EXPOSITION Du 25 avril au 7 juin 2026
Ouvert de 14 à 18h, jeudi,vendredi,samedi,dimanche 
Aussi sur rendez-vous au 079 383 17 78
www.galerieosmoz.ch

J’ai le plaisir de vous inviter ce samedi 25 avril 2026 dès 16 heures
au vernissage de mon exposition de peintures et d’estampes
à la galerie OSMOZ sise à la rue de Vevey 31 à Bulle.

Ci-dessous, vous trouverez l’aimable mot de présentation 
de Julien Victor Scheuchzer, le galeriste organisateur de la manifestation,
ainsi qu’un plan de situation et son invitation au vernissage.

AIRe DE LIBERTÉ…
EXPOSITION : PEINTURES et ESTAMPES
de JEAN-PIERRE HUMBERT

En regardant les œuvres de Jean-Pierre Humbert, on est tout d’abord frappé par la diversité et la grande maîtrise des techniques qu’il utilise ( litho-graphie, sérigraphie, gravure, peinture, dessin, estampe numérique ) Puis, c’est le graphisme très clair et incisif qui caractérise ses travaux. Chaque image renferme un message à décrypter, Jean-Pierre Humbert crée un monde pictural, tour à tour dérangeant, critique, interrogatif, mais teinté d’humour et de poésie.

Frédérik Kondratowicz

DU 18 JUIN AU 29 SEPTEMBRE 2024
HEURES D’OUVERTURE : Mardi : 18h30 à 24h,
du mercredi au samedi 9h à 15h & 18 h30 à 24h

Frédérik Kondratowicz
Restaurant de l’Hôtel de ville
Grand-Rue n°6 – CH-1700 Fribourg
Téléphone : 041 26 321 23 67
Email : info@restaurant-hotel-de-ville.ch
www.restaurant-hotel-de-ville.ch

À pied, mon atelier-galerie est situé à 191 mètres du Restaurant de l’Hôtel de Ville…
Pour découvrir d’autres œuvres et me rencontrer, appelez le 078 875 96 66…

ATELIER Jean-Pierre Humbert / GALERIE
Ruelle des Cordeliers 6 – CH-1700 Fribourg
info@jphumbert.ch – www.jphumbert.ch –  078 875 96 66

Si vous désirez vous désabonner, veuillez cliquer ici.

Neuvième étape de ma tournée rétrospective de présentation des artistes qui ont participé en 1991 au PRIX “contraste” DE L’ESTAMPE ORIGINALE . Aujourd’hui, je vous présente l’artiste serbe Bogdan Krsic que certains d’entre vous connaissent probablement déjà. Depuis sa participation au concours, nous nous sommes souvent rencontrés, tant à Fribourg qu’à Belgrade. Il nous a malheureusement quittés en 2009. Je pense souvent à lui et à l’amitié qui nous liait. Ci-dessous, les reproductions de quelques-unes des gravures qu’il a crées à ma demande, et dont deux furent illustrées par des très beaux textes d’ Étienne Chatton (1933- 2007). Vous trouverez aussi un lien sur une vidéo d’une dizaine de minutes qui met en scène ses œuvres avec un accompagnement musical…

PARADIS PERDU – Eau-forte, aquatinte – 1991 – La contribution de Bogdan Krsic au PRIX “contraste” DE L’ESTAMPE ORIGINALE – La reproduction ci-dessus est un scan de la page consacré à Bogdan dans la publication des œuvres en compétition.

Avec des mots déchirants, Bogdan Krsic vitupère les passions religieuses et le nationalisme qui mettent à feu et à sang la Yougoslavie, sa patrie. Sa Vierge enfonçant un poignard dans la poitrine de son fils est l’image la plus cruelle qu’on puisse donner. On connaît chez les Slaves un registre plus large de passions. Chez eux, la haine et l’amour sont plus intenses. Est-ce pourtant le seul désir d’en finir avec les intégrismes qui inspire cette Pietà à rebours. Marie, Vierge de Piété ou Médée tuant ses enfants? Le buste d’H, sur son piédestal, n’est-il pas chargé d’autres haines? Penchée sur le corps du Christ agonisant, la Femme arrache ce cœur tellement enfermé, cette promesse d’amour faite il y a vingt siècles qui ne se réalise jamais : le fond du désespoir est existentiel. L’utopie est la nostalgie de l’infini. Dieu omniprésent, comme en un Moyen Âge dont les valeurs seraient inversées. La spiritualité reconquise tient la place des drames du cœur.

Étienne Chatton 1933- 2007

BOGDAN KRSIC – VINOVICI – eau-forte, aquatinte – 1993
5ème édition de l’abonnement Artistes Européens – Contraste Éditeur

Bogdan Krsic 1932 – † 2009
Diplômé et Docteur de l’Académie des Arts Appliqués de l’Université de Belgrade, il fut membre fondateur de l’association Graficki Kolektiv. Professeur et responsable de la faculté des Arts Appliqués et de Design de l’Université de Belgrade de 1962 à 1997, il est surtout connu et reconnu pour ses créations gravées en taille-douce, ses illustrations, ses conceptions de livres, ses scénographies et ses céramiques.

https://www.youtube.com/watch?v=U8hxfo8DQjk

HOMMAGE À JEAN TINGUELY et LES PÊCHEURS HÉDONISTES
Édition 2005 de l’abonnement FRIBOURG Vu d’ailleurs – Contraste Éditeur

Le commentaire de Bogdan Krsic

À la demande de Jean-Pierre Humbert, j’ai créé, cet été 2005, 2 gravures dédiées à la ville de Fribourg.
Dans la première de ces œuvres, j’ai choisi de faire une vue de carte postale de la ville avec la cathédrale Saint-Nicolas. Laissant parler mon âme festive, j’ai intégré à ce paysage un groupe de «pêcheurs hédonistes» avec en arrière-plan, symbole contemporain de la ville, la célèbre fontaine de Jean Tinguely.

La deuxième de mes estampes, je l’ai dédiée à ce fameux sculpteur. Mon premier contact indirect avec cette cité magique a eu lieu il y a bien longtemps, en 1968, lorsque, avec l’association «Graficki Kolektiv» de Belgrade, j’ai exposé mes travaux avec 8 autres graveurs à Lausanne et Fribourg. Malheureusement aucun des auteurs n’était présent, mais les échos très positifs de la presse suisse sont arrivés jusqu’à Belgrade. Bien plus tard, en 1991, invité par l’Atelier Contraste, j’ai participé au concours international sur le thème «PARADIS PERDU… ou l’utopie sans illusion». C’est à dater de ce moment que commence ma collaboration régulière avec cette galerie dont les animateurs Milka et Jean-Pierre sont maintenant mes amis.

En 1992, j’ai créé pour l’abonnement «Artistes européens» la gravure intitulée «Vinovici». Puis, ce fut, en 1999, proposée par JeanPierre et mise sur pied par Etienne Chatton, l’exposition de mon «œuvre gravé» au Château de Gruyères. Pour l’occasion, j’ai réalisé les gravures «Destroyers» et «Dogadjaj nad zamkom Gruyeres» et, invité de la famille Humbert, je suis venu pour la première fois à Fribourg
avec ma femme Jelena. Depuis, nous sommes restés amoureux de cette belle ville. La fontaine de Beaubourg à Paris est la première œuvre de Jean Tinguely que j’ai vue, mais c’est à Fribourg que j’ai vraiment découvert ses machines «absurdes» qui m’ont enthousiasmé. Les idées métaphoriques qu’elles véhiculent m’ont longtemps obsédé. Faut-il tenter une création analogue en gravure? Cette année, incité par la commande de Jean-Pierre, j’ai timidement commencé. Actuellement, je
travaille sur une plus grande plaque au titre ironique «Vivat Democratia viva» sur laquelle on perçoit l’influence de Tinguely.

ALEKSANDR KOLOKOL’CEV, autoportrait

SUPPLIQUE par JPH

Cher Aleksandr Kolokol’cev,

Quand j’ai vu tes premières gravures, je n’étais qu’un enfant. À cette époque, tu ne brillais ni par ton caractère équilibré, ni par le suivi de ton inspiration. En effet, tu changeais constamment de thématique et de signature. Un jour tu paraphais tes travaux Albrecht Dürer, le lendemain c’était Jacques Callot, Honoré Daumier, Gustave Doré, Francisco Goya ou Rodolphe Bresdin. Je cite quelques pseudonymes en vrac et j’en oublie cent.

Un jour, tu illustrais la vie d’un saint, le lendemain c’était celle d’un roi. Les scènes de guerre, celles de la Bible, de la mythologie, tous les sujets y sont passés. Plus fort encore, tu te permettais de changer de style, tu passais de l’humour le plus féroce au tragique le plus comique. Moi, j’adorais ça.

J’ai vécu avec tes personnages, figé dans un mouvement perpétuel. Je me suis glissé dans tes paysages avec le secret espoir qu’en habitant dans tes dessins, j’avais une chance d’immortaliser les intenses sensations que la vie m’offrait. Je n’en suis d’ailleurs heureusement pas encore revenu. Avec un solide fond de whisky, je bois encore goulûment l’eau de cette fontaine de jouvence qu’est pour moi ta gravure.

L’autre jour, une mauvaise rumeur est arrivée jusqu’en Suisse. Tu serais, paraît-il, mort. Sur le coup j’ai été très triste. J’ai fait le tour des chambres de mon appartement, convaincu de trouver dans les estampes qui le tapissent, les preuves que cette nouvelle n’était qu’un mensonge du plus mauvais goût.

Maintenant, que je suis un grand garçon, je sais bien que lorsque tu signais tes œuvres d’un des pseudonymes cités plus haut, tu employais des nègres pour les réaliser. Je sais que seules les feuilles signées Alexandre Kolokol’cev sont de toi à cent pour cent et celles-là, je les apprécie tout particulièrement.

Je n’aime rien plus que les paradoxes et tu me gâtes avec tes eaux-fortes. Tout ce que tu construis est parfait, le plus infime détail est soigné. Dans cette volonté de te surpasser, je sens un être qui aime la vie et qui désire la sublimer. Heureusement tu ne travailles pas à nous construire un avenir radieux. Les immeubles, les monuments que tu as érigé avec un savoir-faire inégalé s’écroulent. Ils ne contribueront jamais à résoudre les problèmes de logement, sauf peut-être pour quelques oiseaux égarés. Les animaux que tu dessines sont constitués comme nous pour vivre sans fin mais nous devinons bien qu’ils ne survivront pas aux dangers auxquels tu les soumets. Le mieux serait-il l’ennemi du bien et perdrions-nous le paradis en le cherchant  ?

Cependant, en moi, l’enfant ne dort que d’un œil. Il suffit que mon regard s’arrête sur une de tes gravures pour que je retrouve cet agréable parfum d’éternité qu’elles distillent. Rien à cirer de la chronologie, du prestige d’une signature, ne compte plus que l’émotion laissée par une image sur un être qui sait que les explications rationnelles ne servent qu’à nous tromper, qu’à nous faire accepter l’idée de la mort.

Tu penses bien, cher Alexandre Kolokol’cev, qu’il ne m’en fallait pas plus pour décréter que tu vis encore et, n’en déplaise aux angoissés de la nécrologie et du curriculum vitae, je me réjouis d’accrocher ta prochaine gravure au mur qui se trouve au fond de ma cuisine. C’est là que j’expose les œuvres auxquelles je suis le plus attaché. Si comme je le soupçonne tu recours de nouveau à ta manie du pseudonyme, fais-moi plaisir : tu la signes Jean-Pierre Humbert.

LE RÊVE – Gravure (eau-forte) – Alexander Kolokol’cev – Russie

ON PODYACHESKAYA STREET – Eau-forte d’Aleksandr Kolokol’cev – 117×117 mm

AFTER THE PEOPLE – Eau-forte d’Aleksandr Kolokol’cev – 120×120 mm

La couverture du livre édité en 1995 en hommage à Aleksandr Kolokol’cev.
Une publication Contraste Éditeur réalisée à l’initiative de Jacques Barberis
Mise en page par Mirko Humbert

 TROP PLEIN, le chargeur – Estampe, technique mixte – JPH – 2023-1985

TROP PLEIN, le chargeur

Texte de Marguerite TROCMÉ

Un nouveau siècle des lumières s’ouvre devant nous. Allessandro Volta pensait-il qu’une multiprise remplacerait un jour une cathédrale ? Si Volta s’intéressait aux gaz inflammables (méthane) qui s’échappaient des marais autour Côme en 1776 et les utilisa dans son expérimentation, il ne connaissait pas encore le changement climatique induit par l’homo sapiens.
Les échelles de temps s’accélèrent, de l’échelle géologique, à l’échelle humaine à l’anthropocène. 200 ans pour construire la cathédrale de Fribourg, un projet donc porté par 20 générations et une aspiration qui porte les yeux vers le ciel et embellit notre ville. En moins de 100 ans, dans une aspiration de matérialité parfaite et une myopie de politiques guidées par le court-terme, nous avons dérégler le climat de notre planète.

Sans plus d’aspiration que l’illusion du confort, nous encombrons la place de la cathédrale et nos routes de voitures transportant nos egos individuels et espérons que le tout électrique résolve nos problèmes de société. Nous tournons aujourd’hui le regard plein d’espoir vers les sommets de photovoltaïques de nos montagnes. Ainsi la cathédrale se transforme en multiprise et l’humanité continue sa folle course, remplaçant un dieu par un autre, jusqu’au naufrage.

LES STRATES – Estampe, technique mixte – JPH – 2023-2011

LES STRATES

Texte de Marguerite TROCMÉ

En 1157 la dernière strate est venue se poser délicatement sur une mer de molasse. De la fenêtre de ma cuisine, vue sur la mer. Mes amis éberlués ne comprennent que je vante cette vue… « mais tu as vue sur des falaises ! » Je leur montre alors les ondulations faites par le sable posé au grée des courants et vagues. Posez la main, écoutez, peut-être entendrez vous le lointain frémissement d’une créature marine. Quand la mer s’est retirée et la Sarine plus tard a creusé son lit et donc les contreforts de Fribourg, l’homo sapiens est arrivé pour poser sa strate. Ville minérale avait dit un architecte de ville. Dans mon sommeil, je sens encore parfois le doux bercement des vagues.

Marguerite TROCMÉ

Je suis une graine de fleur qui s’est posée à Fribourg en 2000. Je suis amoureuse de cette ville. J’ai grandit au Canada sans y être native et suis revenue en Suisse à 16 ans. En 1980, j’ai choisi de faire des études en écologie (BsC en Biologie puis Masters en environnement à l’EPFL), à l’époque mes professeurs de gymnase me disais « tu veux être chômeur ?». J’ai œuvrer toute ma vie dans différentes fonctions pour la protection de l’environnement et pour le respect de la nature. J’aime écrire, je suis très sensible à l’art et ton regard critique sur notre société fait écho en moi. Je constate que plus on parle de paix, plus on forge la guerre et plus on parle de biodiversité, plus on piétine la nature. Nous courons vers un cataclysme, mais je reste optimiste, que, couteau sous la gorge, nous saurons enfin trouver des chemins qui nous permettent de vivre en harmonie avec notre planète.

ASCENSEUR POUR LE PARADIS – Peinture acrylique – JPH – 2017

LE DIVIN ASCENSEUR

Texte de Christophe MURITH

L a Grand Fontaine plongée dans l’obscurité,
E t la cathédrale illuminée de clarté.

D estin des gens de la Haute ou de la Basse,
I l y a les « sans faute » et ceux qui tabassent.
V rai peuple de l’Auge et de la Neuveville,
I lôt des « Bolzes » accros à l’âme infantile,
N ourrie dans le berceau des bagarres d’antan,

A lors qu’en haut ne séviraient point de méchants.
S e borner à penser ainsi est affligeant,
C haque quartier a ses bonnes et mauvaises gens,
E t l’accès à l’ascenseur pour le paradis,
N aît là où c’est le cœur qui fait battre la vie.
S atan n’est pas là où brûle le Rababou,
E t Saint-Nicolas n’est pas un passe-partout,
U n sauf-conduit pour accéder au paradis,
R éservé à celui qui à l’église prie…

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

RUE DE L’HÔPITAL – Lithographie – JPH – 1995

RUE DE L’HOSPITAL

Texte de Christophe MURITH

R ue de l’hôpital, tu te dresses avec fierté
U n bon coup de pédale permet ta montée.
E videmment il vaut bien mieux te dévaler,

D escendre à qui mieux mieux ta route de pavés,
E n longeant ce fameux hôpital des bourgeois,

L’hospice, vrai lieu de charité d’autrefois.
H ospitalité, voilà donc ta destinée,
O uvrant çà et là tes bras à des étrangers :
S ushi, falafel au parfum oriental,
P rès du carrousel des étudiants, le Mondial.
I l fut un temps où la channe valaisanne,
T ranspirait le vent de raclettes qui plane.
A qui s’y promène, elle a toujours la corde,
L a rue qui mène jusqu’à Miséricorde.

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

RUE DES ÉPOUSES – Peinture acrylique – JPH – 1988

LA PASSERELLE
Texte de Christophe MURITH

L e pont des soupirs de la ville de Fribourg
A le parfum du désir qui mène à l’amour.

P our celui qui passe dans cette ruelle,
A vec ses bras qui enlacent sa très belle,
S ûr qu’elle sera une épouse fidèle,
S ûr qu’il sera aussi un mari modèle.
E spoir d’un éclair d’amour sans fermeture,
R êve un peu glamour d’une folle aventure.
E lle est belle celle qui fait vivre à Fribourg,
L a petite ruelle du quartier du Bourg.
L a fidélité de votre tourterelle,
E st de vous retrouver sur la passerelle.

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

COURRIER DU CŒUR – Estampe, technique mixte – JPH – 2023-2001

LES CŒURS AGRAFÉS

Texte de Christophe MURITH

L e graphe de ces visages qu’on a connus,
E st une page de nos histoires vécues.
S ur la feuille de papier vieillie par le temps,

C oeurs de nos courriers d’adolescents et d’aimants,
O nt toujours gardé une place secrète,
E space de nos libertés à perpète.
U n courrier du cœur laisse certaines traces,
R êves de bonheurs, coup de foudre fugace,
S ouvenirs privilégiés gravés dans le temps.

A grafés, ils sont le courrier de vie d’antan.
G reffés dans un coin du cœur, ils nous regardent
R evennant avec bonheur à l’avant-garde.
A vec eux, on a connu des peines et des joies,
F illes et gars qui remuent nos veines d’autrefois.
É phémères évasions dans notre mémoire,
S ouvenirs d’émotions sur la feuille noire.

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

L’EMPREINTE – Estampe, technique mixte – Passé recomposé (valise) – JPH – 2009-1978

L’EMPREINTE À VIE

Texte de Christophe MURITH

L a ville enfante le béton au gré des rues,

E mpreinte de ces maçons qui restent inconnus.
M ais la femme enfante au sein de son ventre rond,
P etites vies naissantes qui repeupleront,
R ues et ruelles, appartements et jardins,
E mpreintes, qui sont celles d’amours citadins.
I l est un mari, amant, tronc d’arbre de vie,
N ageant autour du visage de sa chérie
T el un mirage lorsqu’elle pense à lui,
E mpreinte sage de l’enfant qui les unit.

A ssise dénudée, jolie femme enceinte,

V entre arrondi par ton bébé, belle empreinte,
I ndélébile cicatrice sur ton corps,
E nfant qui se glisse bientôt dans ton décor.

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

SOUVENIR D’ENFANCE – Peinture acrylique, encre de Chine – JPH – 1978

SOUVENIR D’ENFANCE

Texte de Christophe MURITH

S ouvenir d’enfance, jouets et histoires
O mbres qui avancent dans notre mémoire.
U n chat botté ou les dents du grand méchant loup,
V us au coucher dans nos lits de petits loulous.
E nsemble maman et papa se relayent,
N ous accompagnant avant que l’on sommeille.
I l existe aussi des souvenirs moins heureux,
R udeurs de la vie, nos premières larmes aux yeux,

D’enfant battu, d’enfant gâté ou d’orphelin.

E nfant, nous avons emprunté divers chemins,
N ourri par la douceur ou la sévérité,
F endant nos cœurs ou leur offrant jovialité.
A l’enfant qui nait, qu’il soit désiré ou pas,
N’oublie jamais d’être dès tes tous premiers pas,
C omme un caméléon possédant la science,
E n fait d’adaptation et de résilience.

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

LARGUEZ LES AMARRES – Lithographie – JPH – 1994

PULL UP STAKES

Texte de Christophe MURITH

P artir, larguer les amarres, prendre le large
U n jour où tu en as marre et deviens barje.
L a ville où tu vis restreint trop ton univers,
L a Sarine dans son lit, ce n’est pas la mer.

U n autre endroit t’attend sans la cathédrale,
P orté par le vent et les flots qui s’emballent.

S ans même te soucier de ta destination
T u poseras tes pieds selon tes émotions,
A Paris, Rome, Berlin, Porto, Pampelune,
K atmandou, Pékin, Tokyo ou sur la lune.
E nfin, tu reviendras sûrement un beau jour,
S omnoler dans des draps du côté de Fribourg

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

ROMAN D’AMOUR – Gravure – JPH – 1994

ROMANS D’AMOUR

Texte de Christophe MURITH

R écit d’amour que partage deux personnes,
O u passion qui fait rage quand l’heure sonne.
M adame aux bras croisés dans sa belle robe
A ttend un tendre baiser qui la dérobe.
N uées de prétendants sortent de sa tête,
S eul un être aimant mérite sa conquête.

D’ ailleurs ce n’est qu’avec lui qu’elle veut vivre,

A moureux roman de vie qui la rend ivre.
M ais qu’attends-tu homme accroché près de son cœur ?
O te le tissu pour découvrir ses saveurs,
U nissez-vous corps et âmes pour écrire,
R omans d’amour et flammes pour vous séduire. 

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

SABORDAGE – Estampe, technique mixte – JPH –

SACRÉS SABORDAGES

 Texte de Christophe MURITH

S acrilège, le Bourg sans tour catholique,
A vec au grand jour l’encrier diabolique.
C à et là l’encre perdue tâche la toile,
R appelant les abus que le temps dévoile.
É glise, tu as trahi tes écritures,
S ouillant la vie d’innocentes créatures.

S abordages d’une religion sans faille,
A l’encre de la rébellion de ses ouailles.
B ien des pages restées trop longuement cachées,
O nt le visage de ces enfants entachés.
R eligieux qui avez commis ces bassesses,
D evant l’âme meurtrie, allez à confesse.
A la plume qui pleure de l’encre sombre,
G rave les tâches des victimes de l’ombre,
E crit tous les maux qui se consument en enfer,
S ur la toile imaginée par Jean-Pierre Humbert !

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

Christophe MURITH

Né à Mulhouse en 1953 avec des racines en Gruyère, sa passion professionnelle sera l’atome. Après son doctorat en physique nucléaire à l’université de Fribourg, il rejoint la division radioprotection de l’Office fédéral de la santé publique à Berne. Suite à la catastrophe de Tchernobyl, il traquera les Becquerels en Suisse et à l’étranger avant d’orienter son action vers le radon et le radium.

Une autre passion l’anime, c’est la poésie. Inventer des mots pour guérir des maux, s’exprimer sur des faits d’été, d’hiver, et encrer des mots sur des faits divers. Transmettre son ressenti sur une page, comme le peintre crayonne un paysage. Rimer sur une estampe de Jean-Pierre Humbert, tête dans les étoiles de son univers. Devenir un peu bohème, juste le temps d’un peau aime. Enfin s’évader, pour un peu rêver…

SABORDAGE – Estampe, technique mixte – JPH – 1985

L’ENCRE DE LA MÉMOIRE

Texte de Tatjana ERARD

Plonger le récit de sa vie dans l’encrier de son être
Regarder les contours qui bougent, s’arrondissent, se durcissent
Chaque moment, chaque lieu, chaque bâtiment disséqué au prisme de son vécu
De ses souvenirs
Implacablement, inlassablement, la mémoire choisit

Des taches noires apparaissent de-ci, de-là, sur la toile
Des moments qu’on occulte, consciemment ou non
Des lieux qui nous ont fait du mal
Des bâtiments qu’on ne veut plus voir
Et pourtant les taches sont là, congloméra visqueux de sensations
Indélébiles
Et pourtant, elles font partie intégrante du tableau
La mémoire le sait

Mais l’être décide ce qu’il met en relief
Il impose alors à la mémoire de reprendre la plume
Elle la trempe largement dans l’encrier
Il faut beaucoup de noir pour souligner les moments, les lieux, les bâtiments à graver en soi
Un regard, une caresse, un baiser
Ici, plus loin
Un chemin, une chambre, une place
La mémoire trace le récit de notre existence

TENTATIVE D’ÉVASION – Estampe, technique mixte – JPH – 2021

TENTATIVE D’ÉVASION

Texte de Regula FEITKNECHT

A le voir, le rideau de fer
Ne fait même pas peur.
Et pourtant…

D’une tentation naît soudaine
La tentative d’évasion.
Bien heureusement…

L’œuf-surprise éclaté, enfin,
Produit des tournants
Inquiétants

Should I stay or should I go?

A moins que les barres
Intercalées à la nuit
Ne se liquéfient ou s’écartent

Comme le rideau d’un théâtre
Ou s’effondrent comme les piliers
D’un temple maudit

Laissant apparaître à la vue
À la Vie
Le champ de tous les possibles.

A l’intérieur de moi. De nous.

I stay…

Regula Feitknecht

est née à Tenero (Tessin), où elle a passé un tiers de sa vie. Arrivée à Fribourg pour ses études, elle est passée presque sans transition de l’Université à la Bibliothèque cantonale et universitaire, où elle est directrice adjointe depuis 2004.

POUSSIÈRES D’ÉTERNITÉ – Estampe, technique mixte – JPH – 2021-2014

POUSSIÈRES D’ÉTERNITÉ
Méditation sur l’estampe de Jean-Pierre Humbert

Texte de Gérard REPOND

Il marche dans l’Éternité
Il marche vers l’Éternité
Sur la poussière de nos jours
Sur la poussière de nos illusions
Dans l’aube d’un Univers
Où il est né, où il va naître
Il marche dans l’Éternité.

Il marche vers un autre Univers
Il marche, il s’avance vers un ciel nouveau
Un ciel des cent-quarante-quatre tribus
Un ciel des tribus de là-bas, des tribus de chez nous.
Il avance vers tous les autres univers
Ceux de la joie, ceux des larmes, ceux de la paix
Il marche dans l’Éternité.

Il marche sur la poussière de nos sens,
Le regard parfumé d’une fleur
L’éclair d’un coup de cœur
Le torrent d’un amour
La chaleur d’une maison
Il marche vers la Maison de l’Amour
Il marche vers l’Éternité.

Gérard REPOND

Né le 19 janvier 1941, a consacré toute sa carrière à l’enseignement. Instituteur à Ponthaux de 1961 à 1968, il obtient le brevet de maître professionnel et enseigne dès 1968 les branches de culture générale à l’École professionnelle artisanale et industrielle de Fribourg (EPAI), notamment l’histoire de l’art aux classes de dessinateurs. Il est appelé à la direction de l’EPAI de 1990 à 2001. Puis, retraite active à l’exécutif de sa commune de Grolley, dont il est syndic jusqu’en 1970. Passionné de chant et de musique, il aime aussi écrire quelques poèmes et récits ; il publie en 2022 « Reflets », les souvenirs de sa vie. Pour la deuxième fois, il collabore avec Jean-Pierre Humbert après « Perdus de vue » (« Par défaut, 2007).

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch

COURT MÉTRAGE – Lithographie – JPH – 1995

COURT MÉTRAGE
Texte de Christophe Tinguely

Tiens, un petit air d’autoportrait…

Cette composition pourrait symboliser les liens, ceux de la famille, ou ceux de l’amitié. Solides et fragiles à la fois : comme la roche, que le temps fini par éroder, malgré tout. Il manque peu que la relation n’éclate, mais ces êtres restent liés ; malgré ce temps qui passe et qui use, inexorablement.

Par convenance ou parce qu’ils sont faits de cette même matière, ils restent dans le cadre, celui de la famille ou de l’amitié, ou simplement dans le cadre que Jean-Pierre a choisi de poser là.

Cet homme sans yeux est-il un être sans vie, un disparu qui forcément reste présent, uni « à vie » à celles et ceux qui restent ?

Celui qui s’est retourné semble banni. Sinon, aurait-il choisi de se détourner des siens, des autres ?

Quant à cette femme, ce corps minéral s’effrite, dévoré par les outrages du temps que subit tout mortel.

L’arrière-plan est d’une profondeur insondable qui apporte cette puissance mystique à la composition. Il aspire, interpelle, pèse ou menace : est-il le néant dans lequel ces êtres vont se perdre ou l’éternité dans laquelle ils pourraient se retrouver ?

Ces lignes me ramènent à la question toujours restée sans réponse : « Jean-Pierre, qu’as-tu voulu exprimer là ? ». Il me dit laisser le libre choix de comprendre à celui qui s’y plonge. Sans doute parce que chacun visite une œuvre sous l’angle que sa propre vie lui permet d’appréhender…

Christophe TINGUELY
Dévoué aux arts graphiques

Christophe Tinguely est né en 1963 à Fribourg, bercé par de subtiles effluves d’encre et de papier. Car c’est cette même année que son père fonda sa propre imprimerie à Fribourg. Dans l’entreprise familiale, il fit son apprentissage, puis s’occupa du conseil à la clientèle. Les yeux fixés sur d’autres horizons, il s’engage rapidement dans l’industrie, en tant qu’acheteur dans une grande entreprise de la place. Mais l’interaction avec les autres l’attire plus que tout, raison pour laquelle sa nouvelle formation de technicien en marketing le guide vers le sérail des agences de communication. Il y pratique la rédaction de concepts et la gestion de projets pendant plus de quinze ans. L’imprimerie n’avait pas dit son dernier mot et le happe à nouveau, en 2014. Les mouvances du domaine l’amènent finalement au rôle de responsable commercial qu’il occupe toujours. Le lien avec Jean-Pierre Humbert est évident : la production de quelques-uns de ses livres, entre autres, amène leurs chemins à se croiser régulièrement depuis quelques décennies…

Pour commenter la publication : info@jphumbert.ch