Hai tempo fino alla fine del mese corrente!

Ricordiamo inoltre cosa vince il premiato:

• il titolo di sito del mese, con visibilità sul nostro sito in homepage e nell’apposita sezione
• un banner 125×125 nella sidebar del sito
• una copia digitale del mio ebook “Consigli di webdesign base“
• 20 credits di www.istockphoto.com

Nr. 02 Programmatori ASP.Net

Conoscenza dell’ambiente di sviluppo Microsoft ASP.NET 4.0 MVC 2/3

Conoscenza della Tecnologia .NET basata su Framework 3.5 o successivi

Capacità di sviluppo nel linguaggio VB.NET

Conoscenza di Microsoft Sql Server 2008 e del linguaggio SQL

Conoscenza di Entity Framework 4.0 o 4.1 Code First

Conoscenza di Windows Communication Foundation

Conoscenza pattern DDD, UoW, Repository

Gradita conoscenza libreria jquery

Gradita Conoscenza della lingua inglese

Requisiti minimi:

Esperienza di almeno  tre/quattro anni.

I curriculum possono essere inviati direttamente a giovanni.paone@nica.it

NICA srl Informatica per l’ambiente

C.so Umberto I, 251 – 80034 Marigliano (NA) – www.nica.it

Oggi diamo la parola a Gloria e Andrea, una coppia di italiani che si sono conosciuti in Scozia dove hanno messo anche al mondo due stupende pupattole Scottish. Sono i nostri amici di Autosvezzamento.it, ebbene sì

Entriamo subito nel vivo? Di seguito le domande e le risposte alternate dei due

1.Prima domanda, che rivolgo ad entrambi separatamente: che lavoro fai e cosa ti ha spinto a compiere il salto verso Edimburgo?

Edinburgh Central Library

GLORIA:

Ciao Laura! Io sono una restauratrice di beni archivistici e librari, ovvero mi occupo del restauro e della conservazione di libri, documenti e opere d’arte su carta, avendo a che fare con materiali vari, principalmente carta, pelle, pergamena, e poi anche altro. Purtroppo le cose per i restauratori in Italia sono molto complesse e demotivanti, immagina che da anni e anni si parla di validità di titoli di studi, leggi e proposte di legge, sanatorie, esami vari… ma di base siamo sempre lì. Insomma, ironia della sorte vuole che nel paese che da solo possiede la maggior parte dei beni culturali al mondo, ci sia poco o niente lavoro per chi dovrebbe essere deputato alla loro conservazione. Soprattutto queste figure sono sottovalutate, sottopagate, spesso non riconosciute, e una serie di altre cose carine!
Quindi cosa mi ha portata in Scozia? Il lavoro, ovviamente. Qui, del resto, mi riconoscono una professionalità che l’Italia – che però mi ha dato la formazione – non mi riconosce. Una barzelletta!
In verità ho sempre coltivato il sogno di stabilirmi all’estero (chissà perché), e un giorno è arrivata una proposta di lavoro a cui non si poteva dire di no, così sono andata. Poi le cose sono evolute e dopo quel contratto che era di 6 mesi ne ho trovato un altro a tempo indeterminato, e si sono create le basi per mettere radice qui.

ANDREA: 

St. Andrew's University

Per quanto mi riguarda sono venuto in Scozia nel lontano 1995 o 1996 (non ricordo più bene… l’età si fa sentire) per quello che doveva essere più o meno una vacanza. Avevo appena finito l’università (ingegneria elettronica) e il militare, e per la prima volta avevo tempo a disposizione senza una scadenza precisa. Non avevo gran problema di soldi dato che durante il militare ne avevo messi da parte parecchi.

Comunque, per farla breve… una cosa ha tirato l’altra… ho deciso di migliorare il mio inglese (come facevo a farmi capire all’epoca è un mistero tuttora insoluto) e poi ho preso una borsa di studio per seguire un corso post laurea all’Università di St Andrews. Finito questo ho trovato lavoro a Dundee (un’altra città della Scozia) dove sono rimasto per una decina d’anni, oramai in pianta stabile.

Purtroppo poi l’azienda fallì nel 2005 e mi sono dovuto reinventare (non mi andava molto di tornare in Italia), così sono entrato nel mondo delle traduzioni, ed eccomi qui:)

2.Perchè proprio Edimburgo? Cosa amate di questa città o avete imparato ad amarla dopo aver trovato lavoro qui?

Edinburgh from Calton Hill

GLORIA:

Nonostante io ci lavori, non viviamo a Edimburgo ma abbiamo stabilito il nostro quartier generale a Falkirk, una cittadina che si trova a metà strada tra Edimburgo e Glasgow, in cui il costo della vita è inferiore e tutto è a portata di mano, anche il treno che passa a 5 minuti da casa e mi porta a lavoro tutte le mattine! Inoltre si trova in una posizione comodissima per raggiungere entrambe le principali città della Scozia e non solo. Non si sa mai che ti riserva la vita…

Io adoro Edimburgo ed è stato amore a prima vista. La trovo poetica e bellissima e ogni volta che capito in centro (lavoro in periferia e lì non è un gran bel vedere) mi si apre il cuore…

ANDREA:

Ho vissuto a Edimburgo per circa un anno. Fondamentalmente ci sono andato perché mi era piaciuta quando l’ho visitata in vacanza e mi sembrava che i prezzi fossero più abbordabili di Londra (che è totalmente fuori portata). Poi , come ho detto, sono finito a Dundee dove nonostante sia 100 volte più brutta di Edimburgo (anche se è molto migliorata ultimamente), mi ci sono trovato bene, forse perché la gente è cordiale e ho fatto subito amicizie e stretto legami; dopo tutto non è questo che fa “casa”? In fondo i monumenti dopo un po’ diventano parte dello sfondo che non vedi più. Quando andavo all’università a Roma, la facoltà era davanti al Colosseo, ma non è che lo vedessi mai… anzi quello che vedevo era un’enorme rotatoria piena di traffico.

3.Andrea, sei freelance? Se sì, hai una ltd o lavori come self employed? Qui in Italia fiscalmente siamo trattati alla stessa stregua di aziende, ed hai vantaggi solo per le nuove attività e per pochissimo tempo. Dopo ti attacchi. Com’è lì la situazione per chi si approccia alla libera professione?

ANDREA:

Sì, sono freelance dal 2005. Non so bene come sia in Italia, ma da quello che leggo il fisco italiano è davvero una giungla e ti tartassa (non mi sorprendo mai che ci siano tanti evasori… ma divago). Qui non ho dovuto far niente. Ho semplicemente fatto una telefonata all’agenzia delle entrate per dire loro che stavo iniziando un’attività indipendente e basta. Loro mi mandano il modulo per la dichiarazione delle tasse ogni anno (che mi fa il commercialista) e poi stop. Non ho partita IVA (obbligatoria se hai un giro di affari superiori, mi pare, alle £70.000) né devo pagare balzelli strani. Mettiamola così, allo stato attuale delle cose non mi sognerei MAI di trasferirmi in Italia da libero professionista, dopo tutto mica posso lavorare per dare i soldi allo stato e al commercialista (i quali, mi sembra di capire, in Italia costano quanto un collegio).

4.Non vogliamo entrare troppo nella vostra intimità chiedendovi come vi siete conosciuti, ma immagino che l’aver trovato l’amore ad Edimburgo abbia contribuito a voler piantare radici in quella città, sbaglio?

GLORIA: Per me assolutamente sì, certo. Probabilmente sarei rimasta lo stesso, ma avendo la famiglia qui per me questa è casa in ogni senso. Poi lavoro, amore e trasferimento definitivo per me sono arrivati tutti insieme, un vero e proprio turbine nella mia vita, e quando il destino agisce in maniera così sfacciata come fai a dirgli di no?

ANDREA:

Non sono rimasto per amore, ma, sì l’amore l’abbiamo trovato a Edimburgo. Non mi dilungo perché sono sicuro che qualcun altro ne ha già parlato. Dico solo… “mai dire mai”

5.Non vi tediamo oltre e vi domandiamo: tornereste mai in Italia dopo le esperienze lavorative e personali che avete maturato ad oggi?

GLORIA:

Bella domanda. Non lo so. Ora come ora di direi di no, perché – devo essere sincera – l’Italia mi spaventa. Mi spaventa la sua complicatezza e mi spaventano le persone (non i singoli, ma avere a che fare con l’”italiano” mi dà pensiero). Per quanto ci siano cose che un po’ mi mancano e che sicuramente sono migliori là da voi, l’Italia non mi fa gola neanche un po’.
Comunque mai dire mai, domani potrei dovermi smentire, chi lo sa. Ma di certo non troverei mai un lavoro come quello che ho qui, e non è cosa da poco visto che bisogna pur tirare a campare!

ANDREA:

Come ho detto prima, allo stadio attuale delle cose tornare è impossibile, impraticabile, improponibile; oserei dire… impensabile. Giusto se trovassi un lavoro da dipendente SICURO o potessi vivere di rendita, allora ci potremmo fare un pensierino (NDR: è proprio quello che manca, sigh!). Altrimenti non ce lo potremmo permettere. Vedremo quando le bambine sono un po’ più grandine come andrà con la scuola e se sarà il caso di pensare ad alternative.

6.Un consiglio spassionato a chi sogna la Scozia come meta della propria vita personale e lavorativa, cosa valutare per capire se è arrivato il momento giusto?

GLORIA:

Il momento giusto è quando le cose sembrano muoversi da sole, secondo me. Ma bisogna tentare concretamente: fare domande di lavoro, farsi un giro per sondare e soprattutto non farsi illusioni: ci sono un sacco di cose che funzionano meglio rispetto che in Italia, ma il paradiso non è di questo mondo… Insomma, parola d’ordine: concretezza. Anche perché economicamente, come sappiamo, non è il migliore dei momenti.
Inoltre, come considerazione del tutto personale, ritengo che se uno ha un titolo di studi o una professionalità qualsiasi, deve cercare di sfruttarla senza svalutarsi andando a cercare un posto da lavapiatti, per dirne una, come sento spesso da chi desidera emigrare.
Grazie Laura e in bocca al lupo a chi deciderà di fare il salto!

ANDREA:

Difficile da dire. Per alcuni è facile, ad esempio se sei medico, dentista, infermiere… queste sono professioni che pagano bene e per le quali c’è sempre domanda.

Se sei libero professionista e lavori con internet (come me), allora basta trovare il coraggio, tanto la posizione geografica non è che conti. Se vuoi fare un lavoro che ti porta a contatto con il pubblico, allora è meglio se all’inizio approfondisci bene la lingua (cercando di essere obiettivi sulle proprie capacità; l’inglese è meno facile di quello che si pensi). Poi eviterei certi posti come Glasgow dove la parlata locale è del tutto incomprensibile (non che a Dundee scherzassero). Per questo Edimburgo non è male dato che il loro accento è buono. Un’altra città dove parlano bene è Aberdeen, più a nord (interessante se si lavora nell’industria petrolifera).

Grazie a voi ragazzi, e che la vostra storia sia d’ispirazione per tutti noi! Chi è il prossimo che vuole volare ad Edimburgo? )

Il sito ha indetto un piccolo contest al quale possono partecipare tutti, infatti si può inviare un semplice disegno o un logo completo, a seconda delle vostre capacità. Autosvezzamento molto umilmente mette a disposizione piccoli premi e un link al sito del vincitore nel piè di pagina.

Ecco i premi:

- un buono del valore di €60 per l’acquisto di un gioiello personalizzato in argento 925 presso il negozio online JSP offerto dalla talentuosa Irena di JoleSulPrato
- l’abbonamento per un anno alla versione online della rivista UPPA oppure una copia dell’ebook Consigli di webdesign base di Laura Gargiulo
- per i professionisti del web, link nel footer del sito autosvezzamento.it

Volete esercitarvi su questo tema?

Ecco il regolamento completo allora.

ps sappiamo bene e ne abbiamo spesso parlato del fatto che questi contest non corrispondono all’effettivo valore di un logo, ed è per questo che sono aperti a tutti, studenti, a chi ama solo disegnare ma anche ai professionisti che vogliano cimentarsi in qualcosa di diverso. Per chi vuole, il contest c’è. Bye! 

PER REALIZZARE UN SOGNO,

BISOGNA ESSERE SVEGLI.

IED Torino e NUTELLA® di nuovo insieme per premiare il talento creativo:

in palio 72 borse di studio

L’Istituto Europeo di Design di Torino apre il nuovo concorso di merito per l’anno accademico 2012/2013 rivolto ai giovani talenti della creatività. Anche quest’anno IED offre la possibilità di accedere in forma agevolata ai corsi triennali post-diploma nelle discipline del Design, della Moda, del Visual Communication e del Management delle imprese creative.

Dopo la prima collaborazione con NUTELLA®, collaudata con il bando ’11/12, IED Torino torna a promuovere, con il marchio della nota crema da spalmare, la nuova campagna di borse di studio, a sostegno della creatività di merito. Il bando dell’edizione 2012/2013 sarà all’insegna di menti sveglie che desiderino concretizzare i propri sogni. A partire dal tema del buon risveglio con una gustosa prima colazione, di cui NUTELLA® è da sempre portavoce, IED abbina la sua ricerca di giovani desiderosi di mettersi alla prova per realizzare il proprio futuro.

“Per realizzare un sogno, bisogna essere svegli”, così recita il claim del nuovo concorso che si rivolge come sempre ad un pubblico giovane, nazionale e internazionale, dall’ingegno talentuoso e brillante.

In palio 72 borse di studio di durata triennale (di cui 12 a copertura totale della retta di frequenza e 60 a copertura parziale) per i dodici corsi triennali post-diploma previsti per l’a.a. 2012/20123 del valore complessivo di circa 500.000 euro.

Attraverso una brochure rossa, colore che richiama tanto il mondo IED quanto quello di NUTELLA®, sarà possibile concorrere all’assegnazione di una delle borse di studio di durata triennale. Per ognuno dei dodici corsi IED e NUTELLA® propongono un brief di progetto: gli aspiranti creativi sono invitati a scegliere quello relativo al corso per cui desiderano candidarsi, svolgendo il lavoro richiesto. Il concorso di merito, non vincolante e totalmente gratuito, si rivolge a tutti gli iscritti al V anno di un Istituto Superiore o al IV anno di un Liceo artistico e a tutti coloro che sono già in possesso di un diploma di scuola superiore. Il regolamento e le cartoline di partecipazione si possono ritirare presso la sede IED di Torino o essere scaricati direttamente dal sito www.borsedistudio.com/torino.

Le domande di partecipazione dovranno essere compilate in ogni parte, corredate dal relativo progetto e inviate entro il 25 maggio 2012 per gli studenti italiani (ed entro il 30 aprile 2012 in caso di spedizioni dall’estero) presso l’Istituto Europeo di Design di Torino in Via San Quintino 39 o via mail all’indirizzo: info@torino.ied.it.

Tutti gli elaborati saranno sottoposti ad una valutazione da parte di una giuria costituita da un docente per ogni corso e da un rappresentante dell’azienda. L’assegnazione della borsa di studio non sarà determinata da specifiche competenze tecniche ma dall’originalità del progetto presentato, in linea con le caratteristiche del marchio NUTELLA®.

Gli autori delle proposte migliori saranno convocati per sostenere un colloquio di selezione presso la sede dello IED di Torino.

Informazioni sul Tema: BlackBlu

BlackBlu è un template wordpress gratuito progettato per una facile creazione di un portfolio on-line per Grafici, Fotografi, Graphic Design, ecc BlackBlu Ë molto semplice e facile da usare, si prega di leggere l’istallazione e l’utilizzo per i dettagli. BlackBlu è stato creato da Alfredo Piccione.
BlackBlu è rilasciato sotto licenza Creative Common.

Installazione

l’istallazione del tema BlackBlu  è sostanzialmente come quelle degli altri temi.
1. Decomprimere il BlackBlu.zip nel computer locale.
2. Carica cartella BlackBlu in: wp-content/themes/ nel tuo server web.
3. Attivare il tema all’interno di miosito.com/wp-admin, selezionare Menu Aspetto Temi, selezionare BlackBlu ed attivare.
4. Sei pronto a realizzare il tuo sito !

Configurazione del tema BlackBlu

Per il corretto funzionamento del tema rispettare le seguenti indicazioni:

Plugin necessari per il tema:
1) Meteor Slides: http://wordpress.org/extend/plugins/meteor-slides/
2) WP-PageNavi: http://wordpress.org/extend/plugins/wp-pagenavi/
3) Contact Form 7: http://wordpress.org/extend/plugins/contact-form-7/
4) Social Media Widget: http://wordpress.org/extend/plugins/social-media-widget/

Il Tema presenta 4 template realizzati per personalizzare la visualizzazione di 4 pagine.
home_page.php –> nome template : homepage
contact.php –> nome template : contatti
servizi.php –> nome template : servizi
portfolio.php –> nome template : portfolio

Configurazione dei Template:

> Homepage
Creare una pagina nominatela Es:’ Home ‘, selezionare il TEMPLATE: ‘ homepage ‘ ordinamento: ‘ 0 ‘ e salvare la pagina.
Sulla Home page verranno visualizzati gli ultimi 3 post della categoria ‘servizi’ e gli ultimi 3 post della categoria ‘portfolio’.
Il testo sotto lo Slide è quello  che andrete a mettere dal pannello di amministrazione su: Impostazioni –> Motto: “……”.
Per il funzionamento dello slide installare il Plugin Meteor Slides: http://wordpress.org/extend/plugins/meteor-slides/
Andare in Slide –> impostazioni: e impostare Altezza: 350px e Larghezza:1260px impostare le altre opzioni a piacimento.
impostazioni consigliate per lo slide:

> Quantità slide: 5;
> Altezza: 350px;
> Larghezza: 1260px;
> Stile transizione: fade;
> Velocità transizione: 2;
> Durata Slide: 5;
> Slideshow navigation: both

*******************************************

> Portfolio
Creare una pagina nominatala Es: ‘ Portfolio ‘, selezionare il TEMPLATE: ‘ portfolio ‘ ordinamento: 1 e salvare la pagina.
La pagina Portfolio conterrà tutti i post della categoria ‘ portfolio ‘ordinati per un numero di 6 per pagina. La navigazione delle pagine avverrà
attraverso l’uso del plugin WP-PageNavi: http://wordpress.org/extend/plugins/wp-pagenavi/
Una volta installato il Plugin WP-PageNavi andare in impostazioni e deselezionare “Usare pagenavi-css.css”.

>Servizi
Creare una pagina nominata Es: ‘ Servizi ‘ selezionare il TEMPLATE: ‘ servizi ‘ ordinamento: 2 e salvare la pagina.
La pagina servizi conterrà tutti i post della categoria ‘ servizi ‘.

> Contatti
Creare una pagina nominata Es: ‘ Contatti ‘ inserendo nel content-editor ‘ [contact-form-7 id="38" title="Contatti"] ‘, selezionare il TEMPLATE: ‘ contatti ‘ ordinamento: 3 e salvare la pagina.
Questa pagina conterrà il modulo contatti inserito nel template attraverso il plugin Contact Form 7: http://wordpress.org/extend/plugins/contact-form-7/

> Blog
Creare una pagina nominata Es: ‘ Blog ‘ che sarà  la pagina che conterrà tutti i vostri articoli a parte quelli della categoria SERVIZI e
quelli della categoria PORTFOLIO, selezionare il TEMPLATE: ‘ standard ‘ ordinamento: 4 e salvare la pagina.
Anche per il blog la navigazione delle pagine avverrà attraverso l’uso del plugin WP-PageNavi: http://wordpress.org/extend/plugins/wp-pagenavi/

Dal pannello di amministrazione andare in Impostazioni –> lettura: visualizzazione pagina iniziale – selezionare una pagina statica,
Pagina iniziale: selezionate la pagina che avete destinato alla homepage Es: ‘Home’;
Pagina articoli: selezionare la pagina destinata alla visualizzazione degli articoli Es: ‘Blog’

Nel caso di problemi nell’istallazione potete contattarmi
alla seguente mail: info@picaland.it cercherò di darvi nel limite del possibile la mia assistenza.

Nella speranza che il Template vi piaccia e che possa servire alla
realizzazione del vostro sito web, Come realizzatore del template vi chiedo solamente di mantenere la mia firma inserita sul
footer: –> BlackBlu – Template WordPress – Copyright 2011 ©picaland.it

Grazie e Buon sito a tutti !!

Il candidato attraverso le nostre linee guida ed il nostro supporto di contenuti, deve essere in grado di realizzare siti web accattivanti graficamente, dinamici nei contenuti.

Competenze tecniche richieste sono:
- Conoscenza di grafica web design: Photoshop, Illustrator….
- Conoscenza programmazione: HTML, XHTML, CSS, Flash

- Conoscenza linguaggi programmazione: Php, Asp
- esperienza pregressa nell’ambito SEO attraverso la gestione di progetti finalizzati all’ottimizzazione di siti web sui motori di ricerca

Se ritieni di avere le caratteristiche richieste, inviaci il tuo curriculum all’indirizzo a.toscano@gruppotoscano.it e ti contatteremo per un primo colloquio.
IMPORTANTE: ALLEGARE C.V. E PORTFOLIO SITI WEB REALIZZATI ED ESEMPI DI RISULTATI SEO.
(LE MAIL SENZA LINK A LAVORI O PORTFOLIO SARANNO SCARTATE)

1.Prima domanda: che lavoro fai e cosa ti ha spinto a compiere il salto verso Dar Es Salaam (Tanzania)?

Gisella

Lavoravo nel settore web già’ in Italia, come editor e project manager. Sono arrivata in Tanzania nel luglio  2010, come volontaria “long-term” per una piccola Organizzazione non-profit. Internet “spento”, in quel periodo. Ero stanca della solita routine, e volevo prendermi un anno sabbatico. Dopo alcuni viaggi in Africa, sempre come volontaria, da un po’ di tempo pensavo spesso alla possibilità’ (o sarebbe meglio dire alla sfida) di svolgere in Africa il famigerato “lavoro che voglio fare da grande”. Poi, tra i sogni e la realtà c’e’ un gap enorme… durante i primi mesi a Dar Es Salaam, l’unica preoccupazione che avevo era sopravvivere al cambiamento pazzesco – da un bel lavoro in Italia e tutte le comodità e sicurezze che ne conseguivano, al vivere da perfetta sconosciuta con pochi soldi in tasca in una metropoli africana di quasi 3 milioni di abitanti. A distanza di un anno e mezzo, dopo molte avventure, lavoro come Digital Media Manager in una agenzia pubblicitaria locale e… si’ posso dire di sentirmi completamente integrata nel mercato Internet tanzaniano!

2.Perchè proprio Dar Es Salaam? Cosa ami di questa città o hai imparato ad amarla dopo aver trovato lavoro qui?

Skyline di Das Es Salaam

Ero già stata a Dar Es Salaam varie volte, per brevi periodi. Dar non e’ certo una città dall’aspetto rassicurante, al primo impatto. Soprattutto per chi arriva da una tranquilla ed ordinata Torino… non so se rendo l’idea. Pero’ c’e’ qualcosa qui che ha avuto un effetto “magnetico” fin dall’inizio: le cose si evolvono molto in fretta, nell’arco di pochi mesi spuntano novità’, nuovi palazzi, nuovi uffici, nuove aziende. E nuove idee! Esattamente l’immagine che dovrebbe passare quando si parla di Paesi in Via di Sviluppo, un contesto in perenne mutamento. Questo e’ il motivo per cui ho scelto Dar, una città che mi piaceva ma che ho imparato ad amare… dopo molto (ahem) lavoro “diplomatico” su me stessa. Ho avuto ragione nell’insistere a lungo per integrarmi qui: lo sviluppo sociale ed economico continuo e’ finalmente arrivato – prepotentemente – nel settore ICT e Internet. Figure professionali ad alto contenuto tecnico come ingegneri e programmatori sono molto ricercate, ma anche per chi si presenta fondamentalmente come web designer o creativo presto ci sarà molto spazio.

3.Sei freelance? Quali sono le formalità da compiere per diventarlo nel tuo paese? Qui in Italia fiscalmente siamo trattati alla stessa stregua di aziende, ed hai vantaggi solo per le nuove attività e per pochissimo tempo. Dopo ti attacchi. Com’è lì la situazione per chi si approccia alla libera professione?

Zebra a Mikumi

La modalità’ di lavoro “freelance” qui formalmente non esiste. Per essere in regola con le leggi Tanzaniane, il freelance espatriato dovrebbe comportarsi esattamente come un imprenditore espatriato. Il che richiede ampie possibilità finanziarie, già solo per ottenere un costosissimo permesso di soggiorno. A livello informale poi, chiaramente, molte persone lavorano (anche) come freelance o come consulenti esterni. Onestamente, non so se sia possibile per un espatriato svolgere la professione esclusivamente da freelance in modo economicamente sostenibile, per ora. Le vie percorribili, per gli stranieri, sono due: dipendente o imprenditore. Io attualmente sono dipendente di un’azienda locale… e vedremo cosa succederà nel futuro.

4.Non vogliamo entrare troppo nella tua intimità chiedendoti troppo ma, hai trovato anche l’amore in Tanzania? E’ questo che ti ha trattenuto?

La sorella di Gisella con alcuni bambini locali

Gisella

Ah ah ah! Eccola li’ la domanda cruciale. La verità? Non mi sono trasferita qui per amore. Non persevero nel restare qui per amore. Detto ciò e’ normale che quando si vive a lungo in un posto e si incontrano nuove persone tutti i giorni, le relazioni sentimentali succedono… iniziano, finiscono, come in ogni altro posto del mondo. Attualmente sono single comunque. Resto perché mi piace lavorare qui. E sa devo essere proprio sincera… sconsiglio caldamente questo genere di cambiamenti di vita borderline per amore. Riuscire a svolgere un mestiere ancora poco diffuso in un Paese in Via di Sviluppo richiede prima di tutto passione per il lavoro che stai facendo, credere veramente che il contributo che stai dando al Paese serve a qualcosa o rimarrà in qualche modo, e disponibilità nell’adattarsi a vivere con poche certezze, soprattutto all’inizio. Niente e’ impossibile, assolutamente, ma il vivere alla giornata per mesi e mesi aspettando che si apra la posizione lavorativa giusta non va molto d’accordo con la volontà di mettere su famiglia!

5.Torneresti mai in Italia dopo le esperienze lavorative e personali che hai maturato ad oggi?

Per ora non ho in programma rientri in Italia. Tutta la mia pazza e divertente vita e’ qui – lavoro, amici, casa – e mi piace veramente tanto vivere e lavorare a Dar Es Salaam. Nel futuro… chissà?! Dopo questa esperienza, sicuramente non credo più molto nei piani a lunga scadenza. Credo molto di più nel portare il proprio contributo, anche professionale, dove veramente fa la differenza. Ovunque sia nel Mondo.

6.Un consiglio spassionato a chi sogna l’Africa come meta della propria vita personale e lavorativa, cosa valutare per capire se è arrivato il momento giusto?

una spiaggia in Kigamboni Beach

Conoscere direttamente l’Africa, soprattutto attraverso viaggi di volontariato. Provare prima di fare il grande passo, perché la realtà non e’ tutta… savana e poesia! Essere consapevoli che l’Africa non e’ una sola, ma ogni Paese ha caratteristiche e livelli di sviluppo differenti, e di conseguenza possibilità lavorative in campi differenti. Inutile cercare di fare il web designer in un Paese dove il boom tecnologico non e’ ancora arrivato, e inutile cercare di fare il web designer fuori dalle aree urbane per adesso. Questo per quanto riguarda il lato professionale. Sul lato personale, il momento giusto e’ quando non si hanno responsabilità familiari e un po’ di soldi da parte. E ci si può’ permettere di lasciare veramente tutto per un lungo periodo… e tentare la fortuna – provare, sbagliare, riprovare, finche’ non si imbocca la strada giusta. Ma la cosa più importante e’ credere davvero nell’utilità’ del proprio lavoro, per la comunità’ dove si va a vivere e non solo per se stessi.

Il sito di Gisella aka Pinkcoffee

Flickr con le sue bellissime foto

Ricerchiamo webmaster con comprovata esperienza da inserire FULL TIME all’interno del nostro team.
La persona ricercata deve avere i seguenti requisiti:

• Profonda conoscenza del linguaggio Html e Css
• Ottima conoscenza di linguaggi di scripting ( Javascript ) e jquery
• Conoscenza buona di database SQL Server o MySql
• Conoscenza buona del linguaggio Asp.net
• Capacità di saper attivare e personalizzare in autonomia un sito su piattaforma WordPress

Color Scheme Designer 3

Color Scheme Designer 3 riporta una schermata di facile utilizzo,attraverso la quale puoi scegliere il colore da cui partire per realizzare la tavolozza dei colori. La cosa meravigliosa di questo sito è che ti propone lui stesso i 6 schemi di colore soltanto cliccando dei link in alto a sinistra. Un’altra interessante funzione di questo sito è che ti permette di emulare la visione del design in base agli utenti affetti da problematiche di vista, ad esempio cecità parziale, monocromatismo, daltonismo, e attraverso i link “preview”, “light page example”, “dark page example”, puoi direttamente avere una visione del design con colori chiari o scuri.

Dopo aver scelto lo schema colore preferito, si può esportarlo in diversi formati come: HTML/CSS, GIMP, PHOTOSHOP, XML.
Io uso questo sito per i miei lavori, me ne sono completamente innamorato.

Adobe KULER