<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>‫מחשבים, ספרים וארץ ישראל‬</title>	<atom:link href="http://hatul.info/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://hatul.info</link>
	<description>‫חתול עם עכבר‬</description>	<lastBuildDate>Tue, 10 Nov 2009 21:41:35 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>he</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain="hatul.info" port="80" path="/?rsscloud=notify" registerProcedure="" protocol="http-post" />
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><item>
		<title>‫על הבעיות שלי עם אובונטו‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/tg4ABJjJ2xo/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/11/10/%d7%94%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%9c%d7%99-%d7%a2%d7%9d-%d7%90%d7%95%d7%91%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%95/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 12:14:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[אובונטו]]></category>
		<category><![CDATA[לינוקס]]></category>
		<category><![CDATA[תוכנה חופשית]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=375</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;בזמן האחרון אני משתמש יותר ויותר באובונטו (כרגע אני במהלך שידרוג לקואלה). אני בדרך כלל נהנה ממנה אבל נתקלתי במספר בעיות מציקות. כמובן שפניתי לגוגל ולפורומים ולחלק מהבעיות אף נמצא פתרון אבל עדיין לחלקן הפתרון לא נמצא.
הבעיה הכי מעצבנת היא שהמדפסת שלי מסרבת לעבוד. מדובר על מדפסת Canon LBP2900 ושום דבר לא משכנע אותה לתמוך [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>בזמן האחרון אני משתמש יותר ויותר באובונטו (כרגע אני במהלך שידרוג לקואלה). אני בדרך כלל נהנה ממנה אבל נתקלתי במספר בעיות מציקות. כמובן שפניתי לגוגל ולפורומים ולחלק מהבעיות אף נמצא פתרון אבל עדיין לחלקן הפתרון לא נמצא.</p>
<p>הבעיה הכי מעצבנת היא שהמדפסת שלי מסרבת לעבוד. מדובר על מדפסת Canon LBP2900 ושום דבר לא משכנע אותה לתמוך בלינוקס. התקנתי <a href="http://software.canon-europe.com/products/0010177.asp" target="_blank">דרייבר מתאים</a> מהאתר של קנון, פעלתי לפי <a href="https://help.ubuntu.com/community/HardwareSupportComponentsPrinters/CanonPrinters/Canon_LBP_2900" target="_blank">ההוראות בויקי של אובונטו</a>, לפי <a href="http://www.unixmen.com/linux-distributions/ubuntu/229-installation-canon-lbp2900-on-linux" target="_blank">מדריכים שמצאתי בגוגל</a> וגם התייעצתי ב<a title="פורום אובונטו ישראל" href="http://ubuntu-il.com/board/">פורום אובונטו ישראל</a> אבל המדפסת יותר עקשנית מכל אלה. כרגע בשביל הדפסות אני עובר לחלונות.</p>
<p>בעיה שנייה הייתה שלא ניתן להמיר שירים מדיסקים לmp3. כלומר, רשמית אפשר נסות לבחור בהמרה כזו אבל שלל הודעות שגיאה ימנע את ההמרה. בעיה זו נפתרה בזכות <a href="http://ubuntu-il.com/forums/viewtopic.php?f=9&amp;t=3969&amp;p=40654" target="_blank">הפורום של אובונטו ישראל</a>. צריך להתקין את החבילה gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse והודעות השגיאה נחות על משכבן.</p>
<p>בעיה נוספת שקשורה למוזיקה היא שהנגנים של אובונטו מציגים את התגים של המוזיקה בג'יבריש. הבעיה הזו נגרמת מכיון שהקידוד הנפוץ לתגים בעברית הוא windows-1255 בעוד רוב הנגנים בלינוקס משתמשים בutf-8. ניתן <a href="http://www.linuxguide.org.il/ubuntu/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%AA_%D7%98%D7%90%D7%92%D7%99_mp3" target="_blank">להמיר את הקידוד של התגים</a> יחסית בקלות אבל לא מעשי להמיר בכל פעם שקונים דיסק חדש. הנגן היחיד שמצליח לקרוא את התגים הוא <a title="songbird" href="http://www.getsongbird.com/">songbird</a> של מוזילה. לקרוא לא נגן זה לא מדוייק, מדובר על בן כלאיים בין תוכנת מדיה לדפדפן, לא נגן כלבבי.</p>
<p>בעיה אחרונה שרודפת אותי מאז תחילת השימוש שלי באובונטו היא שאני לא מצליח להתקין עליו את אקספלורר. הרצת <a title="ies4linux" href="http://www.tatanka.com.br/">ies4linux</a> תמיד נתקעת לי בשלב כלשהוא של ההתקנה.</p>
<p>פתרונות, הזדהות והודעות תמיכה תתקבלנה בברכה בתגובות.</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/tg4ABJjJ2xo" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/11/10/%d7%94%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%9c%d7%99-%d7%a2%d7%9d-%d7%90%d7%95%d7%91%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%95/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/11/10/%d7%94%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%9c%d7%99-%d7%a2%d7%9d-%d7%90%d7%95%d7%91%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%95/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫משחקים עם כותרת הפוסט בוורדפרס‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/B_DhLTCP8Mc/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/11/01/%d7%9e%d7%a9%d7%97%d7%a7%d7%99%d7%9d-%d7%a2%d7%9d-%d7%9b%d7%95%d7%aa%d7%a8%d7%aa-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%a4%d7%95%d7%a1%d7%98/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Nov 2009 20:31:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>
		<category><![CDATA[תוכנה חופשית]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=356</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;מאור כתב כיצד ניתן לשחק עם הכותרת של הפוסטים בוורדפרס (מומלץ לקרוא את הפוסט שלו לפני קריאת ההמשך).
הבעיה בפתרון שלו שצריך לעבור על התבנית ולשנות ידנית כל קריאה לפונקציה של הכותרת כך שתקרא לפונקציה שהוא יצר. במקום זאת ניתן להשתמש בפילטרים של וורדפרס כדי לגרום שהפונקציה ‪the_title()‬ שקוראת להצגת הכותרת תחזיר את הפונקציה שאנחנו יצרנו.
ניקח [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p><a href="http://www.maorb.info/">מאור</a> כתב <a title="וורדפרס: מניפולציה ושינוי תצוגת כותרת של פוסט" href="http://www.maorb.info/tech/2009-10/wordpress-use-php-to-manipulate-post-title/">כיצד ניתן לשחק עם הכותרת של הפוסטים</a> בוורדפרס (מומלץ לקרוא את הפוסט שלו לפני קריאת ההמשך).</p>
<p>הבעיה בפתרון שלו שצריך לעבור על התבנית ולשנות ידנית כל קריאה לפונקציה של הכותרת כך שתקרא לפונקציה שהוא יצר. במקום זאת ניתן להשתמש ב<a href="http://codex.wordpress.org/Plugin_API/Filter_Reference">פילטרים של וורדפרס</a> כדי לגרום שהפונקציה ‪the_title()‬ שקוראת להצגת הכותרת תחזיר את הפונקציה שאנחנו יצרנו.</p>
<p>ניקח את הפונקציה שמאור יצר:</p>
<pre>
<div class="codecolorer-container php default" style="overflow:auto;white-space:nowrap;border: 1px solid #9F9F9F;width:435px;"><div class="php codecolorer" style="padding:5px;font:normal 12px/1.4em Monaco, Lucida Console, monospace;white-space:nowrap"><span style="color: #000000; font-weight: bold;">function</span> replace_title<span style="color: #009900;">&#40;</span><span style="color: #009900;">&#41;</span> <span style="color: #009900;">&#123;</span><br />
<span style="color: #000088;">$replacethese</span> <span style="color: #339933;">=</span> <span style="color: #0000ff;">'##'</span><span style="color: #339933;">;</span><br />
<span style="color: #000088;">$replacewith</span> <span style="color: #339933;">=</span> <span style="color: #0000ff;">''</span><span style="color: #339933;">;</span><br />
<span style="color: #b1b100;">echo</span> <a href="http://www.php.net/str_replace"><span style="color: #990000;">str_replace</span></a><span style="color: #009900;">&#40;</span><span style="color: #000088;">$replacethese</span><span style="color: #339933;">,</span> <span style="color: #000088;">$replacewith</span><span style="color: #339933;">,</span> get_the_title<span style="color: #009900;">&#40;</span><span style="color: #009900;">&#41;</span><span style="color: #009900;">&#41;</span><span style="color: #339933;">;</span><br />
<span style="color: #009900;">&#125;</span></div></div>
</pre>
<p>ונשנה אותה כך שתחזיר את הערך במקום להציג אותו:</p>
<pre>
<div class="codecolorer-container php default" style="overflow:auto;white-space:nowrap;border: 1px solid #9F9F9F;width:435px;"><div class="php codecolorer" style="padding:5px;font:normal 12px/1.4em Monaco, Lucida Console, monospace;white-space:nowrap"><span style="color: #000000; font-weight: bold;">function</span> replace_title<span style="color: #009900;">&#40;</span><span style="color: #009900;">&#41;</span> <span style="color: #009900;">&#123;</span><br />
<span style="color: #000088;">$replacethese</span> <span style="color: #339933;">=</span> <span style="color: #0000ff;">'##'</span><span style="color: #339933;">;</span><br />
<span style="color: #000088;">$replacewith</span> <span style="color: #339933;">=</span> <span style="color: #0000ff;">''</span><span style="color: #339933;">;</span><br />
<span style="color: #b1b100;">return</span> <a href="http://www.php.net/str_replace"><span style="color: #990000;">str_replace</span></a><span style="color: #009900;">&#40;</span><span style="color: #000088;">$replacethese</span><span style="color: #339933;">,</span> <span style="color: #000088;">$replacewith</span><span style="color: #339933;">,</span> get_the_title<span style="color: #009900;">&#40;</span><span style="color: #009900;">&#41;</span><span style="color: #009900;">&#41;</span><span style="color: #339933;">;</span><br />
<span style="color: #009900;">&#125;</span></div></div>
</pre>
<p>נוסיף מתחת לפונקציה פקודה להוספת פילטר לפונקציה ‪the_title()‬:</p>
<pre>
<div class="codecolorer-container php default" style="overflow:auto;white-space:nowrap;border: 1px solid #9F9F9F;width:435px;"><div class="php codecolorer" style="padding:5px;font:normal 12px/1.4em Monaco, Lucida Console, monospace;white-space:nowrap">add_filter<span style="color: #009900;">&#40;</span><span style="color: #0000ff;">'the_title'</span><span style="color: #339933;">,</span><span style="color: #0000ff;">'replace_title'</span><span style="color: #009900;">&#41;</span><span style="color: #339933;">;</span></div></div>
</pre>
<p>עכשיו the_title תחזיר את replace_title בלי שנצטרך לשנות את התבנית.</p>
<p>דרך אגב, אני יודע שהקוד לא נראה משהו, לא מצאתי תוסף נחמד שיארגן אותו כמו שצריך.</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/B_DhLTCP8Mc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/11/01/%d7%9e%d7%a9%d7%97%d7%a7%d7%99%d7%9d-%d7%a2%d7%9d-%d7%9b%d7%95%d7%aa%d7%a8%d7%aa-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%a4%d7%95%d7%a1%d7%98/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/11/01/%d7%9e%d7%a9%d7%97%d7%a7%d7%99%d7%9d-%d7%a2%d7%9d-%d7%9b%d7%95%d7%aa%d7%a8%d7%aa-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%a4%d7%95%d7%a1%d7%98/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫גירסה חדשה לתוסף התאריך העברי‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/my1-QC4pLu4/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/10/12/%d7%92%d7%99%d7%a8%d7%a1%d7%94-%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%94-%d7%9c%d7%aa%d7%95%d7%a1%d7%a3-%d7%94%d7%aa%d7%90%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%94%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 08:29:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>
		<category><![CDATA[יהדות]]></category>
		<category><![CDATA[עברית]]></category>
		<category><![CDATA[תוכנה חופשית]]></category>
		<category><![CDATA[תוספים לוורדפרס]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=340</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;ראיתי שהיה ביקוש לתוסף התאריך העברי שכתבתי ולכן המשכתי לפתח אותו, ואתם מוזמנים לבדוק את הגירסה החדשה. מדובר על גירסה 0.3 של התוסף. גירסה 0.2 שוחררה לפני שבוע בלי שטרחתי לעדכן בבלוג לכן אכתוב על שתיהן ביחד.
אז מה התעדכן?

נוספה תמיכה ברוב סוגי התבניות, גם בכאלה שמשתמשות בפונקציות מוזרות כדי לקרוא לתאריך.
נוספה האפשרות להצגת התאריך העברי [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>ראיתי שהיה ביקוש ל<a title="תוסף התאריך העברי" href="http://hatul.info/2009/09/21/%d7%aa%d7%95%d7%a1%d7%a3-%d7%aa%d7%90%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99-%d7%9c%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1/">תוסף התאריך העברי</a> שכתבתי ולכן המשכתי לפתח אותו, ואתם מוזמנים לבדוק את הגירסה החדשה. מדובר על גירסה 0.3 של התוסף. גירסה 0.2 שוחררה לפני שבוע בלי שטרחתי לעדכן בבלוג לכן אכתוב על שתיהן ביחד.</p>
<p>אז מה התעדכן?</p>
<ul>
<li><strong>נוספה תמיכה ברוב סוגי התבניות, גם בכאלה שמשתמשות בפונקציות מוזרות כדי לקרוא לתאריך.</strong></li>
<li>נוספה האפשרות להצגת התאריך העברי של היום. יש להוסיף לתבנית במקום שרוצים להציג את התאריך את הקוד: ‎‎‎‎
<div class="codecolorer-container text default" style="overflow:auto;white-space:nowrap;border: 1px solid #9F9F9F;width:435px;"><div class="text codecolorer" style="padding:5px;font:normal 12px/1.4em Monaco, Lucida Console, monospace;white-space:nowrap">&nbsp;‎‎‎ ‎‪&lt;?php today_hebDate() ?&gt;</div></div>
</li>
<li>התאריך הלועזי מוצג על פי הגדרות התבנית ואם אין כאלה על פי הגדרות וורדפרס.</li>
<li> תוקן באג במסך עריכת התגובות שגרם להופעת התאריך פעמיים.</li>
</ul>
<p>בנוסף העלתי את התוסף ל<a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-hebrew-date/">אתר התוספים של וורדפרס</a> (לבסוף הסתדרתי עם SVN, בערך) וגם יצרתי לו <a href="http://hatul.info/hebdate/">דף נפרד</a> בבלוג.</p>
<p>כמובן שעל בעיה וקושי שאתם נתקלים בהם אתם מוזמנים <a href="http://hatul.info/contact/">ליצור קשר</a>.</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/my1-QC4pLu4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/10/12/%d7%92%d7%99%d7%a8%d7%a1%d7%94-%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%94-%d7%9c%d7%aa%d7%95%d7%a1%d7%a3-%d7%94%d7%aa%d7%90%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%94%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/10/12/%d7%92%d7%99%d7%a8%d7%a1%d7%94-%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%94-%d7%9c%d7%aa%d7%95%d7%a1%d7%a3-%d7%94%d7%aa%d7%90%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%94%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫עמוד אודות חדש‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/1qqSKiLoXOk/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/09/23/%d7%a2%d7%9e%d7%95%d7%93-%d7%90%d7%95%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%97%d7%93%d7%a9/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2009 11:57:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[אינטרנט]]></category>
		<category><![CDATA[בלוג]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=330</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;אחד העמודים הפופולריים ביותר בבלוג זה הוא עמוד האודות. כנראה אנשים מתעניינים בזהותי הרבה יותר מאשר במה שיש לי לכתוב או שהם מחפשים מין תקציר של הבלוג במקום לטרוח ולקרוא.
עד עכשיו הם לא היו יכולים לקבל הרבה מידע. העמוד שנכתב לפני שנתיים כשהקמתי את הבלוג (אז עוד היית בבלוגלי)הכיל מספר שורות ששרבטתי אז ולא טרחתי [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>אחד העמודים הפופולריים ביותר בבלוג זה הוא עמוד ה<a title="אודות" href="http://hatul.info/about/" target="_blank">אודות</a>. כנראה אנשים מתעניינים בזהותי הרבה יותר מאשר במה שיש לי לכתוב או שהם מחפשים מין תקציר של הבלוג במקום לטרוח ולקרוא.</p>
<p>עד עכשיו הם לא היו יכולים לקבל הרבה מידע. העמוד שנכתב לפני שנתיים כשהקמתי את הבלוג (אז עוד היית בבלוגלי)הכיל מספר שורות ששרבטתי אז ולא טרחתי לעדכן בכל המעברים שעברנו ביחד.</p>
<p>במטרה לשווק את הבלוג ואת עצמי רציתי מזה כמה זמן לעדכן את העמוד כך שיכלול מעט יותר פרטים. לא רציתי להכניס יותר מדי פרטים אישיים אבל הרחבתי מעט על עצמי ועל הבלוג.</p>
<p>אתם מוזמנים לקרוא, להתרשם ואם יש צורך גם להעיר.</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/1qqSKiLoXOk" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/09/23/%d7%a2%d7%9e%d7%95%d7%93-%d7%90%d7%95%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%97%d7%93%d7%a9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/09/23/%d7%a2%d7%9e%d7%95%d7%93-%d7%90%d7%95%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%97%d7%93%d7%a9/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫תוסף תאריך עברי לוורדפרס‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/GzZcnFFiniE/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/09/21/%d7%aa%d7%95%d7%a1%d7%a3-%d7%aa%d7%90%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99-%d7%9c%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2009 10:49:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[בלוג]]></category>
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>
		<category><![CDATA[יהדות]]></category>
		<category><![CDATA[תוכנה חופשית]]></category>
		<category><![CDATA[תוספים לוורדפרס]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=317</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;אחד הדברים שחיפשתי להוסיף לבלוג שלי הוא תאריך עברי. לא אהבתי את העובדה שהתאריך היחיד המופיע בבלוג שלי הוא תאריך נוצרי.
כבר לפני זמן רב חיפשתי ומצאתי תוסף שאמור להציג תאריך עברי בבלוג, אבל לצערי לתוסף יש בעיה עם וורדפרס בעברית. בארץ אנחנו כותבים את התאריך בפורמט אירופי (d/m/y) בעוד התוסף קרא את התאריך בפורמט אמריקאי [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>אחד הדברים שחיפשתי להוסיף לבלוג שלי הוא תאריך עברי. לא אהבתי את העובדה שהתאריך היחיד המופיע בבלוג שלי הוא תאריך נוצרי.</p>
<p>כבר לפני זמן רב חיפשתי ומצאתי <a title="תוסף שאמור להציג תאריך עברי" href="http://mikeage.net/content/software/hebrew-dates-in-wordpress/">תוסף שאמור להציג תאריך עברי</a> בבלוג, אבל לצערי לתוסף יש בעיה עם וורדפרס בעברית. בארץ אנחנו כותבים את התאריך בפורמט אירופי (d/m/y) בעוד התוסף קרא את התאריך בפורמט אמריקאי (m/d/y). הבדל קטן זה גרם להופעת תאריכים מוזרים ולהודעות שגיאה. ניסיתי להתכתב עם מפתח התוסף כדי שיתקן זאת אבל לא השתנה דבר.</p>
<p>לאחרונה, חזרתי לבדוק את הנושא. נעזרתי ב<a href="http://me.sml.co.il/2006/09/26/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%A6%D7%99%D7%94-%D7%9C%D7%94%D7%A6%D7%92%D7%AA-%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A-%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99-%D7%91-php/" target="_blank">פוסט ישן בעניין</a> ולאחר שינויים קלים שערכתי בו יצרתי פונקציה לוורדפרס שמציגה תאריך עברי.</p>
<p>בהתחלה לא ידעתי כיצד להתקדם מכאן הלאה ואז נתקלתי ב<a href="http://www.dakars.info/wp/wordpress-filters/" target="_blank">פוסט מועיל של חנית</a> על פילטרים בוורדפרס. בעזרת הפוסט וקריאה נוספת ב<a title="קודקס של וורדפרס" href="http://codex.wordpress.org/">קודקס של וורדפרס</a> הצלחתי לכתוב תוסף לוורדפרס שמציג את התאריך העברי כפי שרציתי. אתם יכולים לראות את התוסף בפעולה כאן בבלוג.</p>
<p><a href="http://hatul.info/downloads/wp-hebdate.zip" target="_blank"><strong>להורדת התוסף</strong></a></p>
<p><strong>הוראות התקנה</strong>: יש להתקין דרך מערכת ההתקנה של וורדפרס או לפרוש את הקובץ ולהעלות באמצעות FTP לתיקיית התוספים.</p>
<p>חשוב לשים לב שהקריאה מהתבנית לתאריך תהיה באמצעות the_date()‎ ללא פרמטרים. אם הקריאה היא באמצעות the_time או אם יש פרמטרים התוסף לא יעבוד.</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/GzZcnFFiniE" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/09/21/%d7%aa%d7%95%d7%a1%d7%a3-%d7%aa%d7%90%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99-%d7%9c%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/09/21/%d7%aa%d7%95%d7%a1%d7%a3-%d7%aa%d7%90%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99-%d7%9c%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫תוקנה הבעיה ברסס‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/wGTWrMyGiok/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/09/15/%d7%aa%d7%95%d7%a7%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%94-%d7%91%d7%a8%d7%a1%d7%a1/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2009 11:21:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[בלוג]]></category>
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=315</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;יתכן בהחלט שלא שמתם לב אבל בימים האחרונים הבלוג סבל מבעיה חמורה. משום מה פיד הרסס נשבר ומי שניסה לצפות בו קיבל את ההודעה הבאה:

מבחינתי זו בעיה רצינית מאוד. רוב הקוראים הקבועים עוקבים אחרי הבלוג באמצעות RSS ואם הפיד שבור הם לא ידעו על פוסטים חדשים. לכן ישבתי על הבעיה בימים האחרונים, התייעצתי במספר פורומים [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>יתכן בהחלט שלא שמתם לב אבל בימים האחרונים הבלוג סבל מבעיה חמורה. משום מה פיד הרסס נשבר ומי שניסה לצפות בו קיבל את ההודעה הבאה:</p>
<p><a href="http://hatul.250free.com/20090915-9u6-13kb.jpg" rel="thumbnail"><img class=" alignnone" src="http://hatul.250free.com/20090915-9u6-13kb.jpg" alt="שגיאה בניתוח XML:‏ הוראות עיבוד XML אינן בתחילת ישות חיצונית מיקום: http://feeds2.feedburner.com/hatul שורה מספר 3, עמודה 1:?xml version=1.0 encoding=UTF-8? ^" width="533" height="71" /></a></p>
<p>מבחינתי זו בעיה רצינית מאוד. רוב הקוראים הקבועים עוקבים אחרי הבלוג באמצעות RSS ואם הפיד שבור הם לא ידעו על פוסטים חדשים. לכן ישבתי על הבעיה בימים האחרונים, התייעצתי במספר פורומים וב<a title="תומר" href="http://tomercohen.com/">תומר</a>. קיבלתי הצעות רבות לפתרון כמו <a href="http://validator.w3.org/feed/docs/error/WPBlankLine.html" target="_blank">עריכת הקבצים שאחראים על הרסס</a>, ניטרול כל התוספים, שינוי ערכת הנושא לברירת המחדל ועריכת קובץ ה-htacess. לצערי אף אחת מההצעות לא הועילה.</p>
<p>לבסוף מתוך יאוש התקנתי את וורדפרס מחדש תוך שמירה על התוספים, התבניות ומסד הנתונים וכמו קסם הפיד חזר לעבוד. עדיין אין לי מושג מה הייתה הבעיה אבל היא נפתרה וזה מה שחשוב.</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/wGTWrMyGiok" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/09/15/%d7%aa%d7%95%d7%a7%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%94-%d7%91%d7%a8%d7%a1%d7%a1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/09/15/%d7%aa%d7%95%d7%a7%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%94-%d7%91%d7%a8%d7%a1%d7%a1/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫הטלויזיה החינוכית בפיירפוקס‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/EiphfAO2Qno/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/09/10/%d7%94%d7%98%d7%9c%d7%95%d7%99%d7%96%d7%99%d7%94-%d7%94%d7%97%d7%99%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%99%d7%aa-%d7%91%d7%a4%d7%99%d7%99%d7%a8%d7%a4%d7%95%d7%a7%d7%a1/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2009 10:55:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[אובונטו]]></category>
		<category><![CDATA[אינטרנט]]></category>
		<category><![CDATA[גריזמונקי]]></category>
		<category><![CDATA[לינוקס]]></category>
		<category><![CDATA[פיירפוקס]]></category>
		<category><![CDATA[תוכנה חופשית]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=295</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;הטלויזיה החינוכית העלתה אתר חדש עשיר בתכני וידאו אבל עם בעיה אחת נפוצה, הוידאו לא תמיד עובד על פיירפוקס.
כלומר, באופן מפתיע בפיירפוקס על חלונות הוידאו עובד אבל לפי תלונות ממשתמשים בבלוג של יהודה ובפורום פיירפוקס מסתבר שעל לינוקס הוידאו לא עובד. הפרסומות שלפניו דווקא כן עובדות.
מכיון שמדובר בוידאו הישן והלא כל כך טוב של cast [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p><a title="הטלויזיה החינוכית" href="http://www.23tv.co.il/">הטלויזיה החינוכית</a> העלתה אתר חדש עשיר בתכני וידאו אבל עם בעיה אחת נפוצה, הוידאו לא תמיד עובד על פיירפוקס.</p>
<p>כלומר, באופן מפתיע בפיירפוקס על חלונות הוידאו עובד אבל לפי תלונות ממשתמשים <a href="http://yehudab.com/blog/2009/08/new-scrpt-one-co-il/#comment-955" target="_blank">בבלוג של יהודה</a> ו<a href="http://mozilla.org.il/board/viewtopic.php?f=9&amp;t=8077" target="_blank">בפורום פיירפוקס</a> מסתבר שעל לינוקס הוידאו לא עובד. הפרסומות שלפניו דווקא כן עובדות.</p>
<p>מכיון שמדובר <a title="בוידאו הישן" href="http://hatul.info/2008/08/19/cast-upper-04/">בוידאו הישן</a> <a title="והלא כל כך טוב" href="http://hatul.info/2008/07/10/cast-upper/">והלא כל כך טוב</a> של <a href="http://castup.net/main/home.asp" target="_blank">cast up</a> עידכנתי את תסריט הגריזמונקי שלי cast upper כך שיתמוך גם באתר הטלויזיה החינוכית. נעזרתי ב<a href="http://mozilla.org.il/board/viewtopic.php?f=9&amp;t=8077#p38537" target="_blank">הודעתו של נתנאל</a> וב<a href="http://mozilla.org.il/board/viewtopic.php?f=9&amp;t=8077#p38639" target="_blank">הודעתו של salty-horse</a> בדיון בפורום שהזכרתי מקודם.</p>
<p><strong><a title="להורדת התסריט" href="http://hatul.info/downloads/cast_upper.user.js" target="_blank">להורדת התסריט</a></strong></p>
<p><strong>עדכון: </strong>פניתי לאתר והתלוננתי על הוידאו, יש סיכוי שיתיחסו לתלונה ברצינות?</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/EiphfAO2Qno" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/09/10/%d7%94%d7%98%d7%9c%d7%95%d7%99%d7%96%d7%99%d7%94-%d7%94%d7%97%d7%99%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%99%d7%aa-%d7%91%d7%a4%d7%99%d7%99%d7%a8%d7%a4%d7%95%d7%a7%d7%a1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/09/10/%d7%94%d7%98%d7%9c%d7%95%d7%99%d7%96%d7%99%d7%94-%d7%94%d7%97%d7%99%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%99%d7%aa-%d7%91%d7%a4%d7%99%d7%99%d7%a8%d7%a4%d7%95%d7%a7%d7%a1/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫לדלג על הפרסומות בתפוז‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/vsSRErCilwc/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/09/09/%d7%9c%d7%93%d7%9c%d7%92-%d7%a2%d7%9c-%d7%94%d7%a4%d7%a8%d7%a1%d7%95%d7%9e%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%aa%d7%a4%d7%95%d7%96/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2009 10:52:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[אינטרנט]]></category>
		<category><![CDATA[גריזמונקי]]></category>
		<category><![CDATA[פיירפוקס]]></category>
		<category><![CDATA[תוכנה חופשית]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=291</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;אחד הדברים שמעצבנים אותי בפורומים של תפוז הוא הפרסומת שלפעמים מופיעה כשעוברים דף. תפוז מכנים אותה מעברון אבל מדובר על פרסומת מעצבנת שאמנם נחסמת ע&#34;י adblock אבל תוקעת אותי בעמוד שלא ביקשתי להגיע אליו.
לכן הצצתי בתסריט גריזמונקי שיועד לפתור בעיה דומה בnrg וכתבתי תסריט דומה שידלג על הפרסומת בתפוז.
להורדת התסריט
&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>אחד הדברים שמעצבנים אותי ב<a title="פורומים של תפוז" href="http://www.tapuz.co.il/">פורומים של תפוז</a> הוא הפרסומת שלפעמים מופיעה כשעוברים דף. תפוז מכנים אותה <a href="http://www.tapuz.co.il/Forums2008/ForumMaavaron.aspx?ForumId=89" target="_blank">מעברון</a> אבל מדובר על פרסומת מעצבנת שאמנם נחסמת ע&quot;י adblock אבל תוקעת אותי בעמוד שלא ביקשתי להגיע אליו.</p>
<p>לכן הצצתי ב<a title="Skip NRG Maavaron (interstitial)" href="http://userscripts.org/scripts/show/53597" target="_blank">תסריט גריזמונקי</a> שיועד לפתור בעיה דומה בnrg וכתבתי תסריט דומה שידלג על הפרסומת בתפוז.</p>
<p><a href="http://hatul.info/downloads/SkipTapuzMaavaron.user.js" target="_blank"><strong>להורדת התסריט</strong></a></p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/vsSRErCilwc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/09/09/%d7%9c%d7%93%d7%9c%d7%92-%d7%a2%d7%9c-%d7%94%d7%a4%d7%a8%d7%a1%d7%95%d7%9e%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%aa%d7%a4%d7%95%d7%96/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/09/09/%d7%9c%d7%93%d7%9c%d7%92-%d7%a2%d7%9c-%d7%94%d7%a4%d7%a8%d7%a1%d7%95%d7%9e%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%aa%d7%a4%d7%95%d7%96/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫תוסף וורדפרס מתורגם – WP-DownloadCounter‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/wS8hKgcj9pA/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/08/27/wp-downloadcounter/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 14:48:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>
		<category><![CDATA[עברית]]></category>
		<category><![CDATA[תוכנה חופשית]]></category>
		<category><![CDATA[תוספים לוורדפרס]]></category>
		<category><![CDATA[תרגום]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=285</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;בזמן האחרון תרגמתי כמה תבניות וורדפרס והעלתי אותן לכאן להורדה. הבעיה שלי הייתה שלא הייתה לי דרך לדעת אם היה ביקוש לתבניות או אם בכלל מישהו הוריד אותן.
לכן הייתי צריך להתקין תוסף שימנה את ההורדות. גוגל המליץ על התוסף בעל השם המפתיע WP-DownloadCounter. התקנתי אותו ונוכחתי שהוא עונה על הדרישות. התוסף יוצר תיקיה וירטואלית בבלוג [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>בזמן האחרון <a title="תרגמתי כמה" href="http://hatul.info/2009/08/13/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%a9%d7%a7%d7%99%d7%a2%d7%94-sunset/">תרגמתי כמה</a> <a title="תבניות וורדפרס" href="http://hatul.info/2009/08/16/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%a9%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%96%d7%94%d7%91/">תבניות וורדפרס</a> והעלתי אותן לכאן להורדה. הבעיה שלי הייתה שלא הייתה לי דרך לדעת אם היה ביקוש לתבניות או אם בכלל מישהו הוריד אותן.</p>
<p>לכן הייתי צריך להתקין תוסף שימנה את ההורדות. גוגל המליץ על התוסף בעל השם המפתיע <a title="WP-DownloadCounter" href="http://wordpress.org/extend/plugins/wp-downloadcounter/" target="_blank">WP-DownloadCounter</a>. התקנתי אותו ונוכחתי שהוא עונה על הדרישות. התוסף יוצר תיקיה וירטואלית בבלוג וכל קובץ שתגדירו בתוסף יקבל כתובת בתיקיה. כל הסטטיסטיקות של ההורדה נשמרות.</p>
<p>מכיון שהתוסף בא עם קובץ pot נורמלי ולא מדובר בהרבה מחרוזות לתרגום, תרגמתי את התוסף. את התרגום שלחתי למפתח והוא אמור להופיע בגירסה הבאה, עד אז אתם יכולים להוריד את התוסף מכאן.</p>
<p><a href="http://hatul.250free.com/20090827-t40-10kb.jpg" rel="thumbnail"><img class="alignnone" title="מנהל הורדות" src="http://hatul.250free.com/20090827-t40-10kb.jpg" alt="" width="431" height="44" /></a><br />
<strong><a href="http://hatul.info/downloads/downloadcounter.zip">להורדת התוסף</a></strong></p>
<p>השימוש בתוסף הוא פשוט למדי. לאחר ההתקנה הולכים להגדרות התוסף בכלים&gt;downloads ומגדירים את הכתובת שדרכה יהיו ההורדות. לאחר מכן חשוב לשמור מחדש את ההגדרות של הקישורים הישירים של וורדפרס אחרת התוסף לא יעבוד (ההוראה הזו מופיעה בהגדרות אבל הייתה מועילה הודעה בולטת יותר).</p>
<p>כל הורדה שרוצים שתעבור דרך התוסף מוסיפים בעמוד ההגדרות של המונה ונותנים לה מזהה. כדי להציג את ההורדה בבלוג פשוט מקשרים אל <img class="alignnone" src="http://hatul.250free.com/20090827-ftk-1kb.jpg" alt="" width="88" height="17" /> כאשר file הוא המזהה של ההורדה.</p>
<p>על אפשרויות נוספות של התוסף ניתן לקרוא <a href="http://projects.bovendeur.org/2007/07/06/download-counter/" target="_blank">בדף הבית שלו</a>.</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/wS8hKgcj9pA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/08/27/wp-downloadcounter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/08/27/wp-downloadcounter/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>‫תבנית וורדפרס מתורגמת שדות הזהב‬</title>		<link>http://feedproxy.google.com/~r/hatul/~3/QZwuxOBsH10/</link>
		<comments>http://hatul.info/2009/08/16/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%a9%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%96%d7%94%d7%91/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Aug 2009 10:16:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>‫חתול‬</dc:creator>				<category><![CDATA[מחשבים]]></category>
		<category><![CDATA[בלוג]]></category>
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>
		<category><![CDATA[עברית]]></category>
		<category><![CDATA[תבניות לוורדפרס]]></category>
		<category><![CDATA[תוכנה חופשית]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatul.info/?p=271</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;בהמשך לתבנית שקיעה שהעלתי לפני כמה ימים אני מעלה תבנית מתורגמת נוספת.
שדות הזהב היא תבנית וורדפרס קלאסית בעלת שני טורים ותמיכה בוידג'טים. גם מקורה של התבנית הזו הוא איראני.

להורדת התבנית
דרך אגב, רוב השבוע אני לא אהיה ליד מחשב (הפוסט הזה מתוזמן) כך שאענה לתגובות שכאן (אם יהיו) באיחור קל.
תוספת: מתברר שירון עבד במקביל על התבנית [...]&#8236;]]></description>			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>בהמשך <a href="http://hatul.info/2009/08/13/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA-%D7%A9%D7%A7%D7%99%D7%A2%D7%94-sunset/" target="_blank">לתבנית שקיעה</a> שהעלתי לפני כמה ימים אני מעלה תבנית מתורגמת נוספת.</p>
<p><a href="http://topwpthemes.com/fields-of-gold/" target="_blank">שדות הזהב</a> היא תבנית וורדפרס קלאסית בעלת שני טורים ותמיכה בוידג'טים. גם מקורה של התבנית הזו הוא איראני.</p>
<p><a href="http://hatul.250free.com/20090813-j6t-43kb.jpg" rel="thumbnail"><img class=" alignnone" title="תבנית שדות הזהב" src="http://hatul.250free.com/20090813-j6t-43kb.jpg" alt="" width="302" height="172" /></a></p>
<p><strong><a href="http://hatul.info/downloads/fields-of-gold" target="_blank">להורדת התבנית</a></strong></p>
<p>דרך אגב, רוב השבוע אני לא אהיה ליד מחשב (הפוסט הזה מתוזמן) כך שאענה לתגובות שכאן (אם יהיו) באיחור קל.</p>
<p><strong>תוספת:</strong> מתברר שירון עבד במקביל על התבנית ו<a href="http://ddorda.useopensource.net/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA-%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%A4%D7%A8%D7%A1-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%9E%D7%AA-%D7%9C%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA-fields-of-gold" target="_blank">פירסם אותה</a> אצל <a href="http://ddorda.useopensource.net/" target="_blank">דור</a>. אתם מוזמנים לבחור את התרגום של מי אתם מעדיפים.</p>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/hatul/~4/QZwuxOBsH10" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>			<wfw:commentRss>http://hatul.info/2009/08/16/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%a9%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%96%d7%94%d7%91/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://hatul.info/2009/08/16/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%a9%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%96%d7%94%d7%91/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
