Hiểu Và Thương

Hàm lấy chữ cái đầu ở mỗi chữ trong Excel

2023-07-09T00:01:00.003-07:00

Hàm lấy chữ cái đầu ở mỗi chữ trong Excel

Bài này mình sẽ hướng dẫn cách lấy chữ cái đầu tiên ở mỗi chữ trong Excel. Chúng ta sẽ tạo một hàm riêng bằng VBA (hàm CCD) để tách chữ.

Mẹo: Có một cách rất dễ là bạn viết mẫu một dòng rồi Ctrl + E các dòng còn lại, nó sẽ tự hiểu. Tuy nhiên nhiều trường hợp nó cũng bị sai nên vẫn phải dùng VBA.

Đầu tiên bạn hãy mở trình soạn thảo Module VBA trong Excel lên:

– Bấm tổ hợp phím Alt + F11.

– Bấm Insert > Module.

Mở trình soạn thảo Module VBA trong Excel

Copy đoạn code này vô khung soạn thảo:

Function CCD(my_string As String) As String
my_string = Trim(my_string)
Dim buff() As String
ReDim buff(Len(my_string) - 1)
For i = 1 To Len(my_string)
buff(i - 1) = Mid$(my_string, i, 1)
Next
CCD = buff(0)
For i = LBound(buff) + 1 To UBound(buff)
If buff(i - 1) = " " Then
CCD = CCD + buff(i)
End If
Next i
End Function

Như vầy nè:

Code tạo hàm CCD tách chữ cái đầu ở mỗi chữ trong Excel

Ghi chú: CCD là tên hàm do mình đặt (CCD = chữ cái đầu), bạn có thể đổi thành chữ khác.

Bây giờ bạn đã có thể xài hàm =CCD để tách chữ cái đầu ở mỗi chữ.

Hàm CCD tách chữ cái đầu ở mỗi chữ trong Excecl

Phục nguyện

2021-04-09T09:34:00.003-07:00

Xe Tam Thừa lộng lẫy, Thuyền Bát Nhã thênh thang,
sáu đường dốc ngược đèo ngang, ba cõi sông mê lặn hụp,
thảm nỗi oan khiên lắm lúc, hương linh không đủ sức vãng sanh.
Nguyện hương linh:...............
nay được an lành, nghe kinh kệ siêu thăng Tịnh Độ,
vượt qua bể khổ, thoát khỏi Ta Bà,
sen vàng chín phẩm nở hoa, pháp thân hiện Di Đà thọ ký.
Âm siêu dương thới, pháp giới chúng sanh đồng thành Phật quả.

NGHI CÚNG THÍ CÔ HỒN

2021-04-09T06:20:00.004-07:00

Viên thông giáo chủ Tịnh Độ năng nhơn

Thị Di Đà ư Cực lạc quốc trung

Trợ Thích Ca Ta Bà giới nội

Cư Lưu Ly chúng bảo chi sơn

Xử thiên diệp hồng liên chi tọa.

Quá khứ Chính Pháp Minh Vương Như Lai, Hiện tiền Quán Tự Tại.

Tam thập nhị tướng, phổ độ quần mê.

Thất nạn nhị cầu, đa phương ứng vật.

Thù thắng diệu lực, tán mạc năng cùng.

Ngưỡng khấu hồng từ, phủ chương đồng giám.

Dĩ, Ư kim....niên….nguyệt.…nhật dạ thời.

Tấu vị: Việt Nam quốc….tỉnh….huyện.…xã….thôn, Chư gia bách tánh, cung nghệ…., phụng Phật tu hương phúng kinh, phát nguyện phóng chư sinh loại, thí thực âm linh cô hồn, nguyện cầu an tăng long phước sự.

Kim trai chủ:….hiệp toàn gia, chư gia bách tánh nam nữ thượng hạ đệ tử chúng đẳng.

(Hoặc bài: Dĩ, Ư kim....niên….nguyệt.…nhật dạ thời. Tấu vị: Việt Nam quốc….tỉnh….huyện.…xã….thôn, gia cư phụng Phật tu hương phúng kinh, kiến tạo gia đường, sự dĩ viên thành, tống khứ uế kỳ an. Khấn linh phụng thỉnh, chư hương linh an vị tại Tổ, kỳ an sự dĩ viên thành. Thí thực âm linh cô hồn, nguyện cầu âm siêu dương thái sự. Kim trai chủ:…., hiệp toàn gia nam nữ nội ngoại thượng hạ chúng đẳng.)

Túc triện hương hoa, nhất tâm phụng thỉnh:

Quan Âm bồ tát diệu nan thù,

Thanh tịnh trang nghiêm lụy kiếp tu,

Thiên xứ hữu cầu thiên xứ ứng,

Khổ hải thường tác độ nhơn châu.

Nam mô tầm thanh cứu khổ, cứu nạn, quảng đại linh cảm mẹ hiền Quan Thế Âm bồ tát, ma ha tát. Án, chứng minh.

Nam mô ốc tiêu sơn hạ Tiêu Diện Đại sĩ, diệm khẩu Quỷ vương bồ tát ma ha tát. Án, chứng minh.

Nam mô thượng trung hạ phân tam giới, thiên tào, địa phủ, dương gian liệt vị Thánh hiền. Giáng, chứng minh.

Cung di: tả Ngưu Đầu, hữu Mã Diện nhị vị đại tướng quân giám đàn liệt vị.

Nhất thiết oai linh, nguyện thùy phóng quang tiếp độ, tiếp triệu, phụng vị:

Pháp giới lục đạo, tam thập lục bộ, hà sa nam nữ, vô tự âm linh cô hồn.

Tự tha tiên vong, gia thân quyến thuộc, viễn cập tha phương, cận ư đương thử.

Mê linh khô cốt, cố khí mộc thi, li mị vọng lượng, trệ phách âm linh cô hồn liệt vị.

Nhất tâm triệu thỉnh: Pháp giới cửu giáng ngoại thập nhị loại âm linh, cô hồn liệt vị.

Nhất tâm triệu thỉnh:

Việt nam kỷ thứ chiến tranh, chiến sĩ trận vong.

Nhơn dân nạn vong, oan hồn uổn tử.

Nam nữ thương vong, vô tự âm linh, cô hồn liệt vị.

Nhất tâm triệu thỉnh:

Kỷ thứ chiến tranh, Nam Bắc Trung phần.

Trận vong nạn vong, chư nghiệp hoạnh hồn.

Quá cố nam nữ, âm linh cô hồn liệt vị.

Nhất tâm triệu thỉnh:

kỷ thứ chiến tranh, tiền Ất Dậu, hậu Mậu Thân, biến cố Nhâm Tý.

Kỷ thiên đồng bào tử nạn, lộ đồ tán mạng, quân dân sĩ tốt, phủ huyện đồn dinh.

Hoặc bị đao thương hoặc tao cơ tuế, không hành thủy lục liệt vị.

Tiếp triệu, tiếp độ phụng vị:

Nội ngoại khuôn viên bổn tự ( Gia cư), Đông tây nam bắc di thượng hạ.

Mê linh khô cốt, cố khí mộc thi, thổ mộc tà tinh, châm chợ mọi rợ man di.

Chiêm Thành Mườn Mán, ngoại cảnh ngoại càn quận càn.

Cô Nường Các cô Các cậu, âm linh Chị hiền nhất thiết yểm trợ.

Tiếp triệu, tiếp độ phụng vị:

Bổn xóm bổn phường, liệt đồn nghĩa trũng. quan lại binh dân, nam phụ lão ấu.

Sợ bị thọ bất thiện nghiệp, đoạn thai phá noãn, tự tại cúc trung.

Bất tri danh tánh, bất luận tôn giáo, chủng tộc địa phương xứ sở.

Hà sa nam nữ, vô tự chư âm linh cô hồn, oan hồn, hoạnh hồn, uất hồn, cô mộ, hoang mộ liệt vị.

Thiết niệm:

Từ ngày khuất bóng hôm mai, đã không nắm mộ biết lấy đâu nương nhờ.

Từ đường không có phụng thờ, giai sào độc lập bơ phờ cỏ cây.

Thảm thương mặt nước chân mây, bốn mùa xương thịt hồn thây lạc loài.

Thân bằng mấy kẻ tri âm, chẳng ai cứu vớt đỡ đần thoát li.

Chẳng ai thử quảng hàng lai, bốn mùa cốt nhục chẳng ai kiếm tìm.

Hôm nay toàn thể trai chủ (Con cháu nội ngoại), thành tâm thiết đàn bạc lễ gọi là minh dương.

Lò trầm vừa bén mùi hương, đạo tràng mời khắp mười phương cô hồn.

Thử dạ kim thời, phụng thỉnh chư vị tùy duyên tự tại.

Thính pháp văn kinh, thọ cam lồ vị.

Trợ tùy trai chủ sở nguyện viên thành, phước báo trang nghiêm.

Nhất tâm tấu nguyện, chư vị sinh loài thác hóa, kính xin tùy duyên siêu độ.

An bảo tọa bồ tát ma ha tát ( 3 lần)

( Hoặc bài: Y nhiên thỉnh tọa, thỉnh kinh văn, diễn kinh văn, bồ tát ma ha tát.)

Ngaøn hoa thö lai, taùt ñaû toà,

Taùt mo de, mo naïi bo laït de,

Hoa thö lai, taùt ñoaû tyø,

No boác tyø saéc soaùt, thöùc lí thöø,

Min phín ngoaû, toâ noã thuùc,

Min phía ngoaû, A noâ lai phíc toà,

Min phín ngoaû, toâ boá toâ,

Min phín ngoaû, taùt lyø hoa xuaät tì,

Min phuùt lai de xaø,

Taùt lì hoa, ñaùt lì mo,

Toâ choen min mòt thaïc,

Thít lyù doøn, coùt roâ hoàng.

Ho ho ho ho ho hoäc,

Phín co maøn, taùt lì hoa haùt thaùp coùt thaïc,

Hoa thö lai, mo min mìn choen,

Hoa thö lai phín ngoaû mo ho,

Taùt mo de, taùt ñoaû ha

NGHI THỨC LỄ THÙ ÂN

2020-04-13T21:09:00.001-07:00

NGHI THỨC CHÚC TÁN GIÀ LAM

LỄ THÙ ÂN

( Khuya mùng 01 & 15 hàng tháng )

( Thỉnh 3 hồi chuông trống bát nhã, câu chung bản như thường nhật)

Xướng:

Tâm Thế Tôn mảy trần không bợn
Thân của Ngài vô tận phước lành
Từ bi cứu khổ độ sanh
Chúng con đảnh lễ chí thành quy y.

Lễ Tam Bảo

Nhất tâm đảnh lễ:

Nam

mô Tận hư không biến pháp giới quá hiện vị lai thập phương chư Phật, Tôn Pháp, Hiền Thánh Tăng, thường trú Tam bảo. (1 lạy)

Nhất tâm đảnh lễ: Nam mô Ta bà Giáo chủ Bổn sư Thích Ca Mâu Ni Phật, Ðương lai hạ sanh Di Lặc Tôn Phật, Ðại trí Văn Thù Sư Lợi Bồ tát, Ðại hạnh Phổ Hiền Bồ tát, Hộ pháp Chư tôn Bồ tát, Linh sơn hội thượng Phật Bồ tát. (1 lạy)

Nhất tâm đảnh lễ: Nam mô Tây phương Cực lạc thế giới Ðại từ Ðại bi A Di Ðà Phật, Ðại bi Quán Thế Âm Bồ tát, Ðại Thế Chí Bồ tát, Ðại nguyện Ðịa Tạng vương Bồ tát, Thanh tịnh Ðại hải chúng Bồ tát. (1 lạy)

Tán hoặc Tụng:

Trầm dụ chiên đàn giá mạc luân

Kim lô tài nhiệt phúng tường vân

Nhơn ôn biến triệt tam thiên giới

Vi thoại vi tường đạt thế tôn

Nam mô Hương Vân Cái Bồ Tát.( 3 lần )

- Đồng Tụng:

Thánh Vô Lượng Thọ Quyết Định Quang Minh Đà Ra Ni

Án, Nài mo bo cót ngò ty, o bo lai mì thang, o ưu ni ò nài, to mì ty, chím chìm thang, điệp tỏ lai tò dè, đát thác cả thạt de, o lai ò ty, thang dót thang phút thạt dè, thác de thò ngàn. Ngàn tát lỳ qua, tang tư cót lỳ, bót lỳ xực thang, tát lai ngò tỳ, kỉa kìa nai, tang mo hút rìa ty, tó bò ho, tỷ thực ty, ngỏa hắc nại de, bo ly ngo ly tó ho. (3 lần)

Tán

Trí huệ hoằng thâm đại biện tài
Đoan cư ba thượng tuyệt trần ai
Tường quang thước phá thiên sanh bệnh
Cam lồ năng trừ vạn kiếp tai
Túy liễu phất khai kim thế giới
Hồng liên dõng xuất ngọc lâu dài
Ngã kim khể thủ phần hương tán
Nguyện hướng nhân gian ứng hiện lai

Nam

mô Đại bi Quán Thế Âm Bồ Tát. (3 lần)

Nam

mô thập phương thường trú tam bảo. ( 3 lần )

Chủ Lễ Xướng

- Chủ lễ xướng: Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai

Chúng hoà: Chứng minh công đức.( 1 lạy)

- Chủ lễ xướng: Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai

Chúng hoà: Chứng minh công đức.( 1 lạy)

- Chủ lễ xướng: Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai

Chúng hoà: Chứng minh công đức.( 1 lạy)

Sám Chủ Quỳ đọc

Đại viên mãn giác, ứng tích Tây càn

Tâm bao thái hư, lượng châu sa giới.

Ngưỡng khấu hồng từ, phủ thùy minh chứng.

Việt Nam quốc, Quảng Ngãi tỉnh, Tịnh Khuê, Tịnh Long xã, Minh Đức tự, Tỳ kheo … chúng đẳng. Ư kim ……. niên, ….. ngoạt, sóc ( vọng) đán chi thời, vân tập Tăng chúng, đăng lâm bửu điện, phúng diễn bí chương, xưng dương gia hiệu, sở tập công đức, đoan vì chúc diên kim thượng toàn quốc nhơn dân vạn tuế, vạn vạn tuế.

Phục nguyện: Mạt pháp tăng hạnh, đạo lực suy vi, chướng duyên thiên xí, duy xý Bồ tát thần lực minh tư, sử pháp luân chuyển xứ, nội chướng ngoại chướng dĩ tiệm tiêu, tăng hải hòa thời, ác hữu ác ma nhi vĩnh lỵ, nhơn nhơn ngộ Tỳ lư tánh hải, cá cá nhập Phổ Hiền hạnh môn, cung phụng đàn na, quân triêm thắng ích.

Hiện tiền đại chúng đồng niệm, Kim cang Vô Lượng Thọ hộ quốc nhân vương Bồ tát ma ha tát. Ma ha Bát nhã Ba la mật.

( Đứng dậy tụng tựa Lăng Nghiêm….. )

Diệu trạm tổng trì bất động tôn,

Thủ Lăng Nghiêm Vương thế hi hữu,

Tiêu ngã ức kiếp điên đảo tưởng.

Bất lịch tăng kỳ hoạch pháp thân,

Nguyện kim đắc quả thành bảo vương,

Hườn độ như thị hằng sa chúng,

Tương thử thâm tâm phụng trần sát,

Thị tắc danh vi báo Phật ân,

Phục thỉnh Thế Tôn vị chứng minh,

Ngũ trược ác thế thệ tiên nhập,

Như nhứt chúng sanh vị thành Phật,

Chung bất ư thử thủ nê hoàn.

Ðại hùng đại lực đại Từ bi,

Hi cánh thẩm trừ vi tế hoặc,

Linh ngã tảo đăng Vô thượng giác,

Ư thập phương giới tọa đạo tràng;

Thuấn nhã đa tánh khả tiêu vong,

Thước ca ra tâm vô động chuyển.

Nam

mô thường trụ thập phương Phật.

Nam

mô thường trụ thập phương Pháp.

Nam

mô thường trụ thập phương Tăng.

Nam

mô Bổn sư Thích Ca Mâu Ni Phật.

Nam

mô Phật đảnh Thủ Lăng Nghiêm.

Nam

mô Quán Thế Âm Bồ tát.

Nam

mô Kim Cang Tạng Bồ tát.

Nhĩ thời Thế Tôn, tùng nhục kế trung, dõng bá bảo quang, quang trung dõng xuất, thiên diệp bảo liên, hữu hóa Như Lai, tọa bảo hoa trung, đảnh phóng thập đạo, bá bảo quang minh, nhứt nhứt quang minh, giai biến thị hiện, thập hằng hà sa, Kim Cang mật tích, kình sơn trì sử, biến hư không giới, đại chúng ngưỡng quan, úy ái kiêm bảo, cầu Phật ai hựu, nhứt tâm thính Phật, vô kiến đảnh tướng, phóng quang Như Lai, tuyên thuyết thần chú:

Án, A na lệ, tỳ xá đề, Bệ ra bạt xà ra đà rị, Bàn đà bàn đà nể, Bạt xà ra bàn ni phấn. Hổ hồng, Đô lô ung phấn, Ta bà ha. (3 lần)

CHÚ ĐẠI BI

Thiên Thủ Thiên Nhãn Vô Ngại Đại Bi Tâm Đà La Ni. Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da. Nam mô a rị da, bà lô yết đế thước bát ra da, Bồ đề Tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da. Án. Tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát toả. Nam mô tất kiết lật đỏa y mông a rị da, bà lô kiết đế thất Phật ra lăng đà bà. Nam mô na ra cẩn trì, hê rị ma ha bàn đa sa mế, tátbà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa na ma bà dà, ma phạt dạt đậu, đát điệt tha. Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê rị đà dựng, cu rô cu rô yết mông, Độ rô độ rô phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế. Đà ra đà ra, địa rị ni. Thất Phật ra da, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ. Y hê di hê, Thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá rị. Phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da. Hô rô hô rô ma ra. Hô rô hô rô hê rị. Ta ra ta ra, tất rị tất rị. Tô rô tô rô, bồ đề dạ bồ đề dạ. Bồ đà dạ bồ đà dạ, di đế rị dạ. Na ra cẩn trì. Địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, ta bà ha. Tất đà dạ, ta bà ha. Ma ha tất đà dạ, ta bà ha. Tất đà dũ nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha. Na ra cẩn trì, ta bà ha. Ma ra na ra, ta bà ha. Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha. Ta bà ma ha a tất đà dạ, ta bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra dạ, ta bà ha. Ma bà rị thắng yết ra dạ, ta bà ha. Nam mô hắt ra đát na, đa ra dạ da. Nam mô a rị da, bà rô kiết đế, thước bàn ra dạ, ta bà ha.

Án, tất điện đô, mạn đà ra, bạt đà da, ta bà ha.

THẬP CHÚ

1. Như Ý Bảo Luân Vương Ðà La Ni

Nam

mô Phật đà da.

Nam

mô Ðạt ma da.

Nam

mô Tăng dà da.

Nam

mô Quán Tự Tại bồ tát ma ha tát, cụ đại bi tâm giả đát điệt tha. Án chước yết ra phạt để chấn đa mạc ni, Ma ha bát đẳng mế, rô rô rô rô, để sắc tra thước ra a yết rị, sa dạ hồng, phấn ta ha.

Án, Bát đạp ma chấn đa mạt ni, thước ra hồng.

Án bát lặc đà, Bát đẳng mế hồng.

2. Tiêu Tai Cát Tường Thần Chú

Nẵng mồ tam mãn đa, mẫu đà nẩm, á bát ra để, hạ đa xá ta nẳng nẩm, đát điệt tha. Án, khê khê, Khê hế, Khê hế, hồng hồng, nhập phạ ra, nhập phạ ra, bát ra nhập phạ ra, bát ra nhập phạ ra. Để sắc sá, để sắc sá, sắc trí rị, sắc trí rị, ta phấn tra, ta phấn tra, phiến để ca thất rị duệ, ta phạ ha.

3. Công Ðức Bảo Sơn Thần Chú

Nam

mô Phật đà da.

Nam

mô Ðạt ma da.

Nam

mô Tăng dà da.

Án, Tất đế hộ rô rô, tất đô rô, chỉ rị ba, kiết rị bà tất đạt rị, bố rô rị, ta phạ ha.

4. Phật Mẫu Chuẩn Ðề Thần Chú

Khể thủ quy y tô tất đế, đầu diện đảnh lễ thất cu chi, ngã kim xưng tán đại Chuẩn Ðề, duy nguyện từ bi thùy gia hộ. Nam mô tát đa nẫm tam miệu tam bồ đề, cu chi nẫm, đát điệt tha.

Án, Chiết lệ chủ lệ Chuẩn Đề, ta bà ha.

5. Thánh Vô Lượng Thọ Quyết Ðịnh Quang Minh Vương Ðà La Ni

Án, Nại ma ba cát ngỏa đế, a ba ra mật đạp, a ưu rị a nạp, tô tất nể, thiệt chất đạp, điệp tả ra tể dã, đát tháp cả đạt dã, a ra ha đế, tam dược tam bất đạt dã, đát nể dã tháp. Án, Tát rị ba, tang tư cát rị, bót rị thuật đạp, đạt ra mã đế, cả cả nại tang mã ngột cả đế, ta ba ngỏa tỷ thuật đế, mã hắt nại dã, bát rị ngỏa rị tá hắt.

6. Dược Sư Quán Ðảnh Chơn Ngôn

Nam mô bạt dà phạt đế, bệ sát xả, lủ rô thích lưu ly, bát lặt bà, hắt ra xà dã, đát tha yết đa da, a ra hắt đế, tam miệu tam bột đà da, đát điệt tha. Án, Bệ sát thệ, bệ sát thệ, bệ sát xả, tam một yết đế tóa ha.

7. Quán Âm Linh Cảm Chơn Ngôn

Án, Ma ni bác di hồng, ma hắt nghê nha nạp, tích đô đặt ba đạt, tích đặt ta nạp, vi đạt rị cát, tát nhi cáng nhi tháp, bốc rị tất tháp, cát nạp bổ ra nạp, nạp bốc rị, thưu thất ban nạp, nại ma lô kiết, thuyết ra da, tá ha.

8. Thất Phật Diệt Tội Chơn Ngôn

Ly bà ly bà đế, cầu ha cầu ha đế, đà ra ni đế, ni ha ra đế, tỳ lê nể đế, ma ha dà đế, chơn lăng càng đế, Ta bà ha.

9. Vãng Sanh Tịnh Ðộ Thần Chú

Nam

mô a di đa bà dạ, đa tha dà đa dạ, đa địa dạ tha.

A di rị đô bà tỳ,

A di rị đa tất đam bà tỳ,

A di rị đa tì ca lan đế,

A di rị đa, tì ca lan đa,

Dà di nị dà dà na,

Chỉ đa ca lệ Ta bà ha.

10. Thiện Thiên Nữ Chú

Nam

mô Phật Ðà.

Nam

mô Ðạt Mạ.

Nam

mô Tăng Dà.

Nam mô thất lỵ, ma ha để tỷ da, đát nể dã tha, ba lỵ phú lầu na giá lỵ, tam mạn đà, đạt xá ni, ma ha tỳ ha ra dà đế, tam mạn đà, tỳ ni dà đế, ma ha ca rị dã, ba nể ba ra, ba nể tát rị phạ lặt tha, tam mạn đà, tu bác lê đế, phú lệ na, a rị na, đạt mạ đế, ma ha tỳ cổ tất đế, ma ha di lặc đế, lâu phả tăng kỳ đế, hê đế tỷ, tăng kỳ hê đế, tam mạn đà, a tha a nậu, đà la ni.

Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh

Quán Tự Tại Bồ tát hành thâm Bát nhã Ba la mật đa thời, chiếu kiến ngũ uẩn giai không độ nhứt thiết khổ ách.

Xá Lợi Tử! Sắc bất dị không, không bất dị sắc; sắc tức thị không, không tức thị sắc; thọ, tưởng, hành, thức, diệc phục như thị.

Xá Lợi Tử! Thị chư pháp không tướng: bất sanh, bất diệt, bất cấu, bất tịnh, bất tăng, bất giảm. Thị cố không trung vô sắc, vô thọ, tưởng, hành, thức; vô nhãn, nhĩ, tỷ, thiệt, thân, ý; vô sắc, thinh, hương, vị xúc, pháp; vô nhãn giới nãi chí vô ý thức giới; vô vô minh, diệc vô vô minh tận; nãi chí vô lão tử, diệc vô lão tử tận; vô khổ, tập, diệt, đạo; vô trí diệc vô đắc. Dĩ vô sở đắc cố, Bồ đề Tát đỏa y Bát nhã Ba la mật đa cố, tâm vô quái ngại, vô quái ngại cố, vô hữu khủng bố, viễn ly điên đảo mộng tưởng cứu cánh Niết bàn. Tam thế chư Phật y Bát nhã Ba la mật đa cố, đắc A nậu Đa la tam miệu tam Bồ đề. Cố tri Bát nhã Ba la mật đa, thị đại thần chú, thị đại minh chú, thị Vô thượng chú, thị vô đẳng đẳng chú, năng trừ nhứt thiết khổ chơn thiệt bất hư. Cố thuyết Bát nhã Ba la mật đa chú, tức thuyết chú viết:

“Yết đế yết đế, ba la yết đế, ba la tăng yết đế, Bồ đề tát bà ha”.

Ma ha Bát nhã Ba la mật đa (3 lần)

Tán Phật

Thượng lai hiện tiền thanh tịnh chúng

Phúng tụng Lăng Nghiêm chư phẩm chú

Hồi hướng Tam bảo chúng Long Thiên

Thủ hộ Già lam chư Thánh chúng.

Tam đồ bát nạn cu ly khổ

Tứ ân, tam hữu tận triêm ân

Quốc giới an ninh binh cách tiêu

Phong điều võ thuận dân an lạc.

Ðại chúng huân tu hi thắng tấn

Thập địa đốn siêu vô nan sự

Tam môn thanh tịnh tuyệt phi ngu

Ðàn tín quy y tăng phước huệ.

Sát trần tâm niệm khả sổ tri

Ðại hải trung thủy khả ẩm tận

Hư không khả lượng phong khả kế

Vô năng thuyết tận Phật công đức.

Thiên thượng thiên hạ vô như Phật

Thập phương thế giới diệc vô tỷ

Thế gian sở hữu ngã tận kiến

Nhứt thiết vô hữu như Phật giả.

Nam

mô Ta bà Thế giới, tam giới đạo sư, tứ sanh từ phụ, nhơn thiên giáo chủ thiên bá ức hóa thân Bổn sư Thích Ca Mâu Ni Phật.

Nam

mô Bổn sư Thích Ca Mâu Ni Phật. (108 lần)

Nam

mô Ðại trí Văn Thù Sư Lợi Bồ tát. (3 lần)

Nam

mô Ðại hạnh Phổ Hiền Bồ tát. (3 lần)

Nam

mô Hộ pháp Chư tôn Bồ tát. (3 lần)

Nam

mô Ðạo tràng Hội thượng Phật, Bồ tát.(3 lần)

( Đứng xướng lễ thù ân )

LỄ THÙ ÂN

( Trước mỗi câu đều xướng “ Nhất tâm đảnh lễ”)

1. Thập phương thường Trụ Tam bảo.

2. Ta bà Giáo chủ Điều ngự Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.

3. Tây phương giáo chủ Cực lạc thế giới A Di Đà Phật.

4. Đông phương giáo chủ Dược Sư Lưu Ly Quang Vương Phật.

5. Long hoa Giáo chủ Đương lai hạ sanh Di Lặc Tôn Phật.

6. Đại trí Văn Thù Sư Lợi Bồ tát.

7. Đại hạnh Phổ Hiền Bồ tát.

8. Đại bi Quan Thế Âm Bồ tát.

9. Đại lực Đại Thế Chí Bồ tát.

10. Đại nguyện Địa Tạng Vương Bồ tát.

11. Chư tôn Bồ tát ma ha tát.

12. Tây thiên thủ truyền đệ nhứt Đại đức Ma Ha Ca Diếp tôn giả.

13. Khởi giáo A Nan Đà tôn giả.

14. Kết tập Luật tạng Ưu Ba Ly tôn giả.

15. Tây thiên đệ nhị thập bát, Đông độ vi sơ Bồ Đề Đạt Ma tôn giả.

16. Tây thiên Đông độ Việt

Nam

lịch đại chư vị Tổ sư.

17. Thập nhị hộ giáo Già Lam chủ giả.

18. Truyền giới, truyền pháp Tôn sư Đường đầu Hòa thượng.

19. Kiết (Yết) ma A xà lê sư.

20. Giáo thọ A xà lê sư.

21. Thất vị Tôn chứng sư.

22. Tứ vị Dẫn thỉnh sư.

23. Hiệp đường Đại đức Tăng già.

24. Thiên hạ danh sơn Hoằng tông diễn giáo Đại thiện tri thức chư vị giác linh.

25. Từ Lâm Tế chánh tông truyền giáo, truyền giới lịch đại chư vị Tổ sư.

26. Sơ tâm xuất gia thọ phái thế độ bổn sư.

27. Đại vì Thiên long Bát bộ, Hộ pháp Thánh chúng ân, đảnh lễ thường trụ Tam bảo.

28. Đại vì Thiên phu địa tải, nhựt nguyện chiếu lâm ân, đảnh lễ thường trụ Tam bảo.

29. Đại vì Chánh phủ địa phương hộ pháp ân, đảnh lễ thường trụ Tam bảo.

30. Đại vì Hạnh môn lao vụ vận thủy, ban sài chủng chủng công phu ân, đảnh lễ thường trụ Tam bảo.

31. Đại vì đa sanh quá khứ thất thế phụ mẫu ân, đảnh lễ thường trụ Tam bảo.

32. Đại vì hiện tại phụ mẫu sở sanh ân, đảnh lễ thường trụ Tam bảo.

33. Đại vì pháp giới chúng sanh, tình dữ vô tình ân, đảnh lễ thường trụ Tam bảo.

34. Từ Lâm Tế chánh tông khai sơn Linh Phước Tự, Linh Thứu Tự, trụ trì kế vãng khai lai, lịch đại chư vị giác linh Hoà thượng.

35. Hiệp đường nhất thiết đại chúng ân, đảnh lễ nhất bái.

36. Tam châu cảm ứng, hộ giáo hộ giới, già lam thánh chúng, nhất thiết chư vị thiện thần.

SÁM QUY MẠNG

Quy Mạng thập phương Điều Ngự Sư

Diễn dương thanh tịnh vi diệu Pháp

Tam Thừa tứ quả giải thoát Tăng

Nguyện tứ từ-bi ai nhiếp thọ.

Đệ tử chúng đẳng, tự vi chơn tánh, uổng nhập mê lưu, tùy sanh tử dĩ phiêu trầm, trục sắc thanh nhi tham nhiễm. Thập triền thập sử, tích thành hữu lậu chi nhơn, lục căn lục trần vọng tác vô biên chi tội. Mê luân khổ hải, thâm nịch tà đồ, trước ngã đam nhơn, cử uổng thố trực, lụy sanh nghiệp chướng, nhất thế khiên vưu. Ngưỡng Tam-Bảo dĩ từ-bi, lịch nhất tâm nhi sám hối. Sở nguyện năng nhơn chẩn bạt, thiện hữu đề huề, xuất phiền não chi thâm uyên, đáo bồ-đề chi bỉ ngạn. Thử thế phước cơ mạng vị, các nguyện xương long, lai sanh trí chủng linh miêu, đồng hy tăng tú. Sanh phùng trung quốc, trưởng ngộ minh sư, chánh tín xuất gia, đồng chơn nhập đạo, lục căn thông lợi, tam nghiệp thuần hòa, bất nhiễm thế duyên, thường tu phạm hạnh, chấp trì cấm giới, trần nghiệp bất xâm, nghiêm hộ oai nghi, quyên phi vô tổn, bất phùng bát nạn, bất khuyết tứ duyên, Bát-Nhã trí dĩ hiện tiền, Bồ-Đề tâm nhi bất thối. Tu tập chánh pháp, liễu ngộ đại-thừa, khai lục-độ chi hạnh môn, việt tam-kỳ chi kiếp hải. Kiến pháp tràng ư xứ xứ, phá nghi võng ư trùng trùng, hàng phục chúng ma, thiệu long Tam-Bảo, thừa sự thập phương chư Phật, vô hữu bì lao. Tu học nhất thiết pháp môn, tất giai thông đạt, quảng tác phước huệ, phổ lợi trần sa, đắc lục chủng chi thần thông, viên nhất sanh chi Phật quả, nhiên hậu bất xả pháp-giới, biến nhập trần lao, đẳng Quan-Âm chi từ tâm, hành Phổ-Hiền chi nguyện hải, tha phương thử giới, trục loại tùy hình, ứng hiện sắc thân, diễn dương diệu pháp, nê-lê khổ thú, ngạ-quỷ đạo trung, hoặc phóng đại quang minh, hoặc hiện chư thần biến, kỳ hữu kiến ngã tướng, nãi chi văn ngã danh, giai phát bồ-đề-tâm, vĩnh xuất luân hồi khổ, hỏa hoạch băng hà chi địa, biến tác hương lâm, ẩm đồng thực thiết chi đồ, hóa sanh Tịnh-Độ. Phi mao đới giác, phụ trái hàm oan, tận bãi tân toan, hàm triêm lợi lạc. Tật dịch thế nhi hiện vi dược thảo, cứu liệu trầm kha. Cơ cẩn thời nhi hóa tác đạo lương, tế chư bần nổi. Đản hữu lợi ích, vô bất hưng sùng. thứ kỳ lụy thế oan thân, hiện tồn quyến thuộc, xuất tứ sanh chi khốt một, xả vạn kiếp chi ái triền, đẳng dữ hàm sanh, tề thành Phật đạo. Hư không hữu tận, ngã nguyện vô cùng, tình dữ vô tình, đồng viên chủng trí.

BÀI TÁN PHẬT

Tán lễ Thích Tôn

Vô thượng Năng nhơn.

Tăng kỳ cửu viễn tu chơn.

Ðẩu suất giáng thần,

Trường từ bửu vị kim luân,

Tọa Bồ đề tòa đại phá ma quân.

Nhứt đổ minh tinh đạo thành, giáng pháp lâm.

Tam thừa chúng đẳng qui tâm,

Vô sanh dĩ chứng.

Hiện tiền chúng đẳng qui tâm.

Vô sanh tốc chứng.

Tứ sanh cửu hữu, đồng đăng hoa tạng huyền môn, bát nạn, tam đồ cộng nhập tỳ lô tánh hải.

NGŨ BỘ THẦN CHÚ

Nam

mô Chuẩn Đề Vương Bồ Tát. (3lần)

Chuẩn Đề công đức tụ,

Tịch tịnh tâm thường tụng:

Nhất thiết chư đại nạn,

Vô năng xâm thị nhân,

Thiên thượng cập nhân gian,

Thọ phước như phật đẳng,

Ngộ thử như ý châu,

Định hoạch vô đẳng đẳng.

Nam

mô Thất Câu chi Phật mẫu Đại chuẩn đề Vương Bồ tát. (3 lần)

Án lam.

Án xỉ lâm.

Án ma ni bát nạp minh hồng.

Án chiết lệ chủ lệ chuẩn đề ta bà ha.

Bộ lâm. (7 lần)

Ngã kim trì tụng Đại Chuẩn Đề,

Tức phát Bồ đề quảng Đại nguyện,

Nguyện ngã định huệ tốc viên minh,

Nguyện ngã công đức giai thành tựu.

Nguyện ngã thắng Phước biến trang nghiêm,

Nguyện cộng chúng sanh thành Phật đạo.

Ngã tích sở tạo chư các nghiệp,

Giai do vô thủy Tham, Sân, Si.

Tùng thân, ngữ, ý chi sở sanh.

Nhất thiết ngã kim giai sám hối,

Nguyện ngã lâm dục mạng chung thời

Tận trừ nhất thiết chư chướng ngại.

Diện kiến bỉ Phật A Di Đà.

Tức đắc vãng sanh An lạc sát.

Tiêu tai như ý, công đức nan lường

Dược Sư Lưu Ly bảo an khương

Linh cảm Chuẩn Đề vương giải thoát tai ương

Duy nguyện giáng kiết tường.

Nam

mô Tiêu Tai Giáng kiết Tường Bồ Tát. (3 lần)

ĐẠI BẢO QUẢNG BÁC LÂU CÁC

THIỆN TRỤ BÍ MẬT ĐÀ LA NI

Nẵng mồ tát phạ đát tha nghiệt đà nẩm.

Ngàn nỉ bổ lả nghiệt bệ, mô nỉ bó lai bệ.

Đa tha đa nể, nại sá nẩm.

Mo nỉ mo nỉ, tô bô lai bệ nỉ mo lê,

Bà nghiệp lai nghiêm tỉ lệ.

Hồng hồng nhập phạ lả, nhập phạ lả.

Mẫu đà nỉ lồ chỉ chế, húng hê dạ.

Địa sát sỉ đa nghiệt bệ ta bà ha. ( 3 lần )

Tán

Quảng bát thần chú, tối thắng viên dung

Trượng thừa Phật lực vĩnh lưu thông,

Phổ độ đạo tràng trung dương thới

Âm siêu xướng tụng phước vô cùng.

Nam

Mô Công Đức Lâm Bồ Tát. (3 lần)

Chí tâm quy mạng lễ

Nam

bắc đông tây trung ngũ đẩu,

Châu thiên thất thập nhị cung thần,

Nhị thập bát tú liệt phương ngung,

Cửu diệu thất tinh chư thánh chúng,

Ðại bi, đại nguyện, đại thánh, đại từ,

Phật quang chủ chiếu, bổn mạng ngương thần,

Ðại hạn, tiểu hạn tinh quân,

Ðại vận, tiểu vận tôn thần,

La kế nguyệt bột, bàn lâm chủ chiếu,

Kim mộc thủy hỏa thổ, Đức tinh quân,

Nguyện tiêu tai chướng,

Nguyện giáng kiết tường,

Tiêu Tai Xí Thạnh Quang Vương Phật. (3 lần)

Án, xỉ lâm, kim tra, kim tra, thân kim tra.

Ngô bất vị nhữ giải kim tra.

Chung bất vị nhữ kiết kim tra.

Án, cường trung cường, kiết trung kiết.

Ba la hội, ly hữu thù lợi.

Nhất thiết oan gia, ly ngã thân.

Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật. (3 lần)

SÁM HỘ PHÁP

Thiên A Tu La Dược Xoa đẳng

Lai thính Pháp giả ứng chí tâm

Ủng hộ Phật pháp sử trường tồn

Các các cần hành Thế Tôn giáo

Chư hữu tín đồ lai chí thử

Hoặc tại địa thượng hoặc cư không

Thường ư nhân thế khởi từ tâm

Trú dạ từ thân y pháp trụ

Nguyện chư thế giới thường an ổn

Vô biên phước trí ích quần sanh

Sở hữu tội nghiệp tận tiêu trừ

Viễn ly chúng khổ quy viên tịch

Hằng dụng giới hương đồ khuynh thể

Thường trì định phục dĩ tư thân

Bồ đề diệu hoa biến trang nghiêm

Tùy sở trụ xứ thường an lạc.

Nam Mô Hộ Pháp Vi Đà Tôn Thiên Bồ Tát. (3 lần)

Thán:

Vi Đà thiên tướng
Bồ Tát hóa thân
Ủng hộ Phật Pháp thệ hoằng thâm
Bảo chử trấn ma quân
Công đức nan luân
Kỳ thọ phó quần tâm.
Nam mô Phổ Nhãn Bồ Tát.

PHỤC NGUYỆN

Tam bảo chứng minh oai thần hộ niệm, bồ tát, thanh văn, phạm vương, đế thích, tứ thiên vương, chúng thiên long, bát bộ, hộ pháp thần vương, nhứt thiết thiện thần, thùy từ ủng hộ. Đệ tử ..... cập nhứt thiết chúng sanh, tiêu trừ nghiệp chướng, tà ma ngoại đạo, yêu quái ác tinh, ly mị vọng lượng, tật bịnh tội khiên, tai nạn quạnh ương, nhứt thiết ác duyên, tất giai tiêu diệt.

Thứ nguyện: Ân sư huấn dục, phụ mẫu sinh thành,
nguyện sinh tiền phước thọ tăng long, kỳ thân hậu vãng sinh Cực lạc.

Phổ nguyện: Tứ thời an lạc, sở trụ phong nhiêu, phước huệ tăng long, tùy tâm mãn nguyện.

Âm siêu dương thới, pháp giới chúng sanh, tình dữ vô tình, đồng thành Phật đạo.

TAM TỰ QUY

-Tự quy y Phật, đương nguyện chúng sanh, thể giải đại đạo, phát Vô thượng tâm. (1 lạy)

-Tự quy y Pháp, đương nguyện chúng sanh, thâm nhập kinh tạng, trí huệ như hải. (1 lạy)

-Tự quy y Tăng, đương nguyện chúng sanh, thống lý đại chúng, nhứt thiết vô ngại. (1 lạy)

Nguyện dĩ thử công-đức

Phổ cập ư nhứt thiết

Ngã đẳng dữ chúng-sanh

Giai cọng thành Phật đạo.

Hòa

Nam

Thánh Chúng.

LỄ TẠ TAM BẢO

Kính lạy Phật từ bi cứu thế

Đem đạo lành phổ tế chúng sanh

Trần gian biết nẻo tu hành

Nhờ đèn trí huệ quang minh soi đường.

Nhất tâm đãnh lễ:

Nam

mô tận hư không biến pháp giới quá hiện vị lai nhất thiết chư Phật.( 1 lạy )

Kính lạy Pháp là phương giải thoát

Gốc chơn truyền Y bát từ xưa

Pháp tu chứng đắc kịp giờ

Độ người qua đến bến bờ bên kia.

Nhất tâm đãnh lễ:

Nam

mô tận hư không biến pháp giới quá hiện vị lai nhất thiết tôn Pháp.( 1 lạy )

Kính lạy Tăng nghiêm trì giới luật,

Hạnh Tăng vô nhứt vật thanh bần,

Tự mình giác ngộ lý chân,

Giúp người giác ngộ chuyên cần công tu.

Nhất tâm đãnh lễ:

Nam

mô tận hư không biến pháp giới quá hiện vị lai nhất thiết hiền Thánh Tăng.( 1 lạy )

----*--Lễ Tất--*---

File Pdf

Trang bìa

THỨC KHUYA

2020-04-13T17:16:00.002-07:00

Chỉ một không gian vạn mẫu nhà

Đêm khuya gà gáy thức cùng ta
Nghiệp vì sáng tác là duyên phận
Thoáng chốc mái đầu sương đã pha.

NHẤT BÁT THIÊN GIA PHẠN

2020-04-13T17:09:00.000-07:00

Bài 1:

Âm hán:

Nhất bát thiên gia phạn

Cô thân vạn lý du

Kỳ vi sinh tử sự

Khất (Giáo) hóa độ xuân thu.

Dịch nghĩa:

Một bát cơm ngàn nhà

Thân chơi muôn dặm xa

Chỉ vì việc sinh tử

Khất (Giáo) hóa độ người qua.

Bài 2:

Âm hán:

Nhất bát thiên gia phạn

Cô thân vạn lý du

Thanh mục đổ nhân thiểu

Vấn lộ bạch vân đầu.

Dịch nghĩa:

Một bát cơm ngàn nhà

Thân chơi muôn dặm xa

Mắt xanh xem trần thế

Mây trắng hỏi đường qua.

THI KỆ CHUÔNG U MINH

2020-04-13T15:58:00.001-07:00

Ba nghiệp lắng thanh tịnh

Gởi lòng theo tiếng chuông
Nguyện người nghe tỉnh thức
Vượt thoát nẻo đau buồn.

Lắng lòng nghe, lắng lòng nghe
Tiếng chuông huyền diệu đưa về nhất tâm.

Nguyện tiếng chuông này vang pháp giới
Khắp nơi u tối mọi loài nghe
Siêu nhiên vượt thoát vòng sanh tử
Giác ngộ tâm tư một hướng về.

Nguyện tiếng chuông này vang pháp giới
Xa xôi tăm tối cũng đều nghe
Những ai lạc bước mau dừng lại
Tỉnh giấc hôn mê thấy nẻo về.

Nghe chuông phiền não tan mây khói
Ý lặng, thân an, miệng mỉm cười
Hơi thở nương chuông về chánh niệm
Vườn tâm hoa tuệ nở xinh tươi.

Khoa Nghi Du Già-Huế

2016-05-09T02:12:00.003-07:00

Khoa Nghi Thí Thực-Nôm-Bình Định

2016-04-18T17:08:00.000-07:00

File MP3

PHỤC NGUYỆN

2016-04-15T00:48:00.001-07:00

PHỤC NGUYỆN 1

Phụng vị:

Các bậc tổ tiên ông bà cha mẹ quá cố trong bảy đời qua.

Cùng với thân nhân quyến thuộc, hàng trăm ngàn chiến sĩ trận vong trên mọi nẻo đường đất nước, hài cốt chôn vùi chưa biết phải tìm đâu.

Hàng triệu đồng bào nạn nhân của đạn bom hoặc không may đã bỏ mình trên bước đường chiến tranh lánh nạn.

Tất cả những ai đã phải chết dần mòn trong các nơi giam hãm.

Tất cả những thuyền nhân thiệt mạng làm mồi cho rồng cá hoặc trở thành nạn nhân của hải tặc sau khi đã lênh đênh trên biển cả lâu ngày.

Cùng tất cả các oan hồn uổng tử khắp nơi, không phân biệt già trẻ, gái trai, bắc nam, chủng tộc, tôn giáo và chánh kiến.

Nguyện nhờ ơn đức Phật, Pháp và Tăng, nương tựa chân ngôn. Giờ phút này đây trở về phó hội tham dự đàn chay, nghe kinh chuyển hóa hưởng nguồn Cam lộ.

*************************

PHỤC NGUYỆN 2

Hồn siêu nơi cõi Tịnh
Nghiệp dứt chốn trần ai
Hoa sen chín phẩm vừa khai
Phật bèn thọ ký cho ngay nhứt thừa
Cầu xin chư Phật tiếp đưa
Hồn về Cực Lạc say sưa Pháp mầu
Nguyện cho hương linh...
Sớm về cõi Phật
Hưởng cảnh thanh bình
Pháp giới chúng sinh
Trọn thành Phật quả.

PHỤC NGUYỆN 3

Phục nguyện: Tam Bảo chứng minh, oai thần hộ niệm, Bồ Tát, Thanh Văn, Phạm Vương, Đế Thích, Tứ Thiên Vương, chúng Thiên Long, Bát bộ, Hộ Pháp thần vương, nhứt thiết thiện thần, thùy từ ủng hộ. Đệ tử ..... cập nhứt thiết chúng sanh, tiêu trừ nghiệp chướng, tà ma ngoại đạo, yêu quái ác tinh, ly mị vọng lượng, tật bịnh tội khiên, tai nạn quạnh ương, nhứt thiết ác duyên, tất giai tiêu diệt.

Phổ nguyện: tứ thời an lạc, sở trụ phong nhiêu, phước huệ tăng long, tùy tâm mãn nguyện. Âm siêu dương thới, pháp giới chúng sanh, tình dữ vô tình, đồng thành Phật đạo.

PHỤC NGUYỆN 4

Phục-nguyện: Quan Âm thị hiện, thuyết pháp độ sanh; lâm nạn xưng danh, tầm thanh cứu khổ. Hiện tiền đệ tử chúng đẳng, dị khẩu đồng âm, phúng tụng Đại thừa bối diệp tôn kinh, hồi tư thắng phước :

Sở-kỳ, bổn mạng ngươn thần Phật tử ....... pháp danh: .........., tuổi: ............,

Trượng Từ quang nhiếp hộ, tinh thần minh tịnh, tâm thể an nhiên; tứ đại điều hòa, phước-duyên cộng-tụ.

Hựu-nguyện: Phật-tử, nghiệp chướng tiêu trừ, bịnh căn thuyên giảm, đắc cam lồ pháp vị, thọ linh dược thanh lương. Tự tại khinh an, viễn ly khổ ách.

Phổ-nguyện : Tâm dung pháp hóa, tánh ngộ chơn thường, bất nhiễm trần lao, thường hành Phật sự. Bồ đề quả mãn, tánh đức viên dung, tự lợi lợi-tha, chứng vô thượng đạo. Âm-siêu dương-thới, pháp-giới chúng sanh, tề thành Phật-đạo.

PHỤC NGUYỆN 5

Tư thời, Việt Nam quốc, kim cư Mỹ quốc, tiểu bang ......., thành phố ...............

Cung tựu: (chùa,viện) .........hoặc tư gia: (tên gia chủ) phụng Phật tu hương phúng kinh cầu siêu độ sự.

Kim hương-linh, thọ Ưu-bà tắc (Ưu bà di) giới, tánh (họ & tên): ........, pháp danh: ........, sanh:......, thọ:...., mãn phần:...... (ngày/tháng/năm), trượng thừa Tam Bảo lực, cập Bồ tát Thánh Tăng từ bi gia hộ, giác tánh thường minh, tâm quang phổ chiếu. Ngộ thế thái vô thường, liễu chơn linh bất diệt, tín căn an trụ, đạo-quả viên thành, Lạc quốc hoa khai, chứng vô sanh nhẫn.

Phổ nguyện: Tang gia quyến chủ, hiếu sự châu viên, chánh pháp phụng thừa, phước duyên sung mãn; thân tâm an-lạc, tứ đại bình hòa; trí đức viên dung, nhứt thừa liễu ngộ.

Âm siêu dương thới, pháp giới chúng sanh, tề thành Phật-đạo.