<?xml version="1.0"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
    <channel>
        <title>Grafmag</title>
        <link>https://grafmag.pl</link>
        <description>Magazyn dla projektantów, grafików i twórców stron.</description>
        <language>pl-PL</language>
        <copyright>Wszystkie prawa zastrzeżone. Wszelkie prawa do artykułu są własnością jego autora. Kopiowanie, modyfikowanie, cytowanie artykułu bez jego zgodny jest zabronione.</copyright>
        <managingEditor>redakcja@grafmag.pl (Aleksandra Tulibacka)</managingEditor>
        <webMaster>admin@grafmag.pl (Hubert Tulibacki)</webMaster>
        <lastBuildDate>Wed, 13 May 2026 09:00:00 +0200</lastBuildDate>
        <docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
        <ttl>720</ttl>
        <image>
            <title>Grafmag</title>
            <url>https://grafmag.pl/assets/images/favicons/favicon-96x96.png</url>
            <link>https://grafmag.pl</link>
            <width>96</width>
            <height>96</height>
        </image>
                <item>
            <title>Kawa, która kocha wszystkie kreatury — Creature Coffee autorstwa Aleksandry Apaza</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/creature-coffee-autorstwa-aleksandry-apaza</link>
            <description>Creature Coffee to palarnia kaw speciality z Austin w Teksasie, która od początku stawia na lekki, bezpretensjonalny charakter marki. Zamiast estetyki typowej dla segmentu speciality (często opartej na minimalizmie, neutralnych paletach i „rzemieślniczej” powadze) projekt idzie w przeciwnym kierunku. System identyfikacji oparto na zestawie autorskich postaci–kreatur, które pojawiają się na opakowaniach, kubkach i materiałach promocyjnych, budując rozpoznawalny, wręcz kolekcjonerski język wizualny. Każda kawa otrzymuje własnego bohatera i wyrazistą kolorystykę, dzięki czemu produkty łatwo odróżnić na półce, a sama marka zyskuje bardziej lifestylowy wymiar.     Za identyfikację odpowiada...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Inspiracje</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/creature-coffee-autorstwa-aleksandry-apaza#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/creature-coffee-autorstwa-aleksandry-apaza</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Freepik to teraz Magnific — Co się właściwie zmieniło?</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/freepik-to-teraz-magnific-co-sie-wlasciwie-zmienilo</link>
            <description>Freepik przez lata przechodził przez kolejne metamorfozy tak stopniowo, że zmiana nazwy na Magnific jest właściwie tylko formalnością. Serwis zaczął jako darmowa biblioteka wektorów i grafik – mało kto wtedy traktował go poważnie, bo jakość zasobów była przeciętna, a model „free” oznaczał głównie zalewanie projektantów średniej jakości elementami graficznymi. Z biegiem lat platforma ewoluowała: biblioteka robiła się coraz większa, jakość assetów wyraźnie rosła, a oferta płatnych subskrypcji nabierała sensu na tyle, że coroczne polowanie na Black Friday z Freepikiem stało się rytuałem wielu projektantek i projektantów – mnie osobiście nie omijając. Kiedy Freepik dojrzał do poziomu, na który...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Aktualności</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/freepik-to-teraz-magnific-co-sie-wlasciwie-zmienilo#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/freepik-to-teraz-magnific-co-sie-wlasciwie-zmienilo</guid>
            <pubDate>Tue, 12 May 2026 00:21:44 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>10 pomysłów na opakowanie — Zobacz prace laureatów konkursu Design by Śliwka Nałęczowska 2026</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/zobacz-prace-wszystkich-laureatow-konkursu-design-by-sliwka-naleczowska-2026</link>
            <description>Tegoroczna edycja Design by Śliwka Nałęczowska po raz kolejny pokazała, jak różnorodnie można interpretować pozornie proste, codzienne chwile. Uczestnicy sięgali po ilustrację, formy graficzne i własne wizualne narracje, tworząc projekty pełne emocji, lekkości i bardzo różnych estetyk. Po ogłoszeniu wyników VII edycji konkursu czas przyjrzeć się także galerii projektów, które znalazły się w finałowej dziesiątce wyłonionej przez jury. Katarzyna Bogucka Robert Myśliwski Julia Latusek Karol Banach Eryk Bartczak Hanna Kmieć Judyta Ciba Wiktoria Dąbrowska Ewelina Gąska Kasia „Masala” Wojciechowska </description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Artykuł sponsorowany</category>
                                    <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Inspiracje</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/zobacz-prace-wszystkich-laureatow-konkursu-design-by-sliwka-naleczowska-2026#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/zobacz-prace-wszystkich-laureatow-konkursu-design-by-sliwka-naleczowska-2026</guid>
            <pubDate>Fri, 08 May 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>AGRAFA’26 — Cykle w projektowaniu</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/agrafa26-cykle-w-projektowaniu</link>
            <description>AGRAFA to cykliczne wydarzenie poświęcone szeroko rozumianemu designowi, na które składają się przegląd konkursowy, wystawy, spotkanie młodych designerów i konferencja. Do tej pory odbyło się już 15 edycji, w tym 8 połączonych z konferencją. Czas na kolejne wydarzenie, które tym razem skupi się na tematyce cykli i cykliczności w szerokim rozumieniu. Cykle / Cycles – o temacie Temat tegorocznej edycji brzmi „Cykle”. Organizatorzy chcą eksplorować wielowymiarowe znaczenie cykliczności w świecie projektowania: cykle w szerokim rozumieniu i szerokim kontekście, systemy i systematyczność, rytm życia, powtarzalność i zmienność powtarzalności, iteracje i serie… Problemy tak współczesne, jak pona...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Informacje prasowe</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/agrafa26-cykle-w-projektowaniu#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/agrafa26-cykle-w-projektowaniu</guid>
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 11:15:37 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Design by Śliwka Nałęczowska 2026 — Znamy laureatów konkursu!</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/design-by-sliwka-naleczowska-2026-znamy-laureatow-konkursu</link>
            <description>Siódma edycja konkursu Design by Śliwka Nałęczowska dobiegła końca, po raz kolejny przyciągając setki utalentowanych twórców z całej Polski. Jury wyłoniło najlepsze projekty inspirowane hasłem „Śliwka Nałęczowska - na małe i wielkie chwile”, które zostaną wykorzystane na opakowaniach w ramach limitowanej serii Art Collection. Po raz pierwszy w historii swój głos oddali także internauci, wybierając zwycięzcę Nagrody Publiczności. W tym roku zadanie polegało na zaprojektowaniu autorskiej grafiki na wieczko puszki Śliwki Nałęczowskiej 490 g. Nadesłane prace udowodniły, że codzienne momenty - zarówno te kameralne, jak i bardziej wyjątkowe - mogą stać się inspiracją do tworzenia poruszających i...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Artykuł sponsorowany</category>
                                    <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Informacje prasowe</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/design-by-sliwka-naleczowska-2026-znamy-laureatow-konkursu#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/design-by-sliwka-naleczowska-2026-znamy-laureatow-konkursu</guid>
            <pubDate>Wed, 06 May 2026 13:42:23 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Tarnobrzeg ma nową identyfikację wizualną — Rebranding studia Proszki</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/tarnobrzeg-ma-nowa-identyfikacje-wizualna-rebranding-studia-proszki</link>
            <description>Tarnobrzeg to miasto w województwie podkarpackim, którego tożsamość budują trzy zupełnie różne rozdziały: szlacheckie dziedzictwo rodu Tarnowskich, gwałtowny rozwój przemysłowy po odkryciu złóż siarki w 1953 roku i turystyczno-rekreacyjna teraźniejszość skupiona wokół Jeziora Tarnobrzeskiego i Wisły. Nowa identyfikacja wizualna próbuje spiąć te wątki w jeden spójny system. Projekt autorstwa studia Proszki powstał w procesie partycypacyjnym – z udziałem mieszkańców, mediów i lokalnych liderów. Główna koncepcja brzmi: od przeszłości do przyszłości, co na poziomie systemu przekłada się na cztery filary: dziedzictwo Tarnowskich, przemysł siarkowy, woda i dynamika rozwoju. Sygnet to fuzja trzec...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Inspiracje</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/tarnobrzeg-ma-nowa-identyfikacje-wizualna-rebranding-studia-proszki#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/tarnobrzeg-ma-nowa-identyfikacje-wizualna-rebranding-studia-proszki</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Profesjonalne kolory w rozsądnej cenie — Recenzja monitora AOC Graphic Pro U32U3CV</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/recenzja-monitora-aoc-graphic-pro-u32u3cv</link>
            <description>Rozpiętość cenowa monitorów, które trafiają do grafmagowych recenzji, jest spora. Mnie osobiście zawsze cieszą te tańsze, szczególnie gdy jakościowo nie zawodzą. AOC Graphic Pro U32U3CV to 31.5 calowy monitor z serii skierowanej do grafików, z fabryczną kalibracją, szerokim gamutem i wbudowaną stacją dokującą USB-C. Testowałam go przez kilka tygodni przy projektach digitalowych i do druku. Wygląd: nie rzuca się w oczy (i to plus) Design jest spokojny i pozbawiony zbędnych ozdobników, dzięki czemu obudowa nie przyciąga przesadnie wzroku podczas pracy. Na codzień korzystam z przyczepionego do biurka stojaka na monitor, podłączenie go tutaj było proste i nie sprawiło większych problemów. Orygin...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Recenzje</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/recenzja-monitora-aoc-graphic-pro-u32u3cv#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/recenzja-monitora-aoc-graphic-pro-u32u3cv</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Cavalry dołącza do darmowego ekosystemu Canvy — Profesjonalne narzędzie do animacji 2D dostępne bez subskrypcji</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/canva-udostepnia-cavalry-za-darmo</link>
            <description>Canva przejęła Cavalry w lutym 2026 roku i od razu zapowiedziała, że wszystko, co dotychczas było darmowe w aplikacji, darmowe pozostanie. Teraz poszła o krok dalej: pełen pakiet funkcji Cavalry jest teraz dostępny bezpłatnie dla wszystkich użytkowników, bez żadnych subskrypcji. Cavalry jest bezpłatne dla indywidualnych użytkowników i to nie w okrojonym wariancie, a w wersji Pro, która kiedyś dostępna była tylko dla subskrybentów płatnego pakietu.  Dla tych, którzy nie śledzili tematu: Cavalry to aplikacja do animacji 2D i motion graphics, stworzona przez brytyjskie studio Scene Group z Manchesteru. Twórcy mają background w animacji 3D. Cavalry działa proceduralnie: zamiast ustawiać każdą...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Aktualności</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/canva-udostepnia-cavalry-za-darmo#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/canva-udostepnia-cavalry-za-darmo</guid>
            <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 23:22:30 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Od pomysłu do gotowego montażu — Proces twórczy oparty na platformie NVIDIA Studio</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/od-pomyslu-do-gotowego-montazu-proces-tworczy-oparty-na-platformie-nvidia-studio</link>
            <description>Znasz to uczucie. Masz zmontowany materiał, zostaje eksport, odpalasz renderowanie i… idziesz po kawę. Potem po drugą. Potem zaczynasz przeglądać telefon, bo pasek postępu utknął na 43%. Tymczasem deadline nie czeka. Problem nie leży w Twoich umiejętnościach ani w oprogramowaniu. Leży w tym, jak bardzo (albo jak mało) Twój sprzęt potrafi nadążyć za aplikacjami, których używasz na co dzień.  Platforma NVIDIA Studio powstała po to, żeby to wąskie gardło usunąć. Czym jest NVIDIA Studio? NVIDIA Studio to ekosystem łączący trzy elementy: odpowiedni sprzęt (komputery stacjonarne i laptopy z kartami graficznymi GeForce RTX), dedykowane sterowniki Studio oraz zoptymalizowane oprogramowanie twórc...</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Artykuł sponsorowany</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/od-pomyslu-do-gotowego-montazu-proces-tworczy-oparty-na-platformie-nvidia-studio#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/od-pomyslu-do-gotowego-montazu-proces-tworczy-oparty-na-platformie-nvidia-studio</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 15:47:00 +0200</pubDate>
        </item>
                <item>
            <title>Styl 2000s flat — Stylistyka z młodości Millenialsów w nowej odsłonie</title>
            <link>https://grafmag.pl/artykuly/styl-2000s-flat-w-projektowaniu</link>
            <description>Coraz częściej można zauważyć projekty, które odchodzą od sterylnego minimalizmu na rzecz bardziej ekspresyjnego, bezpośredniego języka wizualnego. Pojawiają się intensywne kolory, uproszczone formy i typografia, która nie próbuje być neutralna. To kierunek, który może kojarzyć się z przełomem lat 90. i 2000., ale w aktualnej wersji jest wyraźnie przefiltrowany przez współczesne narzędzia i potrzeby komunikacyjne. Nie jest to powrót w sensie dosłownym. Raczej wybiórcze wykorzystanie estetyki tamtego okresu – bez technologicznego chłodu i futurystycznych ambicji, które były dla niej charakterystyczne. Zostaje z niej to, co najbardziej komunikatywne: prostota, kolor i bezpośredniość przekazu....</description>
                                                <category domain="https://grafmag.pl/kategorie">Teoria</category>
                                        <comments>https://grafmag.pl/artykuly/styl-2000s-flat-w-projektowaniu#komentarze</comments>
            <guid isPermaLink="true">https://grafmag.pl/artykuly/styl-2000s-flat-w-projektowaniu</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
        </item>
            </channel>
</rss>