<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:yt="http://gdata.youtube.com/schemas/2007" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
   <channel>
      <title>Новости участников КАИТК</title>
      <description>Казахстанская Ассоциация IT-Компаний</description>
      <link>http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.info?_id=1eedf52ca7743bb18e75cf76829f7cf0</link>
      <atom:link rel="next" href="http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.run?_id=1eedf52ca7743bb18e75cf76829f7cf0&amp;_render=rss"/>
      <pubDate>Thu, 01 Oct 2015 21:22:24 +0000</pubDate>
      <generator>http://pipes.yahoo.com/pipes/</generator>
      <item>
         <title>EPAM сохраняет позиции №1 в списке Компании-лидеры в разработке программного обеспечения в Казахстане</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2015/epam-wins-best-agile-category-at-2014-european-software-testing-awards1.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 29 июня 2015 г. &lt;/b&gt;– EPAM (NYSE: EPAM), ведущий разработчик заказного программного обеспечения признан компанией №1&amp;nbsp;в разработке программного обеспечения в Казахстане по итогам&amp;nbsp;ежегодного проекта «&lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://raexpert.kz/rankings/it/2014/&quot;&gt;Казахстанские информационные и коммуникационные технологии&lt;/a&gt;» Рейтингового агентства «Эксперт РА Казахстан» и журнала «Эксперт Казахстан» по итогам 2014 года.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2015/epam-wins-best-agile-category-at-2014-european-software-testing-awards1.html</guid>
         <pubDate>Mon, 29 Jun 2015 10:18:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Citi: Проект Rainbow дал новую точку отсчета для развития Citi в России</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2015/project-Rainbow-gave-a-new-starting-point-for-the-development-of-Citi-in-Russia.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;В 2014 году &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Citi&lt;/i&gt;&lt;i&gt; закончил реализацию глобального проекта – перевод информационных систем всего банка на единую платформу &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Rainbow&lt;/i&gt;&lt;i&gt;. В российском представительстве банка проект оцениваюткак квантовый скачок и новую точку отсчета для развития бизнеса &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Citi&lt;/i&gt;&lt;i&gt; в России. Кирилл Дремач, руководитель департамента информационных технологий &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Citi&lt;/i&gt;&lt;i&gt;, рассказал в интервью &lt;/i&gt;&lt;i&gt;CNews&lt;/i&gt;&lt;i&gt; об особенностях проекта и его результатах, а также поделился своим мнением об участии ИТ-партнеров &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Citi&lt;/i&gt;&lt;i&gt; в реализации &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Rainbow&lt;/i&gt;&lt;i&gt; и других проектов банка.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2015/project-Rainbow-gave-a-new-starting-point-for-the-development-of-Citi-in-Russia.html</guid>
         <pubDate>Thu, 22 Jan 2015 09:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM получил премию TESTA за лучший Agile-проект</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2015/epam-wins-best-agile-category-at-2014-european-software-testing-awards.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 20 января 2015 г. &lt;/b&gt;– EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения, стал победителем премии The European Software Testing Awards (TESTA) в номинации «Лучший Agile-проект» (Best Agile Project). Награда была присуждена компании за наиболее эффективное использование методов Agile при проведении тестирования программного обеспечения. Независимая премия TESTA основана изданием Test Magazine для награждения и продвижения выдающегося мастерства, лучших практик и инноваций в сфере тестирования и обеспечения качества программного обеспечения.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2015/epam-wins-best-agile-category-at-2014-european-software-testing-awards.html</guid>
         <pubDate>Tue, 20 Jan 2015 10:18:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Юрий Овчаренко: Отказ от изобретения велосипеда позволяет тратить меньше и получать результат быстрее</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2015/the-refusal-of-the-invention-of-the-bicycle-allows-to-do-more-with-less.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Текущий кризис может быть на руку тем ИТ-компаниям, кто работает на зарубежных рынках. Поставщики сервисов, ориентированные на Россию, окажутся в менее выигрышной ситуации. О перспективах и новых тенденциях рынка ИТ-услуг рассказал Юрий Овчаренко, коммерческий директор EPAM – одного из крупнейших разработчиков заказного ПО в мире.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2015/the-refusal-of-the-invention-of-the-bicycle-allows-to-do-more-with-less.html</guid>
         <pubDate>Mon, 19 Jan 2015 09:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>ВТБ24: От поставщиков нам нужен сервис «под ключ»</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/VTB24-we-need-turnkey-service-from-our-providers.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Большое количество отделений, точек продаж и обслуживания, известный бренд и репутация федерального государственного банка являются весомыми аргументами для выбора клиентами банка ВТБ24. Но в последние годы все большее значение приобретает не столько наличие разных каналов обслуживания, сколько их удобство, быстрота и доступность. А это в первую очередь зависит от готовности информационных систем банка. О своем подходе к обеспечению качества работы ИТ-решений и стратегическом перевооружении одного из ведущих российских розничных банков в интервью &lt;/i&gt;&lt;i&gt;CNews&lt;/i&gt;&lt;i&gt; рассказывает Олег Зайцевский, вице-президент, заместитель директора департамента банковских и информационных технологий банка ВТБ24.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/VTB24-we-need-turnkey-service-from-our-providers.html</guid>
         <pubDate>Fri, 12 Dec 2014 09:58:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM выводит на новый уровень поддержку приложений SAP</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-provides-a-new-level-of-sap-support.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 23 октября 2014 г&lt;/b&gt;. – Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявила о получении статуса SAP Partner Center of Expertise и сертификации партнерского авторизованного центра сопровождения ПО SAP. Это позволит EPAM предоставлять своим заказчикам в России и СНГ весь спектр услуг поддержки бизнес-приложений SAP Business Suite и решений по аналитике, а также платформы для анализа больших данных SAP HANA, в полном соответствии со стандартами компании SAP.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-provides-a-new-level-of-sap-support.html</guid>
         <pubDate>Thu, 23 Oct 2014 10:20:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Ведущее независимое аналитическое агентство включило EPAM в Топ 10 поставщиков услуг для торговли</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-recognized-among-top-10-largest-commerce-service-providers-by-leading-independent-research-firm.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан — 14 октября 2014 г.&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;—&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения с отделениями в Центральной и Восточной Европе, включена в число 10 ведущих поставщиков услуг для торговли в отчете агентства Forrester Research, Inc. «Commerce Service Providers Market Overview: Large Scale Partners Can Accelerate Commerce for Key Customers». В рамках проведенного исследования аналитики Forrester опросили свыше 110 представителей ведущих компаний, среди которых были как специализированные поставщики услуг для торговли, так и компании с более широкой деятельностью. Также были проанализированы особенности стран, рынков и платформ для электронной коммерции, с которыми работают крупнейшие поставщики услуг для торговли. Отчет был опубликован в сентября 2014 года.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-recognized-among-top-10-largest-commerce-service-providers-by-leading-independent-research-firm.html</guid>
         <pubDate>Tue, 14 Oct 2014 07:51:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Systems вошла в шорт-лист претендентов для реализации беспрецедентного проекта на фондовом рынке США</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-shortlisted-in-bidding-field-for-an-unprecedented-us-stock-market-project.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 21 августа 2014 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, включена в шорт-лист компаний, которые рассматриваются в качестве исполнителей для внедрения консолидированной системы сбора данных о сделках на фондовом рынке (Consolidated Audit Trail, CAT). Система будет разработана для поддержки Правила 613 Комиссии по ценным бумагам США, принятого в июле 2012 года. Внедрение CAT является одним из крупнейших проектов за всю историю фондового рынка: в течение ближайших пяти лет в систему внесут 21 петабайт записей о сделках с ценными бумагами. По своим масштабам создаваемое решение будет уступать лишь хранилищу данных Агентства национальной безопасности США. Планируется, что использование CAT поможет избежать повторения событий, аналогичных «мгновенному обвалу», который произошел в мае 2010 года.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-shortlisted-in-bidding-field-for-an-unprecedented-us-stock-market-project.html</guid>
         <pubDate>Thu, 21 Aug 2014 06:24:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>CIO Review включил EPAM в число 20-ти самых многообещающих поставщиков решений для индустрии путешествий и гостеприимства</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/cio-review-lists-epam-among-20-most-promising-solution-providers-in-travel-hospitality-2014.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 4 июля 2014 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, включена в список 20-ти самых многообещающих поставщиков решений для индустрии путешествий и гостеприимства по итогам 2014 года, который был опубликован в специальном выпуске журнала CIO Review. Ключевым фактором выбора EPAM стало наличие у компании глубоких отраслевых компетенций в технологиях, которые позволяют улучшить пользовательский «опыт гостя» и оптимизировать операции. EPAM оказалась единственным поставщиком услуг по разработке ИТ-решений в этом списке, где ее соседями стали такие лидеры рынка, как Lufthansa Systems, Travelport и DerbySoft.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/cio-review-lists-epam-among-20-most-promising-solution-providers-in-travel-hospitality-2014.html</guid>
         <pubDate>Fri, 04 Jul 2014 06:24:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Преумножить фамильные драгоценности нам помогает… аутсорсинг ИТ</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/IT-outsourcing-helps-us-to-multiply-the-family-jewels.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;textPlain&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt;Когда-то в России аутсорсинг для банковских ИТ долго не приживался. Зато сегодня мы быстро шагаем «дорогою в облака», а аутсорсинг стал уже обычным явлением. Причем все больше и больше банков переходят от использования более привычной для отечественной практики модели фиксированной стоимости к построению долгосрочных отношений с внешним партнером и созданию выделенного центра разработки. О том, как эффективно построить работу банка с компанией-аутсорсером, мы беседуем с Андреем Поповым, CIO Райффайзенбанка, и Сергеем Щербининым, менеджером по стратегическому развитию ИТ Райффайзенбанка.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/IT-outsourcing-helps-us-to-multiply-the-family-jewels.html</guid>
         <pubDate>Wed, 02 Jul 2014 07:53:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Юрий Овчаренко: Десятки миллионов абонентов - это еще не паханное операторами поле возможностей</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/tens-of-millions-of-subscribers-is-a-untilled-fields-of-possibilities.html</link>
         <description>&lt;p style=&quot;font-family:tahoma, arial, helvetica, sans-serif;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;textPlain&quot;&gt;&lt;i&gt;О том, как концепция омниканальности, которая активно берется на вооружение банками и ритейлерами, поможет развитию операторского бизнеса, рассуждает&amp;nbsp;Юрий Овчаренко, коммерческий директор компании EPAM Systems.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/tens-of-millions-of-subscribers-is-a-untilled-fields-of-possibilities.html</guid>
         <pubDate>Tue, 01 Jul 2014 07:53:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Автоматизация тестирования: новые ноты для гармонии оркестра</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/Testing-automation.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;i&gt;Информационные системы в современной компании сегодня превращаются в оркестр. Каждое приложение – это отдельный инструмент, который может играть как соло (решать определенную задачу), так и в составе камерного ансамбля (вместе с другими системами поддерживать сквозные бизнес-процессы). Разные партии – то исполняемые параллельно, то со сдвигом на несколько тактов - напоминают синхронный и асинхронный режим работы всего комплекса систем. Для удачного выступления каждый элемент оркестра должен играть совершенно, при этом образовывая единое гармоничное звучание с другими инструментами. Точно также: для удачной работы информационных систем необходимо протестировать как каждый отдельный компонент решений, так и их работу вместе. На помощь дирижеру-тестировщику приходят средства автоматизации, использование которых способно придать свежее звучание даже классическим мелодиям.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/Testing-automation.html</guid>
         <pubDate>Fri, 20 Jun 2014 07:53:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Оптимизация потребительского поведения: как управлять желаниями покупателей</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/consumer-behavior-optimization-how-to-manage-the-desires-of-buyers.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Как потребители, мы ежедневно делаем выбор, одно за другим принимаем решения о покупке товара определенной марки, модели, цвета, размера, комплектации. Как маркетолог, да еще и работающий с электронной коммерцией, я с каждым днем все больше в этом сомневаюсь. Небезызвестная Шина Айенгар, профессор Колумбийского Университета,&amp;nbsp;&lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://sheenaiyengar.com/the-art-of-choosing/&quot;&gt;в своей книге о поведении потребителей заметила&lt;/a&gt;: «Когда компания пытается угадать, чего хочет потребитель, она невзначай делает выбор за потребителя».&lt;/i&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/consumer-behavior-optimization-how-to-manage-the-desires-of-buyers.html</guid>
         <pubDate>Thu, 19 Jun 2014 07:53:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM и TUI Russia &amp; CIS разработали самую быструю профессиональную систему поиска туров</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-developed-the-new-search-system-for-tui.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 17 июня 2014 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, разработала для компании TUI Russia &amp;amp; CIS уникальную для российского рынка систему поиска туров TUI Fast. Система адресована в первую очередь туристическим агентствам и доступна на сайте для агентств &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.agent.tui.ru&quot;&gt;www.agent.tui.ru&lt;/a&gt;. В результате профессиональный поиск туров TUI стал гораздо удобнее: скорость обработки запросов выросла более чем в четыре раза, исключено получение нулевых результатов поиска и значительно повысилась его точность. Получить через систему информацию об условиях туров могут и индивидуальные покупатели на портале &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.tui.ru/&quot;&gt;www.tui.ru&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-developed-the-new-search-system-for-tui.html</guid>
         <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 06:24:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM приобретает GGA Software Services, поставщика услуг для здравоохранения и медико-биологического сектора</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-acquires-gga-software-services.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 10 июня 2014 г&lt;/b&gt;. – Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявила о приобретении компании GGA Software Services LLC, поставщика услуг в сфере научной информатики для глобальных фармацевтических компаний, производителей научного оборудования и медицинских приборов, научных издательств и медико-биологических компаний. &amp;nbsp;Штаб-квартира GGA Software Services LLC находится в США.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-acquires-gga-software-services.html</guid>
         <pubDate>Tue, 10 Jun 2014 08:11:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM и Canadian Tire обеспечат в магазинах развлекательный шоппинг</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-and-canadian-tire-set-out-to-bring-shopper-tainment-experience-to-stores.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан&amp;nbsp;– 23 мая 2014 г. – &lt;/b&gt;EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, и Canadian Tire, лидер в сфере розничной торговли товарами смешанного ассортимента в Канаде, объявили о реализации совместного проекта по организации омниканальной коммерции.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-and-canadian-tire-set-out-to-bring-shopper-tainment-experience-to-stores.html</guid>
         <pubDate>Fri, 23 May 2014 08:19:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM приобретает Jointech и расширяет свои возможности по оказанию услуг на базе офисов в Китае</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-acquires-jointech-expands-china-based-delivery-capabilities.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 6 мая 2014 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявила о приобретении компании Joint Technology Development Limited (“Jointech”), поставщика услуг в области стратегически важных технологий для мультинациональных корпораций из сфер инвестиционного банкинга, управления активами и крупным частным капиталом.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-acquires-jointech-expands-china-based-delivery-capabilities.html</guid>
         <pubDate>Tue, 06 May 2014 08:55:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM продемонстрировала самый быстрый рост за всю историю наград CDN Top 100 в Канаде</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-becomes-the-fastest-rising-company-in-the-canadian-cdn-top-100-award-history.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан - 28 апреля 2014 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, была названа «Восходящей звездой» в рейтинге CDN Top 100 Solution Providers. По сравнению с 2012 годом EPAM поднялась вверх на 52 места, что стало самым быстрым взлетом за всю историю вручения этих наград.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-becomes-the-fastest-rising-company-in-the-canadian-cdn-top-100-award-history.html</guid>
         <pubDate>Mon, 28 Apr 2014 08:11:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Центры разработки EPAM в Центральной и Восточной Европе успешно прошли оценку на соответствие высшему 5 уровню CMMI</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-central-and-eastern-european-delivery-centers-appraised-at-highest-cmmi-maturity-level-5.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Астана, Казахстан — 25 апреля 2014 г.&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;—&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Компания &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;EPAM&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Systems&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Inc&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;. (&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;NYSE&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;EPAM&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявила, что ее центры разработки в Венгрии, Беларуси и на Украине успешно прошли оценку на соответствие 5 уровню &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;CMMI&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Institute&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;’&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;s&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Capability&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Maturity&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Model&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Integration&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;CMMI&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;). &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;CMMI&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; представляет собой подход к улучшению процессов и содержит существенные элементы эффективных процессов, использование которых позволяет организациям в конечном итоге улучшить качество своей работы.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-central-and-eastern-european-delivery-centers-appraised-at-highest-cmmi-maturity-level-5.html</guid>
         <pubDate>Fri, 25 Apr 2014 08:11:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Омниканальность, или верните клиента из онлайна в банк</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/return-a-client-to-a-bank-from-online.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Практически каждый день банки объявляют о выходе нового улучшенного Интернет-банка или супер-продвинутого мобильного приложения, которые радостно берут на вооружение их клиенты. Целевая аудитория финансовых организаций все больше уходит в онлайн – но так ли это хорошо, как кажется на первый взгляд?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/return-a-client-to-a-bank-from-online.html</guid>
         <pubDate>Wed, 23 Apr 2014 14:12:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Systems объявит результаты за 1 квартал 2014 года и проведет телеконференцию</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-announces-date-for-first-quarter-2014-earnings-release-and-conference-call.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ньютаун, США – 15 апреля 2014 г. – &lt;/b&gt;EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявит результаты своей деятельности за 1 квартал 2014 года в среду, 30 апреля 2014 года, после закрытия торгов. Для обсуждения результатов в четверг, 1 мая 2014 года, в 8:00 (EST) будет организована телефонная конференция.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-announces-date-for-first-quarter-2014-earnings-release-and-conference-call.html</guid>
         <pubDate>Tue, 15 Apr 2014 08:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Исполнительный вице-президент EPAM уйдет в отставку в начале 2015 года, но останется в Совете директоров компании</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-evp-karl-robb-to-retire-in-early-2015-comments-on-first-quarter-2014-results.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Комментарии о результатах &lt;/b&gt;&lt;b&gt;EPAM&lt;/b&gt;&lt;b&gt; в 1 квартале 2014 года&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-evp-karl-robb-to-retire-in-early-2015-comments-on-first-quarter-2014-results.html</guid>
         <pubDate>Thu, 10 Apr 2014 13:24:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Опыт клиента как инструмент повышения продаж</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/user-experience-as-a-tool-to-increase-sales.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Что такое клиентский опыт? Джейкоб Нильсен, авторитетный консультант по юзабилити, именует термином «user experience» субъективное ощущение, возникающее у клиента при взаимодействии с брендом. Это ощущение начинает формироваться еще на этапе выбора товаров или услуг и постоянно изменяется по мере того, как идет их использование.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/user-experience-as-a-tool-to-increase-sales.html</guid>
         <pubDate>Thu, 03 Apr 2014 14:12:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Ведущая независимая аналитическая компания назвала EPAM лидером в сфере услуг по разработке программных продуктов</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-cited-as-a-leader-in-product-development-services-by-leading-independent-research-firm.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 2 апреля 2014 г. - &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM) названа лидером в отчете «The Forrester Wave™: Software Product Development Services, Q1 2014». По мнению Forrester, «EPAM опередила всех других поставщиков по продвижению инноваций и содействию в создании новых инновационных продуктов».&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-cited-as-a-leader-in-product-development-services-by-leading-independent-research-firm.html</guid>
         <pubDate>Wed, 02 Apr 2014 13:55:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Омниканальность опутывает банки и в России</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/Omni-Channel-Banking-in-Russia.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Каждый розничный банк мечтает превратить случайного посетителя отделения, дозвонившегося в колл-центр или зашедшего на сайт в своего клиента. Но в гонке за количеством всевозможных каналов продаж, банки забывают о том, как сделать это&amp;nbsp;«путешествие» из канала в канал легким и непринужденным, чтобы клиенту не приходилось всякий раз при взаимодействии с новым сотрудником объяснять, что он хочет, или повторять одни и те же действия по телефону и в интернет-банке. О том, как организовать такое customer journey, FutureBanking рассказал Артак Оганесян, заместитель генерального директора по развитию бизнеса EPAM Systems.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/Omni-Channel-Banking-in-Russia.html</guid>
         <pubDate>Tue, 01 Apr 2014 14:12:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Фонд Сколково: Аутсорсинг делает нас гибкими</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/Skolkovo-Outsourcing-makes-us-flexible.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Быть успешным инноватором – непросто. Но, как оказывается, обеспечить комфортные и благоприятные условия для тех, кто изобретает будущее российской ИТ-индустрии, - тоже непросто. Почему ИТ-департамент Фонда Сколково делает ставку на полный аутсорсинг, предпочитает в качестве партнеров технологичные компании и не любит экспериментировать, но готов использовать решения стартапов? Об этом в интервью порталу &lt;/i&gt;&lt;i&gt;CNews&lt;/i&gt;&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;i&gt;рассказывает Михаил Берман, &lt;/i&gt;&lt;i&gt;CIO&lt;/i&gt;&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Фонда Сколково. &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/Skolkovo-Outsourcing-makes-us-flexible.html</guid>
         <pubDate>Fri, 28 Mar 2014 14:12:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM купила Netsoft USA, поставщика услуг технологического консалтинга для здравоохранения</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-acquires-healthcare-technology-consulting-firm-netsoft-usa.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Это усилит позиции &lt;/b&gt;&lt;b&gt;EPAM&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;как глобального поставщика услуг для здравоохранения и страхования&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-acquires-healthcare-technology-consulting-firm-netsoft-usa.html</guid>
         <pubDate>Thu, 20 Mar 2014 06:48:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Мультики в глазах клиента</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/multi-channel-features.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Удаленным обслуживанием сегодня никого не удивишь, поэтому розничные банки продвигаются дальше – они становятся для своего клиента мультиканальными. По крайней мере, каждый банк, имеющий не только отделения, но и не один сервис удаленного обслуживания, считает себя таковым. Что банкиры подразумевают под этим термином? Какие «пироги» имеют с этого клиенты? И какие есть пути для развития по этому вектору?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/multi-channel-features.html</guid>
         <pubDate>Wed, 05 Mar 2014 14:12:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM и Concurrent помогут компаниям эффективно использовать Большие Данные</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-partners-with-concurrent-to-leverage-big-data-for-the-enterprise.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан — 5 марта 2014 г.&lt;/b&gt; – Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, заключила партнерское соглашение с компанией Concurrent, Inc., поставщиком прикладных платформ для построения корпоративных решений Big Data. Concurrent является разработчиком Cascading, наиболее часто используемой прикладной платформы для создания и внедрения надежных приложений для Больших Данных и управления ими.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-partners-with-concurrent-to-leverage-big-data-for-the-enterprise.html</guid>
         <pubDate>Wed, 05 Mar 2014 06:48:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Облачная модель не меняет природы ITSM</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/cloud_model_doesnt_change_the_nature_of_ITSM.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Тема управления ИТ-услугами с точки зрения удовлетворения потребностей бизнеса сейчас приобретает новое звучание. Предпосы&lt;/i&gt;&lt;i&gt;лками к этому стали возросший темп и новый характер бизнеса, который все серьезнее «сращивается» с информационными технологиями. Но по-настоящему глубоких и прорывных проектов по &lt;/i&gt;&lt;i&gt;ITSM&lt;/i&gt;&lt;i&gt; в России еще совсем немного. О причинах их отсутствия и актуальных трендах в &lt;/i&gt;&lt;i&gt;ITSM&lt;/i&gt;&lt;i&gt; в интервью порталу &lt;/i&gt;&lt;i&gt;CNews&lt;/i&gt;&lt;i&gt; рассказывает Тарас Даниленко, руководитель департамента поддержки инфраструктурных приложений компании &lt;/i&gt;&lt;i&gt;EPAM&lt;/i&gt;&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Systems&lt;/i&gt;&lt;i&gt;. &amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/cloud_model_doesnt_change_the_nature_of_ITSM.html</guid>
         <pubDate>Wed, 26 Feb 2014 14:12:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM и Фонд «Сколково» начинают новый этап сотрудничества</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-and-the-skolkovo-foundation-begin-a-new-stage-of-cooperation.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 28 января 2014 г.&lt;/b&gt; – Фонд «Сколково» и компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, заключили соглашение о сотрудничестве. Оно предполагает взаимодействие по многим направлениям - от образовательных проектов до поддержки разработки программного обеспечения.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-and-the-skolkovo-foundation-begin-a-new-stage-of-cooperation.html</guid>
         <pubDate>Tue, 28 Jan 2014 11:23:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Компания «Bimash» предлагает системы электронного документооборота на различных платформах IBM Lotus Domino, DocsVision и Microsoft SharePoint.</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/dokumentooborot.html</link>
         <description>&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
Компания &quot;Bimash&quot; является одной из ведущих компанией на рынке информационных услуг Республики Казахстан, в части создания систем  электронного документооборота любой сложности. У нас работает высококвалифицированный штат аналитиков, программистов, системных администраторов и специалистов по сопровождению информационных систем.
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;Внедрение системы электронного документооборота, либо модернизация существующей, позволяет решать множество задач по управлению организацией. Ниже представлен список основных задач, которые успешно решаются с помощью системы электронного документооборота:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;
&lt;li&gt;Автоматизация ведения делопроизводства;&lt;/li&gt;
&lt;span style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Учет входящей и исходящей корреспонденции;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Оперативный поиск документов;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Контроль обращений пользователей системы к документам;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ограничение обращений пользователей к секретным документам;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Разработка различных модулей заказчику;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt; &lt;/span&gt; 
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;
&lt;li&gt;Создания единого электронного архива организации;&lt;/li&gt;
&lt;span style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Удобный интерфейс для поиска документов;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Разграничение прав доступа к архиву;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Учет обращений к документам;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt; &lt;/span&gt; 
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;
&lt;li&gt;создание задач, контроль по исполнению принимаемых решений и поручений конкретными пользователями; &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;
&lt;li&gt;создание аналитических отчетов деятельности организации с целью корректировки дальнейших, принимаемых руководством, организационных решений; &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;
&lt;li&gt;организация автоматизированного взаимодействия с внутренними и внешними информационными системами.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;Наша компания имеет большой опыт в части интеграции систем электронного документооборота со смежными информационными системами, как внешними, так и внутренними.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;Компания «Bimash» готова в любое назначенное время провести презентацию электронного документооборота на базе платформ IBM Lotus Domino, DocsVision и Microsoft SharePoint.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;Тел:&lt;strong&gt; 8 (7172) 78-78-00 (вн. 1005, 1021)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <author>arina.akhmetzhanova@bimash.kz (Arina Akhmetzhanova)</author>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/dokumentooborot.html</guid>
         <pubDate>Wed, 22 Jan 2014 11:03:49 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Бюджетирование в ритейле: как и когда?</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/budgeting-in-retail-how-and-when.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Для любого ритейлера бюджетирование является фундаментом, на котором строится его бизнес. Мы хотим видеть у наших покупателей в среднем 15 позиций в чеке? Нам нужен рост оборотов за год на 30%? Процент завершенности покупок в нашем интернет-магазине должен достигать 90%? Конкретные цели у всех свои. Однако инструмент, который помогает понять, сможем ли мы их достичь и что для этого надо сделать, у всех единый – это система бюджетирования.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2014/budgeting-in-retail-how-and-when.html</guid>
         <pubDate>Thu, 16 Jan 2014 07:53:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Everest Group назвала EPAM звездой сферы ИТ-услуг для инвестиционного бизнеса</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-ranked-as-star-performer-in-everest-group-2013-capital-markets-service-provider-landscape-and-peak-report.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 13 января 2014 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, вошла в список звезд в исследовании &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://research.everestgrp.com/Product/EGR-2013-11-R-0968/IT-Outsourcing-in-Capital-Markets-Service-Provider-Landscape-&quot;&gt;2013 ITO in Capital Markets Service Provider Landscape and PEAK Report&lt;/a&gt; компании Everest Group.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2014/epam-ranked-as-star-performer-in-everest-group-2013-capital-markets-service-provider-landscape-and-peak-report.html</guid>
         <pubDate>Mon, 13 Jan 2014 11:23:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>ЗАО «КиС» вышло на новый уровень эффективности планирования и бюджетирования с помощью преднастроенного решения на SAP BPC</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/KIS-has-reached-a-new-level-of-performance-planning-and-budgeting-by-using-pre-configured-solutions-on-SAP-BPC.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 17 декабря 2013 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного ПО и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, компания SAP СНГ, один из лидеров на рынке корпоративных приложений, и белорусская дистрибуторско-производственная компания ЗАО «КиС» объявили об успешном завершение проекта по внедрению преднастроенного решения EPAM RDS для бюджетирования в ритейле на базе SAP BPC. По оценке представителей ЗАО «КиС» новые технологии позволят увеличить рентабельность продаж на 5% и оборачиваемость собственного капитала компании на 11%.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/KIS-has-reached-a-new-level-of-performance-planning-and-budgeting-by-using-pre-configured-solutions-on-SAP-BPC.html</guid>
         <pubDate>Tue, 17 Dec 2013 08:59:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Артак Оганесян: Банк должен ждать клиента на выбранном им пути</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/the-bank-should-wait-for-clients-on-the-way-they-have-chosen.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Заместитель генерального директора по развитию бизнеса компании EPAM Systems Артак Оганесян рассказал в интервью Bankir.Ru, как банки стараются превратить социальные сети в канал продаж и как предложить клиенту в определённые моменты его жизненного пути идеально подходящий банковский продукт.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/the-bank-should-wait-for-clients-on-the-way-they-have-chosen.html</guid>
         <pubDate>Mon, 09 Dec 2013 11:40:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Empathy Lab выигрывает «серебро» International Davey Award за креативный дизайн портала USANetwork.com</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-empathy-lab-earns-silver-at-international-davey-awards-for-usanetwork.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 3 декабря 2013 г. —&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;EPAM Empathy Lab, подразделение EPAM Systems (NYSE: EPAM) со специализацией на разработке и внедрении цифровых стратегий, стало обладателем серебряной награды на International Davey Award, престижном мировом конкурсе в сфере дизайна. Премия вручена за создание креативного дизайна портала USANetwork.com - веб-сайта USA Network, ведущего кабельного телеканала в США. Соперниками проекта EPAM Empathy Lab в этой номинации были свыше 4000 различных веб-сайтов. Отличительной особенностью USANetwork.com стал адаптивный дизайн: с его помощью обеспечивается динамичное визуальное представление контента на всех экранах – от ТВ до Интернета и мобильных устройств - и формируется положительный опыт пользователя вне зависимости от средств работы с порталом.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-empathy-lab-earns-silver-at-international-davey-awards-for-usanetwork.html</guid>
         <pubDate>Tue, 03 Dec 2013 11:00:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Л’Этуаль выходит на рынок Украины с новым интернет-магазином, разработанным EPAM Systems</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/LEtoile-enter-the-Ukrainian-market-with-a-new-online-store-developed-by-EPAM-Systems.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Астана, Казахстан – 11 ноября 2013 г. –&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, специально для украинского рынка разработала новый интернет-магазин &lt;/span&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.letu.ua/&quot; style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;www.letu.ua&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; для Л’Этуаль, лидирующей сети магазинов косметики и парфюмерии в России.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/LEtoile-enter-the-Ukrainian-market-with-a-new-online-store-developed-by-EPAM-Systems.html</guid>
         <pubDate>Mon, 11 Nov 2013 08:59:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM заняла второе место в списке Forbes «20 самых быстрорастущих технологических звезд Америки»</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-ranked-2-on-forbes-list-of-americas-20-fast-growing-tech-stars.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 30 октября 2013 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, заняла второе место в списке «20 самых быстрорастущих технологических звезд Америки», который был опубликован 9 октября 2013 года в Forbes.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-ranked-2-on-forbes-list-of-americas-20-fast-growing-tech-stars.html</guid>
         <pubDate>Wed, 30 Oct 2013 08:59:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Глава Центра компетенции EPAM по мобильным решениям выступил в качестве судьи на конкурсе appAttack на GMIC 2013</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/head-of-epam-mobile-competency-center-to-judge-appattack-competition-at-gmic-2013.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Астана, Казахстан – 23 октября 2013 г.&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; – Компания &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;EPAM&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Systems&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;Inc&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;. (&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;NYSE&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;EPAM&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявила, что Евгений Гальпер, директор по технологическим решениям и глава Центра компетенции по мобильным решениям, выступил в качестве судьи на финальном этапе конкурса &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;appAttack&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;. Конкурс проводился 22 октября 2013 года в рамках &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;GMIC&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;SV&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;font-family:Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;– это крупнейшие, проходящие в Кремниевой Долине форум и выставка по мобильным технологиям, где участники могут установить партнерские отношения и представить свои передовые практики и уникальные инновационные идеи.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/head-of-epam-mobile-competency-center-to-judge-appattack-competition-at-gmic-2013.html</guid>
         <pubDate>Wed, 23 Oct 2013 08:25:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>НОМОС-БАНК выпускает новую версию мобильных приложений НОМОС-Линк для Android и iOS, разработанную при участии EPAM Systems</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/nomos-bank-with-epam-launch-the-new-application-for-mobile-banking.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Минск, Беларусь – 14 октября 2013 г.&lt;/b&gt; – Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, совместно с НОМОС-БАНКом, одним из крупнейших российских частных универсальных банков, завершила разработку новой версии приложений мобильного банка НОМОС-Линк для платформ Android и iOS с интегрированной картой.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/nomos-bank-with-epam-launch-the-new-application-for-mobile-banking.html</guid>
         <pubDate>Mon, 14 Oct 2013 09:18:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Уловки электронной коммерции, или Почему вы стали покупать чаще</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/e-commerce-key-trends.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ритейлеры пробрались в наши смартфоны и социальные сети. Соблазн спустить на покупки зарплату теперь всегда лежит у нас в кармане.&lt;b&gt; &lt;/b&gt;Евгений Розенблат разбирается, когда и с чего все это началось, и куда движется индустрия торговли, подогреваемая огнем технологий.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/e-commerce-key-trends.html</guid>
         <pubDate>Thu, 10 Oct 2013 06:40:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM помогла Интернет-магазину Wiggle запустить услугу по доставке товаров через сервис Collect+</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-helps-wiggle-implement-strategic-collect-plus-delivery-option.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 24 сентября, 2013 г. &lt;/b&gt;– Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, успешно разработала решение для запуска нового способа доставки товаров покупателям для портала электронной торговли компании Wiggle – одного из лидеров в сфере онлайн-продаж спортивной экипировки и одежды для триатлона.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-helps-wiggle-implement-strategic-collect-plus-delivery-option.html</guid>
         <pubDate>Tue, 24 Sep 2013 08:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Альфа-Банк в сотрудничестве с компаниями EPAM Systems и «Диасофт» представляет обновленный Интернет-банк «Альфа-Бизнес Онлайн»</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/alfa-bank-represents-an-updated-internet-bank.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 19 сентября 2013 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, совместно с Альфа-Банком и компанией «Диасофт» завершила работу над новым релизом «Альфа-Бизнес Онлайн».&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/alfa-bank-represents-an-updated-internet-bank.html</guid>
         <pubDate>Thu, 19 Sep 2013 08:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Benefits Of Document Workflow Systems</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/benefits-of-document-workflow-systems.html</link>
         <description>&lt;p&gt;We know how important it is for any business to possess the right document &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Workflow&quot;&gt;workflow&lt;/a&gt; &amp;ndash; sign that all the processes are running smoothly and here are no interruptions in the production process. Bimash has focused on developing the best client-integrated solution when it comes to electronic documents and their flow inside an organization. We have also focused on creating products that enables efficient document workflow interaction with other organizations as well. We rely on world suppliers in terms of toolkits and we constantly focus on catering to the most pretentious client requests. Below you will find a brief list of a few of the most important benefits of document workflows.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Continuous Motion For Company Documents &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Losing documents or failing to handle them on time are no longer problems for organizations using document workflow systems. Managing your documents in a systemized matter will help you create clear criteria and rules that will move all the documents toward their destinations and let you know when delays happen. These systems will also display permanent email alerts letting you know new documents have been added to the inbox, so you don&amp;rsquo;t have to be afraid that you will miss out on an important document being added. And you won&amp;rsquo;t have to worry about missing out any &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.thetoplotto.com/la-primitiva&quot;&gt;La Primitiva lotto&lt;/a&gt; tickets for the upcoming draw next week if you choose thetoplotto site as your main source for worldwide lottery information, results, and tickets. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;No More Document Sorting Hassle&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Complicated document sorting tasks that need to determine the exact route and destination of a document are now automated with the help of these management systems. due to the fact that all the details concerning a document are part of the respective document &amp;ndash; as metadata or indexing &amp;ndash; you will no longer need to spend hours looking at a piece of paper trying to determine which pile to send it to.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/benefits-of-document-workflow-systems.html</guid>
         <pubDate>Mon, 16 Sep 2013 22:31:20 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Benefits Of Document Workflow Systems</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/benefits-of-document-workflow-systems.html</link>
         <description>&lt;p&gt;We know how important it is for any business to possess the right document &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Workflow&quot;&gt;workflow&lt;/a&gt; &amp;ndash; sign that all the processes are running smoothly and here are no interruptions in the production process. Bimash has focused on developing the best client-integrated solution when it comes to electronic documents and their flow inside an organization. We have also focused on creating products that enables efficient document workflow interaction with other organizations as well. We rely on world suppliers in terms of toolkits and we constantly focus on catering to the most pretentious client requests. Below you will find a brief list of a few of the most important benefits of document workflows.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Continuous Motion For Company Documents &amp;nbsp;&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Losing documents or failing to handle them on time are no longer problems for organizations using document workflow systems. Managing your documents in a systemized matter will help you create clear criteria and rules that will move all the documents toward their destinations and let you know when delays happen. These systems will also display permanent email alerts letting you know new documents have been added to the inbox, so you don&amp;rsquo;t have to be afraid that you will miss out on an important document being added. And you won&amp;rsquo;t have to worry about missing out any &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.thetoplotto.com/la-primitiva&quot;&gt;La Primitiva lotto&lt;/a&gt; tickets for the upcoming draw next week if you choose thetoplotto site as your main source for worldwide lottery information, results, and tickets.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;No More Document Sorting Hassle&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Complicated document sorting tasks that need to determine the exact route and destination of a document are now automated with the help of these management systems. due to the fact that all the details concerning a document are part of the respective document &amp;ndash; as metadata or indexing &amp;ndash; you will no longer need to spend hours looking at a piece of paper trying to determine which pile to send it to.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/benefits-of-document-workflow-systems.html</guid>
         <pubDate>Mon, 16 Sep 2013 02:39:31 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Benefits Of Document Workflow Systems</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/benefits-of-document-workflow-systems.html</link>
         <description>&lt;p&gt;We know how important it is for any business to possess the right document &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Workflow&quot;&gt;workflow&lt;/a&gt; &amp;ndash; sign that all the processes are running smoothly and here are no interruptions in the production process. Bimash has focused on developing the best client-integrated solution when it comes to electronic documents and their flow inside an organization. We have also focused on creating products that enables efficient document workflow interaction with other organizations as well. We rely on world suppliers in terms of toolkits and we constantly focus on catering to the most pretentious client requests. Below you will find a brief list of a few of the most important benefits of document workflows.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Continuous Motion For Company Documents &amp;nbsp;&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Losing documents or failing to handle them on time are no longer problems for organizations using document workflow systems. Managing your documents in a systemized matter will help you create clear criteria and rules that will move all the documents toward their destinations and let you know when delays happen. These systems will also display permanent email alerts letting you know new documents have been added to the inbox, so you don&amp;rsquo;t have to be afraid that you will miss out on an important document being added. And you won&amp;rsquo;t have to worry about missing out any &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.thetoplotto.com/la-primitiva&quot;&gt;La Primitiva lotto&lt;/a&gt; tickets for the upcoming draw next week if you choose thetoplotto site as your main source for worldwide lottery information, results, and tickets. &lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;No More Document Sorting Hassle&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Complicated document sorting tasks that need to determine the exact route and destination of a document are now automated with the help of these management systems. due to the fact that all the details concerning a document are part of the respective document &amp;ndash; as metadata or indexing &amp;ndash; you will no longer need to spend hours looking at a piece of paper trying to determine which pile to send it to.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/benefits-of-document-workflow-systems.html</guid>
         <pubDate>Mon, 16 Sep 2013 01:32:19 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM примет участие в Gartner Outsourcing &amp; Strategic Partnerships Summit 2013 в Великобритании</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-will-present-at-uk-gartner-outsourcing-and-strategic-partnership.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 9 сентября 2013 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, примет участие в Gartner Outsourcing &amp;amp; Strategic Partnerships Summit 2013, который пройдет 9-10 сентября в Лондоне.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-will-present-at-uk-gartner-outsourcing-and-strategic-partnership.html</guid>
         <pubDate>Mon, 09 Sep 2013 08:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Слава Лазебников: Big Data нельзя внедрять исключительно как технологию</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/big-data-cannot-be-implemented-only-as-a-technologhy.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Слава Лазебников, вице-президент и руководитель центра компетенции по технологиям Big Data компании EPAM Systems, рассказал в интервью CNews о сфере Big Data: приемлемой скорости обработки больших данных; новой профессии, появление которой она стимулировала; решениях наиболее популярных вендоров.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/big-data-cannot-be-implemented-only-as-a-technologhy.html</guid>
         <pubDate>Thu, 15 Aug 2013 10:16:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Нить Ариадны: тестирование как способ улучшить процесс разработки ПО в банках</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/ariadnes-clew-testing-is-a-way-to-improve-software-development-process-in-banks.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Сегодня для банковского бизнеса как никогда важна быстрая и качественная адаптация IT-решений к изменениям на рынке. Появились новые требования регуляторов? Они должны быть отражены в системах. Возникла потребность в интеграции интернет-банка с соцсетями? Должна быть выпущена новая версия решения. Проблема в том, что в банке одновременно работают десятки программных продуктов, которые взаимодействуют друг с другом и образуют единый IT-ландшафт. Сложные связи, наличие унаследованных систем, большое количество бизнес-заказчиков - все эти факторы усложняют задачи поддержки и внесения изменений в банковские приложения. Между тем, если в работе обновленного ПО возникнут сбои, то банк рискует столкнуться с серьезными репутационными и финансовыми последствиями.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/ariadnes-clew-testing-is-a-way-to-improve-software-development-process-in-banks.html</guid>
         <pubDate>Wed, 14 Aug 2013 10:16:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>CRN включил вице-президента EPAM Элайну Шехтер в список влиятельных женщин ИТ-индустрии</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/elaina-shekhter-named-to-crn-most-influential-women-in-it-industry-list.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 6 августа 2013 г. –&lt;/b&gt; Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявляет, что Элайна Шехтер, вице-президент компании и руководитель практики по развитию услуг для индустрии &amp;nbsp;путешествий, производства и распространения потребительских товаров, вошла в авторитетный список Women of the Channel, составленный изданием UBM Tech Channel’s CRN. Ежегодно CRN выделяет 300 женщин из числа топ-менеджеров компаний-производителей, дистрибьюторов и поставщиков ИТ-решений за их достижения в течение года и усилия по развитию технологической индустрии. По мнению редакторов CRN, в этом году участницы Women of the Channel продемонстрировали выдающиеся успехи в качестве руководителей и оказали весомое влияние на каналы продвижения высоких технологий. Эти женщины олицетворяют собой изменения, которые происходят в индустрии, где традиционно доминировали мужчины. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/elaina-shekhter-named-to-crn-most-influential-women-in-it-industry-list.html</guid>
         <pubDate>Tue, 06 Aug 2013 08:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Systems вошла в список ведущих технологических компаний CRN Solution Provider 500</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-systems-named-to-crn-solution-provider-500-list.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 31 июля 2013 г. – &lt;/b&gt;EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, включена изданием UBM Tech Channel’s CRN в ежегодный рейтинг 2013 Solution Provider 500, который объединяет лучшие технологические компании США и Канады. Ранее известный как «VAR 500», рейтинг Solution Provider 500 (SP500) выявляет наиболее успешных ИТ-поставщиков, оценивая их доходы от оказания услуг, продажи аппаратных средств и программного обеспечения. В рейтинге этого года EPAM Systems заняла 59 место.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-systems-named-to-crn-solution-provider-500-list.html</guid>
         <pubDate>Wed, 31 Jul 2013 08:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Центр компетенции EPAM по поддержке и сопровождению ПО получил аккредитацию от PEOPLECERT как тренинговая организация по ITIL®</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-support-and-maintenance-competency-center-becomes-an-itil-accredited-training-organization-by-peoplecert.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 29 июля 2013 г. – &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявляет, что ее Центр компетенции по поддержке и сопровождению ПО стал аккредитованной тренинговой организацией по ITIL® (ITIL® Accredited Training Organization). Подтверждающий сертификат был выдан компанией PEOPLECERT. Библиотека ITIL® включает в себя набор лучших практик по управлению ИТ-услугами. Их применение помогает выстроить процессы предоставления сервисов в сфере ИТ в полном соответствии с бизнес-потребностями компаний.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-support-and-maintenance-competency-center-becomes-an-itil-accredited-training-organization-by-peoplecert.html</guid>
         <pubDate>Mon, 29 Jul 2013 08:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Нужен ли банкам собственный ИТ-бизнес, или первую тысячу лет трудно, а потом будет легче</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/are-banks-needed-in-their-own-IT-business.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Сегодня все смешалось. Технологии настолько проникли в банковский бизнес, что многие банки уже не понимают, кто же они – по-прежнему финансовые организации или уже наполовину ИТ-компании?&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;Стремясь справиться с «технологическим нашествием», организации расширяют собственные ИТ-отделы, а затем нередко решают выделить их в отдельные структуры – чтобы не только самим пользоваться ИТ-услугами, но и оказывать их своим коллегами и тем самым еще и заработать. Между тем построить с нуля по-настоящему эффективный ИТ-бизнес – это многолетняя кропотливая работа и инвестиции с возвратом в далекой перспективе. Почему?&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/are-banks-needed-in-their-own-IT-business.html</guid>
         <pubDate>Mon, 22 Jul 2013 10:16:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Приживутся ли SAP RDS на российской почве?</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/will-SAP-RDS-establish-on-Russian-ground.html</link>
         <description>&lt;p style=&quot;font-family:tahoma, arial, helvetica, sans-serif;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Внедрение систем класса ERP стало обычной практикой для российских предприятий. Уже накоплена обширная статистика внедрений, которая позволяет подытожить проектный опыт и выделить тенденции. О предпочтениях клиентов, заказных разработках и типовых решениях рассказывает Аркадий Бархан, руководитель подразделения SAP ERP Delivery компании EPAM Systems.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/will-SAP-RDS-establish-on-Russian-ground.html</guid>
         <pubDate>Mon, 08 Jul 2013 10:16:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Банк для мистера Y</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/bank-for-mister-Y.html</link>
         <description>&lt;p style=&quot;font-family:tahoma, arial, helvetica, sans-serif;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;i&gt;Для чего банкиры заигрывают с безденежным поколением клиентов? Участники совместной онлайн-конференции «Банк X.0», организованной агентством Bankir.Ru, журналом «Банки и деловой мир» и порталом 123Credit.ru при поддержке Ассоциации региональных банков России обсудили перспективы развития банковских услуг для «поколения Y».&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/bank-for-mister-Y.html</guid>
         <pubDate>Wed, 03 Jul 2013 10:16:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>RDS-EPAM: новый подход к автоматизации управления дискретным производством</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/RDS-EPAM-new-approach-to-discrete-event-control-automation.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;У производственных компаний порой возникает чувство, что что-то не так. Отдел материального снабжения делает удивленные глаза на вопрос &amp;quot;где мои комплектующие?&amp;quot;. Вдруг возникают непонятные статьи затрат, а клиент обманчиво спокойно интересуется, почему вместо одной заказанной модели трактора ему привезли другую. Все это не только мешает спать директору по ночам, но и сказывается на конкурентоспособности предприятия.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/RDS-EPAM-new-approach-to-discrete-event-control-automation.html</guid>
         <pubDate>Thu, 27 Jun 2013 10:16:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM заняла 6 место в списке Forbes «25 самых быстрорастущих технологических компаний Америки»</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-is-sixth-in-the-Forbes-list-of-25-fastest-growing-tech-companies-2013.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 11 июня 2013 г. –&lt;/b&gt; Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, включена журналом Forbes в ежегодный список «25 самых быстрорастущих технологических компаний».&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
«Этот список достаточно хорошо дает представление о результатах, которые превышают рыночные показатели, – говорится в статье Forbes. – Мы изучили деятельность более 2100 публичных технологических компаний, выявляя среди них организации с доходом от $150 миллионов и рыночной стоимостью от $500 миллионов. Затем среди них мы искали компании с ежегодным ростом не менее 10% на протяжении трех последних финансовых лет и последних 12 месяцев. Кроме того, прибыль на одну акцию в течение трех-пяти лет у таких компаний также должна была увеличиваться не менее чем на 10%. В итоговом списке мы проранжировали компании по среднему за три года объему дохода от продаж».&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Аркадий Добкин, президент и председатель совета директоров компании EPAM Systems:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;i&gt;В течение 20 лет EPAM помогает своим клиентам формировать будущее бизнеса, драйверами которого выступают технологии. Включение нас в список 25 самых быстрорастущих технологических компаний, наряду с такими значимыми представителями рынка, как Google, Linkedin, Apple, Facebook и Cognizant, - это признание нашей работы и качества наших услуг. Мы поздравляем все 24 компании, которые также попали в этот список, и очень гордимся тем, что среди них есть несколько заказчиков EPAM.&lt;/i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Полностью список Forbes доступен &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.forbes.com/sites/tomiogeron/2013/06/05/americas-fastest-growing-tech-companies-2013/&quot;&gt;здесь&lt;/a&gt;. Он также будет опубликован в печатной версии журнала Forbes 24 июня 2013 года.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-is-sixth-in-the-Forbes-list-of-25-fastest-growing-tech-companies-2013.html</guid>
         <pubDate>Tue, 11 Jun 2013 07:03:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM получила награду Duke’s Choice Awards на конференции JavaOne Russia</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-got-Dukes-Choice-Awards.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 10 июня 2013 г.&lt;/b&gt; – Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, стала победителем премии Duke’s Choice Awards на JavaOne Russia 2013. Эту награду Oracle вручает в России компаниям за инновационные проекты и вклад в развитие технологий Java. Победители премии были объявлены в Москве на ежегодной региональной конференции JavaOne.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
На базе Java EPAM Systems разрабатывает инновационные решения для российских банков. В частности, наградой был отмечен проект по разработке универсального адаптера для подключения банковских систем к интеграционной шине. Его применение позволяет серьезно сократить затраты на организацию обмена данными между ИТ-решениями. Награда Duke’s Choice Awards также подчеркнула важную роль в проектах EPAM технологий Java и усилия компании по их продвижению в России. В составе EPAM Systems действует Центр компетенции по Java – это более 2500 специалистов, выполняющих проекты в России, Северной Америке, Европе и СНГ. Кроме того, в России открыты 6 учебных центров EPAM по Java, где ежегодно проходят подготовку около 150 человек.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Петер Уцшнайдер, вице-президент по управлению продуктами компании Oracle:&lt;br&gt;
 &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;i&gt;Мы взволнованы возможностью вручить награды Duke’s Choice Awards в России в знак&amp;nbsp; признания заслуг российского Java-сообщества и созданных им технологических инноваций. EPAM Systems является активным сторонником&amp;nbsp; использования технологий Java. Эта награда подтверждает усилия компании по продвижению Java в России и&amp;nbsp; реализации инновационных проектов, одним из которых стала разработка универсального адаптера на Java для интеграции банковских информационных систем.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Сэм Рехман, технический директор компании EPAM Systems:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;i&gt;В России интерес к Java-технологиям со стороны ИТ-специалистов, компаний-разработчиков и заказчиков растет очень быстро. Это не удивительно: Java – хороший инструмент для мобильных и облачных разработок, создания Интернет-решений, развития корпоративных приложений SAP и Oracle. Как раз эти области сегодня являются драйверами роста для ИТ-рынка. Нам особенно приятно, что проекты EPAM на Java и наше участие в развитии этих технологий нашли поддержку и признание со стороны Java-сообщества России и Oracle.&amp;nbsp;&lt;/i&gt; &amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;О премии Duke's Choice Awards&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Премия Duke’s Choice Awards учреждена корпорацией Oracle 10 лет назад. Цель этих наград — поощрение инновационных решений, построенных на технологиях Java, и признание заслуг региональных разработчиков. В 2013 году премии Duke’s Choice Awards впервые вручались в России. Номинантом программы мог выступить любой разработчик, сделавший достойный вклад в развитие и использование технологии Java. В состав жюри вошли члены российского сообщества разработчиков Java.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.java.net/dukeschoice/russia&quot;&gt;https://www.java.net/dukeschoice/russia&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-got-Dukes-Choice-Awards.html</guid>
         <pubDate>Mon, 10 Jun 2013 07:03:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Гонка технологий</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/rush-of-technologies.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Международная IT-компания EPAM Systems на рынке услуг по разработке программного обеспечения успешно конкурирует с индийской Infosys и американской IBM Global Services. Мы беседуем с директором по развитию бизнеса EPAM Systems в России и странах СНГ Артаком Оганесяном.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/rush-of-technologies.html</guid>
         <pubDate>Tue, 14 May 2013 10:16:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM названа победителем премии Oracle Commerce Top Business Impact Award 2012</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-wins-oracle-commerce-top-business-impact-award-2012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан - 7 мая 2013 г. –&lt;/b&gt; Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, стала обладателем премии корпорации Oracle «Top Business Impact Partner, EMEA – 2012». Об этом было объявлено на 5 ежегодной конференции Oracle Commerce для партнеров в регионе EMEA, которая прошла 17 апреля 2013 года в Лиссабоне.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
В апреле 2012 года EPAM получила статус партнера уровня «Gold» в рамках программы Oracle PartnerNetwork (OPN), что стало следствием успешного пятилетнего сотрудничества с Oracle по внедрению, кастомизации и интеграции бизнес-решений на платформах Oracle в компаниях-заказчиках в Северной Америке, Западной и Восточной Европе. Своим клиентам&amp;nbsp; EPAM предлагает полный спектр услуг по бизнес-консалтингу, проектированию пользовательского опыта, построению архитектуры решений, разработке, интеграции и поддержке для приложений Oracle Hyperion, Oracle Business Intelligence, Oracle ATG Commerce, Taleo и других продуктов Oracle.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Успех EPAM как системного интегратора, выполняющего проекты на платформах Oracle Enterprise, обусловлен восьмилетним партнерством, в ходе которого компания выполняла R&amp;amp;D-проекты и участвовала в разработке, поддержке и сопровождении продуктов на базе&amp;nbsp; Hyperion, Commerce, Taleo и других платформ Oracle. На протяжении последних пяти лет EPAM помогает заказчикам в Северной Америке, Западной и Восточной Европе оптимизировать применение технологий Oracle для достижения поставленных бизнес-целей. &amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a rel=&quot;nofollow&quot;&gt;EPAM Systems приобрела компанию Empathy Lab&lt;/a&gt;, многолетнего и широко признанного партнера Oracle Commerce с фокусом на реализации цифровых стратегий и проектировании пользовательского опыта. Это усилило возможности EPAM по разработке решений для электронной коммерции, особенно решений на базе Oracle. Сотрудничая с такими известными брендами, как Avon, DirecTV и Liberty Global, Empathy Lab также выступает в качестве стратегического консультанта, руководителя проектов и цифрового агентства для Американского Красного Креста, ведущей национальной организации по&amp;nbsp; реагированию на чрезвычайные ситуации. Совместно с Красным Крестом Empathy Lab разработала и запустила портал redcross.org, построенный на платформе Oracle ATG Web Commerce. Во время урагана Сэнди портал продемонстрировал рекордные показатели, обеспечив 100%-ную работоспособность даже в пиковые моменты сбора пожертвований для пострадавших от урагана.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Карл Робб, президент европейского подразделения компании EPAM Systems:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Мы гордимся признанием наших заслуг со стороны корпорации Oracle, которая на протяжении многих лет является нашим клиентом и партнером. Оказывать влияние на бизнес-результаты – фактически выходя за рамки технологий – это один из приоритетов для компании-поставщика ИТ-услуг. Полученная специальная награда служит доказательством исключительного таланта специалистов, которые входят в команду EPAM по Oracle ATG Commerce, их способности поддержать рост бизнеса и прибыли заказчиков – крупных глобальных брендов в США, Великобритании, Франции и России.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Об Oracle PartnerNetwork Global Awards&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Oracle PartnerNetwork Global Awards – это ежегодная программа награждения компаний, участвующих в программе Oracle PartnerNetwork (OPN) Specialized. Награды вручаются партнерам Oracle, которые продемонстрировали высокое качество и&amp;nbsp; профессионализм при оказании услуг клиентам по внедрению решений Oracle в рамках своей специализации. Премия Oracle Web Commerce Awards является частью этой программы и предназначена для компаний-партнеров, сфокусированных на разработке и внедрении приложений на основе Oracle/ATG Commerce.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.oracle.com/partners/index.html&quot;&gt;http://www.oracle.com/partners/index.html&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;О компании EPAM Systems&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Основанная в 1993 году, компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM) является крупнейшим разработчиком заказного программного обеспечения и ведущим поставщиком ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе. Штаб-квартира компании расположена в США, штат сотрудников насчитывает свыше 8500 ИТ-специалистов. Дочерние компании&amp;nbsp; расположены в России, Украине, Республике Беларусь, Казахстане, США, Канаде, Великобритании, Швейцарии, Германии, Швеции, Венгрии и Польше.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
По данным издательского дома «Коммерсант» EPAM Systems возглавляет &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.kommersant.ru/doc/2169894&quot;&gt;список крупнейших разработчиков программного обеспечения в России&lt;/a&gt;. Международная ассоциация профессионалов в области аутсорсинга (IAOP) включила EPAM в число ведущих компаний в ежегодном исследовании &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.iaop.org/content/19/165/3437&quot;&gt;The 2012 Global Outsourcing 100&lt;/a&gt;, в том числе в номинации «Лидеры – Компании Восточной Европы». В авторитетном международном рейтинге аутсорсинговых компаний &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.globalservicesmedia.com/global-services/analysis/2772/the-2012-global-services-100-defining-leadership-global-itand-business-process-outsourcing&quot;&gt;The 2012 Global Services 100&lt;/a&gt;&amp;nbsp; EPAM Systems входит в число &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.globalservicesmedia.com/global-services/analysis/2947/leaders-global-product-development&quot;&gt;лучших мировых поставщиков услуг по разработке программных продуктов&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.epam.kz&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;a rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.epam.com&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;i&gt;Заявления прогнозного характера&lt;br&gt;
 &lt;br&gt;
 Настоящий пресс-релиз содержит заявления прогнозного характера, как они определяются положением о безопасной зоне Закона США «О реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам» от 1995 года. Точность заявлений прогнозного характера связана с рисками, неопределенностями и предположениями в отношении будущих событий, которые могут оказаться неверными. Факторы, которые могут привести к существенным различиям между фактическими результатами и заявлениями прогнозного характера, в прямой или косвенной форме включают в себя общие экономические условия и факторы, рассмотренные в нашем последнем годовом отчете по форме 10-К и в других отчетах компании, которые подавались в Комиссию по ценным бумагам и биржам США. EPAM не берет на себя никаких обязательств обновлять или пересматривать заявления прогнозного характера при появлении новой информации, возникновении каких-либо событий или в любых других случаях, за исключением ситуаций, когда это требуется в соответствии с действующим законодательством.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-wins-oracle-commerce-top-business-impact-award-2012.html</guid>
         <pubDate>Tue, 07 May 2013 07:03:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Алла Ленская: Системы бюджетирования в ритейле должны внедряться быстро</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/budgeting-solutions-designed-for-retail-have-to-be-implemented-fast.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Что такое &amp;quot;пренастроенные решения&amp;quot;? Какие преимущества получает компания от их внедрения? Почему ритейл-компаниям стоит задуматься о более глубокой и серьезной автоматизации бюджетирования, чем есть сейчас? Ответы на эти и другие вопросы - в интервью Аллы Ленской, руководителя депаратамента &lt;/i&gt;&lt;i&gt;SAP&lt;/i&gt;&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;i&gt;BI&lt;/i&gt;&lt;i&gt; компании &lt;/i&gt;&lt;i&gt;EPAM&lt;/i&gt;&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;i&gt;Systems, порталу CNews.&lt;br&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/budgeting-solutions-designed-for-retail-have-to-be-implemented-fast.html</guid>
         <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 11:50:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>5 трендов электронной коммерции в 2013 году</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/five-trends-of-e-commerce-in-2013.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;За последние несколько лет электронная коммерция сильно усложнилась с технической точки зрения и стала проще на невооруженный взгляд конечного потребителя. Год назад на &lt;a rel=&quot;nofollow&quot;&gt;страницах CNews&lt;/a&gt; мы рассказали на примере использования системы Oracle ATG Web Commerce, как может работать современный Интернет-магазин. Но информационные технологии ежедневно открывают новые возможности, которыми торопятся воспользоваться разработчики программного обеспечения и вслед за ними – розничные компании и их клиенты.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/five-trends-of-e-commerce-in-2013.html</guid>
         <pubDate>Thu, 11 Apr 2013 12:43:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Герман Алексеев, CIO ГК «Спортмастер»: Клиенты вынуждают нас серьезно менять формат торговли</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/clients-force-us-to-change-the-format-of-commerce.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Осенью 2012 года группа компаний «Спортмастер» создала электронный канал продаж для одного из своих брендов – торговой марки &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.ostin.com/&quot;&gt;O’STIN&lt;/a&gt;. Чем был вызван этот проект? С какими вызовами пришлось столкнуться компании? Что означает переход к мульти- и омниканальности для российской розницы? Об этом в интервью порталу CNews рассказывает Герман Алексеев, CIO Группы компаний «Спортмастер».&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/clients-force-us-to-change-the-format-of-commerce.html</guid>
         <pubDate>Wed, 10 Apr 2013 11:55:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Артак Оганесян: Ищите аутсорсера с «Дорожной картой»</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/look-for-an-outsourcer-with-a-road-map.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Какие причины побуждают компании передавать часть функций по разработке ИТ-решений на аутсорсинг? Где граница, за которой становится понятно: пора?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/look-for-an-outsourcer-with-a-road-map.html</guid>
         <pubDate>Tue, 02 Apr 2013 07:06:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Дистанционное банковское обслуживание: тенденции и перспективы развития</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/remote-banking-trends-and-future-development.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Наши эксперты – специалисты банков и компаний-разработчиков банковского ПО – рассказывают о своих решениях в области дистанционного банковского обслуживания, а также о путях их дальнейшего развития.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/remote-banking-trends-and-future-development.html</guid>
         <pubDate>Tue, 12 Mar 2013 09:51:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM разработала для TUI самый большой веб-сайт на платформе Kentico</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-developed-the-largest-website-built-on-the-kentico-cms-for-tui.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 6 марта 2013 г.&lt;/b&gt; – Туристический портал &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.TUI.ru&quot;&gt;www.TUI.ru&lt;/a&gt; компании TUI Russia &amp;amp; CIS &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://devnet.kentico.com/Blogs/Eva-Palbuchtova/February-2013/Kentico-Site-of-the-Year-2012-Winners-Are-Announce.aspx&quot;&gt;признан самым крупным веб-сайтом&lt;/a&gt;, разработанным на платформе Kentico CMS в 2012 году. Проект по его созданию был выполнен компанией EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейшим разработчиком заказного программного обеспечения и ведущим поставщиком ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе. Еженедельно сайт, на котором в режиме онлайн можно найти и забронировать туры в страны по всему миру, посещает свыше одного миллиона человек. Реализация проекта помогла TUI Russia &amp;amp; CIS повысить узнаваемость бренда, увеличить коэффициент конверсии посетителей веб-сайта в покупателей, расширить количество клиентов и укрепить их лояльность.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-developed-the-largest-website-built-on-the-kentico-cms-for-tui.html</guid>
         <pubDate>Wed, 06 Mar 2013 07:57:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Обмен опытом в рамках Казахстанско-Белорусского IT-форума</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-03042013.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан&amp;nbsp;— 4 марта 2013 г.&lt;/b&gt; —&amp;nbsp; В понедельник, 4 марта, в Астане прошел Казахстанско-Белорусский IT-форум, направленный на обмен опытом&amp;nbsp; и плодотворное сотрудничество по актуальным IT-направлениям.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-03042013.html</guid>
         <pubDate>Mon, 04 Mar 2013 09:27:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Новая R&amp;D лаборатория для новых начинаний</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-030420132.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Сегодня качество IT-образования влияет не только на успешное развитие информационной области в целом, но и на экономику государства. Открытие лаборатории EPAM Systems в тесном партнерстве с холдингом «Зерде» позволяет уменьшить долю государственного финансирования в реализации отраслевой программы по развитию ИКТ в РК на 2010-2014 гг., а также расширить применение международной практики создания научно-исследовательских лабораторий в области информационных и коммуникационных технологий с привлечением частного капитала.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-030420132.html</guid>
         <pubDate>Mon, 04 Mar 2013 06:13:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Empathy Lab — новый игрок в команде EPAM</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/EPAM-Empathy-Lab-is-a-new-player-in-EPAM-team.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;В конце 2012 года частью глобальной команды компании EPAM Systems стала Empathy Lab, консалтинговая компания со специализацией на разработке цифровых стратегий и UX-дизайна, расположенная в Филадельфии, США. Аркадий Добкин, президент EPAM, и Кевин Лэбик, один из основателей Empathy Lab, рассказали о том, что собой представляет Empathy Lab и какая роль ей отведена в ЕРАМ Systems.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/EPAM-Empathy-Lab-is-a-new-player-in-EPAM-team.html</guid>
         <pubDate>Tue, 19 Feb 2013 04:52:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>«Росгосстрах» при поддержке EPAM запускает новые функции на корпоративном сайте www.RGS.ru</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-helped-rgs-develop-new-features-for-their-corporate-website.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 18 февраля 2013 г.&lt;/b&gt; – Крупнейшая российская страховая компания «Росгосстрах» расширила спектр возможностей, доступных на своем корпоративном сайте &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.RGS.ru&quot;&gt;http://www.RGS.ru&lt;/a&gt;. Теперь для покупки полиса страхования для выезжающих за рубеж не нужно посещать офис или обращаться к агентам и посредникам: полис оформляется, оплачивается и скачивается непосредственно на сайте компании. Сервис доступен для пользователей по короткой ссылке &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.RGS.ru/travel&quot;&gt;www.RGS.ru/travel&lt;/a&gt;. Разработка решения для поддержки онлайн-страхования была проведена компанией «Росгосстрах» совместно с компанией EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейшим разработчиком заказного программного обеспечения и ведущим поставщиком ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе. Для страховщика проект носит революционный характер: с новым сервисом компания «Росгосстрах» вышла на рынок онлайн-продаж, предоставив своим клиентам еще один способ оформления полиса, помимо визита в офис или к посреднику. В перспективе это поможет компании снизить операционные затраты и упростить процессы. Но самое главное – это возможность уже сейчас предоставить продвинутым Интернет-пользователям, каких с каждым днем становится все больше, удобный и действительно нужный сервис.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-helped-rgs-develop-new-features-for-their-corporate-website.html</guid>
         <pubDate>Mon, 18 Feb 2013 09:27:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Systems объявит итоги 4 кв. 2012 года и проведет телеконференцию</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-announces-date-for-fourth-quarter-2012-earnings-release-and-conference-call.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ньютаун, США – 11 февраля 2013 г&lt;/b&gt;. - Компания EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, объявит финансовые результаты своей деятельности за 4 квартал 2012 года в среду, 27 февраля 2013 года, после закрытия торговой сессии. Для обсуждения результатов на следующий день, 28 февраля, в 8.00 (EST) будет организована телефонная конференция.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/epam-announces-date-for-fourth-quarter-2012-earnings-release-and-conference-call.html</guid>
         <pubDate>Mon, 11 Feb 2013 13:31:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM вступила в программу Windows Azure Circle</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-02042013.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 4 февраля 2013 г.&lt;/b&gt; - Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе,&amp;nbsp;объявила о присоединении к программе Windows Azure Circle. Она объединяет партнеров Microsoft, оказывающих &amp;nbsp;услуги по планированию развертывания приложений компаниям, которые заинтересованы в переходе на использование облачных технологий на базе Windows Azure.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-02042013.html</guid>
         <pubDate>Mon, 04 Feb 2013 09:49:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Портал Redcross.org успешно справился с рекордной нагрузкой по количеству одновременных пользователей во время ликвидации последствий урагана Сэнди</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-01172013.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Количество одновременных пользователей на портале &lt;/b&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.redcross.ru/&quot;&gt;&lt;b&gt;redcross&lt;/b&gt;&lt;b&gt;.&lt;/b&gt;&lt;b&gt;org&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;, разработанном &lt;/b&gt;&lt;b&gt;Empathy&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;Lab&lt;/b&gt;&lt;b&gt; на платформе &lt;/b&gt;&lt;b&gt;Oracle&lt;/b&gt;&lt;b&gt;’&lt;/b&gt;&lt;b&gt;s&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;ATG&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;Web&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;Commerce&lt;/b&gt;&lt;b&gt; (входит в пакет &lt;/b&gt;&lt;b&gt;Oracle&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;Commerce&lt;/b&gt;&lt;b&gt;), составило 75000 в пиковый момент ликвидации чрезвычайной ситуации &amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-01172013.html</guid>
         <pubDate>Thu, 17 Jan 2013 08:26:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>TriZetto, ведущий поставщик ИТ-решений для здравоохранения, выбрал EPAM в качестве стратегического партнера по разработке ПО</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-01162013.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан – 16 января 2013 г.&lt;/b&gt; – Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и ведущий поставщик ИТ-услуг с отделениями в Центральной и Восточной Европе, стала партнером компании TriZetto Corporation по разработке программных продуктов. Основанная в 1997 году, сегодня TriZetto предлагает системы и услуги, позволяющие упростить процессы в сфере здравоохранения, повысить ее результативность и эффективность, а также улучшить взаимодействие между поставщиками и плательщиками медицинских услуг. В рамках сотрудничества EPAM будет принимать участие в создании решений TriZetto, которые помогут организациям здравоохранения получить доступ к широкому спектру возможностей и эффективно справляться с проблемами и задачами, которые ставит развивающийся рынок здравоохранения.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2013/aboutus-pr-01162013.html</guid>
         <pubDate>Wed, 16 Jan 2013 08:11:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>«М.Видео» оптимизирует обслуживание покупателей с помощью Oracle Commerce</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/m-video-selects-oracle-commerce-solutions-to-engage-customers-at-every-touch-point.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;«М.Видео», российская розничная сеть по продаже электроники и бытовой техники, выбрала решение для клиентоориентированной коммерции Oracle Commerce. Как ожидается, оно позволит поддержать рост бизнеса сети за счет согласованного и гибкого мультиканального обслуживания, включая интернет, call-центры, мобильные устройства и социальные сети, а также более чем 280 магазинов в более чем 120 городах.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/m-video-selects-oracle-commerce-solutions-to-engage-customers-at-every-touch-point.html</guid>
         <pubDate>Tue, 15 Jan 2013 16:25:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>&quot;Мобилизация&quot; SAP: стратегия и тактика</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/aboutus-ar-15-01-2013.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Взрывной рост числа сотрудников, использующих в работе мобильные устройства, вынуждает компании не просто учитывать это в своих бизнес-процессах и предоставлять работникам необходимые инструменты, но и разрабатывать целые стратегии &amp;quot;мобилизации&amp;quot;. Основных путей два: создавать специальные нативные программы для устройств или разрабатывать веб-приложения. Какой из них выбрать, если речь идет о разработке мобильных приложений для работы с корпоративными системами &lt;/i&gt;&lt;i&gt;SAP&lt;/i&gt;&lt;i&gt;?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2013/aboutus-ar-15-01-2013.html</guid>
         <pubDate>Tue, 15 Jan 2013 10:35:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Как построить эффективную систему планирования и контроля продаж нефтепродуктов?</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-12192012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Владимир Торконяк, директор по решениям SAP, Алла Ленская, консультант по решениям SAP, компания EPAM Systems&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Оптимизационное планирование реализации и поставок нефтепродуктов – это проблема?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
В современных условиях конкуренции любой нефтегазовой компании нужно продумывать и создавать новые способы увеличения прибыли. Как правило, этого можно добиться не только c помощью экстенсивных мер (роста добычи), но и с помощью интенсивных мер (оптимизационного планирования). Практика показывает, что именно при выборе второго варианта удается добиться максимального объема чистой выручки. По оценке аналитиков компании Shell Global Solutions, улучшение&amp;nbsp; планирования (а сюда, в частности, входят формирование эффективной системы прогнозирования спроса и ценообразования, оптимизация продаж и логистики) способно принести компании до 50% дополнительного эффекта.&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-12192012.html</guid>
         <pubDate>Wed, 19 Dec 2012 07:00:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM приобрела Empathy Lab, лидера в сфере реализации цифровых стратегий</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-12242012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;EPAM&lt;/b&gt;&lt;b&gt; укрепляет позиции глобального поставщика комплексных цифровых услуг и мультиканальных решений&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-12242012.html</guid>
         <pubDate>Tue, 18 Dec 2012 10:02:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Компания Bimash поздравляет всех с Днем Независимости Казахстана!</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/independent-day.html</link>
         <description>&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;От всего сердца поздравляем Казахстанцев с &lt;strong&gt;Днем Независимости Казахстана&lt;/strong&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;Желаем благ, спокойствия, процветания и мира!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <author>arina.akhmetzhanova@bimash.kz (Arina Akhmetzhanova)</author>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/independent-day.html</guid>
         <pubDate>Sat, 15 Dec 2012 18:00:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Казахстанцы отмечают День Первого Президента РК</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/first-prezident-day.html</link>
         <description>&lt;a rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:left;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border-width:0px;padding-bottom:15px;padding-right:5px;margin:5px;vertical-align:middle;&quot; alt=&quot;kurban&quot; src=&quot;http://bimash.kz/images/stories/bimash/News/FirstPrezidentDay/prezident.jpg&quot; height=&quot;180&quot; width=&quot;170&quot;/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;1 декабря&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;Первый зимний день 2012  года стал для жителей Казахстана еще одним праздничным и выходным днем.  С этого года &lt;strong&gt;1 декабря&lt;/strong&gt; в Республике отмечается День первого президента  Республики Казахстан.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <author>arina.akhmetzhanova@bimash.kz (Arina Akhmetzhanova)</author>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/first-prezident-day.html</guid>
         <pubDate>Fri, 30 Nov 2012 18:00:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Артак Оганесян: Мы зависим от заказчиков не меньше, чем они от нас</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-11192012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Споры между сторонниками и противниками применения аутсорсинга при разработке ПО сродни вечному конфликту между доверием и сомнениями. Одни говорят о плюсах – снижение затрат на непрофильную деятельность, наличие «пула» ИТ-специалистов без головной боли по их поиску и мотивации, возможность влиять на качество и скорость разработки ИТ-решений. Вторые возражают – минусов больше: есть риск утечки данных, зависимость от внешнего партнера, недостаточное знание подрядчиком специфики бизнеса. Эти сомнения потенциальных заказчиков комментирует Артак Оганесян, заместитель генерального директора по развитию бизнеса компании EPAM Systems.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-11192012.html</guid>
         <pubDate>Mon, 19 Nov 2012 07:35:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>«Нам повезло, что в начале бизнеса мы были интересны только производителям ПО»</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-11132012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;EPAM Systems сегодня является лидером среди разработчиков заказного программного обеспечения из Восточной Европы и на некоторых рынках успешно конкурирует с такими гигантами, как IBM, Accenture и Infosys. В феврале 2012 года компания провела IPO и вышла на Нью-Йоркскую фондовую биржу. В клиентском портфеле EPAM есть не только громкие имена – к примеру, Coca-Cola или Adidas – но и такие крупные разработчики ПО, как SAP и Oracle. Президент и один из основателей EPAM Systems Аркадий Добкин рассказал «Эксперт-Online», как компании из Восточной Европы удалось завоевать мировое признание.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-11132012.html</guid>
         <pubDate>Tue, 13 Nov 2012 12:54:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Systems объявляет результаты деятельности за 3 квартал 2012 года</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-11092012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Выручка компании в 3 квартале составила $110 миллионов, рост по сравнению со 2 кварталом 2012 года составил 6%, по сравнению с 3 кварталом 2011 года - 27%&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-11092012.html</guid>
         <pubDate>Thu, 08 Nov 2012 07:35:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Software Magazine включил EPAM в число крупнейших в мире разработчиков программного обеспечения и поставщиков ИТ-услуг</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-10252012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Москва, Россия — 25 октября 2012 г. —&lt;/b&gt; Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и один из ведущих игроков на рынке ИТ-консалтинга в Центральной и Восточной Европе, включена в Software 500 – рейтинг глобальных производителей ПО и поставщиков ИТ-услуг. Список&amp;nbsp; ежегодно формируется на протяжении 30 лет журналом Software Magazine, одним из наиболее авторитетных изданий в сфере информационных технологий.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
В исследовании Software Magazine по итогам 2011 года EPAM Systems занимает 160-е место с доходом в 334 миллиона долларов США, полученным от разработки программного обеспечения. По этому показателю компания опередила другие аутсорсинговые компании из Центральной и Восточной Европы, укрепив свои позиции ведущего поставщика ИТ-услуг для заказчиков из Северной Америки и Европы. Фокус EPAM на развитии уникальных преимуществ своих решений и сервисов,&amp;nbsp; наращивании отраслевого опыта, повышении профессионального уровня ИТ-специалистов и соответствии ожиданиям заказчиков создал условия для агрессивного роста и позволил компании войти в число глобальных лидеров отрасли в девятый раз подряд.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
В список Software 500 включены крупнейшие мировые поставщики программного обеспечения и ИТ-услуг. Целевая аудитория рейтинга – ИТ-профессионалы, разработчики ПО и руководители средних и крупных компаний, принимающие решения о приобретении программного обеспечения и связанных с ним услуг. При формировании Software 500 учитывался доход компаний, полученный в 2011 году от разработки, сопровождения и поддержки ПО, обучения, консалтинга и продаж лицензий. При этом доход компаний от других направлений бизнеса (например, поставки оборудования) не учитывался.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Аркадий Добкин, президент и председатель совета директоров EPAM Systems:&lt;br&gt;
 &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
В 2011 году EPAM продемонстрировала впечатляющий рост. В первую очередь он обусловлен стремлением заказчиков работать с поставщиками, которые обладают&amp;nbsp; лучшими в своем классе возможностями в области разработки программного обеспечения и глубоким знанием отраслевой специфики. Почти 20-летний опыт в сфере создания ИТ-решений и концентрация внимания на таких ключевых секторах экономики, как финансы и банки, производство потребительских товаров, индустрия путешествий, медиа-бизнес и некоторых других, позволяют нам успешно решать наиболее сложные бизнес-задачи заказчиков.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Джон Десмонд, редактор Software Magazine:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Результаты рейтинга Software 500 показывают, что рост доходов отрасли программного обеспечения и ИТ-услуг вновь оказался весьма значительным. Общий оборот компаний, вошедших в Software 500, по итогам 2011 года составил 643,6 миллиардов долларов США, а рост по отношению к прошлому году – около 17%. Рейтинг Software 500 помогает ИТ-директорам и ИТ-специалистам проанализировать и составить своего рода шорт-лист бизнес-партнеров, поскольку дает возможность быстро удостовериться в надежности и эффективности поставщика услуг. Кроме того, в ближайшем времени на сайте www.softwaremag.com будет опубликована Интернет-версия рейтинга – это своеобразный онлайн-каталог корпоративного программного обеспечения с возможностью поиска по категориям.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;О журнале Software Magazine и Rockport Custom Publishing&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Журнал Software Magazine за более чем 36 лет работы стал мировым брендом в области высоких технологий. Портал Softwaremag.com, веб-аналог издания, представляет собой онлайн-каталог корпоративного ПО. Кроме того, каждый год на портале публикуется рейтинг Software 500 – список крупнейших мировых поставщиков программного обеспечения и ИТ-услуг. Software Magazine и Softwaremag.com управляются компанией Rockport Custom Publishing - это ведущая интегрированная медиа-компания, работающая в сфере высоких технологий.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Более подробная информация на сайте &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.rockportpubs.com/&quot;&gt;www.rockportpubs.com&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-10252012.html</guid>
         <pubDate>Thu, 25 Oct 2012 14:47:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM объявит итоги 3 кв. 2012 года и проведет телеконференцию</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-102520120.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Москва, Россия – 25 октября 2012 г.&lt;/b&gt; – EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и один из ведущих игроков на рынке ИТ-консалтинга в Центральной и Восточной Европе, планирует 8 ноября объявить данные по финансовым результатам своей работы в 3 квартале 2012 года. Информация будет обнародована после закрытия рыночных торгов. Для обсуждения результатов на следующий день, 9 ноября, в 08.00 (EST) будет организована телеконференция с руководством компании.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-102520120.html</guid>
         <pubDate>Thu, 25 Oct 2012 13:13:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Құрбан айт қабыл болсын!</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/2012-10-11-10-58-44.html</link>
         <description>&lt;a rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:left;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border-width:0px;padding-bottom:15px;padding-right:5px;margin:5px;vertical-align:middle;&quot; alt=&quot;kurban&quot; src=&quot;http://bimash.kz/images/stories/bimash/News/Kurban/kurban2.png&quot; height=&quot;145&quot; width=&quot;170&quot;/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;26 октября&lt;/strong&gt; (дата для 2012 года) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;Один из самых значимых мусульманских праздников Курбан айт приходится на 70 день после окончания поста Ораза. Исчисление, согласно лунному календарю, ежегодно изменяется с разницей примерно в 10 дней. В переводе с арабского название праздника означает «Праздник жертвоприношения». &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <author>arina.akhmetzhanova@bimash.kz (Arina Akhmetzhanova)</author>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/2012-10-11-10-58-44.html</guid>
         <pubDate>Mon, 22 Oct 2012 18:00:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Николай Зайцев: Электронная коммерция должна приносить деньги</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-10222012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;В июне 2012 года компания &amp;quot;&lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.letoile.ru/&quot;&gt;Л’Этуаль&amp;quot;&lt;/a&gt;, одна из крупнейших розничных парфюмерно-косметических сетей в России, открыла новый интернет-магазин. Проект во многом стал инновационным. Хотя бы потому, что это было первое внедрение в отечественном ритейле промышленной e-commerce платформы Oracle ATG – решения, которое давно и широко востребовано на глобальном рынке электронной коммерции, но которое пока не находило применения в нашей стране. Чем объясняется этот выбор, и какие результаты он принес? Как при создании интернет-магазина удалось найти баланс между интересами бизнес-подразделений и жесткими рамками бюджета? Почему иногда забота о покупателе – это плохо, а мобильные приложения оказываются бесполезными? Об этом в интервью CNews рассказывает Николай Зайцев, директор по информационным технологиям компании &amp;quot;Л’Этуаль&amp;quot;.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-10222012.html</guid>
         <pubDate>Mon, 22 Oct 2012 08:20:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Systems на ярмарке вакансий</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-10202012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Астана, Казахстан, 20 октября 2012 г.&lt;/b&gt; — EPAM Systems, являясь партнером Центра международных программ в Казахстане, приняла активное участие в ярмарке вакансий для молодых и перспективных специалистов программы «Болашак». Мероприятие, проходившее под официальным названием Astana Job Fair при поддержке Посольства США и АО «Центр международных программ» — собрало в одном зале около 30 компаний с мировыми брендами, которые предлагали вниманию участников около 200 открытых вакансий.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Работая с 2008 года на казахстанском рынке, компания EPAM Systems завоевала репутацию, как надежного поставщика ИТ-решений, услуг, так и динамично развивающейся компании, объединяющая профессионалов в области информационных технологий.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
В рамках мероприятия Astana Job Fair представители EPAM Systems общались с посетителями выставки, рассказывая о широких возможностях карьерного и профессионального роста в компании, о процессах разработки ПО мирового уровня и деятельности тренинг-центра компании. Претенденты тут же могли подать свое резюме на множество вакансий, таких как: разработчик ПО .NET, JAVA, Oracle, аналитик, тестировщик и других специальностей. Среди соискателей не имеющих профильного ИТ образования большой интерес вызывали R&amp;amp;D лаборатории, созданные компанией EPAM Systems совместно с ведущими ВУЗами Казахстана — Карагандинским Государственным Техническим Университетом и Евразийским Национальным Университетом им. Гумилева. На базе R&amp;amp;D лабораторий студенты могут пройти бесплатное обучение программированию на платформе Java или .NET, научиться тестированию ПО.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
В настоящий момент компания объединяет более 7700 высококвалифицированных ИТ-профессионалов: программистов, руководителей проектов и бизнес-аналитиков, специалистов по обеспечению качества программных продуктов, архитекторов программного обеспечения, переводчиков и дизайнеров. Динамично развиваясь, EPAM Systems заинтересована в привлечении новых сотрудников. Компания располагает всеми возможностями для предоставления интересной, перспективной и стабильной работы, как опытным профессионалам, так и начинающим специалистам.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-10202012.html</guid>
         <pubDate>Sat, 20 Oct 2012 08:28:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Systems признана одной из 250 самых инновационных компаний Америки</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-10182012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Москва, Россия — 18 октября 2012 г. —&lt;/b&gt; Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и один из ведущих игроков на рынке ИТ-консалтинга в Центральной и Восточной Европе, вошла в ежегодный рейтинг InformationWeek 500, объединяющий самых инновационных пользователей бизнес-технологий Америки. Поводом для включения компании в рейтинг стало создание и внедрение в EPAM комплекса инновационных систем для поддержки распределенной разработки ПО. Рейтинг 2012 года был представлен 11 сентября на гала-церемонии награждения победителей на конференции InformationWeek 500, прошедшей в Дана Пойнт, Калифорния.&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-10182012.html</guid>
         <pubDate>Thu, 18 Oct 2012 14:40:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Представительство EPAM в Канаде выиграло «бронзу» на конкурсе лучших мобильных решений</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-10162012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Москва, Россия – 16 октября 2012 г. –&lt;/b&gt; Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и один из ведущих игроков на рынке ИТ-консалтинга в Центральной и Восточной Европе, объявила, что ее представительство в Канаде стало бронзовым призером конкурса 2012 CDN’s Channel Elite Award в номинации «Лучшее мобильное решение». Организатором конкурса является журнал CDN - ведущее канадское издание, посвященное бизнесу в сфере информационных технологий.&amp;nbsp; Ежегодно CDN оценивает и выявляет самые заметные ИТ-проекты в десяти номинациях, в том числе «Лучшее корпоративное решение», «Лучшее облачное решение», «Лучшее мобильное решение» и «Лучшее решение для совместной работы». Победители и призеры 2012 года были объявлены 11 сентября на торжественной церемонии&amp;nbsp; в Торонто.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Решение, разработанное представительством EPAM в Канаде, было внедрено в компании с большим штатом мобильных технических специалистов, которые занимаются оформлением заявок и монтажом кабельных сетей. Приложение основано на технологиях HTML5 и может использоваться на смартфонах с различными операционными системами, в том числе Android, Blackberry и iOs. В результате внедрения мобильного решения компания смогла добиться сокращения на 45 минут времени, которое тратилось специалистом на оформление одной заявки по телефону. Поскольку в компании работает около 600 сотрудников, которые занимаются оформлением 2000 заявок, реализация проекта помогла существенно сократить стоимость и время выполнения заказов и повысить удовлетворенность конечных клиентов.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;Марк Рекстайнер, вице-президент, представительство EPAM Systems в Канаде:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Мы гордимся нашей командой, которая выиграла «бронзу» на конкурсе лучших мобильных решений 2012 года. Это большой успех, поскольку среди претендентов на награду было свыше 100 компаний. Полученная премия подтверждает не только успехи EPAM, но и достижения нашего заказчика. Мы работаем на наиболее «продвинутом» сегменте ИТ-рынка, где благодаря высокой квалификации наших специалистов и тесному взаимодействию с заказчиком мы создаем для наших клиентов уникальные и инновационные бизнес-решения.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;О CDN Channel Elite Awards&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Премии CDN’s Channel Elite Awards вручаются поставщикам ИТ-решений за инновационность,&amp;nbsp; лидерство и стремление создавать решения, которые принесут дополнительный бизнес-эффект для заказчиков. Организатором конкурса выступает журнал CDN, ведущее ИТ-издание в Канаде. Представленные на конкурс комплексные решения оцениваются в десяти номинациях. Каждый проект должен быть профинансирован и реализован в течение 2011 календарного года. Участвовать в конкурсе могут компании, которые зарегистрированы или ведут свою деятельность в Канаде. Победители получают национальное признание, все медалисты и финалисты приглашаются для участия в торжественной церемонии Channel Elite Awards Gala. Описания лучших решений публикуются в ComputerWorld Canada, Direction Informatique, CDN и на портале computerdealernews.com.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Список победителей 2012 года и более подробная информация о наградах доступны на &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.itbusiness.ca/cea/index.html&quot;&gt;http://www.itbusiness.ca/cea/index.html&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;b&gt;О компании EPAM Systems&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-10162012.html</guid>
         <pubDate>Tue, 16 Oct 2012 14:24:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM Systems и Thomson Reuters объявили о партнерстве для развития и хостинга Thomson Reuters App Store</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-09262012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Москва, Россия — 26 сентября 2012 г. — &lt;/b&gt;Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и один из ведущих игроков на рынке ИТ-консалтинга в Центральной и Восточной Европе, объявила во время Finovate Fall, выставки лучших инноваций&amp;nbsp; в области финансовых и банковский технологий, о партнерстве с Thomson Reuters. Целью партнерства является развитие и хостинг решения Thomson Reuters App Store, открывающего доступ к новейшим возможностям и инструментам для работы с финансовыми данными в масштабе цифрового предприятия.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-09262012.html</guid>
         <pubDate>Wed, 26 Sep 2012 10:10:43 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Компания Bimash примет участие в республиканском форуме молодежи «Тіл – татулық тірегі»</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/forum-kaztil.html</link>
         <description>&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;Компания &lt;strong&gt;Bimash &lt;/strong&gt;примет участие в республиканском форуме молодежи «Тіл – татулық тірегі», который состоится 26 сентября 2012 года, в столице Казахстана – г. Астана, в 10.00 в «Казмедиа» центре в рамках XIV Фестиваля языков народа Казахстана», с участием молодежи этносов Казахстана, владеющей государственным языком и применяющей знание языка в общественной и профессиональной деятельности. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <author>arina.akhmetzhanova@bimash.kz (Arina Akhmetzhanova)</author>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/forum-kaztil.html</guid>
         <pubDate>Mon, 24 Sep 2012 18:00:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM признана лидером в категориях «Разработка программных продуктов», «Разработка приложений» и «Тестирование» в списке 2012 Global Services 100</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-09212012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Москва, Россия — 21 сентября 2012 г. —&lt;/b&gt; Компания EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения и один из ведущих игроков на рынке ИТ-консалтинга в Центральной и Восточной Европе, названа лидером ИТ-индустрии в категориях “Глобальная разработка программных продуктов” (Global Product Development), “Компании среднего бизнеса – Разработка и поддержка приложений” (Top Mid-Tier ADM Companies) и “Компании среднего бизнеса – Внедрение приложений масштаба предприятия” (Top Mid-market Enterprise Applications Deployment). Помимо этого EPAM была отмечена в номинации “Лидеры среди компаний среднего бизнеса – Тестирование ПО” (“Mid-Tier Leaders – Testing Services”). Появление компании на протяжении семи лет подряд в списке лучших мировых поставщиков ИТ-услуг (The 2012 Global Services 100) подтверждает ее статус лидера в области разработки программного обеспечения в Центральной и Восточной Европе, а также позиционирует EPAM как глобального лидера в исключительно важной категории «Разработка программных продуктов» (Product Development).&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-09212012.html</guid>
         <pubDate>Fri, 21 Sep 2012 12:01:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Л’Этуаль при поддержке EPAM открывает новый Интернет-магазин</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-08302012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Москва, Россия – 30 августа 2012 г.&lt;/b&gt; – Сеть магазинов косметики и парфюмерии Л’Этуаль, занимающая лидирующие позиции на российском рынке, запустила новый Интернет-магазин &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.letu.ru&quot;&gt;www.letu.ru&lt;/a&gt;. Проект по внедрению ИТ-решения для поддержки онлайн-продаж реализован компанией EPAM Systems, крупнейшим разработчиком заказного программного обеспечения и одним из ведущих игроков на рынке ИТ-консалтинга в Центральной и Восточной Европе. Новый Интернет-магазин построен на платформе Oracle ATG Web Commerce – это первое внедрение в России и СНГ широко востребованного на глобальном рынке корпоративного решения для электронной коммерции. Его использование поможет Л’Этуаль привлечь больше потенциальных клиентов, увеличить долю посетителей веб-магазина, которые становятся покупателями, добиться роста количества и размера заказов и повысить лояльность текущих клиентов. В перспективе это будет способствовать повышению прибыльности бизнеса компании и укреплению ее позиций на рынке.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-08302012.html</guid>
         <pubDate>Thu, 30 Aug 2012 11:33:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Компания Bimash поздравляет всех с Днем Конституции!</title>
         <link>http://bimash.kz/ru/news/konstitutiondaytext.html</link>
         <description>&lt;a rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:left;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border-width:0px;padding-bottom:15px;padding-right:5px;margin:5px;vertical-align:middle;&quot; alt=&quot;konstitucia&quot; src=&quot;http://bimash.kz/images/stories/bimash/News/Konstitution/konstitucia.jpg&quot; height=&quot;100&quot; width=&quot;100&quot;/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:justify;&quot;&gt;&lt;span&gt;Конституция Республики Казахстан, принятая на общенациональном референдуме&lt;strong&gt; 30 августа &lt;/strong&gt;1995 года (с последующими изменениями и дополнениями от 1998 и 2007 годов), — как основной закон страны отражает волю народа Казахстана, его стремление к утверждению страны «в качестве демократического, светского, правового и социального государства, высшими ценностями которого являются человек, его жизнь, права и свободы» (Н. Назарбаев).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <author>arina.akhmetzhanova@bimash.kz (Arina Akhmetzhanova)</author>
         <guid isPermaLink="false">http://bimash.kz/ru/news/konstitutiondaytext.html</guid>
         <pubDate>Wed, 29 Aug 2012 18:00:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Первопроходцы</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-08142012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Белорусский мобильный оператор компания velcom первой на телекоммуникационном рынке страны в 2009 году внедрила систему для автоматизированного управления ресурсами предприятия на платформе SAP. Она сумела не только с успехом преодолеть трудности, неизбежно выпадающие на долю первопроходцев, но и адаптировать решение в соответствии с законодательством Республики Беларусь, а также инициировать внесение изменений в законодательную базу.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-08142012.html</guid>
         <pubDate>Wed, 15 Aug 2012 13:30:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM и Hotels.com подтверждают статус EPAM как стратегического поставщика ИТ-услуг для Hotels.com</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-08142012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Москва, Россия – 14 августа 2012 г.&lt;/b&gt; – EPAM Systems (NYSE: EPAM), крупнейший разработчик заказного программного обеспечения в Центральной и Восточной Европе, и &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.hotels.com&quot;&gt;Hotels.com&lt;/a&gt;, глобальная служба бронирования отелей, подтвердили партнерский статус EPAM как стратегического поставщика ИТ-услуг для Hotels.com&lt;sup&gt;®&lt;/sup&gt;. Наряду с несколькими другими организациями EPAM Systems входит в избранный круг партнеров Hotels.com и участвует в создании и сопровождении ИТ-решений, которые используются в компании.&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-08142012.html</guid>
         <pubDate>Tue, 14 Aug 2012 14:15:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>EPAM объявила результаты деятельности за 2 квартал 2012 года</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-08032012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Выручка компании выросла на 10% по сравнению с 1 кварталом 2012 года, рост выручки по сравнению со 2 кварталом 2011 года – 30%&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/press-releases/2012/aboutus-pr-08032012.html</guid>
         <pubDate>Fri, 03 Aug 2012 08:21:00 +0000</pubDate>
      </item>
      <item>
         <title>Квантовый скачок для онлайн-бизнеса</title>
         <link>http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-07-27-2012.html</link>
         <description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Как глобальные компании решают широкий спектр задач, связанных с управлением онлайн-ресурсами, начиная от увеличения входящего потока посетителей на сайт за счет оптимизации цифровых кампаний и до расширения воронки продаж? Какие возможности существуют для повышения эффективности онлайн- и оффлайн- взаимодействия с клиентом и централизованного управления множеством сайтов?&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;</description>
         <guid isPermaLink="false">http://www.epam.kz/aboutus/news-and-events/articles/2012/aboutus-ar-07-27-2012.html</guid>
         <pubDate>Fri, 27 Jul 2012 08:40:00 +0000</pubDate>
      </item>
   </channel>
</rss>
<!-- fe2.yql.bf1.yahoo.com compressed/chunked Thu Oct  1 21:22:19 UTC 2015 -->
