handmade2.0

Zakka in Tel Aviv: Miatou

noreply@blogger.com (mlle a.) — Sun, 08 Nov 2009 14:44:00 +0000

Im Norden von Tel Aviv, auf der Dizengoffstrasse, liegt ein Laden, der inmitten der vielen Designershops, Coiffeure und Schmuckläden (der nördliche Teil der Strasse ist das Mekka aller Heiratswilligen) eher unscheinbar ist - ich bin jedenfalls in einem Monat oft genug dran vorbeigelaufen, ohne näher hinzuschauen. Fataler Fehler.

Denn drinnen ist das kleine Lädchen, getauft auf Miatou, randvoll mit handgemachten Kleinigkeiten 'Made in Israel' und Zakka, frisch importiert aus Japan. Eine Hausspezialität sind handgemachte Notizbücher, ganz besonders angetan haben es mir die Kladden nach Bauhausart und die mit Vintagekindermotiven. Die Geschichte, wie es zu den Notizbüchern kam, ist so typisch für die Juwele, die in Tel Aviv verborgen liegen (die Geschichte mit den Jugendstilschubladen ist auch so eine). Eine weitere Geschichte, die ich Euch an dieser Stelle empfehlen möchte, ist die des uralten Druckers im Süden von Tel Aviv, den eine Freundin in diesem Sommer entdeckte.

Aber zurück zu Miatou.

Hier gibt es Design, das das Team zwischen "Bauhaus Tel Aviv" und "Retro Tokio" ansiedelt, und zu Recht so. Lampen, Möbelstücke und Kissen gibt es (leider alles nicht mehr flugtauglich gewesen, wegen akuter Überfüllung meiner Reisebehältnisse), und dazwischen einen riesigen Schwung handgemachter Zakka-Dinge aus Japan. Photos im Laden machen fand der Herr, der 'Schicht' hatte, nicht so toll. Er war etwas mistrauisch, denn die Konkurrenz in Tel Aviv schläft nicht. Also unterhielten wir uns lieber, während ich Kleinigkeiten zusammensuchte. Taschen und Portemonnaies mit den zur Zeit so beliebten "Fairytale"-Drucken standen da, alle so vertraut und witzig. Ich weiss leider nicht, ob mein Redeschwall über "Zakka", "Matryoshka" und "Fairytale fabric" den Herrn verwirrt hat, oder ob er nur deshalb mit blankem Blick nickte, weil er das alles eh schon kannte... wir wechselten dann irgendwann das Thema auf die Notizbücher, auf den alten Buchbinder, auf Heidelberg und Deutschland, auf den Mittleren Osten - und, auch typisch für Israel, auf Politik.

Und so ging ich aus dem Laden mit einer Tasche voll japanischer handgemachter Stücke und lies eine Summe Geld da, die den Herrn offensichtlich freute, mitten in der israelischen Metropole. Die Tasche oben ist seitdem mein Lieblingsstück.

Miatou
cadeaux du bout du monde
Dizengoff 176 (zwischen Arlozorf u. Ben Gurion)
Tel Aviv / Israel
Tel. 03-5242267

Sozialistische Frauenversteher

noreply@blogger.com (mlle a.) — Fri, 06 Nov 2009 21:21:00 +0000

Un petit peu d' Ostalgie-Zakka: In der DDR hat man sich nicht geschämt, Frauen zu verstehen.....

guzuu und eine randvolle Tüte mit Goodies

noreply@blogger.com (mlle a.) — Thu, 05 Nov 2009 17:45:00 +0000

Nochmal guzuu in kurzer Abfolge - das Team vom schweizer Marktplatz für Handgemachtes ist fleissig und präsentiert seit Monaten regelmässig und diszipliniert Neuerungen und Erweiterungen für seine Nutzer. Irgendwie beeindruckend!

Ganz aktuell hat guzuu Premiumaccounts eingeführt; das Modell läuft so, wie wir es von Marktplätzen wie Big Cartel oder Mintd (die es leider nicht mehr gibt!) bereits kennen: im Gegensatz zu einem Basic Account bietet die Premiumversion mehr Individualisierungsoptionen für Anbieter, die es mit ihren Shops richtig ernst meinen. Insgesamt hat guzuu vier Pakete entwickelt: Basic und Basic+, sowie Premium und Premium+.

Hier noch eine Liste meiner persönlichen Highlights unter den neuen Funktionen:

✔ Badges für Shops; Promotool für Verkäufer, zum Einbetten auf Blogs etc.
✔ The Spotlight Magazine; Etsys Storque nicht ganz unähnlich und ebenso informativ.
✔ guzuu bloggt extern; und zwar auf Blogspot. Layouttechnisch noch nicht ganz rund, aber nun können alle kommentieren. ;)
✔ Schweizer handmade.Termine; im guzuu Wiki!

Meine persönliche Wunschliste (als Aussenstehende, die gerne über handmade.Funde schreibt...):

> "tweet this" in der Weiterleiten-Leiste
> ein Empfehlungstool für einzelne Produkte für leichteres Bloggen darüber (könnte helfen, Copyrights vorab zu klären, z.B. "Image use only for promotional purpose" etc.)

Und ganz zum Schluss ein Tip: guzuu hilft Euch, Euer Schweizerdüütsch aufzupolieren. Und Wörter zu lernen, die so richtig abgefahren sind. Wie zum Beispiel "bäumig".

Wer weiss, was das auf Hochdeutsch heisst? Nicht schummeln!

Von Fernbeziehungspinguinen, Mädchen und Jungs. Und Klischees.

noreply@blogger.com (mlle a.) — Thu, 05 Nov 2009 15:00:00 +0000

Starke Aktion, pardon, Awesome Aktionismus in Berlin: bausteln waren bei Fritz! Radio für ein Portrait in Wort, Bild und Taten!
Im Videoclip auf der Fritzwebseite werden neben 3D-Drucker (der Makerbot) und Botanifon Fernbeziehungspinguine -Ausrufezeichen- vorgestellt. Und das übrigens sehr sympatisch.

Per Twitter hatte ich schon erste Reaktionen von Philip gehört, will heissen über die Einstellung der Fritz-Moderatoren und ewig-alte Klischees über Geeks, Nerds, Jungs und Mädchen. In einem Blogbeitrag, den ich Euch sehr empfehle, hat er sich jetzt noch einmal ein bisschen Luft gemacht und erklärt, warum ihn vermeintliche Witze über "Nerds" sowie die alte Denke à la [nähen -> Mädchen | löten -> Jungs] enttäuschen:

"Wenn man sich wie wir aktiv Gedanken macht, wie man Menschen einbinden und begeistern kann, die sich zwar für Baustel-Themen interessieren, aber bisher erlebt haben, dass diese (mit dem sehr oft abschreckenden) männlich-technischen Nerd‑ und Hackertum einhergehen, stimmt einen das schon traurig."

Nun könnte man den Moderatoren bei Fritz ja auch totale Unsicherheit angesichts so viel abgefahrener Technik unterstellen, und dass Stille auf Sendung nicht so toll kommt. Der erfahrene Host überbrückt dann ja immer gerne mit Banalitäten und Witzen aus dem Stand. Ich denke aber eher, dass hier "nur" geredet wurde, was schon im Kopf ist. Und das ist eben leider weder fortschrittlich noch offen.

Vielleicht sollten sich die Leute viel öfter mal selber beim Verzapfen ihrer Sprechakte zuhören...

Die Trendmafia klopft (November '09)

noreply@blogger.com (mlle a.) — Wed, 04 Nov 2009 13:47:00 +0000

Eigentlich gab es die Terminankündigung schon, aber nochmal als Denkzettel:

Die Trendmafia ist erfolgreich ins neue Winterquartier umgezogen, und gibt am kommenden Samstag (7. November) den Auftakt zu fröhlichem Shoppen in geheizten Räumen, bei gewohnt lässiger Atmosphäre!

An rund 60 Ständen werden wieder jede Menge Produkte aus Designer- und Indiehand zu erstehen sein - wer genau dabei ist, könnt Ihr auf dieser Liste bei der Trendmafia nachlesen.

Besonderes Goodie: Burda hat sich die Paten von der Trendmafia geschnappt, um Indies und Craftistas das neu gestaltete Burda Style schmackhaft zu machen. 200 Exemplare der aktuellen Ausgabe werden am Samstag verschenkt werden. Kommt früh, dann gibt es vielleicht noch ein Exemplar für Euch.

Und wie immer: wer verkaufend mitmachen möchte, findet alle Teilnahmebedingungen auf dieser Seite der Trendmafia.

Was? -- Trendmafia
Wo? -- Brunnenstrasse 64 / Haltestelle U-Bahnhof Bernauer Strasse
Wann? -- Samstag, 7. November '09, 13-20h

Termine zum Vormerken:
Im Dezember gibt es die Trendmafia an den ersten drei Wochenenden, und dann auch gleich im Doppelpack!

✎ 5. & 6. Dezember, 13-20h
✎ 12. & 13. Dezember, 13-20h
✎ 19. & 20. Dezember, 13-20h

Happy Handmade Shopping!

handmade.Termin: einzigArt Designmarkt in Wiesbaden

noreply@blogger.com (mlle a.) — Wed, 04 Nov 2009 12:24:00 +0000

Die feierfesttägliche Designmarktsaison beginnt wieder! Jede Menge neuer handmade-Markttermine werde ich in den nächsten Tagen und Wochen in den Kalender einstellen können.

Am 22. November findet im KuK Schlachthof in Wiesbaden wieder der einzigART Designermarkt statt.
Von 12.00 bis 18.00 gibt es Feines aus kreativen Designschmieden und Indieateliers, Ihr könnt Euch mit Geschenken und netten Kleinigkeiten eindecken und diese nebenbei noch bei Kaffee und Kuchen herumzeigen.

Auf nach Wiesbaden!

Was? -- einzigART Designermarkt
Wann? --22. November 2009 | 12.00 - 18.00 Uhr
Wo? -- KuK Schlachthof, Murnaustrasse 1, 65189 Wiesbaden

Mitmachen?
Aussteller und Verkäufer melden sich bei Sukhi Langbein....

> per Email: sukhi {ätt-schnörkel} schlachthof-wiesbaden.de
(Klammer gegen richtigen Schnörkel ersetzen. Ihr wisst schon...)

> postalisch:

EinzigART
c/o KuK Schlachthof
Murnaustraße 1
65189 Wiesbaden

> oder per Fax: 0611-97445-20

handmade2.0 macht jetzt Twitterlisten

noreply@blogger.com (mlle a.) — Tue, 03 Nov 2009 21:26:00 +0000

Twitter hat nun auch ein Listenfeature live geschaltet - nachdem Services wie Brizzly längst Listen und Gruppen zugelassen haben. Die Listen auf Twitter selber sind aber deshalb so interessant, weil die Anzahl der Listen nicht, wie bei zum Beispiel Brizzly, auf eine kleine Nummer beschränkt ist, und weil man sie für alle sichtbar publizieren kann (und logischerweise auch privat schalten kann).

Ich habe ein paar Listen angelegt; einmal, um für mich selber meine Kontakte ein wenig zu strukturieren, aber auch, um Euch die Gelegenheit zu geben, neue interessante Leute auf Twitter zu finden. Die Sache sieht in der Übersicht also so aus:

...und die Listen, die handmade2.0-thematisch am wichtigsten sind, stehen ab sofort und quasi als visueller Reminder auch auf meiner "Visitenkarte" auf meiner Twitterhomepage:

Ihr seid herzlich eingeladen, diesen Listen zu followen, wie es im Twitterjargon so schön heisst. Natürlich freue ich mich auch, wenn Ihr handmade2.0 auf eine Eurer Twitterlisten mit aufnehmt.

Und zum Schluss: wenn Ihr Euch für die kommunikationsstrategischen Aspekte von Twitterlisten interessiert, empfehle ich Euch den Beitrag dazu vom sehr geschätzten PR-Blogger Klaus Eck.

Lippenpomade, sehr fein.

noreply@blogger.com (mlle a.) — Mon, 02 Nov 2009 13:45:00 +0000

Das Wochenende über habe ich wieder einmal in den geretteten Archiven meiner zwei alten Blogs gepuhlt, um zu sehen, ob ich nicht noch mehr alte Posts wiederbeleben kann. Der erste Blog, den ich hatte, war bei einem Host, der 2002 an den Start gegangen und dessen Produkt im Frühjahr 2003 entsprechend unausgereift und fehlerbehaftet war. Eins der grösseren Probleme war, dass mein Blog dort einmal komplett gelöscht und nur halb wieder hergestellt wurde. Das zweitgrösste Problem war, dass die später eingeführten Backupdownloads mehr Download als echter Backup waren. Seitdem puzzle ich also Blogposts und Bilder zusammen, wobei dazugehörige Bilder nur mühsam durch Abgleichen von Dateinamen gefunden werden können, denn sie waren nie Teil des Backups (gut also, dass ich immer Kopien aller Blogbilder auf meiner lokalen Maschine habe).

Und dabei erinnerte ich mich, dass eine meiner ersten kreativen Bloglektüren notmartha war. Damals noch auf einer anderen Domain, eine der wenigen unabhängigen Anlaufstellen für gute Tips und gute Schreibe, kurzum eine wahre Freude, regelmässig auf ihre Beiträge zu verweisen. 2004 schrieb notmartha einen Beitrag über DIY Fettstifte. Der ist seitdem oft weitergegeben worden, aber ihr Beitrag ist immer noch mein Favorit. Seither habe ich also immer wieder eine eigene Lippenpflege gemacht, immer zur kalten Jahreszeit.

In der Apotheke wird Bienenwachs, die Hauptzutat, in sehr kleinen Portionen abgegeben, was praktisch ist, wenn man nicht plant, gleich die ganze Nachbarschaft mit Lippenpomade zu versorgen. 10g genügen bereits - die Pomade soll ja auch nicht ranzig werden. Ansonsten kommt in meine Pomade nicht viel mehr hinein; statt reines Vitamin E (dient der Verlängerung der Haltbarkeit der Fette) kommt Nachtkerzenöl mit Vitamin E hinein, denn Nachtkerzenöl hat gute Fettsäuren (3 Kapseln aus der Drogeriepackung). Wenn ich aus Israel gutes Olivenöl mitgebracht habe, verwende ich das (d.h. auf 10g Bienenwachs 3 EL gutes Öl), und vom Imker meines Vertrauens kommt ein würziger Tannenhonig, vom dem noch ein knapper Teelöffel dazu kommt. Aromen und Geschmacksstoffe schätze ich in meiner Lippenpflege nicht besonders, bis auf das dezente Honigaroma, das ja dann schon drin ist.

Die Menge, die dabei entsteht, passt in vier kleine Tiegelchen (z.B. Pröbchendosen) oder drei gut befüllte Slider (das sind diese hier). Die werden dann gut auf Taschen und Arbeitstisch verteilt. Für die aktuelle Portion habe ich ein Döschen von S.I.C. pastilles mental gefüllt; zugegeben etwas waghalsig, wenn auch letztendlich schön anzuschauen. Da die Kanten der Dose nur zusammengebogen sind, lief das flüssige Fett erstmal wieder aus. Mit ein paar Tricks hielt es dann aber. Versteht sich aber von selbst, dass diese Dose nicht in warme Taschen kommt.

Apothekenalternative: eigentlich kaufe ich gerne im Spinnrad ein (genau, kennen wir noch von der Hobbythek! Und überhaupt, dank Hobbythek habe ich meine ersten Versuche im Kosmetikselbermachen unternommen, noch bevor es das Internet gab.), was noch praktischer geworden ist, seitdem es einen Onlineshop gibt - 2004 gab es ihn noch nicht. In Hannover zum Beispiel gab es eine Filiale in der Innenstadt, die nun aber auf die Lister Meile gezogen ist - sehr praktisch. Für Lippenpomade nützen Spinnradportionen allerdings nur, wenn man regelmässig welche macht und Vorrat halten kann, oder wenn man gleich viel auf einmal zu machen hat.

Rumantsch ist kein Dreckskram. (Und auch kein Eintopf.)

noreply@blogger.com (mlle a.) — Sun, 01 Nov 2009 21:42:00 +0000

Ich bin ja auch irgendwie verschusselt. Manchmal. Manchmal.

Man darf auch ruhig mal selber über seine guten Taten bloggen. Besonders, wenn sie für andere auch noch einen Mehrwert haben.

Kurz nachgeholt: Im April hatte Luc von guzuu (genau, die aus der Schweiz) zufällig einen Bericht über seinen neuen Marktplatz auf Battaporta gefunden. Battaporta ist eine Webseite, die auf Rumantsch publiziert wird, und so herrschte e bizzeli Ratlosigkeit. Da habe ich gerne ausgeholfen und bin Lucs Hilferuf gefolgt. Und habe ihm den Text ins Hochdeutsche übersetzt:

Aus Annatinas Produktion statt von H&M

Westen stricken, Mützen häkeln, t-shirts dekorieren... Handarbeit ist neuerdings wieder in!

Aber warum das, was man handgemacht hat, nur selber anziehen, warum die Eigenkreationen nur an Familienmitglieder verschenken?

Handgemachte Dinge gefallen auch anderen und lassen sich heutzutage sehr einfach im Netz verkaufen. Auf Seiten, die extra dafür gemacht worden sind. So zum Beispiel die t-shirts von Annatina Dermont auf guzuu.com

Was ist guzuu.com?

Drei junge Luzerner haben die Seite guzuu zum Laufen gebracht, mit der Idee, ein Shopsystem für handgemachte Dinge zu entwickeln. Unter dem Motto "lieber selbstgemacht als China" haben sie begonnen, an guzuu.com zu arbeiten. Seit 2008 ist die Seite online. Sie ist nicht die einzige ihrer Art.

Das "do it yourself movement" ist im Web angekommen

Ähnlich wie guzuu.com sind dawanda.de und marke-eigenbau.org aus Deutschland. In den USA gibt es bereits tausende handgemachte Sachen auf etsy.com.

"Wir prosumieren" (die Kombination zwischen 'wir konsumieren' und 'wir produzieren') ist ein weiteres Motto von guzuu.com.

Damit Profit (rein-)kommt, muss, wer etwas auf guzuu.com verkauft, eine Art Provision an die Betreiber der Seite abgeben."

handmade.Telegramm (31.10. 09)

noreply@blogger.com (mlle a.) — Sat, 31 Oct 2009 18:43:00 +0000

☞ Wall Art on a Budget: wie aus Klorollenpappen Wahnsinnswanddeko wird.
☞ Lichtkugeln für Platzteller (ich würde Wasserbomben und Flüssigstärke verwenden...).
☞ Noch mehr Licht: Treeos Luminarias sind designtechnisch ein Hammer (und: Folklorehuhn auf der Webseite!).
☞ HomeSweet bedruckt Stoff per Hand, mit selbstgeschnitzten Mustern.

Etsy wird international. In echt.

noreply@blogger.com (mlle a.) — Sat, 31 Oct 2009 16:13:00 +0000

Etsy hatte vor einigen Monaten angekündigt, dass es nun endlich "richtig" international werden wolle. Was genau das heissen und wann es passieren würde, verriet man bislang nicht, aber eine erste Europa-Stipvisite fand dann doch immerhin statt.

Nun kommt eine weitere Tour, wieder einmal nach Deutschland, Frankreich und UK. Dem nicht genug, verrät Etsy, dass der Launch regionaler Seiten für, Obacht, Deutschland, Frankreich und UK bevorsteht. Noch vergleicht man diese mit Blogs, aber ich denke, DaWanda & Co. können sich schon mal warm anziehen (oder besser noch: es steht eine Überraschung bevor...). Offensichtlich wird bereits hart hinter den Kulissen gearbeitet.

Aha.

Es ist also endlich soweit. Etsy eröffnet im nächsten Jahr lokale Ableger in Berlin, Paris und London. Vorab aber wird es ein neues Meet & Greet geben, und die Termine stehen auch schon fest. Man notiere sich also:

Berlin: Dienstag, 17. November, früher Abend / Ort k/A

Paris: Donnerstag, 19. November, früher Abend / Ort k/A

London: Montag, 23. November , früher Abend / Ort k/A

Für Reservierungen und endgültige Termine werdet Ihr gebeten, Euch bitte in diese Liste einzutragen.

(Und beim Treffen dran denken, liebe unkonventionelle Craftistas, das höfliche "Sie" zu gebrauchen... ;) )

P.S. Etsys Pressemensch Adam mailte vor kurzem, um mitzuteilen, dass Etsy nun 1 Million Follower auf Twitter hat. Das ist eine grosse Zahl. In der Tat.

Just in: handmade2.0 Fanartikel!

noreply@blogger.com (mlle a.) — Fri, 30 Oct 2009 20:54:00 +0000

Beginnt Euren kreativen Tag mit einer gehörigen Dosis handmade2.0: handmade2.0-Frühstücksbrettchen!
Mass-customized von yours truly, handgefräst und geölt in Kanada, aus echter kanadischer Pinie, und damit streng konform mit allen erdenklichen handmade2.0-Standards dieser Erde (und natürlich damit auch ISO-2.0 zertifiziert)!

Wahnsinn, nüwo.

Na gut. Ganz so ist es nicht.

Es gibt leider keine handmade2.0 Fanartikel. Aber das mit den mass-customized Frühstücksbrettchen kommt hin, und zwar dank carveit.ca. Wir hatten das Thema Mass-Customized-Frühstücksbrettchen hier vor einiger Zeit, Langzeitleser erinnern sich vielleicht. Sieht also ganz so aus, als hätte jemand die Idee nun wenigstens im Ansatz in die brauchbare Tat umgesetzt. Und: natürlich waren es nicht Deutsche (die hocken realwelttechnisch auf Jahr- und Weihnachstmärkten und brennen jeden Namenswunsch in Brettchen und Zahndöschen).

Nein, es waren Kanadier. Liegt aber irgendwie auch nah: Kanada, Holz....
Die Prozedur ist denkbar einfach. Sein ganz individuelles Holzbrettchen kann man sich dank Flash und ohne Registrierung online erstellen; dazu wählt man aus dem Formenkatalog, gestaltet dann den Wunschtext und wählt noch die passenden Schriften, kann ausserdem aus dem umfangreichen Clipartkatalog zusätzliche Illustrationen hinzufügen, und bestimmt dann noch, in welcher Farbe die Fräsung eingefärbt werden soll.Bevor man mit seiner Kreation zur Kasse geht, kann man den Preis des endgültigen Stückes (ohne Versand) kalkulieren und bekommt quasi die Proofingansicht per PDF als Popup gleich dazu. Bezahlen kann man seine Bestellung per Kreditkarte oder PayPal.

Insgesamt ist die Idee wirklich gut durchdacht, das Interface ist leicht zu bedienen und die Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten ist ansprechend umfangreich. Wem die Möglichkeiten immer noch nicht ausreichen, kann eine PDF mit dem eigenen Design an Carveit mailen und bekommt einen unverbindlichen Kostenvoranschlag zurück gemailt.

Carveit ist, den Angaben auf der Webseite nach, die Idee eines Studenten in Vancouver, der die Bestellungen allesamt in Handarbeit in seiner Garage ausführt. Und ja, er heisst auch noch Jack.

Easy pie and tons of fun!

Und da es jetzt eh schon alle assoziieren...

Alle wollen eins: Pajak

noreply@blogger.com (mlle a.) — Fri, 30 Oct 2009 13:08:00 +0000

...aber alle sagen, das Web hätte kaum Infos darüber.

Ganz so richtig ist das ja nicht... das polnische Web zum Beispiel hat sehr wohl reichlich Information zu bieten, aber es kann etwas mühselig sein, die Information aufzutreiben. Und: Osteuropäische Folkore ist ja im Moment der absolute Renner - begonnen hat es vor einiger Zeit mit Matryoshkas, dann kam skandinavische Folkore dazu (beides in Japan bereits viel länger absolut im Trend), in diesem Jahr sahen wir ausserdem bereits etwas polnische, ungarische und tschechische Elemente. Da passt es ja, dass ich ein wenig Hintergrund zu traditioneller polnischer Deko schreibe.

Im Januar hatte Wren Handmade gebloggt. Die Inspiration brach los. Und mit diesem Post fasst Freshly Blended quasi die Starblogger (des amerikanischen Web) zusammen, die sich der Massenbegeisterung für Pająki dann nach und nach anschlossen. Aber genau wissen, was das eigentlich ist, tut -soweit ich nachlesen konnte- trotzdem keine. :)

Ein Pająk (Plural: Pająki) ist eine festliche folkloristische Dekoration aus Polen, die in ihrer Form an eine Spinne erinnert - daher auch der Name, denn pająk heisst Spinne auf Polnisch (und, soweit ich das noch hinbekomme, nicht "Strohspinne", so wie es alle übersetzen oder nachplappern). Pająki symbolisieren Fruchtbarkeit und Glück (für das kommende Jahr). Der Kronleuchter wird aus Strohhalmen gesteckt, die mit Papierblumen verziert sind, andere beliebte Versionen sind zum Beispiel aufgefädelte Bohnen oder Erbsen statt Strohhalme; ganz frühe Variationen waren aus Strohhalmen, Tonkugeln und Papierblumen gefertigt. Regional haben sich typische Formen herausgebildet. Zalipie zum Beispiel ist dafür bekannt, dass Frauen die Häuser mit schönen Blumenmotiven bemalen, und davon wiederum zeugen die dortigen Pająki.

Das Pająkifertigen wird auf vielen handwerklichen Messen und Ausstellungen in Polen vorgeführt und hat seinen festen Platz neben anderen traditionellen Waren wie Blütenbouquets aus buntem Papier, Töpferwaren und mit traditionellen Motiven handbestickte Stoffe.

Dass Pająki häufig in einem Atemzug mit Papierblumenbouquets (bukiety kwiatów z bibuły) und Scherenschnitten (wycinanki) genannt werden, hängt damit zusammen, dass diese Elemente wichtiger Bestandteil der Hausdekoration besonders in ländlichen Gegenden waren (bzw. heute auch immer noch sind): Frauen dekorierten besonders zu wichtigen Feiertagen die Stube damit, um sie festlich herzurichten.Wie das aussieht, kann man auf dieser Webseite sehen (von hier wieder ein wenig nach oben bis zur Galerie scrollen) und auch auf dieser.

Ein paar informative Links (evtl. Google translate benutzen):

Wikipedia | Polish Folk Handicraft | Traditional Folklore House Decoration 1| Traditional Folkore House Decoration 2 |

-------------------
For my English speaking readers:
-----------------

Everyone wants one: Pająk.

...but all say there's hardly any information about these available on the web.

That's not quite the case. The Polish web for example offers a wealth of information, even though gathering that information can turn out to be a bit cumbersome, agreed. By the way: East European folklore is so trendy these days! It started out with matryoshki a while ago, then came Scandinavian folklore (both being the ultimative hit in Japan since years), and we already saw signs of Polish, Hungarian and Czech folklore elements this year. Looks like a good timing that I was going to write a bit about traditional Polish folk decoration.

Wren Handmade posted about Pająki last January, with a wave of inspirational outbursts all over blogland. This post at Freshly Blended presents blogging star Craftistas from the US, who joined in the mass hysteria for Pająki. But it seems to me that hardly anyone knows what these are all about.

A Pająk (plural: Pająki) is a festive folkloristic decoration from Poland, whose shape reminds us of a spider. Hence its name, because pająk is the Polish word for spider (and not "straw spider", as everyone repeats). Pająki symbolize fertility and good luck (for the coming year). The chandelier is put together using wheat straws, which are then decorated with colourful paper flowers. Other popular variations are dried beans or peas strung onto twine instead of straws; very early types of Pająki were constructed using straws and small orbs made from clay, decorated with paper flowers. Many regions in Poland have developed their own types of Pająki. Zalipie for example is a village where the women decorate the houses and interiors with beautiful floral motifs painted onto walls and objects; a tradition which reflects in their Pająki.

Pająki crafting is shown on many fairs and exhibitions across Poland today, and it ranks next to other traditional handicrafts such as paper flower bouquet crafting, pottery and fabrics embroidered with traditional folkloric patterns.

Pająki are often named alongside paper flower bouquets (bukiety kwiatów z bibuły) and paper cuts (wycinanki). These three handicrafts are important interior decoration elements, as they were used in rural areas to decorate the house for holidays and other festive occasions. You can find examples of a decorated room on this website (scroll up til the gallery from here) and on this website.

Some more links (use Google translate if needed):

Wikipedia | Polish Folk Handicraft | Traditional Folklore House Decoration 1| Traditional Folkore House Decoration 2 |

handmade.Telegramm (29.10. 09)

noreply@blogger.com (mlle a.) — Thu, 29 Oct 2009 22:31:00 +0000

☞ Marie Claire Idées No. 75 ist erschienen.
☞ Design - witzig, niedlich und recht funktionell: iida aus Japan.
☞ Wenn ich gross bin, werde ich auch so ein Atelier haben.

☞...und extra Sonder-Super-Meldung: frl. herz zieht in ihr erstes eigenes Atelier in Berlin! Tusch!

Handmade by you: Etsy schmeisst irrelevante Wiederverkäufer raus.

noreply@blogger.com (mlle a.) — Thu, 29 Oct 2009 12:00:00 +0000

Die Titelzeile hört sich dramatischer an, als die Sache eigentlich ist: mit der letzten Überarbeitung seiner berühmten "Do's and Dont's" hat Etsy sich nun endlich entschlossen, gegen die zunehmende Anzahl von, sagen wir einmal, Gemischtwarenhändlern auf Etsy vorzugehen.

Darunter sind Produkte zu verstehen, die so absolut gar nichts mehr mit handmade zu tun haben, wie zum Beispiel Briefpapier, Notizblöcke und andere Dinge, die nicht direkt als Bastel- oder Künstlerbedarf angesehen werden können. Lange Zeit hat Etsy Shops dieser Art geduldet, und darunter fallen vor allen Dingen Shops aus Japan, China und Südkorea, die äusserst angesagte aber im Westen sehr rare "kawaii" Produkte verkaufen; also zum Beispiel niedliche Notizblocks, Sticker und andere Papeterieprodukte, bis hin zu Haushaltswaren wie iPod-Kopfhörerorganisationsmodulen in niedlicher Tierform.

Der überarbeitete Absatz "Commercial Supplies" liest sich in seiner verbindlichen Form nun also so:

"A commercial crafting supply is an item that is primarily used to make handmade items you might find for sale on Etsy (for example: yarn, beads, instructional books, patterns, tools). Both handmade and non-handmade ("commercial") crafting supplies may be listed under the Supplies category.

Commercial crafting supplies are items not handmade by you. (Crafting supplies handmade by the seller are allowed to be sold on Etsy, but are not subject to the policies for commercial crafting supplies. Please see the policies for handmade items.)

A commercial crafting supply is not a commercial item that, although it may be used in crafting, is ready to use as is (for example: mass-produced clothing, dollhouse furniture and clothing).

Commercial tools, elements and accessories that are used in conjunction with handmade items, but are not used to create a new item may not be sold on Etsy as a commercial crafting supply (for example: make-up brushes, wax tart burners).

Shipping supplies and packaging materials are allowed in the top-level Supplies category.

All items in the Supplies category must comply with Etsy's listing and tagging policies, including special policies for tagging Supplies listings.

Listings that do not comply with Etsy's policies may be flagged for review (see Flagging). Members who do not comply with Etsy's policies may be subject to review, which can result in suspension of account privileges and/or termination. If Etsy removes an item listing for violating Etsy policy, the seller is still obligated to pay the listing fee for that item. Suspended or terminated members remain obligated to pay Etsy for all unpaid fees per our Terms of Use."

Ich denke, es ist ein Schritt in die richtige Richtung. Denn mittlerweile existieren auf dem e-Commerce-Markt sehr viele Alternativen für Shopbeitreiber, die Artikel verkaufen wollen, die nicht ganz etsykonform sind. Etsys Entscheidung urteilt nicht über die Seriösität dieser Händler, sondern versucht lediglich, den Marktplatz und sein Credo auf Kurs zu halten.
Ich denke ausserdem, dass mit ein wenig Geschick hier ein ganz neuer Marktplatz enstehen könnte, denn asiatische Produkte sind seit Ewigkeiten Pop im Westen. Es braucht eben nur Webseiten, die auch in den Westen verschicken. Da asiatische Verkäufer aber häufig nicht genug Englisch sprechen (oder andere Sprachen), existiert hier eine Barriere, die aber vielleicht durch geschickte Partnerschaften aus der Welt geschafft werden könnten. Ein Blick in relevante Etsyshops aus Asien zeigt, dass hier eventuell gute Geschäfte gemacht werden könnten.

Indie Publishing: Styl(mag)

noreply@blogger.com (mlle a.) — Sun, 25 Oct 2009 19:25:00 +0000

Noch mehr digitale Magazine!

Leute, der Trend geht eindeutig zum selbstverlegten, unabhängigen digitalen Fashion- und Lifestylemagazin (a.k.a. Indie Publishing) (mit optionaler Auflage in Print). Kein Wunder, bei so vielen Lifestyleblogs & Co. Die Übersicht habe ich da ja schon längst verloren, besonders auch, weil viele entweder den gleichen Kram bringen oder sich gegenseitig das Design abkopieren.

Styl(mag) war auch mal 'nur' ein Blog, erscheint aber nun auch als Magazin. Es wird in Tschechien produziert, komplett auf Englisch, und erscheint sowohl in Print als auch digital:

screenshot: stylmag

Über das Magazin:

"STYL Magazine is a print and digital publication celebrating the independent. We discuss indie fashion, culture, and living, brought by a collaborative cast of indie artists and designers. An intelligent read, with lots of visually delightful pages, we aim to be where covetable art and scholastic viewpoints intersect."

Und über die Macherin erfährt man noch:

"Riz Sedek loves prints. (...) She now lives in the Czech Republic with her supportive partner, intrigued by post-communism culture and dreamy European architecture, and missing Asian food."

Ein Abo gibt es hier, wer Beiträge beisteuern möchte, bewirbt sich hier, und der Blog zum Magazin ist hier.

Etsy mini trend: Embroidered Lace

noreply@blogger.com (mlle a.) — Sat, 24 Oct 2009 16:56:00 +0000

It's time for another Etsy mini trend! Embroidered lace jewelry sure is a trend that's spreading out there - not only in Etsyland. Not a week passes that I don't find a lace necklace or embroidered lace accessoires on Etsy's frontpage or in one of the many, many treasuries. Here are some picks for you (click on the image for a closeup):

Two more things: I collect antique lace, I know four to five things about it. I wish people were more careful when labeling lace "antique". And: for years I have been a huge fan of Emma Cassi, whose beautiful lace jewellery has been getting more and more attention in Europe and overseas lately - I do think the current lace jewellery trend ows quite a bit to her. She has been a hit in Japan, because her work is not only very romantic, but it seems that for Japanese, Emma Cassi's lace jewellery communicates a specific "European" lifestyle (just browse Cotton Friend, Sewing Pochée and many of the other Japanese magazines to see what I mean).

Neve Tzedek: Shabazi Street Favourites

noreply@blogger.com (mlle a.) — Fri, 23 Oct 2009 14:49:00 +0000

Zum Wochenende nehme ich Euch mit zu einem Einkaufsbummel über Neve Tzedeks Shabazi Street und zeige Euch meine Favoriten dort.

Fangen wir einfach am Anfang der Strasse an, an der Ecke mit dem blauen, hundertjährigen Haus; wir sind im Süden von Tel Aviv, in Neve Tzedek. Rechts von uns geht's in den Norden, hinter uns liegt fast in Sichtweite das Mittelmeer, rechts geht es weiter in den Süden in die Altstadt von Jafo und geradeaus westwärts, immer die Shabazi Street hinunter....

Keren Wolf
{Vintage-style Jewelry Design}

Gavriel by Rubi Israeli
{Home Decor}

Sigal Dekel
{Modedesign}

Ginger
{Home Decor & Accessoires]

Ayala Bar
{Jewelry Design}

Orit Ivshin
{Jewelery Design}
Efrat
{Israeli Handmade}

Zendegi
{Modedesign & Accessoires}

handmade.Telegramm (22.10. '09)

noreply@blogger.com (mlle a.) — Thu, 22 Oct 2009 12:22:00 +0000

old love - Wie man metallene Dinge ordentlich abzieht, weiss design*sponge.
tech love - Wie sieht's mit Eurer Erinnerung an die ersten Handys aus?
paper love - Chronicle Books Blog mit sehr guten Linkempfehlungen zur Papierkunst (u.A. Elsita!).
favor love - Papiertröten selbermachen. Zwar ohne Stimme, aber trotzdem nett.

ka-pawww.

noreply@blogger.com (mlle a.) — Tue, 20 Oct 2009 13:51:00 +0000

Die Essenz bringt's manchmal klarer herüber als endlose Ausführungen. Ich sitze seit einer Stunde und fasse die Sache mit Jack Wolfskin in einen konstruktiven, sachlichen Beitrag zusammen, aber ich werde mich jetzt einfach mal der Worte bedienen, die gerade in meine Inbox getrudelt sind, denn sie sagen überraschenderweise das, was als Ansage an alle in dieser Angelegenheit so langsam fällig wird:

"Bring out the best in others: You can’t control anyone else’s way of speaking and acting. But by upgrading your own way of speaking and acting, you are more likely to bring out a better way of being in the other person."
{Rabbi Pliskin}

Soweit die Worte aus fremder Feder.

Die Kreativen, die sich selber lieber als "Kunsthandwerker" und "Indie Designer" sehen und ihr Label und dessen Ruf mit viel Mühe und Fleiss aufbauen, stehen in der Öffentlichkeit bereits als "Hobbybastler" da, DaWanda als "Bastelportal". Ob das also im Sinne aller Beteiligten gewesen ist?

Und um die Sache kurz aus einer anderen Richtung zu beleuchten: wie viele erhitzte Diskussionen gibt es da draussen, in denen sich Kreative aufregen, ihre Idee sei schamlos geklaut worden, ihr 'Design' sei einfach so kopiert worden? Und nun bitte Finger hoch: wer hat am eigenen Leib erfahren, was es bedeutet, das eigene Design geklaut auf dem Markt zu finden und nicht nur zusehen zu müssen, wie andere damit Geld verdienen, sondern auch noch mit Anbietern ganz anderer Qualität verwechselt zu werden?

Die Vorgehensweise von Jack Wolfskin ist sicherlich hart, vom naiven Umgang mit Social Media ganz zu schweigen. Auch ich habe spontan Sarkasmus daran geübt. Die Kosten, die auf einzelne Personen zukommen (könnten) sind heftig, und auch der Wortlaut einer Abmahnung ist wahrlich kein Freundschaftsantrag, keine Frage. Aber: Heute eine Marke so zu registrieren, dass eine Firma rundum abgesichert ist, grenzt fast an Wahnsinn. Und produziert laufend Kosten. Markenüberwachung und Markenverwässerung sind offensichtlich zwei Schlagwörter, die kaum jemandem geläufig sind. Schade. Denn genau darum geht es, wenn auch in der Vorgehensweise ganz bestimmt nicht zum Gefallen aller. Aber wem ist schon bekannt, dass das Nichtverfolgen vieler kleiner Markenrechtsverletzungen sehr wohl zum Verlust sämtlicher Rechte an der eigenen Marke führen können. Es war nur eine Frage der Zeit bis zur nächsten Abmahnung, denn Jack Wolfskin muss seiner Pflicht nachkommen.

Beispiel was passiert, wenn Markenschutz vernachlässigt wird: die Marke expertic gab es in der DDR und gehörte dem "Warenzeichenverband für Kunsthandwerk und Kunstgewerbe e.V." in Olbernhau (Erzgebirge). Unter dieser Marke wurde traditionelles Kunsthandwerk wie Nussknacker, Räuchermännel, aber auch Töpferwaren usw. in den Westen exportiert. Nach der Wende wurde die Marke nicht mehr aktiv gepflegt, bis sie sich ein Unternehmer aus dem Westen eintragen liess. Und damit heute Nussknacker und ähnliche 'traditionelle Kunsthandwerksprodukte' in Asien produzieren lässt. Für den internationalen Markt. Was das wirtschaftlich für die traditionellen kleinen kunsthandwerklichen Gewerbe im Erzgebirge bedeutet (die unter dem DDR-Regime oft auch noch enteignet und der Marke expertic zugeführt wurden, unter der man sie im Westen oft nur kannte), dürfte wohl auf der Hand liegen.

Und: die Eintragung einer Marke in diverse Markenklassen ist wichtig, auch wenn sie Euch nicht auf Anhieb einleuchten. Unterstellungen und Mutmassungen sind daher nicht nur sehr naiv, sondern auch sehr unangebracht.

Meine eigene Meinung in dieser Sache: Neue Zeiten erfordern manchmal die Anpassung der Kommunikationspolitik, zum Wohle aller. Das erfahren Unternehmen in Zeiten von Mitmachweb und Social Media in aller Härte. Jack Wolfskin täte gut daran, die hauseigene MarCom-Abteilung und Entscheidungsträger in Sachen Medienkompetenz und Kommunikation zu schulen. In Bezug auf den Anspruch, aktiven Markenschutz zu betreiben, haben sie sich soweit nichts vorzuwerfen.

Die Dinge sind nicht so einfach, wie sie zur Zeit dargestellt werden. Wäre schön, wenn das inmitten der Debatte nicht übersehen wird. Nur so bleibt die Angelegenheit auf einem erträglichen Niveau für alle.

Eintrag im Deutschen Marken- und Patentamt
Markenklassen nach Nizzaer Klassifikation
Markenschutzinformation

P.S. Diskutieren können wir das hier gerne. Bitte sachlich bleiben und Behauptungen mit Fakten verifizieren. Auf Boykottaufrufe können wir hier gerne verzichten.

P.P.S. (21.10.)Sehr erfreulich: inmitten der sinnlosen Hetzerei und Mutmasserei ein Lichtblick auf markenmagazin.de!

Milchbonbonfreuden

noreply@blogger.com (mlle a.) — Sat, 17 Oct 2009 14:54:00 +0000

Das Ding mit dem ♥ für Blogs

noreply@blogger.com (mlle a.) — Fri, 16 Oct 2009 11:04:00 +0000

Der Stylespion hat sich zu einer zweiten Runde Ein ♥ für Blogs entschlossen - und die soll genau heute stattfinden.

Ein Lamentum der ersten Stunde war ja, es führe kaum jemand mehr Blogrolls (öffentliche jedenfalls, und mit anderen geteilt). Meine Links hatte ich bislang auf die Weise geteilt, indem ich immer wieder auf meine Dailies verlinkt oder gute Posts gleich via Feedreader geteilt habe (und von da per Feed auf Twitter &c &c, die ganze Bandbreite eben).

Ich biege die Regeln für die zweite Runde und gebe Euch lieber eine richtige Blogroll (genau, "so wie 2004, äh, früher"!, und damit wäre dann auch ein Punkt auf meiner ewig-langen Zu-Tun-Liste für handmade2.0 abgehakt.
Ich hoffe, Ihr findet ein paar neue Lieblingslinks auf dieser Liste, die Ihr wiederum mit Euren Lesern teilt. Die Liste ist noch unvollständig, wird sich sicherlich auch mal wieder ändern... also nie eine statische Sache sein.

In diesem Sinne: bitte geneigte Leser höflichst, den Blick nun auf die Seitenspalte rechts schweifen zu lassen.

Und: habt ein ♥ für Blogs.

handmade.Telegramm (15.10. '09)

noreply@blogger.com (mlle a.) — Thu, 15 Oct 2009 17:18:00 +0000

wacker - Vikinger-Frühstücksbrettchen bei herzensart!
kernig - Heute schon an gefiederte Freunde im bittersten Winter denken!
kyuuto - Eigentlich kawai'i: Parasol Crafts zweite Ausgabe dreht sich ganz um asiatisch-niedlich.

Verdrahtet und gut

noreply@blogger.com (mlle a.) — Thu, 15 Oct 2009 15:00:00 +0000

Diese Links geistern zwar eh schon rege durchs Techweb.... trotzdem:

I ♥ wireframes flickr group
[Wireframes group @tumblr]

Konigi's great tools: graph paper und DIY wireframe magnets

Blog Action Day '09: Klimawandel

noreply@blogger.com (mlle a.) — Thu, 15 Oct 2009 10:43:00 +0000

Es ist wieder so weit: Blog Action Day 2009 findet heute statt, und zwar den ganzen Tag und weltweit. Das Thema in diesem Jahr ist "Climate Change", es geht also um Gedanken rund um das Thema Klimaveränderung.

Und mehr noch: es geht darum, den Herrschaften, die sich im Dezember in Kopenhagen zum UN-Klimagipfel treffen werden, den nötigen Druck zu machen, sich endlich zu verpflichten, mit leeren Versprechen und schönen Worten aufzuhören und endlich Taten folgen zu lassen.

Dazu gehört auch die Bundesregierung.

Informiert Euch - das Klima geht uns alle an. Und dann schreitet zur Tat, online und natürlich ganz besonders offline.

Ich würde mich freuen, wenn Ihr heute mindestens eine 'Tat' beisteuern würdet. Sei es ein Post auf Eurem Blog, ein Tweet, eine Spende an die Organisation Eurer Wahl, oder vielleicht sogar der Entschluss, endlich besonnener zu konsumieren, den Ihr schon so lange vor Euch herschiebt.

Wenn Ihr wollt, kommentiert doch auch, was Ihr heute tun werdet und warum. Und wenn Ihr weitere Linktips habt, dann lasst es mich (uns alle!) wissen. Unter der Kommentarbox findet Ihr einen Trackbacklink.

Ganz kreativ-relevant könnten wir uns auch zusammen Gedanken machen, wie handmade einen Beitrag zum KLimaschutz leisten kann, wie wär's?

Meine Linkauswahl:

Blog Action Day Webseite | tcktcktck | Oxfam Klimahelden | Atomausstieg selber machen | Countdown-Clock |