ساقية عبد المنعم الصاوي في الزمالك

لأننا مش حانكون سلبيين تاني، قررنا من أول يوم العيد يكون لينا صوت في الشارع، على الإنترنت في الإعلام وفي كل مكان، الإجتماع خرج بعدد من الأفكار، وإحنا بنوجه دعوة للشباب والشابات، والنشطاء والمدونين ورسامي الجرافيتي والمصورين بمشاركتنا التوعية والتدوين في العيد

1)   نوجه دعوة لكافة المصريين والمصرييات، بتصوير أي حادث تحرش بالكاميرا، فيديو أو صورة، وإرسالها لنا أو وضعها على الإنترنت، من أجل نشر صورة المتحرش، والتعريف بمدى إنتشار الظاهرة وخطورتها

2)   نشجع رسامي الجرافيتي والرسامين بعمل رسومات في مناطق مختلفة في الشوارع تعكس رفض المجتمع لظاهرة التحرش الجنسي

3)   الإبلاغ عن حالات التحرش الجنسي في الأقسام  إذا صادفتوها، الإبلاغ على خريطة التحرش الجنسي وإرسال تقارير بحوادث التحرش على رقم 0169870900

4) ندعو كافة ضباط الشرطة الشرفاء من خلال إئتلافاتهم على الإنترنت إلى دعم حملات المجتمع المدني والأفراد للتصدي لمشكلة التحرش الجنسي والمعاكسات في العيد وطوال العام، ونناشد الأمن بالتدخل الفوري في حالات التحرش الجماعي المعتادة في العيد

إكتبوا لهم على صفحاتهم:

ضباط شرطة ضد الفساد http://on.fb.me/o13GVW

رسائل في العيد

بالنسبة للتوعية المجتمعية، جمعنا رسايل مننا للمجتمع في العيد، الرسايل دي حانطبعها في صورة فلاير صغير، وحانوزعها في الشارع (كل واحد في منطقته) أو في المنطقة أو البلد الي بيعيد فيها

رسايل في العيد

لا للتحرش والمعاكسات

آن الأوان نعيد بأمان

من حق المصرية تعيد بحرية

إبتدي بنفسك خليك إيجابي، ماتسكتش على التحرش الجنسي

كرامة المواطنين والمواطنات خط أحمر

بلد فيها تحرش، ماينفعش تبقى مصر

التحرش الجنسي والمعاكسات هي جريمة يعاقب عليها القانون المصري

بلغ عن التحرش الجنسي، وماترضاهوش للمصرييات والمصريين

الصورة من مؤسسة المرأة الجديدة

Articles

1)      The Circle Square: عن التحرش فى مصر…الست السوبرمان http://bit.ly/jTWCc8 (Arabic)

2)      Zenzana زنزانــــــــة: حواديت عن التحرش الجنسي..متحرش اهبل بيتحرش بساق صناعية http://bit.ly/m8rK4F (Arabic)

3)      Life Through My Eyes: A letter to abuser #EndSH http://bit.ly/mT4oBs (English)

4)      أفكـــــــار حـــــــــرة: التحرش .. الجندرى .. النفسي http://bit.ly/lO5tEJ (Arabic)

5)      معلش احنا بنتحرش « elsarty http://bit.ly/kdPu4W(Arabic)

6)      تايه فى المتاهة: الدبوس لا يزال فى يدى http://bit.ly/ix6mLA (Arabic)

7)      What Will It Take? http://bit.ly/ilJcIx (English)

8)      psychophilic | it will never die ,it will only multiply…. http://bit.ly/la7drF (English)

9)      Hat Idak- عن التحرش الجنسي اكتب…عن كابوس حياتي http://bit.ly/mM52X8 (Arabic)

10)   Between Brackets: I share my daily harassement experience #ENDSH http://bit.ly/iwQYDB (English)

11)   التحرش لامؤخذة الجنسى http://bit.ly/jRzfeq (Arabic)

12)   عن التحرش بالنساء فى مصر المحروسة ! http://bit.ly/j2ulFP (Arabic)

13)   إيه العبارة: كلهم اتحرشوا بينا.. http://bit.ly/ltejN3 (Arabic)

14)   Finding 7awwa: Sexual Harassment in Egypt (Part I: The Bad and the Ugly) http://bit.ly/lEF5sh (English)

15)   ســــــــــــــــــــام: تحرُش جنسي !! ســــــام http://bit.ly/lMeReO (Arabic)

16)   أنثى مع إيقاف التنفيذ « Nameesarnous’s Blog http://bit.ly/m13OzY (Arabic)

17)   زقزوق: التحرش: كتاب وعتاب http://bit.ly/mwncz7 (Arabic)

18)   رفــايّـــع: حمله 20 يونيو ..ضد التحرش!! http://bit.ly/ijfxAR (Arabic)

19)   أسلحة النور: هما ليه بايعاكسوا ؟! – يوم التدوين ضد التحرش 20 يونيو #endSH http://bit.ly/kXH4z2 (Arabic)

20)   Deja-vu جاتكوا نيله مليتو البلد http://bit.ly/mp8ESp (Arabic)

21)   Sheikh Achmed: من تجندر فقد تأمبر http://bit.ly/kESLQn (Arabic)

22)   جريمة فاحشة أم ثقافة وأسلوب حياة: في يوم التدوين ضد التحرش – محمد عصمت فرج http://bit.ly/ig1VOW (Arabic)

23)   دَوﱢن إذن لم يعد هناك بديل: تحرش http://bit.ly/kC6eR3 (Arabic)

24)   nameless babble: Sexual Harassment in Egypt http://bit.ly/mk8VVG (English)

25)   الحقوق أولا و أخيرا ~ حرية…! http://bit.ly/k3rGhT (Arabic)

26)   ماذا عنكم !!: اللى يقرب يتكهرب .:) http://bit.ly/kj6am0 (Arabic)

27)   Chef Under Construction: My First Steps Into The Ugly World Of Grown-Ups http://bit.ly/lDjGDd (English)

28)   Come Away with me- إنتهاك -  http://bit.ly/lJjnOR (Arabic)

29)   Butterflies & Hurricanes…: Facing One Of Egypt’s Most Infiltrative Disease; Sexual Harassment http://bit.ly/laOyk3 (English)

30)   NadaPrudence: Gender: FEMALE !!!!! http://bit.ly/kXT67v (English)

31)   What is Sexual Harassment !? http://bit.ly/l2aVVD (English)

32)   A Snippet on Sexual Harassment « هكذا تكلم شـربـيني http://bit.ly/iLuTRm (Arabic)

33)   Enough Sexual Harassment « Tahrir & Beyond http://bit.ly/l34DYT (English)

34)   سحابة تمر ولا تستقر: الــمُتحرِش و المُتــحَرش بـها http://bit.ly/j4tPmT (Arabic)

35)   Natural Conspiracy: Walking http://bit.ly/kWVQGL (English)

36)   تفاصيل: التحرش وسنينه http://bit.ly/morSC5 (Arabic)

37)   nubian human: ماهيش كمالة عدد .. http://bit.ly/m35qnH (Arabic)

38)   Pending Title — It’s hard out there for a female http://bit.ly/kLOjsS (English)

39)   Rebel With A Cause: Do We Know How to Handle Sexual Harassment? http://bit.ly/k75VRf (English)

40)   #endSH – a Post Against Sexual Harassment « Cairene’s Nilometer http://bit.ly/kUYLtS (English)

41)   Green tent-الخيمة الخضراء: اقتل الحيوان اللى جواك http://bit.ly/lMc0ji (Arabic)

42)   سوا – SAWA: أنا بكره أمشي في الشارع http://bit.ly/iGhSuk (Arabic)

43)   Lessons Yet To Be Learnt: SICK SOCIETY http://bit.ly/jL6CJT (English)

44)   Harasser today, Victim tomorrow &emdash; Mikeawy Stuff http://bit.ly/kSBE3K (English)

45)   جناح فراشة: الأم والدية http://bit.ly/iIfLEw (Arabic)

46)   The Bubble of Thoughts: مش من حق كل مواطن إنه يبص http://bit.ly/l3CpTX (Arabic)

47)   فوضى: سكون الجسد: التحرش http://bit.ly/mLhuoo (Arabic)

48)   `~`part of whole`~`: أنا زي كل الإناث في مصر من ضحايا التحرش الجنسي http://bit.ly/lkHxad (Arabic)

49)   أنا معاكي…. ! « مُش أنا http://bit.ly/mvGGR6 (Arabic)

50)   سوا – SAWA: عن العنف المنزلي (الغير موجود) http://bit.ly/iNC2fR (Arabic)

51)   نوتة زرقا: عن التحرش – 20 يونيو http://bit.ly/jvvwDc (Arabic)

52)   روح بوسبوس: يوم التدوين ضد التحرش الجنسى ( كرهت كوني أنثى.. مع أني أحبها http://bit.ly/jx2s62 (Arabic)

53)   #Jun20 Sexual Harassment Blogs in Egypt « The Irish Alexandrian Speaks Up And Out from Egypt http://bit.ly/iZF1nN (English)

54)   قررت أن التدوينة عن التحرش تكون تشات مع حد من صحباتي مش رأي أنا وخلاص | moftasa.net http://bit.ly/kRn1Ci (Arabic)

55)   I’m an Egyptian Woman and I Like Being Sexually Harrassed | Diary of A DeskGirl in Cairo http://bit.ly/kxCCQn (English)

56)   كيف تصبح متحرش جنسي محترف http://bit.ly/kWHMU3 (Arabic)

57)   Egyptian men, just creepy or a product of their own society? | Dina Sadek http://bit.ly/iI5sco (English)

58)   نفسي يطمن !! « لسان حال http://bit.ly/lfkISe (Arabic)

59)   MaD-MinD: بلاش تلاكيك والنبي http://bit.ly/lTgtum (Arabic)

60)   ع الاصل دور: من تحرش ببناتنا فليس منا! http://bit.ly/ipms6j (Arabic)

61)   ٦٧٨ « BARAWEEZ http://bit.ly/iyTMNH (Arabic)

62)   2amwaj – امواج: التحرش الجنسي: موقف الرجال و وصفة بيتي لصنع سبراي حارق للعنين http://bit.ly/mCbSj1 (Arabic)

63)   Sherif Safwatمشكلة التحرش الجنسي في مصر  http://bit.ly/jhYk82 (English(

64)   My memoirs from a foreign land: من الجدل حول ترشح المرأة للرأسة لالتحرش الجنسي!! http://bit.ly/k6P7VN (Arabic)

65)   أهـــل الشـــــاطىء الآخـــر: مفيش واحدة تنزل فى الوقـــت دا http://bit.ly/kTh3rY (Arabic)

66)   باش كاتب: متحرّشــــون http://bit.ly/jiuPD7 (Arabic)

67)   عن التحرش .. كلاكيت كل يوم « القهوة العالية http://bit.ly/jYAf8r (Arabic)

68)   Café Thawra: Women and Sexual Harassment: Reclaiming Our Spaces http://bit.ly/jzif97 (English)

69)   Tahrir Café: Contra el acoso sexual http://bit.ly/kdbM6S (Spanish)

70)   صلاة وثنية | Shamoussa http://bit.ly/j4rydh (Arabic)

71)   Rebel With A Cause: Sexually Harassing Egypt’s Revolution http://bit.ly/jnwDqe (English)

72)   يهمني الإنسان: هو مفيش رجالة في مصر ولا ايه؟ http://bit.ly/k7TGj4 (Arabic)

73)   من غير كسوف: و كبرت كام سنة http://bit.ly/j2nvAv (Arabic)

74)   طبعا.. أميمة صبحي: للتحرش وجوها اخرى http://bit.ly/jmunbf (Arabic)

75)   ME: إلى أصدقائي المتحرشين شكرا http://bit.ly/mOVnLn (Arabic)

76)   ارهـــاصـــات انــــســــان: زقزقة تحرش http://bit.ly/imrDEt (Arabic)

77)   Zenzana زنزانــــــــة: عن التحرش تاني من حواديت جدتي http://bit.ly/lX9fzN (Arabic)

78)   انا متحرش جنسيا .. إذن انا وسخ شخصيا  http://bit.ly/k7193a (Arabic)

79)   إشمعنى أنا ؟!! http://bit.ly/kQqF5j (Arabic)

80)   نون: تلوث أو تحرش ..كلاهما مُر http://bit.ly/jIpERs (Arabic)

81)   Catherine’s Place – Cairo, Egypt, Middle East, Politics: End Sexual Harassment in Egypt (Because it Sucks) http://bit.ly/mrE6yb (English)

82)   Viewpoint: A Day In A Life of A Harasser! http://bit.ly/lqzzAu (English)

83)   Just Because I have a penis, I can! | Dina Sadek http://bit.ly/mkP4cv (English)

84)   Between Brackets: انطباع اولي عن النهاردة والتحرش وسنينه http://bit.ly/ihs04q (Arabic)

85)   Mujaz.me | مدونات | أنا زي كل الإناث في مصر من ضحايا التحرش الجنسي http://bit.ly/iCVTvn (Arabic)

86)   مِدوناتي سهران ليلاتي.: نهيتك مانتهيت والطبع فيك غالب..التحرش وسنينه. http://bit.ly/iFmUQT (Arabic)

87)   An old, but still relevant, Sexual Harassment Article #endSH « Rowan El Shimi http://bit.ly/mDXLen (English)

88)   مِدوناتي سهران ليلاتي.: نهيتك مانتهيت والطبع فيك غالب..التحرش وسنينه. http://bit.ly/iFmUQT (Arabic)

89)   يوم التدوين والزقزقة : ضد التحرش الجنسي في مصر | هزاميري http://bit.ly/mjIgzq (Arabic)

90)   Breathing pain: Self Perception http://bit.ly/mB2Smg (English)

91)   Live passionately or die trying: يوميات ناشطة من على الكنبة – أنا و صاحبتى http://bit.ly/mknyBd (Arabic)

92)   Breathing pain: Self Perception http://bit.ly/mB2Smg (English)

93)   قهوة بالفانيليا: قولي ورايا .. أنا مش هسيب حقي http://bit.ly/lMdavo (Arabic)

94)   التحرش في أوروبا والدول المتقدمة | multivalence http://bit.ly/lJmCNS (Arabic)

95)   logical hallucinations: ايها المتحرش.. اياكش تولع وما تلاقيش اللي يطفيك http://bit.ly/moD3on (Arabic)

96)   يوم التدوين والزقزقة : ضد التحرش الجنسي في مصر | هزاميري http://bit.ly/mjIgzq (Arabic)

97)   Me, Myself & My imaginary world: ممكن نتحرش؟ 39 ولا مؤاخذة بشرطة http://bit.ly/lWxhgC (Arabic)

98)   “أنت ماعندكش اخوات بنات؟!؟” « Question Mark — ? http://bit.ly/iQIcUr (Arabic)

99)   الحلم العربي: عامل مساعد – عن التحرش الجنسي http://bit.ly/jVoFH1 (Arabic)

100)    stephen: ازاى نزود التحرش الجنسى “يوم التدوين ضد التحرش http://bit.ly/ii46zq

101)                       ثورة البنفسج: التحرش من البيت … اول الحدوتة http://bit.ly/lD16Tr

102)                       The Greek sea turtles. http://bit.ly/jMduld

103)                       البرقع هو الحل   http://bit.ly/iNTAuH

104)  عزيزى المُتحرش..بلاش شغل الحيوانات دا و خليك بنىءادم محترم أو خليك بنىءادم و خلاص | http://bit.ly/iuIkeJ (Arabic)

105) Tahrir Spirit: It’s time to take a stand http://bit.ly/mq3vk8 (English)

106) Sisters – and brothers – #talkaboutit in Egypt, Lebanon – and Sweden | yasmineelrafie http://bit.ly/kYeT8x (English)

107) سحابة تمر ولا تستقر: الــمُتحرِش و المُتــحَرش بـها http://bit.ly/j4tPmT (Arabic)

108) حاجات “ص” ماكنتش بتحب تتكلم عنها! #EndSH – Salma asks- سلمى تسأل http://bit.ly/lszy6J (Arabic)

109)  RiriVanhelsing- قهر الحيطان -  http://bit.ly/kQk2jg (Arabic)

110) Comfortably Numb: Social Disease http://bit.ly/jOC4k5 (English)

111) Drfigo’s Blog- في يوم التدوين عن التحرش الجنسي – http://bit.ly/kdAhmO (Arabic)

112) Egyptian Graffiti Heckler – أصلها أختي -  http://bit.ly/mNNpdZ (Arabic)

113) شاهد عيان جدا: تدوينتي ضد التحرش الجنسي : انا مش عبد الفتاح القصري ..انا احمد زكي http://bit.ly/iRT2a5 (Arabic)

114) The Blue column: Staring, Groping, and Getting Your Ass kicked! http://bit.ly/jAgoEm (English)

115) بث تجريبي: #EndSH day http://bit.ly/lPflww (English)

116) انا منتقبه .. نظرتى ثاقبه: معقولة فى كده ؟؟!! http://bit.ly/mQzodz (Arabic)

117) R E S P E C T « 920.M For Miscellaneous http://bit.ly/ljHIBb (English)

118)  Just World Hypothesis: aka the Blame Game « 920.M For Miscellaneous http://bit.ly/lCQchi (English)

119) The Double Edged Sword: A Veiled Perception « 920.M For Miscellaneous http://bit.ly/lfDBuf (English)

120)  The Me in Sexual Harassment « 920.M For Miscellaneous http://bit.ly/iXLeQY (English)

121) End Sexual Harassment : Introduction/housekeeping #endSH « 920.M For Miscellaneous http://bit.ly/jfDCMf (English(

122) طيور كالمار 3 – حادثة اغتصاب | بروليتاريا الاشياء الصغيرة.. http://bit.ly/lth7Py (Arabic)

123)  خواطر …………. Maze Of Mind ..: ودي رقصة المجنونة يابا يابا ع لمونة http://bit.ly/kEYvJt (Arabic)

124) Egyptian Eyes: Fed up with Sexual Harassment http://bit.ly/jFSMY0 (English)

125) خواطر Reflections: عن التحرش الجنسي في مصر http://bit.ly/jyzjsE (Arabic)

126) الضياء – The Luminance: ت ح ر ش http://bit.ly/mBiws4 (Arabic)

127) Un Journaliste: التحرش الــ -لا مؤخذة- ــجنسى! – يوم التدوين ضد التحرش الجنسى – اليوم العشرين http://bit.ly/lS4r0T (Arabic)

128) Question Mark —    ماعندكش إخوات بنات   http://bit.ly/mPLowW (Arabic)

129) Futuwwa and The Fallacy of “She’s Asking for it” http://bit.ly/lUUd4M (English)

130) Noha’s Spirit: On sexual harassment and transgression http://bit.ly/kH4clG (English)

131) سيبونى اقول: عاوزه حقى!!! http://bit.ly/mNuGPR (Arabic)

132) Never say Never: Against Sexual Harassment http://bit.ly/jCLJe2 (English)

133) إنــســـــانـة: الدبوس هو الحل http://bit.ly/iiYTvD (Arabic)

134) سـاح يـا بـداح: التحرش الجنسي و تأثير سلطوية المجتمع: في يوم التدوين ضد التحرش الجنسي http://bit.ly/jpHprW (Arabic)

135) Masr Bta3ty: تحرش ….. برة عنى http://bit.ly/lZQJpF (Arabic)

136) stephen: ازاى نزود التحرش الجنسى “يوم التدوين ضد التحرش http://bit.ly/ii46zq (Arabic)

137) Rape me! « Rantings of a man from another century http://bit.ly/k1Mk1O (English)

138) تمام يا فندم: قيم مجتمعية مشوهة; يوم التدوين ضد التحرش الجنسي http://bit.ly/igIRQk (Arabic)

139) Me, Myself & My imaginary world: ممكن نتحرش؟ 39 ولا مؤاخذة بشرطة http://bit.ly/lWxhgC (Arabic)

140) كل ذنبي كوني انثي « My Words ! http://bit.ly/maqYN0 (Arabic)

141) Ramy Mahrous: مرض التحرش #EndSH http://bit.ly/mS7o9z (Arabic)

142) نص حالة: التحرش الجنسي http://bit.ly/mzvl37 (Arabic)

143) Sexual harassment in Cairo – Part 1 | stuckkinthemiddle http://bit.ly/k58u1j

144) Sexual harassment in Cairo – Part 2 | stuckkinthemiddle http://bit.ly/mGpRxV

145) يوميات بنت مصرية: جمعية المتحرشين المتحدة http://bit.ly/l3ldtn (Arabic)

146) Special report: Making harassment history | The Chronikler http://bit.ly/mLt5v5 (English)

147) MoSaic – العمر لوحة فسيفساء – http://bit.ly/mKPdIq (Arabic)

148) Things to do while you are dead: لابد وانهم أنهكوك وطئا عندما كنت صغيرا http://bit.ly/kdCuiB (Arabic)

149) An Arab Citizen – مواطن عربي: الدليل القاطع على ان المرأة لا تصلح للعمل او المناصب المهمة و انها يجب ان تظل في المنزل!ـ http://bit.ly/js1go1

150) شوية كلام: لحسن تكون متحرش ومش واخد بالك http://bit.ly/mDZ2xh (Arabic)

151) Sexual harassment: fuck “selmeya” « Unnecessary and not very diverting musings http://bit.ly/mogP1x (English)

152) endsexualharassament « alyaelmarakby http://bit.ly/kw7cn1

Facebook :

في رأيك ما هي الطريقة الأمثل للحد من ظاهرة التحرش الجنسي في مصر؟ http://on.fb.me/imRf6b (Poll)

‏كلاب الشوارع..أول واجرأ كتاب عن التحرش الجنسي ل بسمه العوفي‏ http://on.fb.me/m26Q24 (Page)

Sexual harassment http://on.fb.me/l6DaTX (English)

‏انا مش هاسكت على التحرش’s Photos – Wall Photos‏ http://on.fb.me/jEVlzr

الى الجحيم ايها الخنازير http://on.fb.me/lIvF1X (Arabic)

الساحرات يرفضن العنف ) http://on.fb.me/izCgN2 (Arabic)

Sexual Harassment: I haven’t seen it therefore it doesn’t happen. #EndSH http://on.fb.me/kVp9eV (English)

Do we need another revolution to end sexual harassement? http://on.fb.me/kA0Kns (English)

تحرش جنسى كل يوم كل يوم ! http://on.fb.me/jGaCw8 (Arabic)

Sexual Harassment & Gender Violence http://on.fb.me/jHScE3 (English)

Videos:

Good Movie about Sexual Harrasment Of Children  http://bit.ly/itzJmG « فيلم مهم جدا

Poems:

تعيش الجزمة | كلمات http://bit.ly/lQcUE0 (Arabic)

RandomO0 – Harassment Free  http://bit.ly/iLLaE3 (English)

The Thin Line « bumaty http://bit.ly/jZKwUO (English)

…الهاش التاج الأساسي #endSH

سيقوم فريق عمل “خريطة التحرش الجنسي” بتجميع التدوينات والزقزقات يوم 20 يونيو ونشرها على صفحة خاصة على المدونة هنا

٢١ يونيو: ماذا بعد؟؟
كما انضم الى الدعوة جمعية “نظرة” والتي ستنظم بالتعاون مع “خريطة التحرش الجنسي” لقاء حواري يوم ٢١ يونيو  ينطلق من سؤال أساسى : ماذا بعد يوم التدوين و الزقزقة ضد التحرش الجنسى و العنف الجندرى فى مصر

فى تلك الحلقة النقاشية تفتح ” نظرة للدراسات النسوية ” و ” خريطة التحرش الجنسي  ” الباب للمدونين و النشطاء الذين خصصوا يوم الاثنين القادم 20 يونيو للتدوين من أجل انهاء التحرشات الجنسية و كل الممارسات العنيفة التى تعد أشكالا من التمييز التى يسمح بها المجتمع ضد المرأة سواء أخذت أشكال الايذاء النفسى أو البدنى او الجنسى

اللقاء الذى تنظمه ” نظرة للدراسات النسوية ” مع ” خريطة التحرش الجنسي” فسوف يكون الثلاثاء 21 يونيو  2011  الساعة السادسة مساء في مقر مركز نظرة للدراسات النسوية في ٤٤ شارع طلعت حرب متفرع من ٢٦ يوليو، بعد كافيه الأمريكيين الدور السادس

للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة صفحة الحدث
http://ow.ly/5hFtB

http://on.fb.me/m21hZL

للتذكير : المسكوت عنه هى مبادرة اطلقتها ” نظرة ” فى بداية مايو من أجل الاقتراب من موضوعات اتفق المجتمع على اعتبارها تابوهات لا يجوز المساس بها , على أن تكون هذه المحاولات للاقتراب فى شكل أحداث فنية و ثقافية تعيد قراءة الكثير من المعايير الاجتماعية .

مني الطحاوي علي تويتر قالت في عيد ميلادها ، ايف انسلر ذكرت للتو @ harassmap كجزء من ربيع المرأة تجتاح العالم! “

وكانت تعطي أمثلة من ربيع النساء في جميع أنحاء العالم، قالت النساء في مصر اعدوا harassmap @ ليقولوا  للمرأة التي الشوارع ليست آمنة ”

We must be doing something right when the woman behind V-day (movement to end violence against women) is talking about us during her birthday party!!

Quoting Mona El Tahawy on Twitter “At her birthday party bash, Eve Ensler just mentioned @harassmap as part of the Women Spring sweeping across the world!”

“she was giving examples of women spring around the world, said women in Egypt set up @harassmap to tell women which streets not safe”

How cool is that:)

Men don’t own the streets don’t make them feel like they do, Speak up & lets all work together to put an end to this horrible phenomena

The Sawy Cultural Wheel cordially invited us to join their NGO Fair, Harassmap would love to see you there, if you are interested to get involved come take a look at get to ask all the questions you want on Friday the 15th of April from 10:00 till 4:00. Hope to see everyone there:)

قامت جامعة القاهرة بدعوتنا للمشاركة في هذا الملتقي و سوف نقوم بعرض افكارنا و مقتاراحتنا و سوف نكون سعداء بمشاركة جميع الناس و نرحب بأي متطوعين جدد

We would like to announce that Harassmap will take part in this fair & we are looking forward to spreading our ideas & initiatives & we will be welcoming any volunteers who would like to join our team:)

هتبدأ حملة خريطة التحرش الجنسي فى اليوم العالمي لمكافحة التحرش الجنسي وهتكون حملتنا من أجل وسائل مواصلات آمنه من خلال التوعية المجتمعية والجهود المتنوعة من أجل مناطق آمنة من التحرش الجنسي

من خلال خريطة التحرش الجنسي لقينا  أن وسائل النقل  والمواصلات كانت من أسوأ الأماكن اللى بيحصل فيها تحرش وعشان كده من الشهر ده هنبدأ حملتنا بوسائل النقل العام وهنتواصل مع الأتوبيسات والميكروباصات والتاكسيات

هيقوم المتطوعين بعمل مقابلات مع السواقين وحايتناقشوا معاهم ولو لقينا ترحيب وتعاون لمساعدتنا في مناهضة التحرش الجنسي هنقوم بعمل دعاية ليهم على موقعنا الالكتروني ونعرض أرقام تليفوناتهم ومناطق عملهم باعتبارهم وسائل نقل ومواصلات آمنة وده كمان هيكون بالنسبة للمحلات التجارية أيضا.

هنحط أرقام التليفونات والمناطق ومعلومات عن كيفية الاتصال بيهم على موقعنا الالكتروني وهيتم تبادل المعلومات عن وسائل المواصلات الآمنة ونعرف إيه هى الأماكن الآمنة…

بنتمنى إننا نحقق بعض الأهداف:

1) رفع الوعى للسائقين والحد من حدوث التحرش الجنسي فى وسائل النقل والمواصلات

2) خلق وسائل مواصلات ومناطق آمنه للجميع

للتطوع في حملة خلق المواصلات الآمنة  يرجي التواصل على:

Info@HarassMap.org

أو الرسائل القصيرة 0169870900

ولو أتعرضتى للتحرش الجنسي فى وسائل النقل والمواصلات الآمنه واللى هنعلن عنها قريب   بلغينا فى الحال.

Tired of wondering if your journey today will be safe?
Join HarassMap Public Transportation Outreach and help us create a
directory of safe rides and safe shops!

For international anti-sexual harassment day, HarassMap will start our new Safe Vehicle campaign, which will be added to our community outreach and Safe Zone efforts.

Since transportation is one of the worst spots for harassment, HarassMap volunteers will start our public transportation outreach with microbuses, busses and taxis this month.

Volunteers will interview drivers and if we think they are committed to making their vehicle harassment free areas and safe for women, we’ll ask them to display a HarassMap sticker and take their number. We’ll do the same for shops too!

Then, we’ll post the numbers, routes, location and contact info here on our website so we can all share information about safe rides and get where we’re going safely.

We hope that this will help to 1) raise awareness of drivers and hopefully reduce harassment in transportation, and 2) create a communication network for all of us about safe shops and safe transportation.

To volunteer, please contact us: Info@HarassMap.org or SMS 0169870900

And if you get harassed in a vehicle with a HarassMap sign – it is very important report it to us immediately so that we can remove them from the list and call the police (we’ll have all of their information collected already)!

زيارات التوعية الميدانية الثانية لمتطوعي خريطة التحرش الجنسي

19 مارس 2011

اليوم العالمي لمناهضة التحرش الجنسي

20 مارس 2011

يتزامن ميعادنا لعمل زيارات التوعية الميدانية في شوارع ومناطق مختلفة من مصر لمناهضة التحرش الجنسي، مع اليوم العالمي لمناهضة التحرش الجنسي في الشارع 20 مارس، وهي المبادرة التي تم الإعلان عنها في بداية العام  ويمكنكم معرفة المزيد عن اليوم من خلال هذا الرابط:

https://www.facebook.com/event.php?eid=200134909997177&ref=ts

وعلى خلاف المرة الأولى للتوعية الميدانية، فنحن الآن نعيش ظروف تاريخية عقب ثورة 25 يناير، يجدر بنا الإستفادة منها لعمل تغيير حقيقي في كل شوارعنا، وأن ندعو للإيجابية وعدم السكوت على مشكلة التحرش الجنسي.

كيفية المشاركة:

-          يخرج المتطوعين في هذا اليوم في مجموعات (نساء ورجال معا) لعمل التوعية في المناطق التي ينتمون لها وتعاني من مشكلة التحرش الجنسي

-          تكون التوعية مع الأفراد الرئيسيين في الشارع أو المنطقة (أصحاب المحلات، حراس العمارات، أي مجموعات موجودة في الشارع بصورة مستمرة، اللجان الشعبية مثلا، وسائل المواصلات)

-          تتم الإستعانة بدليل المتطوعين الذي أعده المتطوعون أنفسهم ويضم معلومات حول: ماذا نقول؟ ما هي الردود والأعذار المعتادة، والرد عليها)

-          تتم الإستعانة بنسخة من الخريطة مطبوعة لإقناع الأفراد بخطورة المشكلة وتجنب إنكارها

-          تتم الإستعانة بملصقات الخريطة والأماكن التي تبدي تعاونها تضع ملصق (المناطق الآمنة)

-          لا تطول مدة الزيارة الميدانية عن ساعتين بحد أقصى

-          ضرورة الرجوع لمنسق المتطوعين عقب الإنتهاء من الزيارة بالملاحظات ونتائج اليوم (من تعاون من المحلات مثلا ويمكننا الإعلان عنهم عن طريق موقعنا)

-          في حالة إستخدام تويتر لتغطية تفاصيل التوعية الميدانية نرجو إستخدام  #antistreetharassmentday مع #harassmap

-          يمكنكم إرسال أي صور أو فيديوهات تم تصويرها خلال اليوم وتوثق تجربتكم لنا

يمكن للمتطوعين الحصول على الدليل والملصقات من أماكن سنعلن عنها قبل نهاية الأسبوع.

ملاحظة: يتزامن أيضا 19 مارس مع ميعاد الإستفتاء على التعديلات الدستورية ويوصي فريق العمل الجميع بضرورة المشاركة، ويمكن عمل التوعية في المنطقة المحيطة باللجنة التابع لها.

لتأكيد المشاركة أو لأي أسئلة أو إستفسارات يمكنكم التواصل مع :

أحمد عجور، منسق المتطوعين: 0110602110

info@harassmap.or g

Click here for the HarassMap Guide for Community Outreach Against Sexual Harassment

برنامج التوعية المجتمعية الخاص بخريطة التحرش الجنسي

محضر اجتماع المجموعات والأفراد العاملة فى مجال

مناهضة التحرش الجنسى

12مارس 2011

نظمت مؤسسة المرأة الجديدة بالتعاون مع مجموعة خريطة التحرش إجتماع لمناقشة أهم الآليات والأنشطة الخاصة بمناهضة التحرش الجنسى فى الفترة القادمة وكيفية استغلال حالة ما بعد الثورة للترويج ودعم القضية بأشكال وفعاليات مختلفة .

بدأ الإجتماع بترحيب منى عزت منسقة وحدة الحملات بمؤسسة المرأة الجديدة بالحضور وعرض سريع لقوة العمل المناهضة للعنف الجنسى ثم التعارف وعصف ذهنى أولى لأفكار الحضور حول كيفية العمل فى الفترة القادمة وتلخصت فى الآتى :-

فيما يخص التوعية العامة :-

• تم طرح استخدام دليل المتطوعين للتوعية بمناهضة التحرش الجنسى الخاص بمجموعة خريطة التحرش ،إلى جانب إعداد دليل بأهم الردود والإجراءات التى من الممكن أن تتخذها النساء حين التعرض للتحرش والإستعانة بالأبحاث والدراسات الخاصة بالتحرش فى ذلك .
• إلى جانب أهمية التوجه للذكور بخطاب آخر للتوعية وتصحيح الأفكار المغلوطة حول فعل التحرش وإرتباطه بمفهوم إثبات الذكورة فى المجتمع المصرى.
• ضرورة إبتكار لغة جديدة للتوعية بحقوق المرأة بشكل عام بعيدة عن المصطلحات القديمة والمثيرة للتحفظ فى المجتمع
• ضرورة إنتاج مواد إعلامية جاذبة لدعم القضية والتوعية بخطورتها المجتمعية
• التعاون مع الحركات واللجان الشبابية السياسية بما يدعم تواجد وتمثيل الفتيات بشكل أكبر داخلها ،والتأكيد على أهمية التركيز على خطاب يدعم مشاركة الفتيات فى الأنشطة السياسية بشكل عام فى الفترة القادمة

فيما يخص المستوى المؤسسى :-

• العمل على طرح التعديلات القانونية الخاصة بجرائم العنف الجنسى
• فتح حوار مع وزارة الداخلية لإمكانية تفعيل وحدات خاصة داخل أقسام الشرطة للتعامل مع وقائع العنف الجنسى بشكل قانونى وطبى يحفظ حق المعنفات فى الوصول للعدالة بأسرع وقت ممكن
• التوجه لخبراء وزارة التربية والتعليم لصياغة مواد تعليمية ودراسية للتوعية بالقضية وإعادة تفعيل أنشطة الشرطة المدرسية والتوجه لإجتماعات مجالس الآباء
• التوجه للإعلاميين والمؤسسات الإعلامية لتبنى طرح القضية إعلاميا

المقترحات العملية التى تم الخروج بها من الإجتماع:-

1.     تأسيس صفحة إلكترونية تضم كل مبادرات ومجموعات عمل مناهضة التحرش الجنسى تحت عنوان “كلنا إنسان” بهدف التواصل مع مساحات أوسع من الفئات الشبابية على الفضاء الإلكترونى .

2.     تم الإتفاق كبداية عمل المجموعات على تشكيل لجان مراقبة ورصد من الشباب يوم الإستفتاء على التعديلات الدستورية لحث الفتيات على المشاركة وتوعيتهن وتوثيق ما هو محتمل أن يحدث من إنتهاكات وتحرشات فى اللجان الإنتخابية للتأكيد على أن الحق فى شارع آمن من أهم عوامل تفعيل المشاركة السياسية للنساء، وسوف يتم الحشد بالتعاون مع أكبر عدد من الجمعيات الناشطة فى مجال المراقبة ومن خلال صفحة “كلنا انسان”. ستقوم (رؤى غريب) من مؤسسة المرأة الجديدة بإنشاء الصفحة وستتعاون باقى المجموعات بحشد أكبر عدد ممكن من النشطاء عليها .، وتطوع بالمشاركة فى مجموعات الرصد كلا من : أحمد عجور،أحمد مصطفى ،نورا رافع ،رشا حسن،فاطمة عبد الخالق،رؤى غريب،شيرين صمويل،ياسمين البرادعى،ليلة . وعلى كل من ذكر إسمه الرد علينا بمكان لجنة الاستفتاء التى سيقوم بمراقبتها. وسوف يتم مد مجموعات المراقبة بدليل حول كيفية رصد ومراقبة اللجان وكتابة التقرير الخاصة بها إلى جانب إمكانية عمل ورش عمل صغيرة إذا توافر الوقت لتدريب المجموعات على مهارات الرصد والمراقبة(فى حالة الحاجة الى ذلك)

3.     التنسيق مع الشركات التجارية الخاصة بالمنتجات النسائية لبحث امكانية دعم مناهضة التحرش الجنسى من خلال الدعاية الاعلانية التجارية لمنتجاتهم وسوف تقوم (نهى حامد) متخصصة فى مجال الدعاية والإعلان بوضع تصور كامل لكيفية التواصل مع تلك الشركات وإرسالها للمجموعة لاحقا

4.     تصميم نشرة مطبوعة وإلكترونية بعنوان “أخلاق الميدان” أو “أخلاق التحرير” يتم من خلالها جمع أكبر عدد من مشاركات النشطاء التى تؤكد على قيم المواطنة بكافة محاورها (مسلم –مسيحى ،رجل-إمرأة ) من خلال تجربة ميدان التحرير وفتح الدعوة لكل النشطاء للكتابة فى النشرة ،ومبدئيا سوف يشارك كل من منى على الدين ، أحمد مصطفى ،د\نجلاءرزق ،نورا رافع بكتابات للنشرة ، ومسئول تحرير النشرة هى (رؤى غريب) ولكل من له رغبة فى المشاركة فى الكتابة إرسال مشاركته على الإيميل التالى Roaagarib2009@gmail.com

5.     تقوم هبة حبيب ناشطة بخريطة التحرش بتسجيل شهادات حية مع الفتيات اللاتى تعرضن للتحرش يوم 8 مارس ، فعلى الراغبات فى التواصل للمشاركة بشهادتها الإتصال بها على الايميل التالى : sourbelle@yahoo.com or 0127735548

6.     سوف تقوم المرأة الجديدة بالعمل على الإتصال بالجهات المعنية والتى منها وزارة الداخلية والعدل والتعليم والثقافة وأكديمين فى مجال علم النفس والإجتماع ومتخصصين فى مجال الطب الشرعى لصياغة وثيقة تتعلق بسياسات الحماية لضحايا جرائم العنف الجنسى

مايا وهبة وأحمد وسلمى من فريق التصوير المتطوع في خريطة التحرش الجنس

• مقابلات من الشارع.
• حركات للدفاع عن النفس: كيفية الحماية من التحرش الجنسي.
• وهناك المزيد!

أرسلوا لنا فيديوهاتكم! رجال ونساء – ونرجو منكم إخبارنا عن آرائكم عن التحرش الجنسي من خلال تسجيل إجاباتكم عن الأسئلة التالية:

1-      كيف يؤثر التحرش الجنسي على حياتك؟

2-      ماذا تفعل لمحاربة التحرش الجنسي؟.

3-      ما هي الرسالة أو النصيحة التي ترغب في تقديمها إلى غيرك من الرجال والنساء؟

إذا لم يكن لديك كاميرا، فقط أخبرنا وسنصورك.

info@harassmap.org

HarassMap Video Projects Coming Soon…

From the HarassMap volunteer film team Maya, Heba, Ahmed and Salma:

• Interviews from the street
• Self-defense moves: how to protect against harassment
• And more!

Send us your video! Men and women – please tell us your thoughts about sexual harassment by recording yourself answering these questions:
1. How does harassment affect your life?
2. What do you do to fight harassment?
3. What message or advice do you want to give to other men and women?

If you don’t have a webcam, tell us and we’ll film for you.

info@harassmap.org