LEGIE / RSS diskuze

[12390] barbar: nová kniha od Strak na vrbě

barbar — Fri, 24 Jul 2026 09:22:37 GTM

Zde: https://www.straky.cz/katalog.aspx?Action=Book&BookID=1364

[12389] Pista

Pista — Thu, 16 Jul 2026 08:05:38 GTM

@65148#Ája[12388] https://www.legie.info//povidka/6464-peter-f-hamilton-tlumene-hrichy
Asi jsi myslela toto? Čech to ale není a rok taky nesouhlasí. Nicméně mě
nic jiného nenapadá…

[12388] Ája: Název povídky

Ája — Wed, 15 Jul 2026 16:56:42 GTM

Hledám českou SF povídku zřejmě z Ikarie (cca 1995–1999).
V budoucnosti jsou zločinci trestáni tím, že prožívají své předchozí
životy. Jeden odsouzený trpí v každé inkarnaci, až se ukáže, že jeho
první život byl Jidáš Iškariotský. V úplném závěru pozná, že jeho
soudcem či vykonavatelem trestu je Pilát Pontský. Uměli byste, prosím,
poradit? Ráda bych ji dohledala a znovu si ji přečetla :) děkuji

[12387] Lukas005

Lukas005 — Tue, 07 Jul 2026 08:36:51 GTM

Nedomnívám se, že v současnosti existuje umělá inteligence schopná
samostatně vytvořit knihu, která by byla kvalitní a čtivá. Během
nedávné distribuce mé knihy A.I. & MY v jednom z knihkupectví jsem se
setkal s otázkou, zda jsem autorem já, či zda dílo vzniklo
prostřednictvím AI – pravděpodobně kvůli názvu knihy. Knihkupci mi
tehdy sdělili, že v minulosti nabízeli komiks vytvořený umělou
inteligencí, avšak pro čtenáře nebyl atraktivní, neboť postrádal
smysluplnou strukturu. Pokud autor při psaní nástroje umělé inteligence
využívá, musí do následných korektur investovat značné úsilí, aby
výsledný text dával smysl. Jinou kapitolou jsou pak technologie, které mají
potenciál nahradit práci redaktorů či sazečů; i v těchto případech
však lze předpokládat, že výsledky nebudou bez lidského zásahu dokonalé.
Jak bylo uvedeno níže, knihy musejí mít přiděleno ISBN, aby je bylo
možné distribuovat v knihkupectvích. Pokud by byla kniha vytvořena umělou
inteligencí, vydavatel by měl tuto skutečnost transparentně uvést
v tiráži jako údaj o autorství

[12386] idle

idle — Tue, 07 Jul 2026 08:17:40 GTM

@65142#FerryH[12385] Překlad je ještě dost specifická kategorie.
(Mimochodem co se terminologie týče, řekla bych, že DeepL a podobné jsou
v jádře taky „AI“, akorát to nemá konverzační rozhraní.)

Ale ano, produkce tohohle nakladatelství vypadá dost jako snaha hlavně
plodit text a on se občas někdo chytne.

[12385] FerryH

FerryH — Mon, 06 Jul 2026 18:33:52 GTM

@65141#idle[12384] rika se ze tohle „nakladatelstvi“
https://www.databazeknih.cz/nakladatelstvi/splendidum-druzstvo-32703?genreId=0&orderBy=ro
ma prevaznou cast prekladu delane strojovym prekladacem (a to ani ne AI)
nekdo delal i srovnani a analyzu textu a casto to vyhazi, ze to ma obraty a
styl jako Deepl a pod…

Osobne se domnivam ze uz zkouseji i neco PRIMO psane AI – treba tohle to
dost naznacuje:
https://www.databazeknih.cz/knihy/musketyri-bez-navratu-596534

[12384] idle

idle — Mon, 06 Jul 2026 16:53:17 GTM

@65140#johanesek[12383] Nejsem Legie, ale zcela laicky: jak chceš u knihy
rozhodnout, jestli ji napsalo AI, nebo ne? Podle toho, jestli se k tomu
autor/nakladatel přizná? Ono to není 0 nebo 1, míra lidského podílu
může být cokoliv v tom rozmezí a musela by se někde nastavovat
hranice.

Pokud vím, Legie eviduje knihy, které mají ISBN, což už je samo o sobě
určitý filtr. Pokud kniha vyšla s ISBN, tak za tím někdo stojí a něco do
toho investoval. Vycházejí už někde v nějaké zaznamenáníhodné míře
strojově generované knihy s ISBN?

[12383] johanesek: AI knihy

johanesek — Mon, 06 Jul 2026 13:25:38 GTM

Jak se Legie chystá na knihy napsané AI, budou se nějak označovat?

[12382] FerryH

FerryH — Sat, 04 Jul 2026 18:03:40 GTM

https://www.kosmas.cz/knihy/570967/protokol-111/
tohle na legii asi patri… poprosim o pridani

[12381] Lukas005

Lukas005 — Thu, 02 Jul 2026 14:58:23 GTM

Dobrý den, jsem autorem nových knih A.I.&MY a Envoy Zaujali by Vás
tyto stránky s propagací ? www.aiamy.space