KDE Blog https://www.kdeblog.com/ Blog sobre KDE, escritorio de Linux, y las diferentes distribuciones que lo utilizan. Sat, 02 May 2026 06:35:35 +0000 es hourly 1 https://www.kdeblog.com/wp-content/uploads/2014/01/cropped-pngwing.com_-32x32.png KDE Blog https://www.kdeblog.com/ 32 32 Aplicaciones en segundo plano y escalado con zoom – Esta semana en Plasma https://www.kdeblog.com/aplicaciones-en-segundo-plano-y-escalado-con-zoom-esta-semana-en-plasma.html https://www.kdeblog.com/aplicaciones-en-segundo-plano-y-escalado-con-zoom-esta-semana-en-plasma.html#respond Sat, 02 May 2026 06:35:14 +0000 https://www.kdeblog.com/?p=51566 Aplicaciones en segundo plano y escalado con zoom - Esta semana en Plasma

La entrada Aplicaciones en segundo plano y escalado con zoom – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

]]> Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Aplicaciones en segundo plano y escalado con zoom – Esta semana en Plasma» de Esta semana en Plasma. Espero que os guste.

Aplicaciones en segundo plano y escalado con zoom – Esta semana en Plasma

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

¡Bienvenido a una nueva edición de This Week in Plasma!
Esta semana, Plasma 6.7 entró en su fase de “congelación suave de funciones”, en la que dejamos de integrar nuevas características recién escritas y nos centramos en terminar e incorporar las que ya estaban en desarrollo.
Como resultado, esta semana se integraron algunas nuevas funciones muy interesantes que llevaban bastante tiempo en desarrollo.
Además, Plasma recibió varias mejoras de interfaz orientadas a la comodidad de uso y algunas correcciones de accesibilidad, entre otros cambios. Una semana productiva.

Mejoras notables

Plasma 6.7

Se implementó compatibilidad con el portal de “Aplicaciones en segundo plano”. Esto permite que las aplicaciones, especialmente las aplicaciones GNOME más recientes, que usan este portal puedan ponerse en segundo plano y aparecer como iconos en la bandeja del sistema, junto a los iconos similares de otras aplicaciones que usan la funcionalidad existente de icono en la bandeja del sistema. (David Redondo, plasma-workspace MR #5703)

Se implementó una función de escalado para el contenido de la pantalla al usar el efecto Zoom de KWin. El filtro hace todo lo posible por enfocar y reescalar el contenido, lo que da como resultado una apariencia más suave y menos pixelada, especialmente en niveles de zoom relativamente altos. Si este efecto no es para ti, puedes desactivarlo. (Ritchie Frodomar, KDE Bugzilla #509770)

Aplicaciones en segundo plano y escalado con zoom - Esta semana en Plasma

El widget de impresoras ahora muestra una insignia con el número de trabajos de impresión activos y en cola. (Mike Noe, print-manager MR #323)

Aplicaciones en segundo plano y escalado con zoom - Esta semana en Plasma

Mejoras en la interfaz de usuario

Plasma 6.7

El software que usa XWayland y solicita poder enviar eventos sintéticos de teclado y ratón, como xdotool —que, al parecer, varias aplicaciones invocan—, ahora se identifica por su nombre para que sepas qué está pidiendo. Además, ahora puedes ver una lista de las aplicaciones a las que has concedido este permiso y revocarlo más adelante. (David Redondo, kwin MR #9123) [Mejorando la gestión de permisos].

Se aplicó un estilo de KDE al componente genérico MessageDialog de Qt, lo que resuelve el problema de que estos diálogos se vieran muy feos y desentonaran en distintas aplicaciones, incluido el diálogo de confirmación de eliminación del widget de notas adhesivas. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #499562) [Mejorando la integración].

Antes
Después

Se mejoró el funcionamiento de Discover cuando se inicia sin conexión a Internet. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #511002)

Se mejoró la forma en que Discover informa de que una actualización de firmware ha quedado en cola para instalarse después del próximo reinicio. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #422498) [Mejorando Discover a todos los niveles].

Se eliminó el efecto de “doble botón Atrás” visible en el widget de redes al mostrar el código QR de una red. (Tobias Fella, plasma-nm MR #541)[Esto ya se hizo con los enlaces].

La función automática de brillo de pantalla ahora tiene en cuenta más datos, con la esperanza de que responda mejor a tus preferencias y sea menos inestable en entornos donde la iluminación de fondo cambia mucho. (Prajna Sariputra, kwin MR #9145) [Lo cual puede llegar a ser tan irritante que al final se desactiva].

Los botones situados en la parte superior de la barra lateral del explorador de widgets ahora respetan la ley de Fitts, lo que te permite activarlos pegando el puntero al borde de la pantalla contiguo y haciendo clic. (Tobias Fella, plasma-desktop MR #3511 y libplasma MR #1479)

Se simplificó la presentación de la notificación sobre el teléfono conectado mediante KDE Connect cuando tiene poca batería. (Kai Uwe Broulik, powerdevil MR #619)

Ahora dispones de más de 25 segundos para elegir un color una vez que has invocado esta función desde el widget Selector de color. Ahora puedes tomarte todo el tiempo que quieras. (Kai Uwe Broulik, kdeplasma-addons MR #1013) [Por que a veces las decisiones necesitan más tiempo].

Frameworks 6.28

Se mejoró la apariencia de la transición de fundido cruzado al moverse entre páginas en muchas aplicaciones basadas en Kirigami. (HeCheng Yu, kirigami MR #2079)

Corrección de errores importantes

[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes].

Plasma 6.6.5

Se corrigió un problema que hacía que el Gestor de inicio de sesión de Plasma no se lanzara correctamente en ciertos dispositivos con determinado hardware gráfico, en particular portátiles con Apple Silicon. (Matthias Kurz, plasma-login-manager MR #130)

Se corrigió un problema que hacía que los toques en una pantalla táctil dejaran de aplicarse a la parte correcta de la pantalla cuando la pantalla táctil se reflejaba en otra pantalla con geometría distinta. (David Edmundson, KDE Bugzilla #514688)

Ahora es posible seleccionar un tema de sonido mediante el teclado. (Nicolas Fella, KDE Bugzilla #519194)

Se corrigió un fallo visual en la página Tableta de dibujo de Configuración del Sistema que hacía que las líneas que indican las asignaciones de los botones del lápiz salieran disparadas hacia la esquina superior izquierda de la ventana con algunas tabletas. (David Redondo, KDE Bugzilla #519600)

Plasma 6.7

Se corrigió un caso en el que KWin podía bloquearse al activar un elemento en un panel oculto mientras se usaba el backend de renderizado Vulkan, todavía en desarrollo. (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #518721)

Se corrigieron dos casos en los que algunos controles de la página Ajustes rápidos de Configuración del Sistema no eran leídos por el lector de pantalla Orca. (Nicolas Fella, KDE Bugzilla #519433)

Desactivar globalmente los complementos de KRunner ahora también los desactiva en el widget del menú de aplicaciones Kicker. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #501200)

Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.6.5

Se corrigieron algunos problemas de rendimiento experimentados en una variedad de GPUs NVIDIA que fueron introducidos por la versión 595 del controlador propietario de NVIDIA. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #517987)

Plasma 6.7

Se implementó compatibilidad para renombrar o reubicar la nueva carpeta estándar «Proyectos» que ha empezado a aparecer en las carpetas personales de los usuarios. (Jakob Dev, plasma-desktop MR #3657)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.

¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.

Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.

También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.

La entrada Aplicaciones en segundo plano y escalado con zoom – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

]]> https://www.kdeblog.com/aplicaciones-en-segundo-plano-y-escalado-con-zoom-esta-semana-en-plasma.html/feed 0 KDE participa en Google Summer of Code 2026 https://www.kdeblog.com/kde-participa-en-google-summer-of-code-2026.html https://www.kdeblog.com/kde-participa-en-google-summer-of-code-2026.html#respond Fri, 01 May 2026 11:36:20 +0000 https://www.kdeblog.com/?p=51554 La participación de KDE en Google Summer of Code 2023

La entrada KDE participa en Google Summer of Code 2026 se publicó primero en KDE Blog.

]]> Como es tradicional, aunque me salté algunas ediciones como las del 2021 o 2025, hoy quiero comentar que un año más KDE participa en Google Summer of Code (GSoC) en su edición del 2026 . A lo largo de muchos años, esta simbiosis entre la Comunidad KDE y el gigante multicolor ha sido muy provechosa para ambos, como hemos visto en muchas ocasiones en el blog, esperemos que éste también lo sea.

KDE participa en Google Summer of Code 2026

El equipo de KDE es uno de las Comunidades que siempre intentan colaborador con los proyectos sobre Software Libre que suele organizar cualquier compañía, y Google no es ninguna excepción.

KDE participa en Google Summer of Code 2026

Este año tenemos bastantes estudiantes mejorando sus habilidades al tiempo que mejoran las aplicaciones del ecosistema KDE. De esta forma, según leemos en el blog de mentorías de KDE, esta Comunidad ha conseguido la aprobación 12 proyectos, cuyo listado es el siguiente donde entre paréntesis tenemos al alumno que participa:

  • Marknote (Prayag Jain): Implementación de un editor de bloques de alto rendimiento y un analizador de Markdown mejorado.
  • digiKam (Srirupa Datta): Integración de un modelo de lenguaje (LLM) basado en IA con el motor de búsqueda de la base de datos de fotos.
  • Drawy (Abdelhadi Wael): Mejora de los elementos de texto mediante la gestión de texto enriquecido (rich text).
  • Kdenlive (Yash Bavadiya): Optimización de los efectos de curvas, degradados y la herramienta de mapeo de tiempo.
  • Kirigami (Shubham Shinde): Mejoras generales en el framework y optimización de la experiencia para otros desarrolladores.
  • Okular (Ojas Maheshwari): Implementación de la función de subconjunto de fuentes (font subsetting) al guardar archivos PDF a través de la librería Poppler.
  • Lokalize (Navya Sai Sadu): Rediseño de la pestaña de memoria de traducción para facilitar el trabajo de los traductores.
  • KStars (Pavan Kumar S G): Desarrollo de un asistente de guiado asistido por IA para el ecosistema Ekos.
  • KeepSecret (Roshani Kumari): Añadido de funciones de importación/exportación y un generador de contraseñas integrado, además de mejoras en la interfaz.
  • Mentorship Portal (Ansh Singhal): Creación del nuevo portal join.kde.org para centralizar los puntos de entrada a la comunidad KDE.
  • Plasma Mobile (Tushar Gupta): Adaptación de módulos de configuración de red (KCM) para mejorar la usabilidad en dispositivos móviles.
  • Mankala (Sayandeep Dutta): Creación de una nueva interfaz dedicada a la gestión y organización de torneos en el juego.

Más información: KDE Mentorship

¿Qué es GSoC?

KDE participará en Google Summer of Code 2016

Vía Somos Libres he encontrado esta magnífica descripción del programa GSoC:

Google Summer of Code (GSoC) es un evento organizado por Google, cuyo objetivo es hacer participar a varios estudiantes en el desarrollo de determinados proyectos Open Source propuestos por la Comunidad KDE (aunque evidentemente hay otras comunidades que proponen)y elegidos por el gigante de la información.

Cada grupo debe cumplir con una lista de tareas específicas que deben realizar y elegidas por el representante del proyecto, también conocido como mentor. Los nuevos colaboradores del código abierto deberán trabajar en proyectos durante un periodo de entre 175 y 350 horas.

Los objetivos del GSoC son:

  • Crear y liberar código Open Source para el beneficio de todos.
  • Inspirar a los jóvenes desarrolladores a participar en el desarrollo de aplicaciones Open Source.
  • Ayudar a los proyectos Open Source a identificar a nuevos y posibles desarrolladores.
  • Dar a los estudiantes la oportunidad de trabajar en algo relacionado a sus estudios. Dar a los estudiantes una mayor exposición a situaciones del mundo real de desarrollo de software.

En definitiva, una excelente iniciativa que beneficia a todo el mundo.

La entrada KDE participa en Google Summer of Code 2026 se publicó primero en KDE Blog.

]]> https://www.kdeblog.com/kde-participa-en-google-summer-of-code-2026.html/feed 0 Mejoras en la gestión de información personal en KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30» https://www.kdeblog.com/mejoras-en-la-gestion-de-informacion-personal-en-kde-gear-26-04-edicion-kde-a-los-30.html https://www.kdeblog.com/mejoras-en-la-gestion-de-informacion-personal-en-kde-gear-26-04-edicion-kde-a-los-30.html#respond Thu, 30 Apr 2026 05:10:52 +0000 https://www.kdeblog.com/?p=51483 Mejoras en la gestión de información personal en KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30»

La entrada Mejoras en la gestión de información personal en KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30» se publicó primero en KDE Blog.

]]> Hace unas semanas que fue lanzado KDE Gear 26.04, la primera gran actualización de este año de la rama de aplicaciones de la Comunidad. Es hora de seguir el repaso, que empecé con Dolphin, de las novedades de esta nueva versión, y nada mejor que continuar con las mejoras en la gestión de información personal, uno de los aspecto claves para aquellos para los que nuestro ordenador es nuestra herramienta de trabajo diaria.

Mejoras en la gestión de información personal en KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30»

Hace unas semanas ya realicé la presentación de KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30», que los desarrolladores presentaban así:

¡KDE ya lleva 30 años de existencia! Muchos de los proyectos de KDE también son maduros y consolidados: Okular tiene 21 años, KOrganizer tiene 23 y Kdenlive tiene 24.
Otros proyectos son jóvenes y prometedores, como NeoChat, Merkuro y AudioTube, ya que nuestra comunidad genera constantemente nuevas ideas y las convierte en productos para que los disfrutes.
Hoy traemos nuevas versiones de muchas de estas aplicaciones, tanto antiguas como nuevas. Sigue leyendo y descubre todas las funciones y mejoras que pronto estarán disponibles en tu escritorio.

Lanzado KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30»

Es hora de continuar con el repaso de las novedades, que inicié con Dolphin, el gestor de archivos y carpetas de KDE, y siguiendo el anuncio del equipo de promoción ahora me toca hablar de las mejoras en la gestión de información personal.

Y es que con el software de la Comunidad KDE tenemos cubiertas casi todas las necesidades en cuanto a correo electrónico, contactos, calendarios, etc., y encima con opciones.

Empezamos hablando de Merkuro Calendar, el cual cuenta en esta nueva versión de una vista de programación y un editor de eventos rediseñados ofreciendo un aspecto más moderno, mostrando la información más relevante de una manera más atractiva.

Mejoras en la gestión de información personal en KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30»

Por otro lado, la venerable y veterana aplicación de calendarios KOrganizer integrada en Kontact se ha renovado y ahora es más ordenada y ofrece más información.

Mejoras en la gestión de información personal en KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30»

Y para finalizar, Itinerary, el gestor de viajes que te ayuda a planificarlos, gestionando todos tus billetes y reservas, y te ayuda a no perderte cuando viajas mejora los diálogos y añade nueva información para cuando viajes por Suiza.

Y, recuerda, todo este software es gratuito y sin publicidad en todos los sentidos: no te cuesta ni un euro y no se cobra en en forma de datos personales. No obstante, si quieres ayudar a su desarrollo siempre puedes participar en su campaña de recaudación de fondos.

La entrada Mejoras en la gestión de información personal en KDE Gear 26.04, Edición «KDE a los 30» se publicó primero en KDE Blog.

]]> https://www.kdeblog.com/mejoras-en-la-gestion-de-informacion-personal-en-kde-gear-26-04-edicion-kde-a-los-30.html/feed 0