https://www.legie.info/komentare RSS kanál komentářů serveru LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi Copyrighting 2005-2026 www.legie.info 10 cs Thu, 09 Apr 2026 19:56:20 GMT legie@legie.info legie@legie.info Skvěle promyšlený a hlavně podaný příběh. Knížka vás nelítostně<br /> pohltí a najednou jste tam uprostřed nervy drásajícího souboje dobra se<br /> zlem, děj ubíhá splašeným tempem a vy nevíte jestli vás za příštím<br /> nárožím neskolí božství dychtivý pomatenec. Autorka evidentně umí<br /> česky a nebojí se češtinu použít. Zběsilé tempo v průběhu času<br /> pomalu zvolňuje, aby opět explodovalo v grandiosním finále. Po první<br /> časti jsem opravdu pomýšlel na absolutní hodnocení, takhle je to jen ;-) za<br /> 9 hvězdiček.<br /> https://www.legie.info/kniha/24737/komentare#zalozky Zbyna Wed, 08 Apr 2026 22:00:00 GTM Hodně přežilé, navíc nejedna povídka je postižena nepříliš<br /> skrývaným antisemitismem. Nejlepší a asi jediná dodnes zajímavá je<br /> Chřipka kosmická.<br /> https://www.legie.info/kniha/3747/komentare#zalozky Sherudan Mon, 06 Apr 2026 22:00:00 GTM Není to špatný. Jen občas trochu zamrzí některé myšlenkové pochody a<br /> věty. Ještě méně je uvěřitelný nápad v podstatě demokratických voleb<br /> ve fantasy světě, který má fungovat v drsné v podstatě středověké<br /> městě Havenu. Tady by posloužilovíc popsat fungování města nebo aspoň<br /> jeho mapa. Když ale opomenete tyto nedostatky, je to celkem příjemné<br /> oddechov~čtivo.<br /> https://www.legie.info/kniha/255/komentare#zalozky sicco Wed, 01 Apr 2026 22:00:00 GTM Dosti podivná záležitost. Přijde mi, že tentokrát se McDowell snaží<br /> psát vyloženě dobově, adekvátně 20–30. letům minulého století, během<br /> kterých se tyto tři knihy Blackwateru odehrávají. Postavy tak spolu mluví<br /> zvláštně šroubovaně, a to i ty, mezi kterými je blízký vztah (snoubenci<br /> např.), celý styl vyprávění je takový svérázný. Ano, i jiné autorovy<br /> knihy byly podané trochu nestandardně, v tomto případě ale podivnost<br /> vyloženě vyniká. Těžko říct, jak to vnímat, zpočátku mě to vyloženě<br /> iritovalo, postupně jsem se ale začetl a skoro uvažuji o koupi<br /> pokračování, které má vyjít co nevidět. Jde vlastně o klasickou<br /> rodinnou ságu úspěšné dřevařské rodiny, protkanou občasnými<br /> hororovými motivy. Ty jsou podané dost zručně, většinu stran ale zabírá<br /> líčení rodinných propletenců a animozit, přičemž co do dominance a<br /> zajímavosti jednoznačně převažují ženy (zpravidla pěkné mrchy) nad<br /> muži, líčenými jako slaboši a podivíni. Vlastně fakt nevím, jak tuhle<br /> knížku ohodnotit, asi ve mně bude muset chvíli zrát, než zjistím, nakolik<br /> se mi vlastně líbila.<br /> https://www.legie.info/kniha/24821/komentare#zalozky jirikk Tue, 31 Mar 2026 22:00:00 GTM Jedna z prvních porevolučních best of, která přinesla opravdu to<br /> nejlepší, co se na západě urodilo, a my tak mohli po mnoha desetiletích<br /> držet prst na tepu moderní fantastiky. Navíc s krásnou obálkou, vázaná a<br /> doplněná o předmluvy plné tehdy exoticky znějících názvů děl<br /> kurzívou. Kdo by se nezasnil, že drží ty knihy v rukou, možná<br /> i v českých překladech? Ach, ta nostalgie po době, kdy bylo vše možné.<br /> A sluší se dodat, že bylo možné i to negativní. Mnohé překlady byly na<br /> hraně snesitelna, některé i za ním. Doplnění o dvě české povídky je<br /> také silně podivné, ale vlastně ho vítám, protože čtenáři jasně<br /> ukázalo propast v kvalitě. Redakce pak všemu nasadila korunu. Chyb jak máku<br /> a překlad předmluv ještě o třídu horší než povídek. Ale to všechno<br /> bledne před úžasem, který samotný obsah přinesl a i po mnoha letech<br /> přináší. Většina povídek je vynikajících. Některé velmi dobré.<br /> Průměrná žádná (ze zahraničních). I ty, které hodnotím níže, jsou<br /> pečlivě vybrané. Celek nemohu přes mnohé mouchy hodnotit jinak než jako<br /> top. Byla to taková doba. Zvláštní i v tom, že kvalita předběhla<br /> tehdejší vkus i dobu. Mnohé kousky doceníme až nyní, jako zkušení<br /> čtenáři, nebo díky tomu, že dozrál čas, aby prvky v nich obsažené<br /> měly tu správnou údernost.<br /> https://www.legie.info/kniha/2276/komentare#zalozky Lucc Sun, 29 Mar 2026 22:00:00 GTM Haldeman opět občas (proti)válečný, v detailech silný až drsný,<br /> pokud mohu posoudit, tak fakticky přesný se spoustou zajímavých informací<br /> o EH pro neznalce jako jsem já. Už jen názvy kapitol v této rozsáhlé<br /> novele podle jeho děl a střídání stylu textu podle toho, co se zrovna děje<br /> či píše, v jaké fázi tvorby EH jsme. Kousky pastiše suverénně podané,<br /> to je moc pěkné. Zamrzí tedy hlavně to, že, pardon za spoiler, text nikam<br /> nevede. Čas jako paradox, čas jako zavinutí, stráž času jako<br /> nepochopitelná krutá entita, které jde o konec světa? Nebo je něco jinak?<br /> A proč? Ale když jsem na tyto otázky rezignoval a text si prostě užíval,<br /> tak mne moc bavil. Kdyby byl o pár stránek kratší a někam směřoval nebo<br /> se o jakýsi mně konvenující konec aspoň pokusil, asi bych dal i plné<br /> hodnocení. Znovučtení nutné.<br /> <br /> Nachází se v těchto knihách:<br /> Polaris 2001<br /> To nejlepší ze science<br /> fiction: První reprezentativní ročenka<br /> https://www.legie.info/povidka/3393/komentare#zalozky Lucc Sun, 29 Mar 2026 22:00:00 GTM Nikola Tesla na Světové výstavě v Chicagu předvedl leccos. V této<br /> povídce ještě o něco víc. Náznaky alternativní historie a sondy do hlavy<br /> génia. Trochu historie, trochu sci-fi, trochu horor. Kdyby byl překlad<br /> suverénnější, mohlo to být ještě silnější.<br /> <br /> Nachází se v těchto knihách:<br /> To nejlepší ze science<br /> fiction: První reprezentativní ročenka<br /> https://www.legie.info/povidka/4087/komentare#zalozky Lucc Sun, 29 Mar 2026 22:00:00 GTM Klimatická změna v tomto světě již překonala bod, kdy je to mnoha<br /> lidem fuk. Zde už jde bezprostředně o životy. Na tomto plátně kreslí<br /> Silverberg malý velký příběh posádky lodi se specifickým úkolem. Jak se<br /> zachovají jednotlivci vystavení situaci, kterou byli dříve navyklí řešit<br /> určitým způsobem, ale nyní jsou karty rozdány poněkud jinak? Převáží<br /> „lidskost“ nebo? Až na pár črtů neutěšené budoucnosti by klidně<br /> mohlo jít o realistický příběh. Docela dobrodružný, ale bez nějaké<br /> katarze či vyústění. Autor nehodnotí, jen píše a občas utrousí nějaký<br /> tech detail, aby to vůbec bylo sci-fi. Na zadek mě to neposadilo, ale<br /> řemeslně je to poctivé a mnozí toto „staré dobré“ psaní milují,<br /> takže proč ne.<br /> <br /> Nachází se v těchto knihách:<br /> To nejlepší ze science<br /> fiction: První reprezentativní ročenka<br /> https://www.legie.info/povidka/4086/komentare#zalozky Lucc Sun, 29 Mar 2026 22:00:00 GTM Myslím, že něco takového jsem ještě nečetl. Od někoho, kdo napsal<br /> výbornou, ale poměrně hi-tech Řeku bohů bych takový text nečekal. Wow.<br /> Opulentní, mnohdy abstraktní hostina slov a obrazů, přitom text poměrně<br /> čtivý. Pokud překlad skřípal, nebylo to při této formě poznat. Zde by<br /> naopak mohly topornosti překlady být k dobru (např. jména – Kelly<br /> u Okna, Můj Muž Sam, …). Děj úplně nečekejte. Někomu to může vadit,<br /> mně ne. Mně stačilo sedmileté sucho, přístroje na navigaci něčeho<br /> neuchopitelného a Ono samo.<br /> <br /> Nachází se v těchto knihách:<br /> To nejlepší ze science<br /> fiction: První reprezentativní ročenka<br /> https://www.legie.info/povidka/4085/komentare#zalozky Lucc Sun, 29 Mar 2026 22:00:00 GTM Tak nám knihu právě zakazovali v Rusku (:-) https://www.idnes.cz/zpravy/zahranicni/rusko-skola-vtip-klasicka-literatura-zakaz.A260328_071932_zahranicni_kurl<br /> https://www.legie.info/kniha/5025/komentare#zalozky ippokorny Fri, 27 Mar 2026 23:00:00 GTM