A couple of months ago, I was asked by Cary to share any memories of Kristine I may have.  What could I say?  I was shocked to say the least.  It was the moment that I actually learnt about Kris’ illness and death.  Death.  What an ugly word.  Uglier when we hear that someone we actually know is no longer with us.  Someone who left us so young.  

I remember Kris very well.  Her energy.  Her love of backpacks.  She always seemed to have earphones on blasting Red Hot Chilli Peppers, Nirvana or Guns and Roses.  Kris also had a strong bond to the Kellers, she was absolutely devoted to them.  

All of you know Cary and I were in the same year together, we share many memories of school dances, exams, hanging out during breaks and each other’s houses.  You know what else we share?  The pain of losing a sibling. 

I still fail to understand the how’s and why’s.  I just trust that God knows best.  We accept what’s happened and life goes on.  We will never forget my brother Mohammed or Kristen.  We love them dearly and will tell our children about their uncle and aunt.  How awesome they were and how much we miss them every day.

Dr. Dalia Abdel-Rahman

(March, 2014) 

(繼續閱讀...)

September 18, 2012

其實，我常想起你，我想，你也知道，因為你是天上的天使，什麼都知道。那你也一定知道我那天在W飯店想起你。當我走過吧台要到餐廳時，看到角落一面牆的桌上擺有一組音響和一對耳機，我停下了腳步，彷彿看到你戴著耳機，播放著音樂，閉著眼享受耳機傳出的聲音，雖然這聲音是播出去的，但收在你的耳朵裡，就只有你能聽見。 

我們認識時，你告訴我你是DJ，在台北有名的Club做事，「Plush，聽過嗎？」我像個土包子的搖搖頭，你說找一天帶我去，還說了一堆喜歡的樂團和歌者，我雖然也是學音樂的，卻沒有聽過幾個。「其實，我最喜歡的，是蕭邦。」你說，真的？我吃驚地問，你說尤其是夜曲，還精準地告訴我作品號碼。真的是行家，我想。  

你當DJ一方面是興趣，一方面也是想好好存些錢，所以，上班時數很長，你也很有紀律，上班時不抽煙也不喝酒。你也教英文，才知你說得一口好英文和西班牙文。你知道你要什麼，也知道怎麼保護自己。你說看Club裡的人喝得爛醉，你只是繼續播放你的音樂，下班時間一到，就走了。 

你常失眠，有時你就寫作，有時，你就一支煙，有一下沒一下地抽著，在陽台上想著心事，想著過去，想著未來。後來，你辭去了DJ的工作去旅行，因為情人的邀約。你心是很軟的，尤其對你愛的人，你希望他們有最好的，也希望給他們最好的，但，你卻忘了給自己最好的。  

也是在一次失眠的夜裡，你上我的部落格把所有的文章都讀完，留言告訴我後，才去睡覺。想我的文字曾經陪過你的夜，就覺得很溫暖。你也是個寫手，本來計劃病好後，就要專心做個作家，全力投入寫作。你帶我參觀你的書房，小小的一個房間，有著一面窗，西曬的方向，陽光十足。窗簾飄啊飄，陽光透進來，到你的桌上。一些紙張散落在桌上，塗寫著你的夢想和願景。   

一次聊著喜歡的電影和影集，我告訴你我最喜歡的影集是部很冷門的，發生在阿拉斯加的故事，你接下去說是不是《北國探險》，我很驚訝你知道，更驚訝我們竟然都喜歡。一開始聊起這影集，我們幾乎是興奮過度地不給對方機會說話，我們都喜歡喬，那個法拉盛土生土長的紐約醫生，也喜歡那個嬉皮DJ克里斯。  

《北國探險》的步調算是慢的，在美國的影集六分鐘就一個笑點的規則來看，它簡直不能比。它有的是天空地闊地，冰天雪地的，遠在阿拉斯加西思里小鎮的人與事，慢慢地訴說他們的故事，一天的開始由克里斯在電台向大家說早安。  

曾經有一陣子我午休時會看一集，因為剛好那個時間電視台重播，每次影集開始，看到那隻大麋鹿走在街頭上，就笑了。什麼學校，什麼行政，什麼考試都放一邊，我現在在阿拉斯加，麋鹿和我吃飯呢。朋友看了這影集告訴我他們不懂什麼地方好看，但，你會了解的。我們終究沒能一起看『北國探險』，你就走了。 

每當聽孩子彈蕭邦，會想起你，看到耳機和音響，會想起你，在早上喝咖啡，打文章時，也會想起你。前陣子完成了一個計劃案，想要與你分享，才想起你已經不在。在寄出計劃案的同時，我好想告訴你，我的夢想，有你在裡面。  

你的小表弟說他夢到你，說你在天上過得很好，他看到你一頭鬈髮，長著翅膀在天上飛，「姐姐變天使了。」他不用說，我早知道。因為，Kris，你本來就是天使。    

Love,

Lioness

(繼續閱讀...)

好久不敢回來這爬文了...  

三不五時，還是會收到留言... 

謝謝大家一直默默地守護著這個部落格！   

不小心想起她的時候，或，想她的時候...   

抬起頭、仰望一下天空...   

她就在你我的眼裡、心裡...

她一直默默地在守護每一個思念她的人...

其實，她從未從我們心中離開過！ 

【2013.06.25  妹妹的祝福 + 妹妹的守護 = 愛，無價！】    

(繼續閱讀...)

......... 記得你也喜歡哈利波特，鄧布利多在最後對哈利說：“Don’t pity the dead, pity the living, and above all, those who live without love.” 在三號出口的對面，我沒再走進去巷子裡，不是因為你已不再，而是你永遠都在。我撿了一朵艷紅的木棉花放在路口，你永遠都在的，親愛的Kris，我紀念你。

Time has no meaning, love will endure...

獅子老師的「三號出口」：http://www.wretch.cc/blog/lioness/24157063

---

翻滾的思念從未淡定，只是被我們擱在一邊... 

我們對妳的想念，相信妳都看見…

謝謝妳一直守護著我們、給我們力量…

謝謝！

姊姊

(繼續閱讀...)

2011.09.02　|　聯合報　|　文╱廖玉蕙　|　圖／幾米

Dear Kris：

前些天，搭22路公車到台大醫院站換208路車，想到北美館參觀畫展。下了22路車，稍一恍神，竟信步轉進台大醫院裡，想去看看你，等回過神來，不禁一陣黯然。蔡伯伯出院在家，是我清清楚楚知道的，但是，Kris，你已然離開台大醫院的事，卻是常常被我刻意遺忘的。我老記住最後一次看見你的那個清晨，你躺在醫院加護病房中，戴著那頂像小兔般的帽子、圍著圍巾、穿著你最喜歡的黑毛衣，安靜地閉著眼睛，像進入沉沉的睡夢中。那樣安詳的容顏，好像告訴我們安然睡去是一件多麼甜美的享受。

Kris！我聽到你臨去時勉強睜開眼，皺著眉對半蹲在你耳邊說話的媽媽說：「不要再叫我好嗎？」我們決定聽話地不再呼喚、挽留你，讓你悄悄地進入夢中。那時，我偷眼看見兒子含淚退據病房的一角，倔強地不肯讓眼淚落下。大夥兒都感同身受你的痛、你的苦，經過一年的苦戰，說是棄械投降也罷，說是彈盡援絕也行，總之，美好的仗你已經打過，雖然到頭來還是一場空，但我們甚至慶幸你終於鬆手，不再苦撐！事實上，我從沒見過像你一般堅強的人，歷盡多少肉體上的痛苦，捱過多少精神上的折磨，即使被隔離在幾乎是非人所能忍受的無菌室裡，自始至終，沒聽你聲言放棄。

Kris！一直以為還有許多機會認識你的。

兒子總告訴我你是一個多麼特別的女孩！有見識、勇於表達自我，絕不盲從隨俗，是一個多麼有個性的女子！他老覺得我們應該愛你一如愛他，我總回他：「放心！只要你愛的女孩，爸媽一定會設法愛她！」他聽了，很不滿意，覺得「設法」二字帶著被動的勉強意味兒！但是，蔡媽媽也有我的苦衷。

兒子第一次帶著你到家裡來時，家人都吃了一驚！你的皮膚黑，眼睛大，跟在兒子身邊，露出半邊身子，姿態看似畏怯怯的，表情卻又顯然不怎麼願意搭理人。說不出是太健康還是不大健康，也不知是膽怯抑或目中無人，總之，跟兒子過去交往的女友，形象相去太遠。幸而黃昏時分，光線有些不清不楚，正好遮掩我們不自在的表情。

兒子的交友，通常會循一個固定模式發展，看對眼，約會，感覺對了後，帶回家先認識家人。所以，女友大約會在交往後的一個月左右，我們就可見到本尊。這回攜回的女友，憑良心說，讓全家人都有些失望，事後，晚歸的女兒回述她對你的第一眼印象也說：

「沒料到她竟盤腿懶懶倚坐在沙發上，一副滿不在乎的神情。」

經過一段時間的接觸後，我們才慢慢對你有進一步的了解。

你從小在國外長大，爸爸原本擔任駐外武官，從軍職退休後，在大學裡教書。他奉派回國後，你獨自滯留國外，繼續未完成的學業。也許是個性，也或者是獨居在國外，光是最基本的吃食，就跟我們有很大的差距。挑食，對炸雞、薯條等洋食物則幾乎來者不拒；但對米飯、台灣菜好像興趣缺缺，吃得很少。所以，在燠熱的廚房內揮汗奮戰，請你在家吃過幾次飯後，見你沒夾什麼菜，我就放棄了。其後，我總提議出去吃。那段時間，全家人著迷吃義大利餐，為了表示誠意，特地挑選高檔義大利餐廳。連吃了三回，因為吃得開心，也沒注意，兒子又偷偷告訴我：「Kris最討厭吃義大利麵。」光是在食物上，我就棄甲曳兵而逃。何況，你看來頗不擅長與長輩相處。作母親的，總希望將來跟兒子攜手同行的女孩，最好有像太陽一樣的笑容，而你一逕眉頭深鎖，彷彿對這世界有許多我們所不了解的意見！而不知是語言隔閡或怎的，我說的再有趣的笑話，你也從未有過預期中的反應。如今，我們終於了然，老天果然是負了你的深情厚意，在你短短的三十二年生命中，你絕不柔色應酬、絕不諂笑逢迎，即使是對你最愛的親人、男友，甚或你非常在意的男友家人。但是，你如此低姿態的面對病魔，病魔卻無視於此，無情地展開攻擊，任你手無寸鐵地徒手頑抗，難怪你愁眉不展！這世界果然虧待了你啊！

這些日子來，我打開兒子為他爸爸病中無聊所錄影片的大磁碟，發現其中也有一輯錄給你的影片，其中最多的竟是卡通。兒子說你最喜歡看卡通。中夜，我的手指在這些卡通片中游動，不禁默默流下淚來。看似憤世嫉俗的Kris，原來軀體中偷偷藏了一個頑皮的小靈魂！是怎樣的環境、怎樣的遭遇，讓這顆頑皮的心必須密密隱藏，不輕易外露？是中西文化習俗的衝擊讓你失措？是自小離家在外、面對外界所必須築起的防護牆所導致？是那樣的不安全感，使得你無法在我們面前開懷地大笑嗎？

曾經，你鄭重地拿著筆記本和原子筆，來到我的面前，害羞地探問有關寫作的諸多問題。兒子說，你喜歡寫作，他要努力賺錢，給你買一幢屋子，讓你專心的坐在明亮且飄著美麗窗簾的窗前寫作，一圓你當職業作家的夢想。他驕傲地告訴我：「Kris的文筆是很好的！只要她認真寫，一定能成為好作家。」雖然，當時，我婉轉的暗示你，在台灣並沒有當職業作家的環境，想靠寫作維生是非常困難的，但也不免為你的堅定意志所感動。

其後，兒子辭職前往南美，聲稱去壯遊以增廣見聞。兩個月後，你也辭去英文教職，奔赴天涯相隨。一篇篇的中文或英文網誌相繼出現在部落格上，我細細閱讀之後，大為驚豔，發現你果然非常有寫作的潛力。我除了高興終於有了競爭的同行外，還抽空逐篇幫你勘誤錯字，也曾寫email鼓勵你繼續加油。聽兒子說，你收到我的信好高興！也更有了信心。他說：「Kris天不怕、地不怕，就怕你。因為她敬重你是作家！」我半開玩笑地告訴兒子：「哪是這樣！恐怕是因為我是你的媽媽吧！……你叫她別怕！我是很好相處的婆婆！」哪裡知道，戲言尚未成真，病魔就在不提防間來襲，其勢洶洶，毫不留情，那是你們出國接近一年後返台沒多久的事。

那真是一段不堪回首的歲月。你的父母與兩位姊妹幾乎全心投入救援，姊姊甚至辭了工作專心陪伴。那一年內，兒子下班後的時間也幾乎都在台大醫院度過；而我們愛屋及烏，也跟著焦慮憂心。蔡伯伯和我多次不辭登上六樓的辛苦，運送好幾大包的泥土到你們住處的陽台上，種下兩株你最愛吃的絲瓜及一盆美麗的黃蓮花。蔡伯伯還頂著豔陽，插竿、拉鐵絲網，為絲瓜規畫攀爬的路線並營造舒適的家；我時間、體力皆有限，只能在學校下課回家後的黃昏，匆匆燉個雞湯或你喜歡的絲瓜湯，差遣女兒送去；或偶爾做幾道菜給陪病的陳家姊妹換換口味。這位被戲稱是送飯小天使的女兒，得知你已被隔絕在無菌室，等待骨髓移植時，還深情的連夜趕做海報，張貼在你視線可及的病房外的小小窗口上，上頭寫著溫暖的字句，希望能給在無菌室內孤軍奮戰的Kris姊姊捎去關切，為你加油打氣。

骨髓移植手術過後，正當大夥兒都充滿希望的期待陽光來臨之際，蔡伯伯卻在健康檢查中驚傳罹癌，無疑雪上加霜。我們就在台大醫院的十一及十二樓病房中穿梭，好消息和壞消息在短暫時間內交迭出現：今天Kris氣色轉好，蔡伯伯全身藥物過敏起紅疹；明天Kris白血球降得過低，蔡伯伯尿色太濃；後天，蔡伯伯胃口變好，Kris因便祕痛苦不堪……每一天、每一個小時的變化都宰制著大夥兒的情緒，悲歡瞬間輪替，臉上的表情往往趕不上病情的驟變，說不出日子過得有多驚心動魄。

九月初，你坐著輪椅，由兒子推著，夥同你的姊姊和妹妹一起下到十一樓來探視蔡伯伯。是個午後，單人房內雖然一下子進來四個人，幸而還不顯擁擠。兒子好意將輪椅轉了方向，以便讓你能正向面對蔡伯伯，你卻生氣地大聲嚷嚷：「不要轉啦！頭很暈哪！」我和蔡伯伯交換了眼神，心裡嘀咕著：「喝！雖然經歷一場大病，卻氣性依舊。」一切定位後，大夥兒開始東南西北地聊起來。那些天，蔡伯伯正在病床上看著齊邦媛教授寫的《巨流河》，不知什麼原因，平日沉默寡言的他忽然拿起隨手記錄的筆記本，大聲地朗讀起其中所引的英詩來。這個舉動堪稱破天荒！平時惜「言」如金、甚至不肯在我們面前說英語的蔡伯伯，居然在熟諳英語的三姊妹前朗讀起英詩來了！這真是嚇壞了我們家母子三人！我們張口結舌，面面相覷，根本沒注意他所念的英詩究竟說些什麼。直至你過世後的某個夜晚，我裹著厚重的外套窩坐檯燈下閱讀《巨流河》，那個黃昏蔡伯伯頗具節奏感的念誦，陡然出現在書中的第216頁，是惠特曼的〈啊船長！我的船長！〉：

O Captain! My Captain! Our fearful trip is done;

 （啊船長！我的船長！可怕的航程已抵達終點；）

The ship has weather'd every rack, （我們的船度過每一場風暴，）

The prize we sought is won; （追求的勝利已經贏得；）

The port is near, the bells I hear, the people all exulting,

 （港口近了，聽啊那鐘聲，人們歡欣鼓舞，）

While follow eyes the steady keel,/ the vessel grim and daring;

 （所有的眼睛跟著我們的船平穩前進，它如此莊嚴和勇敢；）

But O heart! heart! heart! （可是，啊，痛心！痛心！痛心！）

O the bleeding drops of red, （啊，鮮紅的血滴落，）

Where on the deck my Captain lies, （我的船長在甲板上躺下，）

Fallen cold and dead. （冰冷並且死亡。）

我才驚覺那幾乎是一則充滿暗示性的預言。原來，同樣病臥的蔡伯伯，是藉這首詩來送別Kris的，雖然，蔡伯伯說他對那日自己何以一時興起大念英詩也是茫然不解。也許，冥冥中命運在宣告風流雲散，註定一生的緣會就此告終吧。同時陷入抗癌泥沼的陳蔡兩家，蔡伯伯幸運地逃過一劫，你卻失足跌入死亡的深淵。

你走的那日清晨，當載著你的遺體的車子徐徐離開我們的視線，踏上返家之途，兒子和我從徐州路轉到中山北路騎摩托車回家。兒子一路叨叨敘說著你的一切，說著、說著……說到你臨終時所受的痛苦，眼淚再也忍不住，他說：「早知道，該讓她上開刀房，讓麻醉藥減輕她的痛。」他說：「你不知道我看到她閉著眼睛猶然緊皺的眉頭，我有多痛！多麼捨不得！」我說：「我知道！我知道！」我當然知道！我知道Kris吃的苦，我知道兒子捨不得你的痛，我知道陳媽媽、陳伯伯還有陳家姊妹的傷心！後來，我們坐在客廳的沙發上相對垂泣。我束手無策，因為知道傷心只能靠時間來治療，沒有特效藥。

你剛離去的那些日子，我總刻意叫他回家吃飯，跟他聊聊。當他最難過的時候，我希望父母及妹妹的愛能稍稍提供一些溫度，讓他不至於失溫罹病。我怕他回到那個沒有你的屋子，會受不了，甚至想賣掉那幢讓他傷心的屋子。然而，當然也知道，當寂寞、難過找上門的時候，誰也同樣欲逃無路！就算換掉房子，也換不掉回憶。他告訴我：「到現在，我還不相信Kris已經離去，總感覺她還在醫院裡等著醫生批准她回家來。」

Kris，是這樣嗎？真的是這樣的嗎？……還是你已然去了遠方？

蔡媽媽上   

全文網址：去了遠方 致Kris | 聯副‧創作 | 閱讀藝文 | 聯合新聞網 
 

- - -

Note from KRIS的姊姊：

2011.8.11近午夜時，蔡媽媽在FB敲我  

說要寄一篇文章給我看，請我給她我的email  

不到一會兒收到這篇文章後，我坐在電腦前大哭  

然後，我一股腦、毫無思緒的在FB上對蔡媽媽訴說我對妹妹的思念  

蔡媽媽靜靜聽了一會兒，隔天因為要早起必須要下線休息去   

印象中，我好像邊喝台啤邊哭到早上三點半吧  

We all miss you sorely...

(繼續閱讀...)

2011.08.29　|　文／蔡媽媽　|　圖／蔡爸爸

颱風天，午飯過後，外子去小睡片刻後，神清氣爽地踱到書房來，用極其滿意的口氣說：「沒有開冷氣，睡得好極了！還做了一個夢。」我繼續在電腦上寫稿，他坐了下來；拿起筆，又開始作畫。

幾分鐘後，他的夢畫出來了：「孫子去南美壯遊」。天啊！我怎麼這麼命苦！五年前，兒子辭了工作到南美浪遊11個多月，才多久，孫子居然也要仿效把拔了。怎麼會這樣！難道我擔驚受怕還不夠！我氣死了！問他：「兒子怎麼沒有阻止。」外子說：「還說哪！都是他鼓勵的。」這個孩子讓父母擔心還不夠，還鼓勵他兒子去搶案頻傳的國家，讓我們持續煩惱！我真的生氣了，決定打電話去興師問罪。外子阻止我說：「別忘了！今天雖然學生停課，大人得上班，你就別瞎鬧了！何況是夢。」

豈有此理！夢也不行啊。我憤恨難消，我轉而質問：「誰給的旅費？看起來才滿十八歲，他怎麼會有錢！我知道他把拔好像沒甚麼存款，難不成中了樂透！」外子慢條斯理回說：「還會是誰！不就是你給的。」我一下子委頓下來，心虛地幾近自言自語：「我才不會那麼慷慨！」可是，怎麼聲音變得這麼小，因為我知道我有可能這麼做—無論如何耽心，我還是會支持孫子的決定，給錢可能是一般做阿嬤巴結孫子最管用的手段。幸而兒子去南美時，用的是他自己的存款，我還結餘了些，說不定我真的會給孫子一些資助。

「有關孫子的議題，可能需要節制一些了。」過了一會兒，我從氣憤中清醒過來，跟外子商量。不管他多麼嚮往別人家的孫子，這樣子持續虛擬孫子，已經引起網友的擔心：會不會給孫子的把拔太大的壓力？雖然，看到兒子及其女友偶爾也會上來按個「讚」，而且兒子看似一向不大理會輿論或爸媽的期待；但誰知道他心裡真正是怎麼想的。「好歹我們都公認他是個孝順的孩子，孝順的孩子再怎麼滿不在乎，說不定會因為看到父親的朝思暮想而心生憐憫，只好順應輿情生個孫子來安慰我們。到時候，沒空養，耍賴起來來，要讓我們老人家負責教養可就麻煩了。」

外子首度陷入長考，我以為他考慮的不是負責孫子教養的問題，依他的個性，能負起孫子的教養重擔，他應該是備感榮幸的；他煩惱的很可能是：這個奇怪的阿嬤，能不能在教養孫子時，做出良好的示範，不要讓孫子因為錯誤的身教而陷入瘋狂。已經教出那樣不顧一切的兒子了，孫子如果還重蹈前車，還真是麻煩不斷啊。

披星載月去南美壯遊的孫子，連走路的姿勢都像他把拔。         

【 廖玉蕙教授(官方網頁)：http://www.facebook.com/#!/LiaoYH 】

(繼續閱讀...)

自從妳生病/離開後 

我變得很不喜歡認識新朋友，也不喜歡聯繫老朋友 

因為，很多時候我必須從頭憶起、說起 

我相信我身邊的很多人也跟我一樣不喜歡 

至親好友間，我們也都很少很少互相提起 

有些人不懂、有些人好奇、有些人寄予同情  

不管是躲人，還是躲話題，甚至躲藏妳的名   

不管怎麼躲都讓我覺得不妥 

這麼重要的事總是躲避不及 

提及卻只會讓自己心神不寧 

躲得了一時，躲不了一世 

最近因緣際會認識不少新朋友 

近期提到妳的次數多到我自己都誤導自己  

誤以為自己已走出了失去的傷悲，或已爬出了思念的深淵  

直到二月底，一個新朋友跟我提說，他曾在台大兒童醫院當義工  

我低頭淡淡的回說：我不知道我什麼時候才有勇氣再走進台大醫院 

我看著遠方初春的夕陽接著說：說過要回台大做義工，但，我發現我辦不到 

最後，他提醒我說要勇敢，一起加油 

謝謝緣份讓我在這個時候認識這個新朋友 

就在我以為我可以的幻覺中 

一句一起加油，讓我瞬間發現，原來，我從未淡定些 

忘記妳，我們都做不到，也不想要 

我確定我們都prefer這麼真實地感受愛與痛  

就像初春的夕陽，似暖卻寒 

見妳… 肯定是我今年最好也最期待的生日禮物！    

姊姊  2011.3.11   

Kris with a K - 2008 @ Argentina

(繼續閱讀...)

一年了 

過去這一年發生了很多很多事 

請原諒我無法一一告解 

有些人接受生命的無常及一切 

有些人沉浸sorrow且活在過去 

不管怎樣 

大家都各用各的方式在努力活著 

很多事情不能多想 

很多回憶不能多看 

一切都只是放著 

但　沒有人遺忘 

我沒有要接手經營部落格 

我想Kris也不會喜歡這樣 

我想 

我永遠無法取代版主Kris的精神 

我只是來這讓這個網頁繼續活下去 

大家有空回來逛逛  

一起讓Kirs的一切繼續活在我們的記憶中 

唯有努力活著 

Kris就持續活在我們之中 

愛與思念沒有放過我們任何一個 

芳芳，生日快樂！

(繼續閱讀...)

大家好，我是Kris的姊姊  

很快的，一年就要到了，我想，這將會是我最想也是最不想記得的日子就即將要來到... 

如果，妳/你還有話想跟Kris說，或是，想幫陳媽媽、陳爸爸加油打氣 

請撥冗寄張卡片/明信片給Kris 或 陳爸爸&陳媽媽，讓他們知道他們並不孤單  

請計算好郵件會在2010/10/8以前抵達，屆時，我會親自轉交所有卡片/明信片給Kris的   

請大家告訴大家!!! 

TO：Kris  Or  陳爸爸 & 陳媽媽 

ADD：42342 台中縣東勢鎮OO街OOO號 

Hello there,

This is Kris' elder sister.  Time flies, the most don't-want-to-remember date is not too far away from now.  We all know that Kris loves receiving cards/postcards.  Let's all write her something and let her know that she is sorely missed!  I will personally deliver all of your cards/postcards to Kris in mid Oct., so, make sure that your cards do arrive by 2010/10/8.  You're also welcome to send your greetings to Mr. & Mrs. Chen, to let them know that they're not alone and keep staying strong!!!  Please feel free to pass this to all Kris' friends for me, many thanks in advance!!! 

TO：Kris Chen  Or  Mr. & Mrs. Chen

ADD：No. 000, XXXXXX Street, Dong-Shi Town, Taichuang County 42342, Taiwan (R.O.C.)

(繼續閱讀...)

從那個清晨起，未來的路變得渺茫。不知為何的，就是睡不著覺。總覺得呼吸不過來，無法入眠。吞咽困難，只好起身， 再看看自己的部落格 ，Plurk和MSN。沒人注意到我的消沉，我也掩飾的很好。只是，脖子上的兩顆硬塊已經明顯的凸出應有的平穩，我也知道病情似乎不單純了. 默默的收拾簡單的行李，我知道，急診只是這一切的開始。

經過了七個月無數次的化療和手術，我終於出院了。

(繼續閱讀...)

我現在人在台大醫院接受化療中

病得有一點重

但是請別擔心

關心我的朋友請來這裡留言

請給我正面的鼓勵以及支持

如果真的希望能做些什麼

我喜歡收到卡片

收件地址為：台北市復興北路XX巷X號X樓  陳小芳收

因為目前抵抗力非常差 

所以醫生建議不見訪客

情非得已  請多諒解

請大家給我一些時間

待我手上的軟針拔掉後就會post新的文章

先謝謝大家的關心

我就快好了

克莉絲

(繼續閱讀...)

沒啥大事，只是有點虛弱。

請大家替我祝福。

Kris

(繼續閱讀...)

雖然如此，有些埋怨對我來說根本就是無聊透頂。

股票市場，基本上是一個合法的賭博遊戲。投資人買的是信心，而不是實質上的產品。本來就會隨著股民的操作上上下下，跌或漲都是虛擬的數字，一直到股票賣出去了為止。

就算今天股票漲了三百點，沒有賣出去，錢也沒有到手裡，怎麼可以算是「身價」呢？

投資本來就是會有損失的，賭博本來就是有輸贏的。一直贏的人，靠的，一定是作弊。

沒有那個本事，就不要賭。願賭服輸，這個埋怨誰都沒有用。

(繼續閱讀...)

親愛的媽咪和老爸，

我今天終於明白您們對我的包容和寬待。世界上，沒有人會比您們對我更好了。原諒我小時候的不懂事，每次都會做出一些很奇怪的事情讓您們傷腦筋。謝謝您們從來都沒有放棄過我。

謝謝，謝謝。

今天，發生了一些事讓我深深的感受到您們的愛，雖然您們就在電話的那一頭，但是還是要在這裡跟您們說，我愛你們，永遠，永遠。

讓我從頭說起。

(繼續閱讀...)

Taken By Kris, Yi-Lan, Taiwan. Proctect thyself!

好話先說，恭喜沙非進入決賽！

這幾個禮拜都沒睡好。有一段時間，我的生活很規律，早上九點起床，先洗衣服，洗碗，整理垃圾，收集灑滿桌的發票，看看電視，寫作，上網，晚上十點就睏了，自然而然的，也就養成了早睡早起的習慣。一向暴躁的心情也跟著慢慢的穩定，好像，我真的就是個家庭主婦，而自己也習慣性的沉淪在這個角色扮演的游戲裡。

這種生活維持了好幾個月，一直到前幾個禮拜，我開始失眠。

從九月二十二日那一晚起，我回到了失眠的懷抱，重新的迷失了自己。

(繼續閱讀...)

故事很長，但是容我慢慢的解釋。

(繼續閱讀...)

(Taken By Kris, YI-Lan. Out of Focus.)

Special thanks goes out to my friends who gave input on this letter,

I know that you guys told me not to say sorry.
But I can't help it! I am a girl with southern manners, 
unlike some that I know of who lack and seem to be depleted in this area.

Thank ya'll. Ya'll are the best! Muah!

Hugs go out to Grow Up, Sand-ish, Cockroach Man, King of Africa. 

I hope you know who you are. 

前一陣子，我寫了一篇文章，而這篇文章中的對話，聽說冒犯了某個人。因為，她認為，我口中的她，就是她。事實是，我口中的她，有好幾個她，「她」不過是個總稱。

在和漢克討論後，我把它給刪了。

別誤會，漢克沒有要我這麼做。是我自己做的決定。

但是時過境遷，某個原因讓我再次的想起了這篇文章，我從頭到尾把它仔細的看了一遍，並不覺得自己有什麼不厚道的地方。

我陳述的是事實，既沒有造假，也沒有指名道姓，也沒有取笑或是冒犯她或是任何人的用意。

我跟智囊團討論過後，有好多不一樣的看法。

(繼續閱讀...)

(Taken By Amy, Taipei Zoo. 弟弟終於看見了無尾熊！)

一聽到鬧鐘，我從床上跳了起來，努力的睜開依舊惺忪的雙眼，看了看時間，又跑到客廳看了看另一個時鐘，確定沒有遲到而且還早了一個小時，我才放心的開始醒來。

刷牙！喝水！換衣服！拿相機！電池！帽子！啊，在臺中，算了，就曬吧！錢！鑰匙！

「我出門咯！」

碰的一聲，像是換景般地，承德路出現在我眼前。

這才發現，好像沒好好地跟漢克說再見，不過他會懂的，今天，我比較沒那麼愛他，因為，今天是"饅頭天"。

(繼續閱讀...)

探討生命，介紹裡，只留了這四個字。

(繼續閱讀...)

爸爸為了讓我們過更好的生活，長期在外打拼，我不太記得他的存在，除了在非洲的那幾年，爸爸對我來說只是個名詞，是個象徵。

媽媽也一樣，在醫院上完了大夜班，一大早接著到工廠當女工。媽媽對我來說，是個夢想，是個幻覺。偶爾會出現，長久不見人影。

我的童年，只有我和把我放在菜籃裡，從西屏東騎腳踏車到屏東市區，看著一望無邊的檳榔樹林，呼吸著有草味道的空氣，在菜市場裡買衣服給我，從後園的楊桃樹上摘顆亮晶晶的星星給我，會輕聲叫我，芳芳啊，叫你這個名，就是要你長大嫁給醫生，知不知道？

我永遠會記得阿祖瘦小的身影。

記憶中，我常常哭鬧。這個不要，那個不行的，我的回憶裡，只有悲劇。

農業新聞的主播，阿美阿姨好像是我們家遠房親戚。只有她，在我小的時候，讓我覺得自己還有能和姐姐相比的地方。

「小芳啊，有一對會說話的眼睛！」

「她的眼睛是哭大的！」媽媽很不給我面子的立刻接著說。

能讓我開心的，就是屏東老家三合院的池塘裡，有著一隻隻隨著光影閃閃發亮的魚。

(繼續閱讀...)

任何一種權利都是要自己爭取來的，女生或是男生都一樣。也許我這麼說，很多人會不同意但是，我並不認為臺灣是個男權當道的社會。

比起很多國家，例如許多回教國家，臺灣的法律給予女生的保障很多。例如，有家暴專線，有保護令等等的法律來捍衛女人的權利。在臺灣很多男女不平等的狀態也是因為女人允許男人這麼對待她們而來的。

我非常記得周美青女士在被記者叫"總統夫人"的時候的回應：請叫我周處長，謝謝。這句話被很多人認為是"強勢"的表現，就連女生的記者都覺得如此，但是在我眼裡，這是再正常不過的反應。如果不願意被當成附屬品，就應該大聲的說出自己想要被對待的模式。當然，說話的方式很重要，不需要用沒有禮貌的口氣來指責別人，只要清楚的說出自己的意見就可以。

臺灣女人有一個通病，那就是「愛抱怨」。當然不是所有人都這樣，但是至少我認識的女人裡很多都是如此。

希望別人如何對待你是一定要說出口的。

漢克從來沒有對我說過什麼沒有禮貌的話，但是在某次討論當中，「幹」字脫口而出...引起我的高度不滿。

(繼續閱讀...)

在老爸的那個年代，在淳樸的屏東鄉下，客家話被認為是此等文化，但是爸爸的逆流思考逼迫著我們跟著爺爺奶奶說臺語，跟外公外婆說客家話，買國語錄音帶學國語。就這樣，我們家三個小毛頭國、臺、客語都很流利。

國小畢業後，我們跟著爸爸到非洲，因此學會了英文，在高一的時候，學校要求所有的人學習第二外國語，我選擇了法文。我曾經跟一位荷蘭籍人士交往，於是買了書，自行學習荷蘭文。到荷蘭時，當地人對我才學了六個月的荷蘭語驚嘆不已。旅行到德國時，我驚訝的發現，我竟然聽得懂一些基本的德文對話！去年到南美洲旅行的時候，順便上了西班牙文的課，程度雖然不算高，但是還是趕上了漢克（我男友）多學了三個禮拜，在西班牙環境中多我三個月的程度。

說這些不是要炫耀，是要告訴大家，語言其實是一種記憶的練習，沒有什麼訣竅。對我來說，能夠說英文是真的很幸運的，因為，我可以看很多很多別人無法看得小說，哲學，還有文學原文書。得到的資訊比一般人多，思考方向自然不同，雖然因此而無法跟大多數的臺灣人溝通，許多時候他們老是用"啊，你是外國人啦，你不懂！"來敷衍我。（個人認為這個跟觀念有關，跟我的英文無關。）但是，我還是很快樂，因為我每天都在刺激身邊的人用另一種方式思考，用另一種方式過活。

(繼續閱讀...)

才說寫出來的文章是經過大腦思考的，沒想到，還是出錯了。

在草莓起司冰淇淋這篇文章裡提到，我應該更厚道一點，不能直接拒絕人家，應該要點頭答應，但是到底會不會出來喝酒，那就再說。

可是，我真的是那種聽到"改天出來吃飯"就會開始等電話的人，所以，我真的不願意這樣對別人，也不會輕易的和誰約吃飯啊，喝酒啊，這些場面話我真的說不出口。（這是不是也是某一種程度的『禍因為沒出聲而產生』啊？）不過這不就是『己所不欲，勿施於人』嗎？

我爸爸不止一次的告訴我，應該要更tactful，更...外交一點，更圓滑一點，可是，如果明明知道我不會去，我為什麼要跟人家說，好？這樣，會讓人家覺得我很有禮貌嗎？我是真的不懂其中的道理，不是在質疑場面話存在的必要性。

(繼續閱讀...)