Kumara Lifestyle

Screen Shopping: May Wishlist

2014-05-09T02:07:00.001-07:00

Hola gente, como cada mes les traigo mi wishlist del mes de Mayo. Ya he pecado con los dos tops de Romwe (los estoy esperando!).

1. ROMWE Sheer Black Chiffon Short-sleeved T-shirt | 2. Summer Fun Paddle Set | 3. Regal Rose Gypsy Night Red Garnet Ring | 4. Zara Shiny Leather Jelly Shoes | 5. ROMWE National Style Print Cropped Sleeves Purple T-shirt

Una de mas cosas que me divierte hacer en la playa, en esta época que todavía no hay demasiados turistas, es jugar a las palas y este set de Urban Outfitters me encantó! ¿Cuales prendas o accesorios son tus favoritos para esta temporada?

Romwe Flash Sale for mother day you have never seen.

http://www.romwe.com/flashsale/activeleft/91d?active_id=483

More than 1500 styles.

All sold at only $14.99, up to 70%off.

Start at 1:00 pm 9^th May GMT, end at 1:00 pm on 12^th May GMT.

Limited time, only 72 hrs.

Worldwide free shipping, shipped in 24 hours

Shop Now!

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Favorite Fashion Trends: Tropical Prints

2014-04-08T03:24:00.000-07:00

Hoy les traigo un post con inspiración tropical. Enjoy!

The Zara shorts and shoes are on my summer wishlist. Do you have any favorites? Are you into this tropical print trend? Please comment. <3

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Screen Shopping: April Wishlist

2014-04-02T05:27:00.000-07:00

Aunque ya comenzó la primavera, todavía no puedo disfrutar de tardes al aire libre. Como dice el dicho "abril, aguas mil" pero ya falta muy poco para estrenar prendas ligeras. A continuación les dejo mi wishlist del mes, aunque se quedaron muchas cosas fuera porque esta temporada me he enamorado de los estampados coloridos, tropicales y alegres que ofrecen la mayoría de las firmas.

1. ASOS iPad Case In Aztec With Charm | 2. Zara Reversible Jacket | 3. Orelia Tusk Bead Necklace | 4. Adidas Originals T-Shirt | 5. Zara Sandals

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Trend Alert | Spring

2014-03-25T01:35:00.002-07:00

¡Feliz Primavera para el hemisferio norte! Hoy les traigo un post dedicado a una de las tendencias mas fuertes para esta primavera: Estampados Artísticos. A continuación comparto algunos looks más destacados de los desfiles más importantes de las semanas de la moda en el mundo.

Prada S/S 2014 Celine S/S 2014 Versace S/S 2014

Prim S/S 2014 Aquilano Rimondi S/S 2014 Jil Sander S/S 2014

Esta primavera las grandes firmas nos invaden con diseños extremadamente coloridos y artísticos. Mi favorita es la nueva colección de Prim porque adoro los diseños geométricos! Si te animas a esta tendencia, mi consejo es combinar estas piezas con el resto del outfit muy simple, es decir, en tonos neutros para que el centro de atención sea esa prenda colorida.
¿Te identificas con esta tendencia o prefieres diseños minimalistas?

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

HAIR: KLORANE

2014-03-18T05:57:00.001-07:00

Soy fan declarada de los productos que promueven la responsabilidad ecológica y Klorane cumple con mis expectativas no solo por su compromiso con la protección, conservación y el buen uso del patrimonio vegetal pero también con su calidad, al menos en los productos capilares que he tenido la oportunidad de probar.

...

I am a huge fan of products that promote environmental responsibility and Klorane meets my expectations not only for their commitment to the protection, conservation and proper use of plant heritage but also its quality standards (at least in hair care products that I had the opportunity to try).

Klorane se destaca por su completa línea de productos capilares para todo tipo de cabellos. Además cuenta con algunos productos para la piel, desmaquillantes de ojos y productos hipoalergénicos para bebés.
Por el momento he probado tres champús de la marca. A continuación les cuento que me parecieron.

...

Klorane is known for its complete line of haircare products for all hair types. It also offers skin care products, eye makeup removers and hypoallergenic baby products. I tested three types of shampoo so far.

Dátil del desierto. Klorane presenta esta nueva gama en su línea capilar para cabellos secos, dañados y quebradizos.

En mi caso este champú me ha dejado un resultado muy bueno ya que tengo las puntas bastante secas y dañadas. El olor es muy agradable, se percibe el aroma del dátil.

Datos de la web de Klorane: "En las zonas áridas del África tropical, un árbol ha sabido desarrollar una estrategia de resistencia única a las condiciones más extremas.
De su fruto, los Laboratorios KLORANE extraen sus extraordinarias propiedades nutritivas y protectoras particularmente beneficiosas para los cabellos secos, dañados y quebradizos.

A lo largo de la elaboración de esta gama, los Laboratorios KLORANE eligen limitar al máximo el impacto medio ambiental en nuestro planeta. Esto se materializa por el uso de materiales reciclables y reciclados y por la elección de métodos de fabricación que limitan el uso de energías fosiles.

Siempre favor de la eco responsabilidad, Klorane se asocia al instituto Klorane para sostener el programa Gran Muralla Verde contra la desertización del África Sub Saheliana."

...

Desert date. Klorane presents this new haircare, specific for dry, damaged and brittle hair.
In my case this shampoo had very good results because my hair ends are pretty dry and damaged. The smell is very pleasant, you can almost taste the date.

Papiro. De la gama de cuidados nutritivos y alisantes, la leche de papiro KLORANE propone el alisado mediante el cuidado con el triple objetivo de proteger, reparar el tallo piloso y disciplinar el cabello.
En mi caso, el champú de papiro no ha tenido demasiados efectos ya que mi cabello es bastante liso pero si lo ha dejado muy sedoso. El olor no es tan agradable como el del dátil, este posee mas bien un olor a pasto. Lo recomiendo para aquellas personas que viven en sitios con mucha humedad.

Datos de la web de Klorane: "Formulada a partir de la leche de papiro rica en ácidos grasos y lípidos, naturalmente presentes en la fibra capilar, la gama está ideada para el cabello seco, rebelde y difícil de alisar. Mediante su acción nutritiva y envolvente, facilita el alisado del cabello, domina el volumen del cabello, lo protege contra las agresiones térmicas (brushing, planchas de alisado, desrizado) y controla los rizos."

...

Papyrus milk. For frizzy, unruly hair. Papyrus is cultivated in Spain, were from its roots Klorane obtains a milk rich in essential fatty acids that smooth and nourish frizzy and unruly hair.
In my case, this shampoo didn´t have much effect because my hair is quite smooth already. The smell is not as nice as the date. I recommend it for those who live in places with high humidity.

Leche de avena. Cuidados extra-suaves para aquellos que se lavan el cabello a diario.

En mi caso particular, el champú de leche de avena no es excepcional pero si eres como yo que me lavo el cabello a diario, es una buena opción porque es bastante suave.

Datos de la web de Klorane: "Destinado al cabello delicado y frágil, este champú lo suaviza y protege, ayudando a desenredarlo fácilmente. Respeta el cuero cabelludo y el tallo piloso. De muy alta tolerancia pediátrica y probado bajo control dermatológico, este champú extremadamente suave, NO CONTIENE CONSERVANTES PARABENOS y es también adecuado para niños. Hidratado y protegido, el cabello de toda la familia recobra su suavidad y flexibilidad."

...

Oat milk. Extra-mild care for those who wash their hair daily, leaves hair soft, and bouncy. Includes a natural detangling agent that helps eliminate static electricity

Paraben and silicone free.

In my case, the oat milk shampoo is not exceptional but if you're like me and wash your hair on a daily basis, it's a great option because it's quite smooth and the oat respects the balance of the scalp and hair.

Tengo muchas ganas de probar las mascarillas y el aceite con protección solar de esta marca. ¿Has probado algún producto de Klorane? ¡Me gustaría saber que opinas!

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Classic Rock that Rocks

2014-03-13T11:59:00.001-07:00

Me encantan las camisetas de iconos del rock. Si voy a usar prendas con gráficos, mejor que sean de música, artistas, películas, series de tv, obras de arte o incluso de mis ciudades favoritas pero jamás usaría prendas con "gigantografías" de logos de marcas. A continuación les dejo algunas de mis favoritas recolectadas via "screen shopping".

...

I love rock n' roll graphic t-shirts! If I wear graphic tees, the theme must be music, artists, movies, tv series, artwork or even my favorite cities but I would never ever wear clothes with "billboards" promoting brand logos. Here I leave you some of my favorite classic rock n' roll tees collected via "screen shopping" over the last few days. Enjoy!

Tengo una pequeña colección de camisetas gráficas y espero que siga creciendo. Son un básico en mi armario. ¿Te gustan, las odias, prefieres otro tipo de estampado?

...

I have a small collection of graphic tees in my closet. They are a staple in my closet. Do you like them or not? Do you prefer another type of graphic pattern?

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

“COCO MADE ME DO IT” Black T-shirt Giveaway! Open worldwide!

2014-03-11T03:01:00.000-07:00

Morning everybody! Today I'm holding a giveaway in collaboration with Romwe. You can be the lucky winner of the "Coco Made Me Do it" Black T-Shirt! Don't miss the opportunity :)

...

¡Buenos días! Hoy les traigo un sorteo de la mano de Romwe. Pueden ganar una camiseta como la de la foto. A continuación les explico como participar. ¡Es muy fácil!

“COCO MADE ME DO IT” Black T-shirt Giveaway! Open worldwide!

How to enter:

1. Follow Kumara Lifestyle on GFC, Bloglovin or Facebook

2. Add a comment on the product page via Facebook account to show your love to the Tee: http://www.romwe.com/romwe-letters-print-black-tshirt-p-70340.htm

The place to “Add a comment” is near the bottom of this page

3. (Optional) Tweet or share this post on Facebook. +1

4. Tell me you have done it by filling out the form bellow with your name and email. If you share it leave the link, too.

1 lucky winner will be picked randomly on March 18th.

GOOD LUCK!

...

SORTEO INTERNACIONAL "COCO MADE ME DO IT"

Para participar:

1. Sigue a Kumara Lifestyle en GFC, Bloglovin o Facebook

2. Añade un comentario aquí en la web de Romwe con tu opinión de la prenda.

3. (Opcional) Comparte este post en Twitter o Facebook. +1

4- Completar el formulario con tu nombre y correo electrónico y si lo compartes deja el link.

Se seleccionará un ganador en forma aleatoria después del día 18 de marzo.

¡MUCHA SUERTE!

Cargando...

UPDATE: The winner of the giveaway is Claudia C. Congratulations! For the ones who didn't win, don't worry because there are more surprises to come! :)

Btw, the cool tee will be only $9.99 on 13^th March GMT.

Here is an inner coupon for you, my lovely fans: 10%offcoco

It can save you another 10% for the cool tee on 13^th March only.

http://www.romwe.com/romwe-letters-print-black-tshirt-p-70340.html

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Screen Shopping: March Wishlist

2014-03-05T01:01:00.000-08:00

¡Cuenta regresiva para la primavera! A continuación les dejo mi wishlist del mes de Marzo. Este mes me inclino por los tonos verdes y turquesas. Espero que les guste!

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Home Decor: Art Wall

2014-03-01T03:52:00.000-08:00

Hola a tod@s! Felíz sábado y comienzo del mes de Marzo. La primavera está a la vuelta de la esquina. ¡Qué ganas de que se vaya el frío de una vez por todas!
Hoy les traigo un post de inspiración para decorar las paredes. Para mi un hogar sin cuadros o fotografías en la pared, es un hogar frío y vacío. Y a ti, ¿te gustan más las paredes con o sin cuadros?

...

Hi everyone! Welcome March...spring is just around the corner. Looking forward to it!

Today I bring you a post with inspiration to decorate your walls with some art. From my point of view, a home without pictures or photographs on the wall, is a cold, empty home as if the walls were naked.

What do you prefer? Do you like walls with or without pictures?

All photos via Pinterest

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

NEW IN

2014-02-18T03:24:00.001-08:00

¡Buenos días! Hoy quería mostrarles algunas prendas y accesorios que me han llegado a casa durante el último mes. Estoy muy contenta con todo, algunas cosas ya las he estrenado y otras aún no porque el clima no ha sido favorable.

...

Good morning everyone! I wanted to show you some cool items I received over the last couple of weeks. I am very pleased with everything!

I've been wearing the sweaters and the plaid shirt and they fit perfectly. I've been sheltered from this horrible weather so I didn't get the chance to wear the hat nor the jacket or the vest. I'm surprised with the quality of the Sheinside jacket, it's super soft and comfortable.

Special thanks to Valentina from Fashion & Cookies, Almudena from Ma Vie en Rose, Jessica from Hapa Time, Sarah from Fashion Eggplant & Eunice from Miss Danbee

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Screen Shopping: February Wishlist

2014-02-05T03:57:00.000-08:00

¡Buenas! Espero que hayan tenido un buen comienzo de Febrero. Les dejo a continuación mi wishlist del mes.

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Face Off

2014-01-12T03:02:00.000-08:00

¡Buenas! Tenía muchas ganas de recomendar un reality show que me ha atrapado desde el minuto uno y no tenía ni idea que existía. Se llama Face Off, o Cara a Cara en España.

Siempre me fascinó el "detrás de escena" del Séptimo Arte, tanto el vestuario, los escenarios, el maquillaje como los efectos especiales. Me encanta poder ver como los artistas diseñan, esculpen, moldean y aplican sus maquillajes utilizando diversos métodos. Es un trabajo que requiere mucha creatividad, habilidad e ingenio. Descubrí este reality show hace menos de una semana en el canal Energy (España) y como no pude esperar, lo estoy viendo a través de internet y ya terminé de ver la segunda temporada! Ya van cinco temporadas emitidas en Estados Unidos por la cadena Syfy y el 14 de enero se estrena la sexta temporada.

¿De que se trata?

Como en todo reality show, un grupo de personas compite entre si para lograr el primer puesto en la competencia. En este caso, un grupo de artistas de maquillaje prostético compiten demostrando sus habilidades artísticas para crear un maquillaje digno de aparecer en la gran pantalla. Cada semana, los participantes deben realizar un maquillaje específico de acuerdo a cada desafío. En general el ganador del desafío semanal queda inmune de eliminación para la próxima ronda, pero no siempre es así. Además, al final del cada episodio hay un participante eliminado.

Los jueces

Para los que están familiarizados con los realities, se sabe que existe en el show un panel de jueces que deciden el destino de los participantes. En Face Off nos encontramos con la talentosa Ve Neill, una reconocida maquilladora en la industria cinematográfica y ganadora de tres Premios Oscar (sus trabajos incluyen Ed Wood, Beetlejuice y Los Juegos del Hambre), Glen Hetrick, maquillador de cine y televisión y diseñador (Buffy La Cazavampiros, Heroes y Los Juegos del Hambre) y el diseñador de criaturas y director de cine Patrick Tatopoulos (Soy Leyenda, Resident Evil: Extinction) además de otros reconocidos jueces invitados en cada emisión.

El show es presentado por McKenzie Westmore que además es miembro de una reconocida familia en el mundo del maquillaje.

El premio

Un ganador se lleva 100.000 dolares y maquillaje por un año de Alcone. Además de otros premios diferentes de acuerdo cada temporada y el reconocimiento en la industria del maquillaje artístico.

Una vez que los participantes tienen claro cual es el reto y eligen a sus modelos, comienza el proceso creativo de diseño donde los artistas realizan bocetos del maquillaje que pretenden crear. La segunda etapa es la del moldeado de las piezas o por último el proceso de aplicación y toques finales. Tienen en total 3 días para completar los looks.

Lo único que no me ha gustado es que debido al corto plazo que tienen los artistas para completar los desafíos, el resultado muchas veces queda incompleto o descuidado pero creo que sirve para saber quienes tienen el talento para hace milagros en poco tiempo.

¿Siguen este show? ¿Hay algún otro programa que me estoy perdiendo de este estilo? Me gustaría que me cuenten!

...

Good Morning! I wanted to talk about a reality show that has caught my eye from the very beginning and had no idea that existed. It's called Face Off.

I always loved the "behind the scenes" of the Seventh Art, especially costume design, the setting, makeup and special effects. I love to see how artists design, sculpt, mold and apply their prosthetic makeup using various methods. It is a job that requires a lot of creativity, skills and originality. I just finished watching the second season. On Jan 14th, the show will start its 6th season in the channel network Syfy in the United States.

What's it all about?

As with any reality show, a group of people compete among each other to get to the first place in the competition. In this case, a group of prosthetic makeup artists compete to demonstrate their artistic skills to create a complete makeup character worthy of appearing on the big screen. Each week, the participants must achieve a specific makeup according to each theme challenge and at the end of each episode one contestant will be deemed the winner, sometimes earning inmunity for the next challenge, and one artist will be eliminated from the show.

The judges

There is a panel of judges who decide the fate of the participants. In Face Off there are three main jugdes. Three time Academy Award winner Ve Neill, a renowned makeup artist in the film industry (her works include Ed Wood, Beetlejuice and The Hunger Games), Glen Hetrick, film and television make-up artist and designer (Buffy the Vampire Slayer, Heroes and the Hunger Games) and creature designer and director Patrick Tatopoulos (I Am Legend, Resident Evil : Extinction) and other renowned guest judges.

The show is hosted by McKenzie Westmore who is also a member of a renowned family in the makeup world.

The prize

The winner of the show receives USD 100,000 and one year worth of make up provided by Alcone. There are other prizes that vary from each season.

Once the participants have a clear concept design regarding the theme challenge, the creative design process begins. They have 3 days to complete the looks. Artists make sketches and begin sculpting for five hours. On the sencond day, the participants mold their pieces for ten hours and on the last day, they apply the pieces to their models and have an hour for touch ups.

The result is often incomplete and sloppy due to the short period of time they have to complete full make-up looks but I believe that helps to really know who has the talent to do miracles in such a short time.

Are you guys watching this show? Is there any other similar tv show I'm missing? Please tell me!

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

After the Holidays, detox your body.

2014-01-06T11:35:00.000-08:00

¡Buenas tardes! ¿Cómo pasaron el día de Reyes?
Me pareció acertado publicar una entrada dedicada a todos aquellos que nos excedimos un poco con las comidas antes, durante y después de las fiestas. A continuación les dejo una gráfica con alimentos que son ideales para desintoxicar y limpiar el cuerpo. No soy aliada de las dietas pero si de la alimentación sana y saludable y mientras escribo esto me tomo un te verde... :)

El ajo es un antiséptico, anti-viral y antibiótico potente. Ayuda a reducir las toxinas y sus componentes sulfúricos lo convierten en un desintoxicante esencial.

Los cítricos estimulan a liberar las enzimas y ayudan a transformar las toxinas en materia soluble para ser excretadas por el cuerpo.

El te verde es un antioxidante natural.

El brócoli tiene un poder de desintoxicación elevado gracias al sulforafano (20 veces mas potente en los brotes de brócoli).

El pepino es rico en agua, alrededor de un 95%, que ayuda a eliminar las toxinas rápidamente.

La cúrcuma es utilizada bastante para trastornos digestivos y para tratar el hígado.

Las lentejas son ricas en fibra y además de ayudar a bajar el colesterol y balancear el nivel de azúcar en sangre, eliminan las toxinas del cuerpo.

La manzana es una fruta repleta de nutrientes como fibra, vitaminas, minerales y fito-químicos que ayudan en el proceso de desintoxicación.

El repollo de Brusela contiene niveles altos de azufre y glutatión, que ayudan a eliminar las toxinas del hígado.

La espinaca rica en clorofila es una aliada en el proceso de desintoxicación.

El aceite de oliva se utiliza para limpiar el hígado.

La remolacha está compuesta por vitaminas B3, B6, C y betacaroteno, además de poseer una fuente de hierro, magnesio, zinc y calcio, ideales para proporcionar una desintoxicación y eliminación óptima.

Si quieres mantener tu hígado saludable, incluye los siguientes alimentos en tus comidas:

+ Verduras cruciferas: Brocoli, Repollitos de Brusela, coliflor, berro, repollo, nabo.

+ Verduras aliáceas: ajo, cebolla, puerro, cebollín, etc.

+ Alimentos diuréticos: sandía, espárrago, pepino, apio, arándanos, hinojo, judías verdes.

Evita:

ALCOHOL

CAFEÍNA

AZÚCAR

LÁCTEOS

FRITURAS

CHOCOLATE

PASTELES, TARTAS, GALLETAS

CARNES, EMBUTIDOS

TABACO

Antes de seguir un plan de desintoxicación, por favor consulta a tu médico o nutricionista, especialmente si sufres de alguna enfermedad.

...

Garlic is a powerful antiseptic, antiviral and antibiotic. It helps reduce toxins and its sulfur compounds make it essential during the detox process.

Citrus fruits stimulate the release of enzymes and help transform toxins into water-soluble form to be excreted by the body.

Green tea is a natural antioxidant .

Broccoli has a high power of detoxification thanks to its sulforaphane (20 times higher in broccoli sprouts).

Cucumber is high in water, about 95 %, which helps to flush out toxins quickly.

Turmeric is used in to treat liver and digestive disorders.

Lentils are high in fiber, help lower cholesterol and balance blood sugar levels, plus eliminate toxins from the body.

Apples are fruits full of nutrients such as fiber, vitamins , minerals and phytochemicals that aid in the detoxification process.

Brussel sprouts contains high levels of sulfur and glutathione, which helps eliminate toxins from the liver.

Spinach is rich in chlorophyll, an ally in the detoxification process.

Olive oil is used to cleanse the liver.

Beetroots are full of vitamin B3 , B6 , C and beta-carotene , in addition to having a source of iron, magnesium, zinc and calcium, providing optimal cleanse and detoxification.

Include these foods into your meals if you want to keep your liver healthy:

Cruciferous vegetables: broccoli, brussels sprouts, watercress, cauliflower, cabbage, kale, turnips.

Allium vegetables:, garlic, onions, spring onions, chives, leeks, shallots

Diuretic foods: watermelon, cucumber, asparagus, cranberries, parsley, fennel, celery, green beans.

Avoid:
ALCOHOL
CAFFEINE
SUGAR
DAIRY PRODUCTS
FRIED FOOD
CHOCOLATE
PASTRIES, CAKES, BISCUITS
MEAT, ESPECIALLY PROCESSED MEAT
TOBACCO

Before following a detox plan, please consult your doctor or dietician if you suffer from any illness.

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Screen Shopping: January Wishlist

2014-01-03T04:13:00.002-08:00

¡Buenos días y buen comienzo de año! Como ya sabrán ayer comenzaron las rebajas de la temporada y hoy pretendo salir a ver si encuentro algo que valga la pena. Con el tiempo he aprendido a ser más frugal y comprar sólo lo que necesito o algún capricho de vez en cuando. Espero no encontrarme con colas de gente eufórica por comprar!

A continuación les dejo mi lista de deseos de este mes.

...

Good morning to you all! As you may know, the winter season sales began yesterday. I intend to go out and see if I find something worth it. Over the years I've learned to be more frugal and only buy what I need. I hope to skip the long queues today!

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Happy New Year!

2013-12-31T09:55:00.000-08:00

Espero que el 2013 haya sido un año de aprendizaje y dejemos atrás la mala racha que muchos estamos pasando. Les deseo un 2014 lleno de satisfacciones, logros y buenas vibras. Gracias por estar y gracias por el apoyo y la buena onda. ¡Feliz Año Nuevo!

...

I hope that 2013 has been a year of learning, leaving behind harsh times many of us went through. I wish you all a 2014 full of satisfactions, achievements and good vibes. Thank you guys for giving me the opportunity to express myself and for all the support and good vibes. Happy New Year!

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Pantone Color of the Year 2014

2013-12-26T04:41:00.000-08:00

¡Hola gente! ¿Cómo han pasado la Navidad? Espero que ya se hayan repuesto de los excesos navideños y se estén preparando para dar la bienvenida al 2014. Yo ya estoy preparandome para mañana que es mi cumple!

El post de hoy está dedicado a "Orquídea Radiante", el color del año según Pantone. Desde el año 2000 que esta empresa, creadora del primer sistema de identificación cromática, declara un color específico para cada año.

"Mientras que el color del año 2013, Esmeralda PANTONE 17-5641, sirvió como un símbolo de crecimiento, renovación y prosperidad, el color Orquídea Radiante logra, a través de la rueda de color, intrigar a los ojos y despertar la imaginación", dice Leatrice Eiseman, directora ejecutiva de Pantone Color Institute®. "Orquídea Radiante es una invitación a la innovación y fomenta la creatividad y la originalidad expandida, que son cada vez más valoradas en la sociedad actual."
"Una encantadora armonía de fucsia, tonos púrpura y rosa que inspira confianza y emana una gran alegría, amor y salud. Es un púrpura cautivador, que atrae con su encanto seductor".

¿Y a ti, que te parece la elección de este color para el año 2014?

...

Morning everybody! Did you have fun on Christmas? Are you getting ready to welcome 2014. I hope so. Tomorrow is my birthday so I'm really excited!

Today's post is dedicated to "Radiant Orchid", the color of the year accoding to Pantone. Since 2000 this company, creator of the first color identification system declares a specific color for each year.

“While the 2013 color of the year, PANTONE 17-5641 Emerald, served as a symbol of growth, renewal and prosperity, Radiant Orchid reaches across the color wheel to intrigue the eye and spark the imagination,” said Leatrice Eiseman, executive director of the Pantone Color Institute®. “An invitation to innovation, Radiant Orchid encourages expanded creativity and originality, which is increasingly valued in today’s society.”

“An enchanting harmony of fuchsia, purple and pink undertones, Radiant Orchid inspires confidence and emanates great joy, love and health. It is a captivating purple, one that draws you in with its beguiling charm.”

Do you guys like this color? Please tell me what you think!

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Favorite Party Outfits

2013-12-16T02:04:00.000-08:00

Hola gente! Como todos los años para estas fechas ya voy pensando que opciones en cuanto a oufits para las fiestas. Este año mi color favorito sin dudas ha sido el bordó -vino, burdeos o burgundy- como quieran llamarlo. Así que, como verán a continuación, en mis elecciones ha predominado esa gama de colores.

1. ASOS Bonded Knit Dress in Baroque Pattern | 2. ASOS BLACK Organza Jacquard Mix Prom Dress | 3. ASOS Swing Dress In Jaquard Spot | 4. Dune Helia Black Leather Strap Sandals | 5. New Look Wide Fit Transform Ankle Strap Peep Toe Shoe Boots | 6. New Look Wide Fit Shield Single Sole Heeled Sandals

Para llevar un oufit ideal en Nochebuena o Fin de Año necesitamos algo de brillo pero no hay que exagerar tampoco. Puede ser ser un vestido con detalles brillantes o un vestido sobrio (el negro es nuestro aliado) pero lo podemos complementar con un clutch o zapatos dorados o plateados. ¡Espero que les gusten las ideas!

...

Hello girls! By this time of the year I start thinking about outifit options for Christmas Eve and New Year's Eve. Undoubtedly, this year my favorite color has been burgundy, as you see above.

If you want to wear a perfect oufit in New Year''s Eve you need some bling but please do NOT exaggerate! It may be a dress with bright details or a sober dress (black is ALWAYS our ally) but we can accessorize it with a clutch or shoes with golden or silver details. Hope you like the ideas!

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Healthy Hair

2013-12-12T07:34:00.001-08:00

¡Hola a tod@s! Hoy les traigo un post bastante interesante para tener en cuenta si quieres que tu cabello crezca fuerte, sano y brillante. ¡A tomar nota!

Una dieta rica en proteínas, vitaminas y minerales nos ayudarán a que nuestro cabello crezca más rápido. Los nutrientes básicos para el crecimiento del cabello son: Proteínas, Biotina, Vitamina B, Hierro, Zinc, Ácido Fólico y Vitamina B3 que se encuentran en algunos alimentos.
El salmón es un alimento sano rico en proteínas y ácidos grasos omega-3.
Los vegetales verdes aportan hierro y vitaminas, en especial si se consumen crudos.
Los huevos contienen biotina y zinc.
Las semillas o pepitas de calabaza están compuestas por proteínas, zinc, vitaminas, omega-3 y magnesio. Algunos frutos secos contienen ácidos grasos omega-3, ácido fólico y vitamina E, por ejemplo, las nueces.
El cacao o chocolate y los champiñones son alimentos ricos en zinc.
Las legumbres contienen proteínas, hierro y zinc.

¿Qué nutrientes tomas para mantener tu cabello perfecto?

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Do you want your hair to grow strong, healthy and shiny?

A diet rich in proteins, vitamins and minerals will help your hair grow faster and stronger. The basic nutrients for hair growth are: Proteins, Biotin, Vitamin B, Iron, Zinc, Folic Acid and Vitamin B3 found in some foods.
Salmon is a healthy food rich in protein and omega-3 fats.
Green vegetables provide iron and vitamins, especially if eaten raw.
Eggs contain biotin and zinc.
Pumpkin seeds are a great source of protein, zinc, vitamins, omega-3 and magnesium.
Some nuts contain omega-3 fats, folic acid and vitamin E, such as nuts.
Cocoa or dark chocolate and mushrooms are rich in zinc.
Legumes contain protein, iron and zinc.

What nutrients do you take to keep you hair flawless?

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Christmas Wishlist

2013-12-02T05:35:00.000-08:00

¡Bienvenido Diciembre! No se ustedes pero yo ya estoy haciendo mis compras para las fiestas, aprovechando las ofertas de Black Friday y hoy las de Cyber Monday. Lo único que espero es que los envíos no tarden demasiado! A continuación les dejo mi lista de favoritos para este mes.

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Elixir 7.9

2013-11-26T05:31:00.002-08:00

Hola gente! El mes pasado recibí el tratamiento Energía Juventud Día para pieles normales y mixtas de la Línea Elixir 7.9 de Yves Rocher gracias a la gente de Trnd pero no había tenido la oportunidad de probarlo porque después del verano mi piel necesitaba una exfoliación profunda y me había quedado la piel bastante irritada. Debo decir que es el primer verano que he respetado al sol al máximo. Sólo me he expuesto a los rayos solares después de las 5 o 6 de la tarde y con protector solar de FPS 30. Estoy orgullosa de decirlo porque he tomado conciencia plena de lo importante que es cuidarse de los rayos solares.

Lo que más me gusta de este tratamiento es que está elaborado con más del 90% de ingredientes de origen natural, sin parabenos, sin aceite mineral y sin componentes de origen animal. Además muchos de sus envases son recargables. Estos factores son los que siempre me motivan a comprar productos que contribuyen a cuidar el medio ambiente.

¿Por qué se llama Elixir 7.9?

Porque combina 7 de las mejores plantas de eficacia anti-edad reconocidas por 9 patentes, para favorecer que las células produzcan la energía necesaria para la juventud de la piel.

7 plantas: Oligósidos de Manzana, Betaína de Remolacha, Inositol de Arroz Verde, Extractos de semillas de Tara, Polióxidos de Aloe Vera, Mangiferina de Afloia y Extracto de semillas de Espino Amarillo.

9 patentes anti-edad: Arrugas alisadas, piel afinada, efecto piel nueva, piel reafirmada, luminosa, re-densificada, revitalizada, protegida, relajada e hidratada.

Llevo una semana usado este tratamiento de día con textura tipo crema-gel y noto que mi piel está bastante más suave. He aplicado la crema-gel por las mañanas y lo bueno es que después he podido aplicarme base sin problemas ya que mi piel absorbió el producto sin dejarme la piel grasosa. Por ahora estoy bastante contenta porque no soy mucho de usar cremas anti-edad pero ya pasados los 30 hay que prevenir!

El tratamiento Energía Juventud Día Pieles Normales y Mixtas, Envase recargable de 40 ml tiene un precio de 19,90 euros. Está a la venta desde el pasado octubre en tiendas Yves Rocher.

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Christmas Spirit

2013-11-15T05:41:00.000-08:00

Hola gente! ¿cómo están? Se acercan las fiestas y el espíritu navideño ya nos invade. En otro post ya les había mostrado algunos sweaters con motivos animalescos que siguen vigentes cada temporada pero hoy les he preparado este post mostrando una variedad de sweaters & jerseys con motivos festivos, en especial los renos y el simpático Rodolfo. Estos típicos motivos han sido el target de burlas en muchas películas - véase El Diario de Bridget Jones (excelente escena dónde el personaje de Colin Firth, Mr Darcy aparece con un sweater de Rodolfo el Reno). Pude que los encuentres detestables y pienses que estos sweaters deberían guardarse en un cajón para siempre o puede que los encuentres divertidos y que cada año quieras sorprender a tu familia y amigos llevando un motivo que denote tu amor por las fiestas de fin de año. ¿Los amas o los odias?

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Screen Shopping: November Wishlist

2013-11-02T07:54:00.000-07:00

¡Bienvenido Noviembre! Espero que hayan pasado un Halloween de terror! A continuación comparto mi wishlist de este mes. Espero que les guste.

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Isabel Marant pour H&M

2013-10-31T02:49:00.000-07:00

Comienza la cuenta regresiva para la venta de la colección de la diseñadora parisina Isabel Marant para H&M. A continuación les muestro un avance de lo que se verá en las tiendas a partir del próximo 14 de noviembre.

Me parece genial que diseñadores de renombre colaboren con marcas "low cost" para aquellos (y somos la mayoría) que no podemos acceder a obtener alguna pieza de lujo.

En general, me ha encantado esta colección. Siento que la diseñadora capta el estilo de la mujer moderna, de cualquier edad y de cualquier parte del mundo. En dos semanas podremos ver -y comprar- sus piezas que incluyen tanto ropa como calzado y accesorios para mujeres, hombres y adolescentes. Esperemos que los precios nos permitan quedarnos con alguna joyita de la diseñadora.

¿Te ha gustado la colección?

Les doy un dato imperdible para las que estén por Madrid.

La revista Vogue está realizando un sorteo de 600 invitaciones dobles para la pre-venta de la colección la noche anterior al lanzamiento mundial. Durante el evento, que se celebrará en la flagship store de la marca situada en la madrileña Gran Vía el próximo 13 de noviembre de 22:30 a 00:30 horas, se podrán comprar las prendas fetiche de la colección con antelación. Además, el resto de las colecciones habituales de H&M tendrán, sólo por esa noche, un 20% de descuento. Tienen tiempo hasta el 4 de noviembre para apuntarse! http://www.vogue.es/moda/news/articulos/sorteo-invitaciones-para-la-preventa-de-la-coleccion-de-isabel-marant-para-hm/18440

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Favorite Fashion Trends: Tartan

2013-10-28T00:36:00.000-07:00

1. Cheched Studio Jacket 2. Oversized Wool Vest 3. Johnny Loves Rosie Tartan Bun Surround 4. Check Print Trousers 5. F-Troupe Tartan Lace Up Ankle Boots 6. Asos Backpack in Tartan 7. Check Print Oversized Jacked 8. Classic Plaid Square Scarf 9. Red Plaid Converse All Star

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna

Easy Peasy Recipe: Stuffed Butternut Pumpkin (Calabaza Rellena)

2013-10-24T03:08:00.001-07:00

Hola gente!
Hoy les traigo una receta que me encanta (ideal para Halloween). Esta receta me la preparaba mi madre desde pequeña. Es exquisita, nutritiva y muy fácil de preparar.

Ingredientes:
- Dos calabazas medianas
- queso gruyere
- 1 cebolla grande
- 1 diente de ajo
- 1 maíz desgranado cocido (choclo)
- 1 huevo
- sal y pimienta a gusto

Primero, cocer las calabazas hasta que estén tiernas pero que no se deshagan. Una vez que se enfríen, cortarlas en mitades y retirar parte de la pulpa con una cuchara grande dejando la cubierta entera.
Para el relleno:
Picar el diente de ajo y la cebolla y doramos en una sartén. Luego, agregamos la pulpa de calabaza machacada con un poco de mantequilla si se desea, los granos de maíz cocidos, el huevo para unir y queso a gusto y mezclamos. Colocar el relleno cuidadosamente por partes iguales en las mitades. Se puede decorar con un poco de queso rallado grueso e hilos de cebolla para luego gratinar las calabazas en horno pre-calentado hasta que se doren un poco.
Otra opción de relleno puede ser con carne picada.

¡Buen provecho! y espero que disfruten de estos días festivos. Hasta la próxima entrada.

FOLLOW KUMARA

FACEBOOK ♥♥♥ BLOGLOVIN' ♥♥♥ GFC

xoxo

Lorna