ببینید).


دو برنامه‏ی از پیش نصب شده برای استفاده از جی.پی.اس دستگاه روی آن وجود دارد. یکی که (در منوی فارسی) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
نوکیا ۵۸۰۰ <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C">جی.پی.اس</a> دارد و این یکی از دلایلی بود که من بر اساس آنها این گوشی را برای خرید انتخاب کردم (<a href="http://www.gozir.com/1387/12/12/nokia-xm-5800/">این نوشته</a> و <a href="http://www.gozir.com/1388/01/23/farsi-handwriting-recognition-on-nokiaxm5800/">این یکی</a> را که پیش‏تر در مورد این گوشی نوشته‏ام ببینید). 
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
دو برنامه‏ی از پیش نصب شده برای استفاده از <acronym title="GPS">جی.پی.اس</acronym> دستگاه روی آن وجود دارد. یکی که (در منوی فارسی) «مکان» نامیده شده و امکان مشاهده‏ی طول و عرض جغرافیایی و ارتفاع مکان جاری و همچنین در صورتی که در حال حرکت باشید امکان مشاهده‏ی سرعت حرکت، مسافت طی شده و مانند آن را فراهم می‏آورد و دومی برنامه‏ی «نقشه‏ها»ی نوکیاست که امکان نمایش موقعیتها را روی نقشه دارد. نقشه‏های مورد نیاز برای این برنامه را باید جداگانه و توسط برنامه‏ی ویندوزی Nokia Map Loader دریافت کنید که البته فعلاً نقشه‏ی ایران را ندارد و عملاً بدون نقشه‏ی ایران کاربرد چندانی برای ما ندارد. برنامه‏ی نقشه‏ها امکانات دیگری نیز همچون راهنمای مسیر برای رانندگی و پیاده‏روی را نیز ارائه می‏کند که باید جداگانه دریافت و به برنامه اضافه شوند و اغلب هم مجانی نیستند و باید خریداری شوند.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
به کمک برنامه‏ی «مکان» می‏توانید طول و عرض جغرافیایی مکانها را به دست آورید، آنها را در قالب «مرزنماها» ذخیره کنید و بعداً روی کامپیوتر، به کمک <a href="http://maps.google.com">نقشه‏های گوگل</a>، نقشه‏ی موقعیت مورد نظر را مشاهده کنید. برای پیدا کردن آسان موقعیتها در «تنظیمات موقعیت‏یابی» که در منوی «گزینه‏ها» به آن دست پیدا می‏کنید، گزینه‏ی «نشان‏گذاریهای دلخواه» را انتخاب کنید و قالب مختصاتی را «DDD.DDDDD» تنظیم کنید تا بتوانید بدون زحمت مختصات مکان مورد نظر را در نقشه‏های گوگل پیدا کنید.
</p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/nokia-5800-gps1.jpg" alt="وضعیت ماهواره GPS" width="500" height="281" class="centered" />
<div style="margin-auto;text-align:center;">
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>نشانگر قدرت سیگنال ماهواره‏های GPS گوشی</small></p>
</div>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/nokia-5800-gps2.jpg" alt="موقعیت ماهواره‏های GPS" width="500" height="281" class="centered" />
<div style="margin-auto;text-align:center;">
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>موقعیت ماهواره‏های GPS</small></p>
</div>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/nokia-5800-gps3.jpg" alt="موقعیت فعلی" width="500" height="281" class="centered" />
<div style="margin-auto;text-align:center;">
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>اطلاعات مکان فعلی (روبروی مجموعه‏ی نیاوران، میدان شهید باهنر تهران)</small></p>
</div>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/google-maps-lookup.jpg" alt="موقعیت محل روی نقشه‏های گوگل" width="492" height="403" class="centered" />
<div style="margin-auto;text-align:center;">
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>جستجوی اطلاعات موقعیتی روی نقشه‏های گوگل</small></p>
</div>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
چند روز پیش یک نسخه از نرم‏افزار «<a href="http://www.shop.ir/product.jsp?productId=10935">رهیاب همراه - تهران ۸۷</a>» را خریدم، که برای تهران‏گردی به کمک جی.پی.اس گوشی برنامه‏ی مفیدی است. این برنامه روی ۵۸۰۰ اجرا می‏شود (مبتنی بر جاواست)، به فرمانهای لمسی پاسخ می‏دهد (هر چند منو و دکمه‏های کنترلی برنامه بسیار کوچکند و برای کنترل دقیق آنها نیازمند استفاده از قلم هستم، ضمناً برای پیدا کردن یک مکان خاص امکان جستجو ندارد و مجبورم از فهرستهای الفبایی برای پیدا کردن آنها استفاده کنم) و می‏تواند موقعیت شما را در تهران به کمک اطلاعات جی.پی.اس روی نقشه مشخص کند. در صورتی که همانند من ترجیح می‏دهید صفحه‏کلید کمکی بزرگ و بدقواره‏ای که روی برنامه ظاهر می‏شود را غیرفعال کنید، در تنظیمات برنامه‏های نصب شده (تنظیمات خود گوشی و نه برنامه‏ی رهیاب) این صفحه کلید را خاموش کنید.
</p>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/tehran-87-1.jpg" alt="رهیاب تهران ۸۷ - صفحه‏ی افقی در حال جستجوی سیگنال" width="500" height="281" class="centered" />
<div style="margin-auto;text-align:center;">
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>رهیاب تهران ۸۷ - صفحه‏ی افقی در حال جستجوی سیگنال</small></p>
</div>
<img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/tehran-87-2.jpg" alt="رهیاب تهران ۸۷ - صفحه عمودی در حال نمایش موقعیت فعلی" width="281" height="500" class="centered" />
<div style="margin-auto;text-align:center;">
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>رهیاب تهران ۸۷ - صفحه عمودی در حال نمایش موقعیت فعلی</small></p>
</div>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
نسخه‏های اولیه‏ی میان‏افزار این گوشی، گویا اطلاعات مکانیابی را در عکسهای گرفته شده با دوربین ثبت نمی‏کردند. به هر حال، در نسخه‏ی فعلی میان‏افزار این گوشی می‏توان قابلیت «ضبط محل» را روشن کرد تا در اطلاعات EXIF عکسهای گرفته شده اطلاعات موقعیتی هم ضبط شود و بتوانید با آپلود عکس به سرویسهایی مانند <a href="http://www.flickr.com">فلیکر</a> یا <a href="http://www.panoramio.com">پانورامیو</a>، بدون نیاز به ثبت دستی، موقعیت عکسهایتان را روی نقشه‏ها داشته باشید، عکسهای دیگران را از موقعیت مورد نظرتان پیدا کنید، یا از گوشیتان به عنوان مکملی برای دوربینهای دیجیتالی که جی.پی.اس ندارند استفاده کنید و اطلاعات موقعیتی عکسهایی را که با آنها می‏گیرید با استفاده از عکسهای کمکی گرفته شده با گوشی به دست آورید.
</p>
<a href="http://www.flickr.com/photos/hrm1359/3450358018/"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/flickr-geo-map.jpg" alt="نمایش خودکار موقعیت عکس در فلیکر" width="500" height="296" class="centered" /></a>
<div style="margin-auto;text-align:center;">
<p style="text-align:center;margin-top:0px"><small>در صورتی که قابلیت «ضبط محل» دوربین را فعال کرده باشید با آپلود عکسهای گرفته شده به فلیکر موقعیت گرفته شدن آنها را روی نقشه می‏بینید. این عکس را در فلیکر <a href="http://www.flickr.com/photos/hrm1359/3450358018/">اینجا</a> ببینید. توجه داشته باشید که موقعیت واقعی گرفته شدن عکس چند ده متر پایین‏تر است و تفاوت جاری احتمالاً ناشی از خطای GPS است.</small></p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/1rNCLaW8aL0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/01/28/nokiaxp5800-gps/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/01/28/nokiaxp5800-gps/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>ورودی دستنویس فارسی نوکیا ۵۸۰۰</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/kKxRm2Pjy84/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/01/23/farsi-handwriting-recognition-on-nokiaxm5800/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Apr 2009 17:41:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[او.سی.آر]]></category>

		<category><![CDATA[دستگاهها]]></category>

		<category><![CDATA[فیلم]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1428</guid>
		<description><![CDATA[
یکی از قابلیتهای جالب (و البته به نظر من تا حدودی فانتزی) نوکیا اکسپرس میوزیک ۵۸۰۰ قابلیت تشخیص دستنوشته‏ی گسسته‏ی فارسی آن است. این ویدئو نحوه‏ی عملکردش را نشان می‏دهد:



ویدئو را با اتصال کابل خروجی تلویزیون گوشی به ورودی ویدئوی کارت تی.وی تهیه کرده‏ام.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
یکی از قابلیتهای جالب (و البته به نظر من تا حدودی فانتزی) <a href="http://www.gozir.com/1387/12/12/nokia-xm-5800/" title="NOKIA Express Music 5800">نوکیا اکسپرس میوزیک ۵۸۰۰</a> قابلیت تشخیص دستنوشته‏ی گسسته‏ی فارسی آن است. این ویدئو نحوه‏ی عملکردش را نشان می‏دهد:
</p>
<div style="width:100%; text-align:center; margin:auto;">[MEDIA=20]</div>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
ویدئو را با اتصال کابل خروجی تلویزیون گوشی به ورودی ویدئوی <a href="http://www.gozir.com/1385/10/27/tv-tuner/">کارت تی.وی</a> تهیه کرده‏ام.
</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/kKxRm2Pjy84" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/01/23/farsi-handwriting-recognition-on-nokiaxm5800/feed/</wfw:commentRss>
	<enclosure url="http://www.youtube.com/watch?v=F0uLNQp0Atc" length="1" type="application/unknown" />
	<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/01/23/farsi-handwriting-recognition-on-nokiaxm5800/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>فیلترینگ هوشمند ملی</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/Lkqhzj7wAk8/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/01/22/tinypic-filtering/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2009 16:08:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[سانسور]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1423</guid>
		<description><![CDATA[
چند وقتی است (با اینترنت خانگی من / شرکت آسیاتک) بعضی عکسهای شاعران گنجور در دسترس نیستند:



اگر روی عکسهای غیرقابل مشاهده کلیک راست کنید و View Image را بزنید متوجه می‏شوید که عکسهای مذکور فیلتر شده‏اند.


تجربه‏ی قبلی نشان داده که اگر این عکسها روی خود گنجور میزبانی کنم ماه به نصفه نرسیده پهنای باندش تمام [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
چند وقتی است (با اینترنت خانگی من / شرکت آسیاتک) بعضی عکسهای شاعران<a href="http://ganjoor.net"> گنجور</a> در دسترس نیستند:
</p>
<a href="http://ganjoor.net"><img src="http://www.gozir.com/logman/wp-content/uploads/2009/04/ganjoor-filtered.jpg" alt="گنجور" width="450" height="342" class="centered" /></a>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
اگر روی عکسهای غیرقابل مشاهده کلیک راست کنید و View Image را بزنید متوجه می‏شوید که عکسهای مذکور فیلتر شده‏اند.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
تجربه‏ی قبلی نشان داده که اگر این عکسها روی خود گنجور میزبانی کنم ماه به نصفه نرسیده پهنای باندش تمام می‏شود. دنبال سایت میزبانی عکس رایگانی می‏گردم که کاراییش خوب باشد (مثل tinypic) و هنوز فیلتر نشده باشد. شما سراغ ندارید؟ هر چند ... با این هوشی که فیلترینگ ملی دارد از خودش نشان می‏دهد احتمالاً به زودی این مشکل هم با فیلتر شدن کامل گنجور (پاک شدن صورت مسأله ;) ) حل می‏شود.
</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/Lkqhzj7wAk8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/01/22/tinypic-filtering/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/01/22/tinypic-filtering/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>۸۸</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/gozir/~3/H6OkMI2aTHk/</link>
		<comments>http://www.gozir.com/1388/01/17/88/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Apr 2009 14:53:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حمیدرضا</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[خودم]]></category>

		<category><![CDATA[مناسبتها]]></category>

		<category><![CDATA[نوشته‌های پراکنده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gozir.com/?p=1421</guid>
		<description><![CDATA[
همین پریروز از تعطیلات طولانی بیست روزه برگشته‏ام. دوری از اینترنت و کلاً کامپیوتر مزه داده و فعلاً چندان میلی به بازگشت به عادتهای پیش از عید ندارم. کلی ایمیل نخوانده دارم و &#8230; .


می‏دانید؟! مدتهاست که شبها پیش از خواب، راجع به کارهایی که قرار است انجام دهم فکر نمی‏کنم و برای آمدن فردا [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
همین پریروز از تعطیلات طولانی بیست روزه برگشته‏ام. دوری از اینترنت و کلاً کامپیوتر مزه داده و فعلاً چندان میلی به بازگشت به عادتهای پیش از عید ندارم. کلی ایمیل نخوانده دارم و ... .
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
می‏دانید؟! مدتهاست که شبها پیش از خواب، راجع به کارهایی که قرار است انجام دهم فکر نمی‏کنم و برای آمدن فردا اشتیاق ندارم! شدیداً نیاز به تغییر دارم. امیدوارم امسال فرصت تغییر را بیابم و بتوانم از آن استفاده کنم.
</p>
<p style="text-align:right; direction:rtl; font:normal 12px tahoma;">
سال نو مبارک!
</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/gozir/~4/H6OkMI2aTHk" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gozir.com/1388/01/17/88/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.gozir.com/1388/01/17/88/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss><!-- Dynamic Page Served (once) in 1.142 seconds --><!-- Cached page served by WP-Cache -->
