J-WAVE

WCS - O Público Faz o Show

2010-03-13T00:55:00.000-08:00

Boa parte do público que prestigia o World Cosplay Summit (evento anual que escolhe os melhores cosplayers do mundo) vai ao evento devidamente caracterizado com seu personagem preferido.

A reprodução dos personagens é perfeita: gestos, expressões, detalhes no vestuário.
Muitos reproduzem com perfeição até mesmo a voz de seus personagens preferidos.

Ao vê-los de perto, temos a impressão de que os personagens ganharam vida.
Bem legal ver cosplayers do mundo todo confraternizando entre si.

O WCS resulta em um show completo, do palco à platéia.
Abaixo, algumas imagens que fiz do público do WCS 2009, no Oasis 21 (Sakae, Nagoya).

Sukiya no Brasil! Fast food japonês chega ao país!

2010-03-12T21:55:00.000-08:00

Desde terça feira, dia 9, pessoal que já viajou pro Japão, não acredita no que vê quando sai do metro São Joaquim. De frente ao Hospital Sta Cruz, inaugurou o primeiro fast food japonês aqui no Brasil, a rede Sukiya está no país.

Tive chance de comer algumas vezes no Japão no Sukiya e bom, é uma delicia e trás uma culinária japonesa, diferente ao país, especializada em donburis e curry. A rede está presente em mais de 47 províncias no Japão e inaugurou sua primeira loja fora da Ásia aqui no Brasil.

Tendo um gasto de 6 a 15 reais, a casa é conhecida no Japão, por entregar sua comida em no máximo 10 segundos. A filial brasileira promete chegar a esse tempo de entrega a comida também, sendo uma opção bem mais saudável do que os outros fast food da região.

Trazendo preços acessíveis, Masahiko Tamai, diretor presidente da Zensho, empresa que cuida do Sukiya tanto aqui no Brasil como no Japão, conversou com pessoal da Made in Japan.

Tamai comentou que a rede escolheu São Paulo, por ser uma região de grande concentração de japoneses e descendentes. A intenção deles é expandir a quantidade de filiais na cidade paulistana, como também expandir para outras grandes cidades brasileiras.

Boa sorte, para Sukiya e que venha mais franquias japonesas de fast food.

Fonte: Made in Japan

Bomba: Gameworld terá convidado internacional

2010-03-12T20:12:00.000-08:00

É galera, fã de videogame, a Gameworld desse ano, que está em sua sexta edição, promete parar o Brasil, trazendo o melhor do mundo dos games. Empresas do mundo inteiro vão ter stands dentro do evento divulgando o que tem de mais atual nos mundos dos games.

O pessoal do J-Wave já sabe quem é o convidado e realmente, sua presença no Brasil, é algo inédito e nunca visto. A editora Tambor que realiza o evento, deve divulgar nos próximos dias, o convidado para a imprensa que com certeza irá atrair um grande público para a edição desse ano.

Provavelmento, semana que vem tambem será divulgada também anúncios do convidado que está vindo ao país por sua primeira vez.

A sexta edição do Gameworld acontece no dia 31 e será no Shopping Frei Caneca, e tem entrada gratuita.

Obs: Assim que poder ser divulgado o convidado, iremos revelar aqui no blog.

Ouça a abertura de Dragon Ball Kai em português

2010-03-12T20:11:00.000-08:00

O portal Jbox divulgou hoje a abertura brasileira de Dragon Ball Kai, que terá sua estréia aqui no país no inicio de 2011 pela Rede Globo.

A série está sendo trabalhada no Brasil pela Angelotti Licensing e Toei Animation, sendo que as dublagens terão início em outubro.

Para a música tema, foi escolhido o cantor Rodrigo Rossi, que fez a abertura “O Reino de Athena” para o anime Os Cavaleiros do Zodíaco – The Lost Canvas que foi lançado em DVD no país pela FlashStar/Focus.

A canção divulgada é apenas um teste do cantor Rodrigo Rossi, porém mesmo assim, chama atenção por sua qualidade, além de ter uma tradução bem bacana. Portanto, essa não é a versão final, e está bem longe de ser, mas mesmo assim está excelente.
Vale lembrar que por questões logísticas, Dragon Ball Kai no mundo inteiro será chamado de Dragon Ball Z Kai.

Yamamoto Yusuke e Chris Massoglia na estréia de Cirque du Freak no Tokyo Premiere

2010-03-12T12:38:00.000-08:00

Poucos no Brasil devem conhecer o escritor Darren Shan, pseudônimo de Darren O´Shaughnessy, criador da A saga de Darren Shan. O primeiro livro da trilogia Sangue de Vampiro, chamado Cirque du Freak (Circo dos Horrores) foi adaptado em filme sendo batizado por aqui como Cirque du Freak: Aprendiz de Vampiro.

O ator protagonista, Chris Massoglia esteve no Japão no dia 9 de março para divulgar o filme, junto dele estava o ator Yamamoto Yusuke que dublou o papel na adaptação para o público japonês por lá.

Para quem não conhece Yamamoto Yusuke, em doramas, ele é super conhecido, por ter feito Atashinchi no Danshi, Hanakimi, RESCUE e participou dos filmes, Kamen Rider Kabuto: God Speed Love e Handsome Suit.

Essa é a primeira vez que Yamamoto dubla e ele comentou “ É diferente de filmes e teatros, porque eu não tinha certeza como me preparar para este papel. Acabou sendo muito mais fácil. A gravação iria durar uma semana, ma acabei fazendo em 3 dias.” A cena mais difícil? “A cena em que ele estava devorando a carne do frigorífico”.

O ator Chris Massoglia veio ao Japão pela primeira vez e está fazendo um tour pelo país em campanha do filme. Ele visitou Sapporo, Sendai, Fukuoka e Hiroshima, além de ir acompanhado do Yamamoto em Osaka, Nagoya e Tóquio.

Estando perto do feriado japonês de 14 março, chamado White Day, ele se passa um mês depois do dia dos namorados, aonde no país, as garotas dão chocolate aos garotos, aqui os garotos devem retribuir o favor.

Os dois atores foram convidados sobre White Day, mais especificamente sobre: “Se você convidasse uma garota para ir no cinema ver este filme no feriado. O que você diria?”.

O ator Yamamoto responde: “Bem, eu estou trabalhando como dublador nesse filme. Quer ir comigo no cinema?” enquanto o Chris respondeu: “Esse cara eu conheço, Yamamoto Yusuke, quer ir comigo ver o filme?”

Yamamoto comentou que não recebeu chocolate de alguém especial no dia dos namorados, apenas de algumas fãs. Já Chris é a primeira vez que ele fica sabendo desse feriado, nos EUA, dia dos namorados é num dia só e não em dois como no Japão (a mesma coisa aqui no Brasil).

As duas platéias que estiveram na premiere, ganharam um presente no fim da exibição, um original Darren Shan cookie com uma mensagem junto. O filme estréia oficialmente no Japão apenas no dia 19 de março.

Fonte: unleashthegeek e japan now

Black Storm - Jiraiya

2010-03-12T06:38:00.001-08:00

Ja que eu falo sobre o universo automotivo ligado ao Japão, eu não poderia deixar em branco os famosos carros dos nosso heróis!
Quem nunca assistui Jiraiya, Jiban, Winspector e ficou babando nos carros fantásticos deles?

Decidi começar pelo carro que mais me chamava a atenção: Black Storm, do Ninja Jiraiya!
Para quem não sabe o Black Storm era montado na base de um Nissan 300ZX T-Top, um carro que tem credenciais de carro de corrida: Motor 3.0 V6 Twin Turbo de 300cv que o levava à 220km/h e de 0-100km/h em apenas 7,2 segs

Na história o Black Storm foi projetado pelo cientista, ex-aluno de Tetsuzan Yamashi, Dr. Smith, tem a função de proporcionar ao jovem Ninja, uma forma de locomoção mais rápida e eficiente, visando com isso, posicionar melhor Jiraiya na situação mais moderna vivida atualmente pelos ninjas. Após a terrível batalha contra Kanin-Dragon, teve seu veículo remodelado e re-equipado para um melhor desempenho e proteção durante suas batalhas, assim como sua armadura! (Fonte: Nipoheroes)

Esse carro marcou uma época para todos os fãns de seriados japoneses que também curtiam carros como eu

Podcast do J-Wave está parado. Entenda porquê.

2010-03-12T04:53:00.000-08:00

Oficialmente, o podcast do J-Wave está parado, por motivos de força maior. Havíamos nos programado para esse hiato, porem não esperávamos que fosse demorar tanto tempo assim.

O Calliban se tornou mestre de computação aplicada no Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) indo direto pra o doutorado e está de mudança de cidade, sem acesso fixo a computadores. Assim, vamos esperar que as coisas se normalizem. Já havíamos programado pra isso, desde o final de 2009, porém acabou ultrapassando o prazo que estávamos esperando.
Eu também, acabei tendo viagem, entre outros problemas, além de acertar trabalhos em que o J-Wave fosse maior exposto o que consumiu tempo maior do que esperava. Porém aprendi a editar e os próximos podcasts já terão algumas partes editadas por mim.

Uma coisa que eu, como Calliban optamos é que o podcast por ter tido aceitação do grande público, ele precisava de investimentos para isso. Então, veja bem, estamos colocando investimento do próprio bolso para que o podcast quando ele voltar, ele volte ainda mais forte do que já foi. Sim, estamos comprando equipamentos entre outras coisas, para tornar o podcast ainda melhor.
Agradeço o carinho que o pessoal tem pelo J-Wave, pelos e-mails, twitter ou mensagens no MSN. Uma coisa que falo é que nunca paramos oficialmente, sempre falamos do podcast, como também trabalhamos nele em nossos tempos livres.

Esse hiato também vem num bom momento de repensar o nosso podcast, já que vamos aprimorar algumas coisas e focar em alguns assuntos que o público sempre pede. Não vamos estipular prazos, porém esse hiato não será longo, em breve estaremos de volta fazendo o que fazemos de melhor.

Veja a capa brasileira do jogo God of War 3

2010-03-11T11:57:00.000-08:00

O jogo God of War 3 será lançado no mundo inteiro, no próximo dia 20 de março. O jogo exclusivo e produzido da Sony, que teve um gasto de 40 milhões de dólares, será lançado também em território brasileiro no dia.

O jogo terá capa em português, além de manual em português, porém não sabemos ainda se o jogo virá com a dublagem e legendas de portugal, o que não seria ideal, mas serviria pra quem não tem afinidade com inglês.

A loja Sony Style, da Sony, já divulgou a capa do jogo, na sua versão em português, como também já está fazendo pré-venda para quem quer o jogo o mais rápido possível. O jogo será vendido por R$ 199,00, mas pode ser parcelado até 3 vezes no cartão e sem juros.

E ai, vai ajudar Kratos a disseminar a morte dos deuses, ou não?

Bomba: Nickelodeon anuncia Dragon Ball Z Kai em sua programação

2010-03-11T11:50:00.000-08:00

É parece que caiu como uma bomba a notícia para os americanos, com a Nickelodeon adquirindo a licença de Dragon Ball Z Kai (nome dado para o mercado ocidental) da Funimation que cuida da série por lá.

A série será exibida no canal Nicktoons, canal pertencente ao grupo Viacom, que ironicamente não exibe animações japonesas.

A dublagem americana de Dragon Ball Z Kai terá o mesmo elenco da versão antiga, com algumas substituições. O Dvd e Blu-ray de Dragon Ball Z Kai começa a sair nos EUA no dia 18 de maio.
Aqui no Brasil, a série já está confirmada na Rede Globo na televisão aberta e se espera o grande retorno dos dubladores originais para dublar a versão Kai.

Vale lembrar que a Cartoon Network, que teria o privilegio de escolher se quer ou não a série, não se demonstrou interessada por lá.

Esperamos que Dragon Ball Z Kai esteja em boas mãos por lá e também por aqui.

A noticia é do site Anmtv.

J-Wave fecha parceria com a Editora JBC/ WCS / Made in Japan

2010-03-11T10:48:00.000-08:00

A editora JBC já uma grande parceira e amiga do J-Wave, foi a primeira anunciante, apostando a revista Made in Japan aqui. Agradeço a confiança e transparência que o Edi Carlos procurou meu blog, e rolou essa parceria, comentando dos lançamentos da editora JBC.

Já faz algum tempo, que rolou uma primeira reunião com J-Wave e a editora JBC, num convite do Edi Carlos e Gabriel Nanbu, para escrever para o portal Made in Japan, aumentando assim a parceria que o blog tem com a editora.

O convite acabou estendido também para o concurso WCS Etapa JBC Brasil, em que o blog dará total apoio ao maior evento de cosplay do mundo, como também desenvolverá textos exclusivos para o portal oficial do evento.

Agradeço a chance de divulgar meu trabalho, como redator, como também apresentar ao blog de cultura pop japonesa, o J-Wave para um público ainda maior. Isso denota que somos um blog em ascensão e que temos credibilidade com empresas sérias como a Editora JBC.

Para a Made in Japan, também desenvolverei textos exclusivos, como também estamos desenvolvendo alguns projetos agendados até o final do ano, com grandes surpresas para quem acompanhou a revista.

Agradecimentos mais uma vez a Editora JBC, como também seus envolvidos que estão apostando no nosso J-Wave, mostrando mais uma vez a nossa credibilidade nas mídias sociais.

Para ver o primeiro texto dessa parceria com Editora JBC, acesse o site WCS e leia o texto "Duplas finalistas para o WCS 2010"

Sony anuncia Playstation Move, o novo controle do PS3

2010-03-10T20:30:00.000-08:00

Hoje, acabou a espera, sobre o Motion Controller do Playstation 3, revelado na E3 2009, virando motivo de piada por ainda ser um projeto beta, ganhou forma e nome oficial. Por uma época, o controle foi chamado de Arc, mas agora oficialmente tem um nome a ser chamado é Playstation Move.

O que aconteceria se a Sony copiasse o controle de sua rival? Alguns podem pensar que a Sony foi tosca ao querer copiar o controle da Big N, por causa do sucesso comercial do Wii, porém, aquele que é líder dita as modas, e se o mercado procura esse tipo de produto, era natural que a Sony traria para seu console.

Juro que me surpreendi por o controle ter um “nunchuk” igual do Wii, porém é muito melhor assim, do que jogar com controle normal numa mão e o Motion Controller na outra, como foi a apresentação de Resident Evil 5 adaptado a esse controle, exibido alguns meses atrás.

O Playstation Move vira em três packs, um ele separado, um segundo ele vem com PS Eye, um terceiro um bundle com o PS3. O controle deve chegar as lojas custando menos de 100 doláres, porém imaginem o preço que vai chegar no Brasil.

Um trailer com diversos jogos casuais com o uso dos controles foi exibido pro público, mostrando todo o potencial e precisão desses controles. Entre os jogos, temos o Sports Champions e o Move Party, entre tantos outros. O jogo Little Big Planet, será compatível com Playstation Move, onde um jogador segura e move as plataformas, enquanto o outro controla o Sackboy, lembrando ele só funcionará assim num modo cooperativo.

O lançamento recente Eye Pet também terá suporte ao Playstation Move.

Um dos jogos que mais chamou atenção é o Motion Fighters, em que você usa os dois controles do Playstation Move como as mãos do personagem.

O popular SOCOM 4 terá suporte ao Playstation Move, sendo um dos grandes pesos pesados que apóia a nova iniciativa da Sony.

O que você achou do novo controle da Sony? Uma cópia do Wii? Comente aqui no J-Wave.

Fonte: Playstation Blog Europeu e PS3 Brasil

J-Wave fecha parceria com Portal Nippon

2010-03-10T12:16:00.001-08:00

A convite do Hide, do Portal Nippon, eu mando algumas notas de cultura pop japonesa como doramas, jmusic e cinema japonês para o site. Para quem não conhece, o Portal Nippop é um portal japonês voltado ao público Latino Americano.

Assim, o autor e criador do blog J-Wave, Giuliano Peccilli, foi convidado a integrar a outros convidados brasileiros, para escrever um site japonês em português. O site é focado a comunidade brasileira no Japão, tanto que cobre sobre a qualidade de vida, baladas, sugestões de viagens no Japão, além de divulgar algumas atrações especiais para brasileiros por lá.

Eles também tem um podcast chamado Nipponcast que é muito bom para quem é descedente ou quem estuda japonês. Conta o dia a dia no Japão, como também ensina palavras em japonês mais faladas por lá.

É uma honra escrever para um site internacional e que tem apoio de empresas japonesas como SoftBank, além de emissoras brasileiras como a Rede Record que tem sua programação especial voltada pro Japão.

Então, a partir de agora, quem visitar o J-Wave, e gosta das novidades aqui, também dê uma olhadinha no Portal Nippop, ok?

Assista agora God of War 3 dublado em português!

2010-03-10T10:53:00.000-08:00

É galera, chegou a hora de ouvir finalmente, a dublagem (ou dobragem se preferir) dos portugueses em God of War 3. Por mais que a maioria dos brasileiros não gostem, adoro a idéia de God of War 3 ter suporte a Português.

E bom, o vídeo é do site português MyGames, e mostra além de trechos do jogo, uma analise sobre o jogo.

A novidade é do Claudio Prandoni do Hadouken.

Esse vai ser o jogo do ano pra mim, porém resta a dúvida se só as versões europeias vão ter essa dublagem, ou as versões do mundo inteiro terão. Quero jogar o jogo com essa dublagem.

E agora, "Zeus, seu filho regressou!" é demais, não é?

Megahouse traz o Detetive Espacial Gavan para sua coleção!

2010-03-10T03:11:00.000-08:00

Boas noticias para os fãs de tokusatsu, especialmente para os fãs de Metal Hero... A Megahouse irá lançar em maio um modelo de Uchuu Keiji Gavan... O PRÓPRIO GAVAN!

Uma das primeiras imagens. Já tem impacto!

Para quem não conhece Uchuu Keiji Gavan (宇宙刑事ギャバン Uchū Keiji Gyaban), ou ainda, Space Sheriff Gavan (Em português algo como ‘Detetive Espacial Gavan’), foi uma série exibida pela Rede Globo no Brasil, sob o título de Space Cop Gaban. Foi a primeira série exibida da popular trilogia dos ‘Policiais do Espaço’.

Teaser style é outro papo!

Para maior parte dos toku-fans mais novos, tudo o que escrevi a cima não faz o menor sentido, afinal, muitos dos leitores eram jovens de mais na época que foi televisionado (eu inclusa). Mas quem pôde assistir, provavelmente deve estar vibrando tanto quanto eu com a notícia do lançamento desse modelo.

Sem mais delongas, as fotos!

Imagens promocionais do modelo

Action Works Toei Hero The Live 02 Space Detective Gavan

Lançamento em Maio de 2010, com preço variando entre 123 reais a 130 reais, não incluso o frete.

Disponível em pré-venda nos sites:
Hobby Search
Hobby Link Japan
Hobby Stock

Confirmado: Yamashita Tomohisa será protagonista de Ashita no Joe

2010-03-09T20:27:00.000-08:00

O jornal Saneky Sports confirmou hoje o que já vinha sendo divulgando algum tempo, o ator e cantor do grupo NEWS, Yamashita Tomohisa (24) será Joe do mangá clássico e popular Ashita no Joe.

Já haviam rumores divulgados pelo tablóide Shukan Shincho que Yamashita Tomohisa e Keiko Kitagawa (23) estariam na produção. Keiko faria o interesse romântico do personagem Joe, a atriz que ganhou grande destaque por sua atuação em doramas como Buzzer Beat é mais conhecida entre os brasileiros pelo live action de Sailor Moon, em que fez o papel de Sailor Marte e Velozes e Furiosos 3: Desafio em Tóquio. Tanto Keiko como Yamashita foram par romântico em Buzzer Beat, talvez sendo um repeteco de sucesso em Ashita no Joe.

O tablóide comentou que o filme pode ganhar um dorama pela TBS, tendo estréia programada para julho. Não se sabe se é um especial ou uma série de 9 a 11 episódios, porém ela seria se passaria antes do filme. Bom, segundo o Sankei Sports, a TBS negou que a Keiko Kitagawa esteja no filme como também estaria num suposto dorama derivado da produção.

Voltando as notícias oficiais do filme, o ator Teruyuki Kagawa (20th Century Boys) será Danpei Tange, ex-boxeador e tutor de Joe. Kagawa é conhecido como boxe “otaku” que tem uma coluna na Boxing Magazine e faz comentário ao vivo de boxe na WOWOW. Outros personagens vão ser anunciados em breve.

Ashita no Joe é um manga criado pelo Tetsuya Chiba e Asao Takamori publicado na Shonen Magazine entre 1968 a 1973.

O filme será dirigido pelo Fumihiko Sori (de Ping Pong) e promete ser uma das adaptações mais esperadas pelos japoneses.

Fonte: Tokyograph

Membro do Tohoshinki estará no dorama sobre Twitter

2010-03-09T19:09:00.000-08:00

O membro do grupo de kpop, Tohoshinki, JaeJoong (24) fará seu primeiro dorama japonês, ele irá estrear em “Sunao ni Narenakute” da Fuji TV. O dorama tem como estrela Eita (27) e Juri Ueno (23) e tem um tema que chamando bastante atenção que é sobre cinco amigos que se conhecem graças a rede social Twitter.

A série foi revelada mês passado, porém apenas 4 atores foram revelados, mas a revelação final veio agora a notícia que JaeJoong que completa o elenco. Cada personagem terá problemas e recorre à rede social para ter amigos para ajudar a superar seus problemas. O JaeJoong fará um médico que vem da Coréia para o Japão, por causa de sua irmão, começando a trabalhar numa empresa de equipamento médico. Sob pressão, ele não consegue produzir bons resultados no seu trabalho. Será que ele encontrará a ajuda dentro desse grupo de amigos?

O dorama “Sunao ni Narenakute” estréia em abril na Fuji TV.

Fonte: Japan Now e Tokyograph

Ator de Todo Mundo Odeia Chris será Robin em Batman: Arkham Asylum 2

2010-03-09T18:33:00.000-08:00

O site UOL jogos revelou hoje, uma notícia bastante interessante, para quem gostou de Batman: Arkham Asylum. O melhor jogo do Batman de todos os tempos, lançado para PS3, Xbox360 e PC.

Pois bem, o site IMDb, colocaram a informação que o ator Vincent Martella fará a voz do Robin. O ator que recentemente dublou o personagem Hope Estheim de Final Fantasy XIII é mais conhecido como Greg, o amigo de Chris da série Todo Mundo Odeia Chris.

Outro nome que foi revelado é Bruce Greenwood que fez o Captain Pike de Star Trek 2009. Ele fará ninguém menos que Duas Caras. Além disso, o ator também fará o mesmo personagem na animação “Batman: Under The Hood” que será lançado esse ano.

A Warner ainda não confirmou a notícia, porém espera um pronunciamento com novidades do jogo. Para quem quiser acompanhar sobre as notícias oficiais do site, entre no site ArkhamHasMoved.com (Arkham se mudou) que dão pistas sobre a nova história.

Primeira Mão: Anime Festival BH também terá seletiva do WCS 2010

2010-03-09T13:10:00.000-08:00

É galera, fã de anime e mangá, o próximo evento de anime e mangá que terá uma vaga do WCS será o evento de Belo Horizonte, Anime Festival BH.

Semana passada, a JBC anunciou a nova edição brasileira do evento WCS, além de revelar que a primeira vaga será disputada no Paraná no Anime Yuu.

Agora é a vez do pessoal de Mina Gerais ficar animado com a chance de disputar uma vaga do WCS e quem sabe ganhar uma vaga para ir ao Japão disputar a final mundial.

O Anime Festival BH acontece nos dias 10 e 11 de abril de 2010, no colégio Marista Dom Silvério. Sendo bem conhecido no meio, ele é organizado pela Animecon Eventos.

Agradecimentos a nossa parceira, a editora JBC, pela notícia em primeira mão. Assim que tivermos mais novidades sobre o assunto, como novos eventos, novas regras e sobre a final, contaremos aqui no J-Wave.

Para mais informações sobre o evento, visitem o site oficial do Anime Festival e também o site oficial do WCS Etapa JBC Brasil.

O Verão só é Verão com o Natsu Matsuri 2010!

2010-03-09T12:06:00.000-08:00

No dia 14 de Março de 2010 será realizado o Natsu Matsuri 2010. O evento, cujo nome significa “Festival de Verão”, é organizado tradicionalmente pelos bolsistas do ano e pela Asebex, e celebra a partida de aproximadamente 60 bolsistas que irão para o Japão.

É um evento aberto para toda a comunidade brasileira, sendo esperado um fluxo de 1200 pessoas que serão recebidos com atrações diversas e comidas típicas japonesas, lembrando assim os festivais de verão que ocorrem no Japão.

Natsu Matsuri 2010

Data: 14 de março de 2010.

Horário: das 11h às 17h

Local: Associação Hokkaido de Cultura e Assistência

Rua Joaquim Távora, 605 – Vila Mariana São Paulo (Próximo Metrô Ana Rosa)

Preço: R$ 8,00 (antecipado) ou R$ 10,00 (na entrada).

*Comprando o convite, o espectador terá direito a 1 Espetinho de Carne como Cortesia*

Crianças menores de 8 anos e idosos acima de 60 anos não pagam (é necessário a apresentação de documentos na entrada.)

Postos de Venda:

Grafica Paulo's

Rua Sao Joaquim, 158 - Liberdade - Sao Paulo - SP

Tel: 3277-8214

graficapaulos@ terra.com. br

Center Nippon

Av. Eng. Armando Arruda Pereira, 515 - Jabaquara - SP

Tel: 5594-8177

contato@centernippo n.com.br

Kawaii Hair Stylist

Rua Vergueiro, 1870 – Vila Mariana – São Paulo – SP

Tel: 5571-9910

Mercearia Nihon-hin

Rua Juno, 125

Vila Carrão - São Paulo - SP

Natsu Matsuri 2010

Para animar o festival deste ano, contamos com apresentações de danças de Street Dance, Yosakoi Soran e Matsuri Dance, de Taiko (tambor japonês), demonstração de artes marciais, como Aikido e a presença do caricaturista Clóvis Suematsu. E também outras atrações como Kingyou Sukui (pesca de peixinhos) e o famoso correio elegante. Além disso, faremos sorteios de vários prêmios e bingo durante o evento.

No setor das barracas, encontrarão comidas típicas japonesas como o delicioso Hiyashi Tyuka (Macarrão gelado), Oniguiri (bolinho de arroz), Kakigori (Raspadinha) , doces típicos japoneses, juntamente com o Gyouzá (pequeno pastel recheado na chapa) e o tradicional churrasco brasileiro.

Natsu Matsuri é uma iniciativa da Asebex para resgatar e difundir uma parte tradicional da cultura japonesa, país no qual costuma-se festejar a cada estação do ano, principalmente o Verão. Pretendemos com este evento divulgar à comunidade um pouco do espírito japonês. E além de celebrar a ida dos cerca de 60 bolsistas que irão neste ano estudar ou estagiar em universidades ou empresas japonesas, o objetivo deste evento é constituir o “Fundão 2010”, um fundo de auxílio mútuo destinado a suprir gastos em casos de extrema necessidade de qualquer um dos bolsistas durante o período de estadia no Japão.

5° Festival de Sanshin - Sanshin no Hi

2010-03-09T09:37:00.000-08:00

No último domingo, 07 de março, foi realizado no bairro da Liberdade, em São Paulo, o 5º Festival de Sanshin - Sanshin no Hi (e não 3º, como divulgado aqui anteriormente. Desculpem a nossa falha! =P), um evento promovido pela comunidade de Okinawa em comemoração ao Dia do Sanshin (4 de março).
O sanshin é um instrumento bastante tradicional. Trata-se de um shamisen de três cordas, que surgiu em Okinawa e depois foi se expandindo para outras regiões do Japão. Foi trazido ao Brasil pelos imigrantes, e sempre era usado para animar festas da comunidade okinawana.

Alguns instrumentos raros foram expostos no festival.
Na primeira foto, um shamisen de mais de 200 anos,
e na foto logo acima, um shamisen raro,
que não existe mais em Okinawa. Perdeu-se com a 2ª Guerra Mundial.

O evento contou com a participação de diversos grupos tradicionais de shamisen, como o Ryukyu Minyo Kyokai e o Ryukyu Minyo Hozonkai. Além disso, também houve apresentações de dança tradicional (Ryukyu Buyo) e de taiko, com os grupos Requios Gueinou Doukoukai e Ryukyu Koku Matsuri Daiko. Este último, aliás, tratou de fechar o evento com chave de ouro.
Também tivemos algumas atrações internacionais, como o grupo Tontonmi e a cantora Kanako Horiuchi, que nasceu em Hokkaido e se interessou pela música de Okinawa após ver de perto uma apresentação no Japão. Ela toca sanshin há 10 anos.
"Fiquei muito contente em poder participar de um evento como este aqui no Brasil", diz a cantora. "Me senti como se estivesse em Okinawa!"

A cantora Kanako Horiuchi, uma das atrações internacionais do evento

O auditório da Associação Okinawa Kenjin do Brasil, com capacidade para cerca de 700 pessoas, lotou com este evento, o que ilustra a popularidade do shamisen entre a comunidade okinawana.
Um dos principais mestres de sanshin no Brasil, o sensei Seitoku Nakandakare, presidente do Ryukyu Minyo Kyokai do Brasil, ressaltou a importância do festival: "Eventos como este ajudam a manter as tradições de Okinawa, e, consequentemente, transmití-las para as gerações seguintes, nisseis, sanseis, yonseis, etc." Opinião esta também expressa pelo vice-presidente da Associação Okinawa Kenjin do Brasil, o sr. Shinji Yonamine, que destacou o interesse dos jovens da comunidade pelo shamisen. "É uma satisfação muito grande ver os mais jovens se interessarem pelo aprendizado do sanshin. Isso, com certeza, ajuda a preservar e a fortalecer as tradições de Okinawa."
O sr. Yonamine foi ainda mais além, destacando também a participação de não-descendentes nos grupos de shamisen: "Hoje também há muitos não-descendentes que se interessam pelo sanshin, e aprendem a tocar o instrumento. Isso mostra que a tendência do sanshin no Brasil é crescer e se modernizar, além de promover o intercâmbio com outras comunidades. Tudo isto através de um único instrumento, que saiu de Okinawa e se tornou universal."

A seguir, temos alguns dos momentos mais importantes do festival

Apresentação do grupo Ryukyu Minyo Kyokai (ao centro, o sensei Seitoku Nakandakare, de kimono azul):

Apresentação do grupo Ryukyu Minyo Hozonkai:

Apresentação de música e dança, com a mestra Shigeko Gushiken:

Apresentação de dança (Nanyou Chidori) - Yoriko Shimabukuro e Juliana Izu:

Apresentação de dança (Wakasyu Zei) - Saito Satoru Ryubu Dojo:

Requios Gueinou Doukoukai Eisa Daiko:

Ryukyu Koku Matsuri Daiko:

Nosso colunista Daniel "Sheider" (ao centro) junto com os membros
do Ryukyu Koku Matsuri Daiko

E foi isso, galera. Um evento super bacana, e um espetáculo muito bonito de se ver.
Parabéns aos participantes e aos organizadores do evento, pelo esforço de divulgar a bela e rica cultura de Okinawa. Chibariyo!

Por enquanto é só, pessoal. Aguardem as próximas postagens!

Editora JBC para de publicar a revista Made in Japan

2010-03-08T11:45:00.000-08:00

É com grande pesar que recebo o release da editora JBC sobre o fim da publicação. Já conversava com alguns amigos da editora, sobre o possível reposicionamento da publicação ao trocar a mídia impressa pela internet.

Infelizmente, o público mudou, e a revista não se encontrou, assim sendo o grande destaque para o site da publicação.

A Made in Japan agora em formato digital e edições especiais impressas está em excelente mãos, por isso confio no rumo escolhido.

Desejo boa sorte a equipe da Made in Japan.

Release:

Novos rumos para a MADE IN JAPAN - Editora JBC

Toda viagem tem seu ponto de partida e um destino. Mas o que nos fortalece e ensina está no espaço percorrido entre esses dois pontos.

Depois de mais de 12 anos de jornada como uma revista impressa e mensal, a Made in Japan tem o orgulho de aportar com a bagagem cheia de histórias e conquistas. E agradece imensamente a todos que confiaram e investiram nesse formato, se tornando fundamentais para a sua realização.

Mantendo seu propósito, a partir deste mês de março de 2010, o conteúdo da Made in Japan permanecerá somente em formato digital e edições especiais impressas. Do mesmo modo, o destino que norteia o trabalho da JBC será sempre a integração entre Japão e Brasil e o mundo que ainda existe a se desvendar entre esses dois pontos do globo.

Estamos desenvolvendo novos projetos. Por isso, fortalecida na sua missão, a Editora JBC renova seu convite para as próximas viagens, desejando ter sempre ao seu lado todos os que de alguma forma colaboraram para essas 149 edições publicadas.

Atenciosamente,
Editora JBC

Opinião 4: O fim da colônia japonesa no Brasil

2010-03-08T10:50:00.000-08:00

É muito estranho ouvir falar do “fim” da colônia japonesa, depois da imigração japonesa no Brasil tenha completado 100 anos com tanta força. Porém, essa é uma afirmação real que a bastante tempo tem rondado a cabeça de pessoas que trabalham voltadas exclusivamente com esse público por aqui ou no Japão.

Todos nós sabemos que o grande iceberg chamado “crise econômica” colocou em cheque a situação de muitos brasileiros no Japão. A situação ficou tão critica que o governo japonês intercedeu oferecendo dinheiro para os brasileiros voltarem ao Brasil com uma condição, não regressarem ao Japão nesse período caótico por lá.

Os números que até ano passado passavam de 50 mil brasileiros que voltaram ao seu país de origem, por terem sido demitidos no Japão se tornou um dado alarmante e principalmente nos trouxe outro dado interessante.

No Brasil, os primeiros japoneses que vieram por aqui, construíram um “mini” Japão dentro do país, trazendo tradições, costumes, cultura e comida que não existia por aqui. Hoje, esses artigos viraram moda, e alguns ficaram enraizados na cultura brasileira. Porém, os japoneses não queriam aprender português, e fizeram escolas voltados a educação do seu país com o sonho de regressar ao Japão. Como todos nós sabemos, um sonho que não se tornou realidade, já que guerras, política e até a forma de trabalho no Brasil destruíram qualquer tentativa de regressar ao país natal.

Nos anos 90, filhos e netos de muitos desses japoneses, começaram a fazer o caminho inverso e ir ao Japão como dekassegui. O Japão se tornou o segundo país mais importante no mundo e existia uma escassez de mão de obra, o que se tornou uma porta de entrada para descendentes japoneses que não tinham condições pra se manter no Brasil.

Se os japoneses fizeram um “mini” Japão quando vieram pro Brasil, os brasileiros construíram uma “mini” Brasil no Japão. Algo que é bastante criticado pelos japoneses, em que os Brasileiros não se “esforçam” pra aprender japonês e nem aprender os costumes japoneses. Porém, olha a ironia, há 100 anos atrás acontecia a mesma coisa no Brasil, e tiveram que haver interferências políticas, como a do Getulio Vargas, para que a colônia japonesa se integrasse ao país.

O que sabemos hoje, que nas últimas décadas, que a cultura japonesa tão preservada pela “colônia japonesa” na forma de organizações e representações de províncias do Japão, está sendo rejeitada pelas novas gerações. Os descentes como brasileiros gostam e se interessam por outras culturas e foi assim que decaiu o número de interessados em manter vivo o idioma japonês.
Por outro lado, o Ocidente foi invadido pela cultura pop japonesa, o que fez um número de estrangeiros sem vínculos sanguíneos com japoneses, a aprenderem e apreciar o idioma, cultura e costumes japoneses.

E enquanto essa crise, alguns brasileiro consideram que foi o momento ideal do “Japão” se livrar deles, por essa barreira cultural, também se discute o aumento de 1% para 10% a entrada de estrangeiros no país sendo uma das exigências, formação qualificada e saber o idioma japonês. Isso é muito pouco divulgado e comentado, porém na minha opinião é um caminho natural que se o Japão está mudando e passando por uma transição pós crise econômica, a maioria da mão de obra não qualificada será substituída por uma qualificada. Porém isso poderia ter sido menos doloroso, tendo um suporte para adaptação aos brasileiros, que envolveria cursos, formação e aprender o idioma. Parece caro, mas com apoio de ONGs, governo japonês ou brasileiro, muito dessa mão de obra brasileira poderia ter sido assimilada nas empresas japonesas, com condições melhores de trabalho.

Recentemente, tivemos o anúncio do cancelamento da publicação mensal Made in Japan, publicado pela JBC. Sim, uma revista que atravessou uma década, está indo pro caminho virtual, porque o público da revista, aquele descedente ou admirador da colônia japonesa, não está dando conta da publicação.

A Made in Japan é uma revista excelente que sempre trouxe as principais novidades do Japão para os brasileiros. A revista é a cara da editora JBC, que acabou mirando dos públicos depois de um tempo, a colônia com a revista e os jovens interessados pela cultura japonesa pelos mangás traduzidos em português.

Hoje, a editora JBC está reinventando e reposicionando Made in Japan, encontrando o mesmo êxito que sua linha de mangás encontrou. Assim, a revista se torna mais um ponto de que hoje, se a cultura japonesa vive, vive por um público fã da cultura oriental, porém não tem uma tradição em casa, simplesmente por são brasileiros, descendentes de outros povos como portugueses, italianos, espanhóis, e não necessariamente japoneses.

Recentemente, até alguns benefícios como bolsas bancadas por províncias japonesas, para descendentes japoneses que residem no Brasil, estão encontrando dificuldade pela ausência de interessados de ir com tudo pago pra região natal de seus avós. Resumindo, eu já recebi e-mail sobre brasileiros em geral darem sua opinião para que essa bolsa seja aberta a todos e não só a descendente daquela região.

A cultura japonesa vai manter viva, seja por sua tradição dentro dos seus lares, ou por seus festivais pelo Brasil, porém cada vez mais ela será assimilada pelos brasileiros que apreciem sua cultura, tornando mais abrangente como festas de outros povos aqui no país, como festas italianas.

Essa é uma realidade que se torna cada vez mais palpável, nesses próximos 100 anos. Você está pronto para essa nova realidade?

Obs: Essa é a opinião do autor do blog J-Wave, Giuliano Peccilli.

Para ficar na vontade: S.I.C. Kamen Rider Den-O Wing Form

2010-03-08T03:07:00.000-08:00

Bom dia, leitores do J-Wave!

Hoje trago mais fotos do S.I.C. Kamen Rider Den-O Wing Form para vocês e agora fotos oficiais! Muito embora esse S.I.C. esteja rotulado como 'S.I.C. Hero Saga Kamen Rider Den-O Special', ou seja, como 'especial' e com previsão de venda para o Japão apenas (como já mencionei anteriormente), nada como olhar o bonitão e pensar em como vamos conseguir essa belezinha (ou não?).

Visão frontal

Os acessórios que acompanham a Wing-form

As asas são um show a parte. Até de costas o bendito fica bonito!

Mais Sieg-styled que isso impossível!

Imagens de 'Moeyo.com'

Enfim, o S.I.C. Hero Saga Kamen Rider Den-O Special será lançado em 15 de Junho desse ano, a preço sugerido de 7,800 Yen (incluídas as taxas japonesas).

Ai wo torimodose! Tema de Hokuto no Ken ao vivo

2010-03-07T08:11:00.000-08:00

Esse vídeo é pra fechar a semana com chave de ouro, depois de alguns dias de ferias agora em março.

Incrivel, né? Tema do clássico anime e manga dos anos 80, Hokuto no Ken, essa música não é tão máscula como ela parece ser, porém é um icone daquela epoca. Acredite se quiser, mas autores até hoje se inspiram no mangá. O autor de naruto por exemplo, dizia q no colegio, sempre nas horas vagas brincava com a frase classica: "Você já está morto", na hora de recolher no lixo. Esse mangá foi uma grande inspiração pra uma geração e mesmo alguns não gostando ou não entendendo, mesmo sua história ser batida hoje em dia, ela mudou uma geração.

O Inferno de Dante : A Animação

2010-03-07T04:19:00.000-08:00

Para os que acompanham notícias de games,já devem saber do lançamento do jogo Dante's Inferno, para Xbox 360, Playstation 3 e PSP. Pois bem a Visceral Games e a Eletronic Arts,responsáveis pelo jogo,encomendaram a um time peso pesado de animadores, a versão animada da história do Game denominada "Dante's Inferno An Animated Epic" .Prática que, aliás, está virando praxe, como por exemplo o ótimo anime de Street Fighter IV, e a animação do jogo Dead Space.

Mas antes de mais nada, vamos ao inferno saber do que a história se trata(Para os que não sabem)

A história segue os passos de Dante, que ao voltar para casa após lutar nas cruzadas, encontra sua amada Beatriz brutalmente assassinada.E o pior é que Lúcifer, o Rei do Inferno (o Popular "Capeta") leva a alma de Beatriz aos seus domínios. Inconformado, Dante resolve seguir o Diabão até os portões do inferno, para resgatar a alma de sua amada. Nem que seja preciso encher de porrada todos os demônios que surgirem pela frente.

Depois de ter seus próprios pecados costurados na própria pele, Dante conta com a ajuda de Virgílio,que o guiará, através dos 9 círculos do inferno. Como era de se esperar,até o confronto com o poderoso Lúcifer, Dante se deparará com inimigos poderosos, e alguns negócios de família inacabados que irão fazê-lo compreender o que significa estar no Inferno..literalmente.

ÉPICO ANIMADO

Sim, o longa, faz jus ao nome e é um verdadeiro épico animado. Baseado no texto "Inferno" da obra "A Divina Comédia" escrita pelo Italiano Dante Alighieri no início do século 14.

A obra, além de sua comprovada importância histórica, ficou marcada por dividir o Inferno em 9 círculos ,Cada um devidamente "equipado" para receber determinados tipos de pecadores. como por exemplo, no Terceiro Círculo, o da Gula.quem cometesse esse pecado, era condenado a serem eternamente devorados por Cérberus.

Mas voltando ao longa, todos os círculos do inferno estão muito bem representados cada qual com seus desafios e características próprias. O único problema é que, devido ao pouco tempo (uma hora e meia é pouco tempo?) os inimigos não dão tanto trabalho como poderiam. Mesmo os que são gigantescos,ao estilo God Of War e Shadow of The Colossus, na maioria das vezes são derrotados com apenas um golpe. Claro que no game, esses inimigos irão dar um trabalho dos infernos para serem vencidos.Mas isso não tira o brilho do resto da história.que é bem conduzida e amarrada, se concentrando mais na jornada de Dante. Se preocupando inclusive em mostrar através de flashbacks, as razões que levaram à alma da Beatriz, a ser condenada ao inferno.

Na dublagem, o destaque fica para Steve Blum, a atual voz de Wolverine nos desenhos, e a voz do Duende Verde, na recente ( e saudosa) Spectacular Spider Man) Mak Hammil, o Luke Skywalker, de Guerra nas estrelas, dubla Aliguiero, o Cunhado de Dante(aliás, o nome de ambos, é uma homenagem ao criador da história).

E outro ponto a se citar, é que o desenho tem um alto teor de violência, com cabeças decepadas e tripas expostas. e isso, não só dos demônios...

UMA EQUIPE INFERNAL

Determinada a fazer algo bem feito, a Film Roman responsável pela produção da vindoura série dos Vingadores,e de vários episódios dos Simpsons, resolveu dividir a produção em 5 partes, e distribuí-las para 5 renomados estúdios de animação. Todas responsáveis por vários sucessos.

Assim, além da própria Film Roman, foram para o inferno: A Manglobe, (Samurai Champloo, Ergo Proxy) Dong Woo (Turtles Forever, Batman Gothan Knight), JM Animation (a única com dois diretores envolvidos no projeto)( Avatar the Last Airbender) Production IG(Blood+ ,XXXHolic).

Com todo esse pessoal envolvido só podia sair coisa boa e todos os segmentos, são de qualidade. mas como nem tudo é perfeito, como cada estúdio utilizou seu próprio estilo de animação, os personagens acabaram ficando diferentes. O próprio Dante, em cada parte, vai mudando de aparência ficando em alguns casos, parecendo até outro personagem.no trailer, que vou deixar no fim do post como sempre, pode-se perceber bem isso. outro exemplo, são as capas do dvd produzidas com os traços de cada estúdio. Quem quiser ver com os próprios olhos, dêem uma olhada no site .

VEJA O DESENHO, JOGUE O JOGO.

Empolgado com o desenho, fui atrás da demo do jogo, e mesmo não sendo fã de games atuais,posso dizer que gostei do que vi. a movimentação é fluída(lembra bastante Devil May Cry) e Dante tem uma leva de movimentos para detonar todos os demônios e criaturas do inferno. e legal notar que o desenho respeitou o visual visto no Game.em especial o do inferno.

Se eu tiver a chance, vou querer joga-lo completo algum dia.

E se você gosta de filmes animados, está ansioso(ou até já experimentou) com o jogo, ou apenas gosta de uma boa história "O inferno de Dante", proporciona um ótimo entretenimento.