<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Православная церковь в Гамбурге</title>
	
	<link>http://www.hamburg-hram.de</link>
	<description>Храм святого праведного Иоанна Кронштадтского.  Русская Православная Церковь Московский Патриархат</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Mar 2010 10:00:31 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/hamburg" /><feedburner:info uri="hamburg" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><geo:lat>46.226656</geo:lat><geo:long>92.8125</geo:long><feedburner:emailServiceId>hamburg</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item>
		<title>Приложение к встрече с молодежью. 100 вопросов Петру Мамонову</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/h0Q_Pwl_CQQ/3714.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/prilozhenie-k-vstreche-s-molodezhyu-100-voprosov-petru-mamonovu/3714.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 10:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3714</guid>
		<description><![CDATA[Сто вопросов взрослому. Петр Мамонов (ТВ Центр 2010-02-20)
[See post to watch Flash video]
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Сто вопросов взрослому. Петр Мамонов (ТВ Центр 2010-02-20)</p>
[See post to watch Flash video]
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=h0Q_Pwl_CQQ:E9NI_szehc4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/h0Q_Pwl_CQQ" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/prilozhenie-k-vstreche-s-molodezhyu-100-voprosov-petru-mamonovu/3714.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/prilozhenie-k-vstreche-s-molodezhyu-100-voprosov-petru-mamonovu/3714.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Курс лекций по иконоведению с 22 по 25 марта</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/4QcRMxeld1I/3698.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/kurs-lekcij-po-ikonovedeniyu-s-22-po-25-marta/3698.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 21:07:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[Богословские курсы]]></category>
		<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь общины]]></category>
		<category><![CDATA[курсы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3698</guid>
		<description><![CDATA[С 22 по 25 марта пройдет следующий модуль, богословских курсов. Нас ожидает интереснейший блок &#8220;Иконоведение&#8221;, который прочтет известный богослов и искусствовед протоиерей Александр Салтыков. На лекциях будет продемонстрирован огромный иллюстративный материал. Отец Александр предложил для самостоятельной работы ознакомиться с книгой Леонида Успенского &#8220;Богословие иконы Православной Церкви&#8221;. nesusvet.narod.ru/ico/books/ouspensky/ 
Тем для зачетных работ батюшка не предложил. Возможно, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>С 22 по 25 марта пройдет следующий модуль, богословских курсов. Нас ожидает интереснейший блок &#8220;Иконоведение&#8221;, который прочтет известный богослов и искусствовед протоиерей Александр Салтыков. На лекциях будет продемонстрирован огромный иллюстративный материал. Отец Александр предложил для самостоятельной работы ознакомиться с книгой Леонида Успенского &#8220;Богословие иконы Православной Церкви&#8221;. <a href="http://nesusvet.narod.ru/ico/books/ouspensky/" title="http://nesusvet.narod.ru/ico/books/ouspensky/" target="_blank">nesusvet.narod.ru/ico/books/ouspensky/</a> </p>
<p>Тем для зачетных работ батюшка не предложил. Возможно, он даст их во время лекций.</p>
<p>Предлагаем посетить данный блок не только участникам богословских курсов, но и всех желающих.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=4QcRMxeld1I:VriZyLFtAeM:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/4QcRMxeld1I" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/kurs-lekcij-po-ikonovedeniyu-s-22-po-25-marta/3698.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/kurs-lekcij-po-ikonovedeniyu-s-22-po-25-marta/3698.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>В Гамбурге создается православная начальная школа</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/k6fatjFoQXA/3696.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/v-gamburge-sozdaetsya-pravoslavnaya-nachalnaya-shkola/3696.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 11:10:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[дети]]></category>
		<category><![CDATA[наша община]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3696</guid>
		<description><![CDATA[В этом году Гамбурге образована организация &#8220;Schulverein der Orthodoxen Schule Hamburg e.V.&#8221; по благословению протоиерея Сергия Бабурина, настоятеля храма св. прав. Иоанна Кронштадтского. Целью этой благотворительной организации является открытие православной начальной школы Grundschule/Primarschule по образцу уже существующих католических и евангелических школ Гамбурга. Позднее предполагается расширение школы и выдача эквивалентных государственным школам аттестатов. Обучение будет проводиться [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>В этом году Гамбурге образована организация &#8220;Schulverein der Orthodoxen Schule Hamburg e.V.&#8221; по благословению протоиерея Сергия Бабурина, настоятеля храма св. прав. Иоанна Кронштадтского. Целью этой благотворительной организации является открытие православной начальной школы Grundschule/Primarschule по образцу уже существующих католических и евангелических школ Гамбурга. Позднее предполагается расширение школы и выдача эквивалентных государственным школам аттестатов. Обучение будет проводиться на немецком языке в соответствии с гамбуржскими учебными планами, предусмотрено также преподавание православия и родного языка. Задачей школы такого образца является привить и закрепить основы православия нашим детям на протяжении их школьной жизни. За информацией обращайтесь, пожалуйста, к настоятелю нашего храма отцу Сергию или на страничку &#8220;<a href="http://www.orthodoxeschule.de">Schulverein der Orthodoxen Schule Hamburg e.V.</a>&#8220;</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=k6fatjFoQXA:NqyrjNqhiHs:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/k6fatjFoQXA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/v-gamburge-sozdaetsya-pravoslavnaya-nachalnaya-shkola/3696.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/v-gamburge-sozdaetsya-pravoslavnaya-nachalnaya-shkola/3696.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Видео. Лекция о новомучениках и исповедниках российских</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/56nsLUjwAz8/3684.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/lekciya-o-novomuchenikax-rossijskix-na-vstreche-s-molodezhyu/3684.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 07:45:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь общины]]></category>
		<category><![CDATA[Молодежь]]></category>
		<category><![CDATA[видео]]></category>
		<category><![CDATA[лекции]]></category>
		<category><![CDATA[новомученики]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3684</guid>
		<description><![CDATA[На 2-ой неделе Великого Поста отец Александра Мазырин, преподаватель  Свято-Тихоновского гуманитарного Университета, в рамках встречи с молодежью прочитал в нашем храме лекцию о новомучениках и  исповедниках российских.



]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>На 2-ой неделе Великого Поста отец Александра Мазырин, преподаватель  Свято-Тихоновского гуманитарного Университета, в рамках встречи с молодежью прочитал в нашем храме лекцию о новомучениках и  исповедниках российских.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="400" height="300" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=9742856&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="300" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=9742856&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://vimeo.com/9742856"><br />
</a></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=56nsLUjwAz8:GSb0OwKd99s:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/56nsLUjwAz8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/lekciya-o-novomuchenikax-rossijskix-na-vstreche-s-molodezhyu/3684.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/lekciya-o-novomuchenikax-rossijskix-na-vstreche-s-molodezhyu/3684.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Встреча с молодежью 25-ого февраля 2010 года</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/f34bxyhsbA0/2448.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/vstrecha-s-molodezhyu-2/2448.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 06:49:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>
		<category><![CDATA[наш храм]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=2448</guid>
		<description><![CDATA[Очередная встреча состоится 25-ого февраля, в четверг в 17.00.
25 февраля в 17.00 состоится встреча с молодежью. Во встрече примет участие о. Александр Мазырин. С 18.00 начнется лекция богословских курсов, на которую приглашаются все участники молодежной встречи.
Встречи с молодежью проводятся один-два раза в месяц. Точные даты всегда можно найти в нашем расписании.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Очередная встреча состоится 25-ого февраля, в четверг в 17.00.</p>
<p>25 февраля в 17.00 состоится встреча с молодежью. Во встрече примет участие о. Александр Мазырин. С 18.00 начнется лекция богословских курсов, на которую приглашаются все участники молодежной встречи.</p>
<p>Встречи с молодежью проводятся один-два раза в месяц. Точные даты всегда можно найти в <a href="/wordpress/letopis/raspisanie">нашем расписании</a>.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=f34bxyhsbA0:qCsZT8XYf9w:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/f34bxyhsbA0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/vstrecha-s-molodezhyu-2/2448.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/vstrecha-s-molodezhyu-2/2448.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Объявления о службах в храме на второй неделе Великого Поста</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/47KYgspICzs/3674.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/obyavleniya-o-sluzhbax-v-xrame-na-vtoroj-nedele-velikogo-posta/3674.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Feb 2010 21:14:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3674</guid>
		<description><![CDATA[Дорогие братья и сестры!
Поздравляем Вас с праздником Торжества Православия!
На второй седмице Великого Поста Литургия Преждеосвященных Даров в среду 24.02, в 10.00 начнется служба, в 9.30 начнется чтение псалмов.
В пятницу 26.02 также будет совершаться Литургия Преждеосвященных Даров, и мы ее будем совершать так как ее совершали в древности. Литургия Преждеосвященных Даров всегда совершалось вечером, она присоединяется [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Дорогие братья и сестры!</p>
<p>Поздравляем Вас с праздником Торжества Православия!</p>
<p>На второй седмице Великого Поста Литургия Преждеосвященных Даров в среду 24.02, в 10.00 начнется служба, в 9.30 начнется чтение псалмов.</p>
<p>В пятницу 26.02 также будет совершаться Литургия Преждеосвященных Даров, и мы ее будем совершать так как ее совершали в древности. Литургия Преждеосвященных Даров всегда совершалось вечером, она присоединяется к вечерней службе, которая называется Вечерня, поэтому начало в пятницу 26.02, в 16.00. В 15.30 начнется чтение псалмов.  Для тех, кто будет причащаться есть возможность поститься как постились первые христиане. В течение всего дня не вкушать пищи, а первое вкушение пищи &#8211; это Святые Христовы Тайны, но по установившейся традиции и по немощи нашей до обеда где-то до 12 часов разрешается пить воду.</p>
<p>В среду вечером в 16.30 состоится Акафист Страстям Христовым, в четверг в 17.00 будет встреча с молодежью, в субботу утром в 10.00 Божественная Литургия, после которой поминовение усопших Панихида. Три следующих субботу совершается великопостное поминовение усопших, это особые дни, в которые мы поминаем наших близких усопших, поэтому приглашаем на эти богослужения. Сразу после Литургии заупокойная Панихида.</p>
<p>В субботу вечером вечернее богослужение. Всех кто готовится к причащению, просим стараться быть на службе в субботу Каждый христианин, который причащается Христовых Тайн должен быть в предшествующий день на вечернем богослужении. Именно в вечернее время легче всего пройти исповедь. Если Вы семейные люди, с детками, то по очереди исповедуйтесь &#8211; сегодня муж, завтра жена или в другую субботу, но как бы дарите друг другу эти вечерние богослужения, чтобы спокойно подготовиться и без спешки пройти Таинство Исповеди. Именно к субботнему участию в этом Таинстве призываем Вас, братья и сестры!</p>
<p>С 22-ого февраля начинается новый блок богословских лекций отец Александр Мазырин прочитает курс лекций по Истории Древней Церкви.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=47KYgspICzs:0oYCr0M97eA:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/47KYgspICzs" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/obyavleniya-o-sluzhbax-v-xrame-na-vtoroj-nedele-velikogo-posta/3674.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/obyavleniya-o-sluzhbax-v-xrame-na-vtoroj-nedele-velikogo-posta/3674.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Репетиции детского хора, для пасхального концерта</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/TTHK_pwA2jc/3667.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/repeticii-detskogo-xora-dlya-pasxalnogo-koncerta/3667.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Feb 2010 23:56:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Объявления]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3667</guid>
		<description><![CDATA[Дорогие братья и сестры!
Мы начинаем репетиции детского хора, для пасхального концерта.
Мы будем собираться в следующие субботы:
27 февраля репетиция отменяется, так как преподаватель заболела гриппом
6 марта,
20 марта и 10 апреля.
18 апреля в неделю жен-мироносиц состоится концерт.
Начало репетиций в указанные субботы
в 14.00 в храме.
Пожалуйста, приводите детей на спевки.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Дорогие братья и сестры!</p>
<p>Мы начинаем репетиции детского хора, для пасхального концерта.</p>
<p>Мы будем собираться в следующие субботы:<br />
<span style="text-decoration: line-through;">27 февраля </span>репетиция отменяется, так как преподаватель заболела гриппом<br />
6 марта,<br />
20 марта и 10 апреля.<br />
18 апреля в неделю жен-мироносиц состоится концерт.</p>
<p>Начало репетиций в указанные субботы<br />
в 14.00 в храме.</p>
<p>Пожалуйста, приводите детей на спевки.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=TTHK_pwA2jc:KN9Jc65zdTQ:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/TTHK_pwA2jc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/repeticii-detskogo-xora-dlya-pasxalnogo-koncerta/3667.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/repeticii-detskogo-xora-dlya-pasxalnogo-koncerta/3667.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>ТВ Программа. Православие в Германии. Часть 2</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/dUzJYwP-Bww/3656.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/tv-programma-pravoslavie-v-germanii-chast-2/3656.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Feb 2010 21:46:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь общины]]></category>
		<category><![CDATA[видео]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3656</guid>
		<description><![CDATA[Большая часть этой программы посящена нашему храму.
[See post to watch Flash video]
tvspas.ru/video/detail.php?ID=16616
Смотрите:

ТВ-программа. Православие в Германии. Часть 1

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Большая часть этой программы посящена нашему храму.</p>
[See post to watch Flash video]
<p><a href="http://tvspas.ru/video/detail.php?ID=16616" title="http://tvspas.ru/video/detail.php?ID=16616" target="_blank">tvspas.ru/video/detail.php?ID=16616</a></p>
<p>Смотрите:</p>
<ul>
<li><a title="ТВ-программа. Православие в Германии. Часть 1 (February 12,  2010)" href="../wordpress/letopis/teleprogramma-pravoslavie-v-germanii-chast-1/3649.html">ТВ-программа. Православие в Германии. Часть 1</a></li>
</ul>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=dUzJYwP-Bww:lloQbkrdEWw:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/dUzJYwP-Bww" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/tv-programma-pravoslavie-v-germanii-chast-2/3656.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/tv-programma-pravoslavie-v-germanii-chast-2/3656.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>ТВ-программа. Православие в Германии. Часть 1</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/iuuwnWz8vA4/3649.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/teleprogramma-pravoslavie-v-germanii-chast-1/3649.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Feb 2010 08:43:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[видео]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3649</guid>
		<description><![CDATA[[See post to watch Flash video]
На сайте sedmitza.ru выложена первая часть программы &#8220;Православие в Германии&#8221;. Автор и ведущий: Отец Алексий Уминский.
В этой передаче архиепископ Лонгин, Норберт Кухинке, Николай Тон и другие интересные люди.
Вторая часть будет посвящена Гамбургу. Следите за обновлениями нашего сайта.
www.sedmitza.ru/video/index.html
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[[See post to watch Flash video]
<p>На сайте sedmitza.ru выложена первая часть программы &#8220;Православие в Германии&#8221;. Автор и ведущий: Отец Алексий Уминский.</p>
<p>В этой передаче архиепископ Лонгин, Норберт Кухинке, Николай Тон и другие интересные люди.</p>
<p>Вторая часть будет посвящена Гамбургу. Следите за обновлениями нашего сайта.</p>
<p><a href="http://www.sedmitza.ru/video/index.html" title="http://www.sedmitza.ru/video/index.html" target="_blank">www.sedmitza.ru/video/index.html</a></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=iuuwnWz8vA4:UzMFzWdH_cQ:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/iuuwnWz8vA4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/teleprogramma-pravoslavie-v-germanii-chast-1/3649.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/teleprogramma-pravoslavie-v-germanii-chast-1/3649.html</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Установка мраморных киотов. Фоторепортаж 2.</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hamburg/~3/AuYhJXjhHGs/3619.html</link>
		<comments>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/ustanovka-mramornyx-kiotov-fotoreportazh-2/3619.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 22:29:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hamburg-hram</dc:creator>
				<category><![CDATA[День за днем]]></category>
		<category><![CDATA[наша община]]></category>
		<category><![CDATA[фотографии]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hamburg-hram.de/?p=3619</guid>
		<description><![CDATA[
11 февраля 2010 года. Фотографии © Jura Buterus

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_27.jpg" rel="shadowbox[post-3619];player=img;"><img class="alignnone size-medium wp-image-3646" title="kiot0211_27" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_27-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p>11 февраля 2010 года. Фотографии © Jura Buterus</p>
<p><span id="more-3619"></span></p>

<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_01.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_01'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_01" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_02.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_02'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_02" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_03.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_03'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_03" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_04.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_04'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_04-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_04" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_05.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_05'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_05-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_05" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_06.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_06'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_06-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_06" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_07.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_07'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_07-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_07" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_08.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_08'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_08-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_08" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_09.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_09'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_09-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_09" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_10.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_10'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_10" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_11.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_11'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_11-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_11" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_12.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_12'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_12-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_12" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_13.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_13'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_13-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_13" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_14.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_14'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_14-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_14" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_15.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_15'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_15-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_15" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_16.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_16'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_16-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_16" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_17.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_17'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_17-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_17" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_18.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_18'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_18-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_18" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_19.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_19'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_19-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_19" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_20.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_20'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_20-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_20" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_21.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_21'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_21-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_21" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_22.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_22'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_22-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_22" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_23.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_23'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_23-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_23" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_24.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_24'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_24-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_24" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_25.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_25'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_25-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_25" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_26.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_26'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_26-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_26" /></a>
<a href='http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_27.jpg' rel='shadowbox[post-3619];player=img;' title='kiot0211_27'><img width="150" height="150" src="http://www.hamburg-hram.de/wp-content/files/kiot0211_27-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="kiot0211_27" /></a>

<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?a=AuYhJXjhHGs:oihqkyRIHjU:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/hamburg?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hamburg/~4/AuYhJXjhHGs" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/ustanovka-mramornyx-kiotov-fotoreportazh-2/3619.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hamburg-hram.de/wordpress/letopis/ustanovka-mramornyx-kiotov-fotoreportazh-2/3619.html</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss><!-- Dynamic page generated in 0.680 seconds. --><!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2010-03-12 12:00:54 -->
