Issikta.com | la mémoire d'un peuple

La nostalgie du désert

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Sat, 11 May 2013 05:47:07 +0000

" Chaque fois que je repense au désert de mon enfance, je me sens triste et nostalgique. Je vois comme une espèce d'image, un rêve très beau que je regrette, que j'ai envie de retrouver, de toucher de mes mains et de mon âme. Je ne sais pas comment mieux écrire une sensation pareille. Elle est si difficile à faire comprendre et à partager. "

Le chant des Dunes

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Mon, 25 Mar 2013 16:57:12 +0000

Un concert de musique moderne touarègue à Niamey est suggéré par la nécessité de promouvoir des secteurs d’activités ayant d’énormes potentialités économiques, et offrir aux nigériens une manifestation importante pour encourager de jeunes talents, souvent plus connus internationalement que nationalement.
Des artistes nigériens (Bambino, Atri Assouf, Abdallah Oumbadougou,…etc), et de pays voisins comme le Mali (Tinariwen, Tamikrest,…etc) et l’Algérie (Nabil Baly Othmani) seront invités à ce concert.
Nous espérons donner une meilleure visibilité internationale à notre pays, afin de faire bénéficier de retombées économiques importantes les secteurs du Tourisme et de l’Artisanat entre autres, dont les populations ont grandement besoin pour leur développement.
Nous souhaitons aussi par cette occasion, mettre en valeur la cohésion sociale qui règne dans notre pays et ainsi contribuer à faire la promotion de la paix dans la région. Notre équipe œuvre pour que de ce concert émanent des messages de joies, de paix, et de compassion à l’attention de pays voisins en peine ou en détresse.

L'épouse qui pleure et qui rit - { Légendes d'Anigouran }

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Tue, 05 Feb 2013 02:08:52 +0000

Anigouran avait décidé de voyager; il se déplaçait beaucoup, comme le font les hommes dans le massif de l'Aïr, et dans tout le Sahel d'une manière générale; parfois, c'était pour faire commerce d'animaux, parfois pour rencontrer un marabout réputé; cette fois, il s'agissait d'aller rendre visite à des parents éloignés.
À chaque départ, il avait pris l'habitude de poser une énigme à son entourage; à chaque fois, les pauvres gens se morfondaient, tant que durait son absence, incapables de trouver la solution. À son retour, Anigouran avait le beau rôle et se faisait un plaisir de les traiter d'incapables, confortant sa position de chef grâce à son intelligence.

Conte: Le scorpion et le crocodile

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Sat, 02 Feb 2013 17:14:22 +0000

Alors qu’un père et son fils remplissaient les guerbas d’eau au puit de Afilal, le fils demanda à son père : Père est ce que je peux apprivoiser un scorpion ?
Etonné par une telle question, le père dut réfléchir un instant bien décidé à donner à son fils , à travers sa réponse, une leçon sur la nature des choses.
-Non mon fils, tu n’apprivoisera jamais un scorpion, pas plus qu’un chacal, un serpent ou un guépard, écoutes cette histoire et tu pourras réfléchir ce soir avant de t’endormir
Il y très longtemps, mon fils, notre Sahara était vert et tous les oueds qui descendaient du Hoggar étaient de grands fleuves qui coulaient vers le Sud.Le long de ces fleuves vivaient en liberté tous les grands animaux de la création et c’est pour cette raison que les hommes de cette époque ont dessinés sur les rochers toutes les peintures que tu peux voir représentant les animaux de ce temps passé .

Le jour du dernier combat

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Fri, 01 Feb 2013 19:09:17 +0000

Je t'invoque Dieu, le seigneur de mon âme,
Toi qui a décidé des années de ma vie,
Toi qui les a scellées au mois et au jour près.
A ce moment-là, il retiendra mon souffle
Et ils me conduiront à ma dernière demeure.
seront alors déposés ma selle et mon sac orné,
Mes bracelets de bras et mon épée.
Ce jour-là, les petits vautours se régaleront de ma chair.
Le charognard blanc planera sur mon sang.
Riront ceux qui souhaitent ma mort.
Se réjouiront ceux qui guettent ma succession,
Brûlera de chagrin le coeur de ma mère,
S'effondrera de tristesse ma soeur en sanglots,
Touchés au fond de l'âme, ma femme et mes enfants.

Le langage des Chameaux

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Tue, 29 Jan 2013 18:12:34 +0000

Pour les tribus de l'Aïr, le chameau n'est pas seulement un moyen de transport, c'est aussi un compagnon de route, et une source inépuisable de renseignements.
La vie en brousse se trouve donc souvent conditionnée par le comportement des chameaux ; les nomades savent interpréter le moindre de leurs gestes, et certains même n'hésitent pas à dire que leur chameau leur parle.
Ainsi, par exemple, lorsque le matin de bonne heure, un chameau contourne le camp plusieurs fois et vient s'agenouiller en blatérant face à la tente de son maître, il annonce des étrangers.

L'amour est une peste

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Mon, 24 Dec 2012 15:17:35 +0000

Amis, pardonnez mon propos.
Ce que je dis est pure vérité
L'amour est une peste foudroyante.
Il déchire aussi bien les jeunes que les vieillards.
Il s'en prend même au fiancé.
Celle que j'aime, je peux la suivre même au fond du puits de Laghlagh.
Là où, dans la boue, l'hyène rayée a mis bas.
Là où grouillent les serpents,
Rampent les scorpions et bêle le python.
Même de nuit, j'y entrerai pour couvrir son cou de mille baisers
Et enlacer de mon bras son épaule et son dos.
Que nos vies cessent le même jour, je le souhaite.

Quelques proverbes Touaregs

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Thu, 22 Nov 2012 13:07:51 +0000

« Vous ne devriez pas désirer un luxe que vous n’avez pas. On dit toujours que la fortune, c’est quand tout le monde est heureux. Tout le monde est heureux s’il veut savoir qu’il est heureux. »
« La maison est le tombeau des vivants.la tente est une station pour le nomade »
« Si longue que soit une nuit d'hiver, le soleil la suit.»
« Que celui qui réside fasse en sorte que celui qui passe ne le mésestime pas.»
« Éloignez vos tentes et rapprochez vos coeurs.»
« Un touareg ne montre pas ses larmes. La plus terrible des souffrances, celle que l’on vit dans sa solitude pour l’honneur et par dignité...»
« La louange de la jeune fille est la critique de son amie.»
« Marche en avant de toi-même, comme le premier chameau de la caravane.»
« Dieu a inventé le temps, les hommes ont inventé la montre.»
« L'homme qui boit à la cruche ne sera jamais un bon guide.»
« La moitié pour nous deux, le reste je le garde.»
« Le ventre de la mère teint l'enfant.»
« Mauvaise femme : répudiation ; mauvaise dent : arrachement.»
« Le voile et le pantalon sont frères.»

Fatimata {lyrics}

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Fri, 09 Nov 2012 00:17:57 +0000

Je quitterais sur le champ,
Rejoindre Oubari, travailler et me ressourcer,
Au nom de la coqueluche bleue,
Nommée Fatimata,
Je quitterais sur le champ,
Me patienter au bord de la fontaine,
M’arroser de son eau,
Humer ses fleurs,
Je contemplais ses cieux,
Des nuées des oiseaux,
S’envolaient et s’alignaient,
Au crépuscule, je me promenais,
Me voilà enfin,

Je suis le targui

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Thu, 08 Nov 2012 14:59:28 +0000

Je suis le targui
assis sur la dune d'ocre,
l'homme bleu aux yeux gris
loin des mondes médiocres
sous mon ciel indigo,
épris du vent des sables
blanchissant les os
mêlant le chant de ma fable
aux cris des corbeaux
toujours charitables.

Ô mon désert d'abandon
ceint autour de mon front !
Tu portes la chèche
comme un long mirage
et sur ma langue sèche
j'ai pour toi un message:

La Joie

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Thu, 08 Nov 2012 14:49:54 +0000

C’est toi ma joie et le bonheur de mon coeur
Et ma belle fleur que j’aimerais pour toujours
Même si mon âme n'habite plus mon corps
Je serais fidèle à toi ma jolie que j’adore
C’est toi ma joie et le Bonheur de mon coeur
Je dis à ton rêve, Envoles toi vers le ciel
Là ou les esprits ne connaissent ni chagrin ni remord
C’est toi ma joie et le bonheur de mon coeur.

Confins

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Wed, 17 Oct 2012 19:35:05 +0000

Chaque aube
Des poèmes sont versés dans vos miroirs
L’eau mûrit dans vos paumes
Quels que soient vos chagrins d’amour
Quels que soient vos chagrins de transe
D’où galopent vos peines de coeur
D’où commencent vos chants de rebelle
De cet oiseau noir
De cet oiseau blanc
Tous ceux qui savent l’horizon
Sont perdus sur vos dunes

La confiance - zagzan {lyrics}

rabad.3m@gmail.com (Amawal) — Thu, 11 Oct 2012 13:40:05 +0000

Ici bas, la confiance n'existe plus
Qui que tu fais confiance, finira par te tromper
Que réalisera un chien errant entre les villes ?
Qui vit des colportages sur les hommes des montagnes
Les hommes luttent depuis des années sur les montagnes
Dans les montagnes, c’est les droits de leur peuple qu’ils réclament !
Moi, il me plait de voir les hommes des montagnes,
circuler dans les coins de mon pays.