期間　　　　　　2026年3月16日(月)~3月20日(金)

時間　　　　　　17:00~20:00

場所　　　　　　ギリシャ日本協会事務所

　　　　　　　　FILONOS 48,2F PIREAS

必要書類　　　　受験願書又は受験票　(本人以外の受け取りも可能)

受け取り不可能なアテネ以外の方は、アテネの受け取り期間終了後、連絡の上の発送となりますので、ご了承ください。

期間内に受け取り不可能な方、住所変更等おありの方は、ご連絡ください。

TEL 6945 864758 鈴木

Αποτελέσματα　Εξετάσεων JLPT 2025 και Παραλαβή Πιστοποιητικών

Ημερομηνίες:   Δευτέρα, 16 Μαρτίου 2026 – Παρασκευή, 20 Μαρτίου 2026

Ώρα:　　 　　 5:00 μ.μ. – 8:00 μ.μ.

Τοπος:   　　　Γραφείο Ελληνο-Ιαπωνικού Συνδέσμου

                        ΦΙΛΩΝΟΣ 48, 2F ΠΕΙΡΑΙΑΣ

Απαιτούμενα Έγγραφα: Αίτηση ή Δελτίο Εξέτασης (Είναι επίσης δυνατή η παραλαβή των αποτελεσμάτων των εξετάσεών τους αυτοπροσώπως).

Για όσους βρίσκονται εκτός Αθηνών και δεν μπορούν να παραλάβουν τα αποτελέσματα των εξετάσεών λάβετε υπόψη ότι θα επικοινωνήσετε μαζί μας  και θα τους αποσταλεί το δελτίο μετά τη λήξη της περιόδου παραλαβής στην Αθήνα.

Εάν δεν μπορείτε να παραλάβετε τα αποτελέσματα των εξετάσεών εντός της καθορισμένης περιόδου ή εάν η διεύθυνσή έχει αλλάξει, επικοινωνήστε μαζί μας.

ΤΗΛ.: 6945 864758 Suzuki

教室の広さを鑑み、より快適にセミナーに参加して頂くべ人員制限を余儀なくされ、応募して頂きました皆様に大変ご迷惑をお掛けしている事と思います。セミナーの回数、人員制限に関して、ご理解を頂けますよう、重ねてお願い申し上げます。

Θα θέλαμε να εκφράσουμε την ειλικρινή μας ευγνωμοσύνη σε όλους όσους υπέβαλαν αίτηση συμμετοχής στον τελευταίο κύκλο σεμιναρίων. Έχουν ήδη περάσει δύο χρόνια από τότε που ξεκινήσαμε τα σεμινάρια στο πλαίσιο δράσεων του Συνδέσμου μας, μια πρωτοβουλία για την οποία νιώθαμε ιδιαίτερο ενθουσιασμό αλλά συνάμα χρειάστηκε να οπλιστούμε και με θάρρος, καθώς αρχικά έμοιαζε σαν να ψηλαφούμε ένα άγνωστο περιβάλλον στο σκοτάδι. Ωστόσο νιώθουμε πως ήδη έχουν στεφθεί με επιτυχία χάρη στο απροσδόκητα έντονο ενδιαφέρον σας καθώς και σε όλο το προσωπικό μας το οποίο έχει εργαστεί σκληρά για να διασφαλίσει ότι είναι προσιτά και ευχάριστα σε όλους. Ελπίζουμε ειλικρινά ότι αυτός ο κύκλος σεμιναρίων θα σας επιτρέψει να βιώσετε την ιαπωνική κουλτούρα από πρώτο χέρι, έστω κι αν το μόνο που μπορούμε να σας προσφέρουμε είναι μόνο μια σύντομη εμπειρία.

Δεδομένου του μεγέθους των αιθουσών διδασκαλίας, αναγκαζόμαστε να περιορίσουμε τον αριθμό των συμμετεχόντων για να διασφαλίσουμε μια πιο άνετη εμπειρία σεμιναρίου και ζητούμε συγγνώμη για οποιαδήποτε ταλαιπωρία μπορεί να προκληθεί σε περιπτώσεις μη αποδοχής της αίτησής σας. Στόχος μας είναι να γίνονται αποδεκτοί παλιοί και νέοι επισκέπτες. Ως εκ τούτου παρακαλούμε για την κατανόησή σας σχετικά με τον αριθμό των σεμιναρίων και τον περιορισμό του αριθμού των συμμετεχόντων.

Για να δηλώσετε συμμετοχή παρακαλούμε συμπληρώστε τα απαραίτητα στοιχεία στη φόρμα που θα βρείτε στον παρακάτω σύνδεσμο: https://forms.gle/TLmJRc8G3N8RjuSX8　.

Εισαγωγή στην Ιαπωνική Γλώσσα – 日本語

Σε αυτό το σεμινάριο επιχειρείται μια εισαγωγή στην Ιαπωνική γλώσσα. Η παρακολούθηση και των τεσσάρων συναντήσεων του Β΄ κύκλου θεωρείται απαραίτητη για την ομαλή κατανόηση της ύλης.

Το σεμινάριο θα συνεχιστεί έως τις αρχές Ιουλίου.

Κόστος σεμιναρίου: 10 € × 4 = 40 €

Ταξίδι στην Ιαπωνία – 日本の旅

Έλληνες και Ελληνοϊάπωνες που έχουν μεγαλώσει στην Ελλάδα θα μοιραστούν τις εμπειρίες τους από τα ταξίδια και τη διαμονή τους στη χώρα του Ανατέλοντος Ηλίου. Έχοντας μείνει για ένα διάστημα στην Ιαπωνία, είτε για σπουδές είτε για εργασία είτε για άλλο λόγο, έχουν γνωρίσει την τοπική κοινωνία, την ιαπωνική νοοτροπία και τον ιαπωνικό τρόπο ζωής όπως εκδηλώνονται στην καθημερινότητα, έτσι όπως δεν μπορεί να τα βιώσει ο μέσος τουρίστας. Θα ακολουθήσει ελεύθερη συζήτηση.

Κόστος σεμιναρίου: 10 €

Χιραγκάνα – ひらがな

Θεωρούμε τον ορθό τρόπο γραφής θεμελιώδες στάδιο στην εκμάθηση της Ιαπωνικής γλώσσας. Σε αυτό το σεμινάριο οι ενδιαφερόμενοι θα μάθουν και θα εξασκηθούν στη σωστή γραφή των συλλαβογραμμάτων χιραγκανα. Στα πλαίσια αυτά θα τους δωθεί η ευκαιρία να εστιάσουν σε σημαντικές λεπτομέρειες και να εμβαθύνουν στους λόγους για τους οποίους τα χιραγκανα γράφονται με συγκεκριμένο τρόπο. Το σεμινάριο απευθύνεται σε κάθε πιθανό ενδιαφερόμενο ανεξαρτήτως εμπειρίας και επιπέδου γνώσης της Ιαπωνικής γλώσσας ή γραφής.

Κόστος σεμιναρίου: 10 €

Japaneasy! – やさしい日本語

Στα πλαίσια του σεμιναρίου αυτού οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να αποκτήσουν μια αρχική επαφή και να εξασκήσουν την ομιλία των Ιαπωνικών μέσω απλών, καθημερινών εκφράσεων, χαιρετισμών, σύντομων εκφράσεων ανάγκης κτλ.

Κόστος σεμιναρίου: 10 €

Ανθοδετική – 生け花

Με την καθοδήγηση της Σοφίας Σπίθα, πιστοποιημένης εκπαιδεύτριας της Σχολής Ohara, οι συμμετέχοντες θα γνωρίσουν την τέχνη της ικεμπάνα δημιουργώντας συνθέσεις εμπνευσμένες από το φθινόπωρο και τον χειμώνα.

Ο Σύνδεσμος παρέχει μέρος του βασικού εξοπλισμού (όπως ψαλίδια και 剣山 – κενζάν, τη βάση στήριξης των συνθέσεων), καθώς και αναλώσιμα, ανάλογα με τις ανάγκες του σεμιναρίου.

Κόστος σεμιναρίου: 13 €

Ιαπωνική Βιβλιοδεσία – 和綴じ

Η ιαπωνική βιβλιοδεσία αποτελεί μια παραδοσιακή τεχνική με μακρά ιστορία. Στο σεμινάριο αυτό, οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν τη βασική μέθοδο και να κατασκευάσουν το δικό τους χειροποίητο σημειωματάριο.

Παρέχεται από τον Σύνδεσμο όλος ο απαραίτητος εξοπλισμός και τα υλικά, όπως βελόνες, επιφάνειες εργασίας, χαρτί και κλωστές.

Κόστος σεμιναρίου: 12 €

Ιαπωνική Μαγειρική I – 和食 I

Onigiri, Omisoshiru

Κόστος σεμιναρίου: 13 €

Τελετή Τσαγιού – 茶道

Η Τελετή του Τσαγιού, γνωστή και ως «Δρόμος του Τσαγιού», είναι μια τέχνη που συνδυάζει αισθητική, τελετουργία και φιλοσοφία.

Κατά τη διάρκεια του σεμιναρίου, οι εισηγήτριες Έλλη Κριθαράκη και Σόνοκο Γιοσίντα θα παρουσιάσουν τα βασικά στοιχεία της τελετής και θα μοιραστούν την εμπειρία τους. Οι συμμετέχοντες θα προετοιμάσουν τη δική τους κούπα 抹茶 (μάτσα) και θα δοκιμάσουν επιλεγμένες ποικιλίες ιαπωνικού τσαγιού, συνοδευόμενες από γλυκά με μάτσα.

Κόστος σεμιναρίου: 13 €

Ζωγραφική με Μελάνι – 墨絵

Η Ντίνα Αναστασιάδου, με πολυετή παρουσία στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, θα εισαγάγει τους συμμετέχοντες στη ζωγραφική με μελάνι, προσφέροντας αναλυτική καθοδήγηση και τεχνικές βάσεις.

Κατά τη διάρκεια του σεμιναρίου, κάθε συμμετέχων θα δημιουργήσει μια ολοκληρωμένη σύνθεση, συχνά εμπνευσμένη από την εποχικότητα, την οποία θα μπορεί να κρατήσει.

Κόστος σεμιναρίου: 12 €

Καλλιγραφία – 書道

Η ιαπωνική καλλιγραφία δεν αποτελεί μόνο μορφή τέχνης, αλλά και μέσο κατανόησης της ιαπωνικής σκέψης, αισθητικής και γραφής. Το σεμινάριο απευθύνεται τόσο σε αρχάριους όσο και σε πιο έμπειρους συμμετέχοντες.

Όσοι διαθέτουν προηγούμενη εμπειρία παρακαλούνται να το δηλώσουν κατά την εγγραφή, ώστε οι οδηγίες και η εξάσκηση να προσαρμοστούν ανάλογα.

Κόστος σεμιναρίου: 12 € ανά μάθημα

Ιαπωνική Μαγειρική II – 和食 II

Yakisoba, Yakimeshi

Κόστος σεμιναρίου: 13 €

Χαρτοδιπλωτική – 折り紙

Η τέχνη του οριγκάμι είναι παγκοσμίως αναγνωρισμένη και αγαπητή. Στο σεμινάριο αυτό οι συμμετέχοντες θα εξοικειωθούν με βασικές τεχνικές και θα δημιουργήσουν επιλεγμένα μοντέλα.

Κόστος σεμιναρίου: 12 €

Για να δείτε τα αποτελέσματα σας θα χρησιμοποιήσετε τον αριθμό του voucher σας και τον 8ψήφιο κωδικό πρόσβασης (πεδίο 6 στην αίτηση που υποβάλατε).

https://www.jlpt.jp/sp/e/guideline/results_online.html

Εάν δεν μπορείτε να επιβεβαιώσετε ή δεν γνωρίζετε τον κωδικό PIN που χρησιμοποιήσατε κατά την υποβολή της αίτησης, παρακαλώ επικοινωνήστε με την κα. SUZUKI.

ΤΗΛ.: 694-586-4758

2025年日本語能力試験のオンライン結果発表の連絡

試験の結果発表は1月30日(金曜日)日本時間午前10時

申し込み願書⑥ オンライン結果通知用暗証番号 8-digit passcode for Online Test Results Announcementで確認

https://www.jlpt.jp/sp/e/guideline/results_online.html

確認ができない場合、申し込み時の暗証番号がわからない場合

TEL 6945864758 SUZUKI

Η κυρία Σουζούκι εξετάζει τις αιτήσεις σας με σειρά προτεραιτότητας και θα επικοινωνήσει μαζί σας μέσω SMS,  για την επιβεβαίωση της συμμετοχής σας.

Σας ευχαριστούμε πολύ για την κατανόηση και το ενδιαφέρον σας και θα χαρούμε ιδιαίτερα να σας υποδεχτούμε στον επόμενο κύκλο σεμιναρίων.

Με εκτίμηση,
Ο Ελληνοϊαπωνικός Σύνδεσμος

Κατά τις ώρες 08.00 – 10.30, θα πραγματοποιηθεί προσωρινή και σταδιακή διακοπή της κυκλοφορίας των οχημάτων στις παρακάτω οδούς στο κέντρο της Αθήνας:

• Ροβέρτου Γκάλι σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Χατζηχρήστου σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Γαλιβάλδη σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Ακαμάντος σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Στησικλέους σε όλο το μήκος της στο ρεύμα κυκλοφορίας από οδό Καλλιρρόης προς Λεωφ. Συγγρού.
• Αρακύνθου σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Παναιτωλίου σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Φρυνίχου σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Λυσικράτους σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Σέλλεϋ σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Τριπόδων σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.
• Πρυτανείου σε όλο το μήκος της και στις καθέτους αυτής έως την πρώτη παράλληλη οδό.

Η Τροχαία απευθύνει έκκληση στους οδηγούς των οχημάτων για την καλύτερη εξυπηρέτησή τους και την αποτροπή πρόσθετων κυκλοφοριακών προβλημάτων, να αποφύγουν την κίνησή τους στις παραπάνω οδούς και να ακολουθήσουν τις υποδείξεις των τροχονόμων.

2025年第二回日本語能力試験のN5を受験される皆様へ

10月25日に受験票等の書類の発信は完了しています。

氏名と生年月日の確認をお願い致します。問題があれば至急ご連絡ください。

TEL 6945864758

2025年10月27日
ギリシャ日本協会
鈴木洋子

———————————————————————————————————————————

Προς τους υποψήφιους του επιπέδου Ν5 της 2ης Εξέτασης JLPT 2025

Αγαπητοί υποψήφιοι,

Σας γνωστοποιούμε ότι το Σάββατο 25 Οκτωβρίου ολοκληρώθηκε η αποστολή των Δελτίων Υποψηφίων και των Αντιτύπων Αιτήσεων για το επίπεδο Ν5 με email. Παρακαλούμε να κοιτάξετε τα στοιχεία του δελτίο και της αίτησής σας με προσοχή. Εάν διαπιστώσετε κάποιο πρόβλημα παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα με την υπεύθυνη των εξετάσεων, Yoko Suzuki στο 6945864758.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την συνεργασία σας,

27 Οκτωβρίου 2025
Ελληνο-Ιαπωνικός Σύνδεσμος Φιλίας
Υπεύθυνη: Yoko Suzuki

———————————————————————————————————————————

To the N5 Level Candidates of the Second JLPT Examination 2025

Dear candidates,

We inform you that the dispatch of the Candidate Voucher and Application Copy via email to each N5 level candidate was concluded on Saturday the 25th of October. We kindly suggest that you check with caution that your name and relevant data are correct. Should you take notice of any sort of inconsistency, please contact the coordinator of the examinations, Yoko Suzuki, immediately at: 6945864758.

We sincerely thank you for your cooperation,

October 27, 2025
Greek-Japanese Association 
Coordinator: Yoko Suzuki

Σας περιμένουμε!

いらっしゃいませ

2025年第二回日本語能力試験のN4を受験される皆様へ

10月18日に受験票等の書類の発信は完了しています。

氏名と生年月日の確認をお願い致します。問題があれば至急ご連絡ください。

TEL 6945864758

2025年10月20日
ギリシャ日本協会
鈴木洋子

———————————————————————————————————————————

Προς τους υποψήφιους του επιπέδου Ν4 της 2ης Εξέτασης JLPT 2025

Αγαπητοί υποψήφιοι,

Σας γνωστοποιούμε ότι την Σάββατο 18 Οκτωβρίου ολοκληρώθηκε η αποστολή των Δελτίων Υποψηφίων και των Αντιτύπων Αιτήσεων για το επίπεδο Ν4 με email. Παρακαλούμε να κοιτάξετε τα στοιχεία του δελτίο και της αίτησής σας με προσοχή. Εάν διαπιστώσετε κάποιο πρόβλημα παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα με την υπεύθυνη των εξετάσεων, Yoko Suzuki στο 6945864758.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την συνεργασία σας,

20 Οκτωβρίου 2025
Ελληνο-Ιαπωνικός Σύνδεσμος Φιλίας
Υπεύθυνη: Yoko Suzuki

———————————————————————————————————————————

To the N4 Level Candidates of the Second JLPT Examination 2025

Dear candidates,

We inform you that the dispatch of the Candidate Voucher and Application Copy via email to each N4 level candidate was concluded on Saturday the 18th of October. We kindly suggest that you check with caution that your name and relevant data are correct. Should you take notice of any sort of inconsistency, please contact the coordinator of the examinations, Yoko Suzuki, immediately at: 6945864758.

We sincerely thank you for your cooperation,

October 20, 2025
Greek-Japanese Association 
Coordinator: Yoko Suzuki

2025年第二回日本語能力試験のN3を受験される皆様へ

10月15日に受験票等の書類の発信は完了しています。

氏名と生年月日の確認をお願い致します。問題があれば至急ご連絡ください。

TEL 6945864758

2025年10月16日
ギリシャ日本協会
鈴木洋子

———————————————————————————————————————————

Προς τους υποψήφιους του επιπέδου Ν3 της 2ης Εξέτασης JLPT 2025

Αγαπητοί υποψήφιοι,

Σας γνωστοποιούμε ότι την Τετάρτη 15 Οκτωβρίου ολοκληρώθηκε η αποστολή των Δελτίων Υποψηφίων και των Αντιτύπων Αιτήσεων για το επίπεδο Ν3 με email. Παρακαλούμε να κοιτάξετε τα στοιχεία του δελτίο και της αίτησής σας με προσοχή. Εάν διαπιστώσετε κάποιο πρόβλημα παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα με την υπεύθυνη των εξετάσεων, Yoko Suzuki στο 6945864758.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την συνεργασία σας,

16 Οκτωβρίου 2025
Ελληνο-Ιαπωνικός Σύνδεσμος Φιλίας
Υπεύθυνη: Yoko Suzuki

———————————————————————————————————————————

To the N3 Level Candidates of the Second JLPT Examination 2025

Dear candidates,

We inform you that the dispatch of the Candidate Voucher and Application Copy via email to each N3 level candidate was concluded on Wednesday the 15th of October. We kindly suggest that you check with caution that your name and relevant data are correct. Should you take notice of any sort of inconsistency, please contact the coordinator of the examinations, Yoko Suzuki, immediately at: 6945864758.

We sincerely thank you for your cooperation,

October 16, 2025
Greek-Japanese Association 
Coordinator: Yoko Suzuki

2025年第二回日本語能力試験のN1、N2を受験される皆様へ

10月11日に受験票等の書類の発信は完了しています。

氏名と生年月日の確認をお願い致します。問題があれば至急ご連絡ください。

TEL 6945864758

2025年10月12日
ギリシャ日本協会
鈴木洋子

———————————————————————————————————————————

Προς τους υποψήφιους των επιπέδων Ν1 και Ν2 της 2ης Εξέτασης JLPT 2025

Αγαπητοί υποψήφιοι,

Σας γνωστοποιούμε ότι το Σάββατο 11 Οκτωβρίου ολοκληρώθηκε η αποστολή των Δελτίων Υποψηφίων και των Αντιτύπων Αιτήσεων για τα επίπεδα Ν1 και Ν2 με email. Παρακαλούμε να κοιτάξετε τα στοιχεία του δελτίο και της αίτησής σας με προσοχή. Εάν διαπιστώσετε κάποιο πρόβλημα παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα με την υπεύθυνη των εξετάσεων, Yoko Suzuki στο 6945864758.

Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την συνεργασία σας,

12 Οκτωβρίου 2025
Ελληνο-Ιαπωνικός Σύνδεσμος Φιλίας
Υπεύθυνη: Yoko Suzuki

———————————————————————————————————————————

To the N1 and N2 Level Candidates of the Second JLPT Examination 2025

Dear candidates,

We inform you that the dispatch of the Candidate Voucher and Application Copy via email to each N1 and N2 level candidate was concluded on Saturday the 11th of October. We kindly suggest that you check with caution that your name and relevant data are correct. Should you take notice of any sort of inconsistency, please contact the coordinator of the examinations, Yoko Suzuki, immediately at: 6945864758.

We sincerely thank you for your cooperation,

October 12, 2025
Greek-Japanese Association 
Coordinator: Yoko Suzuki