<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Los Ziegler en Canada</title>
	
	<link>http://loszieglerencanada.com</link>
	<description>Vivir, trabajar y estudiar en Canada contado por inmigrantes</description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Nov 2009 21:33:44 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</creativeCommons:license><image><link>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</link><url>http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif</url><title>Some Rights Reserved</title></image><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/losziegler" type="application/rss+xml" /><feedburner:emailServiceId>losziegler</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><item>
		<title>Tracy cumplió su sueño… Cuál es el tuyo?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/losziegler/~3/-2dNtKpplC8/</link>
		<comments>http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/tracy-cumplio-su-sueno-cual-es-el-tuyo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Nov 2009 21:33:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guillermo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vivir en Canada]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://loszieglerencanada.com/?p=7623</guid>
		<description>En el EMC de hoy salió una nota sobre una chica que trabaja de higienista dental y que por las noches canta en una banda de rock. Se llama Tracy Nipius, vive en Kanata y es la &amp;#8220;lead singer&amp;#8221; de una banda local llamada &amp;#8220;TNT &amp;#38; D&amp;#8217;Fuse&amp;#8221; Hasta aquí nada raro, no?
El tema es que [...]&lt;p&gt;&lt;div style="border-top:3px double #DDDDDD;"&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Copyright 2004-2009 &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/tracy-cumplio-su-sueno-cual-es-el-tuyo/"&gt;Tracy cumplió su sueño&amp;#8230; Cuál es el tuyo?&lt;/a&gt; es una entrada de &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/L3yF84f4xSFjqhGQucQ1BdiXZ6M/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/L3yF84f4xSFjqhGQucQ1BdiXZ6M/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/L3yF84f4xSFjqhGQucQ1BdiXZ6M/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/L3yF84f4xSFjqhGQucQ1BdiXZ6M/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><a class="post_image_link" href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/tracy-cumplio-su-sueno-cual-es-el-tuyo/" title="Permanent link to Tracy cumplió su sueño&#8230; Cuál es el tuyo?"><img class="post_image alignleft frame" src="http://loszieglerencanada.com/wp-content/uploads/2009/11/tracey2.jpg" width="150" height="300" alt="Post image for Tracy cumplió su sueño&#8230; Cuál es el tuyo?" /></a>
</p><p>En el EMC de hoy salió una nota sobre una chica que trabaja de higienista dental y que por las noches canta en una banda de rock. Se llama <strong>Tracy Nipius</strong>, vive en Kanata y es la &#8220;<strong>lead singer</strong>&#8221; de una banda local llamada &#8220;<a href="http://www.tntanddfuse.ca/index.html" target="_blank"><strong>TNT &amp; D&#8217;Fuse</strong></a>&#8221; Hasta aquí nada raro, no?</p>
<p>El tema es que Tracy, madre de dos niños de 10 y 12, <strong>tiene 42 años&#8230; y no fue hasta hace muy poco que tuvo la posibilidad de convertir su sueño de cantar rock en realidad</strong>. A través de un paciente del consultorio, Tracy se enteró que la banda estaba necesitando un vocalista&#8230; Todo lo que tuvo que hacer Tracy fue animarse</p>
<p>La historia de Tracy nos enseña, por lo pronto, 3 cositas&#8230;</p>
<p><strong>1.- Animate.</strong> Si no sos caradura y te queres llevar el mundo por delante no vas a conseguir las cosas&#8230; o van a tardar mas de la cuenta.</p>
<p><strong>2.- En Canadá hay que tener cuidado con lo que se quiere&#8230; por que se te puede dar!</strong> Es una frase que vengo escuchando desde que llegué y que cada tanto veo que se cumple.</p>
<p><strong>3.- El networking sirve y está presente todo el tiempo.</strong> No le temas al networking, es tu mejor aliado en este país. Para conseguir una banda de rock donde cantar o para conseguir un trabajo.</p>
<p>Mientras escuchan cantar a Tracy, y para este fin de semana, les dejo la pregunta que me hizo un canadiense una vez y que no supe contestar&#8230; <strong>Cuál es tu sueño?</strong></p>
<p><strong><p><a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/tracy-cumplio-su-sueno-cual-es-el-tuyo/"><em>Click aquí para ingresar al Blog y ver el video.</em></a></p><br />
</strong></p>
<p><div style="border-top:3px double #DDDDDD;">
<p>
<strong>Copyright 2004-2009 <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></strong>: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
</p>
<p><a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/tracy-cumplio-su-sueno-cual-es-el-tuyo/">Tracy cumplió su sueño&#8230; Cuál es el tuyo?</a> es una entrada de <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></p>
</div></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/losziegler/~4/-2dNtKpplC8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/tracy-cumplio-su-sueno-cual-es-el-tuyo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/tracy-cumplio-su-sueno-cual-es-el-tuyo/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>El Mapa de Supervivencia para el recién llegado a Ottawa-Gatineau</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/losziegler/~3/K2eNEaCZ3Bc/</link>
		<comments>http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/mapa-recien-llegado-ottawa-gatineau/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Nov 2009 09:00:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guillermo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Rumbo a Canada]]></category>
		<category><![CDATA[mapas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://loszieglerencanada.com/?p=7572</guid>
		<description>Y bueh&amp;#8230; me entusiasmé! Qué quieren que les diga? Hace dos viernes los invitaba a recorrer mi ciudad con Google Street View, la semana pasada les mostré los lugares por los que habíamos pasado y hoy&amp;#8230;. hoy me despacho con &amp;#8220;El Mapa de Supervivencia para el recién llegado a Ottawa-Gatineau&amp;#8220;con todos los lugares que recuerdo [...]&lt;p&gt;&lt;div style="border-top:3px double #DDDDDD;"&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Copyright 2004-2009 &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/mapa-recien-llegado-ottawa-gatineau/"&gt;El Mapa de Supervivencia para el recién llegado a Ottawa-Gatineau&lt;/a&gt; es una entrada de &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/2NSCV85a7Lihq83tqH1d8lMIdvQ/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/2NSCV85a7Lihq83tqH1d8lMIdvQ/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/2NSCV85a7Lihq83tqH1d8lMIdvQ/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/2NSCV85a7Lihq83tqH1d8lMIdvQ/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p></p><p>Y bueh&#8230; me entusiasmé! Qué quieren que les diga? Hace dos viernes los invitaba a <a href="http://loszieglerencanada.com/2009/10/30/google-street-view-kanata/" target="_blank">recorrer mi ciudad con Google Street View</a>, la semana pasada les mostré <a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/06/por-aqui-pasamos-mas-recorridos-con-google-street-view/" target="_blank">los lugares por los que habíamos pasado</a> y hoy&#8230;. hoy me despacho con &#8220;<a href="http://maps.google.ca/maps/ms?hl=en&amp;ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=104249491527737568487.0004771a7d8a3a449ca1a&amp;ll=45.443753,-75.763264&amp;spn=0.092136,0.182304&amp;z=13" target="_blank"><strong>El Mapa de Supervivencia para el recién llegado a Ottawa-Gatineau</strong></a>&#8220;con todos <strong>los lugares que recuerdo me fueron útiles a la llegada</strong> y algunos otros que tenía en mis notas de 2004/2005 cuando estaba planeando la llegada en <a href="http://loszieglerencanada.com/2005/04/28/bienvenue-au-canada-o-dia-mais-largo-do-mundo/" target="_blank">el viaje que hice por adelantado</a>.</p>
<p><center><br />
<iframe width="500" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.ca/maps/ms?hl=en&amp;ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=104249491527737568487.0004771a7d8a3a449ca1a&amp;ll=45.445439,-75.754166&amp;spn=0.084305,0.171661&amp;z=12&amp;output=embed"></iframe><br /><small>View <a href="http://maps.google.ca/maps/ms?hl=en&amp;ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=104249491527737568487.0004771a7d8a3a449ca1a&amp;ll=45.445439,-75.754166&amp;spn=0.084305,0.171661&amp;z=12&amp;source=embed" style="color:#0000FF;text-align:left">El mapa de superviviencia del recién llegado a Ottawa-Gatineau</a> in a larger map</small><br />
</center></p>
<p>Una locura, ya lo sé&#8230; Si lo quieren ver más grande hacen <a href="http://maps.google.ca/maps/ms?hl=en&amp;ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=104249491527737568487.0004771a7d8a3a449ca1a&amp;ll=45.445439,-75.754166&amp;spn=0.084305,0.171661&amp;z=12&amp;source=embed" target="_blank">click aquí</a>.</p>
<p><strong>Hay algo más que se pueda agregar? Te animás a hacer el mapa para la supervivencia del recién llegado en tu ciudad?</strong></p>
<p><div style="border-top:3px double #DDDDDD;">
<p>
<strong>Copyright 2004-2009 <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></strong>: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
</p>
<p><a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/mapa-recien-llegado-ottawa-gatineau/">El Mapa de Supervivencia para el recién llegado a Ottawa-Gatineau</a> es una entrada de <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></p>
</div></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/losziegler/~4/K2eNEaCZ3Bc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/mapa-recien-llegado-ottawa-gatineau/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://loszieglerencanada.com/2009/11/13/mapa-recien-llegado-ottawa-gatineau/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>A la misma hora, en el mismo lugar</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/losziegler/~3/3uzBW1qvMx0/</link>
		<comments>http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/respeto-por-lo-ajeno/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 16:17:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guillermo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Usos y Costumbres de Canada]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://loszieglerencanada.com/?p=7613</guid>
		<description>Este país tiene esas cosas pequeñas, detalles quizás tontos de la vida diaria pero que al mismo tiempo lo hacen grande. Les comparto una pequeña anécdota que vivimos hoy por la mañana con Patricia pero que, al mismo tiempo, dice y enseña muchas cosas.
La Fábula de los Guantes Perdidos
El fin de semana Pato se compró [...]&lt;p&gt;&lt;div style="border-top:3px double #DDDDDD;"&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Copyright 2004-2009 &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/respeto-por-lo-ajeno/"&gt;A la misma hora, en el mismo lugar&lt;/a&gt; es una entrada de &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/auCd1VYzRF19jooyI9ONuUAZgYI/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/auCd1VYzRF19jooyI9ONuUAZgYI/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/auCd1VYzRF19jooyI9ONuUAZgYI/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/auCd1VYzRF19jooyI9ONuUAZgYI/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><a class="post_image_link" href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/respeto-por-lo-ajeno/" title="Permanent link to A la misma hora, en el mismo lugar"><img class="post_image alignleft frame" src="http://loszieglerencanada.com/wp-content/uploads/2009/11/lost-and-found.jpg" width="350" height="333" alt="Post image for A la misma hora, en el mismo lugar" /></a>
</p><p>Este país tiene esas cosas pequeñas, detalles quizás tontos de la vida diaria pero que al mismo tiempo lo hacen grande. Les comparto una pequeña anécdota que vivimos hoy por la mañana con Patricia pero que, al mismo tiempo, dice y enseña muchas cosas.</p>
<h4><span id="more-7613"></span>La Fábula de los Guantes Perdidos</h4>
<p>El fin de semana Pato se compró un par de guantes muy bonitos en <a href="http://loszieglerencanada.com/2009/10/20/escoger-abrigo-de-invierno/" target="_blank">L&#8217;Aubainerie</a>. Como ayer por la mañana ya estuvo algo fresquito (parece que <a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/09/indian-summer/" target="_blank">el verano indio</a> se terminó rápido!) decidió estrenarlos. Como siempre, a la mañana, camino a la guardería, la dejo en la parada del <a href="http://loszieglerencanada.com/2005/09/30/oc-transpo/" target="_blank">OC Transpo</a>, donde se bajó con sus guantes nuevos. Como siempre también, por la tarde y luego de buscar a los chicos en la guardería, la espero en el &#8220;Park &amp; Ride&#8221;.</p>
<p>Cuando se sube al auto me pregunta&#8230; &#8220;<strong>Viste mis guantes? Creo que me los olvidé aquí!</strong>&#8221; En el auto, no estaban&#8230; Que <a href="http://loszieglerencanada.com/2005/01/11/un-gran-misterio/" target="_blank">gran misterio</a>! <strong>Dónde han ido a parar los guantes nuevos de mi mujer</strong> que no pudo estrenar ayer por la mañana mientras participaba del <a href="http://loszieglerencanada.com/2008/11/11/11-de-noviembre-remembrance-day/" target="_blank">Remembrance Day en Ottawa</a>? Eh?</p>
<p>Hoy, al repetir la rutina matinal, Patricia grita &#8220;<strong>Allí están! Allí están!</strong>&#8221; Tirados en la vereda, a metros de donde se había bajado ayer, estaban los guantes nuevos. Con algo de hielo, pero allí&#8230; intactos&#8230;. luego de 24 hs.</p>
<p>Nadie toca, nadie mueve, nadie nada. No es tuyo? Se deja ahí&#8230; Quizás lo corra a un costadito y lo deje a la vista para que el dueño pase mas tarde y lo vea. Son <strong>esas cosas pequeñas de la vida diaria</strong> que hacen a un país grande a través de los años. Es una tontería, si quieren&#8230; pero el respeto por lo ajeno es una de las diferencias claves con la mayoría de nuestros países de procedencia. No digo que en Buenos Aires/Santiago/Montevideo/Lima/Bogotá/DF te los hubieran robado sí o sí&#8230; pero las chances de que hayan quedado en el mismo lugar por 24hs creo que eran mas bajas.</p>
<p><strong>Tenés una historia de &#8220;Lost &amp; Found&#8221; similar a esta para compartir?</strong></p>
<p><em>Pic from http://www.claremontmckenna.edu/</em></p>
<p><div style="border-top:3px double #DDDDDD;">
<p>
<strong>Copyright 2004-2009 <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></strong>: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
</p>
<p><a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/respeto-por-lo-ajeno/">A la misma hora, en el mismo lugar</a> es una entrada de <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></p>
</div></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/losziegler/~4/3uzBW1qvMx0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/respeto-por-lo-ajeno/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>31</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/respeto-por-lo-ajeno/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Qué hacer con el sobrante de dulces de Halloween? [Una idea para esperar Navidad]</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/losziegler/~3/3WsYQVwy-d0/</link>
		<comments>http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/halloween-adviento/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 09:00:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guillermo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Usos y Costumbres de Canada]]></category>
		<category><![CDATA[adviento]]></category>
		<category><![CDATA[navidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://loszieglerencanada.com/?p=7557</guid>
		<description>Entre lo que Facundo &amp;#8220;recaudó&amp;#8221; recorriendo el barrio, más lo que nos sobró a nosotros de los que habíamos comprado para esperar a los chicos del barrio, tenemos kilos y kilos de dulces con los que no sabemos que hacer. &amp;#8220;Pues comanlos!&amp;#8221; dirán ustedes. Si, de algunos nos podemos encargar nosotros. Algunos tantos podrían guardarse [...]&lt;p&gt;&lt;div style="border-top:3px double #DDDDDD;"&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Copyright 2004-2009 &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/halloween-adviento/"&gt;Qué hacer con el sobrante de dulces de Halloween? [Una idea para esperar Navidad]&lt;/a&gt; es una entrada de &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zIW30BH6jyXYzYSSqUWcGXPi1YI/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zIW30BH6jyXYzYSSqUWcGXPi1YI/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zIW30BH6jyXYzYSSqUWcGXPi1YI/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zIW30BH6jyXYzYSSqUWcGXPi1YI/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><a class="post_image_link" href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/halloween-adviento/" title="Permanent link to Qué hacer con el sobrante de dulces de Halloween? [Una idea para esperar Navidad]"><img class="post_image alignleft frame" src="http://loszieglerencanada.com/wp-content/uploads/2009/11/mis-jackolanterns.jpg" width="400" height="300" alt="Post image for Qué hacer con el sobrante de dulces de Halloween? [Una idea para esperar Navidad]" /></a>
</p><p>Entre lo que Facundo &#8220;recaudó&#8221; recorriendo el barrio, más lo que nos sobró a nosotros de los que habíamos comprado para esperar a los chicos del barrio, tenemos kilos y kilos de dulces con los que no sabemos que hacer. &#8220;Pues comanlos!&#8221; dirán ustedes. Si, de algunos nos podemos encargar nosotros. Algunos tantos podrían guardarse para el <a href="http://loszieglerencanada.com/2009/10/21/historia-halloween-jack-olantern/" target="_blank">Halloween</a> del próximo año&#8230; pero con otros pensaba si podríamos hacer algo útil.</p>
<p>Buscando en Internet me crucé con un par de ideas que quería compartir con ustedes&#8230;</p>
<p><span id="more-7557"></span><strong>Cash-4-Candies:</strong> Algunos odontólogos ofrecen un programa de dinero pro caramelos. No es algo muy publicitado, hay que buscarlo bien en Internet o en los diarios del barrio, pero con un poco de suerte puede haber algún odontólogo de la zona que le tire unos dolaritos a tu hijo por una bolsa de caramelos.</p>
<p><strong>Reciclar los dulces en más dulce:</strong> Hay un sitio llamado &#8220;<a href="http://www.recipegoldmine.com/candybar/candybar.html" target="_blank">Recipe Goldmine</a>&#8221; que tiene un cantidad enorme de recetas de cocina para preparar postres en base a dulces. En la página dedica a <a href="http://www.recipegoldmine.com/candybar/candybar.html" target="_blank"><strong>recetas utilizando dulces y caramelos</strong></a> hay muchas ideas y muy buenas.</p>
<p><strong>Guardarlos para el Adviento:</strong> Hay una costumbre que yo no conocía, que consiste en armar un <strong>calendario de adviento</strong>. Durante cada día del adviento, se les da a los chicos un par de dulces. No es gran cosa, pero es algo&#8230; y sirve como idea para ir haciéndolos entrar en ambiente para Navidad. Sí! Sé que falta un tiempo aún&#8230; pero el tiempo vuela por estas latitudes!</p>
<h3>Qué es un Calendario de Adviento?</h3>
<p>Según <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Advent_calendar" target="_blank">Wikipedia</a>, un calendario de Adviento es un calendario especial que se utiliza para contar o celebrar el día de Adviento (<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Adviento" target="_blank"><strong>qué es el adviento?</strong></a>), en anticipación de la Navidad. Algunos calendarios son estrictamente religiosos, mientras que otros son laicos en su contenido.  Hoy en día, la mayoría de los calendarios se hacen para los niños. Muchos toman la forma de una <strong>tarjeta rectangular grande con 25 &#8220;ventanas&#8221;, uno de los cuales se abre todos los días entre el 1 y el 25 de Diciembre</strong>. En los calendarios menos elaborados, cada ventana se abre para revelar una imagen, un poema, o parte de una historia como la historia de la Navidad en sí. Los calendarios de Adviento más elaborados tienen <strong>un pequeño regalo escondido en cada ventana, como un juguete o un chocolate</strong>.</p>
<p>Parece ser que por estas latitudes (y digo así por que no es una costumbre que yo haya conocido en Argentina), el calendario de adviento representa el &#8220;countdown&#8221; o cuenta regresiva de los niños hacia la Navidad. Es, según he leído por allí, una de las tantas <a href="http://loszieglerencanada.com/2007/12/12/navidad-en-canada-por-canadienses/" target="_blank"><strong>tradiciones navideñas</strong></a> de estos parajes.</p>
<p>Pueden encontrar <strong>ideas de calendarios de adviento</strong> en <a href="http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/Xmas/calendar/index.html" target="_blank">este sitio</a> o en <a href="http://homeschooling.about.com/cs/unitssubjhol/a/advent125.htm" target="_blank">About.com</a></p>
<p><strong>Ustedes&#8230; Qué van a hacer (o hicieron) con su sobrante de caramelos de <a href="http://loszieglerencanada.com/2009/10/06/disfraz-para-nena-halloween/" target="_blank">Halloween</a>? Sabían esto del adviento? Lo practican? Cómo?</strong></p>
<p><div style="border-top:3px double #DDDDDD;">
<p>
<strong>Copyright 2004-2009 <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></strong>: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
</p>
<p><a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/halloween-adviento/">Qué hacer con el sobrante de dulces de Halloween? [Una idea para esperar Navidad]</a> es una entrada de <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></p>
</div></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/losziegler/~4/3WsYQVwy-d0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/halloween-adviento/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://loszieglerencanada.com/2009/11/12/halloween-adviento/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Una joyita de la historia: La Ceremonia de Inauguración del Monumento a los Caídos. Ottawa, 1939</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/losziegler/~3/6iQed2Tb8hQ/</link>
		<comments>http://loszieglerencanada.com/2009/11/11/ottawa-1939/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 01:44:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guillermo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Usos y Costumbres de Canada]]></category>
		<category><![CDATA[remembrance day]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://loszieglerencanada.com/?p=7598</guid>
		<description>Hace unos meses te mostrábamos un alucinante video en colores de Canada en 1942, principalmente enfocado en la Capital Nacional. Hoy, a través de &amp;#8220;The Bulldog&amp;#8221;, un blog dle Ottawa Citizen, encontramos un video del año 1939. El acto de inauguración del Monumento a los Caídos en Ottawa. Una joya histórica, por cierto.
Les gustó? Fascinante!
Pic [...]&lt;p&gt;&lt;div style="border-top:3px double #DDDDDD;"&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Copyright 2004-2009 &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/11/ottawa-1939/"&gt;Una joyita de la historia: La Ceremonia de Inauguración del Monumento a los Caídos. Ottawa, 1939&lt;/a&gt; es una entrada de &lt;a href="http://loszieglerencanada.com"&gt;Los Ziegler en Canada&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/7LV-z3CTztrpIZ1x1jr0sTamDO4/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/7LV-z3CTztrpIZ1x1jr0sTamDO4/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/7LV-z3CTztrpIZ1x1jr0sTamDO4/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/7LV-z3CTztrpIZ1x1jr0sTamDO4/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><a class="post_image_link" href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/11/ottawa-1939/" title="Permanent link to Una joyita de la historia: La Ceremonia de Inauguración del Monumento a los Caídos. Ottawa, 1939"><img class="post_image aligncenter frame" src="http://loszieglerencanada.com/wp-content/uploads/2009/11/war-memorial-sm.jpg" width="450" height="241" alt="Post image for Una joyita de la historia: La Ceremonia de Inauguración del Monumento a los Caídos. Ottawa, 1939" /></a>
</p><p>Hace unos meses te mostrábamos un alucinante <strong><a href="http://loszieglerencanada.com/2009/01/09/ottawa-en-colores-en-1942/" target="_blank">video en colores de Canada en 1942</a></strong>, principalmente enfocado en la Capital Nacional. Hoy, a través de <a href="http://communities.canada.com/ottawacitizen/blogs/bulldog/archive/2009/11/11/video-the-dedication-of-the-national-war-memorial-in-1939.aspx" target="_blank">&#8220;The Bulldog&#8221;, un blog dle Ottawa Citizen</a>, encontramos <strong>un video del año 1939</strong>. <strong>El acto de inauguración del Monumento a los Caídos en Ottawa</strong>. Una joya histórica, por cierto.</p>
<p><a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/11/ottawa-1939/"><em>Click aquí para ingresar al Blog y ver el video.</em></a></p>
<p><strong>Les gustó? Fascinante!</strong></p>
<p><em>Pic from <a href="http://my.opera.com/themugs/albums/show.dml?id=485634" target="_blank">The Mug&#8217;s Stuff</a></em></p>
<p><div style="border-top:3px double #DDDDDD;">
<p>
<strong>Copyright 2004-2009 <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></strong>: Este feed es solamente para uso personal y no comercial. No esta permitido bajo ningun punto de vista duplicar el contenido de este feed. Si usted ve sitios que infringen nuestro copyright por favor comunicarse con nosotros a los.ziegler@gmail.com que tomaremos acciones judiciales inmediatamente.
</p>
<p><a href="http://loszieglerencanada.com/2009/11/11/ottawa-1939/">Una joyita de la historia: La Ceremonia de Inauguración del Monumento a los Caídos. Ottawa, 1939</a> es una entrada de <a href="http://loszieglerencanada.com">Los Ziegler en Canada</a></p>
</div></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/losziegler/~4/6iQed2Tb8hQ" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://loszieglerencanada.com/2009/11/11/ottawa-1939/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://loszieglerencanada.com/2009/11/11/ottawa-1939/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
