Per veure descarregar-lo amb més qualitat cliqueu AQUÍ (45 Mb)

Quan donàvem voltes amb el Jaume Torrella a la portada i a la contraportada de l’autoedició que vaig fer l’any 2018, jo no veia clar escriure sobre mi mateix, ni tampoc se m’acudia com fer una sinopsi d’un conjunt tan heterogeni de relats.

Llavors el Jaume va suggerir que escrigués un text especial i diferent del que sol escriure’s. I a finals de 2018, a Sabadell, vaig escriure la contraportada.

Com a minirelat, enllaça amb el flux principal de tot el llibre, és a dir, la connexió entre realitat i ficció en la ment de l’escriptor i, de rebot, del lector.

Cançó associada: Vull viure d’aventures (Bola de drac)

Com es diu al mateix relat, «Nota de l’autor» va ser escrit poc després del primer relat del llibre. La idea inicial era parlar de la síndrome del full en blanc, però de cop i volta estava escrivint un relat.

Aquest relat tanca La resta és ficció i intenta donar-li coherència.

Cançó associada: Auditions (Christophe Beck)

«El lladre del Wiener Christkindlmarkt» és un relat de Nadal que vaig escriure a Viena l’any 2007. És un dels meus preferits del llibre, m’ho vaig passar molt bé escrivint-lo. També he de reconèixer que passades les revisions ortotipogràfiques, vaig acabar deixant usos castellans del verb follar perquè em feien gràcia, però que en català genuí no tindrien sentit.

Cançó associada: Red Hat (HoK0)

Aquest és un altre relat que copia la realitat tal com va passar. Fins i tot les comes van succeir així. Va ser a Viena, un dia de 2008, quan ja havia desenvolupat algunes rutines, com anar al supermercat el dimecres per comprar el dinar. El sushi no era gaire bo, el roastbeef no estava malament, però el iogurt de mores era molt i molt bo.

El supermercat era de la cadena Merkur i es trobava a Landstraßer Hauptstraße. Suposo que us és igual perquè no hi anireu, però em venia de gust fer servir la lletra ß.

“Was machst du denn?” es pot traduir com “I, doncs, què fas?” amb to burleta.

Cançó associada: Weil Der Mensch Zählt (Alf Poier)

El relat «Sabates» va ser viscut i escrit a Sevilla, l’any 2008, just després d’haver succeït. I mentre succeïa, de fet.

Efectivament, és un relat autobiogràfic i tot és cert, fil per randa. Les cançons, les processons internes i externes, el clinc-clinc.

Tot.

Originalment, va ser publicat dins dels articles de la sèrie «Sevilla Connection», del blog Viena Connection, però finalment va adquirir entitat pròpia.

Cançó associada: Borriquito como tú (Peret)

«Nit blava» va ser fruit de la inspiració provocada pel quadre Soir bleu d’Edward Hopper. Aprofita els personatges del quadre per parlar dels viatges en el temps i, posats a fer, de les relacions de parella.

Va ser escrit a Rubí el gener de 2017.

Com a nota curiosa, l’editor de La resta és ficció va estar a punt d’eliminar aquest relat.

Cançó associada: Theme From Allo, Allo

Inspirat, no sé com, pel quadre Autumn Rhythm de Jackson Pollock.

Escrit a Rubí el desembre de 2016.

Cançó associada: Tardor, Op.8 No3. Allegro (La Caccia) (Vivaldi)

Durant un temps vaig col·laborar en un projecte que es deia tocamela.cat, que va inspirar aquest relat. Va ser una època curiosa.

És un relat una mica ximple, però divertit i amb uns personatges que tendeixen a l’entranyabilitat.

Va ser escrit un dia qualsevol de 2009 a Rubí.

Cançó associada: L’Empordà (Sopa de cabra)