<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" version="2.0">

<channel>
	<title>લયસ્તરો </title>
	<atom:link href="http://layastaro.com/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml"/>
	<link>https://layastaro.com</link>
	<description>ગુજરાતી કવિતા આસ્વાદ </description>
	<lastBuildDate>Wed, 10 Jun 2026 05:58:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">25138555</site>	<item>
		<title>સોંપું તો કોને સોંપું? – લલિત ત્રિવેદી</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=22929</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=22929#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 05:58:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ગઝલ]]></category>
		<category><![CDATA[લલિત ત્રિવેદી]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=22929</guid>

					<description><![CDATA[આ રોમ રોમ રાહત સોંપું તો કોને સોંપું? અંગાર સંગે ધરપત સોંપું તો કોને સોંપું? રતજાગની રિયાસત સોંપું તો કોને સોંપું? માલિક! વિકટ રહેમત સોંપું તો કોને સોંપું? કહું છું પગે પડી, તત! સોંપું તો કોને સોંપું? શાહી બની ગયું સત, સોંપું તો કોને સોપું? મુફલિસની આ મિલકત સોંપું તો કોને સોંપું? આ ગાલિબાના સોબત [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=22929</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">22929</post-id>	</item>
		<item>
		<title>કવિતા વિશે અલ્પ જલ્પ – જયંત પાઠક</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24406</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24406#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 06:34:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[જયન્ત પાઠક]]></category>
		<category><![CDATA[દુહા]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24406</guid>

					<description><![CDATA[શું પંડિતનું પાઘડું પહેર્યે મોટુંમસ? બે અક્ષર આનન્દના પાડી શકું તો બસ. Π કલ્પવૃક્ષ ને કામગૌ મર રહે અમરાપરી, માગ્યું મળતું થાય તો કોણ કરે કવિતા ફરી! Π રમતા આવે વાયરા, રમતા હાલ્યા જાય, વેહ વગરના વાંસ તે કેમ કરીને ગાય! Π મોતી પાકે છીપમાં, પાકે ઉદરે ગર્ભ, કવિતા પાકે કાળજે : ત્રણેય સેવ્યે દર્દ. [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24406</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24406</post-id>	</item>
		<item>
		<title>(સિક્કો બચાવી શું કરશો?) – રીના પરીખ</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24683</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24683#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2026 19:00:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ગઝલ]]></category>
		<category><![CDATA[રીના પરીખ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24683</guid>

					<description><![CDATA[જગા ખાલીપાની બનાવી શું કરશો? જે નડતું નથી એ હટાવી શું કરશો? તમારા વિજયમાં જ જેની ખુશી છે, લડી એની સાથે, હરાવી શું કરશો? બધાં ઘર હવે સાવ ખાલી પડ્યાં છે, ગલી તોરણોથી સજાવી શું કરશો? જે આવી રહ્યા છે, હવામાં ઊડે છે, તમે રસ્તે જાજમ બિછાવી શું કરશો? વહ્યું રક્ત તો પણ પડ્યો ફેર [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24683</wfw:commentRss>
			<slash:comments>22</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24683</post-id>	</item>
		<item>
		<title>નીંદરા ડોળાણી – સુંદરજી બેટાઈ</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24838</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24838#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 19:00:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ગીત]]></category>
		<category><![CDATA[સુંદરજી બેટાઇ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24838</guid>

					<description><![CDATA[પાછલી રાતુંની મારી નીંદરા ડોળાણી, ને આગલી રાતુંના ઉજાગરા ઓ જી રે! ધરતીધાવણુધારા, ધરતીધાવણધારા ઊંડી રે શોષાણી, ને આગઅંગાર ઊડે આભમાં ઓ જી રે! લ્હેકી લચુંબી મારી, લ્હેકી લચુંબી મારી વાડિયું વેડાણું, ને આંગણે ઝીંકાઈ રહ્યાં ઝાંખરાં ઓ જી રે! કેસરે મહેકન્ત ક્યારી, કેસરે મહેકન્ત ક્યારી ઉરની ઉજાડી, ને આંખે અંધારાં ઘોર આંજિયાં ઓ જી [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24838</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24838</post-id>	</item>
		<item>
		<title>સ્હવાર – ૧ – નલિન રાવળ</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24564</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24564#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2026 19:00:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[નલિન રાવળ]]></category>
		<category><![CDATA[સોનેટ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24564</guid>

					<description><![CDATA[(અનુષ્ટુપ) ફૂલોના ઝાકળે નાહી રૂપાળાં શમણાં સર્યાં, સુંવાળાં પગલાં એનાં શોધતા તારકો પળ્યા, વૃક્ષના ઊઘડ્યા ચ્હેરા, અંધારાં પાતળાં થયાં, ચંદ્રના સ્મરણે ભીનાં વાદળાંઓ વહી રહ્યાં. પ્રભુની કવિતા જેવાં સુવર્ણકિરણો ફૂટ્યાં, આંખમાં આંજીને એને દિશાઓ પાર ખૂંદવા વાયુની અંગુલિ સાથે અંગુલિઓ ભરાવતાં મેંય તે ચાલવા માંડ્યું, પથો સૌ ગોઠિયા મળ્યા! તૃણની ક્ષિતિજો લીલી આંબવા દૃષ્ટિ માહરી [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24564</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24564</post-id>	</item>
		<item>
		<title>મારે તને કહેવું જ રહ્યું – ડોરોથિયા ગ્રોસમેન (અનુ.: વિવેક મનહર ટેલર)</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24722</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24722#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 May 2026 19:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[અછાંદસ]]></category>
		<category><![CDATA[ડોરોથિયા ગ્રોસમેન]]></category>
		<category><![CDATA[વિવેક મનહર ટેલર]]></category>
		<category><![CDATA[વિશ્વ-કવિતા]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24722</guid>

					<description><![CDATA[મારે તને કહેવું જ રહ્યું, કે એવી પળો આવે છે જ્યારે સૂર્ય મારા પર ઝાલરની જેમ આઘાત કરે છે, અને મને બધું જ યાદ આવી જાય છે, તારા કાન પણ. &#8211; ડોરોથિયા ગ્રોસમેન (અનુ.: વિવેક મનહર ટેલર) એક શબ્દથી કામ પતી જતું હોય તો બે શબ્દ ન વાપરે એનું નામ કવિતા. બીજા શબ્દોમાં એમ પણ [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24722</wfw:commentRss>
			<slash:comments>10</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24722</post-id>	</item>
		<item>
		<title>દેવદારી ખુશબૂ – જેન હર્શફિલ્ડ (અનુ.: વિવેક મનહર ટેલર)</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24699</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24699#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 19:00:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[અછાંદસ]]></category>
		<category><![CDATA[જેન હર્શફિલ્ડ]]></category>
		<category><![CDATA[વિવેક મનહર ટેલર]]></category>
		<category><![CDATA[વિશ્વ-કવિતા]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24699</guid>

					<description><![CDATA[દાયકાઓ બાદ, હજી આજેય, હું ઠંડા પાણીથી જ મારા ચહેરાને ધોઉં છું- અનુશાસન માટે નહીં, ન તો કોઈ યાદ ખાતર, ને નહીં એ બર્ફીલી, જગાડી દેતી થપ્પડ કાજે, પણ સ્વયંને કેળવવા માટે અવાંછિતને વાંછિત બનાવવાની પસંદગીથી. &#8211; જેન હર્શફિલ્ડ (અંગ્રેજી) (અનુ.: વિવેક મનહર ટેલર) આપ અત્યારે આ કવિતા વાંચી રહ્યા છો એનો અર્થ જ એ [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24699</wfw:commentRss>
			<slash:comments>9</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24699</post-id>	</item>
		<item>
		<title>સ્વચિત્રણ ૦૧ – ટૉવે ડિટ્લેવ્સેન (ડેનિશ) (અનુ.: વિવેક મનહર ટેલર)</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24237</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24237#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 May 2026 19:00:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[અછાંદસ]]></category>
		<category><![CDATA[ટૉવે ડિટ્લેવ્સેન]]></category>
		<category><![CDATA[વિવેક મનહર ટેલર]]></category>
		<category><![CDATA[વિશ્વ-કવિતા]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24237</guid>

					<description><![CDATA[મારાથી આ નથી થતું: રસોઈ ટોપી બરાબર પહેરવી સંગાથીઓનું મનોરંજન આભૂષણ પહેરવા ફૂલો ગોઠવવા મુલાકાતો યાદ રાખવી આભારપત્ર મોકલવા યોગ્ય ટિપ મૂકવી એક જ પુરુષને સાચવી રાખવો પેરેન્ટ-ટિચર મિટિંગમાં રસ હોવાનો ઢોંગ કરવો. મારાથી આ નથી છૂટતું: ધુમ્રપાન કરવું શરાબ પીવી ચોકલેટ ખાવી છત્રીઓ ચોરવી વધુ પડતું ઊંઘવું નખ સાફ કરવાનું અને જન્મદિવસો યાદ રાખવાનું [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24237</wfw:commentRss>
			<slash:comments>9</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24237</post-id>	</item>
		<item>
		<title>જે દિવસે આપણા છૂટાછેડાની સુનાવણી થઈ – રૂથ લેપ્સન  (અનુ.: વિવેક મનહર ટેલર)</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24494</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24494#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 19:00:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[અછાંદસ]]></category>
		<category><![CDATA[રૂથ લેપ્સન]]></category>
		<category><![CDATA[વિવેક મનહર ટેલર]]></category>
		<category><![CDATA[વિશ્વ-કવિતા]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24494</guid>

					<description><![CDATA[તું મને મોંઘી રેસ્ટોરન્ટમાં જમવા માટે લઈ ગયો. આપણે ક્યારેય પરસ્પર માટે આટલું સૌજન્ય દાખવ્યું નહોતું. તેં કહ્યું કે હું હજીય ફૂવડ જ છું ત્યારે આપણે ખૂબ હસ્યા. ભોજન પતાવીને આપણે પાર્કિંગ લોટમાં ઊભા રહ્યાં. તેં કહ્યું, તું આખરી શબ્દ કહી શકે છે પણ મેં કહ્યું, ના, હું થાકી ગઈ છું દરેક વાતને સમેટતાં સમેટતાં. [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24494</wfw:commentRss>
			<slash:comments>18</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24494</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ધારાવી – લેન્ગ્સ્ટન હ્યુઝ (અનુ.: વિવેક મનહર ટેલર)</title>
		<link>https://layastaro.com/?p=24534</link>
					<comments>https://layastaro.com/?p=24534#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[વિવેક]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2026 19:00:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[અછાંદસ]]></category>
		<category><![CDATA[લેન્ગ્સ્ટન હ્યુઝ]]></category>
		<category><![CDATA[વિવેક મનહર ટેલર]]></category>
		<category><![CDATA[વિશ્વ-કવિતા]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://layastaro.com/?p=24534</guid>

					<description><![CDATA[શું થાય છે એક સ્વપ્નને ટાળી દેવાથી? .         શું એ કરમાઈ જાય છે .         તડકે મૂકેલી દ્રાક્ષની પેઠે? .         કે કોઈ ઘાવની જેમ પાકી જાય છે- .         ને પછી વહેવા માંડે છે? .         શું એ સડેલા માંસની જેમ ગંધાવા લાગે છે? .         કે પછી ખાંડની પરત બનીને જામી જાય છે- .         ગળી ચાસણીની જેમ? .         [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://layastaro.com/?feed=rss2&amp;p=24534</wfw:commentRss>
			<slash:comments>11</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24534</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>