LudImaginary Photoblog - Richard Vantielcke Photographe - illustration photographique pour livres et romans http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/ fr 2010-03-11T12:25:59+01:00 daily 1 2010-03-11T12:25:59+01:00 Une laverie dans la nuit http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/swXd1kPDZmM/482-une-laverie-dans-la-nuit 2010-03-11T12:25:59+01:00 fr Richard Vantielcke Decor urbain Une laverie avec des "Nouvelles machines Miele super essorantes" :) Mon étrange fixation sur les laveries continuent... souvenez-vous ! Je suis irrésistiblement attiré par ces lieux, invisibles le jour, mais naturellement surexposés la nuit. A mes yeux, de petites usines minimalistes et... Une laverie avec des "Nouvelles machines Miele super essorantes" :)
Mon étrange fixation sur les laveries continuent... souvenez-vous !

Je suis irrésistiblement attiré par ces lieux, invisibles le jour, mais naturellement surexposés la nuit.
A mes yeux, de petites usines minimalistes et automatisées dans un décor urbain, avec cette lumière blanche explosant dans les rues parisiennes qui achève la mise en scène...
Mon oeil accroche, je suis obligé de photographier cette scène... je n'y peux rien...

[My strange obsession on laundries continue ... remember !
I'm irresistibly drawn to these places, invisible during daytime, but naturally overexposed within the night.
Minimalist and small automated factories in urban landscape, and above all this white explosion of light in the streets of Paris... I'm bound to shoot that scenery !]
Watch full size photo

L'homme de l'ombre (photographie urbaine)
En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies urbaines

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/03/11/482-une-laverie-dans-la-nuit L'homme de l'ombre http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/Z49gFR-_2VA/481-l-homme-de-l-ombre 2010-03-07T20:21:14+01:00 fr Richard Vantielcke Ombre & lumière La nuit est tombée sur Paris et les ombres s'activent pour trouver refuge... Cela fait déjà quelques mois que je lorgne du côté des photographies de Bwiti et il faut bien avouer qu'elles ont éveillé mon intérêt... [Night has fallen in paris and the shadows are creeping to find shelter... A... La nuit est tombée sur Paris et les ombres s'activent pour trouver refuge...
Cela fait déjà quelques mois que je lorgne du côté des photographies de Bwiti et il faut bien avouer qu'elles ont éveillé mon intérêt...

[Night has fallen in paris and the shadows are creeping to find shelter...
A few months ago I discovered the work of photographer Bwiti and must admit they have aroused my interest ...]
Watch full size photo

L'homme de l'ombre (photographie ombre et lumière)
En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies ombre et lumière

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/03/07/481-l-homme-de-l-ombre L'homme qui lisait les ombres http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/x0kgHUsPSO4/480-l-homme-qui-lisait-les-ombres 2010-03-01T17:09:21+01:00 fr Richard Vantielcke Conceptuel Depuis plusieurs semaines, mon alter ego fait de nombreuses sorties surréalistes : Des rencontres improbables, des escalades déroutantes, ou encore des surveillances on ne peut plus absurdes... Cette fois-ci, il est s'est mis en tête de déchiffrer les ombres... Un peu con cet alter ego :)... Depuis plusieurs semaines, mon alter ego fait de nombreuses sorties surréalistes :
Des rencontres improbables, des escalades déroutantes, ou encore des surveillances on ne peut plus absurdes...
Cette fois-ci, il est s'est mis en tête de déchiffrer les ombres...
Un peu con cet alter ego :)

[For several weeks, my alter ego made numerous of surreal escapades :
Improbable encounters, confusing climbings and some absurd surveillances...
This time, he decided to decipher shadows...
Good luck buddy boy!]
Watch full size photo

L'homme qui lisait les ombres (photographie conceptuelle)
En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies conceptuelles

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/03/01/480-l-homme-qui-lisait-les-ombres Rencontre du troisième type http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/dTMkVC3_NgU/479-rencontre-du-troisieme-type 2010-02-23T00:37:03+01:00 fr Richard Vantielcke Conceptuel Excusez-moi la facilité de ce titre, mais c'est bien la première chose qui m'est venue à l'esprit lorsque je me suis attardé devant cette vitrine :) [A Close encounter of the third kind during a night window shopping session...] Watch full size photo En grand sur LudImaginary Voir toutes... Excusez-moi la facilité de ce titre, mais c'est bien la première chose qui m'est venue à l'esprit lorsque je me suis attardé devant cette vitrine :)

[A Close encounter of the third kind during a night window shopping session...]
Watch full size photo

Rencontre du troisième type (photographie conceptuelle)
En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies conceptuelles

Note pour plus tard :
Say cheese !
Faire une séance photo dans Paris avec une équipe de la télévision japonaise NHK qui vous épie dans vos moindres mouvements, c'est pas super évident :)

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/02/23/479-rencontre-du-troisieme-type Metal spider web (Paris Les Halles) http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/cXzTHODXHAs/478-metal-spider-web-paris-les-halles 2010-02-17T22:56:46+01:00 fr Richard Vantielcke Decor urbain Une petite balade nocturne aux Halles de Paris, l'envie de regarder ce que l'on ne prend jamais le temps de regarder et mes amies les lumières urbaines qui illuminent ce décor de métal... [A little night walk to Les Halles in Paris, the envy to watch what I never take the time to watch, and the... Une petite balade nocturne aux Halles de Paris, l'envie de regarder ce que l'on ne prend jamais le temps de regarder et mes amies les lumières urbaines qui illuminent ce décor de métal...

[A little night walk to Les Halles in Paris, the envy to watch what I never take the time to watch, and the artificial lights of the city that illuminate that urban scenery...]
Watch full size photo

Metal spider web (photographie architecture urbaine)
En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photos architecture urbaine

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/02/17/478-metal-spider-web-paris-les-halles Autoportrait du cyclope http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/5RUQv4_npU0/477-autoportrait-du-cyclope 2010-02-15T20:10:28+01:00 fr Richard Vantielcke Portraits Après l'homme binoculaire, je continue dans mes autoportraits d'homme-machine (à photographier...) Allez chantons tous en coeur ce titre cultissime de Kraftwerk : The Man Machine Man Machine, pseudo human being Man Machine, super human being The man machine, machine.... [After the... Après l'homme binoculaire, je continue dans mes autoportraits d'homme-machine (à photographier...)
Allez chantons tous en coeur ce titre cultissime de Kraftwerk : The Man Machine

Man Machine, pseudo human being
Man Machine, super human being
The man machine, machine....

[After the bicocular man, here is a new self-portrait of a man photo machine...
Please sing with me that famous song of Kraftwerk : The Man Machine

Man Machine, pseudo human being
Man Machine, super human being
The man machine, machine...]
Watch full size photo

Autoportrait du cyclope (autoportrait photo)
En grand sur LudImaginary
Voir tous les autoportraits

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/02/15/477-autoportrait-du-cyclope L'idolâtrie de marché http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/O9_e4k9nflM/476-l-idolatrie-de-marche 2010-02-07T18:24:54+01:00 fr Richard Vantielcke Conceptuel "Rien de ceci n'est bien neuf. Les experts de la culture grecque antique disent que les gens à l’époque ne voyaient pas leurs pensées comme leur appartenant en propre. Quand une pensée traversait l’esprit des Grecs de l’Antiquité, ils y voyaient un ordre que leur donnaient un dieu ou une déesse.... "Rien de ceci n'est bien neuf.
Les experts de la culture grecque antique disent que les gens à l’époque ne voyaient pas leurs pensées comme leur appartenant en propre.
Quand une pensée traversait l’esprit des Grecs de l’Antiquité, ils y voyaient un ordre que leur donnaient un dieu ou une déesse. Apollon leur disait d’être brave. Athéna leur disait de tomber amoureux.
Aujourd’hui, les gens entendent une publicité vantant des chips à la crème aigre et ils se précipitent pour les acheter, mais aujourd’hui, ils appellent ça le libre arbitre.
Les grecs de l'Antiquité, eux, au moins, se montraient honnêtes. (...)"
Berçeuse - Chuck Palahniuk

["This isn't anything new.
Experts in ancient Greek culture say that people back then didn't see their thoughts as belonging to them. When ancient Greeks had a thought, it occurred to them as a god or goddess giving an order. Apollo was telling them to be brave. Athena was telling them to fall in love.
Now people hear a commercial for sour cream potato chips and rush out to buy, but now they call this free will.
At least the ancient Greeks were being honest. (...)"
Lullaby - Chuck Palahniuk ]

Watch full size photo

L'idolâtrie de marché (photographie conceptuelle)
En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies conceptuelles

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/02/07/476-l-idolatrie-de-marche La dynamique des lumières urbaines http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/kS2VQvTrQuI/475-la-dynamique-des-lumieres-urbaines 2010-02-04T10:11:08+01:00 fr Richard Vantielcke Decor urbain Une voie rapide souterraine, un angle de vue ultra dynamique, une lumière hypnotisante, une voiture qui passe exactement au bon moment, le bon temps d'exposition... et la réalité est métamorphosée... Si vous vous posez la question, oui j'ai beaucoup trop joué au jeu vidéo Wipeout. [An... Une voie rapide souterraine, un angle de vue ultra dynamique, une lumière hypnotisante, une voiture qui passe exactement au bon moment, le bon temps d'exposition... et la réalité est métamorphosée...
Si vous vous posez la question, oui j'ai beaucoup trop joué au jeu vidéo Wipeout.

[An underground speedway, an ultra dynamic angle, the coolest neon lights, a car coming at exactly the right time, good time exposure ... and the reality is transformed ...
And oh yes ! I spent too much time on the video game Wipeout. ]
Watch full size photo

La dynamique des lumières urbaines (photographie urbaine)
En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photos architecture urbaine

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/02/04/475-la-dynamique-des-lumieres-urbaines Le petit théâtre des lumières urbaines http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/uolA5sekTpY/474-le-petit-theatre-des-lumieres-urbaines 2010-02-01T09:10:51+01:00 fr Richard Vantielcke Decor urbain Une voie rapide souterraine non loin des Halles. Croyez-le ou non... mais je suis bien capable de rester scotché plusieurs minutes devant une scène comme celle-ci (apportez moi un siège bon sang !) J'ai parfois l'impression d'être un gros moustique irrésistiblement attiré par la lumière des... Une voie rapide souterraine non loin des Halles.
Croyez-le ou non... mais je suis bien capable de rester scotché plusieurs minutes devant une scène comme celle-ci (apportez moi un siège bon sang !)
J'ai parfois l'impression d'être un gros moustique irrésistiblement attiré par la lumière des néons.

[Believe it or not ... but I am able to stay several minutes watching that kind of scene (give me a damn chair!)
Sometimes, I feel like a big mosquito irresistibly attracted by neon lights. ]
Watch full size photo

Le petit théâtre des lumières urbaines (photographie urbaine)
En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photos architecture urbaine

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/02/01/474-le-petit-theatre-des-lumieres-urbaines Le poids des mots http://feedproxy.google.com/~r/ludimaginary/~3/yc-jLsMgNLg/473-le-poids-des-mots 2010-01-27T07:35:21+01:00 fr Richard Vantielcke Portraits Cela fait déjà plusieurs mois que j'avais écrit sur mon carnet à idées : "faire autoportrait post-it - le poids des mots". Il faut bien avouer que la mise en oeuvre de la prise de vue ne m'enchantait guère... surtout lorsque l'on aime travailler seul avec soi même... ... d'où une certaine... Cela fait déjà plusieurs mois que j'avais écrit sur mon carnet à idées : "faire autoportrait post-it - le poids des mots".
Il faut bien avouer que la mise en oeuvre de la prise de vue ne m'enchantait guère... surtout lorsque l'on aime travailler seul avec soi même...
... d'où une certaine latence à la réalisation :)

Cela a donné une belle photo prise de tête : gestion d'un flash problématique avec toutes ces couleurs, la question essentielle du "j'écris sur les post-its pour la prise de vue ?" ou "j'écris en post-prod avec photoshop ?" et surtout la logistique à la con des post-it qui se décollent (ce qui est un comble, nous pouvons en convenir !)

Bref, j'ai tendance à penser que le fond sauve la forme pour le coup...

[Several months ago, I wrote in my ideas notebook : making post-it self-portrait. I must admit that the execution of the shooting did not enchanted me ... especially when you love working all alone by yourself...

The result is a lot of problems : managing a flash (that's new for me) with all these colors and the essential question : "I write on post-its for the shooting?" or "during the post-prod with photoshop?".
Eventually, I tend to think that the substance save the form... ]
Watch full size photo

Le poids des mots (autoportrait photo)
En grand sur LudImaginary

]]> http://www.ludimaginary.net/blog-photographe/index.php/2010/01/27/473-le-poids-des-mots