Le blog de Théophile Kouamouo

Ce qui fait courir Dossongui pour Gbagbo (Le Patriote)

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Wed, 11 Nov 2009 02:56:00 +0100

L'article par lequel le scandale est arrivé en entier.

En Côte d'Ivoire, petits meurtres entre amis

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Wed, 11 Nov 2009 02:49:00 +0100

La bataille pour la conquête du Nord de la Côte d’Ivoire est engagée, dans une atmosphère de précampagne électorale électrique. Le président Laurent Gbagbo, après de longues années de tentative de pénétration, semble avoir créé une brèche pour rallier à son projet de réélection un certain nombre de barons du Nord. Après s’être concilié Guillaume Soro.

Du coup, le RDR semble s’énerver. Bille en tête, Le Patriote, journal quasi-officiel du parti d’Alassane Ouattara, s’en prend à Koné Dossongui, patron de la Banque Atlantique, ministre sous le régime PDCI, dans un article furieux. Il est accusé d’être l’arme du président sortant contre le RDR. Le Patriote écrit :

« Koné Dossongui, pour peu qu’on fasse une incursion dans son parcours, tant professionnel que politique – et qu’on s’arroge même le droit de visiter d’autres aspects de sa vie – n’est pas (et ne peut pas être) digne d’admiration. On en sortirait même (de cette incursion) avec un sentiment de répugnance, tant l’homme, pour qui la fin justifie les moyens, est un concentré d’arrivisme, de rapacité, de félonie. Mais le sentiment dominant qu’éprouvent ceux qui l’ont côtoyé – et bien souvent aidé à construire la carrière qui est la sienne aujourd’hui –, c’est bien celui de l’ingratitude.
Depuis quelques semaines, l’ancien ministre de l’Enseignement technique et de la Formation professionnelle dans le gouvernement de Bédié, avec un certain nombre de cadres du Nord de notre pays, ont décidé de répondre favorablement à l’appel du candidat Laurent Gbagbo. Ce qui peut paraître comme un droit pour certains de ces candidats à la soupe présidentielle – on pourrait comprendre que des enjeux, parfois existentiels ne leur offre pas d’autres choix – ne l’est pas forcément pour d’autres.
Au premier rang de ceux-ci, Koné Dossongui. Il est d’abord l’homme par qui Laurent Gbagbo est passé – et continue de passer – pour faire la pêche aux nordistes. C’est lui qui a démarché et obtenu le ralliement de Coulibaly Doulaye, Directeur de la DECO et de Traoré Dohia, nommé récemment comme Haute autorité des Savanes. C’est encore lui qui se démène comme un beau diable pour réaliser ce qui devrait être considéré, s’il parvient à ses fins, comme un véritable pavé dans la mare du RDR : la démission au profit de Gbagbo, d’un cadre de premier plan du parti des Républicains à Odienné. »

Le Patriote s’étend sur « les casseroles de Dossongui » et ses déboires dans ses différentes entreprises, notamment celles qui font partie du groupe Moov. C’est sa situation de « naufragé » qui le pousserait à soutenir Gbagbo contre un ADO qui a beaucoup fait pour lui « financièrement, professionnellement et même politiquement ». C’est au nom de Ouattara, apprend-on, « que des personnes comme Hamed Bakayoko et Adama Bictogo ont joué de leur relations – notamment l’amitié du dernier cité avec le ministre Désiré Tagro – pour que cet homme obtienne le contrôle de SN Air Ivoire ».

Ce qui me semble le plus intéressant dans cette diatribe, c’est que, pour la première fois, l’omerta du financement de la rébellion ivoirienne est levé par un journal proche du RDR, dont les Forces nouvelles découlent.
Le Patriote écrit :

« Prochainement, nous publierons d’autres articles qui donneront des informations crédibles donnant les détails sur le financement de la rébellion contre Gbagbo par Dossongui, particulièrement par l’achat de téléphones satellitaires Thuraya. Enfin, les Ivoiriens sauront la vérité sur le rôle du député de Kouto dans le blanchiment de l’argent issu de la casse de la BCEAO à Bouaké. Ses intermédiaires et ses connexions. »

La boîte de Pandore est ouverte. Ça va saigner ! Ces petites phrases sont également un avertissement à l’endroit d’un autre « traître », Guillaume Soro. Ce dernier mouillera-t-il à son tour d’ex-amis qui n’aimeraient pas que certaines informations sur leur implication dans la « société anonyme des Forces nouvelles » soient révélées ?

On attend avec gourmandise la suite du feuilleton…

Programme du BlogCamp de ce samedi 14 novembre

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Mon, 09 Nov 2009 23:32:00 +0100

Le prochain AbidjanBlogCamp aura bel et bien lieu ce samedi 14 novembre à 10h à la Fondation Les Amis de l'Excellence, à la Riviera Palmeraie (lieu de ralliement BNI Riviera Palmeraie).

Le programme s'annonce intéressant, même si nous considérons tout participant comme un expert qui peut éclairer la communauté.

Il y aura quatre intervenants :

- Nadine Kouamouo de Babiwatch, qui parlera du liveblogging, notamment avec Twitter et Coveritlive.

- Israël Yoroba du blog de Yoro et de Avenue225, qui parlera du référencement et de l'entretien d'un blog sur la durée.

- Manassé Dehe (cartunelo) qui nous montrera comment monter des podcasts sonores et des vidéos.

- Théophile Kouamouo (moi même). Je parlerai du blogging dans le cadre professionnel.

Inscrivez-vous en cliquant sur ce lien : http://abidjanblogcamp.eventbrite.com.

C'est GRATUIT et à la fin IL Y AURA UN BON COCKTAIL ;)

A samedi !

Des Etats maçonniques en Afrique

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Sat, 07 Nov 2009 15:24:00 +0100

Peut-on dire qu’il y a en Afrique des « Etats maçonniques » comme il y a au Moyen-Orient, voire sur le continent noir (la Mauritanie), des Etats islamiques ?

Je suis tenté de répondre par l’affirmative après lecture d’une enquête publiée par Le Nouvel Observateur sur le Gabon, et qui évoque l’intronisation d’Ali Ben Bongo, après la mort de son père et son accession controversée à la magistrature suprême, à la tête de la Grande Loge du Gabon. Christophe Boltanski, envoyé spécial à Libreville, écrit :

« Ali Bongo est le président du Gabon, mais il n’en est pas encore vraiment le maître. Après un scrutin très contesté, il a succédé à son père, Omar. Il a ravi le sceptre. Mais il lui manque encore le maillet. Dans quelques jours, ce sera chose faite. Le 31 octobre, il revêtira son tablier brodé et se présentera devant ses «frères» pour une élection au résultat tout aussi attendu que la première, à la tête de la Grande Loge du Gabon (GLB). Cette fois aussi, Ali s’installera dans le fauteuil d’Omar, indéboulonnable grand maître de la franc-maçonnerie gabonaise jusqu’à sa mort en juin dernier. Et sans doute dirigera-t-il, comme son père, les deux principales obédiences du pays.

Dans ce bout d’Afrique, celui qui monte sur le «trône» se doit aussi de régner sur les temples. Le nouveau président n’a pas oublié que les conseillers de son prédécesseur, ses ministres, ses directeurs d’administration étaient tous «passés sous le bandeau». Il sait bien que la franc-maçonnerie forme depuis des années l’un des piliers du système Bongo. Il a vu comment son père s’en est servi pour asseoir son pouvoir dans son pays ou à l’étranger. Et il accueillera avec joie la conférence mondiale de la franc-maçonnerie régulière, qui se tiendra le 4 novembre à Libreville. C’est Omar qui avait «décroché» l’événement. Et Ali, qui avait suivi de près tous les préparatifs, en tirera les bénéfices. »

La franc-maçonnerie se présente volontiers, pour se valoriser, comme la vigie de la laïcité. Comment comprendre cette nouvelle tradition gabonaise, qui fait naturellement du chef d’Etat le chef des franc-maçons de son pays, comme si l’un n’allait pas sans l’autre ? Peut-on parler de laïcité ou de démocratie dans ces nombreux pays d’Afrique où les promotions dans l’administration dépendent de la soumission à des ordres initiatiques occultes ? Où est l’idéal républicain ? J’irai même plus loin… Où est la liberté de pensée ? Extraits de l’article du Nouvel Obs :

« Au Gabon, les loges sont omniprésentes et pourtant tellement taboues. Lors de la présidentielle, le pasteur Ernest Tomo a été le seul candidat à avoir osé en parler. «Forcément! s’emporte-t-il. La plupart de mes adversaires en faisaient partie.» Dans son programme, il n’abordait le sujet qu’à mots couverts :«Je veux changer les habitudes d’antan qui consistaient à choisir un homme pour un travail à cause d’un lien et non pour ses aptitudes», pouvait-on y lire. Un lien ? «Au Gabon, explique le pasteur, vous ne pouvez pas être ministre, cadre administratif, patron ou même évêque si vous n’appartenez pas à une loge.» Ernest Tomo a refusé de «recevoir la lumière». Il ne fréquente pas le bon temple. Le sien s’appelle Jérusalem. C’est une communauté évangélique qu’il a fondée à la périphérie de la ville. Cet ex-manoeuvre, qui fut aussi policier et joueur de foot, y prononce des prêches enflammés sous le nom de «Docteur Zorobabel», pendant que son épouse anime le gospel. Il est persuadé que sa critique des loges lui a valu son faible score à l’élection du 30 août dernier : 308 voix, soit 0,09%.

Un jour, pourtant, comme tant d’autres, il a été approché par les frères. «Ils m’ont fixé le rendez-vous d’initiation. Ils m’ont dit que ça serait un samedi avec un parrain, et moi j’ai dit non. Ca m’a coûté une série d’emmerdements». Quelque temps plus tard, feu Omar Bongo l’a malgré tout nommé ministre d’Etat et directeur adjoint de son cabinet, en charge des questions religieuses. Il faut dire qu’Ernest Tomo, après s’être présenté contre lui à la présidentielle de 2005, venait de se retirer sous le coup d’une «inspiration divine». Mais une fois son rival éliminé, Bongo a bien fait comprendre à Tomo qu’il ne faisait pas partie de la «famille». «Comme je n’étais pas maçon, tonne le pasteur, dont la voix résonne dans le hall d’un hôtel de Libreville, je n’avais rien, ni bureau, ni collaborateur, ni voiture de service.» Le chef de l’Etat gabonais a fini par lui dire publiquement lors d’une cérémonie : «Si tu n’en es pas, on ne te voit pas et on ne te considère pas pour ce que tu es.» »

« «C’est le pays d’Afrique noire qui compte le plus grand nombre de maçons par habitant. Es sont près de 500 rien qu’à Libreville», dit Joseph Badila, un frère congolais, auteur d’un des rares ouvrages sur la question (2). Ils détiennent les postes clés au sein de la classe politique et de l’appareil d’Etat. «Neuf directeurs d’administration centrale sur dix en font partie», estime un haut fonctionnaire. Leur tablier est gage de fidélité. En obéissant au maître, ils se soumettent au président. »

Je me souviens avoir lu dans L’Express une révélation inquiétante, et en avoir parlé dans un précédent post :

« Au Gabon, au Congo-Brazza ou au Cameroun, décrocher un maroquin demeure, pour le non-initié, un authentique exploit ».

En Afrique, la franc-maçonnerie serait-elle ennemie de la République ?

Un widget pas comme les autres

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Wed, 04 Nov 2009 21:29:00 +0100

Mes amis de topchretien.com ne manquent pas d'imagination dans leur oeuvre missionnaire sur Internet. Sous la houlette du pasteur Eric Célérier, ils bouillonnent de projets. Ils ont acheté, dans des circonstances où ils n'ont pas manqué de voir la main de Dieu, le nom de domaine jesus.net, et se préparent à lancer le projet moneglise.net, une église en ligne pour les chrétiens qui ne peuvent pas, pour une raison ou une autre, appartenir à une communauté "offline" - et ils sont nombreux.

Ils lancent également un widget d'évangélisation, très bien mis en oeuvre.Malheureusement, il me semble un peu large pour figurer pleinement dans les colonnes latérales de nombreux blogs - dont le mien...

Pour voir ce widget... cliquez ici.

Venez au prochain "AbidjanBlogCamp" !

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Wed, 04 Nov 2009 17:15:00 +0100

Le prochain "AbidjanBlogCamp" aura lieu le samedi 14 novembre 2009. Le lieu ? La Fondation Les Amis de l'Excellence, à la Riviera Palmeraie, à deux cents mètres de la BNI du même quartier qui sera le lieu de ralliement. La cible ? Des gens qui bloguent déjà, et qui veulent partager avec plus expérimentés leurs "bons plans". Les intervenants ? Tous ceux qui auront une thématique à développer en vingt minutes, et qui voudront bien se signaler à travers un commentaire en bas de ce post.

Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur le lien suivant : http://abidjanblogcamp.eventbrite.com, ça nous permettra de vous relancer !

Nous comptons sur vous, notamment pour diffuser l'annonce de l'événement.

Le blues des fonctionnaires de l'ONUCI

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Sun, 01 Nov 2009 00:38:04 +0100

Pauline, qui tient le blog West africa wins always/No food for lazy man, vient de publier un post très intéressant, où elle raconte une de ses conversations avec un de ses amis qui bosse sur l'ONUCI. Après avoir évoqué avec lui sur les derniers potins de l'ONU ("qui couche avec qui, qui se drogue, qui est alcoolique, qui touche des commissions occultes de qui..."), Pauline lui a posé trois questions, et ses réponses en disent long sur le fonctionnement de ce que De Gaulle appelait "le machin" et un certain état d'esprit. Je traduis l'échange pour vous...

Pourquoi pensez-vous que le personnel de l'ONU se comporte parfois si mal?

Voici ma théorie : l'ONU est une représentation du monde. Des gens venant tous d'endroits différents tentent de travailler ensemble et de s'entendre, mais en fin de compte, ils n'y arrivent pas. Les clashs dans un environnement multiculturel. Par exemple, une fois je suis entré dans le bureau d'un collègue d'Afrique occidentale pour prendre quelque chose dans son bureau. J'ai vu qu'il était occupé, je n'ai pas voulu le déranger et je suis allé directement vers à l'armoire. Il m'a dit: "Vous savez, d'où je viens, on dit bonjour quand on entre dans une pièce." Je lui ai dit : "Oui, vous avez raison, mais dans ma culture, nous ne voulons pas déranger quelqu'un qui est occupé pour quelque chose de banal." C'est ce qui explique un peu pourquoi il y a parfois des malentendus. Pire encore, nous sommes dans une situation où vous pouvez pratiquement faire tout ce que vous voulez. L'impunité est totale. Si vous êtes convaincu de relations sexuelles avec des filles mineures dans votre propre pays, les autorités vont probablement vous envoyer en prison. Ici, le pire qui puisse arriver, c'est que l'on vous rapatrie. Ou peut-être, seulement peut-être, vous pouvez perdre votre emploi. Le problème que je viens de décrire s'applique également aux ONG étrangères où les membres du personnel sont payés beaucoup plus que la population locale. Je veux dire, si je veux qu'une fille devienne ma petite amie, tout ce que j'ai à faire est de lui acheter un cadeau.

Est-il trop difficile de se faire virer de l'ONU?

Ils peuvent décider de ne pas renouveler votre contrat, mais il est vraiment difficile de se débarrasser de quelqu'un. Disons que vous êtes africain et que votre chef est un blanc d'Europe et qu'il se plaint de ce que vous êtes retardataire ou absentéiste. S'il ya quelqu'un de votre pays dans une position plus élevée, vous pouvez rechercher l'appui de cette personne et crier à l'injustice, lui dire que vous êtes victime de harcèlement parce que votre chef est raciste ou sexiste. Il existe d'étroites relations au sein de la plupart des missions entre gens du même pays se protègent mutuellement et se recrutent entre eux. En plus de cela, les minorités ont toujours cette carte à utiliser. L'ONU est très sensible à ça.

Rien à dire pour sa défense?

"L'ONU est unique en ce sens qu'elle est souvent appelée à faire un travail qui n'a jamais été fait auparavant, comme la reconstruction d'une nation ou d'un gouvernement. (...) Ici, en Côte-d'Ivoire, c'est une situation différente, cependant. Il ya un gouvernement qui fonctionne donc je ne sais vraiment pas pourquoi nous sommes ici. Le gouvernement a volontairement mis sur la touche notre mission de maintien de la paix. Nous sommes complètement en dehors du coup. Peut-être que le seul bénéfice de notre présence dans le pays est le fait que nous injectons beaucoup d'argent dans l'économie. La plupart des employés de l'ONU ont des nounous, des cuisiniers et des blanchisseurs. Imaginez tous les loyers que nous payons et les personnes que nous employons. Ce qui me fait un peu peur, c'est d'imaginer ce qui va se passer pour ces gens quand l'ONU se retirera. Peut-être que nous sommes juste ici pour les relations publiques. Et puis, si nous n'étions pas là, je serais sans emploi. Donc, je ferais mieux de me taire, haha.

Blaise Compaoré, toujours fournisseur d'armes des rebelles ivoiriens ?

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Fri, 30 Oct 2009 16:57:00 +0100

L'Union nationale pour la démocratie et le développement (UNDD), parti d'opposition burkinabé, met les pieds dans le plat et demande à Blaise Compaoré, président du Faso, de s'expliquer sur les allégations du dernier rapport des Nations unies faisant état de ce que le pays des hommes intègres continuerait à fournir des armes aux Forces nouvelles. Pour ma part, je pense effectivement que le "beau blaise" doit s'expliquer. Médiateur et fournisseur d'armes, ce serait un cocktail détonnant. Cela dit, faut-il croire les rapports de l'ONU comme s'ils étaient vérité d'évangile ?

"La visite officielle effectuée par le président du Faso Blaise Compaoré en Côte d’Ivoire a été saluée par l’Union nationale pour la démocratie et le développement (UNDD) comme un gage de plus donné aux retrouvailles irréversibles entre le pays d’Houphouët Boigny et celui de Maurice Yaméogo. Le plus naturellement du monde, le parti a invité ses militants en Côte d’Ivoire à réserver à la délégation burkinabè, un accueil patriotique.

Comme un bon signe ne vient jamais seul, cette visite a permis aux deux (2) chefs d’Etat, dans la tradition de leurs défunts devanciers, de se positionner par des propositions et des actions concrètes comme les locomotives d’une intégration solidaire, de proximité, une intégration moins incantatoire et plus agissante. Cet engagement de Laurent Gbagbo et de Blaise Compaoré, qui entre dans une vision macro-politique exigée par les nécessités actuelles, impose d’évoluer vers une gestion de plus en plus supranationale de nos Etats. C’est une option réaliste qui doit être soutenue comme la seule voie pouvant nous aider à affronter nos défis transnationaux multiples et complexes.

Les Burkinabè, qu’ils soient au pays ou en Côte d’Ivoire, ont majoritairement et à juste titre, salué les nouveaux déterminants de la coopération entre nos deux pays. L’ouest du pays et singulièrement la capitale économique, qui ont été destinataires en première ligne des impacts les plus forts de la guerre en Côte d’Ivoire et du coup de froid entre nos deux gouvernements (on le comprendra), ne peuvent qu’être les plus satisfaits des promesses de cette visite qui sont autant de lueur pour une paix consolidée et pour une reprise économique dans la région.

Il faut comprendre dans ces conditions que les résultats de l’enquête publiée par les Nations-Unies sur la Côte d’Ivoire, et dont plusieurs médias se font l’écho, véhiculant des constatations relatives à des ventes d’armes du Burkina Faso à la rébellion ivoirienne dans la perspective d’une reprise des hostilités, ne peut qu’inspirer les plus vives inquiétudes. Inquiétudes mais surtout désillusion et même effroi de devoir faire face à un retour des vieux démons. Rien ne plombe autant les ardeurs d’un peuple que le doute, les incertitudes, la hantise de la guerre. Surtout après avoir été servi par une telle espérance de paix et de relance économique.

L’UNDD, soucieuse d’anticipation et désireuse de contribuer à dissiper tout malentendu pour garder intacte cette dynamique de paix et de réconciliation (qui ne peut se maintenir et prospérer que nourrie par une confiance continue), interpelle le Gouvernement et surtout Blaise Compaoré, Facilitateur de la crise ivoirienne, à s’inscrire en faux contre ces allégations et en faire la démonstration éclatante aux yeux de tous. Il s’agit là, à la fois d’un devoir et d’un droit d’information à l’endroit du peuple burkinabè de la part du président du Faso et à l’endroit du peuple ivoirien. Il en va au surplus de l’image du pays car ce rapport est du plus mauvais effet dans les circonstances actuelles pour nous."

A linguistic "Berlin Wall" divides African web

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Tue, 27 Oct 2009 18:11:16 +0100

This post was inspired by discussions with friends bloggers living in the United States, in France and Africa. It seems like the small world of Afro-techies (bloggers, developers, entreprenaute) reaches a certain maturity. We can observe beautiful initiatives here and there. But a vague impression remains: something like "linguistic Berlin Wall" is separating us, including Francophones and Anglophones, who seem to operate in parallel universes.
I would not contradict the evidence. It is difficult to keep ourselves informed regularly of what is happening on the other side. It may seem almost impossible to read afro-bloggers who write in a language we do not know - although a friend pointed out to me that Google Translate is not for dogs ;)
It seems nonetheless that we must not resign ourselves to our linguistic ghettos that neither history nor geography justifies. We must be more curious and we should manage to know us better and to have better exchanges.

How many times have I heard complaints about the Web 2.0 players in Anglophone Africa, who make “no effort” and do not instinctively associate other Afro-oriented “techies” to their events and meetings? How to explain this kind of autism, if it exists ?
Beyond what can be considered like interpersonal communication problems, it seems that the linguistic challenge is also a technological and economic challenge for us. For example, large platforms like Facebook and Google are safe to translate their interfaces in as many languages as possible, simply because they want to expand their user base and their financial value, simply.

Should we not do the same? How many Kenyan or South African start-ups are interested by developments in Côte d'Ivoire and Gabon? How many Cameroonian startups would benefit to cross the border and conquer Nigeria? I think that investor’s interest would increase if we could develop online brands which go beyond language barriers. In this regard, the blogging platform Maneno shows the path.
How to start it ? The debate is open.

(With Google Translate)

Un "mur de Berlin" linguistique divise le web africain

noreply@ivoire-blog.com (Théo) — Tue, 27 Oct 2009 17:24:49 +0100

Ce post m'a été inspiré par des discussions avec des amis blogueurs vivant aux Etats-Unis, en France et en Afrique. Si l'on sent que le petit monde des "techies" passionnés par les problématiques africaines (blogueurs, développeurs, entreprenautes) arrive d'une certaine manière à maturité et si l'on voit de belles initiatives poindre ici et là, une impression confuse demeure : celle d'une sorte de "mur de Berlin linguistique", qui sépare notamment les Francophones et les Anglophones, qui semblent évoluer dans des univers parallèles.

Je ne voudrais pas contrarier les évidences. Il est difficile de se tenir informés de manière régulière de ce qui se passe de l'autre côté. Il peut sembler presque impossible de lire les blogueurs afros qui écrivent dans une langue que nous ne connaissons pas - même si un ami m'a fait remarquer que Google Translate, ce n'est pas pour les chiens ;)

Il me semble tout de même que nous ne devons pas nous résigner à nos ghettos linguistiques, que ni l'histoire ni la géographie ne justifient. Il nous faut être plus curieux et nous débrouiller pour mieux nous connaître et mieux échangr. Combien de fois ai-je entendu des récriminations à propos des acteurs du web 2.0 africain anglophone, qui ne font aucun effort, fonctionnent "entre eux" et n'ont pas le réflexe d'associer les autres aux événements et rencontres qu'ils initient ? Comment expliquer cet "autisme présumé" ?

Au-delà de ce qui peut s'apparenter à des problèmes de communication interpersonnelle, il me semble que le défi linguistique est également un défi technologique et économique pour nous. Par exemple, les grosses plateformes comme Facebook et Google se font fort de traduire leurs interfaces dans le maximum de langues possibles, tout simplement parce qu'elles veulent élargir leur base d'utilisateurs et leur valeur, tout simplement. Pourquoi ne pas faire pareil ? Combien de start-ups kenyanes ou sud-africaines sont développées par des développements en Côte d'Ivoire ou au Gabon ? Combien de start-ups camerounaises gagneraient à traverser la frontière et à conquérir le Nigeria ? Il me semble que l'intérêt des investisseurs s'accroîtrait si nous arrivions à développer des marques en ligne qui iraient plus loin que les barrières linguistiques. A cet égard, la plateforme de blogs Maneno montre le chemin.

Comment faire ? Par où commencer ? Le débat est ouvert !