italia-bulgaria solo andata

Trema anche la Bulgaria

2012-05-22T21:52:00.000+03:00

Alle 3,05 del mattino sono svegliato di soprassalto da Kocia. Concitata e con voce stridula e tremante mi strilla: “Kocio, alzatiiii!! C’è il terremoto!... vestiti, usciaaamooooo…”. Mi ero addormentato leggendo l’interessantissimo libro di Assen Marcevski Segreti italo-bulgari, prestatomi dall’amica Kalina. Se dopo mezz’ora di sonno sei svegliato in questo modo, difficilmente riesci a capire cosa ti stia succedendo intorno… Non sapevo cosa fare, la guardo mezzo rincoglionito, poi finalmente inizio a calzare le scarpe accorgendomi subito dopo che sto in mutande… tolgo le scarpe, infilo i pantaloni, rimetto le scarpe senza allacciarle… “Kocio, andiamo… io vado giù…”.

Finalmente inizio a ragionare… se non è successo niente adesso, difficilmente crollerà qualcosa dopo… Prendo camicia, giacchetto e la fotocamera che avevo lasciato sul tavolo, sperando di non dover fare uno scoop… spengo televisore e luci e saluto la micia che mi guarda… tanto lei non uscirebbe mai da casa, chiudo la porta e finalmente sono anch’io in strada.

Ringrazio Iddio perché, alla mia età, non ho avuto finora occasione di vivere alcun terremoto attivamente. I vari eventi che si sono succeduti nella vita, mi hanno trovato a dormire o, in ogni caso – avendo sempre abitato piani bassi - a non dover subire o provare quegli attimi di terrore e morte di cui tanta gente, purtroppo, è testimone o vittima.

Ne sanno qualcosa, in questi giorni in Italia, gli abitanti dell’Emilia-Romagna, che da una settimana si trovano attendati in strutture della Protezione Civile, pagando anche un contributo in vite umane alla vendicatrice Dea Terra, torturata e annichilita dall’uomo. Fortunatamente, sembra che il Presidente del Consiglio Mario Monti, non si sia recato sul posto per dar loro il colpo di grazia, ma per confermare che per adesso non pagheranno l’Imu su una casa o azienda che non hanno più, in seguito si vedrà… In Bulgaria, per fortuna, ci sono stati solo danni materiali limitati senza vittime.

La paura di Kocia è condivisa soltanto da altre due famiglie, perché in strada ci troviamo in sette, tutti gli altri o non hanno sentito o sono più coraggiosi. Anche mio padre tanti anni fa, in analoga occasione, mentre eravamo tutti in istrada, restò testardamente a casa, dicendo che se doveva morire voleva almeno morire in casa. Alcuni giovanotti rientrano rumorosi dalla festa che si è appena conclusa a Pazardjik, in occasione della ricorrenza dei santi Costantino e Elena, patroni della città. Loro probabilmente neanche si sono accorti del terremoto. Dal balcone qualcuno parla con il nostro vicino di casa che sta in strada, poi Kocia, avendo sentito il dialogo, scoppia in una fragorosa risata. “Scendi giù, hai sentito che scossa?”, e quell’altro, pacifico: “Se hai una birra scendo, altrimenti da casa non mi muovo”.

Telefono a Fabio a Sofia. Sveglio e scosso (dentro e fuori) anche lui e Kalina. All’ottavo piano il dondolio ti fa credere ubriaco. Mi dà notizie di Adalberto e Milena a Plovdiv. Stanno parlando su Skype. Anche loro scossi ed eccitati. “Ma voi state a casa?”. “E dove vado? Se scendo in strada e dovesse crollare tutto, rimango sotto le macerie, forse a casa ci salviamo”. Dopo mezz’ora, un po’ rassicurati, rientriamo e andiamo a dormire. Sono già le quattro del mattino.

Per la cronaca, quando noi a Pazardjik andavamo a dormire, Fabio a Sofia – per le ripetute insistenze di Kalina – si preparava a passare la prima alba fuori. Altre scosse di assestamento lo avevano convinto che l’aria fresca di un prato sarebbe stata più salutare. Ma alle otto del mattino rientro in casa e… inesorabilmente a letto! Oggi non si lavora, troppo stressati…

Se queste mie parole dovessero sembrare dissacranti o provocatorie, in eventi così tragici, per l’ironia che talora trapela tra le righe, chiarisco che vogliono, invece, essere un invito a sanare le ferite al più presto, per guardare con speranza e ottimismo al futuro.

Longevità e buona salute?... Vino e Yogurt bulgari

2012-05-19T01:35:00.000+03:00

Il quotidiano on line Bulgaria Oggi ha pubblicato ieri un articolo di Petia Emilova, che riporto fedelmente:

“Il vino bulgaro Cabernet Sauvignon ha battuto il record mondiale per numero di antiossidanti.

“Il vino bulgaro della varietà Cabernet Sauvignon della Cantina Aurika ha segnalato un record mondiale per la quantità di antiossidanti presenti in esso. Il premio è stato assegnato a Tokio insieme ad un certificato del Laboratorio Giapponese per l’Analisi dei Prodotti Alimentari. Il certificato attesta che il vino bulgaro prodotto nella regione della Pianura Tracia possiede le più alte capacità antiossidanti tra tutti i vini e bevande naturali conosciuti nel mondo. La scala su cui vengono misurate le sue caratteristiche di qualità è la stessa che studia le proprietà benefiche dei succhi di frutta, degli alimenti e delle spezie.

“Ricordiamo che gli antiossidanti aiutano l’organismo umano a neutralizzare i radicali liberi che sono i principali responsabili dell’invecchiamento e delle malattie.

“Negli anni 90 del secolo scorso, a causa di partite di vino con scarsa qualità, la Bulgaria ha perso mercati importanti quali la Gran Bretagna e la Germania. Negli ultimi due anni il settore ha lavorato duramente per riacquisire la buona immagine, ma si afferma che non sarà possibile senza la pubblicità del vino al livello nazionale”.

Questa la notizia, alla quale vorrei dare evidenza e pubblicità, purtroppo solo a livello del mio modestissimo blog. Non per pubblicizzare il vino in sé ma per le proprietà che i suoi antiossidanti hanno sul nostro organismo.

Se a questa notizia aggiungiamo anche le proprietà dello Yogurt bulgaro - studiato dallo scienziato russo Ilya Ilyich Mechnikov, che riuscì ad isolare il Lactobacillus Bulgaricus, incuriosito appunto per la salute e longevità del popolo bulgaro che ne faceva largo consumo – possiamo dedurre che da queste parti si è trovato l’elisir di lunga vita. E io, alla mia età, penso che dopo lo yogurt, dovrò aggiungere alla mia alimentazione quotidiana alcuni buoni bicchieri di Cabernet Sauvignon. A Dio piacendo, perché rinunciare a qualche anno di vita in più?

Assen Marcevski, l'uomo dei grandi misteri

2012-05-13T19:44:00.001+03:00

Settantotto anni appena compiuti, dopo lunga malattia è morto a Sofia Assen Marcevski, un uomo che ha indissolubilmente legato la sua vita all’Italia e a un suo importante periodo storico.

Laureato in Filologia italiana all’Università di Sofia, ha avuto l’onere e l’onore di essere mandato in Italia come interprete ufficiale dell’ambasciata bulgara a Roma. Erano i tempi in cui il mondo si divideva tra Patto Atlantico e Patto di Varsavia, la Bulgaria era governata da Todor Zhivkov e Occidente e Oriente convivevano nella reciproca diffidenza.

Un uomo di non comune intelligenza sia nella vita che nella professione, nella quale seppe trovare sempre le parole e le frasi che ricalcavano il reale pensiero di chi parlava, conoscitore fine del nostro “politichese”, anche nei suoi risvolti oscuri ed ermetici. Tradurre parole e pensiero, nel momento storico che si viveva, era allora basilare anche per non creare spiacevoli incidenti diplomatici, e lui – non diplomatico ma semplice impiegato – seppe coniugare questo impegno con grande professionalità. E’ stato insignito della onorificenza di Cavaliere della Repubblica Italiana, mentre in Bulgaria è stato co-fondatore dell’Unione dei Traduttori.

Rimase ininterrottamente a Roma dal 1979 al 1991. Lui stesso raccontava che non lo fecero rientrare in Bulgaria neanche per dare l’ultimo saluto alla madre morta. La sua presenza, proprio in quegli anni, era ritenuta indispensabile per la straordinaria conoscenza della lingua italiana.

MARCEVSKI CON LA COLLEGA E COLLABORATRICE
KALINA KARDANOVA, NOSTRA COMUNE AMICA

Per l’editore Mario Bulzoni, per il quale ho avuto anch’io il piacere di lavorare, ha tradotto tre opere del grande scrittore e poeta bulgaro Lyubomir Levchev. Scrittore anche lui e autore di due famosi libri Misteri italo-bulgari (editore Stango) e Il Codice di Marcevski, frutto della sua esperienza diretta delle vicende che riguardarono l’attentato a Papa Woytila, della cattura di Ali Agca e del coinvolgimento del funzionario della Balkan Air Sergei Antonov, che indicavano la pista bulgara come esecutrice per conto di Mosca.

Le prove a carico di Antonov caddero per insufficienza di prove, ma Marcevski teorizza e indica un’altra pista: il complotto interno al Vaticano. E precisamente l’elezione di Paolo I prima e di Giovanni Paolo II dopo, che avevano bloccato i traffici di Marcinkus con la mafia, tramite lo Ior, con il riciclo di denaro sporco. Verità, mezze verità, fantasia? Forse un giorno lo sapranno i nostri nipoti.

E’ stato fine cultore della lingua italiana nonché osservatore e narratore ironico, satirico e a volte anche caustico della nostra “presunta” cultura, del nostro carattere e del nostro modo di vivere. Come si vede i ruoli si invertono: oggi anch’io – senza volermi minimamente accostare al grande Marcevski – con il mio Scoprire la Bulgaria cerco di descrivere bulgari e Bulgaria.

La sua professione gli ha permesso la frequentazione dei salotti “buoni” italiani memorizzando le gaffes dei nostri ricchi intellettualoidi, di assistere ad eventi culturali e storici e conoscere le più alte personalità di allora, traendone spunto poi per i suoi libri. Ha lavorato e tradotto per Moro, Andreotti, Pertini, Agnelli, De Benedetti, Craxi, Giovanni Paolo II e tanti altri personaggi che hanno scritto la storia italiana e bulgara degli ultimi trent’anni. Marcevski, traduttore serio, fedele e corretto, ma uomo gioviale, allegro, ironico e scanzonato, forse ha portato con sé – insieme alle persone per le quali ha lavorato – segreti di Stato racchiusi nelle casseforti delle ambasciate e dei Servizi Segreti, che noi non conosceremo mai.

In un commento a un sito dedicato a Emanuela Orlandi, chiedeva se qualcuno fosse a conoscenza della e-mail del fratello di Emanuela, Pietro, perché aveva delle importanti comunicazioni per lui. Non potremo mai sapere quali fossero queste notizie, siamo certi che Marcevski se ne è andato a causa di una grave malattia, ma la richiesta di quella e-mail per comunicare con il fratello di Emanuela, probabilmente avrebbe anche potuto portarlo a finire ammazzato, perché il rapimento di Emanuela Orlandi ha cosparso di cadaveri il suo cammino. Per non parlare dello stesso Antonov, trovato morto in casa dopo parecchi giorni; morto, si dice, per cause naturali.

Divagazioni sui bulgari e sulla Bulgaria

2012-05-10T22:30:00.001+03:00

L’avevo preannunciato nel post del 6 aprile scorso, ed eccoci finalmente all’epilogo. E’ stato stampato il mio libro Scoprire la Bulgaria. Diciamo che siamo all’epilogo, ma è solo una metafora, perché dopo averlo pensato, creato e scritto, adesso inizia la parte più difficile: farlo conoscere. Per conoscerlo bisogna comprarlo e per questo posso solo affidarmi al web con i lettori del blog e gli amici di Facebook.

Una volta, ma anche adesso, i libri li pubblicavano gli editori, si stampavano in tipografia e si vendevano in libreria, ma questo privilegio adesso è riservato a scrittori già affermati e conosciuti dal grande pubblico, mentre è sempre più difficile oggi – in un’Italia di artisti, scultori, scrittori, cantanti e navigatori più o meno abili – trovare un editore disposto a scommettere e rischiare su uno delle migliaia di scrittori di cui sopra. E questa è per me opera prima a settantuno anni. Nasce così, con l’aiuto della tecnologia e dell’informatica, lo scrittore fai-da-te o selfservicewriterman, che scrive e impagina il libro sul computer e poi sceglie se pubblicarlo on line, consegnando la lettura ai patiti del pc o dell’iPad, o trascriverlo su disco, portarlo in tipografia e farlo stampare a proprie spese, sperando di recuperarne almeno una parte.

E così io, per quarant’anni linotypista, mi sono riciclato allievo di Windows Office per la stesura e l’impaginazione, mentre ho ritenuto di farlo stampare in proprio, per poter sentire il profumo dell’inchiostro da stampa che mi ha accompagnato per una vita, e per dare al lettore qualcosa di reale, una copertina da toccare e una pagina da sfogliare, perché ormai di virtuale ne abbiamo a iosa, a cominciare dagli amici di Facebook per finire ai giochi e al mondo del web. Virtuale è anche il pagamento del libro con carta di credito e il relativo accredito, che mi auguro alla fine diventi reale.

Se ritenete utile comprarlo sia per voi che per fare un regalo a un amico, se l’argomento solletica la vostra curiosità, se ritenete che il blog italia-bulgaria solo andata vi abbia, anche per altre notizie, aperto un velo su questa magnifica terra, potrete acquistare il libro Scoprire la Bulgaria fornendo generalità e indirizzo all’e-mail tutanton@gmail.com. Vi sarà inviata fattura per il tramite di PayPal e in tutta sicurezza potrete effettuare il pagamento sia che abbiate un account PayPal che una carta di credito/debito o prepagata. Il costo, per chi fuma, è di due pacchetti di sigarette, per i non fumatori 10 euro+spedizione.

Mi auguro di aver attratto la curiosità anche degli amici bulgari residenti in Italia, per sapere cosa dice di loro un italiano residente in Bulgaria.

I "perché" di un italiano in Bulgaria

2012-05-09T09:08:00.000+03:00

I “perché” sono riferiti a situazioni e vicende per le quali non riesco a trovare – dopo anni, ormai, di vita in Bulgaria – spiegazioni plausibili. L’assicurazione sanitaria, per noi pensionati italiani (ne ho spiegato le modalità in altro post) è regolata con il documento che rilascia la Sdravna Kassa dopo aver completato l’iter del Formulario E121 rilasciato dall’Inps. Con il rilascio di questo documento entriamo a tutti gli effetti nel sistema sanitario bulgaro.

Il primo perché è riferito proprio a questo. Ho avuto e ho tuttora bisogno, purtroppo, di cure ospedaliere. Ogni volta che mi presento presso qualsiasi struttura sanitaria do la carta d’identità bulgara (lichna karta) e presento questo documento. La prima risposta che mi dànno è sempre la stessa: “Lei non ha pagato, non risulta nel sistema”. E ogni volta sono costretto a spiegare che con questo documento non devo pagare alcunché e che in ogni caso, se cercano bene, si accorgeranno che sono iscritto nel sistema sanitario. Dopo un lasso di tempo che varia a seconda delle capacità e conoscenza della materia dell’operatrice (sono solo donne in questo settore) finalmente esce fuori il mio nome e tutto si risolve.

Scrivo questo perché questo inconveniente si verifica anche con altri connazionali che hanno affrontato per la prima volta il problema e che mi interpellano per sapere se anch’io abbia avuto problemi con la Sdravna Kassa.

Visto che il problema alla fine si risolve, la mia domanda è: perché non si addestrano adeguatamente le operatrici sull’uso delle modalità riguardanti i cittadini comunitari non bulgari?, poiché penso che questo non succeda solo agli italiani…

Il secondo perché si chiama “No leasing”. Per questo rivolgo la domanda ai cittadini bulgari che mi leggono, allo Stato bulgaro e alla nostra ambasciata a Sofia.

Dopo sei anni di residenza in Bulgaria, con reddito mensile da pensione superiore a molti lavoratori bulgari, se mi presento (e ho provato più di una volta) in un negozio per comprare un televisore, un computer o un qualsiasi altro elettrodomestico chiedendo di pagarlo in leasing, dopo aver dato le generalità, la lichna karta con il numero personale, il mio conto bancario, la società di leasing immancabilmente comunica al negoziante che non può concedere il leasing. Questo a prescindere dalla somma che potrebbe anche essere di 200 leva.

La seconda domanda è: Perché un cittadino comunitario (a meno che non ce l’abbiano personalmente con me), in Bulgaria, non può usufruire del leasing, pur presentando la dovuta documentazione? Ho fatto questa domanda in ambasciata un paio d’anni fa e mi hanno risposto che avevo i diritti e i requisiti per chiederlo e che se vi fossero stati problemi avrei dovuto comunicarlo in ambasciata. Penso che dovrò farlo quanto prima, se non per bisogno almeno per principio.

Il terzo perché si chiama “costo di un bonifico”. Ho aperto un conto presso Raiffeisen Bank e qui da quasi sei anni mi viene accreditata la pensione. Solo da quando ho chiesto di avere il conto on line ho avuto la possibilità di riscontrare che ogni volta che mi arriva il bonifico della pensione la banca mi ritira 10 euro di spese. Per lo stesso servizio alla Allianz Bank mi chiedono 2,5 euro. Cerco di negoziare queste spese con la mia banca ma la trovo irremovibile. Mi chiedo come siano possibili simili differenze di costi di commissione fra due banche nella stessa città. Da sempre ho diffidato delle banche e credo che dello stesso parere siano la maggior parte degli utenti, purtuttavia penso che se facessi altre ricerche, probabilmente troverei anche la banca che non addebita il costo dei bonifici, specialmente se derivati da pensione.

Preso atto di queste differenze e non trovando un perché al costo esoso di Raiffeisen, mi troverò costretto, quanto prima, a passare alla concorrente Allianz, sperando di non dovermene un giorno pentire.

Questa volta, probabilmente per un calo di zuccheri (!), sono passato a scrivere le negatività della Bulgaria, in attesa delle tante positività che in parte ho già descritto in altri post e di quelle che avrò modo di apprezzare in futuro.

Per finire, oggi ho dato l’addio al teleshko (carne di vitello), comprato qualche giorno fa in un grande supermercato di Plovdiv. In Bulgaria non c’è possibilità di sapere che cosa è questo teleshko che compri: vitello? vitellone? manzo? mucca pazza o vecchia?... e allora invece di mangiare, per l’ennesima volta, una scarpa vecchia, preferisco una bella tenera bistecca di maiale.

E infine, ecco anche la buona notizia. Incontro Tosco, un amico bulgaro che lavora nella raccolta di funghi porcini (manatarki), e mi promette di telefonarmi non appena comincia la raccolta, bisognerà aspettare la pioggia… ho iniziato subito la danza!

Dopo questo sfogo, dico e ripeto ancora di considerarmi fortunato a vivere in Bulgaria.

San Giorgio in Bulgaria

2012-05-07T00:44:00.006+03:00

Oggi ricorre una delle feste più sentite in Bulgaria. Non c’è luogo dove non si celebri questo evento che è religioso e civile nello stesso tempo. In chiesa le solite liturgie che ricordano il Santo, di cui moltissimi bulgari portano il nome, nelle piazze canti e balli folcloristici e poi si continua con le rituali abbuffate gastronomiche annaffiate da corpose libagioni.

Dal libro di imminente pubblicazione Scoprire la Bulgaria, un passo che ricorda la giornata: “ … Il 6 maggio, San Giorgio, è la festa dell'Esercito bulgaro, di cui il Santo è patrono. Come si può notare, sono molte le feste che ricordano e rivendicano l'indipendenza e la libertà per le quali la Bulgaria ha molto sofferto. Ammiro ed invidio sinceramente il patriottismo e il senso profondo di identità nazionale dei bulgari, che ho potuto constatare in molte circostanze, così come il loro attaccamento e amore alla bandiera in ogni minima occasione. In una società che oggi tende sempre più alla globalizzazione, riconoscersi e sentirsi uniti a difesa della propria cultura e della propria identità, è come possedere un raro valore aggiunto. Forse oggi anche da noi è rifiorito questo amore, perché ricordo con tristezza che, fino ad alcuni anni fa, la nostra bandiera si tirava fuori in occasione solo dei mondiali di calcio”.

Qui sotto qualche foto di cantori e ballerini che si sono esibiti a Pazardjik.

E infine un grazie particolare a Pejo Kolev, dal cui sito www.lostbulgaria.com, abbiamo tratto questa rara fotografia del 6 maggio 1933 che ritrae il corteo, con a bordo Re Boris III e la Regina Giovanna di Savoia, che si reca alla parata militare per la festa delle Forze Armate.

Le vedove del governo Monti

2012-05-04T16:11:00.000+03:00

“E’ tutta la sera che ti rigiri nel letto, stai male?”. “Sto bene ma non riesco a dormire, domattina scade la cambiale del signor Mario e non abbiamo i soldi per pagarla”. La moglie, molto più pratica del marito: “E di cosa ti preoccupi? Vedrai che tra poco tu di sicuro dormirai e il signor Mario starà sveglio”. Prende il telefono e forma il numero del signor Mario. “Pronto, chi è?”. “Signor Mario, sono la moglie di Rossi. Le volevo dire che i soldi per pagare la cambiale domani non li abbiamo” e attacca. Poi, rivolta al marito: “Ecco, adesso puoi dormire tranquillo perché è lui che non dorme stanotte”.

Questa è una vecchia barzelletta che potrebbe anche far ridere se non fosse il prologo ai tragici e tristi eventi che giornalmente i Tigì ci raccontano. Mi riferisco ai suicidi di imprenditori che tracollano e lavoratori disoccupati che preferiscono la morte alla vergogna e al disonore. Vergogna e disonore non dovuti al fatto che abbiano commesso qualche delitto particolarmente riprovevole e ignominioso, ma perché non sono stati in grado di pagare le tasse o i contributi o i dipendenti o perché non hanno portato a casa lo stipendio per la famiglia.

Aziende costrette a chiudere o fallire per colpa della crisi economica o per colpa dello Stato che esige subito i crediti mentre paga dopo anni i debiti per lavori eseguiti dalle imprese. Imprenditori che, dopo una vita di duro lavoro, vengono fagocitati da Equitalia, Agenzia delle Entrate e Stato imbelle che anziché proteggere i suoi cittadini li vessa togliendo loro anche la dignità.

Cresce sempre più impetuosa la domanda degli italiani: Fino a quando, governo Monti, abuserai della nostra pazienza? I mesi passano e i suicidi aumentano: oggi siamo arrivati a 32. Imitando le madri di Plaza de Mayo del famigerato regime argentino, anche in Italia sta nascendo il movimento delle vedove e orfani del governo Monti. Con la differenza che in Argentina cercavano i figli scomparsi mentre in Italia piangono i propri uomini suicidati dallo Stato.

Quante altre anime bisognerà sacrificare sull’altare della famelica Equitalia e sugli interessi privati di una politica e di politici intenti a riempire le proprie greppie? Ieri abbiamo assistito al primo accenno di rivolta singola armata e pericolosa. Non tutti sono disposti a subire passivamente situazioni delle quali non hanno colpe e se questi sintomi attecchiscono e fanno da apripista, assisteremo presto a gesti sempre più inconsulti da parte di chi pensa di non aver più niente da perdere. E allora mi auguro che siano rivolti verso i nostri politici – responsabili unici del disastro economico in cui versiamo – e non verso altri cittadini incolpevoli e inermi.

Monti ci chiede suggerimenti dove tagliare le spese. Non bisogna essere ragionieri generali dello Stato per rispondere subito: iniziate voi tutti a decimare, non a tagliare, i vostri stipendi e le vostre pensioni, abbattete tutti i privilegi di cui godete, diventate cittadini comuni, così potrete capire le sofferenze degli altri e trovare le soluzioni più eque.

Cominci Monti, i suoi ministri e tutto il Parlamento e cominci l’Uomo del Colle a dare l’esempio: il suo apparato costa al cittadino italiano quasi quanto le spese governative dell’intera Europa, con oltre 2000 dipendenti, e poi continuino tutti a dare l’esempio vero, concreto; e smettetela di prenderci per i fondelli con leggi truffaldine solo a vostro beneficio. Basterebbe risparmiare sugli sprechi e sui privilegi della sola amministrazione statale ed istituzionale e cercare ancora più approfonditamente i veri grandi evasori, ed ecco che una gran parte dei nostri problemi sarebbe risolta, senza dover chiedere ancora soldi a chi non li ha. La pazienza degli italiani è tanta, ma anch’essa ha un limite.

1° Maggio: Festa di chi?... Festa di che?...

2012-04-30T23:19:00.000+03:00

Gianni, Luisa e Giuseppe mi scrivono per sapere il motivo per cui si fanno sempre più rari i miei interventi sul blog. Di primo acchito vorrei rispondere che non ho intenzione di inflazionare la mia penna con articoli frequenti, ma non vorrei essere preso seriamente e alla lettera ed esser considerato nouveau parvenu nell’olimpo dei pennivendoli.

In effetti ho perso più tempo di quanto avessi previsto nella elaborazione del libro Scoprire la Bulgaria, che sta andando in stampa proprio in questi giorni. Mi sono accorto che le limature, le correzioni, i ripensamenti, le aggiunte assorbono più tempo della originaria creazione. Alla mia età, poi, i riflessi sono diventati diesel e la lontananza dal “parlato” giornaliero in Italia mi fa dimenticare, talvolta, parole o espressioni di uso comune.

L’altro motivo è dovuto alle notizie che la televisione, purtroppo, ci propina quotidianamente. Se spengo televisore e computer sono fuori dal mondo, se ascolto o leggo le notizie devo per forza incazzarmi, e allora preferisco mettere in sciopero penna e cervello e tacere. Mi basta e avanza dover sopportare le lamentele e imprecazioni di Kocia, lei polacca!, che mal digerisce l’attuale situazione politica ed economica italiana.

Sinceramente sono molto confuso. Possibile che dopo settanta anni non abbia ancora capito niente dell’Italia e degli italiani? Forse neanche di me stesso. Abbiamo una classe politica che abdica al proprio compito e ai propri doveri per delegare – lei che è delegata – i poteri a un governo di professori, banchieri, manager e burocrati pubblici e privati, che dovrebbero fare il lavoro sporco che i politici non hanno voluto fare per non perdere consensi tra gli elettori. Il lavoro sporco sarebbe quello di rimettere in piedi un’Italia che loro hanno messo in ginocchio.

Abbiamo una classe politica che ha costruito per se stessa, per il partito, per gli amici del partito e per gli amici degli amici, che ruba impunemente e che impudentemente si scarica a vicenda le responsabilità di un disastro economico che parte da lontano e che solo l’attuale crisi mondiale ha portato alla luce.

Per cinquanta anni ho votato partiti e persone che mi ispiravano fiducia e in cui credevo, che sventolavano ideali da libro Cuore e che invece, anno dopo anno, rubavano e annullavano le nostre speranze in un futuro migliore. Quando a un popolo si ruba la speranza gli si ruba la vita. E quanta gente deve ancora suicidarsi, prof. Monti e onorevoli parlamentari, in nome di questa speranza rubata?

Il mio stato confusionale, però, non finisce qui, perché la ragione mi porta anche alle responsabilità nostre, del popolo, della gente comune, che si è fatta abbindolare dall’ingannevole sirena del boom economico, che invece di annullarlo, ingrossava sempre di più il debito pubblico. I sindacati chiedevano e le imprese concedevano, perché erano poi sovvenzionate e foraggiate dallo Stato al minimo accenno di crisi; gli evasori evadevano ed erano considerati furbi ma mai parassiti che vivevano sulla pelle degli altri; per i nostri figli – considerato il nostro benessere – non era dignitoso e giusto che facessero certi lavori e certi mestieri, e così abbiamo delegato questi lavori - con i quali l’Italia era veramente cresciuta – agli extracomunitari, che vivono a casa nostra e continuano a mandare i nostri soldi alle loro famiglie, con tanto di ringraziamento a questa gente onesta, bisognosa e laboriosa che mi ricorda i nostri padri e nonni che andavano a lavorare e anche a morire in Belgio e Germania per sostenere la famiglia in Italia.

Se questi lavori li facessero oggi i nostri figli o fratelli o padri, non avremmo quell’esercito di disoccupati e giovani dequalificati che ha oggi l’Italia, i nostri ammortizzatori (leggasi miliardi di euro) potrebbero essere impiegati per altri compiti sociali, e forse – ma non ne sono certo – avremmo meno movide.

Siamo, unici al mondo, depositari di un articolo che sposa per la vita lavoratore e impresa e che scoraggia le imprese straniere ad investire in Italia. Abbiamo una burocrazia elefantiaca che distrugge ogni più ottimistica previsione.

Ecco perché tardo a scrivere… mi piacerebbe scrivere anche qualche bella notizia tipo spread sceso a 100, e invece sono costretto a dire che abbiamo la tassazione più alta del mondo ma sperperi di denaro pubblico e ruberie inimmaginabili, che siamo un popolo di furbetti evasori, che abbiamo un parco auto circolante di 37 milioni di vetture, che per possesso di telefonini non siamo secondi a nessuno, che per numero di parlamentari e politici di ogni genere non siamo secondi a nessuno, che per spese istituzionali e politiche non siamo secondi a nessuno, che per spese di intercettazioni non siamo secondi a nessuno, che per numero di processi in giacenza e durata non siamo secondi a nessuno, che per vacanzieri e pontisti non siamo secondi a nessuno, e infine per numero di suicidi per fallimento, tra poco non saremo secondi neanche alla Grecia…

Mi reputo fortunato, e scusate il mio egoismo, cari amici, di aver scelto di continuare la mia esistenza in Bulgaria, perché qui si riesce ancora a sopravvivere, ma il mio obolo all’Italia mi viene, in ogni caso, sottratto mensilmente dalla pensione con il pagamento dell’Irpef e anche… udite udite… con l’addizionale regionale e comunale… ma di quale regione e di quale comune, se risiedo in Bulgaria? Misteri italiani, come quelli dell’Iva sulle tasse…

E per ultimo, oggi 1° Maggio, celebreremo la festa del lavoro e dei lavoratori… Mi chiedo quando potremo celebrare una messa di requiem per le imprese fallite, gli imprenditori suicidi e i disoccupati…

Scoprire la Bulgaria

2012-04-06T14:43:00.005+03:00

Qualcuno può aver pensato che la mia lunga assenza dal blog, fosse motivata dalla decisione di ritornare in Italia, ponendo così fine al titolo “solo andata”, o essere causata da precarie condizioni di salute. Rassicuro gli amici e i lettori: sto bene e sempre più intenzionato – viste le ulteriori vicissitudini economiche italiane – a continuare a vivere in terra bulgara, lontano dallo stress che inesorabilmente attanaglia tutti coloro - in particolar modo pensionati, piccoli redditi e disoccupati – che sono costretti a combattere una impari lotta di sopravvivenza, alcuni perdendo anche l’ultima battaglia per la vita.

E c’è anche chi può pensare, affrettatamente, che questa mia decisione sia dettata da egoismo o abbandono della lotta comune per la rinascita della nostra Nazione. Niente di tutto ciò. Quando ha lavorato per tutta una vita, qualsiasi persona sente il bisogno di riposare il corpo e in special modo lo spirito e la mente, e lo Stato ne dovrebbe essere il garante. Ma se chi ha mal governato per 50 anni lo Stato, non è in grado di dare queste minime sicurezze alle fasce più deboli dei suoi cittadini, a questi poveri cristi non rimane altra alternativa che cercare altri lidi, più consoni alla loro condizione e possibilmente anche più ospitali.

Le pressioni degli amici più vicini e le numerosissime e-mail di lettori che continuano a chiedermi notizie sulla Bulgaria, hanno vinto la mia iniziale ritrosia, spingendomi a scrivere una pubblicazione che potrei definire una raccolta di tradizioni, consuetudini, riti, usi e costumi, folclore e comportamenti di vita quotidiana dei bulgari, nonché note curiose e altre interessanti per il turista e per chi voglia trasferirsi qui da pensionato o da piccolo imprenditore. Ecco spiegato il silenzio del blog.

Se volete visitare la Bulgaria vi consiglio di acquistare una guida turistica, ma se avete veramente voglia di conoscere i bulgari e la Bulgaria, troverete in SCOPRIRE LA BULGARIA informazioni, aneddoti, maniere, modi di dire e abitudini di questa terra, che la permanenza e l’osservazione quotidiana mi riportano alla memoria. Cose pregevoli ed eccellenti contrapposte a mediocri e scadenti, curiosità e fatti differenti dalla nostra cultura e dalle nostre abitudini, notizie che facilitano e snelliscono il farraginoso iter burocratico di chi vuole trasferirsi in questo bellissimo Paese che più si conosce più si apprezza.

La pubblicazione dovrebbe essere disponibile entro il 15 maggio, consta di 160 pagine, con 16 pagine di fotografie a colori, al prezzo di 15 euro compresa spedizione raccomandata. L’acquisto si può effettuare: 1) Con carta di credito/debito o con conto PayPal, prenotando il libro con e-mail all’Autore tutanton@gmail.com e fornendo generalità e indirizzo di spedizione. Si riceverà una e-mail di conferma d’ordine e fattura da parte di PayPal. 2) Con bonifico bancario su conto e iban che verrà comunicato dall’Autore al momento dell’ordine tramite e-mail. Effettuato il pagamento il libro verrà spedito all’ordinante con posta raccomandata.

Magnifica Bulgaria per gli studenti del "Reach Out"

2012-02-28T22:32:00.001+02:00

A novembre ne erano arrivati sei, alla fine di gennaio, sempre nell'ambito del Progetto “Reach Out”, sono arrivati a Pazardjik altri nove studenti, provenienti sempre dalla provincia di Frosinone. Sovvenzionato dalla Comunità Europea, il Progetto assegna 100 borse di studio per gli studenti più meritevoli prossimi al diploma, dando loro la possibilità di trascorrere un mese in una nazione europea, con lo scopo finale dell'acquisizione dell'Europass.

Pazardjik è la città scelta, per la Bulgaria, per la frequentazione del corso. E' una notizia che fa piacere a me che ci vivo, ma è soprattutto una piacevole sorpresa per questi ragazzi quasi tutti ventenni, che scoprono angoli d'Europa a loro finora sconosciuti.

Hillary Lanzi, Marco Liberti e i gemelli Alberto e Giusto Fiorini dall'Istituto Agrario di Frosinone; Matteo Prata da quello di Cassino; Mario Pompei e Loris Flaviani dall'ITC di Ceprano; Andrea Ruggeri e Diego Pala dall'ITC di Ceccano. Otto ragazzi e una ragazza, Hillary, che sovrasta tutti – senza offesa per gli uomini – per buon senso e dinamicità, quasi a far da chioccia agli otto pulcini. Per le materie di studio sono stati divisi tra l'Istituto Agrario “Santa Ioanna”, il Riokos (Ispettorato della Salute) e le strutture informatiche dell'Ostello in cui dormono.

Si fraternizza e si studia nei laboratori dell'Ispettorato della Salute

A spasso per Pazardjik per le classiche foto-ricordo innevate

Attraverso questo blog qualcuno mi trova sempre chiedendomi notizie della Bulgaria e in particolare di Pazardjik, poi quando arrivano ti aspetti di notare sui loro volti segni di delusione e invece li vedi sorridenti e felici oltre che sorpresi, perché si trovano immersi in una realtà completamente diversa da quella immaginata.

Cara Pazardjik, ricordo il primo piacevole impatto che ho avuto quando, quasi sei anni or sono, l'ho vista per la prima volta! Oggi ha anche migliorato il suo aspetto esteriore, ma il mio occhio si è assuefatto al suo look, mentre meraviglia sempre più chi prima non la conosceva.

Allo "Scorpio" per fare conoscenza con la cucina bulgara...

senza disdegnare le penne all'arrabbiata dagli amici del "Bar Venezia"...

Non so quanto avranno appreso a livello scolastico questi ragazzi, dopo un mese di vita bulgara, ma sicuramente sono tornati in Italia più ricchi dentro per i luoghi che hanno potuto visitare, la gente che hanno conosciuto, cultura, usi, costumi e cucina diversi e diverso modo di vivere e affrontare la vita. Questo sarà un bagaglio culturale molto più valido e duraturo di quanto si possa apprendere sui banchi di scuola. Ragazzi meravigliosi che ringrazio per la ventata di gioventù e ottimismo che hanno trasmesso anche a me e che sarà buon viatico anche per loro che dovranno affrontare i problemi della nostra travagliata Italia.

E per finire mi piace riportare il bigliettino in rima che tre di loro mi hanno affidato una sera, per ringraziarmi, forse, di esserci conosciuti.

“Italia-Bulgaria solo andata

questa rima ce la siamo appena inventata.

La neve imbianca il paesaggio

ma noi qui siamo solo di passaggio.

Qui fa freddo ma in qualche modo ci si riscalda

tra una tazza di the freddo e una cioccolata calda.

La nostra Italia abbiamo lasciato

ma un nuovo mondo abbiamo incontrato.

Da Andrea, Loris e Mario

un saluto per il tuo diario”.

Rime buttate giù in fretta, semplici ed elementari per chi le legge ma che commuovono profondamente chi le riceve.

Grazie e arrivederci, ragazzi, perché sono certo che tornerete ancora in Bulgaria.

La prima vera giornata di relax sulle piste innevate di "Sveti Kostantin"...

seguita la settimana successiva dalla gita a Plovdiv e al Monastero di Bachkovo

per finire nella doverosa visita alla capitale Sofia...

I giovani in politica... il nostro futuro

2012-02-09T12:45:00.002+02:00

ESEMPIO LAMPANTE DELLA NOSTRA ATTUALE CLASSE POLITICA

“ … Purtroppo mi rendo conto che nonostante Lei abiti all'estero è pure a perfetta conoscenza della bruttissima situazione (per non dire drammatica) che sta attraversando l'Italia.

Io ho 21 anni, e ovviamente sono cosciente e consapevole del futuro poco roseo e promettente che può offrire l'Italia ai giovani, ma siccome oltre al realismo deve esserci sempre un pizzico d'ottimismo, sostengo che non bisogna mai mollare!

Per esserci qualche miglioramento, non solo in Italia, ma in tutta la società europea e mondiale, bisogna tagliare la strada a tutti i mascalzoni, farabutti e corrotti che hanno solo lo scopo di arricchirsi e di fare del male agli altri e bisogna spalancare le porte a quelle persone che credono ancora in determinati valori, a quelli che diventano felici avendo l'indispensabile e a tutte quelle persone autentiche che sono disposte ad aiutare solo per il piacere di fare del bene.

Capisco che può sembrare utopico, ma bisogna sempre cercare di crederci, perchè la speranza è sempre ultima a morire...

Tanti affettuosi saluti. Vincenzo I.”.

E' il testo della e-mail, inviatami da un giovane lettore palermitano, che ha letto il mio ultimo post. Sono parole che mi hanno inumidito gli occhi e fatto salire un groppo in gola, perché – non ostante quel che si può pensare dei giovani di oggi – questi sono i veri valori che nella quasi totalità ognuno di loro porta dentro. Si legge tra le righe tutta la candida sincerità di un ragazzo che crede ancora, vuole credere, in un futuro migliore, fatto di gente disposta a sacrificare il proprio io in favore della collettività, fatta di gente che crede e pratica la solidarietà, ancor più stoica quando si vive e si opera in un contesto sociale e geografico che spesso punisce i cittadini onesti e laboriosi.

Caro Vincenzo, mi auguro che la tua utopia possa diventare un giorno realtà o che si avvicini almeno a quei parametri di vita civile vivibile che ognuno di noi sogna. Perché diventi realtà ha bisogno di tanti giovani come te, che gradualmente entrino nei gangli della politica, pronti a sostituire le vecchie pantofole che stanno portando l'Italia in rovina. Fortunatamente “trote” in politica ce ne sono pochi. Giovani che si interessano della cosa pubblica, a livello locale, ce ne sono tanti e la maggioranza di loro ha le tue stesse aspirazioni.

Ma dovete cominciare a sgomitare, essere sempre più insofferenti e scalzare l'attuale classe politica incapace e corrotta. Non importa di che partito siano, purché siano giovani. Il più conosciuto mi sembra sia il sindaco di Firenze Matteo Renzi. Non abbiamo le stesse idee, ma è un giovane che porta aria e idee nuove nella politica e penso sia anche onesto. Mi piace perché ha scosso i pachidermi e le mummie sacre del suo partito, che lo vedono come fumo negli occhi. Giovani come lui, in ogni partito, ce ne sono tantissimi, ma dovranno faticare moltissimo per mandare via questa accozzaglia di politici mafiosi attaccati alla poltrona e al potere, che sono riusciti a delegare la loro inettitudine a gente che di professione facevano i cattedratici.

Caro Vincenzo, mi dici che per migliorare questa società bisogna tagliare la strada ai mascalzoni, ai farabutti e ai corrotti, ma la mia poca esperienza mi porta a concludere che il pesce puzza dalla testa. In Italia abbiamo i nostri delinquenti e quelli che partono da altre nazioni per venire a delinquere da noi, perché hanno non la certezza della pena ma quella dell'impunità. L'Italia è la nazione dove un cittadino può perdere la casa perché non ha pagato il canone Rai mentre chi non ha mai pagato le tasse circola liberamente senza problemi. L'Italia è la nazione dove si possono liberare feroci assassini per decorrenza dei termini di carcerazione o perché il giudice non ha depositato le motivazioni della sentenza. In Bulgaria mi rendo conto che sempre più persone vogliono lasciare l'Italia per cercare un futuro migliore. Vigliacchi che si arrendono? No... gente disgustata e stanca che non ne può più o pensionati che non riescono a sopravvivere.

Epperciò torno a ripeterti: liberatevi voi giovani, e liberateci, prima di tutto di questa casta che ha fatto del Parlamento la greppia per i suoi loschi affari. Vorrei tanto avere il tuo entusiasmo e le tue speranze, purtroppo debbo dirti che sono riusciti a togliermi la fiducia nello Stato. Solo i giovani si salvano.

Non passa giorno che non venga alla luce un latrocinio perpetrato da qualcuno di questi parassiti. Sono passati venti anni dallo scandalo di Mani Pulite che tu puoi leggere soltanto sui giornali, perché avevi solo un anno. La corruzione scoperta in seno ai partiti venti anni fa, invece di sparire si è decuplicata, perché sanno che in Italia chi paga è solo il debole e il comune cittadino.

Solo quando sarà resa innocua l'odierna classe politica si può pensare a ricostruire l'Italia con giovani come voi che porteranno ottimismo, esuberanza e soprattutto onestà nel Parlamento e nella pubblica amministrazione, ma con l'intelligenza e l'accortezza di andar via al massimo dopo il secondo mandato, onde evitare di diventare - con la vicinanza al denaro e al potere - come loro o peggiori.

Gli italiani e la mania del posto fisso

2012-02-05T00:11:00.001+02:00

Negli anni sessanta, quando il motore Italia era al massimo dei suoi giri per lasciarsi indietro le tragedie della guerra, le industrie avevano ripreso la loro produzione e la ricostruzione era ormai una realtà consolidata, il sogno di tutti i genitori era poter dare ai figli quel benessere e veder realizzate per loro quelle speranze di cui non avevano potuto usufruire essi stessi per un dannato conflitto che aveva trascinato l'Italia in uno stato di miseria.

Un genitore che riusciva a far diplomare o laureare un figlio, a costo di immensi sacrifici, aveva coronato il sogno della sua vita. Un figlio laureato o diplomato significava la certezza di un posto di lavoro in qualsiasi azienda, se poi fosse entrato in un settore della pubblica amministrazione era come aver fatto un 13 al totocalcio. Sì, perché allora se volevi giocare e tentare la fortuna c'era soltanto il lotto e il totocalcio. Oggi c'è l'imbarazzo della scelta come poter giocare quei pochi soldi che ci danno la possibilità di un sogno che poi difficilmente si avvera, per cui continuiamo a ingrassare lo Stato che ormai è l'unico biscazziere legalizzato.

Per cinquanta e passa anni entrare a lavorare nella pubblica amministrazione ha avuto un solo significato: avere il posto fisso per eccellenza. Una anomalia tutta italiana, causata da una fame antica. Un uomo o una donna inizia a venti-venticinque anni e ne esce a sessanta o anche meno per andare in pensione. Anche nelle grandi fabbriche, pur se in modo diverso, si è ottenuto lo stesso risultato. A questo ci hanno pensato le battaglie sindacali, il lassismo dello Stato e dei politici a concedere sempre e tutto nelle concertazioni, il famigerato art. 18 intoccabile perché alla base di una conquista che si poteva acquisire solo in Italia; in ogni caso l'azienda in difficoltà, avrebbe poi chiesto e ottenuto dallo Stato gli aiuti e le sovvenzioni perché il baraccone non crollasse.

Oggi che siamo al redde rationem, costretti a raschiare il fondo della pentola con la speranza di tirar su qualcosa, ci accorgiamo improvvisamente che se si spende più di quanto si produca, bisogna rifare i conti perché qualcuno ci ha fregato. Il popolo italiano non riesce ancora a credere ai suoi occhi. Sì, è vero, c'è una crisi mondiale che ci attanaglia, ma l'Italia non è entrata in crisi in questi ultimi due anni. L'Italia è in crisi da almeno dieci anni, da quando non c'è crescita produttiva, e la ricchezza di una nazione sta nella produzione. Noi invece, anzi i nostri politici, hanno speso più di quanto abbiamo prodotto, abbiamo avuto la peggior classe politica inetta e incapace da quando esiste l'Italia, unita solo quando ha pensato ai propri emolumenti, poi invece litigiosa, affaristica, corrotta.

Ci ritroviamo, così, con un governo tecnico votato da nessuno, voluto da un Presidente che - non richiesto e non costituzionalmente - ha in pratica preso le redini del potere indirizzandoci, oggi, verso ulteriori sacrifici economici che gli italiani non riescono più a sopportare, anche perché si accorgono che quelli che dovrebbero essere i primi a rinunciare a una parte degli stipendi faraonici sono in realtà i più ritrosi. Sappiamo oggi che il tesoriere della Margherita ruba 13 milioni di euro e tutto rientra nella normalità. Addirittura il ladro vuole patteggiare restituendo solo 5 milioni. Patteggiare? In qualsiasi altro Stato sarebbe già in galera per cinquant'anni, in Italia si tratta una parte della restituzione: E poi restituire a chi? Alla Margherita? Questi sono soldi tolti dalle tasche degli italiani in modo truffaldino, perché i partiti devono sovvenzionarsi da soli. E perché, in ogni caso, dovremmo foraggiare un partito che non esiste più?

In ogni caso ci pensa nonno Mario a tirarci su, rompendo per noi la monotonia del posto fisso. Se una giovane coppia vuol pensare al suo futuro comprandosi una casetta, basta che vada in banca a chiedere un mutuo presentando le credenziali: non abbiamo un posto fisso perché siamo dinamici e soprattutto siamo i nipoti di nonno Mario.

Egregio Presidente del Consiglio, in fondo in fondo potrei anche credere nella sua buona fede, non so se avrà la capacità di tirarci fuori dalla cacca, e per questo ne potremo parlare tra qualche anno, ma certamente le manca il contatto diretto con la gente. Lei ha vissuto troppo tempo nei saloni delle banche, nelle aule universitarie e nelle sale dei palazzi istituzionali europei, è anche molto stimato a livello europeo per le sue indubbie qualità professionali, ma quando si hanno a disposizione mensilmente parecchie migliaia di euro di stipendio, riesce poi molto difficile entrare nei bisogni quotidiani di gente, che non riesce ad arrivare a fine mese quando è occupata, né tampoco capire il malessere morale e fisico del disoccupato a cui basterebbe arrivare anche a fine giornata. Questa gente a cui lei rimprovera la monotonia del posto fisso, ci morirebbe volentieri di noia su quel posto, il guaio è che oggi non può neanche annoiarsi perché il posto di lavoro o non lo trova o l'ha perso.

Una cricca anomala

2012-01-27T11:40:00.000+02:00

Il Dizionario della Lingua Italiana Gabrielli, edito da Hoepli, così definisce la voce cricca: “Gruppo di persone associatesi per tramare a proprio vantaggio, a danno altrui”. E' quindi possibile definire cricca il movimento dei forconi nato in Sicilia ed estesosi rapidamente all'Italia intera. E' possibile definire cricche i taxisti, i farmacisti, i notai, i pescatori, i benzinai che protestano vigorosamente e scioperano per sfuggire alle cosiddette liberalizzazioni che il governo dovrebbe applicare a ognuna di queste categorie, per salvare l'Italia – dice - dal fallimento. Sono cricche i dipendenti dei mezzi pubblici, dei Cantieri navali di Genova che scioperano. Qualsiasi associazione oggi è diventata una cricca o una banda, se poi parte dalla Sicilia è una associazione mafiosa, la parola d'ordine è criminalizzare le categorie che protestano.

Il primo comandamento è liberalizzare. C'è solo uno equivoco: invece di iniziare dalla testa hanno cominciato dai piedi, stanno ammazzando l'Italia in nome di un'Europa per la quale non vale la pena spendere un euro e trovano anche il tempo per far ricadere tutte le nefandezze di cui sono responsabili sul povero tassinaro o sul benzinaio. Non ho né parenti né amici tra queste categorie, ma penso che ognuno di loro è uno dei tanti poveri cristi che si guadagnano faticosamente la pagnotta giornaliera.

Sono stato per una vita un elettore di destra e mi accorgo un giorno di aver dato fiducia a un individuo che ha tradito il partito che aveva co-fondato, rinnegando amici e ideali. Occhei, dico a me stesso, resta sempre il partito, che dopo averlo cacciato via, sarà sempre il nostro portavoce in parlamento. Oggi invece, come in un incubo, vedo conniventi quelli che ieri, a voce, si scannavano, mi rendo conto che non esistono più ideali, non esistono più partiti, non esiste più onestà. Non so più a chi credere, se non in me stesso.

Il Parlamento esiste ed è formato da parlamentari eletti dai cittadini, anche se imposti dai partiti. I vari partiti - ognuno con la sua dottrina i suoi ideali i suoi programmi i suoi deputati – siedono in Parlamento a sinistra al centro a destra, sempre a seconda dei posti predefiniti, chi ha più voti governa e gli altri stanno all'opposizione. Un'opposizione che proprio per il nome dovrà essere critica, a volte duramente critica, altre volte anche consenziente al partito o coalizione che governa a seconda delle leggi che quest'ultimo vara. E' quindi chiaro il ruolo di ogni partito nell'ambito parlamentare. Questa si chiama democrazia parlamentare. Questa è la dialettica dei partiti in democrazia, tutto normale, tutto nella legalità. Adesso governi tu che hai ricevuto più voti o finché hai la maggioranza, tra cinque anni forse governerò io se i cittadini mi preferiranno. Tutto questo per il bene superiore dell'Italia e degli italiani.

Stiamo assistendo a un'anomalia unica nella storia della nostra repubblica. Abbiamo un governo di tecnici bocconiani eletti da nessuno, che dovrebbe essere il salvatore dell'Italia (infatti fa anche decreti chiamati pomposamente salva-Italia) appoggiato... udite udite... dalla destra, dal centro, dalla sinistra e tutti insieme governano e approvano, con la benedizione del santone del Colle, che ne è stato l'artefice.

Allora vorrei ritornare alla definizione della parola cricca. Se questo governo avesse avuto un'opposizione si sarebbe chiamata dialettica parlamentare tra i vari partiti; ma se questi partiti - che si sono massacrati fino a ieri - oggi improvvisamente vanno insieme in camporella sostenendo questo governo, che ripeto, nessuno ha mai eletto, come li definirebbe il Dizionario della Lingua Italiana Gabrielli? “Gruppo di persone associatesi per tramare a proprio vantaggio, a danno altrui”.

E parlano agli italiani di responsabilità, di sacrifici per noi e per il futuro dei nostri figli e delle nostre pensioni. Dovremmo ancora credere alla Banda degli onesti che prima ci dà la medicina che ci ammazza e poi ce la fa anche pagare? Ma per favore!... andate a lavorare e smettetela di prenderci per le chiappe, quelle ce le ha già lessate Equitalia.

Eccellenze italiane in Bulgaria

2012-01-24T15:56:00.001+02:00

Mi riesce ogni giorno più difficile scrivere. Niente paura, né parkinson né alzheimer. Pur vivendo in Bulgaria vedo giornalmente i canali televisivi italiani che appesantiscono e annullano i miei movimenti sulla tastiera del computer. Vedo un'Italia che sta andando a scatafascio, gente incazzata, mortificata nella sua dignità, oppressa da un nugolo di balzelli, preoccupata del futuro prossimo e ancor di più del futuro più lontano, caste che non sono caste ma puttane, politici che non fanno politica e delegano il nostro destino a professori indubbiamente (!!!) corretti e preparati ma mai eletti dai cittadini, Roma capitale di criminalità e assassini, taxisti camionisti benzinai in rivolta da quasi sudamerica, inchini di navi che affondano e capitani men che coraggiosi che si rifugiano in scialuppa per salvarsi anziché salvare, omicidi senza colpevoli e assassini e mafiosi liberi per decorrenza termini, e chi vuole può aggiungere altro perché la botte del malaffare e dell'evasione fiscale non si riempie mai, anzi tra poco inizia la fila ai confessionali visto che gli evasori, oltre ad essere parassiti, per la Chiesa sono anche peccatori. Ecco... tutto questo riesce a bloccarmi il cervello e il cervello blocca le dita, restie a muoversi perché amo questa Italia, che vedo sempre più impantanata nei debiti e nella recessione. E la mia Sicilia sempre più lontana... sono stati sospesi i lavori del ponte ma solo perché l'aggancio con l'Italia è lungo anni luce.

Dal pianto per l'Italia a un sorriso per la Bulgaria e alle imprese italiane che qui onorano la nostra nazione. E qui le dita si sciolgono perché vorrei citare un'impresa importante, seria e laboriosa che diciotto anni fa ha investito le sue speranze, la sua tenacia, la professionalità dei suoi imprenditori a Pazardjik, affrontando rischi e superando difficoltà che l'hanno portata, oggi, alla leadership nel suo settore.

Rigoni di Asiago a Pazardjik e dintorni

Qualche giorno fa, in una trasmissione televisiva dedicata all'agricoltura e ai suoi derivati, il conduttore, presentando Antonio Rigoni, illustrava la catena produttiva della sua azienda: Rigoni di Asiago, in Italia, è ormai diventato un nome e una garanzia nella produzione di marmellate, nocciolata, miele, tutto rigorosamente biologico.

La fortuna e l'espansione dell'azienda si deve in larga parte al coraggio dei fratelli Rigoni nell'investire in Bulgaria, coltivando biologicamente i più svariati tipi di frutta su ubertosi terreni quasi vergini: fragole, prugne, ribes rosso e nero, more, amarene, nocciole, lamponi, ciliegie, uva spina, oltre al grano e ai girasoli per la normale rotazione delle colture. Professionalità e serietà che oggi, in Bulgaria, vengono espresse in due nomi: Ecoterra ed Ecovita. La prima produce e coltiva frutta biologica mentre la seconda gestisce la trasformazione dei prodotti coltivati che vengono poi avviati ad Albaredo d'Adige e Foza.

L'investimento della Rigoni inizia con una fattoria a Karabunar, paesino vicino a Pazardjik e prosegue poi in un piccolo comune, Berkovitsa, nella regione del Montana, con l'acquisto o la concessione di quasi duemila ettari di terreno, coronando infine il progetto nel nuovo stabilimento di Pazardjik, "Ecovita", che gestisce la lavorazione e la surgelazione dei prodotti, con una capacità produttiva di tremila tonnellate di frutta surgelata e in purea, prodotte quasi tutte da "Ecoterra".

"Ecovita" sorge su 12 mila metri quadrati, 5 mila dei quali coperti, e impiega nella lavorazione una cinquantina di operai più alcune centinaia di stagionali, dando una boccata di ossigeno all'economia della zona, soprattutto in un periodo così critico per tutta l'Europa. Ma i numeri positivi non finiscono qui, perché dai 25 milioni di fatturato del 2004 dell'intero gruppo, si è passati ai 48 del 2009 per chiudere il 2010 con un fatturato di 53 milioni di euro, mentre ha avuto un ulteriore incremento anche il 2011.

Avrei voluto sentire queste notizie in Italia, dovrò accontentarmi di sapere che anche in terra straniera le imprese italiane si fanno onore. Chissà perché in Italia queste positività sono così difficili da raggiungere, ma questo è un altro discorso...

Per motivi inerenti la mia pensione, ho avuto modo di conoscere il corregionale dr. Giuseppe De Francesco, Console onorario d'Italia a Plovdiv, giovane manager preparato, intelligente, ma umile e disponibile, come lo sono in genere le grandi persone. E' anche amministratore delegato della "Ecovita" per la Bulgaria, un motivo in più per dire che la Rigoni di Asiago è in ottime mani.

Linotype... vecchia gloria già dimenticata

2012-01-14T11:29:00.001+02:00

(Articolo dedicato alla primadonna della tipografia e ai colleghi linotypisti viventi)

Sì... è così, cara vecchia linotype! Dimenticata e superata dalla tecnologia informatica, dai computer grafici capaci oggi di comporre e impaginare un giornale, una rivista, un libro in tempi ridottissimi perché bisogna correre sempre di più, perché la televisione e internet ti portano in tutto il mondo in tempo reale e non c'è quasi più il tempo di battere la notizia, perché la si dà a voce o con le immagini. Forse sei stata accantonata anche negli angoli più remoti del cosiddetto terzo mondo.

Perché oggi con un computer fai tutto e ti colleghi con tutti, mentre tu, cara linotype, facevi parte di quel mondo che, pur correndo, misurava il tempo con il passo dell'uomo.

Se oggi si facesse un sondaggio sul tuo nome, ben pochi saprebbero dire cosa sei stata per tanti anni per la stampa di tutto il mondo. Ti ricordano ancora gli addetti ai lavori, quanto meno i più anziani, giornalisti, editori, scrittori. Se domandassimo a un giornalista di trent'anni se ha mai sentito nominare la linotype, forse risponderebbe di no. Eppure sei stata, nell'era meccanica, l'innovatrice della stampa, il computer dell'attuale generazione. Con la tua invenzione la stampa fece passi giganteschi nella diffusione delle notizie, dei quotidiani, delle riviste e dei libri. Hai sorpassato il vecchio compositore che doveva comporre e mettere in riga le parole lettera per lettera, una ad una, quelle asticelle di piombo con le lettere incise in testa e non si finiva mai una riga, e le mani sempre sporche di inchiostro. Poi il solito tedesco, Ottmar Mergenthaler, circa 120 anni fa, negli Stati Uniti, ti inventò e rivoluzionasti il mondo dell'editoria. Al compimento del centesimo anno di età, quasi come un essere umano, anche tu sei andata verso il meritato riposo...

ANCHE IL GRANDE EINSTEIN HA VOLUTO CONOSCERTI...

Forse lavorare insieme a te non era il massimo dell'igiene, oggi gli ambientalisti direbbero che il tuo posto di lavoro non era ecologicamente consigliabile, si respiravano i fumi di piombo antimonio e stagno fusi che la tua caldaia emanava, si maneggiava spesso anche l'amianto, ci consigliavano di bere molto latte per ripulire i polmoni, si sentiva eternamente nelle orecchie e si fondeva nel cervello il ticchettio delle matrici che scendevano nel compositoio e ritornavano nel magazzino, si fumava e si prendevano in mano righe di piombo già stampate e sporche di inchiostro da mettere in caldaia, tutto potrebbe far pensare a un lavoro maledetto, e invece sei stata per me l'amica che mi ha accompagnato per 35 anni, perché mi hai affascinato, ti ho amata quasi, quando ti ho conosciuto in collegio appena decenne e con la sedia davanti alla tua tastiera le mie gambe non arrivavano per terra, mi hai dato cultura, mi hai fatto conoscere grandi libri e grandi autori, poeti, giornalisti, scrittori, pittori, scienziati, le loro grafie spesso incomprensibili e da interpretare, Mario dell'Arco, Giovanni Bollea, Mario Missiroli, Dario Antiseri, Armando Armando e tanti tanti altri.

Vecchio mestiere che non c'è più come i linotypisti che il tempo estinguerà poco per volta. Qualcuno potrebbe obiettare che anche adesso ci sono persone che battono i testi dei libri, le notizie dei giornali o delle riviste. E' vero, ma non c'è paragone... il linotypista era un mestiere, un vero mestiere. Dovevi conoscere la linotype e il suo funzionamento, dovevi conoscere la lingua italiana, dovevi saper leggere i manoscritti, qualche volta correggere errori anche ortografici, dovevi imparare a interpretare l'autore... era il mestiere nobile per cui anticamente eri considerato “maestro”... Oggi purtroppo, salvo poche eccezioni, esistono solo tastieristi forse anche precari, segno dei tempi...

CELEBRE FILM AMERICANO SUL GIORNALISMO. IN FONDO LA LINOTYPE

Investimenti cinesi in Bulgaria

2012-01-12T23:45:00.000+02:00

Prima o poi sarebbe arrivata... La Bulgaria, giustamente, nelle condizioni economiche in cui versa, apre le porte a tutte le imprese che portano capitali e lavoro. Così come avviene per l'Italia e l'Europa, anche la Cina cerca nuovi mercati e naturalmente qui trova terreno più che fertile necessario alla sua crescente espansione.

Sembra ieri quando Alberto Sordi, nel film Il Vigile, minacciava lo spauracchio dei seicento milioni di cinesi... “Quelli so' come le formiche... se se moveno quelli che famo noialtri?”. Oggi sono più che raddoppiati con un'economia in continua crescita mentre l'Occidente deve far fronte a una paurosa crisi economica e finanziaria. I timori di Albertone sono più che decuplicati.

Ha iniziato qualche mese fa inaugurando a livello statale, attraverso la compagnia “Tianjin Agrobusiness”, il primo investimento in Bulgaria e in Europa. I primi dieci milioni di euro sono stati investiti per la coltivazione, su 200 ettari di terreno, di mais, erbe mediche e girasole, a Voynitsa nella regione di Vidin, nell'estrema parte nord-occidentale della Bulgaria. Il programma prevede un secondo investimento di venti milioni di euro da utilizzare nell'allevamento di bestiame, la cui produzione sarà esportata in Cina.

A questo proposito il ministro Naydenov ha dichiarato: “Tutti ora si indirizzano verso il grano, come anche loro in origine. Ma la più grande nicchia e la più grande opportunità è l'allevamento. E intendono indirizzare la maggior parte dei futuri investimenti nel bestiame. Solo meno di un mese fa in una riunione del G20, Merkel e Sarkozy hanno detto che è iniziata la guerra degli investimenti cinesi. Credo che la Bulgaria conduca per uno a zero, sperando così di portare altri investitori. Essi finora non hanno avuto alcun ostacolo”.

Agli investimenti agricoli fa eco l'industria automobilistica. Nell'aprile 2009 Great Wall, la più grande industria automobilistica cinese a capitale privato, e la bulgara Litex Motors, hanno firmato un contratto per la costruzione, a Lovech, di un impianto per la produzione di fuoristrada SUV e Pick-up e berline che oggi è già pronto a entrare nel mercato europeo, anzi... dalle foto e dalle targhe direi che è già entrato in commercio. Vedendole esternamente danno l'impressione che siano delle belle automobili. Il tempo e i clienti daranno i giudizi definitivi. In quanto ai prezzi i SUV vanno dai 24 ai 30 mila leva, mentre la monovolume 1400 cc costa 16 mila leva. Avranno una clientela nel mercato europeo o saranno destinate altrove? Tra qualche anno lo sapremo... in ogni caso la Fiat si trova molto vicino un altro concorrente pericoloso, come non bastassero i problemi che ha già in Italia.

Sogno di una notte di metà autunno

2011-12-17T11:49:00.000+02:00

Racconto di un sogno divenuto incubo

L'aereo stava già rollando sulla pista mentre il Presidente e il codazzo istituzionale che lo segue ovunque salivano rapidamente la scaletta per far ritorno nella capitale. Il Presidente, volto un po' scuro, si tolse il cappotto e si sedette allacciando le cinture. Davanti un tavolo scrivania mentre di fronte il ministro Tremonti, ancora in piedi, vi poggiava una grossa borsa apprestandosi a sedere anche lui. Cinque minuti e l'aereo era già in volo per Roma.

“Che ne dici, ce l'abbiamo fatta? Se ti fossi spremuto ancora un po', caro Giulio, potevamo dormire sonni tranquilli”.

“Penso che abbiamo fatto tutto il possibile. Per stare tranquilli con l'Europa avremmo dovuto scarnificare gli italiani fino all'osso e tu sai, caro Presidente, che alle prossime elezioni te l'avrebbero fatta pagare. E poi con la Lega come la metti? Lo sai che con le pensioni abbiamo la porta sbarrata”.

“Avremmo potuto istituire questa maledetta patrimoniale, ma avrei scontentato tanti elettori senza ottenere risultati. Avrei dato soddisfazione a quel comunistaccio trasformista e ancor di più a quell'analfabeta con la laurea comprata”.

“Bersani e Di Pietro? Quelli saranno soddisfatti solo se ti dimetti, caro Silvio. L'unico che potrebbe esserti vicino, sempre dopo le dimissioni, è Ferdy. Lo sai che in cuor suo ti vuol bene e ti ammira, però – diciamo così – quello che ha combinato i veri casini sei stato tu. Comunque, tornando alla manovra, mi sembra sia stata accolta bene, anche se la culona – come tu la chiami – mi ha accennato che sarebbe stato meglio essere più incisivi”.

“L'ha detto a te mentre a me faceva dei gran sorrisi di assenso? Non dirmi che hai parlato anche con Napoleone; quel bastardo ungarico non l'ho neanche salutato, e comunque lui non sta meglio di noi con la sua grandeur; se quel sorriso beffardo che ha fatto alla Merkel l'avesse fatto qualche mese fa, i suoi bombardieri per la Libia sarebbero partiti dalla Francia”.

Qui ci vuole Benaltro...

A Bruxelles, mentre gli altri 24 capi di governo si affrettano per ritornare nelle rispettive nazioni, i Merkozì temporeggiano, in disparte, passeggiando lentamente.

“Niko, che ne pensi del piano di rientro italiano?” domanda la Merkel.

“Cara Angelà, questi vanno tanto fieri del made in Italy, ma questo piano è una bufala, lo trovo troppo elusivo. E' solo una lettera di intenti in risposta al nostro ultimatum. Le solite promesse. Per Barroso va tutto bene, ma a me Bunga-bunga non mi convince, qui ci vuole Benaltro per non far fallire l'Italia, che trascinerebbe anche noi nel default generale dell'euro, altro che Grecia. Io ho già i miei problemi a casa mia, non vorrei che il nostro amico ci trascinasse a fondo”.

“Anch'io devo affrontare i miei cani in Parlamento e mi stanno già facendo a pezzi, hai visto le elezioni amministrative, no? Se continua così divento minoranza. Vogliamo telefonare al Vecchio?”.

“Cosa vuoi che ci dica?”.

“Non ci deve dire niente, caro Niko, deve fare. In Italia oggi è l'unico affidabile, gira tra la gente ed è sempre applaudito per le sue parole sagge, ma ti ricordi da dove viene? Il lupo perde il pelo ma non il vizio. Nella loro dottrina le elezioni sono un optional e penso che non veda l'ora di disfarsi del fighetto. Perché domani non provi a fargli una telefonata? Il tedesco è lingua dura mentre la tua è più dolce e suadente. Vedrai che con lui potremmo sistemare tutto”.

Sempre caro mi fu quest'ermo Colle...

“Signor Presidente, il Presidente Sarkozy al telefono”.

“Bonjour, monsieur Sarkozy”.

“Bonjour, monsieur George”.

“Il nostro amico Silvio ha fatto qualche marachella ieri o ha raccontato barzellette sporche?”.

“No, no monsieur George, si tratta di Benaltro”.

“Benaltro?”.

“Oui, monsieur George, ieri Berlusconì, insieme a Tremonti, ha presentato il piano di riforme per il rientro del debito. Con Angelà abbiamo esaminato attentamente il documento e abbiamo convenuto che è insufficiente a chiudere la voragine creata in quaranta anni. Voi avete bisogno di Benaltro, monsieur George, per sistemare i conti dell'Italia. Moi et Angelà confidiamo in lei, che ne ha facoltà e possibilità, per trovare una soluzione alternativa alla crisi politica italiana”.

“Ma io, veramente, non ho, come Lei, questi poteri. Noi non abbiamo una repubblica presidenziale come in Francia”.

“Ahahah... Lei è molto modesto, monsieur George, noi sappiamo che se vuole può fare tutto, ha anche molti estimatori in Parlamento e vecchi amici di merende che potranno aiutarLa. Moi et Angelà confidiamo in Lei. A presto, monsieur George”.

Benaltro, chi era costui?

“Benaltro... Benaltro... Io non lo conosco... o forse l'età mi fa brutti scherzi. Pronto Pierluigi? Scusami, non ti sento bene... ah, stai alla manifestazione? bene, bene... senti un po', conosci per caso un certo Benaltro? … No, il nome non lo so... Ma è la solita manifestazione per le dimissioni di Berlusconi?... bene, bene... c'è anche Fini? … digli di non esagerare, non posso stare zitto in eterno... Sì, Benaltro... me lo ha suggerito il collega francese. Insieme alla Merkel si stanno intromettendo nei nostri affari interni, e questo mi scoccia un po'... non posso risponder male... non vorrei si offendessero... vedrebbero bene al governo questo Benaltro, ma tu lo conosci? Senti tra gli amici, non vorrei passare dalla padella alla brace”.

“Giorgio, sono Pigi, posso assicurarti che questo Benaltro non lo conosce nessuno, ho chiesto anche alla Bindi e a Franceschini, tante volte, sai... di quelli non c'è mai da fidarsi, vengono dalla DC... Un amico ne ha parlato in privato anche a Casini: niente. Ma poi senti un po' Giorgio, perché dobbiamo farci imporre 'sto Benaltro da questi due ducetti? Stanno comandando tutta l'Europa con la bacchetta. Si salva solo la vecchia Elisabetta. Noi avevamo deciso di mettere Monti al posto del Berlusca, e tu eri d'accordo, ricordi? E allora facciamo vedere ai galletti teutonici che siamo ancora un popolo sovrano. Noi ti spianiamo la strada in Parlamento e tu nel frattempo avvisi Monti. Ti assicuro che in quindici giorni, tra Camusso black blok indignati e disperati e qualche deputato ricomprato, ci togliamo dalle palle il cavaliere e pure questo Benaltro, senza bisogno di andare alle elezioni. Ritorniamo al timone senza neanche un morto”.

12 novembre 2011: Silvio Berlusconi rimette il suo mandato nelle mani del Capo dello Stato.

16 novembre 2011: Il Capo dello Stato nomina Mario Monti Presidente del Consiglio al posto del dimissionario Silvio Berlusconi.

Tiè, Sarkò!... alla faccia di Benaltro!

Escursione a Borovets, la Roccaraso della Bulgaria

2011-12-14T15:36:00.000+02:00

Venerdì trovo, finalmente, il tempo di andare a trovare Paolo, l'amico marchigiano che dirige una fabbrica di sandali a Vinogradets, cittadina a 22 km da Pazardjik. Superata Boshulya, svoltando per Karabunar, chiunque si trovi a percorrere quelle strade, vi trova ai margini chioschi e banchetti improvvisati che vendono soprattutto vino ma anche rakia e prodotti ortofrutticoli: è questa, infatti zona di grandi vigneti, produttrice di buoni vini.

La fabbrica produce e assembla sandali che, partendo direttamente da Vinogradets, arrivano in tre continenti. E' italiana, naturalmente, ed è una delle tante che hanno “delocalizzato”, trovando manodopera e tasse molto più convenienti che in Italia, fornendo sempre ottima qualità.

(Tra parentesi, dopo aver fatto il pieno, alla Metro di Plovdiv, di panettoni italiani da regalare, proprio oggi ho avuto occasione di mangiare il primo panettone made in Bulgaria, 750 gr. a 6,49 leva al supermercato Kaufland. Non so se è prodotto da una ditta italiana ma la qualità e gli ingredienti sono certamente italiani: veramente buono a ottimo prezzo).

Paolo è una persona dinamica che, finito il lavoro, odia restare a casa a oziare. Vorrebbe andare a caccia o a sciare. Mentre per la caccia ottenere i permessi è parecchio complicato, per sciare tutto è più facile. Decidiamo quindi di fare una escursione in montagna, io e Renata ciceroni e interpreti data la nostra anzianità in terra bulgara, e lui allievo guidatore.

Sabato alle dieci del mattino, a bordo della sua potente Cherokee Laredo, partiamo alla volta di Borovets dove so che è nevicato nei giorni scorsi. Ci sarebbe anche Bansko, ma non so se c'è neve. Borovets si trova a 70 km da Pazardjik. Su una strada pianeggiante e assolata di un 10 dicembre primaverile, superata Belovo e i suoi tanti negozi zeppi di carta igienica e da cucina, fabbricata dalla locale cartiera, arriviamo a Kostenets dove ci fermiamo per sorbire un caffè. Dopo un rapido giro per locali pieni, rinunciamo entrando in un supermercato a comprare qualche snack e ripartiamo. Qui il paesaggio cambia perché siamo ai piedi delle montagne già innevate che svettano alla nostra sinistra. Gradualmente si inizia a salire su una strada che si inerpica sempre più con chiazze nevose sparse ai bordi e nei boschi circostanti. La jeep ci permette di superare rapidamente altre macchine che arrancano un po' e presto ci troviamo all'ingresso di Borovets.

Paolo è entusiasta: “Bel posto, veramente bello, sembra di stare a Cortina”. “Cala, bello, Cortina è tutt'altra cosa...”. “No, vabbè, non è Cortina ma è veramente una bella stazione invernale... diciamo che sembra di stare a Roccaraso”. “Beh, così già va meglio... però andiamo su verso il centro, lì è veramente bello”.

Arriviamo in centro circondati dalla neve e da tantissimi turisti come noi. Memore della visita già fatta tre anni fa, propongo di fare un'escursione in cabinovia. Proposta subito accettata e dopo dieci minuti abbiamo già fatto i biglietti che ci portano a quota 2369 m. Essere sballottati nel vuoto in una cabina che arranca su una pendenza paurosa non lascia troppo tranquilli, ma ci affidiamo alle statistiche che rincuorano. Man mano che si sale l'aria è sempre più fredda, ma quando dopo circa mezz'ora finalmente arriviamo, ci accoglie un meraviglioso sole da abbronzatura. Paesaggio, panorama e piste ci fanno dimenticare presto il periglioso viaggio appena compiuto. Più in alto a 2925 c'è Musala che oggi non ci interessa, mentre noi da Yastrebets restiamo suggestionati dal vastissimo panorama che si apre sotto e intorno ai nostri occhi.

Paolo ha già deciso: dopo le feste Borovets sarà la sua mèta fissa per i fine settimana, le piste bianche sono tantissime e ce n'è anche una nera. Ribatto che ci sarebbe da visitare anche Bansko, una località forse ancora più famosa. Io e Renata ci limitiamo a un sorriso: noi siamo solo occasionali montanari estivi portati più alle comodità che alle scarpinate.

Scendiamo a valle per il pranzo, attraversiamo due lunghe file di negozi che vendono di tutto, hotel attrezzati con piscina, sauna, fitness, centro benessere, riceviamo inviti al ristorante che gentilmente rifiutiamo. Poi si apre una grandissima area, di fronte e a sinistra grandi alberghi mentre sulla destra, dall'alto della montagna, una pista innevata conduce quasi dentro ai ristoranti. Due tranquilli operai appesi al muro di un grande albergo, intenti a pitturare, ci tengono in continua apprensione.

Il nostro locale, nel quale avevamo mangiato anni fa, ci delude. Evidentemente ha cambiato gestione. Qui i prezzi, naturalmente, hanno un'impennata rispetto ai locali di Pazardjik, ma per noi italiani sempre abbordabili. Finito il pranzo ci accingiamo al ritorno prima che buio e ghiaccio ci complichino il percorso. Un chiosco ai bordi della strada attira la nostra meravigliata attenzione: vende caldarroste e mais. Sette bellissimi marroni, rigorosamente pesati, due leva. Beh, qui almeno non è andata male...

Lo sapevate che la Bulgaria, secondo una notizia Adnkronos di ieri 13 dicembre, guida la lista, in Europa, delle destinazioni più accessibili e meno costose per gli sciatori?

Studenti italiani a Pazardjik

2011-12-09T09:41:00.003+02:00

Gioventù italiana a Pazardjik, cosa un po' rara da queste parti, dove i connazionali che si incontrano o sono pensionati o imprenditori che hanno aperto qui un'attività. Quando Zani, l'amico proprietario del Caffè Dolce Vita, mi telefona dicendomi che ci sono dei ragazzi italiani che vogliono conoscermi, anche perché hanno letto il mio blog, sono sorpreso e piacevolmente stupito. Ci vediamo nel suo Caffè alle diciotto della stessa sera. Mi fa compagnia Maurizio, l'amico gelataio, ma sarebbe stato meglio fosse venuto Alessio, il più vicino alla loro età, con il quale, però, hanno fatto in seguito conoscenza e passato insieme una serata.

Sono cinque perché una loro amica non si sente molto bene ed è rimasta all'ostello, tutti diciottenni. Cosa fate, da dove venite, come mai a Pazardjik, quanto tempo vi fermate? Sono le prime domande che vengono spontanee. E' un coro di risposte che si accavallano a domande che a loro volta fanno a noi. Contentissimi tutti di stare a Pazardjik, dove avrebbero voglia di abitare perché la trovano una bella città, tranquilla, pulita, peccato che l'alfabeto cirillico e la lingua bulgara siano proprio difficili a comprendersi. Comunicano in inglese con i docenti.

Pasquale Maddaloni e Simone Zaccardelli i ragazzi, Valeria Carocci, Miriana Ceci, Sabrina De Palma, Megi Veseli le ragazze. Frequentano tutti l'Istituto Statale d'Arte “A. Valente” di Sora, in provincia di Frosinone, e hanno vinto una borsa di studio che li ha portati a Pazardjik. Si intensificano, in tutti i campi, i rapporti di amicizia italo-bulgari. Sono arrivati il 4 novembre e torneranno in Italia l'11 dicembre. Sono stati alloggiati presso il Centro Bulgaro-Tedesco e dal lunedì al venerdì studiano e approfondiscono le loro materie. Miriana, Pasquale e Megi lavorano presso il teatro Konstantin Velichkov, Valeria presso uno studio di grafica pubblicitaria, Sabrina presso la sartoria Nina Maria e Simone approfondisce gli studi presso lo scultore Spas Kirichev.

E il sabato e la domenica? E' normale che tutti i ragazzi cerchino posti dove potersi divertire, e così chiedono se ci sono discoteche e simili. Hanno avuto anche il tempo per visitare Plovdiv e Sofia che hanno apprezzato molto. Tra poco partiranno portando con loro i frutti della bella esperienza bulgara, certamente positiva, a sentirli. Per tutti parla Simone: “La città è semplice e carina, ci piace molto, la gente è abbastanza cordiale, anche se non conosciamo la lingua farci capire è stato facile. Oltre a te abbiamo conosciuto numerose persone che parlavano italiano e questa esperienza è stata molto utile per noi, sia istruttiva che divertente. Sfortunatamente le quattro settimane sono quasi terminate ma porteremo questa esperienza sempre con noi”.

Ciao, ragazzi, è stato bello conoscervi. Buon ritorno a casa e l'augurio che questa sia stata una tappa positiva nel vostro lungo cammino della vita.

Un amico se ne è andato

2011-12-04T19:07:00.000+02:00

Velo Davchov Dascev, per noi Zio Velo, è stata la prima persona conosciuta appena arrivati in Bulgaria. Papà di Stoyan, l'amico con il quale siamo arrivati a Mokrishte, un piccolo villaggio a ridosso di Pazardjik, siamo stati per i primi due mesi ospiti in casa sua. L'ho chiamato subito Zio Velo e così è rimasto fino adesso. I problemi di salute, per i quali era costretto spesso ad un ricovero benefico, me lo avevano fatto credere più anziano, invece era di cinque anni più giovane di me.

Piccolo grande uomo, Zio Velo, umile ma tenace, povero ma generoso, sofferente eppur sempre con il sorriso sulla bocca, sornione e ironico in ogni sua battuta che ci metteva sempre di buon umore. Con lui il tempo trascorreva veloce, sapendo di stare accanto a un amico sincero, disposto sempre a donarsi in cambio di nulla.

Ieri se ne è andato, sottovoce, quasi a non voler disturbare chi gli stava accanto. Le angosce familiari, probabilmente, sono state più forti dei problemi cardiaci. Se fossimo stati presenti, forse - con l'ultimo sorriso - ci avrebbe sussurrato che "dumanu" (il nostro "domani" pronunciato da lui) non ci saremmo più rivisti.

Addio, caro Zio Velo, con te se ne va un amico vero che resterà per sempre nei nostri cuori.

No. Di sanità bulgara si può anche morire...

2011-12-02T23:04:00.002+02:00

E' il seguito del titolo dato al mio post del 18 agosto 2011, nel quale esprimevo tanta speranza e qualche dubbio sulla sanità bulgara, riferito in particolar modo alla burocrazia.

Un mio carissimo amico era solito dire che chi lavora è soggetto a sbagliare, per non sbagliare mai basta non lavorare. E' vero. Il problema non sta tanto nell'errore, quanto agli effetti che ne conseguono. Se il cassiere sbaglia a battere uno scontrino basta correggerlo, se un chirurgo amputa la gamba destra invece della sinistra, allora sono uccelli amari.

Purtroppo, nel campo sanitario, gli errori possono portare anche alla morte o ad handicap gravi e irreversibili. Basta leggere i giornali o sentire i telegiornali per accorgersi con quanta leggerezza, molte volte, è considerata la vita umana. I nostri ospedali del sud, oltre ad avere delle eccellenze nel campo sanitario, detengono spesso il triste primato di malasanità dovuta soprattutto a negligenza e disattenzione. La Bulgaria, pur essendo una piccola nazione, non è inferiore all'Italia per numero di casi di malasanità. Non più tardi di un mese fa ho letto della morte di due puerpere nello stesso ospedale; è stata aperta un'inchiesta e quasi certamente le morti sono sopravvenute a causa di negligenze degli operatori. E a queste negligenze non c'è rimedio visto che abbiamo una sola vita.

Nei miei articoli riguardanti la sanità in Bulgaria, ho sempre espresso, finora, totale fiducia e stima nei medici che mi stanno curando, e continuo ad averne. Ciò nonostante, anch'io sono stato vittima di un errore, dal quale sono uscito indenne per puro caso. Ma questo è dovuto non ad incapacità ma a grave disattenzione o negligenza. Racconto l'accaduto per evitare, con l'attenzione e la conoscenza anche di noi pazienti, che queste cose possano ripetersi.

Finito il mio primo ciclo di sei sedute di chemioterapia locale alla vescica, dopo tre mesi di riposo mi presento all'istituto oncologico per l'inizio del secondo. Alla seconda base del reparto dell'ospedale universitario S. Giorgio ripetono esattamente le dosi del primo ciclo, e cioè: mi danno le fiale necessarie a quattro sedute, e subito dopo dovrò fare richiesta per le altre due. In tutto sei dosi. Faccio le prime tre applicazioni e alla quarta, l'infermiera che settimanalmente si cura di me, una signora attempata, molto gentile e professionalmente preparata, mentre mi inietta la medicina domanda – per puro caso – se fosse l'ultima delle tre. Renata, la mia compagna, risponde che no, quella era la quarta e che la settimana successiva dovremo andare a ritirare le ulteriori altre due. Sorpresa, rabbia e qualche imprecazione da parte dell'infermiera. Alla seconda base hanno sbagliato a darci le dosi, perché il secondo ciclo prevede tre applicazioni e poi tre mesi di riposo, mentre il terzo ciclo continuerà con altre tre applicazioni e sei mesi di riposo. L'infermiera ne ha una perfetta conoscenza, essendo giornalmente a contatto con decine di pazienti soggetti alle sue cure. Ne parla con il medico e questi annuisce alle rimostranze dell'operatrice: hanno fatto un grosso errore e non è la prima volta.

Ormai la frittata è fatta e un'applicazione in più è sopportabile, ma resta comunque il fatto. Se l'infermiera non avesse fatto quella domanda o fosse stata assente per qualsiasi motivo, l'errore avrebbe potuto causarmi, forse, conseguenze più gravi. Penso che chi ha sbagliato sia stato già avvisato, ma mi riprometto di conoscere capillarmente, d'ora in poi, l'intero programma terapeutico.

Oggi 2 dicembre, con un'amica bulgara che conosce la lingua italiana (me ne scuso con gli amici bulgari, ma la vostra lingua per me è molto difficile), mi reco alla seconda base, dove mi avevano dato le fiale e molto educatamente e con la massima calma facciamo presente a un'infermiera l'increscioso errore in cui erano incorsi. Questa ci manda in un altro ufficio a ritirare la nostra cartella clinica e glie la portiamo perché sia controllata dal medico di turno. Ci fanno aspettare una buona ora tergiversando che il medico aveva parecchie visite da fare. Alla fine ci dicono che dobbiamo andare dall'urologo della prima base e far presente a lui il nostro problema. Sapendo benissimo che ci stavano prendendo in giro, perché erano loro che avevano sbagliato, perdo la pazienza e inizio ad alzare la voce in modo molto alterato. In un battibaleno siamo ricevuti, con estrema cortesia, dal medico tanto indaffarato. Non sapendo dove aggrapparsi, ci dice che è l'urologo il responsabile delle dosi. Quando gli faccio presente che voglio il programma preciso del mio percorso terapeutico, ci mostra il foglio del programma che dice di aver ricevuto solo il giorno prima. L'infermiera ci fa una fotocopia, noi facciamo finta di credere alla panzana che ci ha appena detto il medico, prendiamo appuntamento per il prossimo ciclo, e tra tanti saluti e sorrisi ci accomiatiamo.

Mentre saliamo in macchina per andar via, alzando gli occhi, vediamo il medico tanto indaffarato, tranquillamente fuori dal balcone del primo piano a fumare una sigaretta in compagnia di una giovane infermiera. Vogliamo chiamarla sanità? Ma sì, anche questa è sanità, alla bulgara...

Avevo e continuo ad avere fiducia nei medici e nel personale sanitario, ma sarà molto meglio mettere in pratica il vecchio proverbio: fidarsi è bene, non fidarsi è meglio. E soprattutto non aver paura di alzar la voce quando si sa di avere ragione.

Italiani?... No, folli!...

2011-11-28T11:09:00.001+02:00

A settant'anni suonati mi accorgo che il motore della vita, qualche volta, tarda a partire e talvolta ho bisogno anche di buoni meccanici. Faccio il conto degli anni del nostro Presidente della Repubblica, che essendo nato nel 1925, si trova sulle spalle 86 primavere. Ecco, proprio primavere, perché evidentemente non li sente affatto, al massimo gli servirà un tecnico che lo aiuti a bilanciare le energie. Mettersi a fare la lepre a questa età è veramente notevole e non v'è pericolo che molli.

Sedici giorni fa, per la prima volta nella storia della Repubblica, c'è stato il golpe bianco del governo tecnico, insediatosi – senza una goccia di sangue – al posto di un governo democraticamente eletto. A tirare la volata all'attuale governo, il nostro venerando Presidente è partito pure qualche mese prima, per cui dobbiamo pensare che ha ancora parecchia benzina in serbo.

Qualcuno potrebbe avere dubbi che abbia sconfinato anche dal suo incarico istituzionale, ma se così fosse chi avrebbe il potere o il coraggio di fermarlo? Alla fin fine è lui attualmente la più alta carica dello Stato. Sì, è vero, però se questo incarico “esonda” chi glie lo può rinfacciare? Certamente non la magistratura, della quale è capo. Non certo i partiti d'opposizione, che hanno benedetto ed esortato la nascita di questo sospirato governo Monti. Non il Pdl che probabilmente ha colto la palla al volo per scrollarsi di dosso una piazza che l'opposizione aveva abilmente orchestrato, le responsabilità della crisi di cui non è responsabile, e ricucire la trama di un partito che si sta pericolosamente sfilacciando. Non la Lega che si è limitata a protestare, fare opposizione e aspettare gli eventi. Ed ecco che la frittata è pronta. Anzi, proprio pronta non direi, perché se fino a ieri si parlava di diluvio universale se non si fosse fatto in fretta, oggi sembra che mari fiumi fulmini e tempeste si siano improvvisamente placati e possiamo dormire sonni quasi tranquilli.

Il bambino che ruba la marmellata alla mamma si aspetta poi che arrivi la sculacciata o il rimprovero, ma se la sculacciata o il rimprovero della mamma non arriva, cosa fa? Ci riprova. Ed ecco che il Nostro venerando, una mattina si alza e inizia a bacchettare i politici perché non hanno ancora dato la cittadinanza ai figli degli extracomunitari nati in Italia. Non solo li bacchetta ma li ammonisce che è folle il non farlo.

Il comune cittadino, come me, pensa: “Ma con tutti i problemi che ci stanno sul tavolo in questo momento, il disastro economico alle porte, il mare di debiti che ci sta sommergendo, i disoccupati che aumentano, la crescita che non cresce, le alluvioni che stanno franando l'Italia, è questo il momento di pensare alla cittadinanza ai figli degli extracomunitari? E poi perché ognuno di noi dovrebbe essere folle? Forse al Presidente gli ha dato di volta il cervello?”. Con tutto il rispetto per il Venerando, mi sorge il dubbio che a una certa età, avanzino al galoppo i problemi degenerativi propri della vecchiaia, e che nel nostro beneamato Presidente si sia innescato uno spirito di onnipotenza che travalica il Parlamento e i politici, che lo hanno eletto e che sono stati appena elusi. Vuol forse fare un decreto presidenziale ad hoc o interessare della questione il governo tecnico appena insediato? Potrebbe sembrare, quella del nostro caro Presidente, una uscita estemporanea e strampalata, ma a parer mio non è così. Secondo il mio modestissimo parere, tutto è stato studiato meticolosamente a tavolino: ha iniziato a tirare la seconda volata per i vecchi amici che alle prossime elezioni porteranno in dote, ai figli degli extracomunitari, la cittadinanza italiana generoso omaggio della sinistra nostrana, a prescindere che si siano integrati, che la meritino, che ne rispettino obblighi e doveri. Essere italiani non deve essere una condizione ma un onore e ascoltare l'Inno di Mameli crea dentro ognuno di noi emozioni che solo l'amore per la nostra terra fa sentire. Se il figlio dell'extracomunitario, nato in Italia, sentirà anche lui queste emozioni, solo allora avrà diritto a essere italiano.

Non so quanto ve ne siate accorti, ma la Costituzione sta cambiando senza che alcuno l'abbia ancora riscritta.

Governo Monti: fiducia bulgara

2011-11-20T10:08:00.000+02:00

Non so quanto sia conosciuta in Italia la Bulgaria. Cinque anni fa è entrata a far parte dell'Unione Europea, ma penso che alla maggior parte degli italiani è quasi sconosciuta, anche per una buona dose di nostra ignoranza. Conosciamo i bulgari che vengono (anzi venivano) a lavorare in Italia; sappiamo di tante aziende italiane che vengono a operare in Bulgaria perché riducono costi di manodopera e pagano meno tasse; forse abbiamo sentito nominare il lactobacillus bulgaricus, il bacillo che fermenta lo yogurt; conosciamo l'editto bulgaro, la famosa intervista a Berlusconi in visita a Sofia nel 2002. Ma il motivo principale della notorietà della Bulgaria in Italia è senz'altro il detto, che viene enfatizzato ogni volta che in una qualsiasi votazione si raggiungano consensi altissimi: “maggioranza bulgara”.

La Bulgaria comunista della “cortina di ferro” guidata da Todor Zhivkov, detto “zio Tosko”, in effetti è conosciuta in Italia per i “lavori sporchi” che le erano sempre affidati nel mondo e per i consensi elettorali unanimi che Zhivkov ha ottenuto in 33 anni di potere. Consensi ottenuti in assenza di una qualsiasi opposizione. In pratica tutti comunisti al 100%. Ma questo succedeva, in definitiva, in tutti i paesi satelliti (fratelli) dell'Unione Sovietica.

Oggi la Bulgaria - dove vivo da cinque anni e mezzo – fortunatamente è una nazione libera e democratica e fa parte del consesso europeo. Ci sono state il 23 ottobre le elezioni amministrative e per il Presidente della Repubblica. Forse non si è raggiunta ancora una democrazia completa, perché anche qui si parla sempre di voti comprati e magheggi simili che esistono anche in Italia, noto tuttavia che le percentuali di preferenze si distribuiscono in misura democratica.

Molti dubbi, invece, arrivano dall'Italia, dove il nostro voto è stato sovvertito dagli interessi pseudo-europei di Germania e Francia, i nuovi dittatori d'Europa, in grado di cambiare – se non sei allineato – il volere popolare degli Stati. Grecia, Spagna, Italia. I prossimi chi saranno?

I veri poteri forti – non Berlusconi, che ne è capro espiatorio – hanno portato l'Italia in un spread senza fine. Sono mesi che, prima sussurrando, poi sottovoce e infine gridando, tirano la volata a Mario Monti, un tecnico delle banche, quelle stesse per cui ci troviamo nella cacca. C'è l'avallo del Capo dello Stato e del suo ex partito, il Pd. Quel Pd e quell'Udc, insieme agli altri accoliti, che fino a ieri hanno votato contro il piano del governo Berlusconi presentato all'Europa, oggi si accingono a votare le stesse misure ancor più inasprite che presenterà il governo Monti. Governo che ha ottenuto la fiducia alla Camera con 556 voti a favore e 61 contrari. Mai successo un consenso così vasto a un governo nella storia della Repubblica. Questi signori dovrebbero essere i salvatori della Patria, almeno secondo le stime dei nostri politici da un soldo e mezzo: il famoso spread, che si sarebbe abbassato di duecento punti se Berlusconi si fosse dimesso, dove è arrivato? Ieri 19 novembre è arrivato a 540. O la nostra opposizione è composta di ciarlatani dementi o di figli di puttana, a seconda che sia in buona o in mala fede. Sono curioso di vedere il comportamento del Pdl in questo governo. A mio modesto parere Berlusconi ha lasciato il timone per passare la patata bollente agli avversari.

Politici e politica che non ha e non sente un briciolo di vergogna per quello che ha fatto e continuerà a fare per il resto della legislatura: essere guidati come somari da lacchè che nessuno ha mai chiamato a governare, ma dietro i quali si nascondono i veri padroni. Enrico Letta, ex democristiano e attuale vice segretario del Pd, purtroppo per lui, è stato scoperto ai primi inciuci con i nuovi padroni. Ma quelli come lui hanno la faccia di bronzo e non diventano rossi per la vergogna, perché rossi lo sono dentro.

Un amico bulgaro che, avendo vissuto in Italia, si interessa anche alla nostra politica, incontrandomi mi fa un sorrisetto ironico e poi mi dice: “Voi in Italia parlate di maggioranza bulgara, noi qui la chiamavamo maggioranza comunista, anzi da adesso si può chiamare anche maggioranza italiana”. Hai ragione, caro amico, quella italiana infatti è una maggioranza comunista. Si travestono, cambiano nome, indossano la cravatta e hanno lo yacht... il lupo perde il pelo ma non il vizio, ecco come arrivano al governo senza averne diritto... Stanno festeggiando i 150 anni dell'Unità d'Italia, con la benedizione quirinalizia.

Benetton, siete marci dentro

2011-11-17T13:42:00.000+02:00

Potrei capire, ma mai giustificare, che un marchio, una azienda sconosciuta voglia far colpo scandalosamente sui media per reclamizzare, pur in negativo, il proprio nome. Ma a voi, famiglia Benetton, grande marchio del made in Italy nel mondo, manca forse il modo di pubblicizzare i vostri prodotti in termini di qualità invece che di scandalo? Non è la prima volta che i vostri pubblicitari cercano di stupire il mondo con foto scioccanti, ma evidentemente il marciume è proprio nel vostro Dna. Per conto mio cercherò, e di certo troverò, in tante altre ottime marche italiane qualità e prezzo, e soprattutto quel buon gusto che a voi manca.

Ma non vi vergognate neanche un po'? Fate schifo!

L'Uomo della Provvidenza

2011-11-13T21:01:00.002+02:00

Ah... finalmente! Non se ne poteva più! La tirannìa è stata sconfitta e il tiranno è caduto. Milioni di disperati e oppressi hanno festeggiato ieri sera la libertà ritrovata, con manifestazioni nelle strade e nelle piazze del potere, musica, bandiere rosse, bellaciao, concerti, grida, abbracci fraterni, risate, cori di “buffone”, il masaniello di Montenero di Bisaccia, sulla piazza antistante il Quirinale, a ricevere complimenti e ringraziamenti degli ormai ex disperati... serata, insomma, da 25 aprile... peccato sia mancato al completamento della festa, l'impiccagione a testa in giù del despota che per quasi vent'anni ha sottomesso l'Italia, c'era anche il forcaiolo giustizialista di cui sopra a due passi!

Adesso l'Italia è finalmente libera, ai giornalisti televisivi e della carta stampata è stato tolto il bavaglio, le fabbriche lunedì riapriranno richiamando dalla cassa integrazione i disoccupati, le carceri sono state aperte, lo "spread" - questo strano ascensore che ci portava sempre più sù – sta ritornando ai piani bassi; le agenzie di rating – anche queste, strane e ambigue commissioni d'esame e commistioni d'affari, che promuovono e bocciano – adesso ci riporteranno in serie A, e inizieranno a fare un pensierino sulla Francia. L'importante era che non si ri-arrivasse al famigerato ventennio fasci-berlusconista. Poverino, Silvio... non ha neanche potuto usufruire del proverbio “al nemico che fugge ponti d'oro”, per lui solo fischi e parolacce (non mi pare d'aver sentito pernacchie).

Dal napoletano neo-presidenzialismo alla francese...

Abbiamo venerato finora i nostri padri costituenti al pari dei papi che parlano ex-cathedra. Abbiamo preservato la nostra Costituzione da svariati tentativi di aggiornamento o modifica, che i tempi e la storia impongono a qualsiasi Carta, che sarà stata perfetta nel momento in cui è stata stilata, ma che il tempo rende obsoleta ai bisogni odierni. Niente... intoccabile più che un dogma.

In Italia molto si è parlato del semi-presidenzialismo alla francese, ma sono sempre risultate proposte senza seguito. Le funzioni dei nostri Presidenti della Repubblica sono sempre state di garanti della Costituzione, capi della magistratura e alte figure di rappresentanza dell'Italia nel mondo, ma in effetti con minimi poteri esecutivi nella vita della nazione. Ma così come cambia il mondo si possono cambiare le funzioni, pur se non scritte, in specie se si trova un parlamento assente o connivente. Potrò sbagliarmi, ma ho la sensazione che in questi giorni stia succedendo proprio questo.

Nel caos generale creatosi in Italia dall'attacco di forti poteri esterni, che possiamo chiamare mercati o con qualsiasi altro nome - del quale hanno grandi colpe primi gli Stati Uniti, poi l'Unione Europea (unione che è solo sulla carta), quindi Sarkozy e la Merkel che vorrebbero diventare in effetti i governanti di questa cosiddetta Europa, e infine la debolezza di Berlusconi a difendere il nostro prestigio (ricordiamoci che l'UE è nata a Roma) e l'immobilismo per queste riforme che ancora non arrivano – il Presidente Napolitano, col silenzio assenso di tutti, ha preso in mano le redini che spetterebbero a un capo di governo. Ha ricevuto il beneplacito di Obama che gli ha telefonato incoraggiandolo a proseguire nell'azione e anche papà Sarkozy si è addirittura offerto per una sua mediazione tra i partiti. (Il tra parentesi è un mio sfogo personale: Ma come ti permetti, mezzo nanerottolo che altro non sei, a interferire negli affari della nostra nazione? Bada al tuo “spread” che tra poco supera il nostro... Pensi di fare il napoleone nella repubblica cisalpina? Della grandeur francese ti sono rimasti solo i dieci centimetri con cui ti sovrasta Carlà e la risatina cretina con cui ammiccavi alla Merkel).

Non vuol essere un'accusa, è solo la realtà. Napolitano ha tracciato il primo solco per un rinnovamento della nostra Costituzione.

… al golpe a colpi di “spread”

All'armi!!! all'armi!!!... è arrivato lo “spread” che più sale e più fa male. Dobbiamo tutti imparare l'inglese obbligatoriamente, per avere la soddisfazione di sapere di che cosa siamo morti... Ieri non sapevamo cosa fosse, oggi sappiamo che lo “spread” alto equivale all'ipertensione e quindi dobbiamo prendere la pasticca per farlo scendere e non fallire. Lo vedi come si fa oggi un colpo di stato? A colpi di “spread”! Un governo democraticamente e legittimamente eletto va a casa perché lo “spread” uccide (dovrò informarmi anche sul rating, non foss'altro per sapere se è un'ingiuria). E per non farci morire Napolitano ha pensato, giustamente, che solo l'Uomo della Provvidenza, il prof. oggi sen. Mario Monti, possa fornire all'Italia quell'antidoto per farla uscire dalla pressione troppo alta. Per poter curare questa malattia (e personalmente glie lo auguro) il prof. sen. Monti dovrà usare la bacchetta magica delle riforme che ci costeranno lacrime e sangue e farle approvare anche da quei buontemponi che con il governo Berlusconi le hanno ferocemente contestate. Erano tutti felici, ieri sera, a denigrare e offendere questo governo. Aspetto a vederli quando dovranno far digerire ai propri elettori quelle amare pasticche e quelle supposte che saranno necessarie per uscire fuori dal tunnel! E se questi provvedimenti saranno approvati, non era meglio approvarli insieme prima per non arrivare all'ultimo respiro? Il futuro ci dirà chi è in mala fede. Ma ormai il golpe è riuscito...

P.S. - Pur nel difficile momento che stiamo vivendo sorrido pensando alle persone che entreranno in crisi: Bersani, Bindi, Franceschini, Santoro, Travaglio, Lerner, Bianca Berlinguer, Di Pietro, Benigni, Crozza, Floris, ecc. ecc. ... ma questa gente dalla settimana prossima di che cosa parlerà?