<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>KemNow</title>
	
	<link>http://kemnow.com</link>
	<description>开木现在报 - 我和我们的生活</description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Aug 2010 16:11:06 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/Kemnow" /><feedburner:info uri="kemnow" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</creativeCommons:license><image><link>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</link><url>http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif</url><title>Some Rights Reserved</title></image><feedburner:emailServiceId>Kemnow</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item>
		<title>原谅我的懒惰</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/rWd3HRrs1Ek/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Aug 2010 16:11:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[My Life 生活]]></category>
		<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[My Life]]></category>
		<category><![CDATA[我]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=1022</guid>
		<description><![CDATA[已经一个月KemNow没有更新了，有在跟的同志应该清楚一点，我的生活最近比较忙乱。
 
忙着工作，忙着生活，忙着照顾豆豆。每天6点半起床，简单洗漱就带着豆豆下楼。这家伙最近在外边很有性格，如果某个地方他一定要去撒泡尿，我要牵他走，生气，一个大马趴就趴地上，死猪一样，怎么也拉不动。为这已经教训过几次，某天真是气坏了，干脆解下狗链，对他说：你非要去是吧，那去吧，别跟着我了。自己走进楼里，站在大堂看他。豆豆迅速跑去那个地方撒尿，然后，拼命跑来追。关他在门外，隔着玻璃教育：不是不要回家吗？自己玩去吧。豆豆立刻一屁股坐在地上，摆出一贯的可怜相……
 
好了好了，我只好投降。
 
晚上回家一般已经超过9点。遛狗，吃饭，洗澡，磨蹭一下就12点了。某一周，我每天大概只睡5个小时。难怪饭量不小，体重就是不再增加。
 
看来减肥的天书就是：少睡觉，多想事情多干活。如果嫌减肥速度慢，推荐减肥界的莲花宝典：不吃饭，饿着！附带减肥终极必杀绝招：失恋（分手），越是爱的真切深沉，减肥效果越明显。亲身经历，效果确实，死了活该。
 
希望等一切尘埃落定，生活步入正轨。工作的时候拼命，休息的时候尽情。等一段时间吧，KemNow会重新定期更新的。
 
你懂的。


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/








相关文章：活着
永远有多远
我要的，不只一天
转载：15种孤独，你属于哪种？
5月27日阴有雨
是否记得童孔
最近在头大
春节不快乐
追风筝的人
天生胆小



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 活着'>活着</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 永远有多远'>永远有多远</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 我要的，不只一天'>我要的，不只一天</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/what-kind-of-loneliness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 转载：15种孤独，你属于哪种？'>转载：15种孤独，你属于哪种？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/may-27th-with-rain/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 5月27日阴有雨'>5月27日阴有雨</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/heartbroken-hurt/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 是否记得童孔'>是否记得童孔</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/frustrating-recently/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 最近在头大'>最近在头大</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/unhappy-spring-festival/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 春节不快乐'>春节不快乐</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/06/kite-runner/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 追风筝的人'>追风筝的人</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/05/timid/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 天生胆小'>天生胆小</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-medium wp-image-1023" title="lotus6x" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/lotus6x-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" />已经一个月</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">KemNow</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">没有更新了，有在跟的同志应该清楚一点，我的生活最近比较忙乱。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">忙着工作，忙着生活，忙着照顾豆豆。每天</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">6</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">点半起床，简单洗漱就带着豆豆下楼。这家伙最近在外边很有性格，如果某个地方他一定要去撒泡尿，我要牵他走，生气，一个大马趴就趴地上，死猪一样，怎么也拉不动。为这已经教训过几次，某天真是气坏了，干脆解下狗链，对他说：你非要去是吧，那去吧，别跟着我了。自己走进楼里，站在大堂看他。豆豆迅速跑去那个地方撒尿，然后，拼命跑来追。关他在门外，隔着玻璃教育：不是不要回家吗？自己玩去吧。豆豆立刻一屁股坐在地上，摆出一贯的可怜相……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">好了好了，我只好投降。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"><span id="more-1022"></span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">晚上回家一般已经超过</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">9</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">点。遛狗，吃饭，洗澡，磨蹭一下就</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">12</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">点了。某一周，我每天大概只睡</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">5</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">个小时。难怪饭量不小，体重就是不再增加。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">看来减肥的天书就是：少睡觉，多想事情多干活。如果嫌减肥速度慢，推荐减肥界的莲花宝典：不吃饭，饿着！附带减肥终极必杀绝招：失恋（分手），越是爱的真切深沉，减肥效果越明显。亲身经历，效果确实，死了活该。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">希望等一切尘埃落定，生活步入正轨。工作的时候拼命，休息的时候尽情。等一段时间吧，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">KemNow</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">会重新定期更新的。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">你懂的。</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/">http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/</a></div>
<p></p>
<!-- AdSense Now! V1.90 -->
<!-- Post[count: 2] -->
<div class="adsense adsense-leadout" style="text-align:center;margin: 12px;"><script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-1433767936537346";
/* 336x280, 创建于 10-6-4 */
google_ad_slot = "1912813407";
google_ad_width = 336;
google_ad_height = 280;
//-->
</script>
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script></div>

<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 活着'>活着</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 永远有多远'>永远有多远</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 我要的，不只一天'>我要的，不只一天</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/what-kind-of-loneliness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 转载：15种孤独，你属于哪种？'>转载：15种孤独，你属于哪种？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/may-27th-with-rain/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 5月27日阴有雨'>5月27日阴有雨</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/heartbroken-hurt/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 是否记得童孔'>是否记得童孔</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/frustrating-recently/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 最近在头大'>最近在头大</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/unhappy-spring-festival/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 春节不快乐'>春节不快乐</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/06/kite-runner/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 追风筝的人'>追风筝的人</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/05/timid/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 天生胆小'>天生胆小</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=rWd3HRrs1Ek:CYG97cyW9S8:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=rWd3HRrs1Ek:CYG97cyW9S8:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=rWd3HRrs1Ek:CYG97cyW9S8:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=rWd3HRrs1Ek:CYG97cyW9S8:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=rWd3HRrs1Ek:CYG97cyW9S8:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=rWd3HRrs1Ek:CYG97cyW9S8:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=rWd3HRrs1Ek:CYG97cyW9S8:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>谷歌只是个开始？</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/H-Nw1rRoaz0/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 03:04:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[HX Report 和谐报告]]></category>
		<category><![CDATA[Net 网络]]></category>
		<category><![CDATA[TransWords 译语]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[和谐]]></category>
		<category><![CDATA[地图]]></category>
		<category><![CDATA[网络]]></category>
		<category><![CDATA[贸易]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=1017</guid>
		<description><![CDATA[标题：Is Google just the start?
作者：Isabel Hilton
日期：13 July 2010
来源：http://www.guardian.co.uk/ 
 
随着谷歌在中国市场不断遭到某些方面的施压，各西方企业担心此种情势落到自己头上
 
上周，北京方面发布了一份被允许在中国境内提供地图服务的企业名录，毫无悬念，谷歌不在这份名单上头。谷歌在中国拥有大约2百万的手机地图用户，但现在，中国国家测绘局正在对提供地图服务的机构进行审核。援引该局的说法，只有那些“高质量”的公司才能够被允许提供地图服务。显然，Google目前为止在北京当局的眼里算不上“高质量”。
 
Google自从去年宣布停止在中国审查自己的搜索结果，同中国政府的关系一直没有得到显著改善。那些深信中国市场就是个聚宝盆的人士万万没有料到的是，中国国家测绘局给出的名单中23家全是中国公司，这点更加令人不安。名单中就连Nokia和Motorola这样同中国政府关系良好的外国公司也没有。地图市场虽小但是发展迅速，在Google停止审查搜索结果事件中获利最大的Baidu（百度）占有中国地图市场的很大份额。
 
如果此次被允许在中国提供地图服务的公司名单缺少外国公司只是一个孤立事件，可能就不会引起那么大的焦虑。不幸的是，几个月以来外国企业纷纷表达看法，坦诚感觉中国政府正逐渐采取一种偏袒中国企业的歧视政策。
 
美国著名公司GE的首席执行官Jeff Immelt最近在罗马的一个餐会上表达的抱怨观点非常生动，他说：“我真担心中国，我觉得最终他们不希望我们任何一家外国企业成功。”GE去年在中国盈利53亿美元，但是Jeff Immelt仍抱怨状况从未如此糟糕过，以至于GE已经着手到其他地方寻求出路。
 
世界知名企业可能放弃中国市场，对一般人来说似乎难以想象。不过就在Jeff Immelt抱怨中国商务状况的时候，今年的早些时候，欧盟和美国到中国的贸易游说团已经表达过类似的不满。今年4月份，欧盟商会的主席Jörg Wuttke在北京抱怨说很多欧盟商会的成员都感觉自己的公司陷入了一个坚不可摧的壁垒中，中国公司可以收购外国企业以及其知识产权，而外国公司却不允许这么做。
 
这些抱怨来自各行各业，例如，制造风力发电机组的厂商因为某些只有中国制造者才能满足的发电机组尺寸的规则而被排除在外，而有些手机制造商则被要求重复测试已经进行过全面测试的产品。美国商会在上海表达了其成员的类似不满，以往，这些在中国进行商业运作的抱怨往往不会公开，而这次的不满表达是一个值得注意的开端。长期表现良好，保持同中国官方的友好关系，才可能最终会被允许进入中国这个快速增长的巨大潜在市场。
 
那么，是哪里发生了变化导致这种表面的友谊看上去只是单方面的呢？一个原因就是中国去年推出的战略决策，要在一系列的科技领域中缔造一些中国自己的标兵。中国方面希望提升产业链，北京方面制定规则要求扶持本土企业，如此一来，国外企业当然会被区别对待。
 
而北京方面制定的规则是限制外国企业可以进入的市场范围，并且要求将相关技术转让给中国以作为在中国进行商业活动的条件。审视中国国内有关窃取知识产权的情况，许多西方企业感觉受到伤害。目前，就连那些著名的跨国公司也觉得在中国的商业境况日益严峻。
 
一旦涉及自由贸易规则以及地方利益，没有一个国家是完全清白的，当前中国国内高涨的民族主义情绪同西方经济危机相互交织，势必有潜在的危害性，在中国国内制造阴郁的氛围，这种氛围继而被放大反映到美国以及欧洲。自从全球经济危机以来，中国在从经济政策到人权议题等一系列方面表现出显而易见的自信。北京方面认为，中国需要世界，而世界更加需要中国。基于此，贸易政策上的紧张对立反应了全球化进程中世界力量的巨大变化。现在，就连世界上的大公司都在揣测，究竟谷歌的经历只是单一事件，还是山雨欲来的先兆？


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/








相关文章：谷歌中国ICP牌照将过期
谷歌在同中国的僵持中危机四伏
谁也别怨，怨自己
如果谷歌真的退出中国
谷歌宣布提高同性恋员工工资
谷歌中国正式退出
美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园
博客搬家，谁比谁无耻
博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2
博客大巴Blogbus被封锁用户语录



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国ICP牌照将过期'>谷歌中国ICP牌照将过期</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-risks-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌在同中国的僵持中危机四伏'>谷歌在同中国的僵持中危机四伏</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/blame-yourself/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谁也别怨，怨自己'>谁也别怨，怨自己</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave-china-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 如果谷歌真的退出中国'>如果谷歌真的退出中国</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-add-pay-for-gay-lesbian-employee/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌宣布提高同性恋员工工资'>谷歌宣布提高同性恋员工工资</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国正式退出'>谷歌中国正式退出</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-attacks-chinese-schools/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园'>美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/blog-move/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客搬家，谁比谁无耻'>博客搬家，谁比谁无耻</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/blogbus-ban-words-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/blogbus-ban-words/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">标题：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Is Google just the start?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">作者：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Isabel Hilton</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日期：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">13 July 2010</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">来源：</span><span style="color: #0099cc;" lang="EN-US"><a href="http://www.guardian.co.uk/"><span style="color: #0099cc;"><span style="font-family: Arial;">http://www.guardian.co.uk/</span></span></a></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-full wp-image-1018" title="Google_in_China" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/07/Google_in_China.jpg" alt="" width="300" height="222" />随着谷歌在中国市场不断遭到某些方面的施压，各西方企业担心此种情势落到自己头上</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">上周，北京方面发布了一份被允许在中国境内提供地图服务的企业名录，毫无悬念，谷歌不在这份名单上头。谷歌在中国拥有大约</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">百万的手机地图用户，但现在，中国国家测绘局正在对提供地图服务的机构进行审核。援引该局的说法，只有那些“高质量”的公司才能够被允许提供地图服务。显然，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">目前为止在北京当局的眼里算不上“高质量”。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">自从去年宣布停止在中国审查自己的搜索结果，同中国政府的关系一直没有得到显著改善。那些深信中国市场就是个聚宝盆的人士万万没有料到的是，中国国家测绘局给出的名单中</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">23</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">家全是中国公司，这点更加令人不安。名单中就连</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Nokia</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">和</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Motorola</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">这样同中国政府关系良好的外国公司也没有。地图市场虽小但是发展迅速，在</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">停止审查搜索结果事件中获利最大的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Baidu</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">（百度）占有中国地图市场的很大份额。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> <span id="more-1017"></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">如果此次被允许在中国提供地图服务的公司名单缺少外国公司只是一个孤立事件，可能就不会引起那么大的焦虑。不幸的是，几个月以来外国企业纷纷表达看法，坦诚感觉中国政府正逐渐采取一种偏袒中国企业的歧视政策。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">美国著名公司</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">GE</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的首席执行官</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Jeff Immelt</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">最近在罗马的一个餐会上表达的抱怨观点非常生动，他说：“我真担心中国，我觉得最终他们不希望我们任何一家外国企业成功。”</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">GE</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">去年在中国盈利</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">53</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">亿美元，但是</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Jeff Immelt</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">仍抱怨状况从未如此糟糕过，以至于</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">GE</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">已经着手到其他地方寻求出路。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">世界知名企业可能放弃中国市场，对一般人来说似乎难以想象。不过就在</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Jeff Immelt</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">抱怨中国商务状况的时候，今年的早些时候，欧盟和美国到中国的贸易游说团已经表达过类似的不满。今年</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">4</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月份，欧盟商会的主席</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Jörg Wuttke</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">在北京抱怨说很多欧盟商会的成员都感觉自己的公司陷入了一个坚不可摧的壁垒中，中国公司可以收购外国企业以及其知识产权，而外国公司却不允许这么做。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">这些抱怨来自各行各业，例如，制造风力发电机组的厂商因为某些只有中国制造者才能满足的发电机组尺寸的规则而被排除在外，而有些手机制造商则被要求重复测试已经进行过全面测试的产品。美国商会在上海表达了其成员的类似不满，以往，这些在中国进行商业运作的抱怨往往不会公开，而这次的不满表达是一个值得注意的开端。长期表现良好，保持同中国官方的友好关系，才可能最终会被允许进入中国这个快速增长的巨大潜在市场。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">那么，是哪里发生了变化导致这种表面的友谊看上去只是单方面的呢？一个原因就是中国去年推出的战略决策，要在一系列的科技领域中缔造一些中国自己的标兵。中国方面希望提升产业链，北京方面制定规则要求扶持本土企业，如此一来，国外企业当然会被区别对待。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">而北京方面制定的规则是限制外国企业可以进入的市场范围，并且要求将相关技术转让给中国以作为在中国进行商业活动的条件。审视中国国内有关窃取知识产权的情况，许多西方企业感觉受到伤害。目前，就连那些著名的跨国公司也觉得在中国的商业境况日益严峻。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">一旦涉及自由贸易规则以及地方利益，没有一个国家是完全清白的，当前中国国内高涨的民族主义情绪同西方经济危机相互交织，势必有潜在的危害性，在中国国内制造阴郁的氛围，这种氛围继而被放大反映到美国以及欧洲。自从全球经济危机以来，中国在从经济政策到人权议题等一系列方面表现出显而易见的自信。北京方面认为，中国需要世界，而世界更加需要中国。基于此，贸易政策上的紧张对立反应了全球化进程中世界力量的巨大变化。现在，就连世界上的大公司都在揣测，究竟谷歌的经历只是单一事件，还是山雨欲来的先兆？</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/">http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国ICP牌照将过期'>谷歌中国ICP牌照将过期</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-risks-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌在同中国的僵持中危机四伏'>谷歌在同中国的僵持中危机四伏</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/blame-yourself/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谁也别怨，怨自己'>谁也别怨，怨自己</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave-china-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 如果谷歌真的退出中国'>如果谷歌真的退出中国</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-add-pay-for-gay-lesbian-employee/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌宣布提高同性恋员工工资'>谷歌宣布提高同性恋员工工资</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国正式退出'>谷歌中国正式退出</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-attacks-chinese-schools/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园'>美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/blog-move/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客搬家，谁比谁无耻'>博客搬家，谁比谁无耻</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/blogbus-ban-words-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/blogbus-ban-words/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=H-Nw1rRoaz0:3I6QV4DChV0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=H-Nw1rRoaz0:3I6QV4DChV0:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=H-Nw1rRoaz0:3I6QV4DChV0:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=H-Nw1rRoaz0:3I6QV4DChV0:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=H-Nw1rRoaz0:3I6QV4DChV0:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=H-Nw1rRoaz0:3I6QV4DChV0:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=H-Nw1rRoaz0:3I6QV4DChV0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>反捕鲸人士被日本法庭判缓刑</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/BAZc7Wf95XM/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jul 2010 00:26:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[Saving Whale 拯救鲸鱼]]></category>
		<category><![CDATA[TransWords 译语]]></category>
		<category><![CDATA[地球]]></category>
		<category><![CDATA[日本]]></category>
		<category><![CDATA[环境]]></category>
		<category><![CDATA[译语]]></category>
		<category><![CDATA[鲸鱼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=1013</guid>
		<description><![CDATA[标题：Anti-whaling Activist Receives Probation and Suspended Sentence
时间：July 7, 2010
来源：http://www.cnn.com
 
本周三，反捕鲸人士Peter Bethune（皮特·培森）因之前登上一艘日本捕鲸船被一个东京地方法庭判决2年有期徒刑，缓刑5年。皮特·培森被控5项罪名，其中包括袭击捕鲸船员以及强行登上捕鲸船只。Peter Bethune对除去袭击船员以外的其他4项罪名承认有罪，他可能面临最长15年的牢狱指控。
 
今年五月份，Peter Bethune出庭作证，表示在抗议日本捕鲸行为的过程中从未有过伤害他人的意图。
 
Peter Bethune是新西兰人，是“海洋守护者协会”的成员。他认为自己投掷到捕鲸船第二昭南丸号上的丁酸臭弹并无任何毒性，绝不会对人体造成伤害。东京地方法庭的法官说丁酸臭弹使两名日本捕鲸船员皮肤受到灼伤，而海洋守护者协会则称臭弹并无害，内容物只是有腐臭的气味而已。在腐臭的黄油或者人类呕吐物中就存在丁酸。
 
在五月份举行的听证会上，Peter Bethune声泪俱下地讲述了今年一月份发生在第二昭南丸号和海洋守护者协会的Ady Gil（阿迪·吉尔）号之间的冲撞。在那次冲撞当中，价值数百万美元的快艇Ady Gil号被撞沉。
 
几周之后，Peter Bethune登上第二昭南丸号，试图行使自己的公民逮捕权，逮捕该船的船长，行动没有成功，他本人被扣押并带回日本面临刑事指控。他说：“我承认自己登上了第二昭南丸号，但是，我这么作是有充分的理由的，我也承认丢掷了丁酸臭弹。”
 
海洋守护者协会一直以来都针对日本捕鲸船只在南冰洋海域的野蛮捕鲸行为进行不懈的斗争，而Peter Bethune则是第一个因为抗议捕鲸而被日本法庭审判的人。
 
海洋守护者协会的创始人Paul Watson说道：“Peter Bethune的事迹鼓舞、激励着我们，我们会带着更多的支持重返南冰洋。通过Peter Bethune的经历，我希望在日后的行动中采取的措施更加有效。Peter Bethune是新西兰的英雄，他也是世界上所有希望终止屠杀鲸鱼的人们的英雄。”
 
日本人每年到要到南极洲海域捕杀鲸鱼，全然不顾全球捕鲸禁令的存在，这些人渣是钻了捕鲸禁令的空子。全球捕鲸禁令允许捕杀少量鲸鱼以进行科学研究，而日本人就卑鄙地给自己的残忍猎杀行为披上“科学研究”的外衣。
 
海洋守护者协会早就指出日本人的所谓科学研究活动是赤裸裸的骗局，被捕杀的鲸鱼随后就被拿到日本国内的市场中出售，或者被卖到餐馆中被人模狗样的饕客享用。
 
Paul Watson说：“日本人在国际鲸鱼保护区中大肆猎杀濒危鲸鱼，公然挑衅南极洲条约，他们，就是罪犯，彻头彻尾的罪犯！”


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/



相关文章：捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？
前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性
皮特培森——最后的武士
取消捕鲸禁令草案公布
捕鲸禁令面临威胁
中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气
中国“癌症村”揭示经济快速增长的黑色一面
君可知代价几何？
加拿大渔业部长在讲话当中被砸派
加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/02/politics-vs-results-whale-wars/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？'>捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/sea-shepherd-validation/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性'>前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/peter-bethune-samurai/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 皮特培森——最后的武士'>皮特培森——最后的武士</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/plan-to-overturn-whaling-ban-unveiled/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 取消捕鲸禁令草案公布'>取消捕鲸禁令草案公布</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/whaling-moratorium-under-threat/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 捕鲸禁令面临威胁'>捕鲸禁令面临威胁</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/china-counter-severe-weather/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气'>中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/china-cancer-villages-reveal-dark-side-of-economic-boom/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 中国“癌症村”揭示经济快速增长的黑色一面'>中国“癌症村”揭示经济快速增长的黑色一面</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/have-you-counted-cost/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 君可知代价几何？'>君可知代价几何？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/canada-shea-pied/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 加拿大渔业部长在讲话当中被砸派'>加拿大渔业部长在讲话当中被砸派</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/canada-increase-seal-quota/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额'>加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">标题：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Anti-whaling Activist Receives Probation and Suspended Sentence</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">时间：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">July 7, 2010</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">来源：</span><span lang="EN-US"><a href="http://www.cnn.com/"><span style="font-family: Arial; color: #0000ff;">http://www.cnn.com</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-full wp-image-1012" title="peter-bethune2" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/07/peter-bethune2.jpg" alt="" width="300" height="209" />本周三，反捕鲸人士</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">（皮特·培森）因之前登上一艘日本捕鲸船被一个东京地方法庭判决</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年有期徒刑，缓刑</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">5</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年。皮特·培森被控</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">5</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">项罪名，其中包括袭击捕鲸船员以及强行登上捕鲸船只。</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">对除去袭击船员以外的其他</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">4</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">项罪名承认有罪，他可能面临最长</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">15</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年的牢狱指控。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">今年五月份，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">出庭作证，表示在抗议日本捕鲸行为的过程中从未有过伤害他人的意图。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">是新西兰人，是“海洋守护者协会”的成员。他认为自己投掷到捕鲸船第二昭南丸号上的丁酸臭弹并无任何毒性，绝不会对人体造成伤害。东京地方法庭的法官说丁酸臭弹使两名日本捕鲸船员皮肤受到灼伤，而海洋守护者协会则称臭弹并无害，内容物只是有腐臭的气味而已。在腐臭的黄油或者人类呕吐物中就存在丁酸。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> <span id="more-1013"></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">在五月份举行的听证会上，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">声泪俱下地讲述了今年一月份发生在第二昭南丸号和海洋守护者协会的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Ady Gil</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">（阿迪·吉尔）号之间的冲撞。在那次冲撞当中，价值数百万美元的快艇</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Ady Gil</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">号被撞沉。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">几周之后，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">登上第二昭南丸号，试图行使自己的公民逮捕权，逮捕该船的船长，行动没有成功，他本人被扣押并带回日本面临刑事指控。他说：“我承认自己登上了第二昭南丸号，但是，我这么作是有充分的理由的，我也承认丢掷了丁酸臭弹。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">海洋守护者协会一直以来都针对日本捕鲸船只在南冰洋海域的野蛮捕鲸行为进行不懈的斗争，而</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">则是第一个因为抗议捕鲸而被日本法庭审判的人。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">海洋守护者协会的创始人</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Paul Watson</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">说道：“</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的事迹鼓舞、激励着我们，我们会带着更多的支持重返南冰洋。通过</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的经历，我希望在日后的行动中采取的措施更加有效。</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Peter Bethune</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">是新西兰的英雄，他也是世界上所有希望终止屠杀鲸鱼的人们的英雄。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日本人每年到要到南极洲海域捕杀鲸鱼，全然不顾全球捕鲸禁令的存在，这些人渣是钻了捕鲸禁令的空子。全球捕鲸禁令允许捕杀少量鲸鱼以进行科学研究，而日本人就卑鄙地给自己的残忍猎杀行为披上“科学研究”的外衣。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">海洋守护者协会早就指出日本人的所谓科学研究活动是赤裸裸的骗局，被捕杀的鲸鱼随后就被拿到日本国内的市场中出售，或者被卖到餐馆中被人模狗样的饕客享用。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Paul Watson</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">说：“日本人在国际鲸鱼保护区中大肆猎杀濒危鲸鱼，公然挑衅南极洲条约，他们，就是罪犯，彻头彻尾的罪犯！”</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/">http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/02/politics-vs-results-whale-wars/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？'>捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/sea-shepherd-validation/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性'>前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/peter-bethune-samurai/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 皮特培森——最后的武士'>皮特培森——最后的武士</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/plan-to-overturn-whaling-ban-unveiled/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 取消捕鲸禁令草案公布'>取消捕鲸禁令草案公布</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/whaling-moratorium-under-threat/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 捕鲸禁令面临威胁'>捕鲸禁令面临威胁</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/china-counter-severe-weather/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气'>中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/china-cancer-villages-reveal-dark-side-of-economic-boom/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 中国“癌症村”揭示经济快速增长的黑色一面'>中国“癌症村”揭示经济快速增长的黑色一面</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/have-you-counted-cost/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 君可知代价几何？'>君可知代价几何？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/canada-shea-pied/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 加拿大渔业部长在讲话当中被砸派'>加拿大渔业部长在讲话当中被砸派</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/canada-increase-seal-quota/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额'>加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=BAZc7Wf95XM:cSvCmPOmUx4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=BAZc7Wf95XM:cSvCmPOmUx4:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=BAZc7Wf95XM:cSvCmPOmUx4:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=BAZc7Wf95XM:cSvCmPOmUx4:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=BAZc7Wf95XM:cSvCmPOmUx4:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=BAZc7Wf95XM:cSvCmPOmUx4:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=BAZc7Wf95XM:cSvCmPOmUx4:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>谷歌宣布提高同性恋员工工资</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/jFRaFjIKwTA/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/07/google-add-pay-for-gay-lesbian-employee/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 02:51:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[Net 网络]]></category>
		<category><![CDATA[TransWords 译语]]></category>
		<category><![CDATA[gay]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[lesbian]]></category>
		<category><![CDATA[网络]]></category>
		<category><![CDATA[译语]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=1008</guid>
		<description><![CDATA[标题：Google to Add Pay to Cover a Tax for Same-Sex Benefits
作者：TARA SIEGEL BERNARD
时间：June 30, 2010
链接：http://www.nytimes.com/2010/07/01/your-money/01benefits.html 
 
在Google这样一个有钱的大公司上班会有很多不可思议的附加福利，例如免费的食物、免费的洗衣服务、公司总部有随时待命的医生、时间长达5个月的全薪产假等等。这样看来，Google推出一项针对男女同性恋者的福利计划也就不足为奇了。
 
本周四，Google宣布公司同性恋员工的工资将高于异性恋员工。因为同性恋“家庭”无法享受正常家庭在所得税上的减免优惠，而且每年必须为其同居者支付健康保险费用。公司多支付的工资将用来补偿他们高于异性恋的税收，计划涵盖时间从2010年初开始。
 
位于芝加哥的McDermott Will &#38; Emery律师事务所合伙人Todd A. Solomon任职于员工福利部门，同时也是《国内合伙人福利：雇主指南》这本书的作者，他认为Google的这项举措非常前卫。
 
Google并非第一个为员工提供税收补偿的公司，早前已经有几家大公司推行过类似的计划。不过，薪酬专家认为Google 的举措会激励硅谷竞争者们因争抢人才而纷纷跟进。
 
根据联邦法律，同性恋伴侣中的一方如果被看作是独立人，雇主一方所提供给国内雇员伴侣的健康津贴会被看作是需要征税的收入，征税额视雇主所支付金额而定。
 
根据研究性学方面政策的加州大学法学院威廉研究所的M. V. Lee Badgett在2007年发布的一个报告，一般有国内同性伴侣的雇员每年要比已婚雇员多支付1069美元的税金。Google于是推出这项政策，希望使员工的同性伴侣获得异性恋雇员伴侣同等水平的健康福利。
 
Google的人力资源副总经理Laszlo Bock透露，Google是在本公司的一位同性恋员工指出与异性恋员工在伴侣税赋方面的差异之后才开始关注这个问题。同时，Google的福利项目团队审慎研究每一项建议，以期该计划让最多的人受益。他还说：“那位员工提出的问题确实显得不太公平，Google 着手研究，并决定全面审查Google已有的福利计划，以便确定Google的福利计划做到真正公平。另外，Google还决定推行一些其他有利于同性恋雇员的举措，其中包括取消针对不孕津贴的长达一年时间的等候期以及将美国国内同性伴侣纳入探亲假计划。在这项探亲假计划中，如果员工或者家人患病，要求雇主在一年中为员工提供长达12周的病假，而这些福利都超过了联邦《家庭与医疗假期法案》的规定。
 
Google这次推出的税赋补偿计划只针对拥有同性伴侣的雇员，原因是异性恋伴侣可以通过结婚而避税。（同性婚姻只在美国的几个州得到州政府官方认可，不过，不被联邦政府认可。）
 
另外，该项计划预计涵盖Google员工国内伴侣的亲属，补偿期从2010年1月1日算起，补偿只针对Google在美国的员工。
 
Google的20600名员工中究竟多少人会从该项计划中受益还很难说，不过，Google有个公司内部的同性恋组织叫做Gayglers，成员约700人（其中某些成员可能只是因为支持同性恋同事而参加该组织）。
 
Google的该项计划花费多少呢？Bock并未给出具体的数字，只是说该计划更多关注的是福利公平而并非金钱。他还说：“如果总结一下，我们在谈的不是每个员工会得到几百几千块钱，公司当然会为此花费一些金钱，但是，最重要的是，我们在做一件正确的事情。”
 
Kaiser家庭基金会称36%的大公司为雇员的国内同性伴侣提供健康福利，而Fortune 500强企业中有超过一半会这么做。在加利福尼亚州，州政府要求保险产品需要涵盖已注册的国内伴侣，因此，有更多的公司会提供类似的福利。
 
另外，Google并非第一个提高员工薪酬以抵销额外税金的公司。根据Human Rights Campaign的调查，包括Cisco、金普顿酒店集团和Gates（盖茨）基金会在内的一些企业也这么做。薪酬专家还说，也有其他一些公司提供除此之外的补偿，不过为数很少。
 
有关专家认为，硅谷的福利文化一向是互相竞争，各公司间经常抛出额外的福利条款吸引人才，鉴于这一点，Google这次的举措可能引起关于福利政策的评论。
 
位于旧金山的Mercer咨询公司健康与福利咨询负责人Kathleen Murray说：“Google的举措可能产生涟漪效应，促使其他公司，特别是同行业公司审视自身的福利政策并检查是否还有提升的空间。一旦有一家引人注目的公司做了一件可能影响文化的事情，那么，这件事情可能就有了扩散效应。
 
美国劳工部新近发布一项条款，允许身为孩子家长的员工依据《家庭与医疗假期法案》休假照顾孩子，即使家长与孩子之间并没有法律或者血缘上的关系。Google紧接着就发布针对本公司同性恋员工的福利计划，而且，Google的计划中还允许雇员休假照顾同性伴侣。
 
国会曾经试图指出同性恋者为国内同性伴侣的健康支付更多的金钱这一事实。众议院去年通过了经过全面修改的健康法案，其中就有条款要求免除雇主支付员工薪酬的赋税。不过，这一法案并未在今年3月由奥巴马总统签署，也尚未成为最终的法条。
 
人权运动基金会工作场所项目的监督Daryl Herrschaft说道：“Google致力于使同性恋员工获得公正的待遇，其中就包括认识到当今社会人类资源的多样性并推出相应的措施，而有些时候，联邦法规并没有涵盖那么多情况。”


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/07/google-add-pay-for-gay-lesbian-employee/



相关文章：美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园
谷歌在同中国的僵持中危机四伏
谷歌只是个开始？
谷歌中国ICP牌照将过期
如果谷歌真的退出中国
谷歌中国正式退出
中国出现Google和YouTube山寨版
谁也别怨，怨自己
Google退出中国？
海豹：濒临溺死的冰之精灵



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-attacks-chinese-schools/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园'>美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-risks-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌在同中国的僵持中危机四伏'>谷歌在同中国的僵持中危机四伏</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌只是个开始？'>谷歌只是个开始？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国ICP牌照将过期'>谷歌中国ICP牌照将过期</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave-china-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 如果谷歌真的退出中国'>如果谷歌真的退出中国</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国正式退出'>谷歌中国正式退出</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/google-youtube-imitation-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 中国出现Google和YouTube山寨版'>中国出现Google和YouTube山寨版</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/blame-yourself/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谁也别怨，怨自己'>谁也别怨，怨自己</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/google-leave-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Google退出中国？'>Google退出中国？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/drowning-seal/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 海豹：濒临溺死的冰之精灵'>海豹：濒临溺死的冰之精灵</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">标题：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google to Add Pay to Cover a Tax for Same-Sex Benefits</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">作者：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">TARA SIEGEL BERNARD</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">时间：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">June 30, 2010</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; color: #0099cc; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">链接：</span><span style="color: #0099cc;" lang="EN-US"><a href="http://www.nytimes.com/2010/07/01/your-money/01benefits.html"><span style="color: #0099cc;"><span style="font-family: Arial;">http://www.nytimes.com/2010/07/01/your-money/01benefits.html</span></span></a><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: #0099cc;" lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-full wp-image-1009" title="googlegay" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/07/googlegay.jpg" alt="Google Gay" width="300" height="210" />在</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">这样一个有钱的大公司上班会有很多不可思议的附加福利，例如免费的食物、免费的洗衣服务、公司总部有随时待命的医生、时间长达</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">5</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">个月的全薪产假等等。这样看来，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">推出一项针对男女同性恋者的福利计划也就不足为奇了。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">本周四，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">宣布公司同性恋员工的工资将高于异性恋员工。因为同性恋“家庭”无法享受正常家庭在所得税上的减免优惠，而且每年必须为其同居者支付健康保险费用。公司多支付的工资将用来补偿他们高于异性恋的税收，计划涵盖时间从</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2010</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年初开始。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">位于芝加哥的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">McDermott Will &amp; Emery</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">律师事务所合伙人</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Todd A. Solomon</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">任职于员工福利部门，同时也是《国内合伙人福利：雇主指南》这本书的作者，他认为</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的这项举措非常前卫。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: #0099cc;" lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"><span id="more-1008"></span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">并非第一个为员工提供税收补偿的公司，早前已经有几家大公司推行过类似的计划。不过，薪酬专家认为</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的举措会激励硅谷竞争者们因争抢人才而纷纷跟进。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">根据联邦法律，同性恋伴侣中的一方如果被看作是独立人，雇主一方所提供给国内雇员伴侣的健康津贴会被看作是需要征税的收入，征税额视雇主所支付金额而定。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: #0099cc;" lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">根据研究性学方面政策的加州大学法学院威廉研究所的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">M. V. Lee Badgett</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">在</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2007</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年发布的一个报告，一般有国内同性伴侣的雇员每年要比已婚雇员多支付</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">1069</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">美元的税金。</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">于是推出这项政策，希望使员工的同性伴侣获得异性恋雇员伴侣同等水平的健康福利。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的人力资源副总经理</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Laszlo Bock</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">透露，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">是在本公司的一位同性恋员工指出与异性恋员工在伴侣税赋方面的差异之后才开始关注这个问题。同时，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的福利项目团队审慎研究每一项建议，以期该计划让最多的人受益。他还说：“那位员工提出的问题确实显得不太公平，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">着手研究，并决定全面审查</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">已有的福利计划，以便确定</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的福利计划做到真正公平。另外，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">还决定推行一些其他有利于同性恋雇员的举措，其中包括取消针对不孕津贴的长达一年时间的等候期以及将美国国内同性伴侣纳入探亲假计划。在这项探亲假计划中，如果员工或者家人患病，要求雇主在一年中为员工提供长达</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">12</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">周的病假，而这些福利都超过了联邦《家庭与医疗假期法案》的规定。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">这次推出的税赋补偿计划只针对拥有同性伴侣的雇员，原因是异性恋伴侣可以通过结婚而避税。（同性婚姻只在美国的几个州得到州政府官方认可，不过，不被联邦政府认可。）</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">另外，该项计划预计涵盖</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">员工国内伴侣的亲属，补偿期从</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2010</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">1</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">1</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">算起，补偿只针对</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">在美国的员工。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">20600</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">名员工中究竟多少人会从该项计划中受益还很难说，不过，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">有个公司内部的同性恋组织叫做</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Gayglers</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">，成员约</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">700</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">人（其中某些成员可能只是因为支持同性恋同事而参加该组织）。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: #0099cc;" lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的该项计划花费多少呢？</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Bock</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">并未给出具体的数字，只是说该计划更多关注的是福利公平而并非金钱。他还说：“如果总结一下，我们在谈的不是每个员工会得到几百几千块钱，公司当然会为此花费一些金钱，但是，最重要的是，我们在做一件正确的事情。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Kaiser</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">家庭基金会称</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">36%</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的大公司为雇员的国内同性伴侣提供健康福利，而</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Fortune 500</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">强企业中有超过一半会这么做。在加利福尼亚州，州政府要求保险产品需要涵盖已注册的国内伴侣，因此，有更多的公司会提供类似的福利。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">另外，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">并非第一个提高员工薪酬以抵销额外税金的公司。根据</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Human Rights Campaign</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的调查，包括</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Cisco</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">、金普顿酒店集团和</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Gates</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">（盖茨）基金会在内的一些企业也这么做。薪酬专家还说，也有其他一些公司提供除此之外的补偿，不过为数很少。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">有关专家认为，硅谷的福利文化一向是互相竞争，各公司间经常抛出额外的福利条款吸引人才，鉴于这一点，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">这次的举措可能引起关于福利政策的评论。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">位于旧金山的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Mercer</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">咨询公司健康与福利咨询负责人</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Kathleen Murray</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">说：“</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的举措可能产生涟漪效应，促使其他公司，特别是同行业公司审视自身的福利政策并检查是否还有提升的空间。一旦有一家引人注目的公司做了一件可能影响文化的事情，那么，这件事情可能就有了扩散效应。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">美国劳工部新近发布一项条款，允许身为孩子家长的员工依据《家庭与医疗假期法案》休假照顾孩子，即使家长与孩子之间并没有法律或者血缘上的关系。</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">紧接着就发布针对本公司同性恋员工的福利计划，而且，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的计划中还允许雇员休假照顾同性伴侣。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">国会曾经试图指出同性恋者为国内同性伴侣的健康支付更多的金钱这一事实。众议院去年通过了经过全面修改的健康法案，其中就有条款要求免除雇主支付员工薪酬的赋税。不过，这一法案并未在今年</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">3</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月由奥巴马总统签署，也尚未成为最终的法条。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">人权运动基金会工作场所项目的监督</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Daryl Herrschaft</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">说道：“</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">致力于使同性恋员工获得公正的待遇，其中就包括认识到当今社会人类资源的多样性并推出相应的措施，而有些时候，联邦法规并没有涵盖那么多情况。”</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/07/google-add-pay-for-gay-lesbian-employee/">http://kemnow.com/2010/07/google-add-pay-for-gay-lesbian-employee/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-attacks-chinese-schools/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园'>美报称针对谷歌的网络攻击源自中国校园</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-risks-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌在同中国的僵持中危机四伏'>谷歌在同中国的僵持中危机四伏</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌只是个开始？'>谷歌只是个开始？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国ICP牌照将过期'>谷歌中国ICP牌照将过期</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave-china-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 如果谷歌真的退出中国'>如果谷歌真的退出中国</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国正式退出'>谷歌中国正式退出</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/google-youtube-imitation-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 中国出现Google和YouTube山寨版'>中国出现Google和YouTube山寨版</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/blame-yourself/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谁也别怨，怨自己'>谁也别怨，怨自己</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/google-leave-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Google退出中国？'>Google退出中国？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/drowning-seal/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 海豹：濒临溺死的冰之精灵'>海豹：濒临溺死的冰之精灵</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=jFRaFjIKwTA:LAShOWf58e0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=jFRaFjIKwTA:LAShOWf58e0:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=jFRaFjIKwTA:LAShOWf58e0:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=jFRaFjIKwTA:LAShOWf58e0:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=jFRaFjIKwTA:LAShOWf58e0:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=jFRaFjIKwTA:LAShOWf58e0:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=jFRaFjIKwTA:LAShOWf58e0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/07/google-add-pay-for-gay-lesbian-employee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/07/google-add-pay-for-gay-lesbian-employee/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>谷歌中国ICP牌照将过期</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/9cRVp7U8z-c/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jul 2010 02:00:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[HX Report 和谐报告]]></category>
		<category><![CDATA[Net 网络]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[令人销魂的墙]]></category>
		<category><![CDATA[和谐]]></category>
		<category><![CDATA[封]]></category>
		<category><![CDATA[网络]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=1004</guid>
		<description><![CDATA[谷歌高级副总裁大卫德拉蒙德日前在谷歌官方博客上表示，谷歌可能无法获得6月30日即将到期的中国ICP牌照的续签，如果未得到ICP牌照，Google.cn网站将无法继续在中国运营，目前Google.cn的首页已经进行了相应修改，并重新提交了ICP牌照的申请。
 
　他还说，自从谷歌针对中国大陆的中文用户推出中文搜索引擎 Google.cn，谷歌已经尽了最大努力确保在法律允许的框架下为用户提供可用的搜索服务，但是在这两者之间取得平衡并不是一件容易的事情，因此谷歌在1月份宣布，将停止在Google.cn提供经过过滤的搜索结果。
 
　　其后，谷歌通过将 Google.cn 自动重定向到 Google.com.hk （谷歌香港的搜索引擎）的方法，来为中文用户提供未经过滤的简体中文搜索结果。但是，从谷歌和中国官方的交流中获得的明确信息是，他们对于这种重定向不能接受，如果谷歌继续这么做，那么谷歌中国的6月30日到期的ICP（Internet Content Provider）牌照将不会续签，如果没有这个ICP牌照，谷歌将无法继续在中国运营类似Google.cn的商业网站，这将意味着Google完全退出中国。
 
　　这对于那些希望Google.cn继续运营的中国用户来说将是一个可怕的前景，因此谷歌决定寻找一个替代方案，不将用户自动重定向，而是改用一个登录页面的形式，在该页面与 Google.com.hk 链接，在那里，用户可以进行搜索，或继续使用在 google.cn 上的音乐搜索和文本翻译等不涉及内容过滤的服务。这个新做法确保 Google.cn 不对搜索结果进行过滤的前提下，同时让用户可以在一个页面上访问谷歌中国的所有服务。
 
　　未来几天，谷歌将全部停止自动重定向，让所有中国用户都直接访问这个新的目标网页，今天，谷歌则基于这样一个新页面重新提交了ICP牌照的年检申请。
 
　　作为一家公司，谷歌的追求是让用户随时随地访问到他们所需的信息，包括中国的用户。这就是为什么谷歌一直在努力地保持 Google.cn 的运营，以及继续谷歌在中国的研发工作。谷歌在平衡不自我过滤和尊重中国法律的前提下，重新向中国相关部门提交ICP牌照申请，并希望得到批准，使得谷歌可以继续通过 Google.cn 为中国用户提供服务。


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/



相关文章：谷歌中国正式退出
谁也别怨，怨自己
如果谷歌真的退出中国
谷歌在同中国的僵持中危机四伏
Google退出中国？
谷歌只是个开始？
博客大巴Blogbus被封锁用户语录 3
博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2
博客大巴Blogbus被封锁用户语录
博客大巴Blogbus回来了，却神经了



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国正式退出'>谷歌中国正式退出</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/blame-yourself/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谁也别怨，怨自己'>谁也别怨，怨自己</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave-china-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 如果谷歌真的退出中国'>如果谷歌真的退出中国</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-risks-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌在同中国的僵持中危机四伏'>谷歌在同中国的僵持中危机四伏</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/google-leave-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Google退出中国？'>Google退出中国？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌只是个开始？'>谷歌只是个开始？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/blogbus-ban-words-3/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录 3'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录 3</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/blogbus-ban-words-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/blogbus-ban-words/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/blogbus-crazy/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus回来了，却神经了'>博客大巴Blogbus回来了，却神经了</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-full wp-image-1005" title="googlecn" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/07/googlecn.png" alt="" width="300" height="200" />谷歌高级副总裁大卫德拉蒙德日前在谷歌官方博客上表示，谷歌可能无法获得</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">6</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">30</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">即将到期的中国</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">ICP</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">牌照的续签，如果未得到</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">ICP</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">牌照，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google.cn</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">网站将无法继续在中国运营，目前</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google.cn</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的首页已经进行了相应修改，并重新提交了</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">ICP</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">牌照的申请。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">　他还说，自从谷歌针对中国大陆的中文用户推出中文搜索引擎</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> Google.cn</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">，谷歌已经尽了最大努力确保在法律允许的框架下为用户提供可用的搜索服务，但是在这两者之间取得平衡并不是一件容易的事情，因此谷歌在</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">1</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月份宣布，将停止在</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google.cn</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">提供经过过滤的搜索结果。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">　　其后，谷歌通过将</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> Google.cn </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">自动重定向到</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> Google.com.hk </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">（谷歌香港的搜索引擎）的方法，来为中文用户提供未经过滤的简体中文搜索结果。但是，从谷歌和中国官方的交流中获得的明确信息是，他们对于这种重定向不能接受，如果谷歌继续这么做，那么谷歌中国的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">6</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">30</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">到期的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">ICP</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">（</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Internet Content Provider</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">）牌照将不会续签，如果没有这个</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">ICP</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">牌照，谷歌将无法继续在中国运营类似</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google.cn</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的商业网站，这将意味着</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">完全退出中国。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"><span id="more-1004"></span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">　　这对于那些希望</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google.cn</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">继续运营的中国用户来说将是一个可怕的前景，因此谷歌决定寻找一个替代方案，不将用户自动重定向，而是改用一个登录页面的形式，在该页面与</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> Google.com.hk </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">链接，在那里，用户可以进行搜索，或继续使用在</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> google.cn </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">上的音乐搜索和文本翻译等不涉及内容过滤的服务。这个新做法确保</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> Google.cn </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">不对搜索结果进行过滤的前提下，同时让用户可以在一个页面上访问谷歌中国的所有服务。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">　　未来几天，谷歌将全部停止自动重定向，让所有中国用户都直接访问这个新的目标网页，今天，谷歌则基于这样一个新页面重新提交了</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">ICP</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">牌照的年检申请。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">　　作为一家公司，谷歌的追求是让用户随时随地访问到他们所需的信息，包括中国的用户。这就是为什么谷歌一直在努力地保持</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> Google.cn </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的运营，以及继续谷歌在中国的研发工作。谷歌在平衡不自我过滤和尊重中国法律的前提下，重新向中国相关部门提交</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">ICP</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">牌照申请，并希望得到批准，使得谷歌可以继续通过</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> Google.cn </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">为中国用户提供服务。</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/">http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国正式退出'>谷歌中国正式退出</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/blame-yourself/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谁也别怨，怨自己'>谁也别怨，怨自己</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/google-leave-china-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 如果谷歌真的退出中国'>如果谷歌真的退出中国</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/google-risks-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌在同中国的僵持中危机四伏'>谷歌在同中国的僵持中危机四伏</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/google-leave-china/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Google退出中国？'>Google退出中国？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌只是个开始？'>谷歌只是个开始？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/blogbus-ban-words-3/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录 3'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录 3</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/blogbus-ban-words-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录 2</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/blogbus-ban-words/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus被封锁用户语录'>博客大巴Blogbus被封锁用户语录</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/01/blogbus-crazy/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 博客大巴Blogbus回来了，却神经了'>博客大巴Blogbus回来了，却神经了</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=9cRVp7U8z-c:-Yf9k7KVbJ8:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=9cRVp7U8z-c:-Yf9k7KVbJ8:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=9cRVp7U8z-c:-Yf9k7KVbJ8:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=9cRVp7U8z-c:-Yf9k7KVbJ8:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=9cRVp7U8z-c:-Yf9k7KVbJ8:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=9cRVp7U8z-c:-Yf9k7KVbJ8:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=9cRVp7U8z-c:-Yf9k7KVbJ8:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>中国“癌症村”揭示经济快速增长的黑色一面</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/i7mc4OMak8Q/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/06/china-cancer-villages-reveal-dark-side-of-economic-boom/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Jun 2010 02:10:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[Earth 地球]]></category>
		<category><![CDATA[HX Report 和谐报告]]></category>
		<category><![CDATA[TransWords 译语]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[地球]]></category>
		<category><![CDATA[环境]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=999</guid>
		<description><![CDATA[标题：China&#8217;s &#8216;cancer villages&#8217; reveal dark side of economic boom
作者：Jonathan Watts
日期：Monday 7 June 2010
来源：http://www.guardian.co.uk
 
郑谷梅（音译）开始只以为自己是得了感冒，后来，医生叫她到屋外等候，单独和他的儿子谈话，这时，她才隐约觉得自己的病并不是感冒那么简单。她今年47岁了，擦去眼角的泪水，茫然看着远方，她说道：“我知道我得的肯定是大病，现在就在治疗中，你看，我头发都掉光了。”说着，她摘掉帽子，露出因化疗而掉光头发的头皮。
 
郑谷梅住在兴隆村，这是云南省的一个小农村，村子紧挨着一个工业园区。她和村里人都认为环境污染是导致人们身患癌症的元凶。她说：“村里污染太严重了，好多人都病了。”
 
近些年来这样的事情在中国屡见不鲜，飞速发展的经济是用全民的身体健康作为代价的。
 
自去年开始，冶炼厂周边已经出现大量的铅中毒报告。研究表明，从事废旧电子产品回收的村庄持续暴露在镉、水银以及溴化阻燃剂的污染中。在中国的其他地方也有质疑致癌物质污染水源以及食物链的抗议。
 
中国自从二十世纪九十年代癌症就成为导致国民死亡的最大疾病，其后，癌症病例持续增长。在2007年，每5个死亡者中就有一位是因为癌症而离世，癌症死亡率自从改革开放到现在的30几年中已经增加了80%。
 
中国官方一直强调本国在清除环境污染方面相较其他国家在经济发展的同一污染阶段要迅速的多，不过，很多污染企业只是搬迁到了偏远贫穷且环境保护法规落实不到位的乡村。
 
根据世界银行所进行的一项调查，中国农民因肺癌死亡的概率是世界平均死亡率的4倍，而死于胃癌的概率则是世界平均水平的2倍。中国国内媒体也常常有所谓“癌症村”的报道，这些村庄紧邻污染企业，村民癌症高发。
 
目前尚未有相关的流行病学研究能够证实“癌症村”现象的合理性，不过，大量相关的报道充分说明了民众对污染问题日益忧虑。记者邓飞（音译）去年发布一张Google地图，上面标出了超过100个“癌症村”的位置，这张地图被广泛传阅，最近的报告称“癌症村”的数目可能已经超过了400个。
 
大部分癌症村位于东部较富裕的沿海地区，这些地区也是中国最先从事自海外涌入的污染产业的地区。其后，伴随产业链升级以及监管力度的加强，有迹象显示污染带和癌症带正移向内陆地区，这些地区的人对癌症的危险尚未有清晰的认识，或者，过于贫穷的生活使得他们无法抛弃污染产业。
 
位于云南东北部干旱乡下的兴隆村民担心不久自己的村庄就会变成另外一个癌症村，村子的旁边就是陆良县西桥工业园区。从园区飘来阵阵刺鼻的恶臭，当地人觉得这园区中的那些污染企业就是导致很多人身患肿瘤的罪魁祸首。
 
崔小良（音译）说自打村里小河的水变了颜色，他的父亲和阿姨就死于癌症。他指着银河造纸厂排出的恐怖红色污水，又指着稍远处和平化工厂排放的黄色污水，说随着环境污染加剧，人们的身体健康状况恶化。他还说：“以前没有这些厂子的时候，人们哪会得癌症啊，其他奇奇怪怪的病也没听说谁得过。可如今，每年都有很多人患癌症，特别是肺癌和肝癌。我阿姨不抽烟不喝酒的，她绝对是因为污染才得的癌。”
 
村卫生所的张建友（音译）医生注意到兴隆村3000多名村民中的癌症患病率确实有所提高，他觉得这肯定跟污染有关系。他说道：“我在这个村子已经待了43年，过去，癌症发病率很少，但是最近这些年，癌症发病率很高，单去年就有5个新的癌症患者。”他还提到村民曾经游行抗议，但后来都被地方政府给压下来了，原因就是那些化工厂对地方财政有贡献。
 
卫报在兴隆村所访问的每个人都有认识的人死于癌症，他们抱怨化工厂排放有毒物质到邻近的南盘江，从而污染了当地的水源。农民们说当地人只能继续用被污染的水喂给牲畜喝或者灌溉农田。
 
另外，环境污染可能已经影响到了人们的食物链。王清娣（音译）就住在化工厂旁边，靠种桃树为生。他说自己种的桃子也被有毒的空气和水污染，不过，她也没有办法，只能依旧把被污染的桃子拿到市场上卖掉，这是她唯一的经济来源。她说：“只要风刮向我家桃园的方向，桃树上就落上厚厚一层灰尘，大量的果子变黑掉到地上。我们自己种的米也不敢吃，污染太严重了，我都是拉到街上卖掉。”
 
该县的环保部门称一直在监控整个工业园区的情况，特别是龙海化工、云南陆良和平化工有限公司以及银河纸业3家工厂。不过，环保监察员缺少权利与资源对违反环保条款的企业课以处罚。陆良环保局的宋斌（音译）说：“环保工作就像警察抓小偷，也不容易啊。有的企业偷排偷放，有的呢，在电力短缺的时候就关停环保设备，还有的企业，就趁晚上我们环保部门不检查的时候把环保设备关了。”不过，他对涉及当地居民身体健康的话题非常谨慎，他说道：“很难说癌症和工厂之间有必然的联系，你看，厂子里面上班的工人癌症患病率并不高啊。很多人建议聘请专家进行一次系统的研究，不过，就是因为资金和一些其他方面的问题，这个事情到现在都没有进行。”
 
卫报请相关方面提供有关工厂排放和水质的数据，依据政府信息透明化法规，这些数据是可以提供给公众的，但有关官员坚称他们的检测数据仅供内部参考。
 
银河纸业方面拒绝作出任何评论，而云南陆良和平化工有限公司方面则称污染问题要追究工厂的上一个所有者，是那时候的污染问题没有得到解决。该公司的海外销售经理徐糖糖（瞎译）说：“哎呀，村儿里那些癌症的病例可跟我们公司丁点关系都没有的。污染状况是近10年来日积月累的，可不是一朝一夕就可以解决的。不过啊，我们公司每年都投入资金解决污染问题，未来3-5年内，我相信，污染问题就会得到解决的。上一家设在这里的工厂对当地居民一点责任感都没有，我们可不会这样。另外，因为别人造成的问题而责怪我们是没有道理的。”
这个工厂的新主人来自富庶的沿海省份浙江，他已投入资金更新设备，希望可以优化产品，生产更清洁的高效饲料营养添加剂，不过，在这个公司网站的产品列表里面仍然可以找到重铬酸钠，这是一种强致癌物质。
 
密苏里中央大学的 Lee Liu在其最近的一项研究中指出，目前严重的污染问题，其根源就是政府过重的强调城市化，从而牺牲了农村的环境。加上众多的NGO组织以及记者没有意识到这一点，导致情势更加的复杂。他还说：“中国近几十年来所出现的癌症区数量比之前全世界的总量还要多。”
 
兴隆村是否也被归为癌症村，这点还需要经过全面的考察，但是，不断出现的癌症病例以及日益严峻的污染问题使得当地村民忧心忡忡，觉得这个村子肯定就是另外一个癌症村。
 
对于郑谷梅来说，她所患的乳腺癌不仅威胁到自己生命，还给他的女儿带来了经济负担。两个疗程的化疗她家就借了2万元外债，为了治病估计还需要再借8万元，而未来对她来说究竟会是个什么样子，她只是茫然。她说到：“我姐夫（妹夫）也得了癌症，早死了。我想跟那些排放污染的工厂说，就因为你们，整个兴隆村病了。”在她说这些话的时候，她的小女儿一旁怯生生地拉着她的衣角。


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/06/china-cancer-villages-reveal-dark-side-of-economic-boom/



相关文章：中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气
反捕鲸人士被日本法庭判缓刑
加拿大渔业部长在讲话当中被砸派
加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额
地球一小时：全球作秀一小时
可耻的变态
谷歌只是个开始？
谷歌中国ICP牌照将过期
养犬管理费养了谁
皮特培森——最后的武士



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/04/china-counter-severe-weather/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气'>中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 反捕鲸人士被日本法庭判缓刑'>反捕鲸人士被日本法庭判缓刑</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/canada-shea-pied/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 加拿大渔业部长在讲话当中被砸派'>加拿大渔业部长在讲话当中被砸派</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/canada-increase-seal-quota/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额'>加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/earth-hour-show/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 地球一小时：全球作秀一小时'>地球一小时：全球作秀一小时</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/shame-devil/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 可耻的变态'>可耻的变态</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌只是个开始？'>谷歌只是个开始？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国ICP牌照将过期'>谷歌中国ICP牌照将过期</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/dog-fee-feed-who/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 养犬管理费养了谁'>养犬管理费养了谁</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/peter-bethune-samurai/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 皮特培森——最后的武士'>皮特培森——最后的武士</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">标题：</span><span style="font-family: Arial;"><span lang="EN-US">China</span><span lang="EN-US">&#8217;s &#8216;cancer villages&#8217; reveal dark side of economic boom</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">作者：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Jonathan Watts</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日期：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Monday 7 June 2010</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">来源：</span><span lang="EN-US"><a href="http://www.guardian.co.uk/"><span style="font-family: Arial; color: #0000ff;">http://www.guardian.co.uk</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-full wp-image-1000" title="pollution1" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/06/pollution1.jpg" alt="" width="300" height="200" />郑谷梅（音译）开始只以为自己是得了感冒，后来，医生叫她到屋外等候，单独和他的儿子谈话，这时，她才隐约觉得自己的病并不是感冒那么简单。她今年</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">47</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">岁了，擦去眼角的泪水，茫然看着远方，她说道：“我知道我得的肯定是大病，现在就在治疗中，你看，我头发都掉光了。”说着，她摘掉帽子，露出因化疗而掉光头发的头皮。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">郑谷梅住在兴隆村，这是云南省的一个小农村，村子紧挨着一个工业园区。她和村里人都认为环境污染是导致人们身患癌症的元凶。她说：“村里污染太严重了，好多人都病了。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">近些年来这样的事情在中国屡见不鲜，飞速发展的经济是用全民的身体健康作为代价的。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"><span id="more-999"></span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">自去年开始，冶炼厂周边已经出现大量的铅中毒报告。研究表明，从事废旧电子产品回收的村庄持续暴露在镉、水银以及溴化阻燃剂的污染中。在中国的其他地方也有质疑致癌物质污染水源以及食物链的抗议。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">中国自从二十世纪九十年代癌症就成为导致国民死亡的最大疾病，其后，癌症病例持续增长。在</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2007</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年，每</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">5</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">个死亡者中就有一位是因为癌症而离世，癌症死亡率自从改革开放到现在的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">30</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">几年中已经增加了</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">80%</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">中国官方一直强调本国在清除环境污染方面相较其他国家在经济发展的同一污染阶段要迅速的多，不过，很多污染企业只是搬迁到了偏远贫穷且环境保护法规落实不到位的乡村。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">根据世界银行所进行的一项调查，中国农民因肺癌死亡的概率是世界平均死亡率的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">4</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">倍，而死于胃癌的概率则是世界平均水平的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">倍。中国国内媒体也常常有所谓“癌症村”的报道，这些村庄紧邻污染企业，村民癌症高发。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">目前尚未有相关的流行病学研究能够证实“癌症村”现象的合理性，不过，大量相关的报道充分说明了民众对污染问题日益忧虑。记者邓飞（音译）去年发布一张</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Google</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">地图，上面标出了超过</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">100</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">个“癌症村”的位置，这张地图被广泛传阅，最近的报告称“癌症村”的数目可能已经超过了</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">400</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">个。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">大部分癌症村位于东部较富裕的沿海地区，这些地区也是中国最先从事自海外涌入的污染产业的地区。其后，伴随产业链升级以及监管力度的加强，有迹象显示污染带和癌症带正移向内陆地区，这些地区的人对癌症的危险尚未有清晰的认识，或者，过于贫穷的生活使得他们无法抛弃污染产业。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">位于云南东北部干旱乡下的兴隆村民担心不久自己的村庄就会变成另外一个癌症村，村子的旁边就是陆良县西桥工业园区。从园区飘来阵阵刺鼻的恶臭，当地人觉得这园区中的那些污染企业就是导致很多人身患肿瘤的罪魁祸首。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">崔小良（音译）说自打村里小河的水变了颜色，他的父亲和阿姨就死于癌症。他指着银河造纸厂排出的恐怖红色污水，又指着稍远处和平化工厂排放的黄色污水，说随着环境污染加剧，人们的身体健康状况恶化。他还说：“以前没有这些厂子的时候，人们哪会得癌症啊，其他奇奇怪怪的病也没听说谁得过。可如今，每年都有很多人患癌症，特别是肺癌和肝癌。我阿姨不抽烟不喝酒的，她绝对是因为污染才得的癌。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">村卫生所的张建友（音译）医生注意到兴隆村</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">3000</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">多名村民中的癌症患病率确实有所提高，他觉得这肯定跟污染有关系。他说道：“我在这个村子已经待了</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">43</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年，过去，癌症发病率很少，但是最近这些年，癌症发病率很高，单去年就有</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">5</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">个新的癌症患者。”他还提到村民曾经游行抗议，但后来都被地方政府给压下来了，原因就是那些化工厂对地方财政有贡献。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">卫报在兴隆村所访问的每个人都有认识的人死于癌症，他们抱怨化工厂排放有毒物质到邻近的南盘江，从而污染了当地的水源。农民们说当地人只能继续用被污染的水喂给牲畜喝或者灌溉农田。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">另外，环境污染可能已经影响到了人们的食物链。王清娣（音译）就住在化工厂旁边，靠种桃树为生。他说自己种的桃子也被有毒的空气和水污染，不过，她也没有办法，只能依旧把被污染的桃子拿到市场上卖掉，这是她唯一的经济来源。她说：“只要风刮向我家桃园的方向，桃树上就落上厚厚一层灰尘，大量的果子变黑掉到地上。我们自己种的米也不敢吃，污染太严重了，我都是拉到街上卖掉。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">该县的环保部门称一直在监控整个工业园区的情况，特别是龙海化工、云南陆良和平化工有限公司以及银河纸业</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">3</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">家工厂。不过，环保监察员缺少权利与资源对违反环保条款的企业课以处罚。陆良环保局的宋斌（音译）说：“环保工作就像警察抓小偷，也不容易啊。有的企业偷排偷放，有的呢，在电力短缺的时候就关停环保设备，还有的企业，就趁晚上我们环保部门不检查的时候把环保设备关了。”不过，他对涉及当地居民身体健康的话题非常谨慎，他说道：“很难说癌症和工厂之间有必然的联系，你看，厂子里面上班的工人癌症患病率并不高啊。很多人建议聘请专家进行一次系统的研究，不过，就是因为资金和一些其他方面的问题，这个事情到现在都没有进行。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">卫报请相关方面提供有关工厂排放和水质的数据，依据政府信息透明化法规，这些数据是可以提供给公众的，但有关官员坚称他们的检测数据仅供内部参考。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">银河纸业方面拒绝作出任何评论，而云南陆良和平化工有限公司方面则称污染问题要追究工厂的上一个所有者，是那时候的污染问题没有得到解决。该公司的海外销售经理徐糖糖（瞎译）说：“哎呀，村儿里那些癌症的病例可跟我们公司丁点关系都没有的。污染状况是近</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">10</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年来日积月累的，可不是一朝一夕就可以解决的。不过啊，我们公司每年都投入资金解决污染问题，未来</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">3-5</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年内，我相信，污染问题就会得到解决的。上一家设在这里的工厂对当地居民一点责任感都没有，我们可不会这样。另外，因为别人造成的问题而责怪我们是没有道理的。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">这个工厂的新主人来自富庶的沿海省份浙江，他已投入资金更新设备，希望可以优化产品，生产更清洁的高效饲料营养添加剂，不过，在这个公司网站的产品列表里面仍然可以找到重铬酸钠，这是一种强致癌物质。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">密苏里中央大学的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> Lee Liu</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">在其最近的一项研究中指出，目前严重的污染问题，其根源就是政府过重的强调城市化，从而牺牲了农村的环境。加上众多的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">NGO</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">组织以及记者没有意识到这一点，导致情势更加的复杂。他还说：“中国近几十年来所出现的癌症区数量比之前全世界的总量还要多。”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">兴隆村是否也被归为癌症村，这点还需要经过全面的考察，但是，不断出现的癌症病例以及日益严峻的污染问题使得当地村民忧心忡忡，觉得这个村子肯定就是另外一个癌症村。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">对于郑谷梅来说，她所患的乳腺癌不仅威胁到自己生命，还给他的女儿带来了经济负担。两个疗程的化疗她家就借了</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">万元外债，为了治病估计还需要再借</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">8</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">万元，而未来对她来说究竟会是个什么样子，她只是茫然。她说到：“我姐夫（妹夫）也得了癌症，早死了。我想跟那些排放污染的工厂说，就因为你们，整个兴隆村病了。”在她说这些话的时候，她的小女儿一旁怯生生地拉着她的衣角。</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/06/china-cancer-villages-reveal-dark-side-of-economic-boom/">http://kemnow.com/2010/06/china-cancer-villages-reveal-dark-side-of-economic-boom/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/04/china-counter-severe-weather/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气'>中国斥巨资对抗气候变化引发的恶劣天气</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 反捕鲸人士被日本法庭判缓刑'>反捕鲸人士被日本法庭判缓刑</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/canada-shea-pied/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 加拿大渔业部长在讲话当中被砸派'>加拿大渔业部长在讲话当中被砸派</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/canada-increase-seal-quota/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额'>加拿大政府增加2010年猎杀海豹的配额</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/earth-hour-show/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 地球一小时：全球作秀一小时'>地球一小时：全球作秀一小时</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/shame-devil/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 可耻的变态'>可耻的变态</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-business-with-the-west/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌只是个开始？'>谷歌只是个开始？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/07/google-china-icp-expired/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 谷歌中国ICP牌照将过期'>谷歌中国ICP牌照将过期</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/dog-fee-feed-who/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 养犬管理费养了谁'>养犬管理费养了谁</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/peter-bethune-samurai/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 皮特培森——最后的武士'>皮特培森——最后的武士</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=i7mc4OMak8Q:Um1qmfj_wFI:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=i7mc4OMak8Q:Um1qmfj_wFI:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=i7mc4OMak8Q:Um1qmfj_wFI:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=i7mc4OMak8Q:Um1qmfj_wFI:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=i7mc4OMak8Q:Um1qmfj_wFI:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=i7mc4OMak8Q:Um1qmfj_wFI:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=i7mc4OMak8Q:Um1qmfj_wFI:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/06/china-cancer-villages-reveal-dark-side-of-economic-boom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/06/china-cancer-villages-reveal-dark-side-of-economic-boom/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>活着</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/MgGtWz8-4Gk/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Jun 2010 08:34:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[Music 音乐]]></category>
		<category><![CDATA[My Life 生活]]></category>
		<category><![CDATA[My Life]]></category>
		<category><![CDATA[情感]]></category>
		<category><![CDATA[我]]></category>
		<category><![CDATA[爱情]]></category>
		<category><![CDATA[生活]]></category>
		<category><![CDATA[音乐]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=995</guid>
		<description><![CDATA[有的人孤独，被人看在眼里；有的人孤独，只在自己心里……
 
Ally McBeal中的对白：
 
Those who can see them share some of the unicorn’s traits. They’re lonely, with virtuous hearts.
The unicorn is a lonely, solitary creature that symbolizes hope.
…
剧中，孤独的好人才可以看见独角兽，我看不到，因为我不够孤独？还是因为，我没有美好的心灵？
 
你是否看到独角兽？哪怕曾经。据说，那是上帝的象征，那只角，积蓄全部的能量。
 
表面的圆满与内心的空落，可以维持多久？难道，要等到灵魂飘走的时候才会自由？
 
一颗小石头投入湖水，湖水的心尖啊，忍不住荡漾，终于抵挡不了重力，开始下沉，下沉，沉入湖水最深处……
 
混同所有的沉淀，千百年，被压实，千万年，高温高压，变成——沉积岩。
 
可石头还是石头，没有变质，坚持，坚硬的壳里藏着一滴眼泪……
 
已经消失一般，似乎从未存在，没有人记得，一颗石头。
 
不过，就在地下的深处，那滴眼泪，从未消失。暗暗涌动，热，更热……直到一天，岩浆喷涌，挟着石头，奔出地面。
 
哪怕熔化，那滴眼泪，还在那里。
 
或者蒸发，变成雨滴，落在你的鼻尖……
 
那是，千万年前，你丢失的，那滴眼泪……
 
I’m alive! I’m alive! 每听到这里，泪奔。要喊出来，要让自己确信，我还活着，我是活着的。爱、恨、幸福、痛苦、甜蜜、残忍、永远、永别……
 
The Last Unicorn by Declan Galbraith
 
When the last eagle
flies over the last crumbling mountain
And the last lion
roars at the last dusty fountain
In the shadow of the [...]


相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 永远有多远'>永远有多远</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 我要的，不只一天'>我要的，不只一天</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/what-kind-of-loneliness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 转载：15种孤独，你属于哪种？'>转载：15种孤独，你属于哪种？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/may-27th-with-rain/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 5月27日阴有雨'>5月27日阴有雨</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/heartbroken-hurt/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 是否记得童孔'>是否记得童孔</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 原谅我的懒惰'>原谅我的懒惰</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/august-rush/' rel='bookmark' title='Permanent Link: August Rush——只是童话'>August Rush——只是童话</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/frustrating-recently/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 最近在头大'>最近在头大</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/unhappy-spring-festival/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 春节不快乐'>春节不快乐</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/06/kite-runner/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 追风筝的人'>追风筝的人</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-full wp-image-996" title="ejina1x" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/06/ejina1x.jpg" alt="" width="300" height="199" />有的人孤独，被人看在眼里；有的人孤独，只在自己心里……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Ally McBeal</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">中的对白：</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Those who can see them share some of the unicorn’s traits. They’re lonely, with virtuous hearts.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">The unicorn is a lonely, solitary creature that symbolizes hope.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">剧中，孤独的好人才可以看见独角兽，我看不到，因为我不够孤独？还是因为，我没有美好的心灵？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">你是否看到独角兽？哪怕曾经。据说，那是上帝的象征，那只角，积蓄全部的能量。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">表面的圆满与内心的空落，可以维持多久？难道，要等到灵魂飘走的时候才会自由？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">一颗小石头投入湖水，湖水的心尖啊，忍不住荡漾，终于抵挡不了重力，开始下沉，下沉，沉入湖水最深处……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"><span id="more-995"></span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">混同所有的沉淀，千百年，被压实，千万年，高温高压，变成——沉积岩。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">可石头还是石头，没有变质，坚持，坚硬的壳里藏着一滴眼泪……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">已经消失一般，似乎从未存在，没有人记得，一颗石头。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">不过，就在地下的深处，那滴眼泪，从未消失。暗暗涌动，热，更热……直到一天，岩浆喷涌，挟着石头，奔出地面。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">哪怕熔化，那滴眼泪，还在那里。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">或者蒸发，变成雨滴，落在你的鼻尖……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">那是，千万年前，你丢失的，那滴眼泪……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">I’m alive! I’m alive! </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">每听到这里，泪奔。要喊出来，要让自己确信，我还活着，我是活着的。爱、恨、幸福、痛苦、甜蜜、残忍、永远、永别……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">The Last Unicorn by Declan Galbraith</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">When the last eagle</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">flies over the last crumbling mountain</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">And the last lion</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">roars at the last dusty fountain</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">In the shadow of the forest</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">though she may be old and worn</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">They will stare unbelieving</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">at the last unicorn</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">When the first breath of winter</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">through the flowers is icing</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">And you look to the north</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">and a pale moon is rising</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">And it seems like all is dying</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">and would leave the world to mourn</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">In the distance hear the laughter</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">of the last unicorn</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">I&#8217;m alive, I&#8217;m alive</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">When the last moon is cast</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">over the last star of morning</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">And the future has passed</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">without even a last desperate warning</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Then look into the sky</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">where through the clouds a path is torn</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Look and see her how she sparkles,</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">it&#8217;s the last unicorn</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">I&#8217;m alive, I&#8217;m alive</span></span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/">http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 永远有多远'>永远有多远</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 我要的，不只一天'>我要的，不只一天</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/what-kind-of-loneliness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 转载：15种孤独，你属于哪种？'>转载：15种孤独，你属于哪种？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/may-27th-with-rain/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 5月27日阴有雨'>5月27日阴有雨</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/heartbroken-hurt/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 是否记得童孔'>是否记得童孔</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 原谅我的懒惰'>原谅我的懒惰</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/august-rush/' rel='bookmark' title='Permanent Link: August Rush——只是童话'>August Rush——只是童话</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/frustrating-recently/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 最近在头大'>最近在头大</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/unhappy-spring-festival/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 春节不快乐'>春节不快乐</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/06/kite-runner/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 追风筝的人'>追风筝的人</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=MgGtWz8-4Gk:qyE0RttKvDE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=MgGtWz8-4Gk:qyE0RttKvDE:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=MgGtWz8-4Gk:qyE0RttKvDE:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=MgGtWz8-4Gk:qyE0RttKvDE:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=MgGtWz8-4Gk:qyE0RttKvDE:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=MgGtWz8-4Gk:qyE0RttKvDE:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=MgGtWz8-4Gk:qyE0RttKvDE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://file2.engok.com/download/ZipMp3100415/auto/39236-1.mp3" length="3321968" type="audio/mpeg" />
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>永远有多远</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/K2Y8-fSBzdw/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 00:00:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[My Life 生活]]></category>
		<category><![CDATA[My Life]]></category>
		<category><![CDATA[家]]></category>
		<category><![CDATA[情感]]></category>
		<category><![CDATA[我]]></category>
		<category><![CDATA[爱情]]></category>
		<category><![CDATA[生活]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=981</guid>
		<description><![CDATA[我有一只小狗，叫豆豆。敏感，亲近。
 
10天了，豆豆已经3次认错人。远远看见好像熟悉的身影，抬头，凝视，飞一般冲过去。还没到跟前，停住，歪头，端详，坐下，无奈……
 
我看见它的眼神，渴望，伤感，落寞……
 
豆豆以为，另外一个主人回家了。
 
我只能蹲下，拍拍他的头，告诉它，我会永远爱它……
 
豆豆，大概不知道，永远是多远。它可能只希望，永远里面有现在。
 
永远有多远？
 
我以为，永远就是简单的茶饭，就是晚上给你掖掖被角。
 
我以为，永远就是，永远要你走在我的右侧，左侧有车驶过。
 
我以为，永远就是给你的后背挠痒，听你指挥，挠左挠右。
 
我以为，永远就是你在我面颊的亲吻，淡淡，真实。
 
我以为，永远就是一起走，无论前面是快乐还是悲伤。
 
我以为，永远就是永远，远到看不见终点。是的，那才是永远。
 
我以为，永远就是一生一世，不，就是生生世世。今生在一起，来生，翻山越岭也要寻你去……
 
我以为，永远就是手握手，对望，你没有说爱我，我没有说爱你，我把那三个字，刻在了心里。
 
我以为，永远就是，你是我，我是你。
 
我以为……
 
永远有多远，是永远？还是，下一秒？
 
永远有多远 by 黄品源
 
独自走在寂寞的街道
有情侣在拥抱
似曾相识爱的情节
秋天的最后一片落叶
随着爱意走远
我却还是不停怀念那一年
在秋天
相识相恋
牵手说着永远
像风筝断了线
却忘了说再见
 
说永远会有多远
信守的承诺不会改变
诚意若能感动天
为何爱却留在原点
说永远能有多远
爱你的习惯不会改变
记忆中每个细节
纠结我的思念
 
想要遇见却不能遇见
想要忘却又不停思念
仿佛在身边
却离我那么远
 
说永远会有多远
信守的承诺不会改变
诚意若能感动天
为何爱却留在原点
说永远能有多远
爱你的习惯不能够改变
记忆的画面
纠结着我的思念


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/



相关文章：我要的，不只一天
活着
5月27日阴有雨
转载：15种孤独，你属于哪种？
是否记得童孔
原谅我的懒惰
最近在头大
春节不快乐
追风筝的人
天生胆小



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 我要的，不只一天'>我要的，不只一天</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 活着'>活着</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/may-27th-with-rain/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 5月27日阴有雨'>5月27日阴有雨</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/what-kind-of-loneliness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 转载：15种孤独，你属于哪种？'>转载：15种孤独，你属于哪种？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/heartbroken-hurt/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 是否记得童孔'>是否记得童孔</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 原谅我的懒惰'>原谅我的懒惰</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/frustrating-recently/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 最近在头大'>最近在头大</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/unhappy-spring-festival/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 春节不快乐'>春节不快乐</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/06/kite-runner/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 追风筝的人'>追风筝的人</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/05/timid/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 天生胆小'>天生胆小</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-full wp-image-982" title="ejina7x" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/06/ejina7x.jpg" alt="Forever Sunset" width="300" height="199" />我有一只小狗，叫豆豆。敏感，亲近。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">10</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">天了，豆豆已经</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">3</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">次认错人。远远看见好像熟悉的身影，抬头，凝视，飞一般冲过去。还没到跟前，停住，歪头，端详，坐下，无奈……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我看见它的眼神，渴望，伤感，落寞……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">豆豆以为，另外一个主人回家了。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我只能蹲下，拍拍他的头，告诉它，我会永远爱它……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">豆豆，大概不知道，永远是多远。它可能只希望，永远里面有现在。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">永远有多远？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是简单的茶饭，就是晚上给你掖掖被角。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"><span id="more-981"></span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是，永远要你走在我的右侧，左侧有车驶过。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是给你的后背挠痒，听你指挥，挠左挠右。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是你在我面颊的亲吻，淡淡，真实。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是一起走，无论前面是快乐还是悲伤。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是永远，远到看不见终点。是的，那才是永远。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是一生一世，不，就是生生世世。今生在一起，来生，翻山越岭也要寻你去……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是手握手，对望，你没有说爱我，我没有说爱你，我把那三个字，刻在了心里。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为，永远就是，你是我，我是你。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我以为……</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">永远有多远，是永远？还是，下一秒？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">永远有多远</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> by </span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">黄品源</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">独自走在寂寞的街道</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">有情侣在拥抱</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">似曾相识爱的情节</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">秋天的最后一片落叶</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">随着爱意走远</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我却还是不停怀念那一年</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">在秋天</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">相识相恋</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">牵手说着永远</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">像风筝断了线</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">却忘了说再见</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">说永远会有多远</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">信守的承诺不会改变</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">诚意若能感动天</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">为何爱却留在原点</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">说永远能有多远</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">爱你的习惯不会改变</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">记忆中每个细节</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">纠结我的思念</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">想要遇见却不能遇见</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">想要忘却又不停思念</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">仿佛在身边</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">却离我那么远</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">说永远会有多远</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">信守的承诺不会改变</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">诚意若能感动天</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">为何爱却留在原点</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">说永远能有多远</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">爱你的习惯不能够改变</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">记忆的画面</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">纠结着我的思念</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/">http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 我要的，不只一天'>我要的，不只一天</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 活着'>活着</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/may-27th-with-rain/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 5月27日阴有雨'>5月27日阴有雨</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/what-kind-of-loneliness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 转载：15种孤独，你属于哪种？'>转载：15种孤独，你属于哪种？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/heartbroken-hurt/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 是否记得童孔'>是否记得童孔</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 原谅我的懒惰'>原谅我的懒惰</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/frustrating-recently/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 最近在头大'>最近在头大</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/unhappy-spring-festival/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 春节不快乐'>春节不快乐</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/06/kite-runner/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 追风筝的人'>追风筝的人</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/05/timid/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 天生胆小'>天生胆小</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=K2Y8-fSBzdw:Zol7zzStf6U:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=K2Y8-fSBzdw:Zol7zzStf6U:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=K2Y8-fSBzdw:Zol7zzStf6U:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=K2Y8-fSBzdw:Zol7zzStf6U:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=K2Y8-fSBzdw:Zol7zzStf6U:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=K2Y8-fSBzdw:Zol7zzStf6U:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=K2Y8-fSBzdw:Zol7zzStf6U:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
<enclosure url="http://f8.wretch.yimg.com/av252336love/7/1968029412.mp3" length="4297037" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://f6.wretch.yimg.com/aa7532478/1/1587588042.mp3" length="4297037" type="audio/mpeg" />
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>我要的，不只一天</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/-FYBQ8nX8pM/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 02:30:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[My Life 生活]]></category>
		<category><![CDATA[My Life]]></category>
		<category><![CDATA[家]]></category>
		<category><![CDATA[情感]]></category>
		<category><![CDATA[我]]></category>
		<category><![CDATA[爱情]]></category>
		<category><![CDATA[生活]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=977</guid>
		<description><![CDATA[你说，我要你，只一天。
 
可是，我要的，不只一天。
 
我要的，也不是一生一世。我要的，是生生世世。是缠缠绕绕断不了根。是萦萦绕绕断不了脉。
 
你要走，说，我们已经有了一天。
 
可是，我要的，真的，不只一天。
 
我要的，是前世今生，轮回移转。每一生里，我们都牵手。哪怕荆棘，无论沧海。跋山涉水地找到你，手握着手，再也没有分开，哪怕相扣的手心尽是心跳的汗水。
 
我要的，是回头做鬼脸的时候，你开心的笑容。
 
我要的，是你倚靠门口，看我披着围裙在厨房忙碌，嘴角淡淡的微笑。
 
我要的，是寒冷冬夜相偎的体温。
 
我要的，是你安静坐下，让我亲手给你理发。
 
我要的，是你出门时的拥抱，我记挂的眼神。
 
我要的，是你回家时，肆意的笑容，和小狗欢快的跳脚。
 
我要的，是不论天崩地陷我也不走远。
 
我要的，是不论销魂蚀骨你也不放手。
 
我要的，是牵定手，就一路走下去。哪怕洪水猛兽，有我陪。
 
我要的，是每一个和你一起的夜晚，漫长，却短暂。
 
我要的，是熟睡中轻喊你的名字，是清晨醒来面颊的轻吻。
 
我要的，都给你。
 
我要那生生世世，哪怕我只能看见与你对望的距离。我指给你看我身体的印记，要你来生还能找到我。我狠狠记住你胸口的印记，换做来生，我知道，我要去寻你……


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/



相关文章：永远有多远
活着
5月27日阴有雨
转载：15种孤独，你属于哪种？
是否记得童孔
原谅我的懒惰
最近在头大
春节不快乐
追风筝的人
天生胆小



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 永远有多远'>永远有多远</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 活着'>活着</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/may-27th-with-rain/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 5月27日阴有雨'>5月27日阴有雨</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/what-kind-of-loneliness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 转载：15种孤独，你属于哪种？'>转载：15种孤独，你属于哪种？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/heartbroken-hurt/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 是否记得童孔'>是否记得童孔</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 原谅我的懒惰'>原谅我的懒惰</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/frustrating-recently/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 最近在头大'>最近在头大</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/unhappy-spring-festival/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 春节不快乐'>春节不快乐</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/06/kite-runner/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 追风筝的人'>追风筝的人</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/05/timid/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 天生胆小'>天生胆小</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-medium wp-image-978" title="DSC_0011x" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/06/DSC_0011x-300x199.jpg" alt="Not A Single Day" width="300" height="199" />你说，我要你，只一天。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">可是，我要的，不只一天。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，也不是一生一世。我要的，是生生世世。是缠缠绕绕断不了根。是萦萦绕绕断不了脉。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">你要走，说，我们已经有了一天。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">可是，我要的，真的，不只一天。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是前世今生，轮回移转。每一生里，我们都牵手。哪怕荆棘，无论沧海。跋山涉水地找到你，手握着手，再也没有分开，哪怕相扣的手心尽是心跳的汗水。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是回头做鬼脸的时候，你开心的笑容。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是你倚靠门口，看我披着围裙在厨房忙碌，嘴角淡淡的微笑。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"><span id="more-977"></span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是寒冷冬夜相偎的体温。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是你安静坐下，让我亲手给你理发。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是你出门时的拥抱，我记挂的眼神。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是你回家时，肆意的笑容，和小狗欢快的跳脚。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是不论天崩地陷我也不走远。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是不论销魂蚀骨你也不放手。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是牵定手，就一路走下去。哪怕洪水猛兽，有我陪。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是每一个和你一起的夜晚，漫长，却短暂。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，是熟睡中轻喊你的名字，是清晨醒来面颊的轻吻。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要的，都给你。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">我要那生生世世，哪怕我只能看见与你对望的距离。我指给你看我身体的印记，要你来生还能找到我。我狠狠记住你胸口的印记，换做来生，我知道，我要去寻你……</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/">http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/06/what-is-forever/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 永远有多远'>永远有多远</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/06/i-am-alive/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 活着'>活着</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/may-27th-with-rain/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 5月27日阴有雨'>5月27日阴有雨</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/what-kind-of-loneliness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 转载：15种孤独，你属于哪种？'>转载：15种孤独，你属于哪种？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/heartbroken-hurt/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 是否记得童孔'>是否记得童孔</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/08/forgive-my-laziness/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 原谅我的懒惰'>原谅我的懒惰</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/frustrating-recently/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 最近在头大'>最近在头大</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/unhappy-spring-festival/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 春节不快乐'>春节不快乐</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/06/kite-runner/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 追风筝的人'>追风筝的人</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2009/05/timid/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 天生胆小'>天生胆小</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=-FYBQ8nX8pM:oXee88hsfek:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=-FYBQ8nX8pM:oXee88hsfek:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=-FYBQ8nX8pM:oXee88hsfek:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=-FYBQ8nX8pM:oXee88hsfek:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=-FYBQ8nX8pM:oXee88hsfek:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=-FYBQ8nX8pM:oXee88hsfek:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=-FYBQ8nX8pM:oXee88hsfek:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/06/not-a-single-day/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>君可知代价几何？</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Kemnow/~3/tmDFpQvQN7U/</link>
		<comments>http://kemnow.com/2010/06/have-you-counted-cost/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jun 2010 14:46:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kem</dc:creator>
				<category><![CDATA[Saving Whale 拯救鲸鱼]]></category>
		<category><![CDATA[地球]]></category>
		<category><![CDATA[鲸鱼]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kemnow.com/?p=973</guid>
		<description><![CDATA[标题：Have you counted the cost?
日期：May 31st, 2010
链接：http://www.mywhaleweb.com/?p=5571 
 
三周之后，国际捕鲸委员会（IWC）的各成员国将开会表决是否取消商业捕鲸禁令。这一动议是由日本提出来的，而鱼类产品在日本是重要的食物来源。
 
东加勒比国家组织（OECS）的成员国（其中包括格林纳达）于两周前决定将在预定6月份举行的IWC表决会议上支持日本的立场。这个决定引起了环保人士以及反捕鲸人士的强烈抗议，其中有些人还参加了上周召开的研讨会，会上重申了对事态的关注。他们提供了耗时两年取得的科学数据，这些数据表明鲸鱼通常都是冬季游到加勒比海繁衍后代，而不是来这里觅食。进而推翻了日本人提出的鲸鱼游到加勒比海觅食使渔民的捕鱼量减少的言论。
 
考虑已经摆在台面上的证据，各个国家当局也了解上述科学事实，那为何OECS成员国仍然要支持日本取消商业捕鲸禁令呢？一旦禁令被取消，包括格林纳达在内的OECS成员国会有什么样的损失呢？
 
不要忘记，大量游客来加勒比地区就是希望看到自然环境中的鲸鱼，媒体也是这么传达给公众的。如果商业捕鲸禁令被取消，日本人大肆屠杀鲸鱼（他们只在乎怎样保持自己的饮食文化），游客还能看见什么呢？
 
支持日本取消捕鲸禁令的动议，日本人可能奖励一座价值千万的渔业加工厂，但是，我们因此失去的东西又价值几何呢？
 
对于加勒比国家这样的小型经济体来说，各领域的经济活动是互相关联的。渔业同旅游业相关联，旅游业又同农业相关联。渔民把捕获的海产卖给当地的饭店和宾馆，而饭店和宾馆需要游客来消费才能经营下去，而游客是来加勒比海观赏蓝色海水中的鲸鱼的。如此看来，对于酒店业者和渔民来说，支持取消捕鲸禁令换来一座渔业加工厂，值得吗？以后还能把鱼卖给谁呢？
 
希望政府在飞去摩洛哥表决取消商业捕鲸禁令之前能够公开回答这个问题。
 
英属哥伦比亚大学渔业中心最近的一项研究表明，全球靠鲸鱼观赏就可带来8.3亿美元的收益，单单在加勒比地区这一收益就可高达0.31亿美元。
 
有关鲸鱼还有一个资料，大多数鲸鱼每2到3年才生产一次，每次只产一只幼鲸。也就是说，4年中如果有10头母鲸游到加勒比海产仔，一共才会有10头幼鲸诞生，这还不能保证全部幼鲸都能长大。
 
那么，OECS的各个成员国决定支持日本取消商业捕鲸的动议，真的考虑了为此所要付出的代价了吗？


版权声明:
如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自KemNow，并保留原文链接!
本文链接地址： http://kemnow.com/2010/06/have-you-counted-cost/



相关文章：反捕鲸人士被日本法庭判缓刑
捕鲸禁令面临威胁
取消捕鲸禁令草案公布
皮特培森——最后的武士
前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性
捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？
可耻的变态



相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 反捕鲸人士被日本法庭判缓刑'>反捕鲸人士被日本法庭判缓刑</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/whaling-moratorium-under-threat/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 捕鲸禁令面临威胁'>捕鲸禁令面临威胁</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/plan-to-overturn-whaling-ban-unveiled/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 取消捕鲸禁令草案公布'>取消捕鲸禁令草案公布</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/peter-bethune-samurai/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 皮特培森——最后的武士'>皮特培森——最后的武士</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/sea-shepherd-validation/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性'>前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/politics-vs-results-whale-wars/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？'>捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/shame-devil/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 可耻的变态'>可耻的变态</a></li>
</ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">标题：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">Have you counted the cost?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日期：</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">May 31st, 2010</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">链接：</span><span style="color: #0099cc;" lang="EN-US"><a href="http://www.mywhaleweb.com/?p=5571"><span style="color: #0099cc;"><span style="font-family: Arial;">http://www.mywhaleweb.com/?p=5571</span></span></a></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><img class="alignleft size-full wp-image-929" title="protect_whale2x" src="http://kemnow.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/protect_whale2x.jpg" alt="Protect Whale" width="300" height="200" />三周之后，国际捕鲸委员会（</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">IWC</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">）的各成员国将开会表决是否取消商业捕鲸禁令。这一动议是由日本提出来的，而鱼类产品在日本是重要的食物来源。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">东加勒比国家组织（</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">OECS</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">）的成员国（其中包括格林纳达）于两周前决定将在预定</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">6</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月份举行的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">IWC</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">表决会议上支持日本的立场。这个决定引起了环保人士以及反捕鲸人士的强烈抗议，其中有些人还参加了上周召开的研讨会，会上重申了对事态的关注。他们提供了耗时两年取得的科学数据，这些数据表明鲸鱼通常都是冬季游到加勒比海繁衍后代，而不是来这里觅食。进而推翻了日本人提出的鲸鱼游到加勒比海觅食使渔民的捕鱼量减少的言论。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">考虑已经摆在台面上的证据，各个国家当局也了解上述科学事实，那为何</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">OECS</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">成员国仍然要支持日本取消商业捕鲸禁令呢？一旦禁令被取消，包括格林纳达在内的</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">OECS</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">成员国会有什么样的损失呢？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"><span id="more-973"></span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">不要忘记，大量游客来加勒比地区就是希望看到自然环境中的鲸鱼，媒体也是这么传达给公众的。如果商业捕鲸禁令被取消，日本人大肆屠杀鲸鱼（他们只在乎怎样保持自己的饮食文化），游客还能看见什么呢？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">支持日本取消捕鲸禁令的动议，日本人可能奖励一座价值千万的渔业加工厂，但是，我们因此失去的东西又价值几何呢？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">对于加勒比国家这样的小型经济体来说，各领域的经济活动是互相关联的。渔业同旅游业相关联，旅游业又同农业相关联。渔民把捕获的海产卖给当地的饭店和宾馆，而饭店和宾馆需要游客来消费才能经营下去，而游客是来加勒比海观赏蓝色海水中的鲸鱼的。如此看来，对于酒店业者和渔民来说，支持取消捕鲸禁令换来一座渔业加工厂，值得吗？以后还能把鱼卖给谁呢？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">希望政府在飞去摩洛哥表决取消商业捕鲸禁令之前能够公开回答这个问题。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">英属哥伦比亚大学渔业中心最近的一项研究表明，全球靠鲸鱼观赏就可带来</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">8.3</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">亿美元的收益，单单在加勒比地区这一收益就可高达</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">0.31</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">亿美元。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">有关鲸鱼还有一个资料，大多数鲸鱼每</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">2</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">到</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">3</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年才生产一次，每次只产一只幼鲸。也就是说，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">4</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年中如果有</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">10</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">头母鲸游到加勒比海产仔，一共才会有</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">10</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">头幼鲸诞生，这还不能保证全部幼鲸都能长大。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">那么，</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial;">OECS</span></span><span style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">的各个成员国决定支持日本取消商业捕鲸的动议，真的考虑了为此所要付出的代价了吗？</span></p>
<p></p>
<hr />
<p><strong>版权声明:</strong></p>
<div style="font-style:bold"><strong>如无特别说明，本站文章均为原创，转载请注明：转载自</strong><a href="http://kemnow.com">KemNow</a><strong>，并保留原文链接!</strong><br />
<strong>本文链接地址：</strong> <a href="http://kemnow.com/2010/06/have-you-counted-cost/">http://kemnow.com/2010/06/have-you-counted-cost/</a></div>
<p></p>


<p>相关文章：<ol><li><a href='http://kemnow.com/2010/07/anti-whaling-activist-receives-probation-and-suspended-sentence/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 反捕鲸人士被日本法庭判缓刑'>反捕鲸人士被日本法庭判缓刑</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/05/whaling-moratorium-under-threat/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 捕鲸禁令面临威胁'>捕鲸禁令面临威胁</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/plan-to-overturn-whaling-ban-unveiled/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 取消捕鲸禁令草案公布'>取消捕鲸禁令草案公布</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/04/peter-bethune-samurai/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 皮特培森——最后的武士'>皮特培森——最后的武士</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/sea-shepherd-validation/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性'>前日本捕鲸代表发言验证海洋守护者协会行为合法性</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/02/politics-vs-results-whale-wars/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？'>捕鲸还是护鲸？要政治还是要结果？</a></li>
<li><a href='http://kemnow.com/2010/03/shame-devil/' rel='bookmark' title='Permanent Link: 可耻的变态'>可耻的变态</a></li>
</ol></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=tmDFpQvQN7U:3EAynjGL560:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=tmDFpQvQN7U:3EAynjGL560:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=tmDFpQvQN7U:3EAynjGL560:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=tmDFpQvQN7U:3EAynjGL560:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=tmDFpQvQN7U:3EAynjGL560:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?i=tmDFpQvQN7U:3EAynjGL560:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?a=tmDFpQvQN7U:3EAynjGL560:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/Kemnow?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kemnow.com/2010/06/have-you-counted-cost/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://kemnow.com/2010/06/have-you-counted-cost/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
