<?xml version="1.0"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
    <channel>
        <title>Grafmag</title>
        <link>https://grafmag.pl</link>
        <description>Magazyn dla projektantów, grafików i twórców stron.</description>
        <language>pl-PL</language>
        <copyright>Wszystkie prawa zastrzeżone. Wszelkie prawa do artykułu są własnością jego autora. Kopiowanie, modyfikowanie, cytowanie artykułu bez jego zgodny jest zabronione.</copyright>
        <managingEditor>redakcja@grafmag.pl (Aleksandra Tulibacka)</managingEditor>
        <webMaster>admin@grafmag.pl (Hubert Tulibacki)</webMaster>
        <lastBuildDate>Tue, 21 Apr 2026 09:00:00 +0200</lastBuildDate>
        <docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
        <ttl>720</ttl>
        <image>
            <title>Grafmag</title>
            <url>https://grafmag.pl/assets/images/favicons/favicon-96x96.png</url>
            <link>https://grafmag.pl</link>
            <width>96</width>
            <height>96</height>
        </image>
                <item>
            <title>Profesjonalne kolory w rozsądnej cenie — Recenzja monitora AOC Graphic Pro U32U3CV</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/recenzja-monitora-aoc-graphic-pro-u32u3cv</link>
            <description>Rozpiętość cenowa monitorów, które trafiają do grafmagowych recenzji, jest spora. Mnie osobiście zawsze cieszą te tańsze, szczególnie gdy jakościowo nie zawodzą. AOC Graphic Pro U32U3CV to 31.5 calowy monitor z serii skierowanej do grafików, z fabryczną kalibracją, szerokim gamutem i wbudowaną stacją dokującą USB-C. Testowałam go przez kilka tygodni przy projektach digitalowych i do druku. Wygląd: nie rzuca się w oczy (i to plus) Design jest spokojny i pozbawiony zbędnych ozdobników, dzięki czemu obudowa nie przyciąga przesadnie wzroku podczas pracy. Na codzień korzystam z przyczepionego do biurka stojaka na monitor, podłączenie go tutaj było proste i nie sprawiło większych problemów. Orygin...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Recenzje</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/recenzja-monitora-aoc-graphic-pro-u32u3cv#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/recenzja-monitora-aoc-graphic-pro-u32u3cv</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Cavalry dołącza do darmowego ekosystemu Canvy — Profesjonalne narzędzie do animacji 2D dostępne bez subskrypcji</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/canva-udostepnia-cavalry-za-darmo</link>
            <description>Canva przejęła Cavalry w lutym 2026 roku i od razu zapowiedziała, że wszystko, co dotychczas było darmowe w aplikacji, darmowe pozostanie. Teraz poszła o krok dalej: pełen pakiet funkcji Cavalry jest teraz dostępny bezpłatnie dla wszystkich użytkowników, bez żadnych subskrypcji. Cavalry jest bezpłatne dla indywidualnych użytkowników i to nie w okrojonym wariancie, a w wersji Pro, która kiedyś dostępna była tylko dla subskrybentów płatnego pakietu.  Dla tych, którzy nie śledzili tematu: Cavalry to aplikacja do animacji 2D i motion graphics, stworzona przez brytyjskie studio Scene Group z Manchesteru. Twórcy mają background w animacji 3D. Cavalry działa proceduralnie: zamiast ustawiać każdą...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Aktualności</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/canva-udostepnia-cavalry-za-darmo#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/canva-udostepnia-cavalry-za-darmo</guid>
            <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 23:22:30 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Od pomysłu do gotowego montażu — Proces twórczy oparty na platformie NVIDIA Studio</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/od-pomyslu-do-gotowego-montazu-proces-tworczy-oparty-na-platformie-nvidia-studio</link>
            <description>Znasz to uczucie. Masz zmontowany materiał, zostaje eksport, odpalasz renderowanie i… idziesz po kawę. Potem po drugą. Potem zaczynasz przeglądać telefon, bo pasek postępu utknął na 43%. Tymczasem deadline nie czeka. Problem nie leży w Twoich umiejętnościach ani w oprogramowaniu. Leży w tym, jak bardzo (albo jak mało) Twój sprzęt potrafi nadążyć za aplikacjami, których używasz na co dzień.  Platforma NVIDIA Studio powstała po to, żeby to wąskie gardło usunąć. Czym jest NVIDIA Studio? NVIDIA Studio to ekosystem łączący trzy elementy: odpowiedni sprzęt (komputery stacjonarne i laptopy z kartami graficznymi GeForce RTX), dedykowane sterowniki Studio oraz zoptymalizowane oprogramowanie twórc...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Artykuł sponsorowany</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/od-pomyslu-do-gotowego-montazu-proces-tworczy-oparty-na-platformie-nvidia-studio#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/od-pomyslu-do-gotowego-montazu-proces-tworczy-oparty-na-platformie-nvidia-studio</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 15:47:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Styl 2000s flat — Stylistyka z młodości Millenialsów w nowej odsłonie</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/styl-2000s-flat-w-projektowaniu</link>
            <description>Coraz częściej można zauważyć projekty, które odchodzą od sterylnego minimalizmu na rzecz bardziej ekspresyjnego, bezpośredniego języka wizualnego. Pojawiają się intensywne kolory, uproszczone formy i typografia, która nie próbuje być neutralna. To kierunek, który może kojarzyć się z przełomem lat 90. i 2000., ale w aktualnej wersji jest wyraźnie przefiltrowany przez współczesne narzędzia i potrzeby komunikacyjne. Nie jest to powrót w sensie dosłownym. Raczej wybiórcze wykorzystanie estetyki tamtego okresu – bez technologicznego chłodu i futurystycznych ambicji, które były dla niej charakterystyczne. Zostaje z niej to, co najbardziej komunikatywne: prostota, kolor i bezpośredniość przekazu....</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Teoria</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/styl-2000s-flat-w-projektowaniu#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/styl-2000s-flat-w-projektowaniu</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Wraz z Decybelami Dizajnu wybierz okładkę roku w konkursie Cover awArts 2025! — Ruszyło głosowanie publiczności</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/wraz-z-decybelami-dizajnu-wybierz-okladke-roku-w-konkursie-cover-awarts-2025-ruszylo-glosowanie-publicznosci</link>
            <description>Trzynasta edycja Cover awArts ruszyła pełną parą – głosowanie na Nagrodę Publiczności trwa od początku kwietnia. Pomóż zdecydować, które z najlepszych wydawnictw 2025 roku zasłużyły na nagrodę – wybierać można do 5 maja! Po raz 13. Decybele Dizajnu organizują konkurs Cover awArts, by wyłonić najlepsze okładki i oprawy graficzne minionego roku. Spośród 87 nadesłanych projektów, do finałowego etapu zarząd fundacji zakwalifikował 60 okładek oraz 39 opraw – w tych kategoriach zwycięzców wyłoni nasze jury. Równolegle rozpoczyna się głosowanie na Nagrodę Publiczności, o której przyznaniu decydują wyłącznie internauci – głosować można aż do końca długiego weekendu majowego (tj. do 5 maja włącznie)...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Informacje prasowe</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/wraz-z-decybelami-dizajnu-wybierz-okladke-roku-w-konkursie-cover-awarts-2025-ruszylo-glosowanie-publicznosci#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/wraz-z-decybelami-dizajnu-wybierz-okladke-roku-w-konkursie-cover-awarts-2025-ruszylo-glosowanie-publicznosci</guid>
            <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 12:28:17 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>„Brak opcji cofnij zmienia podejście do projektu” — Wywiad z Snooze One</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/snooze-wywiad</link>
            <description>Na styku graffiti, kaligrafii i cyfrowego liternictwa Snooze One konsekwentnie buduje własny język pracy z literą – oparty na eksperymencie, narzędziu i procesie. Choć jego praktyka obejmuje zarówno analog, jak i digital, trudno sprowadzić ją do prostego podziału czy opozycji między tymi światami. W rozmowie wracamy do punktu wyjścia: zmęczenia ekranami, potrzeby fizycznego kontaktu z materią i pytania, czy praca analogowa jest dziś formą ucieczki, czy raczej świadomym rozszerzeniem warsztatu. Czy nie masz wrażenia, że jesteśmy jakoś zmęczeni ekranami? Spędzasz mnóstwo czasu w świecie cyfrowym – jak my wszyscy – ale Twoja twórczość i warsztaty które prowadzisz w dużej mierze oparte są na f...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Wywiady</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/snooze-wywiad#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/snooze-wywiad</guid>
            <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Od głosowania do festiwalu — Jak The Ones We Love zamieniło chodzenie do kina w pełnoprawne wydarzenie kulturalne</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/od-glosowania-do-festiwalu-jak-the-ones-we-love</link>
            <description>W czasach, gdy filmy są w coraz większym stopniu kształtowane przez algorytmy i kalendarze streamingowych premier, The Ones We Love proponuje inny model: taki, w którym widzowie aktywnie decydują, co zasługuje na to, by być obejrzanym – razem, na wielkim ekranie. Uruchomiona w czerwcu 2022 roku szwajcarska platforma oferuje kinowe doświadczenie „na żądanie”, zapraszając użytkowników do głosowania na filmy, które chcą zobaczyć w lokalnych kinach. Od uwielbianych przez wszystkich klasyków po ulubione tytuły, które rzadko wracają do kinowego repertuaru. Od swojego startu TOWL zorganizowało ponad 1300 seansów, często przyciągając liczniejszą publiczność niż tradycyjne pokazy. To, co zaczęło się...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Inspiracje</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/od-glosowania-do-festiwalu-jak-the-ones-we-love#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/od-glosowania-do-festiwalu-jak-the-ones-we-love</guid>
            <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Ile zarabia grafik prowadzący własną firmę? — Przegląd wynagrodzeń projektantów graficznych na 2026 rok</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/ile-zarabia-grafik-prowadzacy-wlasna-firme-przeglad-wynagrodzen-projektantow-graficznych-na-2026-rok</link>
            <description>Czas przyjrzeć się, jak zmieniły się zarobki grafików prowadzących własne firmy i czy tendencje, które obserwowaliśmy w poprzednich latach, się utrzymują. Tradycyjnie pod lupę bierzemy osoby posiadające własną działalność gospodarczą (zarówno zatrudniające pracowników, jak i jednoosobowe) oraz freelancerów współpracujących z klientami na podstawie umowy o dzieło. Z tego tekstu dowiesz się:  Ile średnio zarabiają graficy komputerowi mający własne firmy? Czy zatrudnianie pracowników przekłada się na wyższe dochody? Jak wielkość miasta wpływa na wynagrodzenie? Czy starsi projektanci zarabiają więcej? Ile zarabiają projektanci pracujący na umowę o dzieło? Jakie stawki godzinowe obowiązuj...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Poradniki</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/ile-zarabia-grafik-prowadzacy-wlasna-firme-przeglad-wynagrodzen-projektantow-graficznych-na-2026-rok#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/ile-zarabia-grafik-prowadzacy-wlasna-firme-przeglad-wynagrodzen-projektantow-graficznych-na-2026-rok</guid>
            <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Linter. Łączy nas energia — Identyfikacja wizualna autorstwa Łukasza Puchała</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/linter-laczy-nas-energia-identyfikacja-wizualna-lukasz-puchala</link>
            <description>Linter to ekspert w dziedzinie nowoczesnego oświetlenia i technologii energetycznych. Rebranding miał na celu wzmocnienie wizerunku oraz przygotowanie do ekspansji zagranicznej. Powstało nowe logo z wariantami dla submarek Linter Lighting (sprzedaż i komunikacja systemów oświetleniowych) oraz Linter Energy (popularyzacja OZE i budowanie wizerunku lifestyle). System identyfikacji wizualnej obejmuje też nową kolorystykę, typografię i materiały reklamowe z zaprojektowanymi na potrzeby rebrandingu modelami 3D.Autorem identyfikacji wizualnej jest Łukasz Puchała - Brand designer i ilustrator. Rebranding powstał przy współpracy z Agencją Brzysky Films Autorem modeli 3D jest Rafał Gaweł....</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Inspiracje</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/linter-laczy-nas-energia-identyfikacja-wizualna-lukasz-puchala#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/linter-laczy-nas-energia-identyfikacja-wizualna-lukasz-puchala</guid>
            <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Less AIxiety More Vibe — 20 kwietnia 2026, Centrum Nauki Experyment Gdynia</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/less-aixiety-more-vibe-20-kwietnia-2026-centrum-nauki-experyment-gdynia</link>
            <description>Chcesz być częścią społeczności, która eksperymentuje i wymienia się wiedzą z wykorzystania AI o coraz to większych… kosmicznych i tak już możliwościach? Świetnie, bo jesteśmy w momencie punktu zwrotnego. Nie warto go przegapić i powiemy więcej - warto być jego częścią. Vibe Conf to wydarzenie skupione na praktycznym wykorzystaniu AI. Skupiamy się na tym, jak przejść od pomysłu do działającego produktu, jak usprawniać pracę i jak wdrażać AI tam, gdzie naprawdę daje wartość. Konferencja odbędzie się 20 kwietnia w Gdyni, w Centrum Nauki Experyment. Prelekcje będą oparte na praktycznym podejściu. Usłyszysz co działa w codziennej pracy, jakie podejścia się sprawdzają i jak inne osoby wykorzys...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Informacje prasowe</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/less-aixiety-more-vibe-20-kwietnia-2026-centrum-nauki-experyment-gdynia#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/less-aixiety-more-vibe-20-kwietnia-2026-centrum-nauki-experyment-gdynia</guid>
            <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 13:15:47 +0100</pubDate>
        </item>
            </channel>
</rss>