http://www.angola.at/blog_de Spendenorganisation de Mon, 23 Apr 2012 04:00:00 CET Mon, 30 Sep 2019 11:44:01 CET http://www.angola.at/de/rss admin@angola.at admin@angola.at http://www.angola.at/blog_de/detail/my-first-week-in-klagenfurt Hello, my name is Inês Vieira, I’m 19 years old and I come from a small city in Portugal called Santa Maria da Feira.  I just finished High School and these past three years I was in a theatre school in the centre of Oporto called ACE Escola de Artes. I am very passionate about music and theatre, but I love all kinds of art. I’m thinking about going to college next year, but I’m not sure which school, so I decided to take this volunteering project as my “gap year”, and to have more time Mon, 30 Sep 2019 11:44:01 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/my-first-week-in-klagenfurt http://www.angola.at/blog_de/detail/we-will-only-understand-the-miracle-of-life-fully-when-we-allow-the-unexpec Hello, my name is Azra and I come from the heart shaped country that lies in the heart of southeastern Europe ~ Bosnia and Herzegovina. This year I graduated with a Bachelor Degree in Communication and Media Studies. At University I gained experience in international internship, ERASMUS + exchanges, volunteer services ... I love hiking because I just stay present. This allows me to enjoy the simple pleasures that come with exploring nature, and temporarily escaping. So, my passion is learning. I think that learning is a gift that gives the person nurturing and growing their knowledge. Learning new languages, cultures, traditions makes Mon, 30 Sep 2019 11:15:05 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/we-will-only-understand-the-miracle-of-life-fully-when-we-allow-the-unexpec http://www.angola.at/blog_de/detail/how-good-its-to-be-here In the past seven months, I haveacquired so many experiences that I cannot explain how good this time was for me! I had the opportunity to help in different projects that connected people of different nationalities and religions.  On the 8th May I had my first workshop about the "Fair Wear" that I presented to the students of Slovenska Gimnasija. The students in the class were between 16 and 17 years old. In the begining I was a little bit anxious and nervous, but then I started to talking and everything went good. The group was really interested and motivated for Fre, 10 Mai 2019 08:13:41 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/how-good-its-to-be-here http://www.angola.at/blog_de/detail/poplave-v-mozambiku Nach dem Zyklon "Idai" sind Hunderttausende Menschen obdachlos, viele warten auf Dächern auf Hilfe, ganze Gebiete sind von der Außenwelt abgeschnitten. Mosambik erklärte den Notstand. Helfer befürchten eine "riesige" Opferzahl. Wegen der verheerenden Überschwemmungen nach dem schweren Tropensturm "Idai" hat Mosambiks Regierung den Notstand erklärt. Zudem gelten ab Mittwoch drei Tage Staatstrauer, um der Opfer des Zyklons zu gedenken, sagte Präsident Filipe Nyusi. Die 500.000-Einwohner-Stadat Beira wurde besonders schwer von dem Zyklon getroffen. Hier gibt es auch knapp eine Woche nach Eintreffen des Sturms keinen Strom, weite Teile von Stadt und Umland sind überflutet. Fre, 22 Mar 2019 10:14:43 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/poplave-v-mozambiku http://www.angola.at/blog_de/detail/z-ia-km-v-pragi Pred dvema tednoma sem imela priložnost, da obiščem z IA & KM Češko prestolnico – Prago. Tam smo skupaj s še 23 mladimi odkrivali mesto, poskusili njihovo hrano in uživali v super družbi. Med drugim smo tudi obiskali mladinski center, katerega vodijo tamkajšnji Selezijanci. Tam so nas zelo prijazno sprejeli ter nam ga razkazali in predstavili njihovo delovanje. Zelo pomemben del njihovega delovanje je tudi SADBA - priprava in spremljanje prostovoljcev na misijonu. Zanimiv mi je bil zemljevid na katerem so bili predstavljeni vsi aktualni prostovoljci.   Center ima kar nekaj prostorov, namenjenim različnim starostnim Die, 05 Mar 2019 16:16:15 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/z-ia-km-v-pragi http://www.angola.at/blog_de/detail/about-my-staying-in-austria So the months have just flown by. Not so long time ago I was still packing a lot of things in the back of our car and I was searching for some cold place where I can rest from the heat for a bit. And now I am already here full of new experiences, skills, new friends and new knowledge baking cookies for Saint Nicolas. The first months were difficult for me. I needed to adjust to the new working environment, home, language and the new country and their culture. One of my fears before I came here was also Fre, 14 Dez 2018 14:33:25 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/about-my-staying-in-austria http://www.angola.at/blog_de/detail/1-month-1-big-challenge My first month in Austria The first month of my EVS in Austria was a huge challenge, because I can’t speak the language of the country and it is difficult to communicate with the people, especially because people talk German and Slovenian. At the same time, I’m really integrated in the community where I work and connected with the people who help with the projects of the organization.  I didn’t have many expectations about my voluntary service and my staying in Austria. So, now I can say that I’m really amazed by the country, by Die, 20 Nov 2018 14:45:38 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/1-month-1-big-challenge http://www.angola.at/blog_de/detail/ein-freiwilliges-jahr-bei-iniciativangola-mark-erzaehlt Im Januar 2017 bin ich zum ersten mal nach Kärnten gekommen, wo ich später ein Jahr lang freiwillig gearbeitet habe. Als ich Sankt Primus besucht habe, musste ich schon einiges feststellen: Die Umgebung war schön und die Leute waren freundlich. Im folgenden halben Jahr habe ich mich langsam für mein Auslandsjahr begeistert und vorbereitet. Ich habe tatsächlich ein slowenisches Sprachbuch gekauft - umsonst. Ich habe leider fast nichts von dieser Sprache gelernt. Ich habe auch versucht, meine Motivation für dieses Freiwilligenjahr zu finden und habe sie letztendlich auch gefunden: Ich wollte mein Leben ändern. Ich Sam, 01 Sep 2018 12:30:20 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ein-freiwilliges-jahr-bei-iniciativangola-mark-erzaehlt http://www.angola.at/blog_de/detail/als-volontaer-in-angola Im Jahr 2018 im Monat Juli bin ich in meinem Urlaub zusammen mit vier Freiwilligen aus vier verschiedenen Ländern nach Angola geflogen. Unser Einsatz hat den Zustand in Angola natürlich sehr wenig verändert, aber mein Leben hat er sehr bereichert. Ich habe neue freundliche Menschen getroffen, neue Tänze und Lieder gelernt, interresantes Obst, Gemüse und traditionelle Speisen gegessen - also eine neue Kultur und Sprache kennengelernt. Damit meine ich nicht nur Portugiesisch, sondern auch die Sprache der Welt. Mit, 22 Aug 2018 11:20:22 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/als-volontaer-in-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/die-sonnigste-teil-von-oestrerreich-diex-oder-hochobir Der sonnigste Teil Österreichs - Diex und eine Wanderung auf den Hochobir Am Samstag am Abend haben wir das wunderschöne Diex besucht und einen IA Gottesdienst gefeiert. Weil es geregnet hat, haben wir unseren Benefizkuchenbasar einfach in der Kirche veranstaltet. Es war eine kleine, aber umso motiviertere Gruppe von Jugendlichen dabei, die nicht nur alles vorbereitet (Ana), gesungen (Vokalgruppe Tambula) und beim Verkauf geholfen (Delia) haben, sondern alle haben die Predigt mitgestaltet, haben IniciativAngola vorgestellt und über die persönliche Motivation gesprochen. Der Abend war wirklich wunderschön. Ich hoffe, ich kann noch einmal nach Diex, um den Sonnenschein Mon, 04 Jun 2018 08:38:03 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/die-sonnigste-teil-von-oestrerreich-diex-oder-hochobir http://www.angola.at/blog_de/detail/im-flow-bei-iniciativangola Wow, die vergangene Woche war echt gut! Am Mittwoch beim Kleidertausch haben wir ein echtes Kleidungsgeschäft organisiert. Ich kann Kleider nicht schnell und schön falten, aber das haben Anna und Magdalena, die sich auf ihren Freiwilligeneinsatz in Afrika vorbereiten, sehr gut gemacht. Ich habe lieber mit den Kunden geredet, und die Kleidungstücke gespielt. Am Freitag Vormittag waren wir in der Klagenfurter Innenstadt mit zwei Harmonikaspielern unterwegs. Sie haben für die Passanten schöne Musik und Werbung für unseren Verein gemacht. Nächstes Mal werde auch ich mit meiner Gitarre mitspielen! Am Abend habe ich IniciativAngola Mon, 28 Mai 2018 09:04:08 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/im-flow-bei-iniciativangola http://www.angola.at/blog_de/detail/kleidertausch Ich warte schon. Vielleicht finde ich eine neue Kappe für mich! Mit, 16 Mai 2018 14:21:28 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/kleidertausch http://www.angola.at/blog_de/detail/ostern-veliko-noch Wir wünschen Euch fröhliche Ostern. Blagoslovljeno veliko noč in polno srce vstajenjskega veselja. ALELUJA! Fre, 30 Mar 2018 08:40:36 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ostern-veliko-noch http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-war-in-ungarn-z-ia-v-budimpeshto Teresa und Mark berichtet InicaitvAngola hat eine kurze Reise nach Budapest gemacht. Ich habe die Reise organisiert. Sie war sehr ungarisch - mit kleinen Maken, aber auch sehr günstig. Die Gruppe war sehr stark und hat mir die kleinen Fehler verziehen. Bei der Hinfahrt waren wir kurz in Sombathely und haben die Salesianer besucht. P. Csány hat uns herzlich eingeladen. Dort waren wir auch beim Grab des Martyrers Jánks Brenner und wir dachten an alls Martyrer Ungarns. Nach der Ankunft in Budapest haben wir uns am Abend die Franziskanerkirche in Pasarét angeschaut. Am nächsten Tag Don, 15 Feb 2018 14:46:52 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-war-in-ungarn-z-ia-v-budimpeshto http://www.angola.at/blog_de/detail/minha-missaeo-volontariat-2 Unsere Missionargruppe, die im Sommer nach Angola und Mosambik fliegen wird, hat sich am Wochenende wieder zur Vorbereitung getroffen und große Schritte Richtung Freiwilligendienst in Afrika gemacht. P. Günter Mayer SDB hat die Missionsarbeit der Salesianer in Afrika vorgestellt, Marija hat einen Workshop über Krisensituationen während des Freiwilligeneinsatzes gemacht, und Vanny, unser Gast aus Angola, hat uns das Leben in Angola näher gebracht. Wir haben jedoch nicht nur unsere Augen und Ohren auf unseren Einsatz vorbereitet! Während Vanny seine erste Schneeballschlacht gewonnen hat, haben wir angolanische Tänze kennengelernt (Olia und Quizomba) und die traditionellen Mon, 15 Jan 2018 12:54:17 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/minha-missaeo-volontariat-2 http://www.angola.at/blog_de/detail/kleidertausch-2017  "Swappen" für einen guten Zweck Bianca Blažej berichtet! Bianca, Magdalena und Ana, die drei zukünftigen Freiwilligen für das Sommervolontariat 2018 sowie Chiara, die ehemalige Freiwillige organisierten gemeinsam eine Charity Veranstaltung für das Mädchenwaisenheim in Mosambik. Das Motto der Veranstaltung lautete "Tauschen statt kaufen"! Jede Teilnehmerin (es war auschließlich für junge Frauen) konnte von zu Hause fünf Kleiderstücke, die sie nicht mehr verwendet aber die sich trotzdem noch in einem guten Zustand befinden, mitbringen. Eintritt waren 5€, welche an das Mädcheninternat in Mosambik gespendet werden. Für jedes mitgebrachte Stück Son, 14 Jan 2018 13:26:12 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/kleidertausch-2017 http://www.angola.at/blog_de/detail/bem-vindo-vanny1 Willkommen, Vanny! Wir freuen uns, dass du uns 4 Wochen als Volontär in den Projekten für Angola unterstützen wirst. Du bist Mitarbeiter der Don Bosco Schwestern in Benguela (Angola) und ein leidenschaftlicher Sport- und Tanzlehrer. Schön, dass du da bist! Bemvindo!   Pozdravljen, Vanny! Veselimo se, da boš s svojo prisotnostjo podpiral naše delovanje za projekte don Boskovih sester v Angoli. Ti si njihov sodelavec v Bengueli (Angoli), zelo rad poučuješ šport in si izvrsten plesalec. Lepo, da si tu! Bemvindo! Don, 11 Jan 2018 20:44:23 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/bem-vindo-vanny1 http://www.angola.at/blog_de/detail/mitglieder-in-mission-von-ia Unsere Mitglieder arbeiten hart, um immer mehr Spenden für Angola zu sammeln und als kleines Dankeschön bekommen die Gönner einen wunderschönen Kalender. Wir bekommen viel Hilfe. Zum Beispiel Christian aus Bleiburg und seine Firmlinge haben am Wochenende viel Kalender verkaufen. Dankeschön! Für Lukas, Hannah und Nico ist dies eine große Möglichkeit, die Missionsarbeit der katholischen Kirche hautnah mitzuerleben. Der Kalenderverkauf ist eine Missionsform des 21. Jahrhunderts. Wir geben mit dem Kalender Zitate des Papstes weiter und schaffen eine einfache Gelegenheit  etwas Gutes zu tun. Mit, 13 Dez 2017 09:55:25 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/mitglieder-in-mission-von-ia http://www.angola.at/blog_de/detail/die-trommeln-rollen-spannend Seit Allerheiligen war die Pfarre Sankt Primus eine sehr oft besuchter Ort und nicht nur wegen unserer Verstorbenen. Die Jugendlichen verkauften seit zwei Monaten die Lose für die Missionstombola, und viele Gönner haben schon für die Preisen etwas gegeben. Deshalb war der große Saal im Pfarrhof voll von Geschenken und Ornamenten. Die Leute haben sehr viel gegeben. Der Weg zwischen dem Pfarrhof und der Kirche war ein echtes Dschungel aus Kuscheltieren, Büchern, Torten, verschiedenen elektrischen Geräten, Bildern, Fahrrädern, Gutscheinen, Pflanzen und sogar ein Motorrad stand da. Aber am Freitag wurde alles sehr sch� Die, 07 Nov 2017 16:00:50 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/die-trommeln-rollen-spannend http://www.angola.at/blog_de/detail/wir-schaffen-alles-kuchenbasar-in-bad-eisenkappel Skupaj zmoremo vse - Bazar peciva v Železni Kapli Am Anfang war jedoch alles gegen die Gruppe: einige vom Team konnten nicht kommen, andere hatten Verspätung, der Pfarrhof war zugesperrt, weswegen wir keinen Tisch für den Kuchen und keinen Strom für den Kaffee hatten, es war kalt und die Wolken verdeckten die Sonne. Trotzdem war die Stimmung die ganze Zeit gut und man konnte viele Leute lächeln sehen. Die Menschen in Bad Eisenkappel waren sehr hilfsbereit, und so bekamen wir am Ende doch noch Tischen für den Kuchen und warmen Kaffee. Am Ende der Messe Die, 07 Nov 2017 09:08:25 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/wir-schaffen-alles-kuchenbasar-in-bad-eisenkappel http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-basar-am-wochenende-bericht Am Wochenende haben wir mit IniciativAngola sehr viel erlebt. Zwei IA-Basare wurden vorbereitet, und wir haben auch unser Projekt der Don Bosco Mission in Ljubljana vorgestellt. In Sankt Primus haben wir verschiedene Fair Trade Produkte aus dem Welt Laden verkauft, und es gab auch eine IA-Schokolade, die man dort kosten konnte. Danke dafür an den Welt Laden für die Unterstützung! In Maria Rain haben wir die Hl. Messe mitgestaltet. Paloma, die neues Mitglieder von IniciativAngola werden wollte, und Sebastian haben die Lesungen, Lucia und Jana die Fürbitten vorgelesen, und das Vokalensemble TAMBULA hat die Messe mit Die, 17 Okt 2017 11:39:46 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-basar-am-wochenende-bericht http://www.angola.at/blog_de/detail/wilkommen-mark Grüß Gott, Dober dan! Ich heiße Mark Skublics und komme aus Ungarn und werde für ein Jahr als Freiwilliger hier bei IniciativAngola arbeiten. Meine Eltern und Geschwister leben in Budapest. Dort schloss ich auch mein Studium Bauingenieurwesen ab. Bauingenieur Derzeit studiere ich noch Technisches Management. Ich spiele gern, fahre Rad, lerne verschiedene Sprachen (Deutsch und Slowenisch werde ich hier bald lernen), spiele Gitarre (wenn keiner zuhört), lese Bücher und schaue gute Filme. Radfahren Schon längere Zeit wollte ich ins Ausland gehen, um mich selbst besser kennenzulernen und um meinen eigenen Weg zu suchen. Meine j� Mit, 13 Sep 2017 08:59:50 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/wilkommen-mark http://www.angola.at/blog_de/detail/bom-dia1 Am 23. August 2017 wählt Angola ein neues Parlament und einen neuen Präsidenten. Dies bedeutet das Ende einer Ära: Der schwerkranke Langzeitpräsident José Eduardo dos Santos tritt nicht mehr an. Ob sich dadurch was ändern wird, ist fraglich. Diesmal bewerben sich insgesamt sechs Parteien um Sitze im Parlament in Luanda. Das Staatsoberhaupt wird aber indirekt mit gewählt. Der erste Kandidat auf der Liste der Partei, die am Ende die meisten Stimmen erhält, wird automatisch Präsident. Der letzte MPLA-Parteitag kührte João Lourenço zum neuen starken Mann der Partei. Es gibt kaum Zweifel in Angola, Sam, 29 Jul 2017 15:17:59 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/bom-dia1 http://www.angola.at/blog_de/detail/life-without-a-trashcan “It’s a life based on being and doing, instead of having!” (Bea Johnson) „Es ist leicht für dich, zu Hause zu sitzen, vor deinem Fernseher, zu essen, was immer du willst, alles in den Müll zu werfen und ihn draußen auf die Straße zu stellen, damit das Müllauto ihn abholt. Aber wohin kommt der Müll?“ (Magna, ehemalige Müllsammlerin auf der Mülldeponie Jardim Gramacho in Rio de Jainero im Dokumentarfilm Waste Land) To je le ena izmed neštetih svojih in misli drugih, ki jih je zapisala Bea Johnson v knjigi “Gl� Don, 20 Jul 2017 10:10:50 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/life-without-a-trashcan http://www.angola.at/blog_de/detail/the-age-of-stupd-warum-tun-wir-nichts A future archivist looks at old footage from the year 2008 to understand why humankind failed to address climate change. (IMDb) Včerajšnji večer sem preživela na filmski projekciji dokumentarca "The age of stupid". Gre za sila zanimiv, večplastni prikaz, kako smo do sedaj uspeli "zafurati" našo Zemljo. Starejši arhivar nas je popeljal skozi nekaj dejstev in posledic, ki jih povzročamo z našimi ravnanji. Sprašuje se, zakaj nismo o posledicah naših vsakodnevnih navad razmišljali že prej. Sama vedno bolj čutim, da res Die, 09 Mai 2017 20:07:35 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/the-age-of-stupd-warum-tun-wir-nichts http://www.angola.at/blog_de/detail/zachne-se-pri-posamezniku-pot-do-zero-waste-nachina-zhivljenja Čas za mati ZemLjO Življenja brez odpadkov ni mogoče zaživeti z danes na jutri. Lahko pa se odločite, da že danes v trgovino vzamete svojo vrečko za večkratno uporabo in da sadja ne date v plastično vrečko (U. Z.) 'V prvi vrsti gre pri zero waste za razmislek, kaj in kako kupujemo. Vsak lahko naredi prvi korak'  Samo dva pomembna stavka kot uvod v začetek/nadaljevanje. preprosto.prikupno.uporabno.klik.klik :)  http://www.24ur.com/cas-za-zemljo/zero-waste-ob-dnevu-zemlje.html?focus=1 Don, 27 Apr 2017 14:15:24 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/zachne-se-pri-posamezniku-pot-do-zero-waste-nachina-zhivljenja http://www.angola.at/blog_de/detail/kam-s-kavo-po-kavi Kam pravzaprav s kavno usedlino? Kavna usedlina, zoc, zos … kakor koli jo že poimenujemo, le zavržimo je ne kar tako. Spada sicer med biološke odpadke, vendar jo lahko pred romanjem v kanto preprosto uporabimo. Ravnokar sem naredila piling (tudi obraza) s kavno usedlino. Enostavno super je tole – brez nepotrebnih in (smrdljivih) kemikalij. V bistvu je vsaj zame še boljša opcija kot soda bikarbona, po uporabi katere imam občutek, da mi zateguje kožo, tu pa tam me po uporabi peče koža. Po pilingu s kavo je moja koža dejansko Don, 27 Apr 2017 08:37:18 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/kam-s-kavo-po-kavi http://www.angola.at/blog_de/detail/chakam-te-ob-kavi Še vedno drži, da se največ poslov sklene ob dobri kapljici in hrani? Vedno bolj se zdi, da je kava tista, ki nas prav tako povezuje. Ob njej/z njo jokamo, razmišljamo, delamo, sanjamo, sklepamo kupčije, načrtujemo, čakamo, se odpravljamo na pot ...  Ali ob uživanju pomislimo na njen izvor; zakaj je Illy bolj kremnega okusa kot Julius Meinl; kaj se skriva v zavojčku 100 g Barcaffeja in kaj v skodelici (doma pražene) črne kave? Ste vedeli, da: - je kava takoj za nafto najbolj prodajano blago, - vsak dan spijemo milijardo in pol Don, 20 Apr 2017 08:43:20 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/chakam-te-ob-kavi http://www.angola.at/blog_de/detail/kaj-pa-je-tebi-pomembnejshe Da imamo cel leto na voljo vsemogoče sadje (in zelenjavo), je že jasno. Se ob nakupu vprašamo, od kje vse to pride, preko koliko rok je šel šop banan, kdo je v ozadju pri- in predelave tropskega sadja itn. Se vprašamo, zakaj je tropsko sadje cenejše od lokalno pridelanega? Banana in ananas sta najpogosteje uvažana sadeža v evropski prostor. Banane so najbolj prodajano sadje na svetu in glede na pogostost uživanja takoj za jabolki (EU). Stanje v Sloveniji: 1. grozdje, 2. jabolka (pridelamo jih več, kot porabimo), 3. banane.  V tej masovni proizvodnji sadja so Mit, 19 Apr 2017 16:58:27 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/kaj-pa-je-tebi-pomembnejshe http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-freundshaftsbuch-i-prijateljska-knjiga1 Nun hat sich auch der Chef zu Wort gemeldet ;) Končno se je v našo prijateljsko knjigo vpisal tudi predsednik društva :)     Die, 18 Apr 2017 12:03:56 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-freundshaftsbuch-i-prijateljska-knjiga1 http://www.angola.at/blog_de/detail/clap-your-hands Trenutni navdih, razmišljanje o tuzemskem življenju, kaj počnemo sebi in drugim ... We are the sons and daughters of all the freedom fighters. And there are still many rivers to cross. Hands in the air, screaming loud and clear for freedom, justice and equality. There is no black or white, there is only right and wrong. We are unknown heroes, we are flesh and we are blood. We are the great future. We need to get back to the joy of living. We are five fingers of an empty hand. But together, we can also be the fist. Sometimes Mit, 29 Mar 2017 15:49:55 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/clap-your-hands http://www.angola.at/blog_de/detail/ideja-o-drugachnem-nachinu-zhivljenja-ali-kako-se-je-vse-skupaj-zachelo ...ker bomo uničili sami sebe... Ko sem se vrnila z lanskega potovanja v Indijo... to je bilo lani enkrat na višku našega poletja, sem se zavedla, da moj način življenja ni ok, ni trajnosten, me ne osrečuje, čutila sem, da moram nekaj narediti. Nikoli nisem imela viška denarja, a tudi ko sem ga imela, sem ga zapravila – za reči, za neboditreba reči, za neumnosti. To mi ni prinašalo posebnega uspeha, občutkov sreče... Le občutke trenutnega zadovoljstva, ki so zbledeli še isti dan, ko sem se »zadela« z neko Sam, 18 Mar 2017 17:17:27 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ideja-o-drugachnem-nachinu-zhivljenja-ali-kako-se-je-vse-skupaj-zachelo http://www.angola.at/blog_de/detail/novi-vpisi-v-ia-prijateljsko-knjigo   Die, 14 Mar 2017 12:29:49 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/novi-vpisi-v-ia-prijateljsko-knjigo http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-freundshaftsbuch-i-prijateljska-knjiga Unser Freundschftsbuch erhält nach einer Pause einen neune Eintrag. :) Spet smo poživili našo Prijateljsko knjigo. :D Don, 24 Nov 2016 12:02:48 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-freundshaftsbuch-i-prijateljska-knjiga http://www.angola.at/blog_de/detail/die-neue-voluntaerin-aus-slowenien   Jerneja Pirc (25, Gornji Petrovci/SLO, socialna pedagoginja, radovednež, sanjač, knjigoljub, trma ...) freut sich auf eine reichhaltige und unvergessliche Erfahrung mit neuen IA Leuten. Do ideje glede EVS prostovoljstva v Avstriji sem prišla po tem, ko sem začela obžalovati, da v času študija nisem šla na študentsko izmenjavo. Po močnih, večkratnih izkušnjah s prostovoljnim delom v Indiji in ostalimi izkušnjami, ki mi pridejo naproti, sem se le odločila, da grem spet čez mejo. Leto, ki je pred mano, želim izkoristiti za vnovično učenje nemščine, preseganje nelagodja ob spoznavanju novih Don, 08 Sep 2016 13:34:47 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/die-neue-voluntaerin-aus-slowenien http://www.angola.at/blog_de/detail/bom-dia-professora Jutranje ure smo skupaj s sestrami skupnosti Hčere Marije Pomočnice posvetile obisku sv. maše v župniji. Po zajtrku se polne energije odpravimo k pouku. 'Bom dia profesorica…' se je vsako jutro zaslišalo iz šolskih klopi, zraven pa veliki nasmehi na obrazih. Dan postane takoj lepši :) Otroci imajo tukaj veliko spoštovanje do svojih profesorjev. To se ne vidi samo v razredih, temveč tudi zunaj šolskih zidov. Prva je na urniku angleščina, ki jo obiskujejo starejši učenci, stari med 17 – 24 let. Sledi likovni pouk, vsak dan drugi razred (od prvega do petega). Zanimivo Son, 24 Jul 2016 21:38:23 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/bom-dia-professora http://www.angola.at/blog_de/detail/ola Nach 19 Stunden Anreise sind wir total erschöpft in Luanda, in der Hauptstadt Angolas, angekommen. Dass wir überhaupt anreisen konnten grenzt an ein Wunder, da die angolanische Botschaft uns bis zum allerletzten Moment Schwierigkeiten bereitet hat (wie manche wissen waren wir schon auf halben Weg zum Flughafen Venedig, als wir in Tarvis umdrehen mussten und der Flug auf Montag verschoben wurde). In der kurzen Strecke zwischen Flughafen Luanda und der Missionsstation konnten wir schon einen Einblick in das Leben vieler Angolaner bekommen. Von Schlaglöchern in der Straße über zahlreiche Straßenverkäufer und Frauen die Körbe auf Sam, 16 Jul 2016 21:29:48 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ola http://www.angola.at/blog_de/detail/nemoch-ljudstva-in-premoch-ekonomije Prepričana sem, da se je gospodarska kriza dotaknila prav vse države sveta. In vsi imamo svoje težave v državi. Ampak vsestransko krizo, ki je v zadnjih šestih mesecih osvojila Angolo, ne poznajo niti njeni prebivalci, ki so preživeli kolonializem pod Portugalci in 40-letno državljansko vojno. Večje spremembe so se pokazale s 1. januarjem letos, ko se je cena goriva kar na enkrat podvojila. Angola ima poleg velikih naftnih virov še ogromno drugih naravnih bogastev, vendar gospodarstvo skoraj v celoti temelji le na gorivu. Torej si lahko predstavljate, kakšen šok je bila januarska podra� Mon, 18 Apr 2016 17:44:20 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/nemoch-ljudstva-in-premoch-ekonomije http://www.angola.at/blog_de/detail/angola-2016-kennenlern-treffen   Wie wird es sein? Was kommt auf mich zu? Was habe ich zu erwarten?      Diese sind nur wenige von vielen Fragen, die einem angehender Volontär ständig im Kopf herum schwirren. Mir und allen anderen Mädels, die heuer im Rahmen der Iniciativ Angola Organisation nach Angola reisen, ging es nicht viel anders.     Um Antworten auf all diese Fragen zu bekommen und auch um uns schon ein wenig auf die Zeit in Angola vorzubereiten und einzustimmen, trafen wir uns von Freitag, 05.02.2016, bis Sonntag, 07.02.2016, in St.Margarethen im Rosental. Dieses erste Mon, 15 Feb 2016 11:17:15 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/angola-2016-kennenlern-treffen http://www.angola.at/blog_de/detail/veselje V soboto, 16. januarja 2016, smo se v Šentprimožu še posebej veselili ... ... NOVEGA ČLANA, ki se je pridružil našemu društvu IniciatvAngola. Benedict Haab. Dobrodošel! :)   Še kdo? ;)   Die, 19 Jan 2016 14:00:21 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/veselje http://www.angola.at/blog_de/detail/laura-in-angola Am 18. September habe ich  mit meinem Voluntariat hier in Angola begonnen. Nach meinem ersten Bericht ist schon einige Zeit vergangen und nun möchte ich ein paar Neuigkeiten los werden. Mittlerweile habe ich mich nämlich schon recht gut eingelebt. Ich habe schon viele Kontakte geknüpft und es haben sich auch schon einige Freundschaften gebildet. Die Herzlichkeit und die Gelassenheit der Angolaner sind für mich nach wie vor total faszinierend und ich genieße es in vollen Zügen so viel Zeit wie möglich mit den Angolanern zu verbringen. Meine portugiesischen Sprachkenntnisse haben sich schon verbessert – Fre, 18 Dez 2015 10:13:52 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/laura-in-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/mihaela-iz-bih Že več kot tri mesece sem prostovoljka v Celovcu pri organizaciji IniciativAngola, kjer sem srečala mlade in dobre ljudi, ki želijo narediti nekaj dobrega za druge, ki so potrebni pomoči. Tukaj se imamo zelo lepo in organiziramo projekte, kot so: koncerti, tombola, srečanja z begunci ipd. Zbrana sredstva pošiljamo v Angolo. Zame je to lepa in bogata izkušnja, pri kateri sem spoznala različne ljuidiiz drugih držav, vsi pa imamo skupni cilj: narediti nekaj dobrega brez povračila. Vsi delamo z ljubeznijo, se družimo v pričakovanju božiča in se trudimo Fre, 20 Nov 2015 11:57:12 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/mihaela-iz-bih http://www.angola.at/blog_de/detail/bemvindas Od 6. do 17. novembra sta pri nas na obisku dve don Boskovi sestri: ir. Lorella in ir. Leo. V teh dneh se je zvrstilo že kar nekaj lepih srečanj z nekdanjimi prostovoljci v Angoli, odborniki in člani društva. Včeraj sta sestri obogatili 20. misijonsko tombolo s svojo prisotnostjo in nagovorili navzoče. Izrazili sta hvaležnost za vse darovo in pomoč, ki omogočata otrokom in mladim v Angoli boljši jutri. Nekaj utrinkov teh dni pa lahko vidite tudi na spodnjih fotografijah. Del prve skupine prostovoljcev, ki je v Angolo odšla že 1996.   Na obisku pri Kristi. Mon, 09 Nov 2015 15:56:27 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/bemvindas http://www.angola.at/blog_de/detail/muito-obrigado Odborniki IA so na predvečer misijonske nedelje predsedniku društva Hanzeju Rosenzopfu podarili unikaten afriški mašni plašč, ki so ga sami izdelali, v zahvalo za 20 let dela tako s koroško kot tudi angolsko mladino.   Naj Marijina roka še naprej spremlja tvoje poslanstvo! Anlässlich des 20. Jubiläums der Initiative für Angola überreichten die Vorstandsmitglieder dem Vorsitzenden und Gründer des Vereins Hanzej Rosenzopf ein besonderes Messgewand als Dankeschön für seinen missionarischen Einsatz in Angola und Kärnten. Die, 20 Okt 2015 10:41:59 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/muito-obrigado http://www.angola.at/blog_de/detail/iz-damaska-in-nazaj Prešnji teden je v sredo, 30. septembra, in v četrtek, 1. oktobra, potekal dobrodelni tek Tecimo pomagat - Run for Refugees. Tek so v sodelovanju z društvom IniciativAngola pripravili dijaki 6.A razreda Gimnazije za Slovence. Kljub mrazu in obetajočemu slabemu vremenu je bil obisk dober, saj smo s pomočjo sodelujočih tekačev in obiskovalcev pretekli 3850,2 km in s prostovoljnimi prispevki ter sponzorstvom zbrali več kot 1.500€. Zbrani znesek je namenjen begunskim otrokom, ki jim želimo omogočiti vpis v vrtec in jim v sodelovanju z youngCaritas olajšati integracijo v naše okolje. Vsem, ki ste Don, 08 Okt 2015 16:31:34 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/iz-damaska-in-nazaj http://www.angola.at/blog_de/detail/die-ersten-tage-in-angola-von-laura Mein Name ist Laura Ganeider, ich bin 20 Jahre alt und habe mich schon seit längerer Zeit dazu entschlossen nach dem Abschluss meiner Ausbildung ein Voluntariat in Angola zu absolvieren. Ich bin nun seit dem 18. September hier in Angola und habe in dieser kurzen Zeit schon sehr viel erlebt. Nachdem mich eine Schwester in Luanda am Flughafen abgeholt hatte, verbrachte ich einige Tage in Luanda und lernte das Leben der dortigen Missionsstation kennen.   Ich hatte das Vergnügen die Schwestern aus allen 6 Missionszentren kennen zu lernen, da einige Tage nach meiner Ankunft ein Feiertag stattgefunden hat, an dem Die, 06 Okt 2015 12:41:25 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/die-ersten-tage-in-angola-von-laura http://www.angola.at/blog_de/detail/run-for-refugees-tecimo-pomagat Dobrodelni tek odlično poteka!    Ob 11. uri smo pretekli že 1111,2 km! Naš cilj je preteči razdaljo Celovec-Damask (zračbna razdalja: 2.361 km). Torej smo že na pol poti! :) Za vsak pretečen kilometer zbiramo tudi prostovoljne prispevke ali darove sponzorjev, s katerimi bomo begunskim otrokom omogočili obisk vrtca. Vabljeni, da se nam pridružite!     Mit, 30 Sep 2015 10:51:02 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/run-for-refugees-tecimo-pomagat http://www.angola.at/blog_de/detail/iniciativangola V soboto, 19. septembra, smo se nekateri mladi iz društva IniciativAngola udeležili slovenskega srečanja mladih v Stični. Vsako leto se tretjo soboto v mesecu v Stični veliko dogaja. Pesem, ples, veselje, srečanja, delavnice, stojnice, pričevanja, sveta maša ... Letošnje srečanje je potekalo pod geslom "Blagor čistim v srcu, kajti Boga bodo gledali." (Mt 5,8) Dogajanju smo se pridružili tudi mladi iz društva IniciativAngola. Mladi so nas lahko obiskali na stojnici ali pa prisluhnili še sveži izkušnji prostovoljk, ki so letos poleti en mesec živele in delovale na misijonskih centrih Son, 20 Sep 2015 17:52:50 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/iniciativangola http://www.angola.at/blog_de/detail/sprejeli-smo-novo-prostovoljko-mihaelo Danes, v petek, 4. septembra smo nekateri člani društva IniciativAngola sprejeli novo prostovoljko Mihaelo! Veselimo se sodelovanja in dobrih prireditev!   Fre, 04 Sep 2015 21:26:42 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/sprejeli-smo-novo-prostovoljko-mihaelo http://www.angola.at/blog_de/detail/zakaj-je-bog-ustvaril-zlo Včeraj je mojega nekdanjega učenca zgrabila banda mladih. Fant je imel malo bolj prestižen mobitel, ki so si ga ljubosumni sovrstniki želeli prilastiti. Ker pa se je fant upiral in telefona ni hotel izpustiti iz rok, so mu odrezali mezinec in del prstanca. Ob tem dogodku je pater Roberto, 81-letni salezijanec iz Argentine, skupino mladih, ki so ta večer molili rožni venec, spodbudil k razmišljanju, zakaj je Bog sploh ustvaril zlo: zakaj je On, Bog in stvarnik vsega, ustvaril zlo, iz katerega izhaja vsako hudodelstvo? Bog nam je želel dati svobodo. Dal nam je Fre, 31 Jul 2015 20:14:48 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/zakaj-je-bog-ustvaril-zlo http://www.angola.at/blog_de/detail/prvi-vtisi Za nami je prvi delovni teden prezivet pred solskimi klopmi v Cacuacu. Pocasi usvajamo pedagoske metode in prijeme za ucinkovito delo s stevilcno skupino v razredu, ki ne varcuje z uporabo glasilk. Delavnice so uspesne, otroci navduseni, me pa tudi.     Navdusenje je obojestransko, Marija uziva! Kaksna natancnost! Dobro da smo tri, da lahko tudi profesor sodeluje Prejsnji vikend so nas sestre na poti v Benguelo odlozile v Zangu, kjer smo se spoprijateljile z otroki, se izurile v Angolskih kvartopirskih igrah (borro) in z irmo Ano obiskale Calumbo in reko Kwanza. Bilo je cudovito! Kateheze Med igro (Zango) Fre, 31 Jul 2015 11:51:22 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/prvi-vtisi http://www.angola.at/blog_de/detail/osvezhilen-pozdrav-iz-calula Mi smo srečno prispeli v Calulo.  Počasi se privajamo na tukajšnjii ritem življenja. Ker nismo preveč utrujeni od potovanja, smo se nekaj dni nazaj odpravili na bližnji hrib nad mestom, kjer je nastala spodnja slika. Dneve preživljamo z otroki in mladimi v misijonu, noči pa v novi hiši, ki je namenjena prostovoljcem.   Sam, 25 Jul 2015 20:21:30 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/osvezhilen-pozdrav-iz-calula http://www.angola.at/blog_de/detail/mednarodni-mladinski-tabor-reuse-is-our-future V nedeljo 28. 6. 2015 smo se mladi iz petih različnih držav zbrali na Tanzenbergu/Plešivcu, kjer smo skupaj preživeli osem dni.  Polni pričakovanj in utrujeni od poti smo opazovali nove obraze in se spraševali, kako bomo  s temi ljudmi sobivali ali bomo našli nove prijatelje in ali nam bo oviro predstavljal jezik. Delavnice Tema letošnjega srečanja je bila ponovna uporaba materialov, ki jih običajno zavržemo, a bi jih lahko ponovno uporabili. Tako smo govorili o pomenu ekološkega vedenja in pasteh sodobnega potrošništva predvsem na dveh podro� Die, 14 Jul 2015 19:29:32 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/mednarodni-mladinski-tabor-reuse-is-our-future http://www.angola.at/blog_de/detail/fuskabo-urlichsberg Am 1. 7. 2015 besuchte uns die Akrobatikgruppe FUSKABO aus Slowenien. Der Name FUSKABO besteht aus drei Teilen. FU = Fužine ist ein Ort in Slowenien, SKA =Skala ist eine Organisation und BO bedeutet Don Bosco. Sie führten uns einige ihrer Kunststücke vor. Neben gewöhnlichem Jonglieren zeigten sie uns auch anspruchsvolle Tricks, wie z. B. Jonglieren mit Schwertern, fahren auf einem Einrad und das Klettern auf andere Personen. Es hat uns vor allem beeindruckt, dass all diese Übungen Kinder ausführten. Danach hatten wir die Möglichkeit, akrobatische Übungen auszuprobieren und sie zu lernen. Am nächsten Morgen machten wir Fre, 03 Jul 2015 23:07:25 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/fuskabo-urlichsberg http://www.angola.at/blog_de/detail/jugenbegegnung-reuse-is-our-future From 29.6. – 6.7.2015 young people from 5 different countries gathered at Tanzenberg – Plešivec. The topic of the international camp is “Reuse is our future”. They are learning a lot of things about ecology, different cultures, how to live in a big community and respect the others. The program of this camp has a lot of activities, as talking about the problems in nature and practice exercises. Young people also can play the games, swim in lake or hang out with each other in free time. Every evening is reserved for  presentation made by different nationalities that are gathered here. So, the Mit, 01 Jul 2015 13:03:20 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/jugenbegegnung-reuse-is-our-future http://www.angola.at/blog_de/detail/she-en-mesec Res je, čez en mesec prostovoljci letimo v Angolo! :) 20. julija 2015 Za nami je tudi drugi pripravljalni vikend, ki smo ga preživeli na Bledu pri sestrah salezijankah – tako smo lahko iz prve roke spoznavali način življenja in poslanstvo sester, ki nas bodo sprejele v Angoli. Zaključili smo tudi s tečajem portugalščine, ki ga je vodil naš dragi prijatelj Abimael. Upamo in verjamemo, da nam bo vsaka beseda, ki smo se je naučili, prišla prav. Pred nami pa so se sedaj še konkretnejše priprave – zbiranje materiala za delavnice in priprava delavnic, pakiranje, imeli pa Sam, 20 Jun 2015 10:15:04 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/she-en-mesec http://www.angola.at/blog_de/detail/verena-die-zeit-rennt-mir-davon Verena Gorenschek berichtet über ihren Einsatz in Angola: Es ist wieder mal an der Zeit euch die Neuigkeiten wissen zu lassen ;) Es ist einfach schrecklich, die Zeit rennt mir davon :( ich habe nun nur noch 5 Wochen vor mir und habe jetzt schon Angst davor, an meine Abreise überhaupt nur zu denken. Ich denke das alleine sagt schon alles aus, ich fühle mich sehr wohl hier! In der Schule ist alles super, ich habe meinen fixen Stundenplan und die Kinder freuen sich jedes Mal voll wenn ich das Klassenzimmer betrete :) Ein paar dieser kleinen Kids sind mir wirklich schon sehr Don, 07 Mai 2015 09:38:19 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/verena-die-zeit-rennt-mir-davon http://www.angola.at/blog_de/detail/rdecha-rumena-chrna-angola Pripravljalni vikend na poletno prostovoljstvo 2015, Šmarjeta v Rožu, Avstrija Od 24. do 26. aprila smo imeli prostovoljci, ki bomo poleti odšli za en mesec v Angolo pripravljalni vikend v Šmarjeti, ki je tudi za nas postala res prava IA Oaza. Pri pripravah se nam je pridružila Laura, ki se je odločila, da bo otrokom in mladim v Angoli posvetila več časa, kot le mesec dni. Na vikendu smo spoznavali Angolo v njeni zgodovinski, kulturni, družbeni in politični razsežnosti. Prav tako smo ponovili osnove portugalščine in se učili pesmi, ki jih bomo lahko prepevali Die, 28 Apr 2015 22:13:52 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/rdecha-rumena-chrna-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-klavzura-ia-klausur Kot se za IA klavzuro spodobi smo tudi ta vikend združili mladostno zagnanost, željo po spremembi na bolje, smeh, predavanje, skupinsko delo in super družbo.  Am Samstag, den 18. April machte sich der Vorstand des Vereins auf zu seiner zweitägigen Klausur. Našo klavzuro smo začeli v soboto, 18. aprila v Želimljah. Udeležili smo se mednarodnega simpozija o Don Boskovem preventivnem sistemu vzgoje. Svoj pogled na Don Boskov način vzgoje sta nam predstavila Matej Cepin in dr. Fabio Attard. Slednji je s svojo držo pritegnil pozornost občinstva, s svojimi izkušnjami pa poslu� Fre, 24 Apr 2015 13:58:58 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-klavzura-ia-klausur http://www.angola.at/blog_de/detail/rad-fuer-rad-eine-gute-tat-staro-kolo-za-novo-zhivljenje Pretekle tedne smo popravljali kolesa v garaži Mladinskega doma v Celovcu.   Imeli smo veliko pomočnikov, ki so s svojim znanjem priskočili na pomoč. Nekateri so kolesa najraši testirali :) In bila so jim zelo všeč :)     Mon, 13 Apr 2015 11:36:57 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/rad-fuer-rad-eine-gute-tat-staro-kolo-za-novo-zhivljenje http://www.angola.at/blog_de/detail/ola-amigos-da-austria Es ist einfach unglaublich wie schnell die Zeit vergeht!! Ich bin tatsächlich schon 37 Tage in Cacuaco und fühle mich total wohl und ich freue mich total das ich noch mehr als die Hälfte der Zeit hier, vor mir habe. Auch wenn es in den letzten Tagen nicht immer einfach war!!! Im März ist hier ja bekanntlich die Regenzeit, jedoch sind es im Schnitt 10 Tage mit Regen!!! Dieses Mal hat es wirklich täglich geregnet! Leider waren in den letzten zwei Wochen so heftige Regenschauer dabei, dass viele ihre Existenz verloren haben! Teilweise wurden Straßen so Mit, 01 Apr 2015 10:03:25 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ola-amigos-da-austria http://www.angola.at/blog_de/detail/verena-aus-cacuaco Hallo meine Lieben :) Mein Name ist Verena Gorenschek und heute vor genau zwei Wochen bin ich in Luanda gelandet :) Ein Wahnsinn wie schnell die Zeit vergeht!! Es ist wirklich atemberaubend und auch sehr außergewöhnlich hier anzukommen! Zuerst hab ich fast einen Schock bekommen - wegen der HITZE- wohl bemerkt :) in Wien bei 5 Grad gestartet und in Luanda bei 32 Grad angekommen :) jippiii Ich wurde von zwei Schwestern direkt am Flughafen abgeholt und wir machten uns gleich mal auf den Weg zum Zentrum in Luanda, wo mich die Schwestern total lieb Willkommen hießen!!! Danach ging es weiter nach Cacuaco, Mon, 09 Mar 2015 10:52:08 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/verena-aus-cacuaco http://www.angola.at/blog_de/detail/arbeitstreffen-in-iaoaza-in-st.-margareten-im-rosental Für einige schon Routine, für andere eine vollkommen neue Erfahrung war das Arbeitstreffen am Donnerstag, dem 26.02.2015 in der „IAoaza“...  mit Hanzej Rosenzopf und David Dobravc. Mit viel Energie und Enthusiasmus machten sich die Mitglieder der Initiative Angola daran, Ideen für neue Projekte zu sammeln. Vieles wurde vorgeschlagen und in die Runde geworfen, und so manche Projekte fanden Gehör. Nach einem Spaziergang im Dunkeln klang der Tag mit gemeinsamem Singen aus. Für neue Mitglieder war der Tag sehr angenehm gestaltet und motivierte zur Eigeninitiative, langjährige Mitglieder hatten die Chance, ihre Meinungen zum Ausdruck zu Son, 01 Mar 2015 14:37:33 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/arbeitstreffen-in-iaoaza-in-st.-margareten-im-rosental http://www.angola.at/blog_de/detail/chevapi-burek-in-she-kaj Že sam naslov nas spomni na državo, ki je poleg teh zgoraj naštetih tradicionalnih jedi poznana tudi po veliki verski in narodni raznolikosti ter še po marsičem. In res je, če ste ugibali, ste uganili prav :). Namreč, v času zimskih počitnic, od 9. do 12. februarja, se je 17-članska skupinica mladih, zbrana okoli društva IniciativAngola, odpravila na kratek izlet v Sarajevo. Skupaj smo potovali dijaki Slovenske gimnazije, dvojezične Trgovske akademije v Celovcu ter člani društva.   Naše popotovanje smo začeli v Ljubljani, kjer smo sedli na manjši avtobus in se odpeljali Mon, 23 Feb 2015 22:51:09 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/chevapi-burek-in-she-kaj http://www.angola.at/blog_de/detail/kam-pa-greste-se-borit Dobre volje in poglobljene v pogovor sva se s prijateljico, prostovoljko iz Argentine, vračali peš domov. V eni izmed podružnic župnije sva imeli srečanje z misijonsko skupino. Ko sva prispeli do križišča dveh ulic, kjer se ponavadi razideva in gre vsaka v svojo smer, sva opazili nenavadno veliko množico otrok in mladine, ki je odločno sledila mlademu moškemu. Začeli sva spraševati otroke v množici kaj se dogaja, saj sva v njunih rokah opazili kamenje in odbite vrhove steklenic. Zaskrbljeno sva vztrajno spraševali kam so namenjeni in kaj nameravajo. Mit, 07 Jan 2015 14:49:31 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/kam-pa-greste-se-borit http://www.angola.at/blog_de/detail/nekaj-vtisov Izteka se drugi mesec mojega bivanja v Angoli. Iz dneva v dan bolj uživam. Verjetno ravno zato, ker vsak dan bolje govorim portugalsko in tako lažje navezujem stike z ljudmi in otroki, s katerimi delam. Od prvega dne, ko sem prispela v Lueno (mestece v katerem živim), sem se počutila sprejeto. Sestre (hčere Marije Pomočnice) in dekleta, ki živijo z njimi in se pripravljajo na redovniško življenje, so me ljubeznjivo sprejele medse, v njihov dom. Dnevi tukaj zelo hitro minevajo in čeprav se morda zdi, da je dva meseca že kar nekaj časa, se � Don, 04 Dez 2014 11:49:44 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/nekaj-vtisov http://www.angola.at/blog_de/detail/vou-ti-bater-udaril-a-te-bom Naslov je stavek, ki ga slišim skoraj vsake pet minut iz ust enega ali drugega otroka s katerimi delam. Verjetno bi bil to statistično največkrat izgovorjeni stavek med otroci tukaj v Angoli, če bi kdo preverjal. A najbolj zanimivo je, da ga uporabljajo tudi odrasli. Otroci ta stavek uporabljajo kot grožnjo, včasih pa ga tudi uresničijo. Medtem ko ga odrasli na srečo uporabljajo bolj v hecu. Zame je to nenavadno, saj sem navajena, da moram kot učiteljica v takem primeru takoj ukrepati in se pogovoriti z otrokom, ki je ta ali podoben Die, 25 Nov 2014 11:07:55 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/vou-ti-bater-udaril-a-te-bom http://www.angola.at/blog_de/detail/tujka-med-domaini Končuje se prvi mesec mojega bivanja tukaj v Angoli, natančneje v mirnem mestecu Luena. Zato je čas, da se končno javim in z vami delim kakšno izmed mojih doživetij. Ko sem prispela v Lueno, v hišo sester, so me s pesmijo sprejele in pozdravile punce, ki se pripravljajo na redovništvo. Bila sem dobrodošla od prvega dne. Vendar ne samo v hiši sester, tudi v župniji sem se od prve nedelje počutila dobrodošlo. Tukaj imajo navado, da se po oznanilih pri maši vsak, ki je prvič obhajal z župnijsko Fre, 07 Nov 2014 07:41:10 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/tujka-med-domaini http://www.angola.at/blog_de/detail/za-mlade V četrtek, 30. oktobra 2014, smo se Krista, Maruša, Marta in jaz udeležile besednega bogoslužja v dijaškem domu Mohorjeve družbe in mladim kratko predstavile delovanje društva IniciativAngola. Am Donnerstag, den 30. Oktober wurde IniciativAngola zum Wortgottesdienst im Schülerheim Hermagoras eingeladen, um über Mission zu sprechen. Maruša, Marta, Krista und ich waren dabei und stellten die Tätigkeiten des Vereins vor. Zadnji četrtek v oktobru so imeli mladi iz dijaškega doma besedno bogoslužje. Gospod Kelich, ki je tudi vodil besedno bogoslužje, nas je povabil, da dijakom predstavimo delovanje društva IA. Ob 18. uri Mon, 03 Nov 2014 11:12:13 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/za-mlade http://www.angola.at/blog_de/detail/sejem-wear-fairmehr-v-linzu-wear-fairmehr-messe-in-linz Am Freitag, den 3. Oktober 2014, ist das IA-Frauenkomitee zur Forschungsexkursion nach Linz gefahren, wo von Freitag bis Sonntag die Fair trade Messe statt gefunden hat. Unser Ziel ist es, diese Messe auch in Kärnten zu veranstalten, darum ging es nach Linz…. denn in Linz beginnts… V petek, 3. oktobra 2014, se je ženski del IA-jevcev odpravil na raziskovalno ekskurzijo v Linz, kjer je od petka do nedelje potekal sejem pravične trgovine. Ko smo prispele v Linz, smo imele pred odprtjem in uradnim začetkom sejma še nekaj prostega časa. Te urice smo izkoristile za kratek sprehod po mestu in preprosto kosilo Mit, 08 Okt 2014 10:35:00 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/sejem-wear-fairmehr-v-linzu-wear-fairmehr-messe-in-linz http://www.angola.at/blog_de/detail/evs-se-nadaljuje Sem Marija Šeme in prihajam iz Ljubljane. Stara sem 25 let in sem končala študij francoščine in teologije. Ich heiße Marija Šeme und komme aus Ljubljana, Slowenien. Ich bin 25 Jahre alt und habe Französisch und Theologie studiert. Sedaj sem nova prostovoljka pri društvu IniciativAngola. IA sem se pridružila preko novega evropskega programa EVS (European Voluntary Service). V teh nekaj prihodnjih mesecih mojega bivanja v Celovcu bom pomagala v pisarni pri različnih administrativnih delih, sodelovala pri organizaciji in izvedbi prireditev ter pomagala pri uresničitvi projektov, ki jih bo društvo pripravilo v tem času. Mit, 10 Sep 2014 13:48:22 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/evs-se-nadaljuje http://www.angola.at/blog_de/detail/bozhja-roka-sredi-bede Misijonski center je zares pravo zatočišče za otroke in mladino, pa tudi za odrasle. Vsakdan je zapolnjen z nasmehi, mladostno razigranostjo in kričanjem. Znotraj teh zidov, ki jih ločujejo od ulične bede, so svobodni, deležni pozornosti in zasluženega spoštovanja. Tu dobijo izobrazbo, prijatelje, hrano in najpomembnejše vodilo v življenju - vero. Kdor stopi v misijon, lahko začuti bitje svojega srca, svojo notranjo toplino. Pod pritiskom sodobnega sveta smo ljudje izgubili občutek za humanost, pozabili smo na človeka kot takega. Vse to veselje v misijonu pa izhaja iz preprostosti. Tu Don, 31 Jul 2014 17:18:04 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/bozhja-roka-sredi-bede http://www.angola.at/blog_de/detail/rasizem-v-zhivo Najprej nekaj podatkov informativne narave. Ker je število učilnic v misijonu omejeno, je urnik razporejen na tri dele. Dopoldan imajo pouk osnovnošolci nižje stopnje in vrtec, popoldan pa osnovnošolci višje stopnje. Zvečer je na vrsti enoletni tečaj za odrasle, ki se imenuje alfabetizacija oz. opismenjevanje in je namenjen vsem, ki še niso imeli priložnosti, da bi se naučili branja in pisanja. S prostovoljkami si rade zapolnimo svoj večerni program tako, da zvečer sodelujemo v enem izmed razredov alfabetizacije. Prisostvovanje tečaju je zanimivo iz vsaj dveh Mit, 16 Jul 2014 08:58:23 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/rasizem-v-zhivo http://www.angola.at/blog_de/detail/zachetek-novih-dogodivshchin-in-spoznanj Tjaša in Manca sta ob današnjem dnevu za blog napisali: V prvem tednu v Angoli smo spoznali veliko novih krajev, obrazov, navad ... Za razliko od naših krajev je tukaj življenje preprostejše. Ni več potrebno gledati na uro, da ne zamudiš ali pa na telefon, da ne zgrešiš klica prijateljev. Tukaj se življenje ustavi. Starejši posedajo ob hišah ali pa prodajajo robe, sadje ... Otroci pa so na cesti zadovoljni že, če imajo v roki gumo ali palico. Zaradi naše polti smo v središču pozornosti. Ko gremo po cesti, s prstom kažejo Son, 13 Jul 2014 21:18:54 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/zachetek-novih-dogodivshchin-in-spoznanj http://www.angola.at/blog_de/detail/mlad-chlovek-v-afriki Večina prostovoljcev, ki v društvu IA sodelujejo pri poletnem volontariatu, je maturantov ali pa svežih študentov. Gre torej za mlade, vedre ljudi, ki jim je pojem skupnega dobrega blizu in želijo svoja mladostniška leta obogatiti z edinstvenim doživetjem na zanemarjenem koncu sveta. Niso pošteni politiki ali dobri voditelji, ki jih svet tako zelo potrebuje; niso zdravniki, da bi branili ljudstvo pred prezgodnjo smrtjo; niso arhitekti ali gradbeni inženirji, ki bi mesta, polna nesnage spremenili v dostojno okolje; niti niso gospodarstveniki, ki bi skupaj razvili načrt, ustvarili delovna mesta in tako družbi Don, 10 Jul 2014 22:01:15 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/mlad-chlovek-v-afriki http://www.angola.at/blog_de/detail/tagebuch-der-jugendbegegnung-wee-feel-europe-4 Am Sonntag gestalteten wir die Messe in der St. Primuser Pfarrkirche. Zu Mittag wurden wir ins Mochoritsch geladen.   Als wir satt waren suchten wir den Klopeinersee auf um uns im Wasser ab zu kühlen. Montag war der letzte und traurigste Tag der Woche, den da mussten wir uns von uns von unseren neu gewonnenen Freunden verabschieden. Trotz der Enttäuschung dass die Woche schon vorbei ist, besteht die Hoffnung uns wieder zu sehen und die Freude auf nächstes Jahr ist dadurch gewachsen. der Verfasser dieses Blogs ist Filip Stern   Mit, 09 Jul 2014 15:19:15 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/tagebuch-der-jugendbegegnung-wee-feel-europe-4 http://www.angola.at/blog_de/detail/tagebuch-der-jugendbegegnung-wee-feel-europe3 Dank des anstrengenden Freitags wurde der Samstag mit viel Schlaf belohnt. Den Start machte Prof. Jože Andolšek mit einem Vortrag über Äthiopien. Am Nachmittag fuhren wir nach St. Primus zum Kick and Rock for Africa Festiwal. Wir spielten den ganzen Tag Fußball und darauf spielte „groof 4 fun“. An diesem Tag gingen wir etwas später als gewohnt ins Bett. Mit, 09 Jul 2014 15:02:22 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/tagebuch-der-jugendbegegnung-wee-feel-europe3 http://www.angola.at/blog_de/detail/tagebuch-der-jugendbegegnung-wee-feel-europe-2 Den Mittwoch schließten wir mit einer Messe ab. Am Donnerstag fuhren wir nach Klagenfurt und nahmen bei „WE FEEL EUROPE“ teil.   Nach dem Vortrag schauten wir uns die Stadt an und gingen schoppen. Zu Abend aßen wir in der Mohorjeva. Für einen Abschluss sorgte die Slowenische Gruppe. Der Freitag wurde sportlich. Wir standen früh auf und wanderten auf den Hochobir. Parallel drehte die Filmguppe Szenen des Films. Wieder in Rechberg angekommen hatten wir einen Workshop wo wir unsere Origamikünste unter Beweis stellten. An diesem Abend überraschte uns die Tschechische Gruppe mit lustigen Spielen. der Mit, 09 Jul 2014 14:47:34 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/tagebuch-der-jugendbegegnung-wee-feel-europe-2 http://www.angola.at/blog_de/detail/tagebuch-der-jugendbegegnung-wee-feel-europe Der Anreisetag war Montag der 30. Juni. Dieser Abend wurde mit vielen Kennen Lernspielen umrandet. So wie jeden Tag weckte uns am Dienstag eine der vier Nationen und machten mit uns den Morgensport. Am Vormittag stellte jede Gruppe sein Land vor. Nach dem täglichem Mittagessen brachte uns Dr. Johannes Meier die EU näher. Den Tag beenden wir mit dem Österreichabend. Am darauf folgenden Tag hatten wir einen Workshop wo wir Fahnen und Kerzen gestalten. Am selben Tag wurde ein Rohkonzept für einen kleinen Film fertiggestellt. Zu Abend ladete uns die Bosnische Gruppe auf čevapčiči und Pleskavice Mit, 09 Jul 2014 14:11:46 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/tagebuch-der-jugendbegegnung-wee-feel-europe http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-seminar Sončnega in vročega torka 10. junija 2014 sem se učenka 6. razreda višje stopnje Slovenske gimnazije v Celovcu prvič udeležila seminarja Društva IniciativAngola, ki je potekal na terasi v vrtu Škofijske hiše v Tarviser Straße 30 v Celovcu. Program se je začel ob približno desetih zjutraj s prezentaciji mag. Ernsta Sandriesserja o ekologiji.               To zanimivo in dinamično predavanje ni zajelo samo navadnih ekoloških vprašanj,  temveč nam predstavilo tudi precej neznani problem ekoloških odtisov. Rešili smo test in izvedeli velikost lastnega ekolo� Die, 24 Jun 2014 10:28:08 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-seminar http://www.angola.at/blog_de/detail/unsere-finanzreferentin-bernardet Ich heiße Bernadet Urank, bin 26 Jahre alt und studiere Jus an der Karl-Franzens-Universität in Graz. In meiner Freizeit treffe ich gerne Freunde, gehe ins Kino, oder lese einfach ein gutes Buch. Du bist Finanzreferentin bei IA. Wie ist es dazu gekommen? Da ich Hanzej schon lange kenne, habe ich manchmal bei den Konzerten für Angola geholfen. Jahre später hat mich Martina gefragt, ob ich die Buchhaltung für den Verein übernehmen möchte, da gerade eine neue Finanzreferentin gesucht wurde. Ohne langes Überlegen sagte ich zu. Seit 2010 bin ich als Finanzreferentin tätig, jedoch habe ich Mon, 16 Jun 2014 11:21:46 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/unsere-finanzreferentin-bernardet http://www.angola.at/blog_de/detail/znate-nasho-evropsko-prostovoljko Ime mi je Marta Ochmanova in prihajam s Češke. Na Koroško sem prišla iskat izkušnje, izboljšati si nemščino in slovenščino, ampak to ni vse. Prišla sem iskat tudi pot do življenja, ki ga želim živeti in poklic, ki bi ga rada dosegla.                 Vedno me je veliko zanimalo razvojno sodelovanje in za to sem se odločila, da delo pri IniciativAngoli ni le na Koroškem, ampak seže tudi do oddaljene Angole. V času študija sem kot prostovoljka delala za organizacijo Fairtrade na Če� Die, 03 Jun 2014 14:39:54 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/znate-nasho-evropsko-prostovoljko http://www.angola.at/blog_de/detail/vorstellund-des-ia-teams-joan Meine Name ist Joan, ich bin 25 Jahre alt und ich komme aus Kenia. Wann bist du zum ersten Mal auf die Organisation IniciativAngola gestoßen? 2011 war das Projekt 'Carinthia meets Africa' gerade im Gange, und imzuge dessen fand als Abschluss des Projektes ein afrikanisch-kärntnerischer Ball statt. Das Projekt war eine sehr nette Gelegenheit andere in Kärnten lebende Afrikaner und viele ÖstereicherInnen kennenzulernen. Dort habe ich auch Krista Hutter vom Verein IniciativAngola kennengelernt. Wir haben Nummern ausgetauscht, und einige Zeit nach dem Ball hat mich Krista Hutter angerufen und mir mitgeteilt, dass IniciativAngola wieder ein afrikanisches Fest organisieren wird Mit, 07 Mai 2014 10:23:39 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/vorstellund-des-ia-teams-joan http://www.angola.at/blog_de/detail/meet-greet-y.o.u Po obisku doma Caritas v Brežah maja 2013 smo se mladinci skupine Meet & Greet odločili, da začnemo projekt na temo življenja s posebnimi potrebami. Za ta projekt smo se odločili, ker hočemo, da tudi mladi naše starosti izvejo več o življenju prizadetih ljudi. Hočemo, da izvejo, kako ti ljudje preživljajo vsakdan, da se z njimi sporazumejo, se pogovarjajo, in spoznajo, da se kot ljudje ne razlikujejo od nas. Do zdaj smo imeli že 6 delavnic, pri katerih so sodelovali gluhonemi, slepi in duhovno prizadeti ljudje. Izjemno smo presenečeni, da smo dobili toliko Son, 06 Apr 2014 18:20:34 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/meet-greet-y.o.u http://www.angola.at/blog_de/detail/srechanje-odbornikov-ia-die-vorstandssitzung-des-initiativangola Srečanje odbornikov IA se je začelo s skupnim zajtrkom in nadaljevalo z načrti in oblikovanjem zanimivih prireditev društva. Bilo je naporno, ampak poglejte, kako smo nasmejani :D / Die Vorstandssitzung des IniciativAngola hat mit dem Brunch begonnen. Danach haben wir Ideen für neue Events gesammelt und über bereits bestehende Veranstaltungen diskutiert. Es war zwar anstrengend, aber seht welch gute Laune wir dabei hatten :D Mon, 24 Mar 2014 11:43:03 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/srechanje-odbornikov-ia-die-vorstandssitzung-des-initiativangola http://www.angola.at/blog_de/detail/rock-for-angola-was-legendary We would like to thank you to  the students of Slovenian gymnasium for their well done work. Many thanks to the groups Stickhead, Thirteen days and The Makemakes for the amazing concert! The best thing is that this concert made happy children in Angola! Thank you! Don, 27 Feb 2014 12:23:37 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/rock-for-angola-was-legendary http://www.angola.at/blog_de/detail/konzer-fuer-angola Auch heuer organisiert der Verein IniciativAngola mit den Schülerinnen und Schülern des Slowenischen Gymnasiums ein Konzert für Angola.                               Wir freuen uns auf den Abend der guten RockMusik mit folgenden Bands: „The Makemakes“ (rock, alternative rock), ‚“Thirteen days“ (poprock) und „Stickhead“ (rock; hardrock). Genießen Sie mit uns am Samstag 22.2.2014 um 19:30 im ((Stereo)) das Musikerlebnis. Kommen Sie zum Konzert und unterstützen Sie unsere Jugendprojekte in Angola.  Es wird legendär sein! Wir freuen uns auf euch. Fre, 21 Feb 2014 11:30:33 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/konzer-fuer-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/priprava-afrishke-hrane-vorbereitung-des-afrikanischen-essens Priprava malice je bila zelo zanimiva. Zdaj res nebomo pozabili, kaj pomeni  rolat več kot 600 pomladnih zavitkov. Najlepjša hvala vsem pomagačem. Smo zelo hvaležni afričankam Joan in Harri za kuhanje in pripravo dobrega  kosila. Hvala Vam. *** Die Vorbereitung der Jause für „Unser Lied für Angola“ war sehr interessant. Jetzt  wissen wir, was es bedeutet über 600 Frühlingsrollen  vorzubereiten. Vielen Dank an die Helferinnen.  Herzlichen Dank an Joan und Harri, die den  ganzen Tag für uns das  afrikanische Essen gekocht haben. Wir danken euch.   Die, 04 Feb 2014 15:02:07 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/priprava-afrishke-hrane-vorbereitung-des-afrikanischen-essens http://www.angola.at/blog_de/detail/31.jaenner Der 31. Jänner ist ein wichtiger Tag für die Salesianer und wird hier deshalb auch groß gefeiert :) Die, 04 Feb 2014 09:28:48 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/31.jaenner http://www.angola.at/blog_de/detail/unser-lied-fuer-angola-nasha-pesem-za-angolo Die Vorbereitungen für unser Konzert am Donnerstag laufen schon auf Hochtouren :) Priprave na naš koncert, ki bo v četrtek že tečejo. Die Kinder üben schon fleißig das Schlusslied. Und wieder können wir uns auf ein großartiges Konzert freuen, heuer erstmals über 300 Kinder, die für Angola singen. Otroci že pridno vadijo zaključno pesem! In spet se lahko veselimo enkratnega koncerta. Letos prvič nad 300 nastopajočih. Die, 28 Jan 2014 11:23:24 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/unser-lied-fuer-angola-nasha-pesem-za-angolo http://www.angola.at/blog_de/detail/mit-einer-menge-an-motivation-ins-neue-jahr ..." Mit einer Menge an Motivation ins neue Jahr " starten , dass war eigentlich mein Plan am Montag. Meine Schüler hingegen sahen das ein bisschen anders. Von 4 Klassen kamen nur zwei Schüler. auch die folgenden 2 Tage waren´s nicht viel mehr. Mir wurde erklärt, dass es hier in Angola ganz normal sei und die anderen im Laufe der nächsten woche schon kommen würden.  Für mich heißts ich kann noch ein bisschen relaxen bevor es wieder richtig los geht ! :)  LG eure Kathi Mit, 08 Jan 2014 13:37:54 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/mit-einer-menge-an-motivation-ins-neue-jahr http://www.angola.at/blog_de/detail/27-cents-fuer-fairness Am Montagabend war der Stiftungssaal an der Alpen-Adria Universität ganz voll. Viele Leute sind zur Bildungsveranstaltung „+27 cents“ gekommen. Es gab einen Vortrag über die Situation in der Bekleidungsindustrie und über den Anbau von Bio-Baumwolle in Brasilien Danach gab es eine Modeschau mit Modells aus der ganzen Welt, die die faire Kleidung vom Weltladen präsentiert haben. Rosi Pichler (Weltladen) informierte uns über die faire Produktion der Kleidung auf Mauritius. Wir haben brasilianische Spezialitäten wie Caipirinha und Moqueca (brasilianisches Essen) ausprobiert und es gab live Musik mit der brasilianischen Band Valmir Lira & Percussão. Ein weiterer Höhepunkt Mit, 11 Dez 2013 11:41:50 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/27-cents-fuer-fairness http://www.angola.at/blog_de/detail/armutsfalle-in-der-bekleidungsindustrie Fast jegliche Kleidung, die auf dem Europäischen Kleidungsmarkt angeboten wird, wird in Asien gefertigt. Doch unter welchen Bedingungen diese Kleidung produziert wird, ist uns nicht wirklich bekannt. Die Menschen arbeiten mehr als 60 Stunden in der Woche aber erhalten keinen angemessenen Lohn um ihre Existenz zu sichern. Labels wie Adidas, Nike, H&M, C&A, Zara,… produzieren ihre Mode genau in diesen Ländern. Überzeugt euch selber, hier ein Video dazu:  http://www.youtube.com/watch?v=aHFKeBB5DQg Don, 14 Nov 2013 11:50:31 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/armutsfalle-in-der-bekleidungsindustrie http://www.angola.at/blog_de/detail/angola-kalender-2014 Bereits zum 4. Mal durfte ich mich um die Gestaltung eines Kalenders für die IA kümmern. Mir hat es wieder sehr viel Freude bereitet zusammen mit Krista und Janja passende Fotos und sinnvolle Zitate zu wählen. Ab sofort ist der Kalender für das Jahr 2014 fertig, er wurde gerade aus der Druckerei geliefert und von Kista heute noch nach Kärnten gebracht. Bitte unterstützen auch Sie die Projekte der IA in Angola indem Sie den Kalender kaufen. Fre, 08 Nov 2013 12:42:24 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/angola-kalender-2014 http://www.angola.at/blog_de/detail/what-is-bad-in-clothes-industry Some more informations about problematic in clothes industry, we would like to infom you about the main issues! Child labour - 12 years old or even younger children are working, because they do not have money for living, they are working 12 and more hours per day, 6 days per week, can you imagine that?Harmful health working conditions, most of them become seriously ill before their thirtieth birthday. The working conditions are not appropriate and safe at all. Do you remember what is happened in Bangladesh? That is just one of thousands cases.Working overtime, can happen, that they working for 16 hours Mit, 06 Nov 2013 14:00:41 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/what-is-bad-in-clothes-industry http://www.angola.at/blog_de/detail/fair-wear This year we would like to share with you information about topic of  “Fair Wear.” On 10th of December on the day of human rights we would like to organize for you cool event focused on this topic. Looking forward, that you are going to learn with us, what we can do for improvement of situation in developing countries. Weekly new information for you! The Life is full of contrast, we are living in such a great country, where the human has a dignity and sufficient wage for living and can afford high living standard. Not, everybody is so Fre, 25 Okt 2013 10:53:54 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/fair-wear http://www.angola.at/blog_de/detail/nova-prostovoljka-za-ia Ime mi je Marta Ochmanova, rojena v Znojmu. Mesto Znojmo se nahaja na Češkom pri meji z Avstrijo. Meine Name ist Marta Ochmanova und ich komme aus Tschechien, aus Znaim. Uspešno sem zaključila univerzitetni študij kakovosti hrane in nato delala za češko organizacijo, ki se ukvarja s fairtrade produkti. Problematika pravične proizvodnje me zelo zanima in se zato odločila, da pomaga pri IA in tako prispevala k izboljšanju situacije vsaj v Angoli. Verjamem, da če vsak v okviru svojih zmožnosti dela za države v razvoju ali pa direktno za ljudi iz Don, 17 Okt 2013 10:37:02 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/nova-prostovoljka-za-ia http://www.angola.at/blog_de/detail/domacha-glasba-in-klasika Izvrsten bo naš koncert v Kulturnem domu Pliberk v nedeljo 13. oktobra ob 19:00 uri. Vstopnice so še na voljo!!! Mit, 09 Okt 2013 11:11:15 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/domacha-glasba-in-klasika http://www.angola.at/blog_de/detail/vamos-as-cataratas Ein Monat ist vergangen, seit ich hier in Angola angekommen bin und ich fühle mich hier schon wie zu Hause. Angola ist der Wahnsinn!!  Und ich freu mich auf 9 weitere Monate. Letztes Wochenende machten wir einen Ausflug zu Wasserfällen... ein ort wie im Paradies, ein wirklich großartiger ort ! beijos kathi :)   Son, 08 Sep 2013 09:14:11 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/vamos-as-cataratas http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonsko-potovanje-v-angolo-4.-17.-08.-2013-avtor-sonja Petek, 9.8.2013 - Odhod je danes ob bolj krščanskem času, namreč ob desetih dopoldne. Naš cilj je misijonski center v Cacuacu, približno poldrugo uro vožnje z Luande. Ker je glavna cesta brezupno zamašena, sestra Lorella, ki nas spet spremlja in vozi, ubere pot skozi stranske ulice. Pošteno nas premetava, saj ceste, čim zaviješ stran glavnih prometnih poti, niso tlakovane in polne jam. Peljemo skozi večjo odprto tržnico, »mercado«. Na obeh straneh ceste so na prašnih tleh razložene neštete stvari, od začimb, sadja in druge hrane, piva, bižuterije pa Mon, 19 Aug 2013 12:09:56 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonsko-potovanje-v-angolo-4.-17.-08.-2013-avtor-sonja http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonsko-potovanje-v-angolo-4.-17.-08.-2013-3.del-avtorja-mojca-in-sonja Četrtek, 8.8.2013 V zgodnjih jutranjih urah odpotujemo iz Luene nazaj v Luando, popoldne si ogledamo razviti in sodobni del Luande, ki so ga zgradili pred približno petimi leti in predstavlja popolno nasprotje do predela, v katerem bivamo. Tukaj je čisto in pospravljeno. Narodna banka je krasna stavba rožnate barve v kolonialnem stilu. Gradbena dela v Angoli, tako tudi tukaj, opravljajo in vodijo predvsem velike kitajske tvrdke. Nekaj nebotičnikov se dviga visoko proti nebu, najbolj vidni so zgradba Telecom Angola, hotel Presidente in hotel Diamante, ki ima na vrhu dve upodobitvi velikanskega diamanta. Angola je bogata z diamanti, vendar Die, 13 Aug 2013 17:33:02 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonsko-potovanje-v-angolo-4.-17.-08.-2013-3.del-avtorja-mojca-in-sonja http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonsko-potovanje-v-angolo-4.-17.-avgusta-2013-2.del Luena Torek, 6.8.2013 Dan začnemo zgodaj, vstanemo ob 2:45, ob 3.15 je odhod na letališče. Po enournem poletu prispemo v Lueno (Lwena). Carinske in policijske formalnosti so tudi na poletih znotraj države precejšnje. V šotorih čakamo na prtljago, potne liste poberejo in ponovno preverjajo. Nepripravljeni na gnečo in nenaspani si priborimo prtljago, sestra nam pomaga, da se prebijemo mimo stroge policijske kontrole brez temeljitejšega preverjanja. Zrak v Lueni je  čistejši, tu ne zaznamo smradu in smoga, ki je prisoten v Luandi. Po krajši vožnji z džipom prispemo v misijonski center, kjer mrgoli Die, 13 Aug 2013 17:30:22 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonsko-potovanje-v-angolo-4.-17.-avgusta-2013-2.del http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonsko-potovanje-v-angolo-4.-17.-avgusta-2013 pišeta Mojca in Sonja: Po dveh pripravljalnih srečanjih junija in julija smo se v nedeljo, 4.8.2013 ob 9.30 zbrali pred farno cerkvijo v Št. Primožu. Šest nas je, ki potujemo: Andrej in Mojca Šircelj, Tone Jeglič in Vera Zupanc Jeglič, Sonja Kert-Wakounig in salezijanec Hanzej Rosenzopf, naš duhovni spremljevalec. Po sveti maši smo porazdelili številne darove v kovčke, ki smo jih napolnili do zadnjega kotička. Brez težav smo prispeli na Dunaj, kjer se je skupini pridružila še Katharina Madritsch iz Blatograda (Moosburg), ki se je po maturi odločila za desetmesečno voluntersko delo Mon, 05 Aug 2013 21:08:28 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonsko-potovanje-v-angolo-4.-17.-avgusta-2013 http://www.angola.at/blog_de/detail/novi-otroki-vrtec-der-neue-kindergarten Z veseljem vam predstavim nov otroški vrtec v Cacuaco. Mit Freude stelle ich Ihnen den neuen Kindergarten in Cacucaco vor: Leta 2011 so sestre začele z gradnjo novega otroškega vrteca, ker otroci so bili na odprtem kraju in so sedeli na betonskih klopeh. Tako so se odločile, da izboljšajo položaj za šolanje. Letos so otvorili novi vrtec. Naši najmlajši so pomagali pri gradnji, ker darovi naših koncertov "Naša pesem za Angolo" in "Tussangana" so bili namenjeni za ta vrtec. Tukaj lahko vidite zelo lep rezultat ... Im Jahr 2011 begannen die Schwestern Mit, 17 Jul 2013 09:01:32 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/novi-otroki-vrtec-der-neue-kindergarten http://www.angola.at/blog_de/detail/saudacoes-de-angola Eine Woche ist vergangen seit wir Austria verlassen haben. Vieles ist schon passiert. Jana, Maria und Marusa sind in Calulo, Jessica und Sara in Benguela. Ich wuenche euch einen schoenen Aufenthalt :) und hoffe ihr geniesst die Zeit. Jaz se trenutno nahajam v Luandi in vam zdaj pokažem nekaj utrinkov iz lepe Angole. Poslikala sem to na poti v Benguelo :), ko sem spremljala Saro in Jessico na njihovo postojanko.  UŽIVAJTE.... Prejmite prav lepih pozdravov iz ANGOLE!!!! / LIEBE GRUESSE AUS ANGOLA :) Son, 14 Jul 2013 13:18:19 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/saudacoes-de-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/chegamos Nach einem Tag Aufenthalt in Lissabon sind wir jetzt gut in Luanda angekommen! Es sind alle total nett hier und die ersten Eindruecke von Angola sind der Wahnsinn!! Morgen machen wir schon den ersten Ausflug und am Mittwoch geht es dann weiter nach Calulo und Benguela, wo wir dann die naechsten Monate verbringen werden. :) Wir freuen uns schon sehr darauf... Liebe Gruesse, Marusa, Maria, Jessi, Sara, Jana, Krista Mon, 08 Jul 2013 19:05:05 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/chegamos http://www.angola.at/blog_de/detail/the-1st-youth.poverty.over-is-over Včeraj, 1. 7. 2013 smo uspešno zaključili 1. mednarodno srečanje z geslom Youth.Poverty.Over. V mladinskem centru Rebrca se je zbralo 29 udeležencev iz treh dežel: Avstrijske Koroške, Slovenije in Vojvodine. V osmih skupnih dneh smo se med seboj dobro spoznali in se povezali, od delavnic odnesli veliko znanja, posneli kratek film na temo solidarnosti, napisali svoj časopis Youthpaper in uživali v lepotah Koroške in Klopinjskega jezera. Skratka teden poln pestrosti in druženja. Hvala vsem udeležencem in njihovim vodjem za njihovo sodelovanje na tem srečanju. Se vidimo naslednje leto! Gestern, am 1. Juli 2013 Die, 02 Jul 2013 15:17:40 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/the-1st-youth.poverty.over-is-over http://www.angola.at/blog_de/detail/the-second-day-of-international-meeting Third day at the camp   Wednesday We woke up at half past 6, because at 6 o’clock we went hiking on a hill. The awaking was a little late, because the group (which had to wake us up) forgot it. We climbed on the „Obir“. We went with cars to the mountain. From there we contiued our path on foot. We stopped to eat on the half way. From here the road was very steep. On the mountain we found even snow. The hill was 2139 m high. When we reached the top of it, we took a group photo. The Fre, 28 Jun 2013 11:16:37 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/the-second-day-of-international-meeting http://www.angola.at/blog_de/detail/1.-dan-mladinskega-srechanja-1.-tag-des-jugendbegegnungs V ospredju prvega dne so bile človekove pravice. Dopoldan smo imeli prvo delavnico, kjer smo spoznavali države udeležencev (Vojvodina, Slovenija in Avstrija). Prijatelji so nam predstavili kulturno življenje, ter svoje šole. Med drugim smo pokazali slike naše domovine in najljubše kraje. Po kosilu nam je Krista Hutter predstavila cilje združenih narodov, ter nas z igro spodbujala za razmišljane o človekovih pravicah. Nato smo imeli kreativne delavnice, kjer smo pripravili kratek prizor na to temo. Z Andrejo Lepuschitz smo ustvarjali slike z namenom, da je vsak človek enkraten. naredili smo tudi razne fotografije, katere naj Die, 25 Jun 2013 22:00:02 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/1.-dan-mladinskega-srechanja-1.-tag-des-jugendbegegnungs http://www.angola.at/blog_de/detail/pochasi-se-konchuje-moje-prostovoljno-leto »Nikoli nisem prav z lahkoto pisal, v zadnjih časih pa mi je vsak stavek, ki ga napišem, skoraj telesna muka.« Podobe iz sanj, Ivan Cankar. Pred kakšnim dnevom so mi v pisarni rekli, da bi bilo prav, če bi kaj napisal za našo spletno stran. Dva dni sem premišljeval, kaj naj pametnega napišem, in sem iskal neki zelo prisrčen citat ter ga končno našel v našem šolskem koledarju. Sicer to misel najdemo pri mesecu oktobru, vendar je zelo zanimiva. Prebral sem jo in dobil navdih za pisanje, saj ta misel opi� Fre, 21 Jun 2013 09:18:05 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/pochasi-se-konchuje-moje-prostovoljno-leto http://www.angola.at/blog_de/detail/priprava-na-volontariat-v-polnem-zagonu Šest deklet, Maria, Jana, Jessica, Sara, Kathi in Maruša, ki se v letošnjem poletju odpravljamo v Angolo, smo se v četrtek in petek, 30. in 31. maja srečali v Škofijski hiši, kjer smo se intenzivno pripravljali na naše delovanje v tej afriški deželi. Med seboj smo si izmenjale rokodelske ideje, ki bi jih lahko počele z otroki in pri tem delale seznam materijalov, ki jih moramo še kupiti. Vedno pogosteje se srečujemo tudi za učenje portugalščine, ki je za naše delo v Angoli izjemno pomembno. Našega odhoda, ki se � Don, 06 Jun 2013 09:54:16 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/priprava-na-volontariat-v-polnem-zagonu http://www.angola.at/blog_de/detail/malce-drugachna-seja-odbora V torek, 21. 5. 2013 smo se v Škofijski hiši zbrali člani odbora, kjer smo na našem programu poleg seje imeli tudi nekaj pestrih aktivnosti. Po skupni molitvi smo začeli s predavanjem naše referentke Stefanie Rutting o "Bio-fair" sistemu in nato še sami izkusili kakovost izdelkov pri "Bio-fair" zajtrku. Ko smo nato imeli krajšo delavnico o Angoli na splošno, smo svoje znanje preverili še z atraktivno igro Angola Activity. Po tako pestrem programu, je bila seja več kot produktivna. Am Dienstag, den 21. Mai 2013 haben sich die Mitglieder des Vereins und die Vorstandsmitglieder im Diözesanhaus getroffen, wo Mit, 22 Mai 2013 09:01:06 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/malce-drugachna-seja-odbora http://www.angola.at/blog_de/detail/religions4peace In gut einer Woche ist es soweit und dann wird gemeinsam gebetet und gefeiert!! Unsere Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Gestern trafen sich die Vertreter und Vertreterinnen einzelner Religionen im Innenhof der Hermagoras/Mohorjeva um die Einzelheiten noch zu besprechen. Zelo smo navdušeni nad tem projektom. Lepo je videti, da se vse religije lahko zberejo in skupaj pripravijo fešto, ki vsebuje več pa samo praznovanje. Skupaj bomo molili za mir in za solidarnost in toleranco.   Tudi komite projekta - Mirjam, Ivana, Jasmina, Anja in Maruša - se že veselijo tega večera in prisrčno Don, 16 Mai 2013 11:33:00 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/religions4peace http://www.angola.at/blog_de/detail/vili-nr.-2-ist-da Lep pozdrav vsem! Sem Maruša Makovec, stara 19 let in doma iz Vipave na Primorskem, kjer sem tudi končala škofijsko gimnazijo. Nadaljevati sem želela s študijem prevajalstva, vendar sem se zaradi slabega predznanja nemščine odločila, da preživim eno leto na nemško govorečih tleh. Tri mesece sem preživela v Münchnu, kjer sem delala kot varuška, naslednjih pet mesecev pa bom kot prostovoljka pomagala pri IniciativAngola in si tako nabirala še dodatne izkušnje. Po duši sem glasbenica, violistka in rada igram v simfoničnih in drugih sestavih. Živeti, delati za misijone Die, 07 Mai 2013 13:55:32 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/vili-nr.-2-ist-da http://www.angola.at/blog_de/detail/nova-pomoch-eine-neue-hilfe V soboto 4. maja bo naš team okrepila Maruša Makovec iz Slovenije. Am Samstag, den 4 Mai erhält unser Verein eine weitere Stütze und Arbeitskraft. Za pet mesecev nam bo stala ob strani in pomagala pri izvedbi naših projektov in prireditev. A se bo tudi sama napotila na pot v Angolo, kjer bo opravila volontariat. Več o njej boste pa izvedeli naslednji teden... Maruša Makovec wird für fünf Monate unser Team unterstützen, selbst wird sie auch ein Volontariat von zwei Monaten in Angola absolvieren. Mehr über Maruša wird ihr nächste Woche erfahren, Don, 02 Mai 2013 08:41:17 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/nova-pomoch-eine-neue-hilfe http://www.angola.at/blog_de/detail/spoznali-smo-islamsko-vero-in-druzhbo    V torek 9. 4. dopoldne je na Slovenski gimnaziji potekala prva delavnica v projektu Respect, Religion, Peace. Spoznali smo islamsko vero in družbo. Predaval nam je imam Esad Memić. Njegove korenine segajo v nekdanjo Jugoslavijo, saj je doma iz današnje Bosne in Hercegovine. Z nami se je pogovarjal v nemškem jeziku, ker je ta jezik bil skupen in nam najbolj razumljiv. Pri predavanju so bile navzoče dijakinje in dijaki iz Slovenske gimnazije 6. in 7. razreda. Pogovor je potekal zelo pestro in zanimivo, saj se je predavatelj trudil, da bi nam islam prestavil na zanimiv način. Na Die, 16 Apr 2013 07:48:13 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/spoznali-smo-islamsko-vero-in-druzhbo http://www.angola.at/blog_de/detail/roda-roda-roda Die Vorbereitungen für den nächsten Einsatz in Angola laufen auf Hochturen. Am Montag und Dienstag stand der Seminarraum im Diözesanhaus ganz im Zeichen Angolas. Die Volontärinnen Jana, Jessica, Kathi, Maria und Sara machten eine Reise durch die Geschichte, erfuhren von der aktuellen Situation und bereiteten sich auf ihren Einsatz vor. V velikem tednu se je skupina letošnjih prostovolk zbralo v škofijski hiši, da bi se pripravili na prostovoljstvo v Angoli! Deren erste Aufgabe war: ANGOLA - wer und was ist Angola   Sara und Jessica informierten uns über das Land... Kathi und Jana erz� Mit, 27 Mar 2013 11:55:15 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/roda-roda-roda http://www.angola.at/blog_de/detail/volontariat-2013-die-neuen-stellen-sich-vor Und wieder haben sich Jugendliche entschieden ein Volontariat in Angola zu absolvieren. In tudi letos se je skupina mladih odločila za prostovljstvo v Angoli. Bei unserem ersten Informations- bzw. Vorbeitreitungstreffen waren dabei: Pri našem prvem informacijskem in pripravjalnem srečanju so bili:   (von links) Katharina Madritsch, 19 jahre, Moosburg, RG/ORG St. Ursula Jakob Lindner,  18 Jahre, Klagenfurt, HTL-Mössingerstrasse Martin Woschank, 18 Jahre, St. Veit, HTL-Mössingerstrasse Maria Modritsch, 18 Jahre, Ludmannsdorf, Fachschule für Sozialberufe Jana Schüttelkopf, 20 Jahre, St. Jakob i.R.,  FH-Kärnten-Feldkirchen: Studium für Soziale Arbeit Sara Igerc, 25 Jahre, Bleiburg, Volksschullehramt Jessica Merlin, 22 Mon, 25 Feb 2013 13:44:04 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/volontariat-2013-die-neuen-stellen-sich-vor http://www.angola.at/blog_de/detail/das-benefizkonzert-rock-for-angola-ruft-dobrodelni-koncert-rock-for-angola ...und der Countdown läuft. Am Samstag, 23.02.2013 findet endlich das Rockkonzert für Angola statt. Um Kindern und Jugendlichen in Cabinda eine Alternative zum Straßenleben bieten zu können, trifft man sich im ((stereo)) in klagenfurt um 19:00Uhr zum tanzen, feiern und vergnügen. Karten sind noch bei den Buchhandlungen Haček und Heyn, unter der email adresse rock4angola@gmx.at und bei den SchülerInnen der 6a des slowenischen Gymnaisums, erhältlich. ...in countdown teče. V soboto (23.02.2013) bo končno koncert za Angolo. Da bi lahko otrokom in mladini v Cabindi nudili alternativo do cestnega življenja, Die, 19 Feb 2013 18:55:06 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/das-benefizkonzert-rock-for-angola-ruft-dobrodelni-koncert-rock-for-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/zhe-pol-leta Čas tako hitro mineva, da se skoraj ne zavedamo tega. Zdi se mi, kot da sem včeraj prišel k IniciativAngoli, pa sem že 6 mesecev tu. Prejšnji teden od 5. 2.–8. 2. sem se udeležil srečanja EVS prostovoljcev v Innsbrucku; to je bilo drugo srečanje evropskih prostovoljcev, ki delamo v Avstriji. Potekalo je zelo veselo in hitro. Obravnavali smo teme »moj EVS« v preteklih 6 mesecih in v prihajajočih šestih. Vsak prostovoljec je na srečanje prišel z novim izkušnjami, ki si jih pridobil v svojem projektu, in te so bile predmet naših pogovorov. Seveda Mit, 13 Feb 2013 08:52:32 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/zhe-pol-leta http://www.angola.at/blog_de/detail/rock-4-angola SPET JE TAKO DALEČ! Vsakoletni dobrodelni koncert Iniciative Angola bo tudi letos. Za dober namen se bo letos plesalo v soboto, 23.02.2013 v ((Stereo)). Zbrani izkupiček koncerta gre za projekt cestnih otrok Don Boscovih sester v Cabindi. ES IST WIEDER SOWEIT! Das alljährliche Wohltätigkeitskonzert der Initiative Angola findet auch heuer wieder statt. Für einen guten Zweck wird heuer am Samstag, den 23.02.2013 im ((Stereo)) getanzt. Der Erlös des Konzerts geht an das Straßenkinderprojekt der Don Bosco Schwestern in Cabinda. Dobrodelni koncert tudi letos prirejajo učenke in učenci Slovenske gimnazije in Iniciativ Angola. Igrali bodo: Sam, 26 Jan 2013 11:29:03 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/rock-4-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/volontariat-2013 Društvo »IniciativAngola« ti daje po skrbni pripravi možnost, da pokažeš v poletnih mesecih 2013 svojo zavzetost pri Don Boscovih salezijancih in sestrah v Angoli. Der Verein »IniciativAngola« bietet dir die Möglichkeit nach einer intensiven Vorbereitungszeit in den Sommermonaten 2013 dein Engagement bei den Salesianern Don Boscos und Don Bosco Schwestern in Angola zu zeigen. Star/stara si med 18 in 35 let? Si fleksibilen/fleksibilna, prilagodljiv/prilagodljiva, veliko zdržiš? Kažeš zanimanje za misijonski obisk v Angoli? Želiš otrokom in mladini pomagati? Si pripravljen / si pripravljena živeti v redovni skupnosti?   Du bist zwischen 18 und 35 Jahre alt? Bist flexibel, Mon, 12 Nov 2012 15:45:07 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/volontariat-2013 http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonska-tombola-za-lepsho-bodochnost-missionstombola-fuer-eine-bessere-z 11. novembra 2012 ob 14:30 bo v farni cerkvi v Šentprimožu 17a misijonska tombola za Angolo. V okviru tombole bo nastopal otroški zbor Danica, otroški zbor Amabilis iz Galicije in Paolos & Elvis z bobnarsko skupino. Am 11. November 2012 um 14:30 Uhr findet in der Pfarrkirche St.Primus die 17. Missionstombola für Angola statt. Umrahmt wird die Tombola vom Kinderchor des Kulturvereins Danica, vom Kinderchor Amabilis aus Gallizien und von Paulos & Elvis mit einer Trommelgruppe. Otroci bodo pred začetkom tombole pred cerkvijo še prodajali srečke, tako da imajo vsi še možnost podpiranja projekta Angole in istočasno mo� Mon, 05 Nov 2012 12:46:17 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/misijonska-tombola-za-lepsho-bodochnost-missionstombola-fuer-eine-bessere-z http://www.angola.at/blog_de/detail/in-kuerze....-der-angola-kalender-2013 Kurz nach unserer Rückkehr aus Angola haben wir (Krista, Janja & ich) damit begonnen den Angola-Kalender der IA für 2013 zu gestalten. Es mußten nicht nur die Zitate ausgewählt werden, es galt auch wieder eine Fotoauswahl zu treffen. Seit letzter Woche sind die Arbeiten fertig und der Kalender befindet sich gerade in der Druckerei, er wird diese Woche fertiggestellt und kann ab sofort natürlich auch bestellt werden... Unter office@angola.at erhalten Sie weitere Informationen. Selbstverständlich werden Sie auch auf unserer Homepage bald Neuigkeiten über den Kalender finden. Soviel sei schon einmal verraten: Der Kalender Mit, 31 Okt 2012 08:28:03 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/in-kuerze....-der-angola-kalender-2013 http://www.angola.at/blog_de/detail/biking4water Am Dienstag, den 16.10 hat der Verein IniciativAngola das Projekt 72 Stunden ohne Kompromiss in Gang gesetzt. V torek, 16.10.2012 ob 15:00h je društvo IniciativAngola zaštartal s projektom  72 Ur brez kompromisa. Projekt je dobil ime »Biking4water«, kar pomeni »Kolesarimo za vodo«! Glavni nosilci tega projekta so bili dijaki 5b razreda  Slovenske gimnazije v Celovcu. Kolesarili so za vodo cele štiri dni – začeli so v torek, 16.10 ob 15h, končali pa so svoj projekt v petek, 19.10 spet ob 15h. Skupaj z ljudmi različnih narodnosti, verskih skupnosti in kultur so imeli načrt prekolesariti ( na hometrainerjih) pot Celovec-Calulo-Celovec Mon, 22 Okt 2012 11:08:23 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/biking4water http://www.angola.at/blog_de/detail/kick-off Prodaja srečk se je začela v nedeljo po sveti maši. Der Verkauf der Lose hat am Sonntag nach der heiligen Messe begonnen. Eva in Selina sta pri maši z duhovitim dialogom v obeh jezikih naznanile tombolo in začetek prodaje srečk! Eva und Selina haben in einem humorvollen Dialog in  beiden Sprachen die Tombola und den Losverkauf angekündigt! Die, 16 Okt 2012 11:49:17 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/kick-off http://www.angola.at/blog_de/detail/schon-seit-2-monaten-wieder-zurueck Nun ist unser Voluntariat in Angola schon 2 Monate her. Inzwischen habe ich mich in Österreich auch wieder an das warme Wasser zum Duschen gewöhnt (ging schnell :D ) und sämtliche Kleidung wurde auch wieder sandfrei!! Vor kurzem durfte ich der Hauskirche meiner Eltern ein paar Fotos und Erzählungen unseres Voluntariates präsentieren. Das Interesse war riesig und die Fragen zahlreich, und meine Erzählungen beinahe unerschöpflich. Ich möchte mich an dieser Stelle nochmals bei Iniciativ Angola für diese wahnsinnig tolle Möglichkeit bedanken! Diese Erfahrungen werden mich nun wohl für immer begleiten ! Don, 11 Okt 2012 16:08:51 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/schon-seit-2-monaten-wieder-zurueck http://www.angola.at/blog_de/detail/itauchgang-beendet Hallo ihr Lieben, spaet aber doch melde ich mich hiermit das erste mal aus Luanda. Ich bin vor genau einem Monat in Angola angekommen und habe mich hier schon mehr oder weniger eingelebt. Seit meiner Ankunft habe ich schon einiges an neuen Eindruecken gesammelt . Das erste neue protugiesische Wort, das ich hier gelernt habe ist "engarrafamento" und bedeutet "Stau" auf Deutsch . Der Strassenverkehr hier ist einfach ein Spektakel, dem ich jeden Tag beiwohnen darf :) Jeden Tag deshalb, weil ich jeden Tag eine Stunde zum meinem Arbeitsplatz nach Zango fahre, wo ich Englisch unterrichte, und mit Kindern eine Art Nachhilfe-Stunde habe .. Mit, 10 Okt 2012 16:43:54 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/itauchgang-beendet http://www.angola.at/blog_de/detail/17a-misijonska-tombola-die-17e-missionstombola Kot vsako leto bo tudi letos 11. novembra v cerkvi v Šentprimožu misijonska tombola za Angolo. Priprave tečejo s polnim elanom in zbralo se je že kar precej lepih dobičkov.  Komite, ki organizira in oblikuje tombolo je letos na novo sestavljen. Člani komiteja so Hanzej Rosenzopf, Christian Urak, Tereza in Eva Hartmann, Elena Rutar, Vilmos Svarc, Selina Pippenbach in Marjeta Maraž! Na zadnji seji 30. septmenbra smo odločili, da bo letošnja glavna nagrada infrardeča savna. Kick off – prodaja srečk se bo začela 14. Oktobra! Wie jedes Jahr findet auch heuer am 11. November die Missionstombola Die, 02 Okt 2012 10:44:50 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/17a-misijonska-tombola-die-17e-missionstombola http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-am-obir-ia-na-obirju V soboto 29. 9. 2012 smo se člani IniciativAngole odpravili na Obir. Kljub slabemu vremenu motivacije, da pridemo na vrh, nismo izgubljali. Naš vodič Christian Urak, ki se je spomnil tega lepega izleta, nas je vodil po zelo zanimivih poteh. Ko smo prišli na vrh, ni bilo dobrega razgleda, ker je bilo megleno, toda prijeten občutek, da smo na vrhu, smo imeli. Nismo se dalj časa mudili na njem, ker je pihal kar močan veter. Spili smo kozarec čaja in se začeli spuščati v dolino. Ko smo prišli v dolino, si je pri gostilni vsak iz svojega Mon, 01 Okt 2012 14:00:40 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/ia-am-obir-ia-na-obirju http://www.angola.at/blog_de/detail/aktionstag-in-weitensfeld Unter dem Motto "WELT.SICHTEN - Begegnung mit der Welt(kirche)" fand am 18.09.2012 ein Aktionstag an der Hauptschule/Mittelschule in Weitensfeld statt. Geboten wurden 7 Workshops zu diversen Themen (z.B. Afrika erleben, Migration und Vorurteile, ein Jahr in Indien und Fair Trade). Gemeinsam mit Joan (aus Kenia) stellten wir Angola und Kenia vor. Ich sprach über meine Erfahrungen, die ich in meinem Volontariat gesammelt habe und Joan sprach über ihr Heimatland. Pod geslom "SVET.SPOZNATI - srečanje s (svetovno) cerkvijo" se je 18.09.2012 izvajal akcijski dan na glavni/srednji šoli v Weitensfeldu. V 7. delavnicah (Afrika, migarcija, predsodki, Indija, in Mit, 19 Sep 2012 07:43:33 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/aktionstag-in-weitensfeld http://www.angola.at/blog_de/detail/tukaj-sem Sem naslednik od Kristine Druza!!!! Ime mi je Vilmoš Švarc, rojen sem v Zrenjaninu in sem star 22 let. Mesto Zrenjanin se nahja v Vojvodini (Srbija). Pomembno je, da živi v Vojvodini precej velika madžarska manjšina. Moj materin jezik je mađžarščina. Pouk v osnovni šoli je potekal v materinem jeziku, v srednji šoli pa potem v srbskem jeziku. Po srednji šoli sem živel 15 mesecev v Ljubljani. Tako sem imel možnost se naučiti slovenščine. Potem sem se vrnil nazaj v Vojvodino in sem delal v proizvodnji rož, na delovnem Don, 13 Sep 2012 09:01:07 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/tukaj-sem http://www.angola.at/blog_de/detail/abschied-von-angola Der gestrige Tag stand ganz im Zeichen der Feierlichkeiten rumd um das ewige Geloebnis von Filomena Tuatale Samjamba. Ca. 2.000 Personen fanden sich gestern schon am Morgen in der Kirch Sao Paulo ein um gegen 10.00 mit dem Gottesdienst zu beginnen. Wieder waren mehrere Bischoefe dabei, und auch der Erzbischof von Luanda. Filomena singt auf dem Weg zum Altar, begleitet von Vater und Tante Der Gottesdienst an sich war diesmal wieder schoen, die Einlagen rund um das ewige Geloebnis von Filomena sehr eindrucksvoll.  Sie selber hat mehrmals gesprochen und gesungen. Als sie dann mitten waehrend des Gottesdienstes von ihrem Vater aus Mon, 06 Aug 2012 16:59:33 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/abschied-von-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/luanda-cacuaco Leider sind beim letzten Eintrag die Fotos wohl  nicht zu sehen, ich hoffe dass es jetzt besser funktioniert. Es sind schon Momente des Gluecks wenn es Strom gibt & das Internet funktioniert.... Seit Mittwoch bin ich nicht wirklich viel herumgekommen. Das komplette Alltagsleben der Schwestern ist von "Don Bosco in Angola" ueberlagert. Aus allen Landesteilen trudeln die Schwestern in Luanda und auch in Cacuaco ein. Aber vielleicht mal der Reihe nach. Die "oberste" Schwester in Angola neben dem angolanischen Innenminister Mittwoch sind wir gegen Abend noch einmal zur Hauptkirche der Salesianer in Luanda, im Stadtteil Sao Paolo.Dort wurde Fre, 03 Aug 2012 17:47:01 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/luanda-cacuaco http://www.angola.at/blog_de/detail/oster-und-weihnachtskarten-basteln-im-august Haben heute endlich Oster- und Weihnachtskarten gebastelt, die wir mit zurueck nach Oesterreich nehmen werden. Trotz der mangelhaften Erklaerung unsererseits und dem Bewusstsein, dass diese Kinder noch NIE Schnee gesehen haben, haben sie es SUPER umgesetzt und die Ergebnisse koennen sich auf jeden Fall sehen lassen! Initiativ Angola-Fans duerfen gespannt sein...  Weiters haben wir die tollen Kelagtrikots an die Jugendlichen verteilt. Que chique!!! Morgen gehts dann ab ans Kofferpacken und am Samstag ab nach Luanda! Wir freuen uns schon auf Krista und die anderen Volontaerinnen und sind gespannt auf ihre Geschichten! Don, 02 Aug 2012 13:41:04 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/oster-und-weihnachtskarten-basteln-im-august http://www.angola.at/blog_de/detail/endspurt-in-benguela Wahnsinn - wie schnell die Zeit vergeht... Am Samstag hatten wir das Glueck, den Markt in Benguela zu besuchen und endlich mal wieder zu shoppen. SOOO viele Eindruecke - da bekommt man von einzelnen Pillen ueber bunte Stoffe und "Moebel" bis hin zu lebenden Schweinen, die man sich als Steak mit nach Hause nehmen kann, ALLES!!! Vor lauter Schauen haben wir schlussendlich gar nicht so viel geshoppt! Am Nachmittag ist dann Dirk gekommen und wir sind zum "Praia Azul" gefahren - ein wunderschoener Strandabschnitt, der gar nicht vermuten laesst, dass man sich gerade in Angola befindet. Zur Abendmesse die naechste Mit, 01 Aug 2012 18:43:26 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/endspurt-in-benguela http://www.angola.at/blog_de/detail/dom-bosco-in-angola-angekommen1 Es ist Mittwoch der 1.8.2012 - heute gegen 10.30 ist die Sondermaschine mit der Reliquie des Dom Bosco in Luanda gelandet. Vorab aber noch einige optische Eindruecke aus den Tagen in Benguela. Heute ging es gegen 6.00 zum Flughafen, Fahrzeit ueber Seitenstrassen ca. 1 Stunde. Dort bekamen Krista und ich vom Organisationskomitee erst einmal Zugangskarten, quasi Backstage-Paesse. Damit durften wir dann im VIP-Bereich des Abflugbereiches uns 3 Stunden abfrieren, die Klima lief auf Hochtouren.  Und es galt noch den Geburtstag einer Schwester zu feiern. Nach und nach trudelten neben ca. 10 der 27 Schwestern auch einige Salesianer-Padres ein, sowie 3 Bischoefe und andere wichtige Personen. Das Flugzeug Mit, 01 Aug 2012 16:52:55 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/dom-bosco-in-angola-angekommen1 http://www.angola.at/blog_de/detail/benguela-bin-angekommen Aktuell ist es hier Sonntag gegen 14.00, ich bin jetzt in Benguela. Eine Stadt an der Kueste, ca. 530km suedlich von Luanda. Meine Ueberfahrt mit dem Bus ging am Samstag gegen 6.00 los, mit 2 laengeren Pausen und 3 kurzen dauerte die Fahrt ca. 9 Stunden. Landschaftlich abwechslungsreich, absolut kompfortabel, allerdings gerade deswegen schon recht westlich. Hatte irgendwie damit gerechnet mir den Bus mit Huehnern und Schweinen zu teilen, stattdessen 64 Angolaner mit durchschnittlich je 2,8 Mobiltelefonen. Abwechslung brachten nur die Stopps, auch wenn diese nicht gerade landschaftlich ueberzeugen konnten. Fazit: Gut angekommen, mit 2 Colas, 5 Zigaretten und 6 Bananen. Mein erster Eindruck von Benguela gestern war etwas ernuechternd. Son, 29 Jul 2012 14:05:10 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/benguela-bin-angekommen http://www.angola.at/blog_de/detail/schon-wieder-eine-woche-vorbei Schon wieder eine Woche vorbei! Die letzte Woche war sehr arbeitsintensiv. Wir hatten am Vormittag und am Nachmittag Klassen, und die restliche Zeit verbrachten wir mit vorbereiten. Mittlerweile sind wir schon ziemlich gut im Improvisieren, wenn statt den erwarteten 40 Kindern auf einmal 70 in der Klasse sitzen. Unser Werkprogramm war bunt gemischt: von Schlangen aus Hexentreppen, Spinnen aus Woll-Pompons, ueber Wuerfelspiele und Schmetterlings-Broschen und Schmuck, war fuer alle etwas dabei! Mittlerweile hat es sich schon herumgesprochen unter den Kindern, dass wir “coole Sachen” mit ihnen machen. Jeden Tag in der Frueh versuchen deshalb die Kinder uns in ihre Klasse zu locken, Sam, 28 Jul 2012 20:58:45 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/schon-wieder-eine-woche-vorbei http://www.angola.at/blog_de/detail/luanda-zambo 27.7.2012 - Den Tag werde ich wohl nicht vergessen, zu extrem was ich heute sehen durfte. Lunada, Hauptstadt Angolas Zango 4 - das neueste Projekt der Schwestern Dom Boscos - Gehttogleich Schließt einmal Eure Augen und stellt Euch vor, der Heinzl Fischer, oberster Österreicher, beschließt daß alle Häuser im 15. & 16. Wiener Gemeindebezirk abgerissen werden. Das reicht aber nicht, also nehmen wir doch alle anderen Häuser in Wien, mit Ausnahme des 1. Bezirks und Grinzing, dazu. Und was machen wir damit ? Wir markieren sie mit abstrusen Nummern. Heißt was ? Das sie abgerissen werden. Jawohl, mal einfach so abrei� Fre, 27 Jul 2012 17:29:14 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/luanda-zambo http://www.angola.at/blog_de/detail/projekt-ecologia Zwei Wochen sind vergangen und unser Projekt "Ecologia" ist voll im Gange. Als Abwechslung zum Basteln im Jardim Infantil, in den PREs und in den Primeiras und den ueberlaufenen Oratorien an den Nachmittagen, verschoenern wir mit den Crianças das Schulgelaende. Die faden Felder auf dem Schulhof wurden durch eine fleissige Gruppe mit Woertern aus bunten Steinen aufgepeppt. Nach der rigorosen Entmuellung, dem obelixhaften Hinkelsteinschleppen, gaerntnereimeisteraehnlichen Rechen, Jaeten und Ebnen, konnte mit der eigentlichen Aufgabe begonnen werden. Unser Erschaffenes erfreut sich ueberall groesster Beliebtheit und ist neben der bald eintreffenden Hand Dom Boscos das wohl erreignisreichste Gespraechsthema! Uns Volontaerinnen, die Don, 26 Jul 2012 22:09:18 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/projekt-ecologia http://www.angola.at/blog_de/detail/3-tage-in-luena Wie schon geschrieben ging es am Sonntag nach den 2 Gottesdiensten zusammen mit Padre Agnuldo und der angolanischen Schwester Sao nach Luanda. Die Überfahrt dauerte knapp 5 Stunden, mit einigen kurzen Fotopausen. In Luanda blieb Zeit für ein Abendessen, Dusche und Tasche neu packen. Nach für mich gerade einmal 4 Stunden Schlaf ein Kaffee um 3.00 bei Kerzenschein (der Generator ist nachts ausser Betrieb), und auf zum Flughafen. Tagsüber dauert das schon mal bis zu 2 Stunden, nachts bei freier Fahrt gerade einmal 12 Minuten.   In Angola wird ein Inlandsflug schon mal zum Erlebnis. Ich bin ja schon legal eingereist, und muß Don, 26 Jul 2012 18:04:10 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/3-tage-in-luena http://www.angola.at/blog_de/detail/halbzeit-in-cacuaco Boa tarde! Die Zeit rinnt nur so durch unsere fleissigen Haende, schon ist Halbzeit… es wir auch immer etwas "frischer" (statt 25 grad nur mehr 20, es ist hier ja schliesslich winter :-)  ) Letze Woche stand das ganze Zentrum im Zeichen des Besuches von Ir. Juraci. Daher veraenderte sich unser “Stundenplan” nochmals. Geniesse den Moment,  war das Motto unseren gesamten Woche. Vor allem genossen wir den Ausflug am Mittwoch. Gemeinsam mit Ir. Stella, dem portugiesischen Voluntaer Frederico und Augustinho, unserem Fahrer, fuhren wir nach Muxima, einem Wahlofahrtsort. Allein schon die Fahrt war ein Traum. Naja, anfaenglich wohl eher ein Albtraum, Mon, 23 Jul 2012 18:23:49 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/halbzeit-in-cacuaco http://www.angola.at/blog_de/detail/luena-erreicht Hier ist es jetzt Montag gegen 11.15. Wir sind am gestrigen Sonntag gegen 11.30 in Calulo losgefahren und um 16.00 in Luanda angekommen. Mit hat es schwer zu schaffen gemacht nach den Tagen mit der relativ klaren Luft in Calulo in den Smog der Großstadt zu kommen, und das obwohl es ja Sonntag war, die Straßen relativ leer. Entweder hat mir der Wechsel auf´s Gemüt geschlagen (keine singenden Frauen mehr), oder es ist wirklich die dreckige Luft gewesen, auf jeden Fall bin ich gerade an einem Tiefpunkt. Nach 5 Stunden Schlaf ging es heute  morgen um 3.00 zum Flughafen, um 5.15 Mon, 23 Jul 2012 11:14:00 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/luena-erreicht http://www.angola.at/blog_de/detail/calulo-tag-3 20.7.2012 Kurz nachdem ich gestern den Blogeintrag geschrieben habe bin ich zu Fuß losgegangen, ohne eigentliches Ziel. Nach der Rückkehr in Zivilisation - endlich wieder online - tireb mich die Neugier zu nagelneuen Tankstelle welche nicht weit von meiner Basis entfernt errichtet wurde. Da kann sich die ASFINAG echt eine Scheibe abschneiden ! Aber ehrlich: es ist schon sehr dekadent dort - klimatisiert - sich eine Cola aus dem Eisfach zu nehmen und anschließend unter Palmen im Schatten dem Konsum zu frönen. Im Hintergrund die Hütten der Bevölkerung die von einem Auto nicht zu träumen Sam, 21 Jul 2012 18:22:49 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/calulo-tag-3 http://www.angola.at/blog_de/detail/luanda-calulo 17.7.2012 Kurz nach meinem Blog-Eintrag aus Luanda brach nicht nur das Stromnetz zusammen, auch das Internet wollte anschließend nicht mehr funktionieren. Wegen Straßenbauarbeiten wurden nicht nur Strom- und Wasserleitungen unterbrochen, auch das Tel./Internetkabel hat es wohl erwischt. 18.7.2012 Okay, was habe ich inzwischen erlebt ? In Luanda wurde der Mittwoch zur Hälfte mit dem Einkauf von Vorräten für Calulo verbracht, bzw. diese auf und in einem Toyota Land Cruiser verladen, und am Mittag ging es auf die ca. 5 stündige Fahrt rein in´s Hinterland. Auf dem Weg nach Calulo entdecke ich eine Eisenbahntrasse welche bald er� Fre, 20 Jul 2012 14:13:38 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/luanda-calulo http://www.angola.at/blog_de/detail/gruesse-aus-cacuaco Spaet aber doch, schaffen es auch endlich wir, von uns hoeren zu lassen. Seit ueber einer woche sind wir (Martina & Ricarda) jetzt schon in Angola. Nach einem kurzen Zwischenstopp in Luanda, erreichten wir nach einer anstrengenden und vielen (tausenden!!) Schlagloechern  uebersaeten Fahrt unser neues Zuhause fuer das naechste Monat: das Centro Don Bosco Cacuaco. Der erste Eindruck von Angola: CROWDED, dafuer gibt es wohl kein passendes deutsches Wort , und  SAND. Sand und Menschen wie am Meer. Von den Irmas wurden wir herzlich begruesst, sowie von unserem Uerbersetzer Frederico (portugiesischer Voluntaer). Mittlerweile haben wir uns ziemlich eingelebt, nachdem Die, 17 Jul 2012 18:21:22 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/gruesse-aus-cacuaco http://www.angola.at/blog_de/detail/luanda-bin-in-angola-angekommen Nach einer Übernachtung in München von Sonntag auf Montag bin ich gestern Mittag nach Lissabon geflogen. Dort wollte ich meine 7 Stunden Aufenthalt eigentlich nutzen um durch die Gassen zu schlendern. Es kam leider anders. Mir wurde direkt nach der Ankunft auf Nachfrage gesagt daß der Weiterflug nach Angola total überbucht sei, ich solle doch bitte 5 Stunden warten und dann nachfragen.  Aber bitte, den Transferbereich nicht verlassen, ich würde sonst evtl. ohne Gepäck eine Nacht in Lissabon bleiben müssen. Nicht mit mir: Richtig arrogantes Auftreten in Verbindung mit permanenten Presseausweis wedeln, so richtig wichtig, nach 2 Stunden Die, 17 Jul 2012 12:09:40 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/luanda-bin-in-angola-angekommen http://www.angola.at/blog_de/detail/die-reise-nach-angola-beginnt Nach einigen Überstunden in den letzten Tagen sitze ich jetzt vorläufgig das letzte Mal am Schreibtisch. Alle Vorbereitungen für meine 2. Reise nach Angola sind abgeschlossen. In ca. 1 Stunde verlasse ich meine Wiener Agentur und fahre per Mitfahrgelegenheit nach München / Deutschland. Dort habe ich mit ein kleines Hotel gesucht für heute Nacht, morgen geht es dann mit dem Flieger weiter nach Lissabon / Portugal und dann nach 7 Stunden Aufenthalt weiter nach Luanda, der Hauptstadt von Angola. Ich freue mich schon darauf dort abgeholt zu werden, auch wenn ich nicht weiß wer dort auf mich wartet. Und Son, 15 Jul 2012 15:19:52 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/die-reise-nach-angola-beginnt http://www.angola.at/blog_de/detail/benguela-endlich-angekommen Nach einem sonnigen Tag in Lissabon, einem sehr netten Aufenthalt in der Zentrale der Schwestern in Luanda und nach einer aufregenden Busfahrt sind wir gut in Benguela angekommen. Die Schwestern haben uns herzlich aufgenommen, wir haben unseren ersten Strandspaziergang hinter uns, die Materialien sind verstaut und nun freuen wir uns auf die Arbeit mit den vielen Kindern hier, die uns so nett begruesst haben. Bem-vindas! :) Don, 12 Jul 2012 21:20:06 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/benguela-endlich-angekommen http://www.angola.at/blog_de/detail/angola-wir-kommen Morgen ist es endlich so weit, die ANGOLA-Gruppe 2012 macht sich auf den Weg nach Angola. Heute wurde noch fleißig gepackt, damit ja auch alle Materialien Platz finden. Und an denen fehlt es nicht ... Es wird geräumt, soltiert, geordnet, verstaut .... ist gar nicht so einfach... Letztendlich haben wir es doch geschafft, alle Koffer vollzupacken und abzuwiegen, ob eh kein Kilo zuviel ist. und morgen um Mitternachts fahren wir los..... ANGOLA estamos chegando!!!! Fre, 06 Jul 2012 11:37:14 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/angola-wir-kommen http://www.angola.at/blog_de/detail/120627-angolavorbereitungen-erledigt Heute vor 2 Wochen hatte ich ja darüber berichtet dass ich mich mal langsam um die Vorbereitungen kümmern sollte. Okay, das habe ich jetzt hinter mir. Und ich muß mal einen großen Dank aussprechen an das freundliche Personal der angolanischen Botschaft in Wien !!! Hatte quasi eine Privataudienz, von meiner Seite her ist der administrative Vorgang beendet. Jetzt heißt es noch ein wenig auf den Anruf warten dass das Visum in den Paß gestempelt werden kann. Und ab sofort hängt auch in der angolansichen Botschaft in Wien ein Exemplar des 2012er Kalenders mit den Fotos meiner ersten Die, 26 Jun 2012 19:09:37 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/120627-angolavorbereitungen-erledigt http://www.angola.at/blog_de/detail/otroshki-dan-i-kindertag 17. Maja smo se volontarijanke po kratki pripravi podale v Sele na otroški dan. Am  17. Mai haben wir Volontärinnen den Weg nach Zell Pfarre gefunden um dort am alljährlich stattfindenden “Otroški dan” mitzuarbeiten. Tam je že čakalo veliko otrok, ki je z velikim navdušenjem sodelovalo pri naših postajah. Delali smo perlice iz papirja, s katerimi  smo izdelovali verižice, zapestnice in uhane. Poleg tega smo izpolnili zemljevid Angole z zanimivi motive. Super je bilo sodelovati na otroškem dnevu in super vaja za naše delo v Angoli! Dort angekommen erwarteten uns bereits Mit, 20 Jun 2012 08:33:01 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/otroshki-dan-i-kindertag http://www.angola.at/blog_de/detail/120612-vorbereitungen-auf-angola In knapp einem Monat beginnt meine 2. Reise nach Angola. Und noch, wie könnte es anders sein, habe ich definitiv nichts vorbereitet.... Aber immerhin beginne ich mir so meine Gedanken zu machen wann ich die notwendigen Sachen erledige die da so erledigt werden müßen. Reisepass, das kleinste Überl, der ist immer startklar. Impfungen sollten auch noch alle aktuell sein. Meldezettel, Paßfoto (warum kenn ich bloß keine tauglichen Fotografen...?), Visum, Flugbestätigung, Einladung, diese administrativen Dinge kosten mich regelmäßig dermaßen Zeit, da wünsch ich mir die gute Fee die das erledigt. Übelst wie immer die Ausr� Die, 12 Jun 2012 08:04:16 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/120612-vorbereitungen-auf-angola http://www.angola.at/blog_de/detail/afrika-fest-jambo-jambo This year it is the second time when IA is organizing African Party together with Africans from Carinthia. This time with the slogan „Jambo-Jambo“ (translation: Hi – Hi). During this party we will have African music, dance, food, as well as some African workshops. Party will start at 17.00 on 22nd of June in Goethepark, Park Haus, St. Veiter Ring 10. This year's benificial theme will be destined for the well constructions in Ethiopia. A good source of water is a necessity for every developing community. With our help we hope to build a well in the Ethiopian village which would thus extensively Die, 05 Jun 2012 13:44:34 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/afrika-fest-jambo-jambo http://www.angola.at/blog_de/detail/kick-rock-for-africa-warm-up Bom dia! Zum 6. Mal findet heuer die Veranstaltung „Kick & Rock for Africa“ statt. Jedes Jahr wurde versucht, eine Steigerung der Attraktivität für die Besucher und damit auch der Erlöse für den guten Zweck zu erreichen. Nach „Acoustic Project“ in den Anfangsjahren, ist es uns nun nach „Bališ“ und „NONSTOP“ in den letzten beiden Jahren heuer mit der Bereitschaft der „BLUESBREAKERS“ zu uns zu kommen, eine kleine Sensation gelungen. Unter Bluesfreunden, nicht nur in Kärnten, gilt die Gruppe bereits jetzt als Kult. Neben der Legende Dieter Themel stehen Jörg Friessnegg (Gitarre) gemeinsam mit Arthur Don, 17 Mai 2012 12:29:45 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/kick-rock-for-africa-warm-up http://www.angola.at/blog_de/detail/bom-dia Angola.at ist nun im neuen Outfit wieder online. Für Sie und für Dich. Diese Seite bietet Informationen über Bildungs- und Sozialprojekte der Don Bosco Schwestern und der Salesianer Don Boscos, die unser  Verein IniciativAngola bereits über 16 Jahre unterstützt. Konzerte, Bildungsveranstaltungen, Gottesdienste und Solidaritätsaktionen, die wir in Kärnten vorbereiten und durchführen, laden auch Sie und Dich ein, mit anzupacken, sich zu engagieren und dazu beizutragen, im Heute eine bessere Zukunft zu gestalten – in unserem Land und in Angola, Äthiopien…. Wir handeln im Geiste des hl. Johannes Bosco, der sich im 19. Jahrhundert f� Don, 10 Mai 2012 20:47:57 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/bom-dia http://www.angola.at/blog_de/detail/es-ist-soweit Wenn du das lesen kannst, dann sind wir mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit online! :) In den letzten Monaten entwickelten wir den neuen Internetauftritt von IniciativAngola und ich muss zugeben, dass ich sehr froh und stolz über das Ergebnis bin. Es hat zwar etwas länger gedauert als geplant, aber nun ist die Seite endlich online. Unzählige Stunden und Nachteinsätze stecken in diesem Projekt, daher freut es mich um so mehr, dass sich der Verein der Öffentlichkeit ab sofort zeitgemäß präsentieren kann. Beim Onlinekonzept wurde konkret auf die Informations- und Dokumentationspflicht von IniciativAngola als Spendenorganisation geachtet. Neben diesem Bereich Don, 26 Apr 2012 17:26:11 CET http://www.angola.at/blog_de/detail/es-ist-soweit