其實〈悼雲〉這首詩12:40就寫好了，只是網路出了奇怪的問題所以現在才發。當時我在「區域連線＞支援」按下「修復」會立刻跳出說無法取得TCP/IP連線所以無法修復，而「一般」裡雖然已經連線，速度卻是0 bps，而且「活動」區塊裡只有「已傳送」的螢幕圖示在閃，且兩端的已傳送資料都是0，即使把Cable數據機重開機也一樣。

詭異的是，數據機的燈號完全正常，DATA燈甚至也在閃爍；本想重開機解決問題，但我開了一堆東西要等這階段的工作完成才能關，所以有點懶。後來我突然發現瀏覽自己網誌變得超快，仔細一瞧原來是Fx的「離線模式」已經開啟－－難怪快到好像不用連線一樣XD。

很想把剛才遇到的錯誤訊息截圖奉上，可惜在沒存檔的情況下，出現了更可怕的事情：

我本來只是猛按WLM的「修復」，後來好奇點了修復失敗畫面中的「Windows連線精靈」（我知道點了其實也沒用，因為我不是用撥接）就變成這樣了QQ！左邊那個是快了半小時以上的大陸製時鐘。

這還是我第一次看到藍屏時螢幕還能顯示游標的（這種錯誤訊息似乎也是第一次見到）：

啊可惡，我正要把上面這張上傳，結果在存文章時Fx竟然「停止回應」啦！最近每次儲存文章都會發生這種事，可能跟我分頁開太多有關吧？等等來把他們清掉吧＝　　　＝！

不過詭異的是，雖然停止回應，內容其實都有儲存到喔！

雖然可以直接重開，但我看藍屏下方說它正把記憶體內的資料倒進硬碟中；雖然比休眠時倒的速度慢很多，我還是等它跑到100。可是我萬萬沒想到，倒完重開後……

資料根本沒有回來！

資料根本沒有回來！

資料根本沒有回來！

根本就是平常的啟動方式，跟休眠完全不一樣啊！那剛才倒進硬碟是倒心酸的嗎Q口Q？

後來打開Firefox，是我第一次遇到無法回復瀏覽狀態的錯誤訊息：

嗯……左邊「回復」按鈕上方還有個「回復」，用滑鼠拖了一下，可以改變右邊垂直線的位置，看來是列表中可調寬度的欄位，或許是列出要回復的分頁用的；只是不知道為什麼，這個列表會小到只看得到那兩個字，或許跟我用的佈景主題有關吧？不過按下「回復」依然可以回復就是了。

我至今仍然在用仿Fx 1的佈景Winstripe Modern有關吧？可惜作者說他不會支援3.5了。

唉呀，剛剛才注意到，作者其實有介紹Winestripe RealFox這款佈景，兩者不同之處好像是：後者不僅改變了icon，整個佈景都是Fx 1.5的樣貌，連安全資訊列都拿掉了。

等等來裝吧！

事後我用預設佈景來看，果然就可以看到底下的列表了：

可以取消左邊的勾來決定不要回復，也可以直接點右邊的項目連去那個網頁－－這樣似乎不錯，啟動時就不會開一堆分頁慢死人了XD！不知道有沒有辦法每次回復分頁時都出現這個畫面，畢竟它是出問題時才會發生。

其實電腦恢復後，我又試了一次儲存文章，而Fx也再度把CPU用滿並停止回應！這次我打開「工作管理員」，想說把Fx的優先順序設成「即時」會不會好轉，結果電腦就這樣整個停住啦XD！這次只好直接按重開機鈕，但重開以後完全無法進入啟動畫面。

這問題其實發生過不只一次了，只要我電腦用太久就會這樣，關掉一段時間等它冷卻就可以了－－該不會是因為過熱吧？更何況我房間這半個月無論早晚都在32度的說，現在更高達33度！要是有冷氣就好了……

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

滿浸回憶的床單
遺失了體溫
遺失了肺葉
至於那雨的味道
遺失了
又好像殘留著

歡迎回應本文說說你對這首詩的感想，或你覺得我到底在寫些什麼。如果寫完後你還是很好奇想知道我到底在寫些什麼，可以偷瞄一下英文標題喔XD！

詩題的由來很白目

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

剛才在幫我媽換尿褲，剛換好就聽見外面路口突然有車子高速衝過去的聲音－－大約是14:10之前吧？接著就聽到機車被撞倒了。跑去窗戶探頭看，果然又發生車禍了。

這邊的路口經常發生車禍，小時候我媽曾經查了交通大隊的電話打去問能否增加紅綠燈，得到的答覆是路口太小所以不可能裝；不知道能不能裝個閃黃燈之類的燈號咧？雖然效果有限，等等還是寄個email去問問看吧！一直都忘了寄的說＝　　　＝。

14:12警車來了；不過不知道是騎士的朋友還是撞到他的人，姑且稱作「甲」吧！他理著平頭穿著白色襯衫，拖鞋有隻掉在路上後來被他穿起來（那應該是被載的吧？），已經把那輛檔車給扶正了。而且他在剛才還做了件很糟糕的事情：猛力搖晃他的長髮朋友。

他的朋友「乙」穿著迷彩七分褲，樣子還挺帥的；整個人躺在地上呈大字型，腳朝向弘揚路，而且四肢不斷規律地抽搐，可能有傷到腦部。我想「甲」可能遇到這事情的時候很緊張，結果就做了錯誤的動作－－他不斷地用手拍打「乙」的臉，甚至把他的身體抓起來左右搖晃；在不知道傷者傷勢的情況下，這麼做是很危險的！

尤其如果有骨折的話，這麼做可能會讓傷勢更嚴重，甚至也可能傷及頸椎；不管你當時多心急，千萬不要做這樣的事情啊！

甲的動作真的是非常戲劇性，活像遙遙廣告中「你不要死」的場景 囧！幸好在警察來之前，7-11的高大女店員走過去告訴他已經打電話給救護車時，順便提醒他這樣做可能會變得更嚴重；我本來還想衝下樓去阻止他的！不過後來「甲」看到「乙」沒動了很著急，又戳他的胸口。幸好被一旁的男路人阻止，不然我真的很怕他朋友本來沒什麼事卻被他搞死了。

14:17，救護車來了，希望他們全都安好。

後來跟我舅和我媽討論這件事情，結果我媽的觀念只有一半是對的：她竟然以為沒流血就可以搖晃！不對啊，對方可能有內傷之類的啊 囧！

差點被車撞死Orz（19:04）

今天下午寫完才想說標題寫得這麼簡單會不會被以為是我車禍，結果晚上在小蜜蜂吃完晚餐出來，正準備過馬路，左看看、右看看，右邊一堆車擠在一起，再看左邊時本想踏出步伐（反正右邊車子堵在那動彈不得），結果頭一右轉竟然看到有輛機車用高速鑽過那堆車子的縫隙衝過來！

幸好我往右看而且抽起了右腳，不然差點被車撞死Orz。

其實……躺地上的是乘客？（24:09）

在05跨06日的半夜時，我去7-11買了盒「嚴選素材」拿鐵咖啡（以前很愛喝，現在覺得頗難喝；可是礙於當時只帶30元……），結帳時聽到沒見過的男店員和一位客人似乎在討論早上的車禍：

客：「奇怪，為什麼騎車的人沒事，被載的人這麼慘？」

店：「因為騎車的人可以抓著龍頭啊！」

意思大概是說，坐後面的人因為只能抓著騎車的人或扶著車身，所以出車禍時就沒有方法把自己固定住而摔下去吧？這麼說來，早上那位躺地上的其實是乘客嗎？

走出7-11後卻發現早上的那輛機車就停在我家旁邊，還停了個「X誼」還是「誼X」物流的小貨車－－難道那就是早上撞倒機車的車子嗎？畢竟早上我從樓上看下去是看不到那輛車的；可是我怎麼不記得吃完晚餐過馬路時有看到？

或許是因為我差點被車撞所以沒注意到吧＝　　　＝？

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

本新聞摘要混合了我的心得，而且是自己打出來的，所以跟原本的標題、重點都不太一樣。

捷運狀況不斷是運量預估過於保守

聯合，稻江科技暨管理學院旅運管理系主任王義川：為了避免「蚊子捷運」爭議，我國預估運量時略顯保守，所以營運後容易發生問題。「民眾對放棄汽機車選擇捷運等軌道系統的彈性很大，臺北捷運運量早已超過當時規劃」。

不過他的文章令我驚訝，因為結尾提到其他縣市的捷運運量估計也很保守－－有推翻交通部長捷運災難說的意味。

自由：內湖捷運通車日發生車門開關迅速的問題，不但有人被夾住，下車的人也只好到下站再下車。

聯合民意論壇版，建築師黃建敏：捷運公共藝術作品都沒有善加維護、清潔，裡頭也提到我之前一直疑惑的「窺」作品，還說有些動態作品現在都形同靜態展示。

那個「窺」我之前一直不懂是啥，雖然在國家地理頻道看過介紹但沒啥印象，後來查維基才知道那原來是有攝影鏡頭可以看到另個作品外的影像，不過早已停擺。

臺鐵與高鐵車站的有趣創意

聯合：高鐵新竹站因為風太大，後來在月臺上增設玻璃屋供人擋風。

臺鐵彰化站因為站體結構的緣故，第一月臺溫度特別高；「火車進站時代來的熱輻射及高溫」讓民眾和員工都受不了，幸好站長在逛手工藝中心時看到園藝噴灑器，決定裝在月臺上，不過剛裝好時讓司機很緊張，以為月臺冒煙了XD！

老實說我也看過有些賣食物的店家會把這東西裝在屋簷上。

臺灣獨步全球海測CO₂

自由：除了以往的衛星等探測方式外，臺灣獨步全球使用海測船探測二氧化碳濃度，在上海、香港等人口稠密區的濃度特大，不像以往在高空探測取得的差異很小。

這次取得的資料還可以綜合衛星探測等，做成西太平洋二氧化碳分布的立體模型。

除此之外，昨天民意論壇有人投稿希望種田時別燒稻草，改用切碎掩埋的方式，以免家具全球暖化，但我今天看到聯合民意論壇版，電子業的巫天生以自己兼職農夫的經歷說明：其實第一季稻作離上次收割之間時間過短，根本來不及腐爛，只會浮在爛泥巴上。所以，燒稻草主要是為了方便插秧，而不是當作肥料。

國考及格證書好貴

飛揚電臺廣播TVBS新聞：國考及格證書沒蓋鋼印，只是印出來的紙，竟然要價八百元。

聯合：原來物料成本和電腦機具成本只佔87元，大部分的價格來自人力成本，而且直接、間接都算，轉檔、分送等行政成本甚至佔三百元！這樣的估算真的合理嗎 囧？

公文效率的問題根源是互踢皮球

聯合民意論壇版，公務員蕭建正的投書：劉揆要求看公文時效很差，希望規劃評比，實際上時效差是因為「同酬不同工」，造成大家互踢皮球，總是想辦法把責任弄到別人身上，他認為應該建立獎勵制度才能解決這個問題，不然這些公文會落到真正做事的幾個人身上，導致他們忙得要死。

法拍屋變得比市價還貴

聯合：法拍屋竟然開始比市價還高！我覺得好怪，這樣還有人買嗎？看了內文才知道，是業者為了拿到得標佣金所以慫恿委託人出價，甚至發生為了得標自行提高一百萬而被委託人告的案例。

後記

自從我停止剪報這種沒效率的事情後，一直在做新聞摘要；但因為我通常打不出啥心得，所以po在網誌上很奇怪，後來漸漸地就沒po了。結果自從不po摘要後，打摘要的動力下降，結果報紙又開始堆積啦！於是，今天上午決定直接打到我的秘密個板去。

沒想到不打還好，打了我赫然發現自己在BBS上打出的心得竟然多如牛毛，最後決定還是把這篇打到網誌上來了－－就是你現在看到的這篇。

看來以後我都在那邊打好再貼過來就沒問題啦XD！

爆笑新聞：假奶爆破（18:47）

晚上在小佑板上看到他轉錄的中廣新聞，原來有個俄國人在搭飛機時因為機艙的氣壓變化而爆掉。受訪的醫師認為假奶沒那麼容易爆，應該是之前就「已經產生變化」。

朱德庸就是要兒子玩（24:24）

這是聯晚上看到的標題， 裡頭有段很逗趣，是他兒子睡過頭後朱德庸提議直接請假別去了，弄得兒子哭著說道：「我要上學啦！」 裡頭也提到他兒子說：「學校不是唸書就是考試，學不到東西，我希望學更多的生物和數學。」 結果二話不說就幫兒子轉學到私立中學，實在是太屌啦！這種適性發展的行為感覺很少見呢，不過要唸私立好像也得有錢才行Orz。

當他兒子考上建中時，朱德庸說的話讓我噗哧笑了出來：

祖墳冒青煙了！

話說這是聯晚上的朱德庸照片（記者高智洋攝影）：

不知道為什麼，我總覺得他的臉和成龍頗像……

然後加上星爺在《長江七號》裡的頭髮XD！

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

更好、更快、更安全，現在不載更待何時？

昨天看到自己的Gmail信箱收到了Moz Links的翻譯請求，提到Firefox 3.5已然正式推出，趕緊按下「說明＞檢查更新」來裝；我在想，之後要不要裝個3.0的portable（可攜版／免安裝版）來做測試，因為3.5又多支援了許多CSS 3裡的東西，可能會顯示得不太一樣。

沒想到，剛裝完就發現我的網誌描述往上偏，壓到上方的選單－－仔細檢查發覺是Fx 3.5支援:nth-of-type(n)選擇器，而這當初是我用來給Google Chrome / Safari看的CSS hack，好用來修正在Chrome 1裡網誌描述偏低的問題；但我發現，Chrome 2已經沒有這項問題，所以這段樣式在上面一樣也會使網誌描述偏高，乾脆就去掉不用了。

如何使舊版擴充套件強制相容

至於我用的擴充套件，還有不少沒有出新版，不過目前看來他們都還能正常執行；剛好MozTW上看到有人問怎麼讓他們還可運作，就來跟大家說一下吧，有兩種方法：

• 安裝Nightly Tester Tools擴充套件：
  
  • 「工具＞附加元件」視窗裡會冒出「Make all compatible」按鈕，可以把因為不相容而停用的元件強制啟用（也可以個別啟用）
  • 印象中在它的「選項」裡還有停止相容性檢查的功能
• 手動停止相容性檢查：
  
  1. 先在網址列輸入about:config並按下enter
  2. 在「篩選條件」輸入「extensions.checkCompatibility」
  3. 預設值是true，點兩下改成false就可以了
  4. 如果找不到，請「按右鍵＞新增＞真假值」，在「偏好設定名稱」輸入「extensions.checkCompatibility」，值選擇false

有件事一定得提醒，這方法只是讓擴充套件強制啟用，實際上該套件能否正常運作不得而知；有些擴充套件可能還是會出問題，甚至讓Firefox運作不正常，請小心使用。

Firefox的logo換了

之前我在Moz Links的翻譯請求裡就看過Firefox的新logo了；原本我覺得兩個logo縮小到16 * 16後應該差別不大，沒想到實際上看到卻還是覺得很不習慣：

尾巴那邊變得如此繁複真的很奇怪（而且狐狸顏色變深了），我一向覺得logo應該要簡單明瞭才對的（尤其尺寸不大時）；幸好小圖示沒有搞到這麼複雜，不然我大概會發瘋吧XD！而且這比之前公佈的兩個草案好多了：

左邊那個我記得有人說尾巴像被啃了一樣XD！

上面這四張圖中，右上角是Firefox還叫Phoenix, Firebird時用的logo，因為撞名才改掉。不過老實說，我本身使用Fx的過程中根本沒發現左上角到左下角那兩張的變化，不過我也不記得自己是何時開始用的了。

左下角那張logo到底是從哪個版本開始改的，我找了兩個小時都沒有肯定的資料，都只說是過去使用的；而AccessFirefox.org也只說是「obsolete」（淘汰的），只知道是2004年換的。直到最後，我在FOREVERGEEK發現，他說這logo是在2004-09-25推出的nightly build（每日更新版）改的，根據維基上列的時程以及我從Google圖片找來的啟動畫面判斷，我想新logo應該是在1.0版正式啟用的（也可能是0.9版中途的更新）。

找logo資料的途中發現這篇有趣的文章《全新志 Tracing Gadget‧印度客车上的Firefox Logo》，說那邊有公車尾巴印上了宣傳圖，但我看好像沒有Firefox字樣？

Firefox 3.5的新功能

我本身並沒有看更新記錄的習慣，所以這裡只寫出我有發現的新功能：

• 「工具」功能表多了個「網路搜尋」，好像只是把游標焦點跳到右上角的搜尋列
• 「歷史」功能表除了原本的「最近關閉的分頁」，連視窗都能回復了

Google Chrome也有的功能

• 工具＞開始私密瀏覽：和Chrome的「無痕式視窗」一樣不會留下瀏覽記錄
• 檢視原始碼時，原始碼內的網址可以直接點選並連過去
• 將分頁拖出視窗外可以把分頁變成開新視窗，這功能我實在是不喜歡

如下圖，Firefox 3.5的原始碼介面中，所有的連結都可以點選；但是和Chrome不同：該網址如果是網頁，那就不是直接顯示網頁，而是該網頁的原始碼（所以如果是錨點，那點了也沒用）；而且，如果用的是「檢視選取範圍原始碼」，則「相對路徑」將會沒有連結。

另個不同點是，Fx在這連出去的頁面一定會取代原本的頁面，我試不出有方法可以改開在新分頁／視窗－－Chrome是可以的，而且預設就是開在新分頁。

以下則是Firefox 3.5與Google Chrome的清除資料畫面：

取消「分頁變視窗」

老實說，我很不喜歡把分頁變視窗的功能，因為我之所以用分頁瀏覽器就是不想再開任何新視窗，而且以前把分頁拖出去時可以製造該網頁的捷徑，甚至還可以拖到記事本或其他地方把網址直接複製／貼上，現在這些全都沒了。

幸好，我找到bug489729這個擴充套件（必須在該頁勾選「讓我安裝此實驗中附加元件」才能安裝，因為它還沒被Mozilla審核過），安裝後它有兩個選項：

• Disable detach tab：讓分頁無法拖出成新視窗，且可拖曳出去貼上網址
• Enable drop url：恢復拖出去可以製造捷徑的功能

HTML5與CSS3的支援

Firefox以前就支援HTML5裡的<canvas>標籤，可以畫出向量圖。

用Menu Editor擴充套件發現右鍵選單多了好多與影音控制有關的功能，如「播放」、「暫停」、「另存音訊檔案」等，我想是為了HTML 5的<video>和<audio>而設的吧？

看了一下YouTube的HTML5demo，果真如此！

你用右鍵點選影片區域，就可以看到相關選項。不過可能是我沒有相應的plugin，或者受其他擴充套件影響；雖然YouTube不再說我的瀏覽器不支援HTML 5，卻也沒有辦法真的播放這段影片，也無法用右鍵使控制項出現／消失。

後來我在《Grady's Programming Notes》找到可以運作的範例了，在《Google IO‧Basic Player》。

Fx3.5對CSS3的支援更多了，如大家期待已久的word-wrap與@font-face：

• word-wrap：強制把過長的連續英數字斷行
• text-shadow：文字陰影
• :nth-child(an+b)：可以用來選擇第an+b個標籤之類的
• @font-face：類似在網頁裡內嵌字體，所以你可以用訪客電腦裡沒有的字體

更詳盡的資料請參考MDC上的CSS參考頁面；有中文版，但是是簡體中文。

關於內嵌字體的部份，實際上你必須把字體檔案放在伺服器上，瀏覽器會去把它下載下來，所以我覺得如果是中文網頁的話最好還是不要用特殊的中文字體才好，畢竟一個中文字體檔內含數萬字，瀏覽器得一口氣下載數MB的檔案！

另外，柏強也在他的網誌（本來是《柏強的城市探險記》，現在似乎在做整理？暫時名叫《柏強，徵求新名稱的網誌》）上提到@font-face的詳細用法，也提到了平常容易被忽略的授權問題（別以為字體沒有著作權），以及Fx預設不能跨站存取字體檔。

最後一個分頁關不掉

Google Chrome在關掉最後一個分頁後，整個視窗會自動關閉；如果只有一個視窗，整個程式就會被關掉了，令我很不習慣。而Firefox我一直習慣設定成「總是顯示分頁工具列」，因為我不喜歡高度變來變去，而以前也可以把最後一個分頁關掉。

可是更新3.5後，我卻發現最後一個分頁怎麼也關不掉，每個視窗裡至少得留著一個分頁才行；雖然開著Fx裡頭卻不開網頁有點奇怪，但我既然有把所有分頁關掉的習慣，還是試著找找相關設定。由於我懶得看Wiki，所以自己在about:config裡找，還真給我找到了：

1. 先在網址列輸入about:config並按下enter
2. 在「篩選條件」輸入「browser.tabs.closeWindowWithLastTab」（我當初是用window去搜尋的，但那樣你得自己人工過濾XD）
3. 預設值是true，點兩下改成false就可以了
4. 如果找不到，請「按右鍵＞新增＞真假值」，在「偏好設定名稱」輸入「browser.tabs.closeWindowWithLastTab」，值選擇false

有人說Firefox 3.5啟動速度較快，可是我好像沒什麼感覺……（也可能是我的防毒軟體每次在程式啟動時都會檢查導致的）官網上是有說記憶體用量變少了啦！說不定等我開久了就會感覺得出來了－－之前還在用3.0時甚至會造成我Windows本身的右鍵選單很久才出來，可是換3.5後似乎沒那麼嚴重了耶＠＠？（這電腦用四年了XD）

更好、更快、更安全，現在不載更待何時？

對了，Add-ons的網頁改版改得很漂亮XD！

我好喜歡右下角那塊東西，塞了一堆鉛筆啥的超可愛的＞ｗ＜！

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

當某個星體繞另外一個星體運轉時，兩星體間的引力平衡點稱作「拉格朗日點」（Lagrangian points）。這種點一共有五個（如右圖 ^[a] ），當你把東西放在那個地方時，就不會落向任何一個星體。

人際關係又何嘗不是如此？昨天早上某位好友在和他閃光吵架後很難過，跟我說「人真的很賤：沒伴時渴望擁抱，有伴時卻想要自由。」我想，這就是情侶所謂的「磨合期」吧？朋友和家人也是如此－－誰不會吵架，誰不會有衝突？只是，我們都得在牽絆和自由間找到平衡。

這些衝撞都是尋找平衡的過程：有些人被擊敗，有些人則撐了下來。我想，人與人之間的拉格朗日點，就是我們真正渴望的所在吧？

上面有關拉格朗日點的內容只是簡化的說法，實際上只有L4和L5是各方向都穩定的；前三個拉格朗日點則只能在平面上穩定，不過把東西放在這些地方還是可以用較小的力氣維持軌道的穩定，就好像到了平衡點後就不太會再吵架之類的。

除此之外，東西偏離L4和L5後也並不是立刻就被推回原處，而是會繞著一個軌道在跑；就像人與人之間即使取得平衡，偶爾卻還是會有衝突發生。

我們都在尋找，尋找自己和他人之間的拉格朗日點。

備註

1. 本圖未按照比例；當然，地球和月球之間其實也有這五個拉格朗日點。此外，我沒把地心放在地球軌道上，是因為繞太陽轉的實際上不是地球質心，而是月球和地球這整個系統的質心

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

上次提到DreamYeh把無名網誌備份檔譬喻成公司裡的消防器材，總覺得有些奇怪，他自己也如此覺得；而我也沒有在文章裡說過自己對備份檔這種東西的看法。剛才在回他的留言時，不小心越寫越長，儼然是篇文章了；所以就寫了這篇。

消防器材是用來滅火的，可是備份檔並不能滅火，他只是把會被火燒掉的東西複製一份／數份，好讓火災發生過後還可以把東西弄回原狀。所以說，備份檔這東西很難譬喻，因為現實生活中找不到什麼類似的例子；真要說的話，用影印機影印出來的文件，或者讓房屋可以重建的藍圖，應該會比較適合吧？

當然，影印機印出來的東西和電子檔的複製有很大的差異，因為前者在複印後品質會變差，但電子檔卻前後無損；而且這根本就是在備份，哪是譬喻嘛XD|||！

至於房屋藍圖的部份，每個人可以自行決定要不要預備重建房屋的材料；看是希望現在多費些資源好讓之後重建的工作變得輕鬆（以後材料可能會漲價或者買不到），或者乾脆等要重建時再買。畢竟火災發生的頻率不高，有可能一生都用不到。

照這樣看來，房屋比較像是網誌的樣式或照片吧？有些人可能並不覺得這些東西有必要備份，只有網誌裡的文字是他們的生命；當然也有人是反過來的，或者兩者都要。

我並不認為「無名網誌提供備份檔」是必要的服務，因為使用者可以在送出文章前／後在自己的電腦裡備份；我也不認為DreamYeh提到的著作權跟這件事情有關係，因為取消備份功能並不會使著作權消滅（著作權在創作完成時即享有，直到作者逝世後五十年）。

什麼樣的服務才是必要服務？這問題其實挺主觀的，而且會隨著時間而變：以前的blog只要作者能寫就夠了，後來變得可以回應，繼而又結合了trackback、feed等東西－－這些也是我目前認為網誌必須要有的東西，尤其是「回應」。

現在的BSP，多半都會附著相簿、留言板等服務，無名甚至跨足「微網誌」推出「嘀咕」，不久前還多了「揪團」這種東西；如果使用者的胃口被越養越大，漸漸地就會認為這些都是必要的服務了－－當然這還是因人而異啦！

既然如此，我為什麼反對無名關閉備份服務呢？我是以「令使用者方便」的角度來看的。

無名的備份檔和自行備份最大的差別，就是在失火之後把資料復原的方便程度。如果有備份檔這種東西，就可以讓使用者和開發方都能以較小的力氣及資源來把資料重現。

這裡的開發方，不一定是指無名小站（更何況他們有自己的備份，用那個復原會比用備份檔復原方便，除非備份不見了）；也可能是其他BSP，以及開發相關程式的工程師。由於無名提供的備份檔是XML格式，處理起來還算方便；如果以後得讓人直接抓取頁面來取得文章，不但耗費無名的資源，也讓開發者處理起來困難許多。

說到這我就想到，無名如果能提供XML-RPC就好了；那是種讓使用者可以不必使用站方提供的介面就能上傳文章的途徑，當然要怎麼利用這些途徑還是得用別人開發好的程式（除非你知道如何開發），例如Zoundry Raven與微軟的Windows Live Write之類。

PIXNET和樂多都有提供XML-RPC，所以你可以在自己的電腦裡用這些軟體寫好網誌再上傳，有點像無名官方提供的網誌上傳精靈那樣，只是你不需要用站方提供的軟體。這樣的好處是對方服務出問題時網誌依然存在你電腦裡，不會送出時突然消失，而且你的文章也等於自動有了備份，以後文章不見了還可以找回來重新發表。

最後我不得不說，無名拿備份的使用率跟其他服務比真的是很奇怪的事情。我們可能一個小時內看數百張照片，但備份卻很少會這麼頻繁。或許，這就像是影印機跟電視的差別吧？只是得用一般家庭來譬喻才行，辦公室的話可能影印機用量會比電視還大XD|||。

這文章似乎寫得有點晚了，備份服務都恢復了……

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

剛才在PTT blog板上看到有人說，無名小站已經在今天凌晨恢復網誌備份下載功能了。

根據《無名辦公室》的說法：「網友使用無名小站的各項功能時，每十萬次裡只有六次是使用這項功能的。」還說是因為新功能撰寫時還要確定會不會影響到舊有功能，才會因為利用率低而關閉這項服務。

該文的論點有些奇怪，他說電腦裡的資料當然要備份，但「無名小站有專業的工程師盡力維護系統順暢、備份網站資料庫，讓網友可以放心地使用。」但這些備份我們無法控制他們的頻率，而且也沒辦法很順利地取得啊 囧！

而且說真的，什麼事都有可能發生，所有官方備份都掛點的可能性還是存在的（雖然機率很小）；當然就算存自己電腦上也還是有風險啦XD！

至於使用率低的問題－－我看到PTT blog板上有人以消防器材為例，說使用率低不代表就可以拿掉；雖然我不喜歡這個譬喻，不過這也突顯了各種功能的性質不同，難以如此比較。雖然之前阿生給我看過一篇文章，說寄人籬下本來就沒有資格批評這些事情，但我覺得使用者還是可以說出自己的意見，好讓無名小站做改進；反正接不接受是無名小站的事情嘛XD！

無名網誌備份檔難以閱讀？

無名辦公室那篇文章裡有段很奇怪，他特別提到XML檔是難以閱讀的，並貼了一段XML檔的模樣，難道是為了讓使用者認為XML備份檔因為難以閱讀所以不是很必要的功能嗎？裡頭提到「市面上好像沒有直接開啟XML瀏覽閱讀的程式」，其實許多瀏覽器都已經能瀏覽XML檔案了；只是XML檔本身要是沒有配合的XSL檔，當然無法呈現成適合人閱讀的樣子。

XML的標籤是製作者可以自由取名的，所以除非是一些比較公認的標準，像RSS / Atom這類XML檔，IE8和Firefox瀏覽器都有幫他們做出適合閱讀的介面外，一般的XML檔用瀏覽器來看當然看不出是什麼鬼東西，而且他們本來就是給機器讀的。而XSL檔本身除了描述樣式外，也讓XML中的內容可以套在HTML寫成的網頁裡，呈現出適合人類閱讀的模樣。

該文作者說：「假如會寫程式的人也許才可以把這個XML檔做某些運用，普通人像是老查也許就完全不知道怎麼使用這個檔案」，底下也有人留言問無名能不能開發這類程式；其實這程式早就有人寫出來了，還是在備份檔功能剛推出沒多久時就寫好的唷！可以在Nelson的網誌上下載。

看來現在還多了搜尋功能。

自製匯出程式的可能性

推 wliu:浪費我二天寫匯出程式，寫一半把我擋掉，最後竟然開放  XD     06/03 17:48

嗯，我之前說過，Xuite本身已經有直接抓無名頁面取得文章的功能了，後來有人告訴我不只他們有這功能；但當自己要寫這功能的時候，得注意的是可能會被擋掉，必須想辦法把自己偽裝成真人在用瀏覽器瀏覽網頁才行，存取不能太頻繁；說不定存取的頻率太規律也會被發現？

其實我也曾打算寫匯出程式，甚至是留言板的匯出程式；因為我自己把留言板搬過來時用的是半手動的方式，寫了個程式讓我可以直接把那邊留言複製後貼在表單上存過來，這樣還是有點麻煩，我很想寫個程式讓它自動抓無名留言板上的東東。

最近看到《重灌狂人》的截圖畫面中出現了一個叫MoveXD的程式，不知道是不是他寫的，還沒公開；裡頭可以直接輸入帳號密碼，就把某BSP的文章直接發到另個BSP去，還可以自動把圖搬過去，並修正文章裡的圖片網址，實在是太讚了啊！

看來我好像沒必要開發這種東西了XD。

當初發了備份功能要關閉的文章後，看到《克 里 斯｜ 框 ．限》提出有趣的觀點〈無名小站關閉匯出XML檔案的決策是對的〉，大家也可以去看看。也看到有人說，匯出XML耗掉的資源，可能比讓其他程式來抓頁面耗掉的資源還少，因而認為應該不要關閉這功能。

還有，有些人似乎以為無名這次連RSS也關掉了，其實並沒有喔！他們只是關掉附帶的RSS Reader服務，而不是把自己的RSS給關了。

最後再補充一下，之前gslin大哥就有寫過抓取頁面來備份無名文章的程式，但後來停止服務了；剛才我重新回到他的網誌去看，他在文章回應裡把程式公開了，想用的人可以上去找找；不過現在無名的HTML結構已經和當時差很多了，所以這程式得修改一下才能使用。

無名客服中心的網址編碼問題

我2006年曾經寫文章提到無名網誌的防廣告驗證碼太容易被騙過，不久前還提到無名嘀咕的RSS feed格式是錯誤的。這些問題至今依然存在，我在想要不要主動告知無名呢？可是Yahoo!奇摩的客服中心網頁很討厭，我一定得填出問題時的作業系統、瀏覽器等資訊，並上傳出問題的畫面，可是我純粹只是要直接告訴他們格式的錯誤啊 囧！

還有他們客服中心的分類有編碼問題，例如連到相簿類問答的網址結尾是「&catyname=相簿」直接寫了中文，瀏覽器可能因為設定不同而將其以UTF-8或big5編碼；所以可能會出現兩種情況：

還有啊，無名05月26日已經關掉哈啦討論區了，那說明檔裡是不是也該修改一下呢？我發現樣式發問區的連結依然擱在裡頭呢：

無名真是我看過對語法限制最多的BSP了，雖然他們說的安全性問題真的都是可能發生的，但其他BSP也很少看到有在防這件事的。說真的，如果所有的安全問題都要防的話，那倒不如把整個網誌關掉算啦＝______＝！

記得他們有篇公告說，當初是為了避免有人偽裝假的登入區來竊取帳密，所以才把登入區統一挪到頂端的；但這樣真的就不會被偽造嗎？我是已經試出來把頂端那列弄不見的方法了，還沒試說可不可以偽造一條。

最近點進大家的個人首頁都會看到這張訊息，不知道以後會不會把個人首頁的連結拿掉呢？不過仔細一想，拿掉以後好像又苦了樣式作者了，因為有些樣式會把這些連結做變化，這下子又得修改修改了XD。

Google Chrome看WordPress的後臺怪怪的

說個比較無關的事情，最近浩剛說想從bo-blog跳槽到WordPress了，而阿生也從SimplePHPLog跳過來了，看來用WordPress的人越來越多啦！

不過最近發現用Google Chrome看WP後臺有些怪怪的。

05月23日在PTT八卦板上看到Google Chrome 2終於出了，好像也修復了一些bug。裝了以後立刻拿來登入我網誌的後臺，結果：

為什麼更換佈景主題和設定管理區要顯示的面板的連結都變空白了 囧？

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

不久前才在〈IE6的終末〉提到Jedi大哥寫的〈洩漏個人資訊的榜單〉（網址依舊連不上，不知怎麼了），今天下午竟然又在桃園縣政府網站看到活生生的例子：

看起來很正常，對吧？（這個網頁本身是公開的，以上截圖並未揭露網站中的機密資料）可是這是用IE瀏覽器看到的結果，平常我都是用Firefox瀏覽網頁的：

表格變寬了？其實不只是這樣，不然我馬賽克打假的嗎？讓我們放大來看：

看見沒有？欄位多了統編（身分證字號）、里別、鄰別、地址，甚至連「設籍日」都跑出來了！這些資訊被好人看到也就算了，也幸好上面沒電話，不然詐騙集團說不定可以利用他得獎這件事來騙錢，不過他們也可能用其他方式取得電話就是了。

這項抽獎是我在找「準直轄市」的英文時發現的（結果英文維基翻譯成quasi-municipality）。

在《桃園縣促進人口設籍推動升格準直轄市官方網站》中大大地寫著「歡迎大家來桃園住」，還在裡頭列出住在桃園的優點，什麼「孩子不怕沒書讀」、「作奸犯科跑不掉」之類；不管他們，重要的是這個項目：

「準轄市」是什麼鬼？點進去可以看到獎勵活動，只要移入桃園縣的人都可以參加抽獎，而且每萬人就抽一次。我只能說，幸好目前只辦了一次，所以只有十個人的資料外洩；也幸好人口還沒突破200萬，不然那個300萬的房屋大獎真讓人擔心會不會被循址勒索。

至於那個「戶所代號」不知是啥，跟我家戶口名簿上的戶號位數比對似乎不合，可能只是內部用的代號吧？

資料為什麼會洩漏呢？當然不是Firefox瀏覽器害的；你用Opera和Google Chrome也看得到，只是對CSS解讀的不同會長得不太一樣。

資料洩漏的原因是直接用Excel轉存網頁

是的，從原始碼的CSS有-mso-開頭的特性（property，俗稱屬性）看來，這是用微軟Office軟體做出的東西，這類特性通常只有IE核心的瀏覽器能解讀（我不知道有沒有例外，那個核心叫做Trident）；這段HTML更揭露了作者用的是Excel 2002：

Excel中被隱藏的欄位在轉存網頁時，並不會真的消失，而是用CSS的display: none把它給隱藏了。如果要解決這個問題，記得先把欄位真的刪除再使用「另存成Web網頁」。

另外，我剛用Excel測試發現，還有兩種不用把欄位刪掉的方法，而且沒指定的儲存格也真的不會被存到網頁裡去：

• 轉存網頁時的「另存新檔」視窗選擇「發佈」，就可以在「類型」裡選擇「儲存格範圍」，並指定儲存格
• 先選擇一個範圍的儲存格，並在剛才那個「另存新檔」視窗的「儲存」中選擇「選取區(E): $A$1:$A$9」（預設值是「整本活頁簿」）那個英文數字會因為你選的範圍而變動

我想，這不是瀏覽器的問題，也不是製作軟體的問題，而是作者對資訊安全不夠了解所致；畢竟你就算用IE來瀏覽這頁，也還是可以從網頁原始碼中取得個資。就算人不去看，Google等搜尋引擎一樣也會找到這些原始碼。

還有，在上面這段原始碼中，你也可以見到 Office軟體其實會把作者資訊附加到網頁裡去；所以如果在這些欄位中填寫了個人資料，也可能會被看到。

桃園縣政府啊，在爭取升格直轄市時，也記得多訓練同仁資訊安全的觀念吧！

不過，網頁也可能是外包的……

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

迎面而來的人群
恣意地在下身撫弄
我　只能喘息
有規律地喘息著

門關了又開開了又關
白晝的星點　逐一熄滅
終於
白色的禮服揚起

「電梯下樓」

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。

方才把〈圓珠筆〉及〈隱形墨水筆〉以外的《筆》系列全都唸給我媽聽了，不過她的反應大多是驚嘆地說聲「哇」，接著吐出「好難懂」；只有〈鉛筆〉例外。

果然還是不要太過雕琢才好。

雖然整個系列都是我作的詩，〈鉛筆〉卻是唯一背得起來的，也是系列中唯一只談筆本身，最淺顯、活潑的一首；難怪在詩板上最受青睞。在20日iluvyu推了「真好玩」後，這首詩得到了許多迴響，每人都回應文章寫出另種文具，Juan直說這首詩紅了。

如此一來，這個系列我也不知道該如何下去了；到底要繼續寫下去呢，還是停留在這個美好的巔峰即可？結果我選擇繼續寫下去。不過後來寫的這首〈隱形墨水筆〉被我改了非常多次才完成，因為我發覺自己不知不覺間又開始太過雕琢了。

以下，是原詩，及整個迴響：

鉛筆

旋轉的皺紋緩緩剝落
「你真是保養有方！」
朋友都是這麼說的
在看到永不白頭的我後

「別說了……」我自己知道
時間帶走的身高
是我藏也藏不了龍鍾

                  by 風痕影

skymusic (天空音樂)

哪像我白得只能到處以
廢棄的句子或
畫壞的圖
染髮
還得對抗頭皮屑

                  by 橡皮擦

esed (《3.13.23》)

喂，妳們哪
就算長了皺紋與白髮也無妨啊
別丟下我
在單調的十五公分裡
永無休止地
扁平地活著

                  by 尺

orznge (歡雅)

她們在我身上來來去去
卻都不說話
不停抹煞愛過的愛
愛越來越薄
不輕易讓妳湊上眼睛
除非妳也打算成為
一句凹陷的諾言

                  by 紙

muchlove (love)

你總頻頻掩鼻
人不知，蓋住的究竟是
我刺鼻的汗液或是
你的污穢思緒

                  by 修正液

immemoria1 (加油！)

那裡及得上我淒涼？

人們總以為我愛製造別離，
殊不知，
那次次都是我深情的擁抱。

                  by 剪刀

g6m3kimo (名為變態的神父)

各位 不要吵了
都進來
讓我再懷你一次
雖然現在的我
從爸爸變成了媽媽
硬梆梆變得軟趴趴

                  by 鉛筆盒(袋)

後面三則迴響是昨天發表的。這幾首詩中我最愛的是〈紙〉與〈剪刀〉，尤愛後者的「人們總以為我愛製造別離，／殊不知，／那次次都是我深情的擁抱。」

雖然我自己詩中的by後面是寫自己的名字，內文卻以鉛筆為第一人稱；而這些迴響者寫出的by都是裡頭的第一人稱，例如「剪刀」之類的。為了保存原味，詩的標題我直接寫成他們的ID，保留詩末的by字樣。

和原文不同的是，我在BBS上發文時有在前面空一個tab的習慣，後面這些迴響者也全都有按照同樣的形式來做排版喔！

最後附上，skymusic對〈紙〉這篇的推文：

諾言是鋼印 我輕易地複製 複製 而且深刻

© 風痕影（hit1205），保留所有權利，不提供授權。

最近的夢都跟學校、社團，或者知識學習有關：

只想看豬排夢的請按這裡。

是不是百萬大富翁（04月25日）

只記得是要做出跟「知識」有關的選擇，難道是夢到《百萬大富翁》之類的節目嗎？還是做出人生的抉擇咧？例如要愛情就不要知識之類的（這是什麼怪選項啊XD）。

山寨版棋靈王（04月19日）

夢中出現一個超聰明的小男孩；雖然長相可能不同，但個性上和《棋靈王》裡被塔史亮教下棋的有錢小孩「越智康介」很像。當時好像有很多個人和我是相同身分，每個人都是負責教課的，好像類似助教吧？結果最後他選了我的課，讓我很開心。

由於這個夢的草稿擺放位置有點怪，也可能是21日做的夢。

順帶一提，找越智康介的名字時，意外發現有人在家中廁所也放了書櫃，很有趣^^。

小男孩嗆老師，但老師也不是省油的燈（04月20日）

夢中好像是中學時的國文，我是學生之一。課堂上有個小男孩被老師點起來唸課文，唸完以後趾高氣揚地說：「這個地方我唸得比妳好。」這裡的「妳」是指老師。第二次被點起來念完後，又說了句：「所以這裡我又唸得比妳好。」但隨即被老師嗆回去：「這個地方應該……，所以並沒有唸得比較好。」於是男孩不好意思地笑了。

話說，因為太久沒用，剛打成「趾高氣昂」了，查辭典才知道錯了Orz。

桃友家聚遲到（04月24日）

夢到要去桃友會家聚，卻遲到了！夢中我要去的家聚和現實中準備要去的是同一攤，也就是龍岡「七彩雲南」的那攤。

還記得那天醒來以後看了看時間，發覺還很充裕，結果後來又睡下去了；等我再醒來的時候，時間已經十分緊迫！只好顧不得頭還沒洗，趕緊收拾背包，準備出發。

幸好，就在這個時候，我突然想起來，應該是25日才對，根本是窮緊張嘛！我之所以會以為是24日，應該跟那天禮拜五，有個「五」有關吧Orz。

話說我05月01日和12日也做了跟學校有關的夢，可惜不記得內容；其中12日下午那次的夢就是在寫完以上內容以後做的，但因為不小心睡著所以現在才出以下部分Orz：

04月26日的夢總算跟學校無關了，那是我第三次夢見布丁QQ。

豬排 vs. 焗烤，今早你要吃哪一道（04月27日）

這天我清晨就醒了（所以才有幸畫了火柴人XD），之後風一直都很大，搞得我房間的窗戶轟隆轟隆響；而夢中的場景和現實中一樣是清晨。因為這次的夢跟豬排有關，而豬排是我最愛的食物之一，所以我很興奮地在狀態上打說，我夢見在學校買炸豬排；結果：

Juan：你最近的夢都很怪齁
柚寶：你的夢越來越詭譎

我覺得我的夢一直都很詭譎（？）。

森巳：= = 你是肥不怕嗎

那是夢啊！夢到炸豬排又不是我的錯Q___________Q。

夢中的我不知是否住在學校，不然怎麼會清晨的時候在校園裡逛呢？印象中我搭電梯本來好像是要去九樓還十樓的，結果進去後按錯了鈕，來到了六樓；後來有沒有走樓梯去正確的樓層我忘了，只記得一到那層樓，就看到整層樓都在賣食物。

柏崴：哈 學校六樓在真實世界是

在真實世界裡，應該都只是教室，而且印象中不是每棟樓都有這麼高；唯一例外的是活動中心，有一部分社團的社辦在六樓。

柏崴：XD 豬排社
小風：還有那樓也是我們社團的倉庫所在
柏崴：堆滿了豬排xd
小風：什麼鬼 XD／那還要有冷凍設備耶
柏崴：哈哈 好多想像空間xdd

總而言之，因為是清晨，所以這層美食其實是黑漆漆的，許多店根本還沒開張。唯一有開的幾家店則透著溫暖的橙色燈光，看上去十分誘人。在我的左前方，是義式焗烤，右邊則是日式豬排飯－－這兩道都是我最愛的食物，所以我很猶豫到底該選哪邊。

結果還沒買就醒了＝　　　＝。

柏崴：人生不能一直在等待

一個美食夢，被柏崴說出大道理來了；不過夢中我並沒有等多久啊 囧！

© 風痕影（hit1205），採用「創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款」授權。