Khipukamayoq

Bibliotecas Digitais

2009-07-29T03:58:00.000-07:00

Além dos inúmeros textos integrais oferecidos pela Open Library (um projeto do Google), agora pesquisadores dos quatro cantos do mundo podem também acessar uma série de documentos raros (inclusive mapas) disponíveis na recém lançada Biblioteca Digital Mundial, um projeto audacioso da UNESCO que pretende continuar a digitar e disponibilizar materiais que, normalmente, seriam difíceis de acessar.

Alguns exemplos dos documentos inseridos na BDM incluem o mapa Le cours de la riviére des Amazones dressé sur la relation (1680) do francês Nicolas Sanson; cartas escritas por Cristóvão Colombo sobre suas descobertas; o códice mexicano Huexotzinco de 1531; e um dos primeiros manuscritos impressos na América Latina chamado Pragmatica sobre los diez dias del año produzido por Antônio Ricardo em 1584 a pedido do Rei Felipe II da Espanha quem decreta a mudança do do calendário juliano para o gregoriano.

Vale lembrar que além da Open Library e da BDM, existem também outras bibliotecas digitais que oferecem uma infinidade de textos como, por exemplo, o Projeto Gutenberg e a Open Collections Program: Expeditions & Discoveries da Harvard University.

Curso sobre Arqueologia e História Inca no MAE - USP

2009-07-28T03:31:00.000-07:00

Para aqueles que se interessarem, seguem os detalhes sobre o curso Arqueologia e História Inca: uma aproximação multidisciplinar a ser ministrado no Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo. A duração do curso é de 11 a 27 de agosto. Espero vê-los por lá!

Filme sobre explorador britânico Percy Fawcett

2009-06-10T08:55:00.000-07:00

Para aqueles que (como eu) consideram fascinante a vida regada de aventuras de exploradores como Hiram Bingham (redescobriu Machu Picchu em 1911) ou Gene Savoy (na década de 60 redescobriu Vilcabamba - um dos últimos refúgios dos Incas na Amazônia peruana após a chegada dos espanhóis em 1532), em breve deverá ser lançado nos cinemas o filme The Lost City of Z, baseado na vida de Percy Fawcett.

O filme contará a história do explorador britânico que se embrenhou na selva amazônica em busca de uma cidade perdida que Fawcett chamou de Z. Em 1906, depois de se formar como pesquisador (surveyor) pela Royal Geographical Society de Londres, Fawcett foi contratado pelo Brasil, Bolívia e Peru para mapear a o interior da Amazônia. Essas viagens despertaram no explorador o interesse pelos povos que floresceram ali séculos antes. Por quase duas décadas Fawcett organizou diversas expedições na tentativa de encontrar a cidade perdida de Z que ele acreditava estar localizada na região entre o Brasil e a Bolívia, próxima ao Estado brasileiro de Mato Grosso.

Em 1925, depois de várias expedições, Fawcett se perdeu na floresta e nunca mais foi encontrado. Seu destino é até hoje um mistério. O filme - dirigido por James Gray e com Brad Pitt no papel de Fawcett - ainda não tem data de estréia. Aguardemos.

(Ao lado, mapa do itinerário de Fawcett).

Culinária Andina

2009-03-06T14:45:00.000-08:00

A revista Vida Simples publicou uma pequena matéria na qual colaborei sobre culinária andina. Fica a dica para aqueles que gostam de descobrir sabores diferentes. Aproveito a oportunidade para fazer alguns breves comentários sobre a cozinha andina que é tão pouco conhecida no Brasil.

Ao contrário do que se possa pensar a culinária andina contemporânea deve-se não somente aos incas, mas também às culturas pré-incaicas que se desenvolveram na região. Afinal, a domesticação de várias plantas como o feijão e a batata, por exemplo, data de épocas muito anteriores a presença inca na área andina.

Diria que uma das principais características da culinária andina atual é justamente a fusão de ingredientes indígenas (batata, feijão, milho, pimenta, quinoa etc.) e aqueles trazidos pelos espanhóis a partir do século XVI (arroz, frango, carne bovina, queijos). Vale lembrar, entretanto, que não foram apenas os espanhóis que contribuíram com ingredientes que hoje são parte fundamental dessa cozinha. Africanos, chineses e japoneses também deixaram a sua marca.

Além das influências da música negra na música andina, a presença dos então escravos levados à região andina pelos espanhóis pode ser observada em pratos como o anticucho, feito de miúdos de boi. Os chineses por sua vez contribuíram com ingredientes como o molho de soja e o gengibre. O Lomo saltado pode ser considerado como um prato representativo dessa fusão entre as culinárias chinesa e andina.

A lista de alimentos presentes na culinária andina contemporânea é obviamente longa, no entanto, valeria citar um pouco mais sobre aqueles ingredientes que têm uma presença mais marcante.

Naturalmente, é preciso mencionar a papel da batata que é um tubérculo originário do atual Peru e uma das maiores contribuições dos povos pré-colombianos andinos à culinária mundial. A quantidade de pratos que levam papas dos mais variados tipos é numerosa: papas a la huancaína (batatas cozidas cobertas por um molho a base de aji amarelo e queijo), ou então a popular papa rellena (batata recheada) que pode ser apreciada nas inúmeras barraquinhas de comida do Peru e da Bolívia.

A pimenta do tipo ají é outro ingrediente fundamental presente em diversos pratos peruanos e tem sua história enraizada nas sociedades pré-colombianas. Esse tipo específico de pimenta era utilizado pelos incas como um de meio de troca (ou dinheiro, se preferir) entre as camadas mais populares do império incaico. Atualmente, o ají é parte essencial de um dos pratos mais famosos do Peru, o ceviche.

O frango por sua vez foi um ingrediente introduzido pelos espanhóis, mas que foi muito bem assimilado pela culinária andina. O ají com galina por exemplo é um dos pratos mais típicos do Peru atualmente e representa bem a fusão entre elementos nativos e estrangeiros.

Para quem se interessar mais sobre o assunto, seguem algumas sugestões abaixo. Apesar de não serem obras especificamente sobre a culinária andina, aos dois livros tratam sobre a contribuição da América indígena para a culinária global.

The Cambridge World History of Food (capítulo: The History and Culture of Food and Drink in the Americas).

Fernadez-Armesto, F. Food: a History. Macmillan, 2001.

V Colóquio de Centro de Estudos Mesoamericanos e Andinos da Universidade de São Paulo

2008-10-06T11:29:00.000-07:00

Acontece durante os dias 29 e 30 de outubro o Colóquio História e Arqueologia da América Indígena. Em sua quinta edição este encontro internacional reunirá pesquisadores brasileiros, italianos, mexicanos e peruanos provenientes da arqueologia, história, literatura, etnologia entre outras áreas.

O evento também contará com a participação de quatro convidados especiais – Gerardo Lara Cisneros da Universidad Autónoma de Tamaulipas, México; Auxiliomar Silva Ugarte da Universidade Federal do Amazonas; Sérgio Medeiros da Universidade Federal de Santa Catarina e Rubén Morante López da Universidad Veracruzana, México.

O colóquio é organizado pelo Centro de Estudos Mesoamericanos e Andinos da Universidade de São Paulo e acontecerá no departamento de História da mesma universidade.

Para mais informações a respeito do colóquio visite a página oficial do CEMA – USP.

É Tudo Verdade

2008-03-29T17:28:00.000-07:00

O 13 Festival Internacional de Documentários está a todo vapor em São Paulo, Rio de Janeiro, Bauru, Brasília, Recife e Caxias. O festival, também conhecido como É Tudo Verdade, é uma ótima oportunidade para assistir documentários sobre e da América Latina. Vale a pena ficar de olho nas sessões do Foco Latino-Americano.

Um dos destaques - dentro da seção Retrospectiva do Documentário Experimental Brasileiro - é Conversas no Maranhão (1977) de Andrea Tonacci. Neste documentário o diretor explora o processo de demarcação de terras em área indígnena Canela Apâniekra.

E o melhor: as sessões são de graça e acontecem em diversos cinemas nas cidades mencionadas acima.

As várias cores da América Latina

2008-03-21T12:58:00.000-07:00

Saiu hoje no site na BBC Brasil uma notícia bastante interessante relativa às origens genéticas de nós, latinomaericanos. Apesar de ser um fato bem conhecido que a grande maioria de nós descende de uma mistura de indígenas, africanos e europeus, muito pouco ainda se sabe sobre como isso realmente ocorreu.

Segundo um artigo publicado na revista acadêmica Public Library of Science Genetics de autoria de Andres Luiz-Linares da University College London (Inglaterra), os colonizadores europeus não somente se apossaram das terras e propriedades dos nativos, mas como também se apoderaram de suas mulheres e, quando possível, aniquilaram os homens nativos.

Luiz-Linares chama ainda a atenção para a importância da pesquisa em reconhecer de forma mais enfática a presença nativa na população atual.

Clique aqui para ler a notícia em inglês.

2008-03-14T17:34:00.001-07:00

Novas descoberta arqueológicas no Peru: Sechin Bajo e ruínas pré-Incas em Sacsayhuaman

Duas descobertas arqueológicas recentes têm animado a arqueologia peruana. A primeira diz respeito à Sechin Bajo e a segunda a uma ruína, provavelmente pré-Inca, próxima de Sacsayhuaman, nos arredores da antiga capital Inca, Cuzco.

Por muitos anos o complexo arqueológico conhecido como Caral ou Norte Chico localizado na costa peruana próxima a capital Lima, tem sido considerado como um dos mais antigos assentamentos humanos da área andina. Não mais! Em fevereiro de 2008 arqueólogos peruanos e alemães desenterraram uma praça cerimonial em Sechin Bajo. As datações são de 5.500 anos antes do presente o que coloca Sechin Bajo no ranking das estruturas mais antigas já encontradas nas Américas. Segundo Cesar Perez, um dos pesquisadores responsáveis, Sechin Bajo (localizado a cerca de 370 quilômetros ao norte de Lima), representa uma descoberta única que pode redesenhar a história do Peru.

Enquanto isso, pesquisadores trabalhando aos arredores de Sacsayhuaman, próximo a Cuzco, encontraram um templo feito de adobe de aproximadamente 250 metros quadrados. Também foram revelados sistemas de irrigação e de estradas no local. Segundo Oscar Rodriguez, um dos arqueólogos responsáveis, a estrutura que conta com 11 quartos é pré-incaica, porém foi expandida pelos Incas. Apesar dessa nova descoberta ainda estar aguardando os resultados das datações, há indícios de que se trata de um templo da tradição Killke encontrada região de Cuzco de 200 a 1200 AD, bem antes dos Incas que se instalaram no vale de Cuzco justamente em 1200 AD.

Abaixo foto das ruinas pré-Incas no complexo arqueológico de Sacsayhuaman. Foto: Reuters.

2007-11-11T15:28:00.000-08:00

Arqueólogos descobrem templo de 4.000 anos na costa norte do Peru

Segundo a agência de notícias internacional Reuters, arqueólogos peruanos desenterraram um dos mais antigos templos já encontrados nas Américas. A mais nova descoberta fica na cidade peruana de Lambayeque, próxima ao famoso complexo arqueológico de Sipan.
Junto com o templo foi também encontrado um mural colorido com figuras de animais desenhadas.
Segundo o pesquisador responsável pela achado, Walter Alva, a descoberta desse templo revela evidências que sugerem que a região de Lambayeque era um grande centro de trocas culturais entre a costa do Pacífico e o resto do Peru. Alva diz ainda que o que surpreende são as técnicas de construção e seu desenho arquitetônico, além da existência de pinturas murais, que podem ser as mais antigas da América.
Além disso, outros elementos chamam a atenção do arqueólogo. Por exemplo, as imagens encontradas no mural não representam aquelas típicas do período formativo que frequentemente retratam felinos, serpentes e aves, sugerindo que a mais recente descoberta fazia parte de uma outra tradição.

2007-10-26T21:37:00.000-07:00

Celebrando a Diversidade Cultural

Para inaugurar a seção de vídeos do Khipukamayoq, nada melhor do que começar com uma fascinante palestra de Wade Davis sobre diversidade cultural indígena. Wades, Explorer-in-Residence da National Geographic, argumenta que além de preservarmos a biosfera, deveríamos também nos preocupar com a preservação da ‘ethnosfera’ que, segundo ele, seria the sum total of all thoughts and dreams, myths, ideas, inspirations, intuitions brought into being by the human imagination. Wades enfatiza ainda a questão do desaparecimento das línguas indígenas e, conseqüentemente, de modos diferentes de ser e pensar.

2007-10-04T13:50:00.000-07:00

Foie Gras Inca?

Várias eram as formas em que os incas faziam sacrifícios aos seus deuses. Sacrifícios de lhamas ou cuyes (porquinho da Índia), por exemplo, eram freqüentes em toda a área andina. Entretanto, um dos mais famosos sacrifício de Tahuantinsuyu (nome quechua do império inca) era o chamado capac ocha ou sacrifício humano.

Pouco se sabe a respeito dessa prática cerimonial tão importante para os incas. No entanto, textos escritos durante o início do século XVII nos oferecem algumas informações a respeito. Por exemplo, o manuscrito Nueva Corónica y Buen Gobierno (c. 1613: 247-249) de Felipe Guaman Poma de Ayala nos informa que todos os anos no mês de junho ocorria um grande festival de celebração do sol onde se sacrificavam quinhentas crianças:

Este mes hazían la moderada fiesta del Ynti Raymi [festa do sol] y se gastaua mucho en ello y sacrificauan al sol. Y enterraua al sacrificio llamado capac ocha que enterrauan a los niños ynosentes quinientos y mucho oro y plata y mullo [concha moída].

Não se sabe se realmente um número tão grande de crianças eram oferecidas ao sol. Entretanto, através de pesquisas arqueológicas realizadas na área andina, sabe-se que, de fato, os incas sacrificavam algumas delas. Um famoso exemplo é a múmia La Doncella, colocada pelos incas há 500 anos no topo da montanha Llullaillaco (6739 metros de altitude) entre o Chile e a Argentina. La Doncella foi encontrada em 1999 e atualmente está em exibição no museu arqueológico de Salta, Argentina.

Recentemente, através da análise de amostras de DNA retiradas dos fios de cabelo de La Doncella e de um menino de sete anos sacrificado no mesmo local, Andrew Wilson (University of Bradford, Inglaterra), pôde constatar que os incas literalmente engordavam as crianças escolhidas para serem sacrificadas.

De acordo com o artigo Stable Isotope and DNA Evidence for Ritual Sequences in Inca Child Sacrifice publicado recentemente no Proceedings of the National Academy of Sciences, cerca de um ano antes de serem oferecidas aos deuses, crianças camponesas – cuja dieta era baseada principalmente no consumo de batatas – passavam a receber uma carga bem maior de proteína (charqui de lhama) e milho do que anteriormente.

Enquanto alguns pesquisadores enfatizam que a prática de sacrifícios de crianças era deveras imperialista e servia para facilitar o controle de áreas remotas do império, outros acreditam que o capac cocha é melhor compreendido dentro do contexto da qual ele pertencia, ou seja, incaico.

Leia mais no The Guardian e no International Herald Tribune

2007-09-12T19:42:00.000-07:00

O que significa Khipukamayoq?

Khipu era um aparato administrativo Inca constituído de cordões coloridos e nós e que serviam para contabilizar objetos e também fatos históricos. Existem aproximadamente 600 khipus que sobreviveram desde a época da conquista. Infelizmente, dado as enormes diferenças entre os khipus e os meios tradicionais de pensamento e representação da escrita ocidental, o conhecimento de como se ler um khipu foi perdido.

Desde tempos coloniais existe um debate se os khipus eram apenas um instrumento nemônico ou se também constituíam uma forma de escrita. Segundo alguns autores (Brokaw, 2003:138), a complexa natureza tri-dimensional dos khipus possibilitava ao seu leitor – o khipukamayoq – uma variedade de leituras convencionais as quais não há paralelo nos sistemas lineares de leituras alfabéticas. Ainda segundo Brokaw (2003:140-141), o fato de que culturas são geralmente classificadas entre históricas (aquelas que usam a escrita) e pré-históricas (sem escrita), cria uma oposição entre escrita e oralidade o que não permite espaço para outras formas alternativas de representação como no caso dos khipus.

O khipukamayoq – ou aquele que 'escrevia' e 'lia' a história incaica através dos khipus –pode ser interpretado como um historiador ou um escritor: aquele que recordava fatos, histórias e narrativas incaicas.

É a esses 'escritores' e 'historiadores' pré-colombianos incaicos que este espaço virtual presta homenagem!