<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>hatalska.com</title>
	
	<link>http://www.hatalska.com</link>
	<description>Reklamy, które chcesz oglądać.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Mar 2010 21:38:13 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/Hatalskacom" /><feedburner:info uri="hatalskacom" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><media:category scheme="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">Business/Management &amp; Marketing</media:category><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>Reklamy, które chcesz oglądać.</itunes:subtitle><itunes:category text="Business"><itunes:category text="Management &amp; Marketing" /></itunes:category><feedburner:emailServiceId>Hatalskacom</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item>
		<title>Zagadka</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/PELVxdezdN0/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/03/09/zagadka/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 11:12:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Różne]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing bezpośredni]]></category>
		<category><![CDATA[papier toaletowy]]></category>
		<category><![CDATA[regina]]></category>
		<category><![CDATA[ulotka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=5060</guid>
		<description><![CDATA[Kupiłam wczoraj ręczniki papierowe Regina. Kupuję je zawsze, ale wczoraj po raz pierwszy wypadła z nich ulotka promująca papier toaletowy. Tej samej marki, oczywiście. Ulotka okazała się dość interesująca, muszę powiedzieć. Nie chodzi mi tu jednak o pierwszą stronę, choć hasło &#8220;Nie kończą się nigdy &#8211; Regina najdłuższe rolki&#8221; w czasach, gdy tyle się mówi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/zagadka" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-5064" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="Regina_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/Regina_small.jpg" alt="" width="150" height="125" /></a>Kupiłam wczoraj ręczniki papierowe Regina. Kupuję je zawsze, ale wczoraj po raz pierwszy wypadła z nich ulotka promująca papier toaletowy. Tej samej marki, oczywiście. Ulotka okazała się dość interesująca, muszę powiedzieć. Nie chodzi mi tu jednak o pierwszą stronę, choć hasło <em>&#8220;Nie kończą się nigdy &#8211; Regina najdłuższe rolki&#8221;</em> w czasach, gdy tyle się mówi o uczciwej komunikacji i dotrzymywaniu obietnic, jakoś mnie nie przekonuje. Rozumiem, że to taka przenośnia. Albo żarcik. Znacznie ciekawsza jest natomiast druga strona. Być może ktoś zechciałby mi wyjaśnić, o co tam chodzi? Np. to &#8211; jaki związek z papierem toaletowym mają korki na drogach? Albo &#8211; jaki tok myślenia został zastosowany w haśle<em> &#8220;3 razy dłuższe = 3 razy mniej ciężarówek na drogach&#8221;</em> &#8211; bo jakieś nielogiczne to dla mnie. I na koniec &#8211; co dokładnie oznacza<em> &#8220;pfffff&#8221;</em> w chmurce dialogowej? Czy to jest odgłos &#8220;wydawany paszczą&#8221; czy może inną częścią ciała &#8211; skoro mowa o papierze toaletowym? I to tyle pytań z mojej strony. Po raz kolejny stwierdzam, że drogi, którymi podążają myśli marketerów, bywają jednak niezbadane.</p>
<p><span id="more-5060"></span><strong>Ulotka papieru toaletowego Regina &#8211; awers:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/ReginaAwers.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5069" title="ReginaAwers" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/ReginaAwers.jpg" alt="" width="600" height="381" /></a><br />
</strong></p>
<p><strong>I rewers:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/ReginaRewers.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5071" title="ReginaRewers" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/ReginaRewers.jpg" alt="" width="600" height="376" /></a><br />
</strong></p>
<div class="ngg-related-gallery"><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/weight_watchers.jpg" title="Agencja: Euro RSCG, Zurych, Szwajcaria"  ><img title="Weight Watchers" alt="Weight Watchers" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_weight_watchers.jpg" /></a>
</div>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/CHbGFT89XwOK3oKtdtNNKYdZh28/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/CHbGFT89XwOK3oKtdtNNKYdZh28/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/CHbGFT89XwOK3oKtdtNNKYdZh28/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/CHbGFT89XwOK3oKtdtNNKYdZh28/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=PELVxdezdN0:Jx6D0dYvXdg:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=PELVxdezdN0:Jx6D0dYvXdg:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=PELVxdezdN0:Jx6D0dYvXdg:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/PELVxdezdN0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/03/09/zagadka/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/03/09/zagadka/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Kup sobie blogera, czyli aukcja charytatywna dla Pauliny Pruskiej</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/M9PX4oPSH9M/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/03/04/kup-sobie-blogera-czyli-aukcja-charytatywna-dla-pauliny-pruskiej/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 13:03:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[aukcja]]></category>
		<category><![CDATA[blogerzy]]></category>
		<category><![CDATA[blogi]]></category>
		<category><![CDATA[kup sobie blogera]]></category>
		<category><![CDATA[Paulina Pruska]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4958</guid>
		<description><![CDATA[Jechałam kiedyś pociągiem z Gdańska do Poznania. 5 rano, ja sama w przedziale, nagle otwierają się drzwi i staje w nich&#8230; kowboj. Prawdziwy. W kapeluszu, kowbojkach i z przewieszonym lasso. Zdębiałam. A kowboj mówi: chciałem tylko panią uprzedzić, że na następnej stacji wsiądą moi koledzy i będziemy zbierać precjoza. Przypomniała mi się ta sytuacja, bo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/KupSobieBlogera_small.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-5044" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="KupSobieBlogera_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/KupSobieBlogera_small.jpg" alt="" width="150" height="124" /></a>Jechałam kiedyś pociągiem z Gdańska do Poznania. 5 rano, ja sama w przedziale, nagle otwierają się drzwi i staje w nich&#8230; kowboj. Prawdziwy. W kapeluszu, kowbojkach i z przewieszonym lasso. Zdębiałam. A kowboj mówi: <em>chciałem tylko panią uprzedzić, że na następnej stacji wsiądą moi koledzy i będziemy zbierać precjoza. </em>Przypomniała mi się ta sytuacja, bo dziś&#8230; precjoza&#8230; będę zbierać ja! I w dodatku od Was :). Dziś startuje bowiem &#8211; zapowiadana już <a href="http://www.hatalska.com/2010/02/12/blog-roku-zwyciestwo/" target="_blank">wcześniej</a> &#8211; aukcja charytatywna dla Pauliny Pruskiej (<a href="http://paulapruska.blogspot.com/" target="_blank">Paula i Pan Śmieciuch</a>), podczas której <strong>możecie licytować dwie rzeczy</strong>.</p>
<p>Po pierwsze &#8211; nowego, oryginalnie zapakowanego<strong> laptopa NTT Corrino 717SU</strong>, którego cena wywoławcza wynosi <strong>1500 PLN</strong> (a cena rynkowa 2950PLN). <a href="http://allegro.pl/show_item.php?item=945346074" target="_blank">Przejdź na stronę aukcji</a>.<br />
Kiedy jednak przygotowywałam tę aukcję, przyszło mi na myśl, żeby do tego laptopa &#8220;coś&#8221; dorzucić (żeby oczywiście zebrać jeszcze więcej pieniędzy). Ponieważ moim zdaniem największą wartość ma zawsze wiedza, skontaktowałam się z innymi blogerami i postanowiliśmy wystawić na aukcję&#8230; samych siebie :).</p>
<p><span id="more-4958"></span>Oprócz laptopa możecie więc licytować też <strong>4-godzinny warsztat poświęcony aktualnym obecnie tematom budowania marki za pomocą nowych mediów</strong>. Wszystkie zainteresowane tą tematyką (szczegóły poniżej) agencje reklamowe i interaktywne, domy mediowe, działy marketingu, a także jak najbardziej &#8211; osoby fizyczne i wszystkich tych, którzy Paulinie chcą i mogą pomóc &#8211; prosimy bardzo o udział :).</p>
<p>Warsztat poprowadzi czterech, mam nadzieję, że znanych Wam blogerów :) &#8211; Maciej Budzich (<a href="http://www.blog.mediafun.pl/" target="_blank">http://blog.mediafun.pl</a>), Irena Mrozek (<a href="http://zjadamyreklamy.blox.pl/html" target="_blank">http://zjadamyreklamy.pl</a>), Jacek Gadzinowski (<a href="http://www.gadzinowski.pl/" target="_blank">http://gadzinowski.pl</a>) oraz Natalia Hatalska (<a href="http://www.hatalska.com/" target="_blank">http://hatalska.com</a>).</p>
<p>Wystawiony na licytację <strong>warsztat obejmuje następujące tematy</strong>:</p>
<ul>
<li><em>O tym, jak konsument wygrał wojnę i to nie tylko w MafiaWars</em> – Irena Mrozek o social media;</li>
<li><em>Krnąbrny bloger, czyli dlaczego on nic nie pisze, kiedy ja mam TYLE do powiedzenia </em>– Maciej Budzich o skutecznym wykorzystywaniu blogów w promocji;</li>
<li><em>Była sobie marka&#8230; </em>– Jacek Gadzinowski o budowaniu silnej marki w czasach jej słabej kondycji;</li>
<li><em>Gdzie by tu jeszcze umieścić reklamę i czy naprawdę tylko o to chodzi? </em>– Natalia Hatalska o niestandardowych formach komunikacji marketingowej.</li>
</ul>
<p><strong>Cena wywoławcza warsztatu </strong>(który przeprowadzimy osobiście, w terminie dogodnym dla zwycięzcy) wynosi &#8211; uwaga to naprawdę bezcen! :) &#8211; <strong>699PLN. </strong><a href="http://allegro.pl/show_item.php?item=945345830" target="_blank">Przejdź na stronę aukcji.</a><strong><br />
</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/KupSobieBlogera.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5045" title="KupSobieBlogera" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/KupSobieBlogera.jpg" alt="" width="600" height="498" /></a><br />
</strong></p>
<p>Obie aukcje trwają od dziś (czwartek, 4 marca) przez najbliższe dwa tygodnie, czyli do czwartku 18 marca. Licytujcie śmiało, taka okazja może się już nie powtórzyć :). <strong>Zebrane pieniądze w całości przekazane zostaną na leczenie i rehabilitację Pauliny Pruskiej.</strong></p>
<p>Życzę Wam dobrej zabawy, a ja sama trzymam kciuki za jak najwyższe wpłaty :).</p>
<p><strong>Przejdź na stronę aukcji <a href="http://allegro.pl/show_item.php?item=945346074 " target="_blank">laptopa NTT Corrino 717SU</a></strong>.</p>
<p><strong>Przejdź na stronę aukcji <a href="http://allegro.pl/show_item.php?item=945345830" target="_self"><em>Kup sobie blogera</em></a></strong>.</p>
<p>***</p>
<p>Jeśli ktoś nie  jest zainteresowany udziałem w aukcji, a mimo to chciałby pomóc, może wpłacać pieniądze na poniższe konto.</p>
<p><strong>96 2130 0004 2001 0299 9993 0007<br />
</strong><strong>nr konta Fundacji Świętego Mikołaja</strong><br />
ul.Przesmyckiego  40 05-500 Piaseczno<br />
KONIECZNIE NALEŻY DODAĆ DOPISEK<br />
&#8220;Na leczenie i rehabilitację Pauliny Pruskiej&#8221;</p>
<p>Więcej informacji, w tym również na temat możliwości przekazania 1% podatku na blogu Pauliny: <a href="http://paulapruska.blogspot.com/" target="_blank">http://paulapruska.blogspot.com/</a></p>
<p>***</p>
<p><strong>Irena Mrozek </strong>– przez blisko pięć lat pracowała jako wydawca w polskich wydawnictwach, gdzie zdobyła rozległą wiedzę z zarządzania produktem i marketingu B2B i B2C. Jako PR&amp;Marketing Manager zajmowała się szeroko rozumianą komunikacją i promocją małych i średnich przedsiębiorstw. Od trzech lat profesjonalnie zajmuje się reklamą i marketingiem, prowadzi kampanie w portalach społecznościowych, współpracowała z wieloma agencjami reklamowymi przy ogólnopolskich kampaniach promocyjnych. Prowadzi wielokrotnie nagradzaną stronę <a href="http://zjadamyreklamy.blox.pl/html" target="_blank">zjadamyreklamy.pl</a>, która przedstawia i analizuje kampanie reklamowe z Polski i ze świata. Inicjatorka akcji Kodeks Blogerów, regulującej komercyjną współpracę blogerów z agencjami reklamowymi i PR; tworzy i prowadzi program o reklamach „Reklamówka” nadawany w Lookr.tv.</p>
<p><strong>Maciej Budzich</strong> &#8211; bloger (podobno wpływowy), fan mediów, zajmuje się marketingiem, komunikacją i nowymi mediami. W ramach swojej blogowej działalności organizuje darmowe, otwarte dla wszystkich chętnych konferencje poświęcone blogosferze, marketingowi, marce, reklamie i mikroblogom oraz zabiera głos w dyskusjach związanych z funkcjonowaniem blogosfery. W lutym 2009 otrzymał specjalne wyróżnienie w konkursie Blog Roku za: &#8211; za przecieranie szlaków w blogosferze w kwestii zarabiania na blogu, za grę fair play, przejrzystość reguł w kontakcie bloger-reklamodawca, za popularyzowanie wiedzy o mediach, społecznościach, reklamie oraz za otwartość na innych, dzielenie się doświadczeniem (konferencje MediafunLAB). Nadal nie wie czy reklama kłamie&#8230; (<a href="http://www.blog.mediafun.pl/" target="_blank">http://blog.mediafun.pl</a>)</p>
<p><strong>Jacek Gadzinowski</strong> &#8211; absolwent Politechniki Częstochowskiej, na Wydziale Zarządzania. Podkreśla swoje inżynierskie korzenie w procesach komunikacji. 12 lat doświadczenia zawodowego: publicysta i dziennikarz, negocjator i kupiec, specjalista marketingu i komunikacji, aktywny w blogosferze. Propagator marketingu zintegrowanego. Stawia na efektywność procesów komunikacji, sprzedaży i rozwoju biznesu. (<a href="http://www.gadzinowski.pl/" target="_blank">http://gadzinowski.pl</a>)</p>
<p><strong>Natalia Hatalska</strong> &#8211; ekspert w dziedzinie alternatywnych form komunikacji marketingowej. Absolwentka Uniwersytetu Gdańskiego i Akademii Ekonomicznej w Poznaniu. Jako stypendystka prestiżowego programu Joseph Conrad Scholarship studiowała również w London Business School w Wielkiej Brytanii. W latach 2005-2009 kierownik działu komunikacji w Wirtualnej Polsce. Wcześniej zajmowała stanowisko menedżera ds. public relations w NIVEA Polska i Young Digital Planet. Pomysłodawczyni wielu kampanii opartych na niestandardowych działaniach reklamowych i nagrodzonych w konkursach reklamowych. Od 2008 juror w prestiżowym konkursie polskiej reklamy KTR w kategorii Active Advertising. Autorka bloga poświęconego reklamie <a href="http://www.hatalska.com/" target="_blank">http://hatalska.com</a>, któremu przyznano tytuł Bloga Roku w kategorii Profesjonalne oraz Wyróżnienie Główne w  konkursie Blog Roku 2009 organizowanym przez portal Onet.</p>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/fWIEh7_DTDssZh8JznpDu00HWCg/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/fWIEh7_DTDssZh8JznpDu00HWCg/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/fWIEh7_DTDssZh8JznpDu00HWCg/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/fWIEh7_DTDssZh8JznpDu00HWCg/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=M9PX4oPSH9M:bq0Uh7wni9I:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=M9PX4oPSH9M:bq0Uh7wni9I:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=M9PX4oPSH9M:bq0Uh7wni9I:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/M9PX4oPSH9M" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/03/04/kup-sobie-blogera-czyli-aukcja-charytatywna-dla-pauliny-pruskiej/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/03/04/kup-sobie-blogera-czyli-aukcja-charytatywna-dla-pauliny-pruskiej/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Surfer w muszli klozetowej</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/y2h689vxb_4/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/03/03/surfer-w-muszli-klozetowej/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 19:04:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ambient]]></category>
		<category><![CDATA[reklama w toalecie]]></category>
		<category><![CDATA[surfer]]></category>
		<category><![CDATA[toaleta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=5028</guid>
		<description><![CDATA[Jeśli znudziły się Wam reklamy w toaletach &#8211; nad pisuarami, w ramkach albo na lustrach &#8211; to polecam reklamę w muszli klozetowej. A dokładnie pod tzw. rantem. Oczywiście nie każdy produkt się tutaj nadaje (taka spożywka odpada zupełnie). I nie, nie, absolutnie nie każę Wam pod ten rant zaglądać (doświadczenie mało przyjemne, zwłaszcza w publicznych [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/surfer-w-muszli-klozetowej" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-5032" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="SurferUrbanIsland_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/SurferUrbanIsland_small.jpg" alt="" width="150" height="147" /></a>Jeśli znudziły się Wam reklamy w toaletach &#8211; nad pisuarami, w ramkach albo na lustrach &#8211; to polecam reklamę w muszli klozetowej. A dokładnie pod tzw. rantem. Oczywiście nie każdy produkt się tutaj nadaje (taka spożywka odpada zupełnie). I nie, nie, absolutnie nie każę Wam pod ten rant zaglądać (doświadczenie mało przyjemne, zwłaszcza w publicznych toaletach). Na szczęście reklama pojawia się sama&#8230; w momencie spuszczania wody. Taką formę promocji zastosował serwis (blog?) <a href="http://urbanisland09.tumblr.com/" target="_blank">Urban Island 09</a> poświęcony szeroko pojętej sztuce współczesnej. I choć nie wiem, jak sama reklama została zamontowana (że surfer pojawia się i znika, a nie porywa go strumień wody), to muszę przyznać, że robi wrażenie. Pod warunkiem oczywiście, że odwrócę się i spojrzę, co spuszczam ;).</p>
<p><span id="more-5028"></span><strong>Surfer w muszli klozetowej:</strong></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/SurferUrbanIsland.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5031" title="SurferUrbanIsland" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/SurferUrbanIsland.jpg" alt="" width="600" height="481" /></a></p>
<p>Via: <a href="http://www.blissblog.de/" target="_blank">Bliss Out of Home</a></p>
<div class="ngg-related-gallery"><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/dermagraphictattoo.jpg" title="Agencja: Colenso BBDO, Auckland, Nowa Zelandia"  ><img title="Dermagraphic Tattoo: Sprawdź, zanim kupisz" alt="Dermagraphic Tattoo: Sprawdź, zanim kupisz" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_dermagraphictattoo.jpg" /></a>
</div>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/p7cvE0uqby9lqfcKVp44ve6pw2g/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/p7cvE0uqby9lqfcKVp44ve6pw2g/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/p7cvE0uqby9lqfcKVp44ve6pw2g/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/p7cvE0uqby9lqfcKVp44ve6pw2g/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=y2h689vxb_4:yRdBzSQ6Bms:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=y2h689vxb_4:yRdBzSQ6Bms:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=y2h689vxb_4:yRdBzSQ6Bms:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/y2h689vxb_4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/03/03/surfer-w-muszli-klozetowej/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/03/03/surfer-w-muszli-klozetowej/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Ekipa przeprowadzkowa Nordea</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/0rE79MKAUbA/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/03/01/ekipa-przeprowadzkowa-nordea/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 20:45:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ambient]]></category>
		<category><![CDATA[bank]]></category>
		<category><![CDATA[mbank]]></category>
		<category><![CDATA[nordea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=5014</guid>
		<description><![CDATA[W drugiej połowie lutego bank Nordea zaczął kampanię reklamową pod hasłem &#8220;Przeprowadź się do banku Nordea&#8221;. Pewnie widzieliście spot TV (jeśli nie &#8211; zamieszczam go poniżej), bo kampania jest dość intensywna. Oprócz telewizji, w kampanii wykorzystywane są także prasa oraz Internet (a w Trójmieście widziałam też outdoor &#8211; na siedzibie Nordei dokładnie). Jednak najciekawsza  dla [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/ekipa-przeprowadzkowa-nordea" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-5017" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="NordeaPrzeprowadzki_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/NordeaPrzeprowadzki_small.jpg" alt="" width="150" height="117" /></a>W drugiej połowie lutego bank Nordea zaczął kampanię reklamową pod hasłem <em>&#8220;Przeprowadź się do banku Nordea&#8221;</em>. Pewnie widzieliście spot TV (jeśli nie &#8211; zamieszczam go poniżej), bo kampania jest dość intensywna. Oprócz telewizji, w kampanii wykorzystywane są także prasa oraz Internet (a w Trójmieście widziałam też outdoor &#8211; na siedzibie Nordei dokładnie). Jednak najciekawsza  dla mnie rzecz w tej kampanii odbyła się w ubiegły czwartek i piątek (25-26/02). Na głównych ulicach Warszawy (m.in. Marszałkowska, Jana Pawła II, Al. Solidarności, Puławska) pojawiły się wówczas  specjalnie oznakowane samochody &#8211; <em>&#8220;Nordea Przeprowadzki&#8221;</em>. Trasa przejazdu zahaczała też o SilverScreen (główna siedziba konkurencyjnego PKO BP) i ulice, przy których znajdują się siedziby wydawnictw pism marketingowych. Nie było to może rozwiązanie bardzo-bardzo kreatywne, ale moim zdaniem zasługuje na uwagę przede wszystkim z dwóch powodów. Po pierwsze &#8211; pokazuje, że ambient może być fajnym (i wcale niekosztownym &#8211; czego marketerzy obawiają się najbardziej) uzupełnieniem tradycyjnej kampanii. Po drugie &#8211; po niestandardowe działanie sięgnęła tu instytucja finansowa. Do tej pory w tej branży &#8211; jeśli chodzi o niestandardy &#8211; prym wiódł przede wszystkim mBank. Idzie lepsze, bo na tę formę komunikacji decydują się kolejni gracze.  Wreszcie.</p>
<p><span id="more-5014"></span><strong>Ekipa przeprowadzkowa Nordea:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/NordeaPrzeprowadzki_1.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5020" title="NordeaPrzeprowadzki_1" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/NordeaPrzeprowadzki_1.jpg" alt="" width="600" height="391" /></a></strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/NordeaPrzeprowadzki_2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5021" title="NordeaPrzeprowadzki_2" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/NordeaPrzeprowadzki_2.jpg" alt="" width="600" height="400" /></a></strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/NordeaPrzeprowadzki_3.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5022" title="NordeaPrzeprowadzki_3" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/03/NordeaPrzeprowadzki_3.jpg" alt="" width="600" height="411" /></a><br />
</strong></p>
<p><strong>Spot TV:</strong></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/2010/03/01/ekipa-przeprowadzkowa-nordea/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>Agencja: Hand Made, Kraków</p>
<p>PS A jeśli chodzi o spot TV, to nie wiem, czy zwróciliście uwagę na subliminalny przekaz &#8211; spory dekolt pani, która akurat się przeprowadza :)</p>
<div class="ngg-related-gallery"><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/beaurivageresort.jpg" title="Agencja: Masterminds, USA"  ><img title="Beau Rivage Resort" alt="Beau Rivage Resort" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_beaurivageresort.jpg" /></a>
<a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/redbullsoapboxrace.jpg" title="Agencja: Avraham, Izrael"  ><img title="RedBull: SoapBox Race" alt="RedBull: SoapBox Race" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_redbullsoapboxrace.jpg" /></a>
<a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/volkswagendreambubbles.jpg" title="Agencja: Ogilvy, Cape Twon, Afryka Płd."  ><img title="Volkswagen: Dream Bubbles" alt="Volkswagen: Dream Bubbles" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_volkswagendreambubbles.jpg" /></a>
</div>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/d-RWHk5J64ojFqM-K5qEYY118Tc/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/d-RWHk5J64ojFqM-K5qEYY118Tc/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/d-RWHk5J64ojFqM-K5qEYY118Tc/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/d-RWHk5J64ojFqM-K5qEYY118Tc/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=0rE79MKAUbA:XOEh0CKOxu4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=0rE79MKAUbA:XOEh0CKOxu4:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=0rE79MKAUbA:XOEh0CKOxu4:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/0rE79MKAUbA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/03/01/ekipa-przeprowadzkowa-nordea/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/03/01/ekipa-przeprowadzkowa-nordea/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Polish Thursday: Trashvertising being effective</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/3Q_jxgBLI-s/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/02/25/polish-thursday-trashvertising-being-effective/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 16:23:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Różne]]></category>
		<category><![CDATA[mbank]]></category>
		<category><![CDATA[polish thursday]]></category>
		<category><![CDATA[trashvertising]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4991</guid>
		<description><![CDATA[Placing ads on the trash bins is pretty popular among social organizations. Commercial companies don&#8217;t use it very often &#8211; probably because of the risky context. But in 2008 in Poland mBank (first electronic bank in Poland, part of the BRE Bank Group) ran a very successful campaign using bins and dustcarts as a medium. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/polish-thursday-trashvertising-being-effective" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-5002" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="mBankSmieciarka_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/mBankSmieciarka_small.jpg" alt="" width="150" height="133" /></a>Placing ads on the trash bins is pretty popular among social organizations. Commercial companies don&#8217;t use it very often &#8211; probably because of the risky context. But in 2008 in Poland mBank (first electronic bank in Poland, part of the BRE Bank Group) ran a very successful campaign using bins and dustcarts as a medium. I say successful because 52,5% respondents said that campaign was standing out of the other banks campaigns and almost 80% said that it can inspire somebody to change their bank for mBank. The campaign was based on a concept of wasting money. Apart from the trash bins and dustcarts mBank used also other ambient media. See examples and results of the campaign below.</p>
<p><span id="more-4991"></span><strong>Dustcart:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/GarbageTruck.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4992" title="GarbageTruck" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/GarbageTruck.jpg" alt="" width="600" height="430" /></a><br />
</strong></p>
<p><em>Copy: How much money do you waste for your bank fee?</em><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Trash bin:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/mBankTrash.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4993" title="mBankTrash" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/mBankTrash.jpg" alt="" width="600" height="444" /></a><br />
</strong></p>
<p><em>Copy: How much money do you waste for your bank fee?</em><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Vending machines:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/UniversitiesVendingMachine.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4994" title="UniversitiesVendingMachine" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/UniversitiesVendingMachine.jpg" alt="" width="600" height="859" /></a><br />
</strong></p>
<p><em>Copy: How many chocolate bars would you have for free if you didn&#8217;t pay for your bank account and money transfers?</em></p>
<p><strong>Swimming pools:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/mBankSwimmingPool.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4995" title="mBankSwimmingPool" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/mBankSwimmingPool.jpg" alt="" width="600" height="434" /></a><br />
</strong></p>
<p><em>Copy: Money flows like water when you have to pay for your bank account and money transfers.</em><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Fitness clubs:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/mBankFitness.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4996" title="mBankFitness" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/mBankFitness.jpg" alt="" width="600" height="430" /></a><br />
</strong></p>
<p><em>Copy: How many times could </em><em>you </em><em> enter this fitness club free of charge if you didn&#8217;t pay for your bank account and money transfers?</em><strong><br />
</strong></p>
<p>Agency: Fabryka Pomysłów, Warsaw, Poland</p>
<p><strong>The results:</strong></p>
<p>The campaign &#8220;Count &amp; choose mBank&#8221;:<strong></strong></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/WykresStandsOut.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4999" title="WykresStandsOut" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/WykresStandsOut.jpg" alt="" width="600" height="249" /></a></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/WykresMemorable.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5000" title="WykresMemorable" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/WykresMemorable.jpg" alt="" width="600" height="260" /></a></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/WykresChange.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-5001" title="WykresChange" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/WykresChange.jpg" alt="" width="600" height="250" /></a></p>
<p>Source: mBank<strong></strong></p>
<p><em><strong>Polish Thursday</strong> – new section on <a href="../2010/01/28/" target="_self">http://hatalska.com</a> especially for foreigners – on Thursdays I write in English about  Polish advertising.</em></p>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WdqTM6JlGiZZ_2c3t2FS8C6wehI/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WdqTM6JlGiZZ_2c3t2FS8C6wehI/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WdqTM6JlGiZZ_2c3t2FS8C6wehI/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WdqTM6JlGiZZ_2c3t2FS8C6wehI/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=3Q_jxgBLI-s:VKDaPMjFvQY:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=3Q_jxgBLI-s:VKDaPMjFvQY:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=3Q_jxgBLI-s:VKDaPMjFvQY:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/3Q_jxgBLI-s" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/02/25/polish-thursday-trashvertising-being-effective/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/02/25/polish-thursday-trashvertising-being-effective/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Smart – konsekwentnie – zmieści się wszędzie</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/oJ0A3oEDFQs/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/02/22/smart-konsekwentnie-zmiesci-sie-wszedzie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 15:25:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ambient]]></category>
		<category><![CDATA[emocje]]></category>
		<category><![CDATA[robert heath]]></category>
		<category><![CDATA[samochód]]></category>
		<category><![CDATA[smart]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4978</guid>
		<description><![CDATA[Miałam dziś pisać o nowym artykule Roberta Heatha &#8211; Creativity in TV ads does not increase attention - opublikowanego w styczniowym numerze Admap Magazine. Moim zdaniem jednak, Heath trochę się w nim chyba pogmatwał. Najpierw napisał, że wykorzystywanie emocji w reklamach TV pozwala na budowanie silnych relacji między marką a konsumentem (to oczywiste, 100 mln [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/smart-konsekwentnie-zmiesci-sie-wszedzie" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-4985" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="SmartLyzkaDoButow_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartLyzkaDoButow_small.jpg" alt="" width="150" height="99" /></a>Miałam dziś pisać o nowym artykule Roberta Heatha &#8211; <em>Creativity in TV ads does not increase attention </em>- opublikowanego w styczniowym numerze Admap Magazine. Moim zdaniem jednak, Heath trochę się w nim chyba pogmatwał. Najpierw napisał, że wykorzystywanie emocji w reklamach TV pozwala na budowanie silnych relacji między marką a konsumentem (to oczywiste, 100 mln badań było na ten temat, w tym badanie Heatha z 20o6 r.). Potem napisał, że emocje w reklamie TV (ale nie te silne &#8211; jak strach, nagość, obrzydzenie, tylko takie trochę mniejsze &#8211; czyli np. uśmiechnięte twarze) nie zwracają naszej uwagi. A na koniec dodał, że nie oznacza to wcale, że mamy teraz tworzyć reklamy stricte informacyjne, wręcz przeciwnie &#8211; te emocjonalne są bardziej skuteczne. Jeśli ktoś z Was również czytał ten artykuł, bardzo proszę o info, o co w nim chodzi. Bo dla mnie tytuł jest mocno prowokacyjny, a w rzeczywistości niewiele w samym artykule się znajduje. Moim zdaniem Heath chciał raczej w jakiś sposób zbić argumenty  DuPlessisa, który w swojej książce <em>The Advertised Mind </em>(krótka recenzja w sekcji <a href="http://www.hatalska.com/czytam/ksiazki/" target="_blank">Czytam/Książki</a>) zawarł rozdział <em>&#8220;Heath&#8217;s Error&#8221;</em>. Ponieważ jednak nie za bardzo mu się to udało, dziś &#8211; zamiast o kreatywności w reklamach TV &#8211; będzie o Smarcie, który od pewnego czasu konsekwentnie realizuje hasło: <em>&#8220;Koniec problemów z parkowaniem&#8221;</em>. W różnych odmianach oczywiście.</p>
<p><span id="more-4978"></span>Zaczęło się od billboardów. Reklama Smarta mieściła się między dwiema, na których znajdowały się inne samochody.</p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartSlimPoster.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4981" title="SmartSlimPoster" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartSlimPoster.jpg" alt="" width="600" height="337" /></a></p>
<p>Potem był ambient &#8211; każdy mógł sobie zerwać, a następnie przykleić na ulicy własną powierzchnię parkingową.</p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartTearOffParkingLot.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4982" title="SmartTearOffParkingLot" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartTearOffParkingLot.jpg" alt="" width="600" height="452" /></a></p>
<p>Po drodze był jeszcze direct &#8211; nawet kartka świąteczna ze Smartem była na tyle mała, że wszędzie można było ją wcisnąć.</p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartChristmasCard.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4983" title="SmartChristmasCard" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartChristmasCard.jpg" alt="" width="600" height="1113" /></a></p>
<p>I wreszcie najnowszy przykład. Tym razem Smart &#8211; za pomocą łyżki do butów &#8211; zmieścił się między dwa prawdziwe samochody.</p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartLyzkaDoButow.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4984" title="SmartLyzkaDoButow" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/SmartLyzkaDoButow.jpg" alt="" width="600" height="274" /></a></p>
<p>Podoba mi się taka spójność. Nie tylko w realizacji. W myśleniu też.</p>
<div class="ngg-related-gallery"><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/xxl_car_wash_care_labels.jpg" title="Agencja: Houdini, Amsterdam, Holandia"  ><img title="XXL Car Wash" alt="XXL Car Wash" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_xxl_car_wash_care_labels.jpg" /></a>
<a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/prasa/smart_bbdomontreal.jpg" title="Agencja: BBDO, Montreal, Kanada"  ><img title="Smart: Efficient Fuel" alt="Smart: Efficient Fuel" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/prasa/thumbs/thumbs_smart_bbdomontreal.jpg" /></a>
</div>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/cl_1ZMXCRMrKOndiLChGy5F0IPg/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/cl_1ZMXCRMrKOndiLChGy5F0IPg/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/cl_1ZMXCRMrKOndiLChGy5F0IPg/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/cl_1ZMXCRMrKOndiLChGy5F0IPg/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=oJ0A3oEDFQs:ePYkYrkeN5I:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=oJ0A3oEDFQs:ePYkYrkeN5I:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=oJ0A3oEDFQs:ePYkYrkeN5I:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/oJ0A3oEDFQs" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/02/22/smart-konsekwentnie-zmiesci-sie-wszedzie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/02/22/smart-konsekwentnie-zmiesci-sie-wszedzie/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Masz dużego? Czyli tym razem o mężczyznach.</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/vfiPVG1hmNM/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/02/18/masz-duzego-czyli-tym-razem-o-mezczyznach/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Feb 2010 20:27:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[DDB]]></category>
		<category><![CDATA[funai]]></category>
		<category><![CDATA[golf]]></category>
		<category><![CDATA[seks]]></category>
		<category><![CDATA[seksizm]]></category>
		<category><![CDATA[VW]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4964</guid>
		<description><![CDATA[Wybaczcie ten tytuł, ale to cytat. Nie wiem, czy to kwestia pory roku, czy może nadciąga jakiś nowy trend, którego się zupełnie nie spodziewamy, ale od jakiegoś czasu na ulicach nie widać nagich kobiecych piersi ani nagich kobiecych pośladków. Mamy za to równolegle dwie kampanie outdoorowe bazujące na koncepcie męskiego przyrodzenia. Jedna może nawet jest [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/masz-duzego-czyli-tym-razem-o-mezczyznach" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-4970" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="FunaiMaszDuzego_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/FunaiMaszDuzego_small.jpg" alt="" width="150" height="140" /></a>Wybaczcie ten tytuł, ale to cytat. Nie wiem, czy to kwestia pory roku, czy może nadciąga jakiś nowy trend, którego się zupełnie nie spodziewamy, ale od jakiegoś czasu na ulicach nie widać nagich kobiecych piersi ani nagich kobiecych pośladków. Mamy za to równolegle dwie kampanie outdoorowe bazujące na koncepcie męskiego przyrodzenia. Jedna może nawet jest jeszcze uzasadniona (hasło<em> &#8220;Awaria? Szybka erekcja!&#8221;</em> &#8211; chodzi o jakiś lek, ale &#8211; daję słowo, nie mam pojęcia jaki). Ale druga? Telewizory Funai i hasło: <em>Masz dużego? Kup sobie małego!</em> No proszę Was. To jakiś żart chyba. Zdaję sobie sprawę, że mężczyźni bardziej niż kobiety zwracają uwagę na wszystkie motywy seksualne (co potwierdzają badania) &#8211; stąd tyle seksu (seksizmu) w reklamach dla mężczyzn &#8211; ale nie sądzę, żeby istniała konieczność robienia tego aż tak ordynarnie. Jeśli więc ktoś się uprze &#8211; <em>seks! seks! seks! nic innego nie działa!</em> &#8211; to proponuję jednak kierunek wyznaczony przez VW Golf w kampanii &#8220;<em>Dla chłopców, którzy zawsze byli mężczyznami&#8221;</em>. Tam jest to przynajmniej śmieszne.</p>
<p><span id="more-4964"></span>A tak poza tym to sobie myślę, że seksistowskie kampanie z udziałem mężczyzn są jakby takie jakieś mniej odważne. Bo gdyby w tej kampanii główną rolę grała kobieta, to z daleka już świeciłaby albo gołą pupą albo gołą piersią. A tu? Proszę, nawet kawałka ciała nie ma. Czarna plansza i tyle. Pff.</p>
<p><strong>Bardzo kiepska kampania telewizorów Funai:</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/FunaiMaszDuzego.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4969" title="FunaiMaszDuzego" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/FunaiMaszDuzego.jpg" alt="" width="600" height="450" /></a><br />
</strong></p>
<p><strong>Kampania VW Golf GTI (2005):</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/DDB_VW_GTI_ChildDraw.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4966" title="DDB_VW_GTI_ChildDraw" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/DDB_VW_GTI_ChildDraw.jpg" alt="" width="600" height="849" /></a><br />
</strong></p>
<div class="ngg-related-gallery"><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/prasa/mcdonaldschristmas_2.jpg" title="Agencja: DDB Helsinki, Finlandia"  ><img title="McDonald's: Merry Christmas" alt="McDonald's: Merry Christmas" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/prasa/thumbs/thumbs_mcdonaldschristmas_2.jpg" /></a>
</div>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JayH8aX4PpaPsu0AZq5-Ef_23sQ/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JayH8aX4PpaPsu0AZq5-Ef_23sQ/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JayH8aX4PpaPsu0AZq5-Ef_23sQ/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JayH8aX4PpaPsu0AZq5-Ef_23sQ/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=vfiPVG1hmNM:d12IAqkhAR0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=vfiPVG1hmNM:d12IAqkhAR0:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=vfiPVG1hmNM:d12IAqkhAR0:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/vfiPVG1hmNM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/02/18/masz-duzego-czyli-tym-razem-o-mezczyznach/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>30</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/02/18/masz-duzego-czyli-tym-razem-o-mezczyznach/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>C jak “celebrity” i F jak “fun”</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/C9npw9F1uh0/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/02/15/c-jak-celebrity-i-f-jak-fun/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Feb 2010 18:31:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Outdoor]]></category>
		<category><![CDATA[Centraal Beheer]]></category>
		<category><![CDATA[James Ready]]></category>
		<category><![CDATA[piwo]]></category>
		<category><![CDATA[ubezpieczenie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4934</guid>
		<description><![CDATA[Do tej pory, kiedy była mowa o Generacji C, najczęściej zwracało się uwagę na trzy aspekty. Że to grupa, która tworzy treści (blogi, filmy na YouTube), ma bardzo dużo znajomych (stąd np. sukces serwisów społecznościowych) i intensywnie się komunikuje (zarówno za pomocą Internetu, jak i telefonów komórkowych). Ale od jakiegoś czasu widzę, że reklamodawcy zaczęli [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_small.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-4953" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="CentraalBeheer_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_small.jpg" alt="" width="150" height="128" /></a>Do tej pory, kiedy była mowa o <a href="http://www.hatalska.com/slownik/prosumer/" target="_blank">Generacji C</a>, najczęściej zwracało się uwagę na trzy aspekty. Że to grupa, która tworzy treści (blogi, filmy na YouTube), ma bardzo dużo znajomych (stąd np. sukces serwisów społecznościowych) i intensywnie się komunikuje (zarówno za pomocą Internetu, jak i telefonów komórkowych). Ale od jakiegoś czasu widzę, że reklamodawcy zaczęli dostrzegać jeszcze jedną, niezwykle ważną cechę, generacji C &#8211; silną potrzebę bycia gwiazdą (C jak <em>celebrity</em>). I tę potrzebę wykorzystują przede wszystkim na nośnikach outdoorowych. Zaczęło się od kampanii Casio Exilim, który na zwykłym billboardzie zamieścił hasło: <em>Ustaw się przed tym aparatem, a w ciągu 10 minut znajdziesz się na YouTube dzięki magii Casio Exilim. </em> O tym, jak reagowali przechodnie, pisałam we wpisie <a href="http://www.hatalska.com/2008/02/25/sila-outdooru-i-internetu-razem-wziete/" target="_blank">Siła outdooru i Internetu razem wzięte</a>. Potem była głośna kampania piwa James Ready pod hasłem <em>Share Our Billboard </em>(która nota bene dostała złoto w kategorii outdoor na wszystkich najważniejszych festiwalach reklamowych w ubiegłym roku: Cannes Lions, Clio Awards, OBIE, ANDY, NYF). W ramach tej kampanii setki mieszkańców Ontario nadsyłało swoje zdjęcia, przede wszystkim dlatego, żeby znaleźć się na billboardach, a niekoniecznie żeby utrzymać cenę piwa James Ready na poziomie 1$ (film z kampanii poniżej). I wreszcie mamy najnowszą kampanię &#8211; holenderskiego ubezpieczyciela Centraal Beheer. O tyle fajną, że oprócz outdooru zaangażowano w niej działania niestandardowe i wykorzystano naturalną skłonność ludzi do zabawy.</p>
<p><span id="more-4934"></span>Tagline holenderskiego ubezpieczyciela Centraal Beheer brzmi <em>&#8220;Even apeldoorn bellen&#8221;,</em> co można przetłumaczyć jako <em>&#8220;Po prostu do nas zadzwoń&#8221;</em>. Żeby wprowadzić to hasło w życie, zbudowano w kilku miastach Holandii scenografie przedstawiające wypadki losowe, np. spadającą kanapę z okna, pękniętą na pół ślubną limuzynę czy motor zatopiony w cemencie. Każdy z przechodniów mógł zrobić sobie w takim miejscu zdjęcie i wrzucić je na stronę www. Z najlepszych zdjęć wybrano następnie 80, które posłużyły już jako plakaty w &#8220;regularnej&#8221; kampanii.</p>
<p><strong>Kampania Centraal Beheer, <em>Po prostu do nas zadzwoń</em>:</strong></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_11.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4945" title="CentraalBeheer_1" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_11.jpg" alt="" width="600" height="680" /></a></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_21.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4946" title="CentraalBeheer_2" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_21.jpg" alt="" width="600" height="680" /></a></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_31.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4947" title="CentraalBeheer_3" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_31.jpg" alt="" width="600" height="680" /></a></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_41.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4948" title="CentraalBeheer_4" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_41.jpg" alt="" width="600" height="680" /></a></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_51.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4949" title="CentraalBeheer_5" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/CentraalBeheer_51.jpg" alt="" width="600" height="680" /></a></p>
<p>Agencja: DDB, Amsterdam, Holandia</p>
<p>I dla przypomnienia<strong> kampania piwa James Ready &#8211; Share Our Billboard:</strong></p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/2010/02/15/c-jak-celebrity-i-f-jak-fun/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<div class="ngg-related-gallery"><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/outdoor/totalgym_shapeyourbody.png" title="Agencja: Artplan Rio de Janeiro, Brazylia"  ><img title="Forma Total Gym: Shape Your Body" alt="Forma Total Gym: Shape Your Body" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/outdoor/thumbs/thumbs_totalgym_shapeyourbody.png" /></a>
<a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/outdoor/hot_cable_tv.jpg" title="Agencja: BBR, Saatchi&Saatchi"  ><img title="Hot Cable TV: Zabierz gwiazdy do domu" alt="Hot Cable TV: Zabierz gwiazdy do domu" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/outdoor/thumbs/thumbs_hot_cable_tv.jpg" /></a>
<a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/outdoor/panasonicnosetrimmer.jpg" title="Agencja: Saatchi&Saatchi, Indonezja"  ><img title="Panasonic: Nose Trimmer" alt="Panasonic: Nose Trimmer" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/outdoor/thumbs/thumbs_panasonicnosetrimmer.jpg" /></a>
</div>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zMA3yQxaA7MQoufrAcMqg3MMK-o/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zMA3yQxaA7MQoufrAcMqg3MMK-o/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zMA3yQxaA7MQoufrAcMqg3MMK-o/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zMA3yQxaA7MQoufrAcMqg3MMK-o/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=C9npw9F1uh0:QkNoERlUlqc:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=C9npw9F1uh0:QkNoERlUlqc:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=C9npw9F1uh0:QkNoERlUlqc:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/C9npw9F1uh0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/02/15/c-jak-celebrity-i-f-jak-fun/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/02/15/c-jak-celebrity-i-f-jak-fun/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Blog Roku – zwycięstwo :)</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/xcdaSWKdfLI/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/02/12/blog-roku-zwyciestwo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 23:57:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Różne]]></category>
		<category><![CDATA[blog roku]]></category>
		<category><![CDATA[blogi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4922</guid>
		<description><![CDATA[Kochani, właśnie wróciłam z Gali Blog Roku. Z dwiema statuetkami! Blog Roku w kategorii Profesjonalne oraz Wyróżnienie Główne Blog Roku :). Trudno mi nawet opisać, jakie to fantastyczne uczucie! Bardzo, bardzo się cieszę :). Jeszcze raz dziękuję Jury Konkursu za to wyróżnienie, a ekipie Onetu &#8211; za dostarczenie mi tylu emocji i autentycznej radości :). [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/BlogRoku_small.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-4924" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="BlogRoku_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/BlogRoku_small.jpg" alt="" width="150" height="62" /></a>Kochani, właśnie wróciłam z Gali <a href="http://www.blogroku.pl/" target="_blank">Blog Roku</a>. Z dwiema statuetkami! Blog Roku w kategorii Profesjonalne oraz Wyróżnienie Główne Blog Roku :). Trudno mi nawet opisać, jakie to fantastyczne uczucie! Bardzo, bardzo się cieszę :). Jeszcze raz dziękuję Jury Konkursu za to wyróżnienie, a ekipie Onetu &#8211; za dostarczenie mi tylu emocji i autentycznej radości :). Nagrodę główną w kategorii Profesjonalne, czyli laptopa, przekazuję zgodnie z obietnicą na aukcję. Pieniądze uzyskane z aukcji przekażę na konto <a href="http://paulapruska.blogspot.com/" target="_blank">Pauli Pruski</a> (która nota bene dostała też Wyróżnienie Główne :)). A na koniec anegdota.<br />
Po rozdaniu nagród podchodzi do mnie jedna z jurorek i mówi: <em>Obstawialiśmy, że pani jest mężczyzną.</em><br />
Ja: <em>Ale jak to?!</em><br />
Juror: <em>No byliśmy przekonani, że tego bloga prowadzi mężczyzna, który podszywa się pod kobietę.<br />
</em>Ja: <em>Ale na blogu jest przecież moje zdjęcie&#8230;<br />
</em>Juror: <em>Zdjęcie można zawsze podmienić. Dopiero jak zobaczyłam blond loki na scenie, to uwierzyłam, że jednak kobieta :).</em></p>
<p>Czy Wy też dostrzegacie pierwiastek męski w moich wpisach? Chyba będę musiała nad tym popracować :)).</p>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/imiLCd0XUtPR9-ETBl_AQ-YHUEM/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/imiLCd0XUtPR9-ETBl_AQ-YHUEM/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/imiLCd0XUtPR9-ETBl_AQ-YHUEM/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/imiLCd0XUtPR9-ETBl_AQ-YHUEM/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=xcdaSWKdfLI:EYVI4UXpi6s:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=xcdaSWKdfLI:EYVI4UXpi6s:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=xcdaSWKdfLI:EYVI4UXpi6s:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/xcdaSWKdfLI" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/02/12/blog-roku-zwyciestwo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>24</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/02/12/blog-roku-zwyciestwo/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Kampania Transparent Man, czyli dlaczego warto przeglądać shortlisty</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Hatalskacom/~3/8zdbnLv1hbY/</link>
		<comments>http://www.hatalska.com/2010/02/09/kampania-transparent-man-czyli-dlaczego-warto-przegladac-shortlisty/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 09:58:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ambient]]></category>
		<category><![CDATA[bezdomny]]></category>
		<category><![CDATA[euro rscg]]></category>
		<category><![CDATA[fiftyfifty]]></category>
		<category><![CDATA[stunt]]></category>
		<category><![CDATA[transparent man]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4910</guid>
		<description><![CDATA[O tej akcji powiedział mi ostatnio Wojtek Dagiel, który z kolei wiedział o niej, bo zasiadał w jury Eurobestu. Akcja Transparent Man dla magazynu bezdomnych fiftyfifty w tym konkursie znalazła się jednak tylko na shortliście (kategoria Ambient: Stunts&#38;Live Advertising), w związku z czym info na jej temat jest praktycznie nie do zdobycia. Po pierwsze dlatego, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hatalska.com/kampania-transparent-man-czyli-dlaczego-warto-przegladac-shortlisty" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-4914" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="TransparentMan_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2010/02/TransparentMan_small.jpg" alt="" width="150" height="144" /></a>O tej akcji powiedział mi ostatnio Wojtek Dagiel, który z kolei wiedział o niej, bo zasiadał w jury <a href="http://www.eurobest.com/" target="_blank">Eurobestu</a>. Akcja <em>Transparent Man</em> dla magazynu bezdomnych fiftyfifty w tym konkursie znalazła się jednak tylko na shortliście (kategoria Ambient: Stunts&amp;Live Advertising), w związku z czym info na jej temat jest praktycznie nie do zdobycia. Po pierwsze dlatego, że na stronach konkursowych w przypadku shortlisty podaje się tylko typ zgłoszenia, nazwę kampanii i czasami jej krótki opis (bez zdjęć, filmów etc.). Po drugie &#8211; media i blogi piszące o reklamie w ogromnej większości przypadków zamieszczają jednak informacje o nagrodzonych kampaniach. Tymczasem na shortlistach zdarzają się prawdziwe perełki, chociażby takie jak właśnie kampania <em>Transparent Man</em> (którą ostatecznie udało mi się wydobyć prawie z podziemia :)). Film z akcji, jest niestety, tylko w niemieckiej wersji, więc krótko na czym polegała kampania.</p>
<p><span id="more-4910"></span>Akcja miała na celu zwrócenie uwagi na problem bezdomnych. Dokładniej &#8211; chodziło o to, żeby pokazać ludziom, że tak naprawdę przestaliśmy bezdomnych zauważać; że stali się dla nas niewidzialni. Magazyn bezdomnych fiftyfifty postanowił więc tę kwestię zwizualizować (żeby zwiększyć siłę przekazu, akcja prowadzona była w okresie świąt Bożego Narodzenia). Na jednej z głównych ulic w Dusseldorfie stanął bezdomny człowiek &#8211; kamera nagrywała obraz znajdujący się za nim i wyświetlała go &#8211; live! &#8211; bezpośrednio na bezdomnym. Sprawiało to wrażenie, jakby bezdomny człowiek był przezroczysty. Polecam obejrzenie filmu, bo trudno ten efekt opisać słowami.</p>
<p><a href="http://www.hatalska.com/2010/02/09/kampania-transparent-man-czyli-dlaczego-warto-przegladac-shortlisty/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>Agencja: Euro ESCG, Dusseldorf, Niemcy</p>
<p>PS Jedyne, co zgrzyta mi w tej kampanii, to fakt, że nie była to typowa kampania społeczna. Ostatecznie prowadzona była dla magazynu fiftyfifty.</p>
<div class="ngg-related-gallery"><a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/beaurivageresort.jpg" title="Agencja: Masterminds, USA"  ><img title="Beau Rivage Resort" alt="Beau Rivage Resort" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_beaurivageresort.jpg" /></a>
<a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/weight_watchers.jpg" title="Agencja: Euro RSCG, Zurych, Szwajcaria"  ><img title="Weight Watchers" alt="Weight Watchers" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_weight_watchers.jpg" /></a>
<a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/volkswagendreambubbles.jpg" title="Agencja: Ogilvy, Cape Twon, Afryka Płd."  ><img title="Volkswagen: Dream Bubbles" alt="Volkswagen: Dream Bubbles" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_volkswagendreambubbles.jpg" /></a>
<a href="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/redbullsoapboxrace.jpg" title="Agencja: Avraham, Izrael"  ><img title="RedBull: SoapBox Race" alt="RedBull: SoapBox Race" src="http://www.hatalska.com/wp-content/gallery/ambient_media/thumbs/thumbs_redbullsoapboxrace.jpg" /></a>
</div>

<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/tjWy-h5LZdksMQVyrKFZ1Hh4bIc/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/tjWy-h5LZdksMQVyrKFZ1Hh4bIc/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/tjWy-h5LZdksMQVyrKFZ1Hh4bIc/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/tjWy-h5LZdksMQVyrKFZ1Hh4bIc/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=8zdbnLv1hbY:eXJJmq22qUk:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?a=8zdbnLv1hbY:eXJJmq22qUk:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Hatalskacom?i=8zdbnLv1hbY:eXJJmq22qUk:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Hatalskacom/~4/8zdbnLv1hbY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hatalska.com/2010/02/09/kampania-transparent-man-czyli-dlaczego-warto-przegladac-shortlisty/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.hatalska.com/2010/02/09/kampania-transparent-man-czyli-dlaczego-warto-przegladac-shortlisty/</feedburner:origLink></item>
	<media:rating>nonadult</media:rating></channel>
</rss><!-- Dynamic page generated in 0.739 seconds. --><!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2010-03-10 13:39:16 -->
