La sortie du jour, c'est Les Dieux lents. Traduit par Michelle Charrier, ce space opera lyrique et inventif signé Claire North est dès à présent disponible en papier comme en numérique dans toutes les bonnes librairies de ce coin de la Galaxie et sur belial.fr.

C'est début septembre que paraîtra Un rêve dans un rêve, premier volet de la trilogie Julia Z de Ken Liu (trad. de Piere-Paul Durastanti) ! Découvrez dès à présent la couverture de ce techno-thriller, par Aurélien Police !

Précommande ouverte pour le numéro des 30 ans de Bifrost !

Le numéro 122 de Bifrost, qui fêtera les 30 ans du magazine et célébrera surtout le centenaire de la mythique revue américaine Amazing Stories, est disponible à la précommande ! Sortie le 30 avril dans toutes les bonnes librairies de ce continuum espace-temps, et quelques jours auparavant dans votre boîte aux lettres, ami·es abonné·es.

« “Les Inhibiteurs” appartient aux grands cycles de la SF, L’espace de la révélation en révèle d’entrée de jeu toute la grandeur. Un premier et grand roman, un space opera d’envergure et complexe qui pêche peut-être par son rythme, mais au souffle indéniable à travers l’avenir évoqué. Une réédition bienvenue ! » La Yozone

Ami·es francilien·nes, le Bélial' vous convie à une soirée spéciale Archive du Futur à la Dimension fantastique, le mardi 21 avril, à partir de 18h. Ce sera l'occasion de parler de la collection, des projets futurs, et de discuter en bonne compagnie. Nous vous attendons nombreux !

La sortie du jour au Bélial', c'est Traduire au futur  S'intéressant au thème spécifique de la traduction de la science-fiction, l'essai (passionnant) d'Alice Ray, illustré par Cedric Bucaille, est dès à présent disponible en papier comme en numérique dans toutes les bonnes librairies et sur belial.fr.

Le 21 mai sortiront deux nouveaux titres de la collection « Une heure-lumière », Sept vues sur les gorges d'Olduvaï de Mike Resnick (trad. de Jean-Marc Chambon) et Mondes de poche de Brenda Peynado (trad. de Gilles Goullet). Comme à l'accoutumée, le hors-série annuel (offert pour l'achat de deux titres de la collection) paraîtra à ce moment-là. Nous avons le plaisir de vous en révéler la superbe couverture par Aurélien Police !

« Je me moque un peu des reproches et des mauvaises critiques. Je lis ces dernières et, des fois, je suis d’accord sur certains points où j’ai visiblement merdé, alors je prends des notes pour une éventuelle réécriture ultérieure. Tout est toujours un peu en chantier chez moi. J’ai du mal avec l’idée de textes gravés dans le marbre. Définitifs. Ils vivent, évoluent, tant que je vis, évolue. Mon inquiétude, c’est plutôt de ne pas avoir été à la hauteur de mon sujet.
Quand on écrit ce que j’écris, quand on affronte à ce point la nature du mal, son intimité, il faut accepter de se faire potentiellement éventrer. » Sur la Yozone, Thomas Day parle de Women in Chains et répond aux questions de Jean-Marie Garniel.

Classique parmi les classiques et novella multiprimée (prix Hugo, Nebula, SF-Chronicle, Ozone…), Sept vues sur les gorges d'Olduvaï de Mike Resnick (trad. de Jean-Marc Chambon) rejoindra la collection « Une heure-lumière » le 21 mai. Découvrez sur le forum la couverture d’Aurélien Police !

Les Dieux lents de Claire North (trad. Michelle Charrier) est disponible à la précommande ! Sortie le 16 avril.

La précommande est maintenant ouverte pour Les Dieux lents ! Le nouveau roman de Claire North, space opera aussi ténébreux que chatoyant, sortira dans sa traduction signée Michelle Charrier le 16 avril dans toutes les librairies terriennes.

Sur le forum, découvrez la couverture d'Aurélien Police pour Mondes de poche de Brenda Peynado ! Traduit par Gilles Goullet, ce court roman vous emmènera à la découverte d'univers minuscules, au fil d'une histoire traversée par les sentiments de deuil et de perte…

Les 3, 4 et 5 avril à Mons (Belgique), retrouvez Nicolas Fructus et Laurent Kloetzer au festival Trolls & Légendes, dédié à la fantasy sous toutes ses formes ! Nos auteur et illustrateur y dédicaceront entre autres Noon du soleil noir et ses suites.

Le Bifrost 122 sera un numéro particulier, car il s'agit de celui fêtant le trentième anniversaire de la revue. À cette occasion, nous avons décidé de rendre hommage à un autre magazine, qui célèbre ses cent ans : Amazing Stories ! Forcément, la couverture de Nicolas Fructus se devait de pasticher celle du tout premier numéro de notre illustre devancière…