<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2spanishfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:blogger="http://schemas.google.com/blogger/2008" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0"><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836</atom:id><lastBuildDate>Sun, 15 Apr 2012 23:21:36 +0000</lastBuildDate><category>Versiones</category><category>Nostalgia</category><category>DHUB</category><category>Vespa</category><category>Modelos tipográficos</category><category>Nuevas tipografías</category><category>Exposiciones</category><category>Cultura</category><category>Encuentros</category><category>Escritura lapidaria</category><category>Publicaciones</category><category>Onomásticas</category><category>Fotografía</category><category>Tipografía popular</category><category>Altermodernidad</category><category>Vanguardias</category><category>Helvetica</category><category>Talentos</category><category>Señalización</category><category>Atentados tipográficos</category><category>Obsesiones</category><category>Identidad</category><category>Curiosidades</category><title>heterotype</title><description /><link>http://heterotype.blogspot.com/</link><managingEditor>noreply@blogger.com (manuel sesma)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>20</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/heterotype" /><feedburner:info uri="heterotype" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fheterotype" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/heterotype" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fheterotype" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fheterotype" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fheterotype" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/content?lg=es&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fheterotype" src="http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com/i/es/my/addto1.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.feedness.com/alta/http://feeds.feedburner.com/heterotype" src="http://www.feedness.com/ayuda/wp-content/square_b_sh_feed.gif">Subscribe with Feedness</feedburner:feedFlare><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-3536025126451643403</guid><pubDate>Thu, 04 Mar 2010 09:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-03-04T11:43:07.211+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Escritura lapidaria</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Modelos tipográficos</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Identidad</category><title>La Columna Trajana no es para tanto.</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm5.static.flickr.com/4049/4402119184_e68718cac4.jpg"&gt;&lt;img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 200px; height: 144px;" src="http://farm5.static.flickr.com/4049/4402119184_e68718cac4.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Desde que uno se adentra en el mundo de la tipografía y del diseño de alfabetos, siempre ha tenido como referente flotante la inscripción de la &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Columna_de_Trajano"&gt;Columna Trajana&lt;/a&gt; (114 a.c.) como el modelo a seguir para las mayúsculas llamadas &lt;span style="font-style: italic;"&gt;romanas&lt;/span&gt;, y no ha sabido muy bien por qué. Incluso un viaje a la sede original de tan mítica inscripción no ha hecho sino acrecentar las dudas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reviso todos mis libros, desde los comunes a los raros, en los que haya referencias a los orígenes de la tipografía, la escritura e incluso del alfabeto occidental, y en todos vuelvo a encontrar esa mención continua a unos modelos que dicen son los mejores en los que se basan las letras de caja alta romanas y que «de hecho pueden considerarse como las formas básicas de la rotulación europea occidental» &lt;span style="font-size:85%;"&gt;[Goudy, 1918]&lt;/span&gt;, por lo que constituyen «la referencia a seguir y el modelo de equilibrio» &lt;span style="font-size:85%;"&gt;[Blanchard, 1979]&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, está claro que la tipografía latina tiene dos padres fundadores, claramente definidos: el francés &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Jenson"&gt;Nicolas Jenson&lt;/a&gt; y el italiano &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Aldo_Manucio"&gt;Aldo Manuzio&lt;/a&gt;, que aprendió en el taller del primero. Los diseños tipográficos de ambos se basaron en las escrituras humanistas de aquel incipiente Renacimiento italiano así como en las inscripciones romanas de la época imperial, completando de esta manera el círculo de la referencialidad latina clásica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero los modelos caligráficos humanistas son muy anteriores a la aparición de la imprenta, pues en Italia se desarrolla en el entorno la escuela de juristas de la Universidad Bolonia para la transcripción de textos legales, evolución a su vez de la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;gótica de suma&lt;/span&gt; que era la común en Italia, Francia y España a principios del siglo XV y muy distinta de las góticas no latinas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm5.static.flickr.com/4011/4402119952_79535000f8_o.jpg"&gt;&lt;img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 200px; height: 114px;" src="http://farm5.static.flickr.com/4011/4402119952_79535000f8_o.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Con todo esto, no me cuadra que el modelo fuese único, dada la variedad de modelos epigráficos que, sólo en el entorno del Foro romano, se pueden encontrar. No consigo explicarme por qué se toma una sola inscripción, de un tipo muy concreto, de una época determinada y de unas características muy específicas como modelo único para la construcción renacentista de la tipografía capitular latina de la época.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm5.static.flickr.com/4041/4401353529_b7e35da9fa.jpg"&gt;&lt;img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 200px; height: 164px;" src="http://farm5.static.flickr.com/4041/4401353529_b7e35da9fa.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Quizás sea porque aquel Humanismo renacentista surge desde un pensamiento  escolástico y analítico en el que toda idea y discurso deben ser sometidos  a una minuciosa desmembración para obtener de esta manera las unidades que forman  el todo, lo que tendía por tanto a buscar el modelo único y perfecto, no un  conjunto de referencias múltiple con características comunes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quizás sea porque el racionalismo ilustrado necesitó restringir las formas a una sola y arquetípica, reduciéndola a las que  se ceñían a su descripción matemática y descartando todas las demás como no  canónicas.&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm3.static.flickr.com/2707/4402118716_19bc844910.jpg"&gt;&lt;img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 200px; height: 126px;" src="http://farm3.static.flickr.com/2707/4402118716_19bc844910.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Quizás sea porque una copia casi completa de la columna —incluida la base con  su inscripción— y realizada en yeso a partir de la original, se expone  desde finales del siglo XIX en la sala de moldes del &lt;a href="http://www.vam.ac.uk/res_cons/conservation/behind/trajan/index.html"&gt;Victoria  &amp;amp; Albert Museum&lt;/a&gt; de Londres, unido a que la mayoría de  referencias en el estudio de la historia de la escritura y la tipografía a las que hasta hace bien poco teníamos acceso eran casi exclusivamente  anglosajonas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm5.static.flickr.com/4047/4402119596_c88512ba6c.jpg"&gt;&lt;img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 200px; height: 175px;" src="http://farm5.static.flickr.com/4047/4402119596_c88512ba6c.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Quizás sea porque la inscripción susodicha tiene una perfecta orientación sureste, con lo que el sol de mediodía incide en el mejor de los ángulos posibles para generar ese efecto en el que «el tallado en V juega con el sol, y la sombra generada da a la letra esta vida tan difícil de aprehender»&lt;span style="font-size:85%;"&gt; [Blanchard, 1979]&lt;/span&gt;. De esta forma, los caracteres lapidarios estaban dibujados [tallados] para corregir ese efecto de la luz y potenciar así los trazos verticales reduciendo los horizontales &lt;span style="font-size:85%;"&gt;[René Ponot, en DD.AA., 1982]&lt;/span&gt;, con lo que el atractivo extrínseco de sus figuraciones convertían a esas letras en concreto en las más hermosas a los ojos de los estetas tipográficos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin embargo, los dibujos obtenidos de la inscripción no contemplan este juego de la luz, sino que se ciernen al dibujo exterior, a las contraformas de las letras, sentando así una de las grandes contradicciones de interpretación, algo que pone en evidencia el propio Blanchard cuando menciona las modelizaciones neoplatónicas de &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Felice_Feliciano"&gt;Felice Feliciano&lt;/a&gt; (1463), Damiano de Myollis (1483) o el mismísimo &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Luca_Pacioli"&gt;Luca Pacioli&lt;/a&gt; (1497). Si a esto le sumamos las inspiraciones de &lt;a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Geoffroy_Tory"&gt;Geoffroy Tory&lt;/a&gt; (1529) o del propio Goudy (1918), entre otros, la ensalada mitológica está servida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No creo, por lo tanto, que haya una sola explicación a esta elección de referencia única, sino muchas de las que aquí expongo y otras tantas que, a buen seguro, me quedan por analizar. El caso es que la diversidad lapidaria que en un distraído paseo le asalta a uno en las míticas ruinas romanas desmonta cualquier idea preconcebida y le devuelven la esperanza hacia un futuro ya presente de la tipografía latina en la que el conjunto no es uniforme ni basado en un modelo único —impuesto por las autoridades académicas o de otro tipo—, sino un universo latino en el que el esqueleto común es reconocible en una cultura compartida y cuya piel es enorme y felizmente variada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm5.static.flickr.com/4070/4401354327_bef98a9fce_o.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 239px;" src="http://farm5.static.flickr.com/4070/4401354327_bef98a9fce_o.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Bibliografía mencionada:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;• Blanchard, Gérard; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pour une Sémiologie de la Typographie&lt;/span&gt;. Rémy Magermans, Ardenne, 1979.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;• DD.AA.; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;De plomb, d'encre et de lumière, essai sur la typographie et la communication écrite. &lt;/span&gt;Centre d'étude et de recherche typographiques, Imprimerie nationale, París, 1982.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;• Goudy, Frederic William; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;El alfabeto y los Principios de rotulación&lt;/span&gt;. ACK Publish, Madrid, 1992 [1918, 1943].&lt;/span&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?a=SX1baUCyFTk:CXj7cMLePpM:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/SX1baUCyFTk" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/SX1baUCyFTk/la-columna-trajana-no-es-para-tanto.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://farm5.static.flickr.com/4049/4402119184_e68718cac4_t.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>6</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2010/03/la-columna-trajana-no-es-para-tanto.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-2657667076948422585</guid><pubDate>Sat, 28 Nov 2009 07:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-11-28T13:09:12.909+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Onomásticas</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Helvetica</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Exposiciones</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">DHUB</category><title>Helvetica. ¿Una nueva exposición?</title><description>&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Hay tipografías que sufren, a su pesar, esa típica dualidad amor-odio que caracteriza las grandes pasiones. Una de ellas es &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Helvetica&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, y con toda la razón. De ella se han dicho muchas cosas, se podría pensar que casi todo, y parecería que volver a hablar de ella es caer de nuevo en tópicos manidos y lugares comunes.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 228px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SxBCfr97-6I/AAAAAAAAALs/9f5kDZfFo5Y/s320/Helvetica_Imagen.png" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5408896264617851810" /&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Tras una &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.helveticafilm.com/"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;película&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, varias publicaciones y homenajes, y un sinfín de exposiciones, podría entenderse que ya no hay nada más que celebrar en torno a &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Helvetica&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;. En contra de esa idea, el &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.dhub-bcn.cat/"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;DHUB&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt; de Barcelona ha previsto clausurar su programación de 2009 con una demostración pública de las bondades y permanencia de la famosa tipografía. La exposición no sólo plantea un recorrido histórico que incide sobre el desarrollo de &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Helvetica&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, sino que se complementa con una muestra de aplicaciones en las que ésta se ha infiltrado a lo largo de su extensa actividad, en la que ha sido solicitada por los más diversos creadores para los más variopintos cometidos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Es una de las tipografías más significativas del siglo pasado, junto con otras muchas, aunque de hecho se podría decir que ni siquiera es del siglo XX, ya que en realidad es la adaptación de un modelo de 1896 de la fundición &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.bertholdtypes.com/home.html"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Berthold&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt; de Berlín: la &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://es.letrag.com/tipografia.php?id=41"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Akzidenz Grotesk&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;. Es más, si me pidieran elegir una tipografía significativa de ese periodo moderno, elegiría &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://es.letrag.com/tipografia.php?id=3"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Futura&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, construida según los parámetros racionalistas de la Modernidad y de un éxito comercial y popularidad similares a los de nuestra amiga. &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Helvetica&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt; no es perfecta, ni siquiera es la mejor. Tiene rasgos arcaizantes, como buen modelo decimonónico: la pata de la R, por ejemplo, tiene una forma que es más propia de un tipo romano que de una paloseco moderna de la segunda mitad del siglo XX. Y sin embargo ha llegado a encumbrarse como una de las &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;top ten&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt; de toda la historia de la tipografía, en parte gracias al uso desmedido que hicieron de ella los diseñadores y tipógrafos de la escuela suiza, que la reclamaron para las crecientes identidades visuales corporativas de las grandes empresas, entre otras muchas cosas. Aunque hay que señalar que ese cargo lo compartía con &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://es.letrag.com/tipografia.php?id=8"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Univers&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, un modelo revolucionario mucho más coherente con su tiempo y mucho mejor diseñado de la mano del maestro Frutiger, el mérito se lo acabó llevando ella, pasando a la historia como sólo lo hacen los mitos: despertando tanto odio enconado —principalmente por su sobreuso— como amor ciego —también porque se adapta con asombrosa facilidad a un sinnúmero de cometidos.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Y de no ser por el enfoque propuesto y la selección de piezas de diseñadores catalanes reconocidos tanto como actuales (y por el debate que se generará a buen seguro), la de la sede de Montcada podría ser una exposición más sobre &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Helvetica&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, pero que el comisariado corra a cargo de la &lt;/span&gt;&lt;a href="http://lafundacio.org/"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Fundación Comunicación Gráfica&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt; (FCG) y de la tipógrafa y asesora &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.laurameseguer.com/"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Laura Meseguer&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, es más que aval suficiente para un acontecimiento interesante y atractivo. También está prevista la proyección del documental, por supuesto. La excusa no es otra que la conmemoración del centenario del nacimiento de su creador, &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.unostiposduros.com/?p=1041"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Max Miedinger&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, en 2010. Algo innecesario pues aún nos quedan muchas cosas que celebrar con &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Helvetica&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;, una tipografía que ha demostrado su pertinencia continua, que sigue siendo referencia para muchos, comodín para otros, diana para unos cuantos y signo de identidad para más de los que podría parecer. No es perfecta, no es la mejor y ni siquiera es adecuada para tantos usos, pero ha conseguido alcanzar un estatus que sólo está reservado a los mitos clásicos.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Pero más allá de sus usos, funciones y características, filias y fobias, y parafraseando a &lt;/span&gt;&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Mies_van_der_Rohe"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Mies van der Rohe&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt; cuando se refería a la trascendencia de la Bauhaus, &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;Helvetica&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt; es una idea.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;!--EndFragment--&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?a=662fDCTACzk:w6z9j5pN_mY:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/662fDCTACzk" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/662fDCTACzk/helvetica-una-nueva-exposicion.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SxBCfr97-6I/AAAAAAAAALs/9f5kDZfFo5Y/s72-c/Helvetica_Imagen.png" height="72" width="72" /><thr:total>5</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2009/11/helvetica-una-nueva-exposicion.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-977996123335406494</guid><pubDate>Mon, 08 Jun 2009 06:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-06-08T11:27:55.452+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Nostalgia</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Vespa</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Cultura</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Identidad</category><title>Vespa: un modelo cultural.</title><description>El caso de las motos tipo escúter, y en concreto de los modelos &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Vespa_%28motocicleta%29"&gt;Vespa&lt;/a&gt;, está muy bien descrito en cientos de estudios y documentos, muchos de ellos accesibles en línea. Por esta razón tampoco me voy a explayar demasiado sobre el tema, aunque me parece adecuado traer aquí un par de detalles sobre este icono del diseño del siglo XX que no son demasiado conocidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SizYUX5MLnI/AAAAAAAAAJg/RW5HUOZSja0/s1600-h/1949_01_large.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 201px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SizYUX5MLnI/AAAAAAAAAJg/RW5HUOZSja0/s400/1949_01_large.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344884702304808562" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uno de los hechos que dieron lugar al éxito de estos míticos vehículos fue la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ricostruzione&lt;/span&gt; italiana tras la Segunda Guerra Mundial. Éste fue un proceso que implicó no sólo a Italia, sino a todos los países participantes en la contienda, y que afectó al impulso de nuevos diseños con el fin de cumplir dos propósitos primordiales: aprovechar las industrias bélicas ya en desuso, así como las nuevas tecnologías desarrolladas para aquellos fines; y reconstruir las diversas economías nacionales mediante la producción de objetos utilitarios, accesibles, populares, duraderos, fáciles de producir y estéticamente atractivos para el gran público.&lt;br /&gt;En el caso de Vespa, como se ha mencionado en repetidas ocasiones, esto de tradujo en la reconversión de la industria aeronáutica de Piaggio y la inmediata aceptación de un producto que se ha llegado a convertir en todo un símbolo de la cultura nacional italiana (del calibre de nuestro SEAT 600).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin embargo, hay otro hecho que es poco conocido y que desarrolló Dick Hebdige en “Object as Image: the Italian Scooter Cycle”, un artículo publicado en 1988, precisamente sobre la significación cultural de la Vespa y la Lambretta como un objeto social y su desviación desde su primera función hasta la posterior «&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_appropriation"&gt;apropiación&lt;/a&gt;» por parte de otro colectivo totalmente distinto y, por supuesto, de manera imprevista.&lt;br /&gt;Lo más interesante de este artículo es el análisis sociológico que hace Hebdige sobre «el escúter como un objeto sexuado (sic)» y su «significado cultural»:&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SizYhFG5XSI/AAAAAAAAAJo/-f4h3zDK6rk/s1600-h/1946_large.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 173px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SizYhFG5XSI/AAAAAAAAAJo/-f4h3zDK6rk/s200/1946_large.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344884920600321314" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;«Los primeros escúters fueron diseñados para aunar las supuestas necesidades de las motoristas femeninas. Por ejemplo, las mujeres podían mantener la compostura y el decoro con las líneas de sus largas faldas.»&lt;span style="font-size:78%;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El nuevo diseño proporcionaba además una protección contra las inclemencias del tiempo y de las vías, al estar provisto de un escudo protector delantero que resguardaba de las salpicaduras de agua y barro las prendas de sus conductores, así como una carrocería que cubría el motor (estratégicamente desplazado a la parte trasera) y evitaba las indeseables manchas de grasa y gasolina.&lt;br /&gt;De la misma manera, la forma de conducir sentado proporcionaba una nueva relación con el paisaje (tanto urbano como rural) y un nuevo modelo de visibilidad social, lo que derivó inmediatamente en la instauración de uno de los modelos culturales de conducción más elegantes que aún persiste en los escúters actuales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El cambio de modelo cultural, a través de la dinámica de la apropiación que he mencionado antes, se produjo durante la década de 1960 en el Reino Unido, cuando el movimiento Mod adoptó a la moto escúter como un elemento identitario propio, que surgía de una necesidad juvenil (transporte propio asequible) y se adaptaba perfectamente a un estilo de vida en el que cada escúter era personalizada por su usuario. …Pero esto es ya de sobra conocido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De esta manera, el género de la Vespa (y su hermana bastarda la Lambretta) cambió del femenino recatado y decoroso al masculino juvenil y revoltoso en el espacio de 40 años, para conservar hoy en día lo mejor del espíritu de ambas definiciones culturales, en las que el género se ha diluido en un estilo perfectamente reconocible y sociológicamente encumbrado como icono de la modernidad europea.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1.&lt;/span&gt; D. Hebdige, &lt;a style="font-style: italic;" href="http://books.google.es/books?id=ZKAOAAAAQAAJ&amp;amp;pg=PA77&amp;amp;lpg=PA77&amp;amp;dq=Dick+Hebdige+Italian+Scooter+Cycle&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=AZCCm6dx70&amp;amp;sig=q4Bf9DY-93C66xPtZIgu-ODHRgc&amp;amp;hl=es&amp;amp;ei=YNcsSsi_EYeC_QbI9fm4Dw&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=5"&gt;Hiding in the Light: on images and things&lt;/a&gt;, Routledge, Londres, 1988, p. 84.&lt;br /&gt;Todas las imágenes están tomadas de la página oficial de &lt;a href="http://www.vespa.com/"&gt;Vespa&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?a=kLICPbObv4w:acBxX68n2_o:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/kLICPbObv4w" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/kLICPbObv4w/vespa-un-modelo-cultural.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SizYUX5MLnI/AAAAAAAAAJg/RW5HUOZSja0/s72-c/1949_01_large.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>11</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2009/06/vespa-un-modelo-cultural.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-4523000750454692620</guid><pubDate>Tue, 17 Mar 2009 12:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-03-17T14:04:07.898+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Talentos</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Publicaciones</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Fotografía</category><title>Ojo de Pez</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/Sb-DdvZibzI/AAAAAAAAAIw/x6w20y4tpCc/s1600-h/P3172526b.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 310px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/Sb-DdvZibzI/AAAAAAAAAIw/x6w20y4tpCc/s400/P3172526b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5314110632283500338" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hace poco he recibido en mano el último número de la revista trimestral sobre fotografía documental &lt;a href="http://www.ojodepez.org/"&gt;OjodePez&lt;/a&gt;, editada por &lt;a href="http://www.lafabrica.com/"&gt;La Fábrica&lt;/a&gt;. A parte del mérito que tiene publicar en España una revista de estas características tan especiales, nada tendría de remarcable si no fuera porque este número 16 nos regala una nueva dirección de arte de la mano de &lt;a href="http://gdegrafica.com/"&gt;Gema Navarro&lt;/a&gt;, con un trabajo realmente cuidado en el que su talento ha estado al servicio de la imagen.&lt;br /&gt;Y este es el peligro de editar y diseñar una revista de fotografía: ¿dónde empieza el contenido y acaba el continente? La solución a esta dicotomía tan delicada que parece insalvable se encuentra en todas y cada una de las páginas de esta nueva edición, en la que esta joven diseñadora ha sabido equilibrar diseño e imagen con exquisito tacto para que OjodePez deje de ser una mera colección de fotografías editadas con mejor criterio que acierto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/Sb-IxbMDm7I/AAAAAAAAAI4/JU2T3A8GzRs/s1600-h/P3172532b.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 226px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/Sb-IxbMDm7I/AAAAAAAAAI4/JU2T3A8GzRs/s320/P3172532b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5314116468013767602" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Estamos agotados de ver revistas de fotografía en las que los despliegues gráficos y los malabarismos digitales no dejan lugar a las propias imágenes. En este nuevo OjodePez, La Fábrica ha tenido el acierto de, siendo fieles a la línea marcada desde el primer número, preservar la dominancia de un lenguaje puramente fotográfico en el que las imágenes no es que hablen ya por sí solas, sino que no se ven entorpecidas por &lt;span style="font-style: italic;"&gt;un diseño cualquiera&lt;/span&gt;. Ahora, cada página, desde la cubierta hasta los créditos finales, es un despliegue de fuerza narrativa en las que el diseño aprovecha y explota cada átomo de la potencia de cada imagen.&lt;br /&gt;Es realmente gratificante observar cómo el proyecto de Gema ha estado en todo momento cumpliendo la labor del buen estilista, oculto en la escena pero aportando su sabiduría y buen gusto para que todo funcione a la perfección y que cada elemento de lo que muestra esté coordinado de tal manera que nada hable más alto u oculte detalles que son igualmente importantes en el discurso de la imagen global.&lt;br /&gt;Este es el buen diseño: el que da liebre por gato, el que pasa desapercibido a los ojos legos y ofrece un remanso de paz en el que la belleza está al servicio de la función que se le encomienda. Un equilibrio perfecto, una calma narrativa, una arquitectura potente y sutil que anima a volver a acercarse a la fotografía documental que ya nos ofrecía OjodePez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y como regalo a las miradas más pervertidas, dos páginas en las que no hay una sola imagen, sino toda ella: un doble índice (el primero general y para el portafolio el segundo) tan brutal y desgarrador como sutil y hermoso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/Sb-NaBQ_oyI/AAAAAAAAAJA/1RUXKkSPz1A/s1600-h/P3172528b.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 289px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/Sb-NaBQ_oyI/AAAAAAAAAJA/1RUXKkSPz1A/s400/P3172528b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5314121563476304674" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?a=rQks_NBlGsA:LenOfkdfzkE:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/rQks_NBlGsA" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/rQks_NBlGsA/ojo-de-pez.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/Sb-DdvZibzI/AAAAAAAAAIw/x6w20y4tpCc/s72-c/P3172526b.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>4</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2009/03/ojo-de-pez.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-1973826386658735592</guid><pubDate>Wed, 11 Mar 2009 13:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-03-11T14:00:08.135+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Nostalgia</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Tipografía popular</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Obsesiones</category><title>La tipografía se muere</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SbesiChn6FI/AAAAAAAAAIo/WuHroZXd_4c/s1600-h/11_componedor.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 163px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SbesiChn6FI/AAAAAAAAAIo/WuHroZXd_4c/s400/11_componedor.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5311903986300217426" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya hace bastantes años que resurgió el interés por la tipografía aunque, curiosamente, el impulso lo generó la tan cacareada democratización producida por los medios y sistemas de autoedición. Y digo curiosamente porque son los propios sistemas de impresión digital los que están acabando con la propia tipografía.&lt;br /&gt;Muchos pensaréis que, gracias a esa expansión provocada por la digitalidad, la tipografía está más viva que nunca porque todos manejamos en nuestros ordenadores una cantidad creciente de fuentes tipográficas que se encuentran al alcance de cualquiera, ya instaladas en el propio sistema operativo, ya en páginas como &lt;a href="http://www.dafont.com/"&gt;dafont&lt;/a&gt; o &lt;a href="http://www.fontsquirrel.com/"&gt;fontsquirrel&lt;/a&gt;… ¡y gratis! Con un panorama así, ¿quién quiere pagar por comprar un archivo digital, que es gratuito?, ¿cómo se puede valorar un trabajo de creatividad, precisión y funcionalidad como la creación tipográfica digital?&lt;br /&gt;Éste es un debate que parece manido y superado hace más de una década, pero creo que éste que vivimos ahora es el momento adecuado para volver a poner en valor una disciplina de la que, los que hemos estudiado a partir del medio digital, no tenemos ni la más remota idea –por mucho que hayamos leído a &lt;a href="http://www.unostiposduros.com/?p=607"&gt;Morison&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/William_Addison_Dwiggins"&gt;Dwiggins&lt;/a&gt; o &lt;a href="http://www.ejf.org.uk/"&gt;Johnston&lt;/a&gt;–.&lt;br /&gt;No quiero caer en la trampa fácil del revisionismo tradicionalista, ni reclamar los textos de &lt;a href="http://www.unostiposduros.com/?p=1070"&gt;William Morris&lt;/a&gt; a pie juntillas, ni mucho menos demonizar las nuevas tecnologías; hemos perdido el valor por los objetos y la sensibilidad que nos produce lo físico (algo de lo que ya hablaba el gurú de la digitalidad, &lt;a href="http://www.casadellibro.com/libro-mundo-digital/2900000712781"&gt;Nicholas Negroponte&lt;/a&gt;), nos hemos olvidado de nuestra propia condición física y sensual. Es ese plano el que debemos mantener vivo, porque no somos seres digitales, sino corpóreos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y mientras escribo sobre esto, hay &lt;a href="http://www.paginasamarillas.es/ficha_ig.asp?adw=13&amp;amp;sec=home&amp;amp;fmt=dat&amp;amp;docn=420db81fef554c188ff9d101942bdd90e2b8787d5475e70f537e7d49a2a20b9ffd68b358754c3af4&amp;amp;inse=IG&amp;amp;nd=002718369-000000004&amp;amp;dirgx=406076&amp;amp;dirgy=4533039&amp;amp;flrp=S&amp;amp;flrc=N&amp;amp;anun=&amp;amp;proc=&amp;amp;dircam=San%20Vicente%20Ferrer,%2010&amp;amp;dirlop=SEGOVIA&amp;amp;Provinc=SEGOVIA&amp;amp;mode=prestrestric&amp;amp;site=paol&amp;amp;id_busq=paol108090311114757X7466A936553B2B4F&amp;amp;posicion=5&amp;amp;cod_producto=&amp;amp;contrato=002718369-000000004&amp;amp;anuncio=&amp;amp;gp_orden=0"&gt;una pequeña imprenta tipográfica&lt;/a&gt; (todos conocemos alguna) que está a punto de cerrar a final de este mes porque ya ni siquiera les encargan recordatorios de boda y comuniones, con lo que sobrevivían a duras penas hasta el momento. Así, una maravillosa Heidelberg de aspas, tamaño folio, junto con una decena de chivaletes mermados por el desgaste y la falta de reposiciones, acabarán convirtiéndose en chatarra, en chatarra digital.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Somos nostalgia, pero me niego a ser olvido. Como yo, me veo rodeado por apasionados (locos, &lt;span style="font-style: italic;"&gt;frikis&lt;/span&gt;, los llaman) que aún entienden esa máxima famosa de &lt;a href="http://www.unostiposduros.com/?p=2126"&gt;Eric Gill&lt;/a&gt;: «Las letras son objetos y no imágenes de objetos». Aún se pueden hacer cosas, aunque sea &lt;a href="http://www.unostiposduros.com/?p=2999"&gt;a nivel individual&lt;/a&gt;, para demostrar ese amor que no pretende reconocimiento. Ésta es, por el momento, mi modesta aportación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Iv69kB_e9KY&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/Iv69kB_e9KY&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?a=e2DWZYjvOzE:QHRSOT-TMP8:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/heterotype?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/e2DWZYjvOzE" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/e2DWZYjvOzE/la-tipografia-se-muere.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SbesiChn6FI/AAAAAAAAAIo/WuHroZXd_4c/s72-c/11_componedor.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>3</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2009/03/la-tipografia-se-muere.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-6968044263030461346</guid><pubDate>Fri, 20 Feb 2009 07:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-02-20T08:00:00.492+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Onomásticas</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Vanguardias</category><title>Futurismo: pretérito imperfecto</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZ2eN2utiAI/AAAAAAAAAIQ/jcYp1S1gVP0/s1600-h/FTM_ItaliaVeloce.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 170px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZ2eN2utiAI/AAAAAAAAAIQ/jcYp1S1gVP0/s400/FTM_ItaliaVeloce.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5304569896979236866" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy hace exactamente 100 años que &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Marinetti"&gt;Filippo Tomasso Marinetti&lt;/a&gt; publicó en la portada del diario parisino &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Le Figaro&lt;/span&gt; el texto fundacional y el primer Manifiesto del Futurismo, dando así el pistoletazo de salida al Futurismo italiano y, por extensión, a las Vanguardias históricas del siglo xx; un movimiento aquel cargado de contradicciones, polémico, tendencioso, rupturista y ontológicamente moderno.&lt;br /&gt;No soy muy amigo de celebraciones y onomásticas de este tipo, pero el hecho me ha servido para releer aquello que escribí hace ya cinco años sobre el Futurismo (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tipografismo&lt;/span&gt;; pp. 110-117), revisarlo y recontextualizarlo en el momento actual.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a style="font-weight: bold;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZ2q-H_3gWI/AAAAAAAAAIY/g4wrXs9gfbA/s1600-h/FTM_parole-1919.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 227px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZ2q-H_3gWI/AAAAAAAAAIY/g4wrXs9gfbA/s320/FTM_parole-1919.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5304583920387850594" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Revisión&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;En el plano artístico y plástico, la mayor aportación de Marinetti fue su teoría sobre las &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Parole in libertà&lt;/span&gt; (1919) y su obsesión por destruir la sintaxis para crear una poseía totalmente nueva en la que las expresiones visuales cumpliesen la función de la gramática clásica. No era ya momento de seguir con las mismas reglas de un academicismo novecentista estático en la época de las máquinas y la velocidad. Pero –primera paradoja– esta forma de ruptura revelaba una estructura perfectamente reconocible, con lo que no se destruía la sintaxis, sino que se creó otra nueva.&lt;br /&gt;Es un hecho histórico de sobra conocido la vinculación final del Futurismo con los ideales fascistas, pero hemos de recordar que el movimiento liderado por Marinetti carecía de una base social y teórica, lo cual suponía una cómoda salida intelectual a todos aquellos que prefiriesen el espectáculo mediático al auténtico compromiso social. El error vino por tanto de confundir la revolución con la violencia, el progreso vinculado al desarrollo tecnológico con la adoración a las máquinas de guerra (consideraban «la guerra como higiene del mundo»), la internacionalización moderna con el imperialismo nacionalista.&lt;br /&gt;No supieron entender, en su afán de lanzarse a la emergente modernidad, el papel del Hombre en el desarrollo del arte, descartando su participación en un mundo mecanizado que –nueva paradoja– ha sido creado por él mismo para su propio beneficio. Sin embargo –otra más–, reclamaban esa energía como surgida de la animalidad del Hombre («nuestro magnetismo animal»), de esa fuerza primigenia que le impulsa desde los albores hacia el futuro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Recontextualización&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Volviendo al presente, creo que es básico repasar ciertos puntos de las enseñanzas futuristas; a saber:&lt;br /&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Toda manifestación del Hombre es de carácter político por el mero hecho de que es el contexto social, cultural y económico el que le impulsa a reaccionar de determinadas maneras dependiendo de las circunstancias que dicten dichas manifestaciones. De esta forma, debemos entender que todo acto ha tener una dimensión moral, básicamente porque no estamos solos en este mundo; porque todos nuestros actos, en mayor o menor medida, tienen una repercusión social y, por lo tanto, somos responsables de ellos. La causa última ha de ser siempre la de la Humanidad.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La adoración a la tecnología, vacía de contenido y reflexión, acaba convirtiéndose en mero espectáculo que suele devenir en diversas formas de manipulación de masas. Si los desarrollos tecnológicos no sirven para mejorar nuestra calidad de vida a nivel global, más nos valía habernos quedado en las cavernas. Huir de la ignorancia es el único camino recto hacia el progreso.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;La novedad absoluta no es posible tal y como se planteaba en las bases de la Modenidad, ya que resulta descabellado –o, cuando menos, estúpido– obviar las lecciones de la Historia y borrar de un plumazo nuestro pasado pretendiendo crear algo totalmente distinto, simplemente por romper con lo anterior. Luchemos por lo nuevo hasta desfallecer, sí, siempre y cuando sea mejor que lo anterior y no caigamos, cegados por el ansia de la novedad, en los errores pretéritos.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Cuando pretendemos romper y destruir los sistemas antiguos, sin muchas veces ser conscientes, estamos creando otros nuevos que responden al mismo impulso que ha propiciado la ruptura. Sólo siendo conscientes de este hecho fundamental podremos sacar beneficio de la novedad, previo control de la misma y corrección de los fallos previos.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Reflexión&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;El panorama actual nos presenta así un contexto de desarrollo tecnológico basado en las redes sociales y el intercambio personal, facilitando de esta forma el avance hacia un mundo nuevo y mejor en el que las acciones de «muchos pocos» constituyan un beneficio global futuro del que todos y cada uno habremos de ser responsables. Ser moderno no significa exclusivamente romper de manera radical con el pasado y guardar en el cajón del olvido todo lo anterior, sino crear soluciones que miren hacia el futuro y el progreso colectivo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hay que tener cuidado con qué celebramos y por qué; pero aun así, frente a la prepotencia egocéntrica de Marinetti, reclamo la honestidad comercial de &lt;a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Fortunato_Depero"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Fortunato Depero&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZ3blxB3FLI/AAAAAAAAAIg/CsbuY9DZG2I/s1600-h/Depero_dinamo.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 303px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZ3blxB3FLI/AAAAAAAAAIg/CsbuY9DZG2I/s400/Depero_dinamo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5304637377975096498" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por cierto, muy recomendable la &lt;a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/Futurismo/siglo/toda/velocidad/elpepicul/20090218elpepicul_1/Tes"&gt;visión crítica&lt;/a&gt; de la catedrática &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Estrella de Diego&lt;/span&gt;, hace un par de días en &lt;span style="font-style: italic;"&gt;El País&lt;/span&gt;.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=bvdjpSb0"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/7ooLQn4yaNI" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/7ooLQn4yaNI/futurismo-preterito-imperfecto.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZ2eN2utiAI/AAAAAAAAAIQ/jcYp1S1gVP0/s72-c/FTM_ItaliaVeloce.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>4</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2009/02/futurismo-preterito-imperfecto.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-2532130581098754908</guid><pubDate>Thu, 12 Feb 2009 17:52:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-02-12T20:54:51.234+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Exposiciones</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Altermodernidad</category><title>Altermodernidad</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZR5FjKxdeI/AAAAAAAAAHw/USpMWbbfDcs/s1600-h/3255771634_d2b93b516b_o.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 182px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZR5FjKxdeI/AAAAAAAAAHw/USpMWbbfDcs/s400/3255771634_d2b93b516b_o.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5301995797568648674" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya tenemos una nueva etiqueta para parcelar la historia, dar carpetazo a lo anterior inmediato y abrir un debate sobre lo actual (que no nuevo). Esta denominación tan oportuna es de &lt;a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Bourriaud"&gt;Nicolas Bourriaud&lt;/a&gt;, teórico del arte, exdirector del &lt;a href="http://www.palaisdetokyo.com/"&gt;Palais de Tokyo&lt;/a&gt; de París y comisario de la Trienal 2009 de la &lt;a href="http://www.tate.org.uk/britain/"&gt;Tate&lt;/a&gt; londinense que, oportunamente, ha redactado un &lt;a href="http://www.tate.org.uk/britain/exhibitions/altermodern/manifesto.shtm"&gt;manifiesto&lt;/a&gt; para la ocasión, el cual paso a traducir y comentar sucintamente en las siguientes líneas:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Manifiesto altermoderno&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;La posmodernidad ha muerto&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Una nueva modernidad está emergiendo&lt;/span&gt;, reconfigurándose en una era de globalización, entendida en sus aspectos económicos, políticos y culturales: una cultura altermoderna.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;El incremento de la comunicación&lt;/span&gt;, los viajes y las migraciones están afectando a nuestro modo de vida.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Nuestras vidas cotidianas&lt;/span&gt; son trayectos por un universo caótico y torrencial.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;El mestizaje&lt;/span&gt; ha dejado atrás a la multiculturalidad y la identidad; los artistas parten ahora de un estado globalizado de la cultura.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Este nuevo universalismo&lt;/span&gt; se basa en la traducción, los subtítulos y la generalización del doblaje.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;El arte actual&lt;/span&gt; explora los vínculos entre el texto y la imagen, el tiempo y el espacio, todos ellos entrelazados.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Los artistas&lt;/span&gt; responden a la nueva percepción de la globalización. Atraviesan un paisaje cultural saturado de signos y crean nuevos caminos entre las múltiples formas de expresión y comunicación.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;La Tate Triennial 2009&lt;/span&gt; que se muestra en la Tate Britain presenta una discusión colectiva sobre la premisa de que la posmodernidad toca a su fin, de que experimentamos el advenimiento de una altermodernidad global.&lt;/blockquote&gt;Aquellos que clamábamos por el fin de la posmodernidad y la recuperación de la cordura moderna hemos pegado brincos, quizás demasiado efusivos, con la noticia anunciada por el señor Bourriaud; y aunque aún estoy esperando que me llegue el catálogo de la exposición, me asaltan de primeras unas pocas reflexiones sobre lo que esta nueva definición tiene de positiva y no tanto.&lt;br /&gt;Seguir añadiendo prefijos a la modernidad da en suponer que aún le debemos demasiado a aquella ola que barrió y definió el pasado siglo xx. Esto podría ser algo positivo per se aunque sin obviar que la modernidad clama por algo siempre nuevo, con lo que nos topamos con la primera contradicción.&lt;br /&gt;En el campo del diseño al menos, la posmodernidad será algo difícil de erradicar, porque ha sido la base sobre la que se ha sustentado la proliferación de los múltiples adjetivos «de diseño» y que ha dado lugar a la mercantilización de una serie de objetos producidos en masa para alimentar una máquina del consumo que, a fecha de hoy, está estancada. Segundo problema, por tanto, cuando la definición viene dada desde el campo del arte y no contempla en absoluto el funcionalismo del diseño.&lt;br /&gt;Bourriaud nos presenta un mundo en el que «los artistas» —y deduzco, por extensión, que todo ser humano— está conectado con el resto del &lt;span style="font-style: italic;"&gt;globo&lt;/span&gt; por los nuevos medios de comunicación, lo que para él supone una «reconfiguración» que afecta a los «aspectos económicos, políticos y culturales». Tercera barrabasada cuando —y permítaseme un poco de irónica demagogia— no se han resulto aún problemas como el hambre, los recursos hidráulicos, la mortalidad infantil o los enfrentamientos armados; cuando la conexión a la Red está restringida a un limitado sector de la población mundial, que se lo puede permitir; cuando, en el llamado Primer Mundo, hay cada vez más gente por debajo del umbral de pobreza o gente que, con formación y conocimientos sobrados, se reunen en masa frente a las oficinas de empleo.&lt;br /&gt;…&lt;br /&gt;Podría seguir así &lt;span style="font-style: italic;"&gt;ad eternum&lt;/span&gt;, pero tengo demasiado aprecio por mi salud como para continuar con este berrinche.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;A modo de conclusión:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;La &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Posmodernidad&lt;/span&gt; nos enseñó tolerancia, a abrir nuestras mentes a otras concepciones y a validar tanto lo propio como lo diferente, lo &lt;span style="font-style: italic;"&gt;otro&lt;/span&gt;. De la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Modernidad&lt;/span&gt; aprendimos el sentido práctico de una disciplina —el diseño— que surge de una necesidad social y que se debe, por lo tanto, a la sociedad y la vida cotidiana; además de que el progreso siempre lo encontraremos hacia delante. Sólo en estos sentidos acepto la denominación de la época actual como &lt;span style="font-style: italic;"&gt;altermodernidad&lt;/span&gt;; de cualquier otra forma no será más que una etiqueta —otra— para justificar una exposición de arte que cuesta 7,80 £ la entrada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-------------------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por si alguien se ha quedado con ganas de más, aquí le dejo el vídeo que ha preparado la Tate con una microentrevista a Bourriaud.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="480" height="295"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bqHMILrKpDY&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/bqHMILrKpDY&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="295"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;También tenéis una lista donde poder seguir el debate en el propio sitio de la Tate &lt;a href="http://blog.tate.org.uk/turnerprize2008/?p=74"&gt;aquí&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se me olvidaba decir que el logo es del estudio parisino &lt;a href="http://www.mmparis.com/"&gt;M/M&lt;/a&gt;.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=GlKxsOBt"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/gur-oH6Wtnw" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/gur-oH6Wtnw/altermodernidad.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SZR5FjKxdeI/AAAAAAAAAHw/USpMWbbfDcs/s72-c/3255771634_d2b93b516b_o.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2009/02/altermodernidad.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-6341197558044587184</guid><pubDate>Thu, 23 Oct 2008 08:48:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-10-23T11:20:11.195+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Señalización</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Curiosidades</category><title>Helvetica alive!</title><description>A través del blog de la revista francesa &lt;a href="http://www.etapes.com/actus"&gt;étapes&lt;/a&gt; (en la edición original, no la internacional o la española) descubro un artículo en &lt;a href="http://fontfeed.com/archives/counterproductive-airport-signage/"&gt;The FontFeed&lt;/a&gt; (el blog de The FontShop) sobre la «contraproducente señalética de un aeropuerto». En esta entrada, Yves Peters se lamenta de que se tuviera que recurrir a una sobreutilizada Helvetica en la señalización del aeropuerto de Bruselas, frente a las investigaciones en este campo de Frutiger, tales como el desarrollo de la tipografía para la señalización del aeropuerto parisino Charles de Gaulle. Pero el lamento principal de Peters reside en que las contraformas de las letras se han acabado desprendiendo de los panales retroiluminados por efecto del calor y de su antigüedad (1976), cayendo libremente y generando nuevas formas de letras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm4.static.flickr.com/3064/2956165955_f796ed1829.jpg?v=0"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 500px; height: 250px;" src="http://farm4.static.flickr.com/3064/2956165955_f796ed1829.jpg?v=0" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin embargo, lejos de ser terrible, a mi me parece que el resultado es altamente interesante. Hace ya un tiempo, en el &lt;a href="http://congresotipografia.com/ediciones-anteriores/2/2004.aspx"&gt;1 Congreso de Tipografía&lt;/a&gt;, me lancé con una afirmación sobre la «Tipografía futura» que a más de uno le dejo &lt;a href="http://mactiste.wordpress.com/2008/07/09/3cit-dia-2/"&gt;«con el culo torcido»&lt;/a&gt; y que se confirma ahora empíricamente: ¡la tipografía está viva y se diseña a sí misma!&lt;br /&gt;Estoy encantado de que la letra se revele contra el ser humano, de que la tipografía empiece a aniquilar al padre que la parió; estoy harto de tanta impostura.&lt;br /&gt;¡El tipógrafo ha muerto; larga vida a la tipografía!&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=Cy7T815G"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/HIL58vVmuVk" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/HIL58vVmuVk/helvetica-alive.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><thr:total>3</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/10/helvetica-alive.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-6403210864366517342</guid><pubDate>Wed, 10 Sep 2008 18:20:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-09-10T20:25:21.482+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Nuevas tipografías</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Curiosidades</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Versiones</category><title>Bodoni Script</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.parachute.gr/Uploads/Fonts/4880_PRO_sample_4.gif"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px;" src="http://www.parachute.gr/Uploads/Fonts/4880_PRO_sample_4.gif" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La fundición tipográfica digital griega &lt;a href="http://www.parachute.gr/"&gt;Parachute&lt;/a&gt; lanzó ayer su nueva familia &lt;a href="http://www.parachute.gr/fonts.aspx?Sample=1&amp;amp;FontStyleID=&amp;amp;FontFamilyID=58&amp;amp;CharacterSetID=78"&gt;Bodoni Script Pro&lt;/a&gt; (en versión Open Type multilingüe, por supuesto) como versión última de la que ya salió en 2002.&lt;br /&gt;Como definen en &lt;a href="http://parachutefonts.blogspot.com/2008/09/bodoni-as-never-seen-before.html"&gt;su blog&lt;/a&gt;, para este diseño «se han unido los caractéres de caja baja y caja alta con elementos caligráficos extra», a los que han añadido numerosos glifos y ornamentos, lo que define perfectamente el espíritu de esta (otra) revisita a Bodoni. En realidad, como declara su creador Panos Vassiliou en los créditos, no se trata más que de la versión cursiva de la Bodoni a la que se le han añadido unos cuantos ornamentos, sacados a su vez de los ejercicios caligráficos que muestra el propio Bodoni en su famosísimo &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Manuale Tipografico&lt;/span&gt; (Parma, 1818, vol. 1, pp. 256-265). De hecho, en la maravillosa edición digital de &lt;a href="http://www.octavo.com/editions/bodtip/#"&gt;Octavo Editions&lt;/a&gt; (los dos volúmenes en sendos CD, por 50 $) se pueden observar todas y cada una de las referencias que Vassiliou ha tomado para su trabajo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SMgFgWddLJI/AAAAAAAAAEE/-zn6xgH3lDo/s1600-h/Captura_Octavo_MTBodoni.gif"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SMgFgWddLJI/AAAAAAAAAEE/-zn6xgH3lDo/s400/Captura_Octavo_MTBodoni.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5244447819416022162" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Personalmente me parece un trabajo curioso aunque de interés relativo. Pero lo que me ha llamado la atención es el paradójico binomio Bodoni-Script. Y por si a alguien le da por pensar sobre ello, aquí dejo un estracto del libro &lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.phaidon.com/Default.aspx/Web/design-writing-research-9780714838519"&gt;Design Writing Research&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;«&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Los modelos de Bodoni y Didot suponen la ruptura definitiva con la caligrafía&lt;/span&gt;, divergiendo las formas de las letras hasta trazos de grosores extremos, reduciendo los remates a trazos finísimos. […] redujeron el alfabeto a un sistema de oposiciones –grueso y fino, vertical y horizontal, remates y astas–. De esta manera, la tipografía ya no rendía pleitesía a un pretérito canon de proporciones ideales: por el contrario, entendieron las letras como un juego de elementos libres de ser manipulados. […] Los tipos modernos reemplazaban el idealismo con el relativismo. La noción de un ancestral vínculo entre los tipos contemporáneos y un pasado clásico de orden divino fue desplazado por un código de relaciones que podía producir variaciones infinitas.»&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;(La referencia completa es: Ellen LUPTON, «Laws of the Letter», en Ellen LUPTON y J. Abbott MILLER; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Design Writing Research. Writing on Graphic Design&lt;/span&gt;. Phaidon Press, Londres, 1999. p. 55. La traducción y la cursiva son mías.)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por cierto, de entre las versiones de Bodoni, mi favorita es la &lt;a href="http://www.andreubalius.com/garciafonts/f_garbodoni_es.html"&gt;García Bodoni &lt;/a&gt;(Typerware, 1995).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="text"&gt;&lt;span style="font-family:Helvetica;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=pIoMcrHV"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/ZjKJFG7VsAA" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/ZjKJFG7VsAA/bodoni-script.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SMgFgWddLJI/AAAAAAAAAEE/-zn6xgH3lDo/s72-c/Captura_Octavo_MTBodoni.gif" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/09/bodoni-script.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-4959197601965396777</guid><pubDate>Tue, 26 Aug 2008 16:12:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-08-26T19:59:59.715+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Tipografía popular</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Identidad</category><title>Tipographie française</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SLQ2y2BKdPI/AAAAAAAAAD0/5L4koehwNtk/s1600-h/P8210008b.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SLQ2y2BKdPI/AAAAAAAAAD0/5L4koehwNtk/s400/P8210008b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5238872513660482802" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Durante mucho tiempo se ha discutido la idea de si existe una tipografía nacional o, al menos, un espíritu tipográfico nacional. El debate en torno a la conciencia e identidad tipográfica ha sido bandera para unos y motivo de discusión para casi todos, como no podría ser de otra forma.&lt;br /&gt;Éste no es un debate arcaico ni pasado de moda, como muchos llegarán a imaginar; de hecho, el último &lt;a href="http://congresotipografia.com/presentacion.aspx"&gt;Congreso de Tipografía&lt;/a&gt; celebrado en Valencia estaba bajo el marco de lo &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Glocal&lt;/span&gt;, lo cual dio pie a interesantes —aunque con excesiva frecuencia infructuosas— discusiones de distinto tono y color sobre la identidad tipográfica de carácter geopolítico. De ello hablaré en una próxima entrada.&lt;br /&gt;El caso es que nadie puede negar a estas alturas que el hecho tipográfico es un signo ontológicamente cultural del mundo en el que vivimos. La tipografía es cultura y la cultura contemporánea cabalga a lomos de la tipografía desde hace siglos. Somos el &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Homo Typographicus &lt;/span&gt;de McLuhan.&lt;br /&gt;Sin embargo, unos dirán que la Modernidad homogeneizó el panorama cultural para crear una sociedad uniformada y democrática —en la que la disidencia no era posible, puesto que todos somos iguales—, mientras que otros se aferran al hecho diferencial y las teorías eclecticistas de la Posmodernidad. Los primeros claman por una globalización humanística en la que la asepsia unificadora permita a cualquiera acceder a los mismos parámetros culturales. Los segundos son abanderados de los localismos a cualquier precio en los que «todo vale, pero lo mio es siempre lo mejor», con la excusa de que no hay diferencias entre la baja y la alta cultura que preconizaba Pierre Bourdieu.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;«In media virtus.»&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SLQ3O-29fvI/AAAAAAAAAD8/tkZspa_HsuM/s1600-h/P8210009b.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SLQ3O-29fvI/AAAAAAAAAD8/tkZspa_HsuM/s400/P8210009b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5238872997069946610" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Y todo esto porque, en un reciente viaje a Francia (la popular de provincias, no la elitista de París), se me ha ocurrido desplegar el ojo tipográfico para descubrir si existía algún parámetro o denominador común en las letras de la calle, en esos rótulos de tiendas y placas profesionales en los que encontrar ese famoso espíritu local que diferencie el hecho cultural del de España, por ejemplo. Ha sido un ejercicio tan divertido como carente de método o rigor científico, pero muy clarificador a la hora de hacerme una ligera idea del panorama popular de la tipografía francesa. Éste, va desde lo manido y corriente de las fuentes digitales al alcance de cualquiera, hasta la orgullosa distinción de las tipografías comerciales galas.&lt;br /&gt;Para sintetizar, destacaré sólo dos ejemplos de cada uno de estos grupos que menciono, que son los casos más reiterados (descartando obviedades como Helveticas y Times, entre otras) y que más me han llamado la atención:&lt;br /&gt;En el primero, me asaltaron multitud de &lt;a href="http://es.letrag.com/tipografia.php?id=7"&gt;Optimas&lt;/a&gt; (utilizadas con mayor o menor acierto, pero casi siempre con ese toque de distinción lapidaria que en ocasiones se convierte sin embargo en puro manierismo pétreo) así como ordas ingentes de &lt;a href="http://es.letrag.com/tipografia.php?id=80"&gt;Comic Sanses&lt;/a&gt; (obvia decir que con una ausencia de criterio y pertinencia generalizados) en los más diversos y peregrinos soportes. Por otro lado me encuentro con una &lt;a href="http://es.letrag.com/tipografia.php?id=156"&gt;Antique Olive &lt;/a&gt;que se ensalza en ciertas señalizaciones y recursos utilitarios, junto con una &lt;a href="http://es.letrag.com/tipografia.php?id=191"&gt;Peignot&lt;/a&gt; que se pavonéa segura entre casas de moda y despachos profesionales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y circundando todo ese caos maravilloso de la letra popular, existe otro universo en que pululan desde las rotulaciones comerciales decimonónicas y la orgullosa historia de la intelectualidad tipográfica francesa, hasta las manifestaciones contemporáneas de &lt;a href="http://www.typofonderie.com/profile/profilejfp"&gt;porchezes&lt;/a&gt; o &lt;a href="http://www.identifont.com/show?17L"&gt;sciullos&lt;/a&gt; geniales. Tanta devoción debo a su tipografía como a sus caldos y gastronomía, pues ambas me hacen gozar en grado sumo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Vive la difference, pour nous tout fiers.&lt;/span&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=LY3LhUbd"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/mgplVDuTR3g" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/mgplVDuTR3g/tipographie-franaise.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/_iBYC0oiKnv0/SLQ2y2BKdPI/AAAAAAAAAD0/5L4koehwNtk/s72-c/P8210008b.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/08/tipographie-franaise.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-6478252044003124237</guid><pubDate>Wed, 30 Jul 2008 11:46:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-07-30T21:07:17.971+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Curiosidades</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Publicaciones</category><title>ABC3D</title><description>&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Pulse aquí para bloquear este objeto con Adblock Plus" class="abp-objtab-06453322530558325 visible" href="http://www.youtube.com/v/wnZr0wiG1Hg&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Pulse aquí para bloquear este objeto con Adblock Plus" class="abp-objtab-06453322530558325 visible" href="http://www.youtube.com/v/wnZr0wiG1Hg&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Pulse aquí para bloquear este objeto con Adblock Plus" class="abp-objtab-09573776071869451 visible" href="http://www.youtube.com/v/wnZr0wiG1Hg&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Pulse aquí para bloquear este objeto con Adblock Plus" class="abp-objtab-09573776071869451 visible" href="http://www.youtube.com/v/wnZr0wiG1Hg&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Pulse aquí para bloquear este objeto con Adblock Plus" class="abp-objtab-09573776071869451 visible" href="http://www.youtube.com/v/wnZr0wiG1Hg&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wnZr0wiG1Hg&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/wnZr0wiG1Hg&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde que hace unos cuantos meses descubrí el libro de Marion Bataille &lt;a href="http://www.amazon.com/ABC3D-Marion-Bataille/dp/1596434252/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;amp;s=books&amp;amp;qid=1217419301&amp;amp;sr=8-1"&gt;ABC3D&lt;/a&gt;, llevo esperando con ansia a que esté disponible, pero en la mayoría de sitios de internet no preveen su lanzamiento hasta septiembre u octubre de este año.&lt;br /&gt;Cuál no habrá sido mi sorpresa cuando, en el estante de novedades de la sección infantil de la biblioteca municipal, me lo encuentro como si me estuviera esperando. Ahora está conmigo, en casa, aunque sólo por unos días.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SJBeImYix0I/AAAAAAAAADk/zS7fpSws0hg/s1600-h/P7302322.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SJBeImYix0I/AAAAAAAAADk/zS7fpSws0hg/s400/P7302322.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5228782669212600130" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En realidad no le habría dedicado una entrada específica si en la edición española (ISBN: 978-84-96629-67-7), a cargo de la editorial &lt;a href="http://www.editorialkokinos.com/"&gt;Kókinos&lt;/a&gt;, no hubieran añadido una separata con una tilde recortable para crear la Ñ. Me llama potentemente la atención el punto 3 de esta separata; no por nada especial, sino porque se trata de un libro infantil:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;«Colocar la tilde encima de la letra, respetando los convenios tipográficos.»&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SJBe9RYclFI/AAAAAAAAADs/5duKv_i6wCw/s1600-h/P7302321.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SJBe9RYclFI/AAAAAAAAADs/5duKv_i6wCw/s400/P7302321.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5228783574108116050" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ojalá que libros como éste y otros por venir sirvan para que los futuros lectores y diseñadores aprendan a respetar y conocer los convenios tipográficos (¡jugando!); ya tendrán luego tiempo de romperlos y hacer el Carson. No está nada mal conocer las últimas tecnologías y herramientas de diseño, pero demasiado a menudo nos olvidamos de lo básico.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=60qTSN5W"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/ySpZggDxXkA" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/ySpZggDxXkA/abc3d.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SJBeImYix0I/AAAAAAAAADk/zS7fpSws0hg/s72-c/P7302322.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/07/abc3d.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-4319851741490687898</guid><pubDate>Wed, 21 May 2008 15:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-05-21T17:43:42.118+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Publicaciones</category><title>Matador suizo</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp1.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SDQHf_OoPtI/AAAAAAAAADU/RhzSTzBHsk0/s1600-h/P5132016b.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp1.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SDQHf_OoPtI/AAAAAAAAADU/RhzSTzBHsk0/s400/P5132016b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5202791715649896146" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hace bastantes meses que se publicó el último número de la revista «de Cultura, Ideas y Tendencias» &lt;a href="http://www.revistamatador.com/"&gt;Matador&lt;/a&gt;; la presentación, en la que se encontraban Alberto Anaut (director de &lt;a href="http://www.lafabrica.com/"&gt;La Fábrica&lt;/a&gt; y editor de Matador),      Titto Ferreira (impresor de la revista y presidente de &lt;a href="http://www.tfartesgraficas.com/"&gt;tf artes gráficas&lt;/a&gt;) y Pablo Rubio (director de arte, del estudio &lt;a href="http://www.erretres.com/"&gt;erretres&lt;/a&gt;), se desarrolló en el Palacio de Altamira (nueva sede del IED de Madrid). Siendo un tanto malpensado, supongo que la demora en la presentación se debió a que en el IED no tenían otra fecha libre o que, por otros motivos, convenía retrasarlo todo casi cinco meses.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El caso es que la publicación que nos mostraron era realmente nueva, acorde —al menos en cuanto a diseño y tratamiento tipográfico, ¡por fin!— con los tiempos que corren. De tomar el relevo de un ya exasperante &lt;a href="http://www.fernandogutierrez.co.uk/"&gt;Fernando Gutiérrez&lt;/a&gt; se ha encargado Pablo Rubio, que ha cuidado hasta el mimo un diseño realmente acogedor y que seguramente prefiere la humildad de su estudio de Madrid que «jugar en la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Premier Leage&lt;/span&gt;».&lt;br /&gt;El primero &lt;a href="http://www.terra.es/arte/matador/matador_fernando.htm"&gt;declaraba en su momento&lt;/a&gt; que sólo quería «mostrar la belleza de la tipografía; no  mostrándola en grande, sino que se entienda viendo cómo  se usa», a lo que añadía que «si coges todos los números de la revista, cada  tipografía tiene su característica». Este tratamiento, sin embargo, resultaba en la mayoría de los números —aunque cabría decir más exactamente &lt;span style="font-style: italic;"&gt;letras&lt;/span&gt;— un tanto agresivo y, salvo en casos contados, esa característica de cada familia utilizada se convertía en un arma de lucha gráfica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SDQI1fOoPuI/AAAAAAAAADc/fM8cYlLOfCE/s1600-h/DSC00025.JPG"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SDQI1fOoPuI/AAAAAAAAADc/fM8cYlLOfCE/s400/DSC00025.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5202793184528711394" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pablo, por el contrario, ha optado en su primera intervención por un adoctrinamiento tipográfico en el que muestra en tres dobles páginas la belleza de la &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Helv%C3%A9tica"&gt;Helvetica&lt;/a&gt; y su eficacia en el resto de la edición, sosteniéndose en ese filo sutil que separa la apología de la docencia, la prepotencia de la sabiduría. Soy consciente de que esta tipografía —como las buenas de verdad— tiene tantos detractores como defensores: o la odias a muerte, o la amas con devoción; he de confesar que yo me incluyo en el segundo grupo. En cualquier caso, Pablo nos demuestra aquí por qué sigue conservando su categoría de clásica, cómo se encarga por sí sola de desmentir la ilegibilidad de la que se le ha acusado sin fundamento.&lt;br /&gt;Esta elección ha sido fruto del gusto personal y la admiración del nuevo director de arte de Matador hacia las tipografías clásicas, y de su pasión por la Helvetica en especial; sin embargo, Pablo tiene la decencia de reconocerlo en público sin avergonzarse ni jactarse de ello, una sinceridad que le digna en el panorama de una disciplina lamentablemente marcada por la impostura, la prepotencia, la egolatría y la ignorancia. Ha sabido cuadrar una letra dura y rigurosa en una edición tranquila que remarca el tema del número K: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;la Belleza&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;Para subrayar el diseño, aunque quizá deberíamos decir para cohesionarlo, ha optado por evidenciar la retícula de la página, acompañando su particular homenaje tipográfico con otro velado al maestro de la maquetación contemporánea, &lt;a href="http://izofront.com/?page_id=63"&gt;Josef Müller-Brockmann&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sólo un pequeño matiz a corregir: En el texto que ilustra esas tres dobles páginas dedicadas en exclusiva a mayor gloria y lucimiento de la fuente, titulado &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Helvetica. La letra reina&lt;/span&gt;, califican el Estilo Tipográfico Internacional como «una de las más importantes corrientes modernistas del siglo XX.» El problema es de denominación, ya que el &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Modernismo_%28arte%29"&gt;Modernismo&lt;/a&gt; —o lo que en el entorno hispano conocemos como tal— no tiene nada que ver con el &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Modernism"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Modernism&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; anglosajón. Como intentamos muchos aleccionar, siguiendo el criterio de Raquel Pelta, se debería normalizar la traducción de éste como Modernidad o Movimiento Moderno, para no crear confusiones. Ese texto, por lo tanto debería rezar que el Estilo Tipográfico Internacional (también conocido como Estilo Suizo) es «una de las más importantes corrientes &lt;span style="font-style: italic;"&gt;de la modernidad&lt;/span&gt; del siglo XX», por ejemplo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Matador tiene fecha de caducidad, con fecha de nacimiento (1995) pero también de defunción prefijada (2022). Hasta llegar al número Z quedan muchas tipografías con las que componer los sucesivos; sólo esperamos que las siguientes elecciones sean tan acertadas como en este caso y con un tratamiento igual de digno y coherente.&lt;br /&gt;Por el momento, las que ya han aparecido en ediciones anteriores han sido las siguientes:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;A:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.linotype.com/1822/gillsans.html"&gt;Gill Sans&lt;/a&gt;, en la que se compone desde entonces la cabecera de la revista.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;B:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.adobe.com/type/browser/F/CSFQ/F_CSFQ-10005000.html"&gt;Caslon 540&lt;/a&gt;. «En caso de duda, usa Caslon» rezan los tipógrafos ingleses.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;C:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.adobe.com/type/browser/P/P_030.html"&gt;News Gothic&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Ch:&lt;/span&gt; Grotesque, en la versión &lt;a href="http://www.fontbureau.com/fonts/BureauGrot"&gt;Bureau Grotesque&lt;/a&gt; de David Berlow, otra grotesca muy en el gusto de Gutiérrez.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;D:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.linotype.com/1828/univers.html"&gt;Univers&lt;/a&gt;, en un número paradójicamente dedicado al caos.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;E:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.fonts.com/findfonts/hiddengems/joanna.htm"&gt;Joanna&lt;/a&gt;, una de las mejores creaciones de Eric Gill, para Monotype.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;G:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.bertholdtypes.com/bq_library/AkzidenzGrotesk.html"&gt;Akzidenz Grotesque&lt;/a&gt;, la madre de la Helvetica, en sus versiones regular y medium.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;F:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.linotype.com/298/courier-family.html#"&gt;Courier&lt;/a&gt;, la más famosa de las monoespaciadas, que en la actualidad se asocia a los códigos de programación.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;H:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.adobe.com/type/browser/P/P_1175.html"&gt;Ehrhardt Monotype&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;I:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.linotype.com/89074/egyptianboldcondensed-font.html"&gt;Egyptian Bold Condensed&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://www.linotype.com/1546/tradegothic-family.html#"&gt;Trade Gothic&lt;/a&gt;, en número en el que el diseño se torna un tanto agresivo, sello Fernando Gutiérrez.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;J:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.itcfonts.com/Fonts/Classics/Cheltenham.htm"&gt;ITC Cheltenham&lt;/a&gt;, un diseño clásico pero extemporáneo.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;K:&lt;/span&gt; Helvetica, en sus versiones &lt;a href="http://www.linotype.com/1823/neuehelvetica.html"&gt;Helvetica Neue&lt;/a&gt; 65 y 66.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Por cierto, no confundir la Helvetica con ese engendro tan endemoniadamente popular de Microsoft denominado &lt;a href="http://www.unostiposduros.com/paginas/articul16.html"&gt;Arial&lt;/a&gt;… aunque de fuentes bastardas y usos espurios hablaré en otro momento.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=otwpAYLb"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/ZlLQ98azgQQ" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/ZlLQ98azgQQ/matador-suizo.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://bp1.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SDQHf_OoPtI/AAAAAAAAADU/RhzSTzBHsk0/s72-c/P5132016b.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/05/matador-suizo.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-447392510257895076</guid><pubDate>Sat, 10 May 2008 10:13:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-05-10T14:27:32.815+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Atentados tipográficos</category><title>Detectado error material</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SCWKIg4jDxI/AAAAAAAAAC8/6sFi59e-1Tk/s1600-h/P5102004b.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SCWKIg4jDxI/AAAAAAAAAC8/6sFi59e-1Tk/s400/P5102004b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5198713223739805458" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En plena campaña de la declaración de la Renta, me llega una carta del Servicio de Retribuciones y Seguridad Social de la entidad para la que trabajo, comunicándome que han detectado un «error material en el Certificado enviado con la información fiscal» que ya me habían remitido semanas antes y que me envían uno nuevo. Ya es inquietante que desde un estamento así te comuniquen que se han equivocado al hacer las cuentas, pero si la carta que te remiten para informarte de ello está compuesta en &lt;a style="font-style: italic;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Comic_Sans"&gt;Comic Sans&lt;/a&gt; de arriba a abajo (logotipo oficial incluido) resulta casi aterrador.&lt;br /&gt;Seguramente no ha sido algo premeditado, ni una especie de conjura estético-tipográfica de connotaciones políticas y lucha gráfica activa, sino que el administrativo que le tocó redactar esta carta decidió que era una elección «muy mona». Quizá simplemente pasó de la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Arial&lt;/span&gt; —aburrido ya de ella— a la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Comic&lt;/span&gt; en la persiana de fuentes de su menú del &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Word&lt;/span&gt; y la encontró «ideal de la muerte». Si a esta desafortunada elección le sumamos el «error material» que me comunican, la imagen de dicha entidad se desmorona por sí sola.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El problema, en el que seguramente no reparó aquel, es que esta fuente hace referencias inmediatas al lenguaje informal de los cómics y la iconografía infantil. En este tipo de contextos sería una elección más que acertada y deseable, pero no para una carta de un estamento oficial; ¿se imagina alguien qué confianza —credibilidad, seriedad, etc.— podría transmitir una citación judicial en &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Comic Sans&lt;/span&gt;, un requerimiento de la Agencia Tributaria, o incluso el certificado de una Universidad centenaria? Si recibiese una invitación del Gabinete de Presidencia del Gobierno compuesta así, pensaría inmediatamente que se trata de una broma de un amigo que trabaja allí.&lt;br /&gt;No digo que haya que erradicar de las paletas tipográficas digitales la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Comic Sans&lt;/span&gt; —hay sitio para todas y para más— pero sí que deberíamos ser conscientes de que cada uno de los diseños tipográficos ha sido realizado con un objetivo concreto y tiene por tanto connotaciones en las que muchas veces no reparamos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Existe en la Red una &lt;a href="http://ocacsms.blogspot.com/"&gt;Organización Contra el Abuso de la Comic Sans&lt;/a&gt;, que muestra otros terribles desaguisados tipográficos con tan denostada fuente. Merece la pena echarle un vistazo, pero hay que estar preparado como si fueras a ver &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Viernes 13&lt;/span&gt; en un cine de las afueras. No me hago responsable. También está la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ban Comic Sans&lt;/span&gt;, otra plataforma que ofrece además una serie de alternativas a nuestra amiguita —de descarga libre— en su apartado de &lt;a href="http://www.bancomicsans.com/fonts_a.html"&gt;fonts&lt;/a&gt;. Ni que decir tiene que aquello es un saco sin fondo en el que hay de todo. Juzguen ustedes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No quiero demonizar a la pobre fuente, que es reconocida como una de las más legibles, pero no creo que sea la mejor opción en cualquier caso. Tiene muchas bondades, es cierto, pero creo que se debería recurrir a otras opciones más adecuadas para cada propósito. De cualquier manera (y por si es una tipografía que no convence) se puede disfrutar del trabajo de Janpieter Chielens, un joven belga que se ha propuesto nada más y nada menos que desarrollar una &lt;a href="http://jpdhch.blogspot.com/2006/05/proposal-on-comic-sans-antithesis.html"&gt;alternativa a la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Comic&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, partiendo de sus ventajas y con el reto de superar sus defectos. Un trabajo realmente digno y loable.&lt;br /&gt;Juan Pablo de Gregorio hizo también una &lt;a href="http://letritas.blogspot.com/2007/04/pimp-my-type-enchlame-la-tipografa.html"&gt;versión de una fuente&lt;/a&gt; que le habían propuesto descargada de &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dafont&lt;/span&gt;, en cierta medida similar a la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Comic&lt;/span&gt;. El objetivo era crear «un par de etiquetas para una línea de moda infantil». El análisis, proceso y resultados están a la altura de este magnífico tipógrafo chileno.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Deberíamos tener mucho cuidado con qué tipografías componemos nuestros textos, porque ellas pueden decir cosas que no teníamos previstas, contradiciendo el contenido del mismo e incluso jugándonos malas pasadas. Un simple análisis de corte intuitivo, del tipo «¿qué me dice a mi esta letra?» sería más que suficiente en la mayoría de los casos; son 30 segundos, a lo sumo. Si nos ponemos exquisitos, deberíamos pensar en una alfabetización digital coherente con las posibilidades comunicativas que ofrece el medio; una de las asignaturas, por lo tanto, sería de concienciación tipográfica. Pero si la Universidad pasa por momentos harto difíciles, quizás ésto sea demasiado pedir.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=lxoafQPp"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/RzY71xShpno" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/RzY71xShpno/detectado-error-material.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://bp0.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SCWKIg4jDxI/AAAAAAAAAC8/6sFi59e-1Tk/s72-c/P5102004b.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/05/detectado-error-material.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-2306227129873466643</guid><pubDate>Tue, 29 Apr 2008 18:05:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-05-01T21:51:04.190+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Publicaciones</category><title>Nuevas revistas «nuevas»</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SBdkqfnIOhI/AAAAAAAAACw/n6qw7wmQt0k/s1600-h/pasajes%2Betapes.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SBdkqfnIOhI/AAAAAAAAACw/n6qw7wmQt0k/s400/pasajes%2Betapes.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5194731376398055954" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hace no mucho que han salido dos nuevas revistas dedicadas al diseño en España: &lt;a href="http://www.eai.es/revista_pdiseno.html"&gt;Pasajes Diseño&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://www.ggili.com/etapes/"&gt;Étapes&lt;/a&gt;. En realidad, ninguna de las dos es nueva del todo: la primera es la versión &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Diseño&lt;/span&gt; de Pasajes Arquitectura y Crítica; la segunda es la versión en español de la edición internacional de &lt;a href="http://www.etapes.com/"&gt;la revista francesa homónima&lt;/a&gt;. Estuve en la presentación en sociedad de ambas (IED Madrid, 3.abr.08; GG Barcelona, 25.abr.08) y lo poco bueno que tienen este tipo de actos tediosos y teatrales es que te regalan un ejemplar. Por eso me puedo permitir ahora hablar de ellas con cierto criterio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La primera se enmarca dentro de esas publicaciones en las que se integran —con peor o mejor fortuna— la arquitectura, el diseño de interiores, el diseño de productos, la creación audiovisual y un largo etcétera. Este tipo de ediciones ya están en los quioscos españoles con títulos como &lt;a href="http://www.ondiseno.com/es/index.htm"&gt;ON Diseño&lt;/a&gt; o &lt;a href="http://www.experimenta.es/"&gt;Experimenta&lt;/a&gt;, por ejemplo.&lt;br /&gt;Adolece, sin embargo, de contenidos excesivamente ligados a la arquitectura y muy poca crítica o reflexión sobre la disciplina. Los textos parecen redactados por periodistas a golpe de teletipo, pero una mente perversa podría pensar que carece de importancia, ya que «a los diseñadores no les gusta leer», como se ha repetido malvadamente hasta la náusea. No hace mucho, alguien me aclaró que «los textos cuestan dinero» y, claro, las editoriales tienen que vivir de algo y los que dedicamos nuestro tiempo «libre» a pensar y teorizar sobre este tipo de cosas ya podríamos regalar nuestras paranoias, ¿no?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;Étapes&lt;/span&gt; viene a cubrir un hueco que, en el panorama español, sólo estaba ocupado por &lt;a href="http://www.visual.gi/index2005.htm"&gt;Visual&lt;/a&gt; (la decana de las revistas de diseño españolas, que cumple ahora 20 años). Por contra, es una traslación directa de la &lt;a href="http://www.etapes.com/international/"&gt;edición internacional&lt;/a&gt;, en la que la labor de la editora española María Serrano sólo ha conseguido filtrar un par de referencias en la sección de libros y dos textos originales: uno de Raquel Pelta dedicado a &lt;a href="http://www.alextrochut.com/"&gt;Alex Trochut&lt;/a&gt; —el autor de la portada— y otro de Anna Calvera titulado «De lo bello de las cosas» (curiosa coincidencia del artículo con el título del &lt;a href="http://www.ggili.com/ficha_amp.cfm?IDPUBLICACION=1238"&gt;último libro&lt;/a&gt; que ha editado para GG…).&lt;br /&gt;La edición es impecable, los textos honran la debida solidez, los reportajes son interesantes e ilustran adecuadamente el panorama del diseño gráfico europeo sin caer excesivamente en el amiguismo de otras revistas… pero tener que esperar medio año a que la traduzcan al español (el número 1 de la española es la del &lt;a href="http://www.etapes.com/international/index.php?num=10"&gt;nº10&lt;/a&gt;, editado en septiembre de 2007) no sé si realmente se compensa con sólo dos artículos originales. Casi prefiero comprarme la francesa y ahorrarme otros tres meses más.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, lo realmente loable y digno de celebración es que haya iniciativas que aún mantengan la fe en el medio impreso y con intenciones de constancia periódica. Ese mito de que «los diseñadores no leen» debería ser desterrado lo antes posible de aquellas mentes posmodernas que pergeñaron tal etiqueta que, de ser cierta, entraría en contradicción con la realidad editorial. Si partimos del hecho de que las editoriales tienen que ganar dinero, carecería de sentido que publicasen nuevas revistas; es decir, o los diseñadores &lt;span style="font-style: italic;"&gt;sí&lt;/span&gt; que leen o a las editoriales les gusta tener pérdidas.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=7qL0F5yf"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/uyPFwzpVqPA" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/uyPFwzpVqPA/nuevas-revistas-nuevas.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SBdkqfnIOhI/AAAAAAAAACw/n6qw7wmQt0k/s72-c/pasajes%2Betapes.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/04/nuevas-revistas-nuevas.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-2170175469229597258</guid><pubDate>Wed, 23 Apr 2008 10:52:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-05-29T21:26:41.816+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Talentos</category><title>g[degrafica]</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.gdegrafica.com/files/gimgs/1_g.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px;" src="http://www.gdegrafica.com/files/gimgs/1_g.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se acaba de estrenar &lt;a href="http://www.gdegrafica.com/"&gt;g[degrafica]&lt;/a&gt;, la página de Gema Navarro. Está recién salida del horno digital, pero su estilo sencillo y rotundo promete ofrecernos delicias gráficas dignas del mejor &lt;span style="font-style: italic;"&gt;gourmet&lt;/span&gt; visual.&lt;br /&gt;Ella es una joven diseñadora gráfica, de esas que tienen talento del de verdad. Gema diseña desde la más profunda sinceridad, con un tacto exquisito y un oficio que cada día que pasa en el estudio se va consolidando aún más.&lt;br /&gt;En su aún corta carrera ya acumula una enorme experiencia como diseñadora de plantilla del estudio madrileño &lt;a href="http://www.erretres.com/"&gt;erretres&lt;/a&gt;, que comenzó en el estudio Loc Arquitectos, realizando proyectos de gran calado en el panorama cultural madrileño. Anteriormente se formó en el &lt;a href="http://www.ied.es/Network/Madrid/"&gt;IED&lt;/a&gt; de Madrid, de lo que soy en parte responsable, completándola con una estancia en la &lt;a href="http://www.schoolofvisualarts.edu/"&gt;School of Visual Arts&lt;/a&gt; de Nueva York. Y, por si fuera poco, fue seleccionada en el certamen Laus de estudiantes del 2007 con su proyecto para el Barrio de las Letras de Madrid.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tuve la suerte de contar como alumnos con una generación de jóvenes que han demostrado ser enormes diseñadores y mejores personas, combinación que es difícil de conseguir y más aún de reunir un grupo tan numeroso y cohesionado. Muchos de ellos destacan discretamente porque su humildad no les permite reconocer su enorme valía, pero el tiempo hablará. Uno de ellos es Gema; pero hay muchos más.&lt;br /&gt;A modo de colofón tipográfico, suscribo la cita de &lt;a href="http://www.enricjardi.com/home.php?n=8&amp;amp;v=89"&gt;Enric Jardí&lt;/a&gt; que aparece en sus referentes:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;En un mundo perfecto, todos los textos deberían componerse sin justificar y a caja izquierda.&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=PJIwIpvq"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/RptbP5oeolM" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/RptbP5oeolM/gdegrafica.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/04/gdegrafica.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-227034239871892901</guid><pubDate>Tue, 15 Apr 2008 11:35:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-04-15T22:15:46.077+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Obsesiones</category><title>Consumo (de) diseño</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SASe6mcb_tI/AAAAAAAAABA/2Sr3bw2NBmI/s1600-h/CharlesEames_ottoman-1956.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SASe6mcb_tI/AAAAAAAAABA/2Sr3bw2NBmI/s320/CharlesEames_ottoman-1956.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5189447400227077842" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El diseño, como acicate del consumo, tuvo su época de máximo esplendor en la posguerra de la II Guerra Mundial. Tras la explosión de una disciplina nueva, surgida en los entornos del Movimiento Moderno alemán, los depauperados gobiernos implicados en el conflicto se dieron cuenta de que el diseño era una herramienta perfecta para impulsar el consumo y, de esta manera, recuperar una economía en vacas flacas.&lt;br /&gt;Al mismo tiempo, la gran mayoría de los profesores de las sucesivas &lt;a href="http://www.bauhaus.de/english/index.htm"&gt;Bauhaus&lt;/a&gt; se vieron en la obligación de emigrar de manera forzosa ante un gobierno nacional-socialista que, a pesar de haber salido elegido «democráticamente» por el pueblo alemán, no era principalmente un dechado de tolerancia y modernidad. Aquellos profesores-artistas-diseñadores recalaron, principalmente, en un par de escuelas estadounidenses: el &lt;a href="http://blackmountaincollege.org/content/view/12/52/"&gt;Black Mountain College&lt;/a&gt; y la &lt;a href="http://www.chicagobauhausbeyond.org/cbb/mission/newBauhaus.htm"&gt;New Bauhaus de Chicago&lt;/a&gt;. Este éxodo supuso el punto de inflexión necesario para que las enseñanzas bauhausianas, que en Alemania eran vistas en su momento como marginales y excesivamente ligadas al arte vanguardista, se internacionalizasen.&lt;br /&gt;El mundo necesitaba olvidarse de los desastres de la guerra más terrible de la historia, necesitaban ocio y novedad. Y la economía estadounidense se percató enseguida de ello, apropiándose de las bases del Diseño Moderno, pero deshaciéndose de las funciones morales que se encuentran en el germen del Movimiento Moderno, por sus «peligrosas implicaciones marxistas». Interesaba que la gente consumiera, no que pensase.&lt;br /&gt;Este cóctel parió un nuevo objeto de consumo, perfecto para una época como aquella: el objeto &lt;span style="font-style: italic;"&gt;de diseño&lt;/span&gt;. Y todo viene de allá: desde las repercusiones Pop, al &lt;a href="http://www.hfg-archiv.ulm.de/"&gt;International Style&lt;/a&gt;, la Posmodernidad ochentera o el &lt;a href="http://www.design.ncsu.edu/cud/about_ud/udprincipleshtmlformat.html#top"&gt;diseño universal&lt;/a&gt; del siglo XXI. Desde entonces no nos deshacemos de esa coletilla: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;de diseño&lt;/span&gt;. Pero lo que nos gusta…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.suck.uk.com/binary_data/2187_doormat2_animationlarge.gif"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 320px;" src="http://www.suck.uk.com/binary_data/2187_doormat2_animationlarge.gif" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Todo ésto porque yo también soy un consumidor de diseño. Lo confieso: me pierden esos objetos clásicos de culto (como el sillón de &lt;a href="http://eamesoffice.com/index2.php?mod=intro"&gt;Charles Eames&lt;/a&gt; de la imagen de la cabecera), tanto como los nuevos productos que idean pirados maravillosos como los que desarrollan, producen y comercializan &lt;a href="http://www.suck.uk.com/index.php"&gt;Suck UK&lt;/a&gt; (el &lt;a href="http://www.suck.uk.com/product.php?rangeID=66&amp;amp;catID=4"&gt;felpudo&lt;/a&gt; con el &lt;a href="http://www.geocities.com/juegosdeingenio/ambigramas/inicio.htm"&gt;ambigrama&lt;/a&gt; lo venden ellos), las herramientas universales &lt;a href="http://www.oxo.com/oxoHome.jsp"&gt;Good Grips&lt;/a&gt; de OXO International, las genialidades del colectivo &lt;a href="http://www.droogdesign.nl/shop/"&gt;Droog Design&lt;/a&gt; (la &lt;span style="font-style: italic;"&gt;lámpara de las 85 bombillas&lt;/span&gt; de abajo es &lt;span class="tekst2"&gt;Rody Graumans para Droog) &lt;/span&gt;o las locuras maravillosas de &lt;a href="http://www.atelier-v.ch/"&gt;atelier v.&lt;/a&gt;, por citar sólo unos cuantos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.droogdesign.nl/files/image/cache/300_021_Chandelier_85lamps.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 200px;" src="http://www.droogdesign.nl/files/image/cache/300_021_Chandelier_85lamps.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tengo una larguísima lista de objetos &lt;span style="font-style: italic;"&gt;de diseño&lt;/span&gt; (v. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;de deseo&lt;/span&gt;) que se pueden encontrar incluso en tiendas como &lt;a href="http://www.vincon.com/WebCommerce/Sistema/200606/inicio.asp?MiTienda=100397&amp;amp;MiIdioma=ES"&gt;Vinçon&lt;/a&gt; o &lt;a href="http://www.habitat.net/es"&gt;Habitat&lt;/a&gt;, sin ir más lejos. Lo digo por si alguien quiere hacerme un regalito… ;-P&lt;br /&gt;Pero que nadie se asuste, el sillón Eames me lo compraré yo; eso sí, cuando encuentre un trabajo que me proporcione el dinero suficiente para sufragármelo así como una vivienda donde quepa y luzca adecuadamente. Para cuando sea mayor, vamos. Más.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=A9t8kQmC"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/tbE_yDjurS8" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/tbE_yDjurS8/consumo-de-diseo.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://bp3.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/SASe6mcb_tI/AAAAAAAAABA/2Sr3bw2NBmI/s72-c/CharlesEames_ottoman-1956.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/04/consumo-de-diseo.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-2849036008997379827</guid><pubDate>Sun, 13 Apr 2008 20:23:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-05-21T21:51:50.722+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Identidad</category><title>Orgullo tipográfico</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.elpais.com/recorte/20080413elpepivin_7/XLCO/Ges/20080413elpepivin_7.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 320px;" src="http://www.elpais.com/recorte/20080413elpepivin_7/XLCO/Ges/20080413elpepivin_7.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todos los días por la mañana hago el mismo ritual: me hago un zumo de tres naranjas, un café con leche y me como un cruasán mientras me bajo el correo y hojeo &lt;a href="http://www.elpais.com/"&gt;El País&lt;/a&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;on-line&lt;/span&gt;. Dentro de esta rutina, tengo una fijación reconfortante: la viñeta de Forges.&lt;br /&gt;Sin embargo, hoy me he levantado tarde y he ido a comprar el periódico —en papel; el de toda la vida; el de los domingos ociosos; el de verdad—. He caído tarde en la columna de Manuel Vicent, y algo menos en el rincón de Forges. Hoy no me ha hecho reír. Como castellano y como tipófilo, me ha dado que pensar; me he sentido muy inquieto, incluso incómodo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La castellana es una cultura que tiende a los símbolos. Nos encantan las banderas, los himnos, los blasones, la algarabía visual que a veces se convierte en manifestación insoportable. Este chovinismo carpetobetónico se ha trasladado a un españolismo mal entendido, contaminado por un régimen fascista aniquilador de cualquier diferencia.&lt;br /&gt;Así, cuando desde Castilla reclamamos nuestra identidad, se nos confunde con españolistas intolerantes. No quiero polemizar, pero estoy más que harto de que se confunda mi orgullo castellano —sobre todo desde los mal llamados «nacionalismos periféricos»— con un fascismo que me estomaga y que está en las antípodas de mi sensibilidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A aquellos &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_las_Comunidades_de_Castilla"&gt;Comuneros&lt;/a&gt; que se revelaron contra un &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Espa%C3%B1a"&gt;rey&lt;/a&gt; al que consideraban extranjero, venido de Flandes y desconocedor absoluto de la cultura y la lengua castellanas, tras ser derrotados por las tropas realistas, fueron tratados hasta la ignominia de ver cómo sus escudos de armas eran borrados. Al igual que en la Antigüedad los nombres de los innobles eran raspados de las inscripciones para intentar eliminarlos de la historia, los rebeldes castellanos vieron cómo sus blasones eran picados de las puertas de sus edificios. Se pretendía así, no sólo borrarlos de los anales, sino eliminar su identidad, su carta de nobleza, su orgullo castellano.&lt;br /&gt;Por otro lado, la nuestra, la castellana, es una de las pocas culturas que puede presumir de tener un signo gráfico y fonético, como signo de identidad. ¿Cómo no estar orgulloso de algo así? Pero una pregunta como la que le espeta a esa &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ñ &lt;/span&gt;—blanca y negrita, lustrosa y radiante, inconfundible y orgullosa— un extraño glifo elegido al azar, suena casi discriminatorio, vejatorio y machista (incluso). Sé que no es la intención de Forges, pero me ha dado mucho que pensar.&lt;br /&gt;Además, &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%91"&gt;este glifo&lt;/a&gt; es, por añadidura, una ligadura: fruto de la superposición de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;n&lt;/span&gt; sobre otra para resolver la duplicación en palabras latinas como &lt;span style="font-style: italic;"&gt;annus&lt;/span&gt;, pasando a convertirse en &lt;span style="font-style: italic;"&gt;año&lt;/span&gt;; por ejemplo. ¿Cómo no sentirse orgulloso de una belleza gráfica de tal calibre?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No soy regionalista, ni siquiera castellanista. Mi sensibilidad está lejos de ser hispanista y muchísimo menos españolista. Pero se me revuelven los adentros cuando se cuestiona mi identidad. Porque todos tenemos una y ninguna es mejor ni peor que la de los demás. Y yo estoy orgulloso de pasear por mi ciudad y ver los nobles edificios castellanos plagados de blasones picados. Si, además, esa identidad está ligada a un signo gráfico tan hermoso, entiendan que sólo me falte zurear cual palomo en celo.&lt;br /&gt;No me toquen las identidades, que todos las tenemos por unas partes muy sensibles. Soy castellano y estoy orgulloso, ¡qué co&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ñ&lt;/span&gt;o!&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=VTecsz6f"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/bBhwZIxihLg" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/bBhwZIxihLg/orgullo-tipogrfico.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><thr:total>8</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/04/orgullo-tipogrfico.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-1575567976153407201</guid><pubDate>Wed, 09 Apr 2008 12:42:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-05-21T21:58:55.431+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Encuentros</category><title>Lletraferits 2008</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/R_y6Qq2-2AI/AAAAAAAAAA4/iMmq1E9yMvI/s1600-h/2395965133_97ff52cd87_b.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/R_y6Qq2-2AI/AAAAAAAAAA4/iMmq1E9yMvI/s320/2395965133_97ff52cd87_b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5187225666369542146" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todos los años lo mismo por estas fechas: un grupo de «enfermos de la letra» —&lt;span style="font-style: italic;"&gt;lletraferits&lt;/span&gt;, se hacen llamar— se reúnen en un pueblecito de Lleida para contarse sus paranoias tipográficas. En esta especie de terapia de grupo muestran proyectos en los que están trabajando, comparten experiencias, presentan nuevas ediciones de libros, enseñan esas joyas editoriales-tipográficas que atesoran en sus estudios y bibliotecas… Es decir: sistemáticamente me muero de envidia por no haber podido estar allí.&lt;br /&gt;Si alguien quiere seguir sufriendo por la ausencia, puede ver las crónicas que han hecho &lt;a href="http://www.andreubalius.com/andreubalius/events07_lletraferits2008.html"&gt;Andreu Balius&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://cuatrotipos.wordpress.com/2008/04/07/lletraferits-2008-35-tipopatas-de-vuelta-a-casa/"&gt;Cuatrotipos&lt;/a&gt;, los propios &lt;a href="http://lletraorama.blogspot.com/2008/04/termin-lletraferits-2008.html"&gt;Lletraferits&lt;/a&gt; en su página oficial, así como el &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/pepel/sets/72157604440892786/"&gt;flickr de Pep Patau&lt;/a&gt; (de &lt;a href="http://www.unostiposduros.com/"&gt;unostiposduros&lt;/a&gt;), o el de &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/cuatrotipos/"&gt;cuatrotipos&lt;/a&gt;, de donde está sacada la &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/cuatrotipos/2395965133/"&gt;culigrafía&lt;/a&gt; que se muestra arriba. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Culo veo, culo quiero&lt;/span&gt;, que dice el dicho castellano.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=VOOyYT4i"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/97Gi29xuJL8" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/97Gi29xuJL8/lletraferits-2008.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/R_y6Qq2-2AI/AAAAAAAAAA4/iMmq1E9yMvI/s72-c/2395965133_97ff52cd87_b.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/04/lletraferits-2008.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-538363182608508617</guid><pubDate>Mon, 31 Mar 2008 20:51:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-03-31T23:08:35.859+02:00</atom:updated><title>A Fuentes, claro.</title><description>&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Click here to block this object with Adblock Plus" class="abp-objtab-05322501295496583 visible" href="http://www.youtube.com/v/kgomhep-u8k&amp;amp;hl=en"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Click here to block this object with Adblock Plus" class="abp-objtab-05322501295496583 visible" href="http://www.youtube.com/v/kgomhep-u8k&amp;amp;hl=en"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Click here to block this object with Adblock Plus" class="abp-objtab-05322501295496583 visible" href="http://www.youtube.com/v/kgomhep-u8k&amp;amp;hl=en"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a style="left: 0px ! important; top: 15px ! important;" title="Click here to block this object with Adblock Plus" class="abp-objtab-05322501295496583 visible" href="http://www.youtube.com/v/kgomhep-u8k&amp;amp;hl=en"&gt;&lt;/a&gt;&lt;object height="355" width="425"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kgomhep-u8k&amp;amp;hl=en"&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/kgomhep-u8k&amp;amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Trasteando por esos bits del señor, me topo con ésto. Es de &lt;a href="http://www.germandiaz.net/"&gt;Germán Díaz&lt;/a&gt;, de su disco &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;a href="http://www.produccionesefimeras.com/nube_1008.htm"&gt;π, o sea Pí&lt;/a&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span&gt;la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;nube 8 &lt;/span&gt;de &lt;a href="http://www.produccionesefimeras.com/"&gt;Producciones Efímeras.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Siempre que escucho &lt;a href="http://www.produccionesefimeras.com/audio/nube1008/04%20A%20Fuentes,%20claro.mp3"&gt;esta canción&lt;/a&gt; se me saltan las lágrimas. No lo puedo evitar. Es la declaración de amor (fraternal) más bella que he escuchado nunca. Y los amo.&lt;br /&gt;No he podido evitar el impulso de colgarlo en mi blog. Que ustedes lo disfruten.&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=q332bcjK"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/b4waJvYjyhY" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/b4waJvYjyhY/fuentes-claro.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/03/fuentes-claro.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3413482420739602836.post-7214513198890624296</guid><pubDate>Wed, 26 Mar 2008 11:41:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-05-21T21:54:21.047+02:00</atom:updated><title>Prefacio</title><description>&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/R-o9SK2-18I/AAAAAAAAAAU/eoS9qrl7aBE/s1600-h/P8150075.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/R-o9SK2-18I/AAAAAAAAAAU/eoS9qrl7aBE/s320/P8150075.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5182021703605082050" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy se inaugura &lt;i&gt;&lt;b&gt;heterotype&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;, una plataforma ecléctica en la que publicaré con periodicidad incierta e irregular aquellos temas que, impulsados por la diletancia, me asalten al paso.&lt;br /&gt;La idea inicial era ceñirme a la tipografía, pero surgirán cosas en torno al diseño, la fotografía, el arte, la edición… Sin embargo, el carácter disuelto de mi mente enferma me encamina a retomar el camino que dejé perdido con aquel proyecto editorial de juventud al que llamé «Las Hojas del Rizoma». De éste ya hablaré en alguna ocasión.&lt;br /&gt;Sólo un par de notas etimológicas: &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hetero&lt;/span&gt;, según el &lt;a href="http://buscon.rae.es/draeI/" target="_blank"&gt;diccionario de la RAE&lt;/a&gt;, es un «elemento compositivo que significa &lt;span style="font-style: italic;"&gt;otro&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-style: italic;"&gt;desigual&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-style: italic;"&gt;diferente&lt;/span&gt;». &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;type&lt;/span&gt; es el vocablo inglés que describe la actividad de escribir tecleando, así como el que en español se traduce por &lt;span style="font-style: italic;"&gt;tipo&lt;/span&gt;, que –de nuevo según la RAE, en sus acepciones 5ª y 6ª– es una «pieza de metal de la imprenta y de la máquina de escribir en que está de realce una letra u otro signo», así como «cada una de las clases de esta letra». Que cada uno saque sus conclusiones y haga las asociaciones que le dicte su mente.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?a=9Aeb6EfR"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~f/heterotype?d=41" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/heterotype/~4/opdFqASapls" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/heterotype/~3/opdFqASapls/prefacio.html</link><author>noreply@blogger.com (manuel sesma)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://bp2.blogger.com/_iBYC0oiKnv0/R-o9SK2-18I/AAAAAAAAAAU/eoS9qrl7aBE/s72-c/P8150075.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>4</thr:total><feedburner:origLink>http://heterotype.blogspot.com/2008/03/prefacio.html</feedburner:origLink></item></channel></rss>
