<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/rss2full.xsl" type="text/xsl" media="screen"?><?xml-stylesheet href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css" type="text/css" media="screen"?><!-- generator="wordpress/2.1" --><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">

<channel>
	<title>Blogue Lusofin</title>
	<link>http://lusofin.com/blog</link>
	<description>Lusofin - blogue colectivo da comunidade portuguesa na Finlandia</description>
	<pubDate>Mon, 14 Jul 2008 09:59:19 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.1</generator>
	<language>en</language>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/lusofin" type="application/rss+xml" /><feedburner:emailServiceId xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">661073</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">http://www.feedburner.com</feedburner:feedburnerHostname><item>
		<title>“Estudantes Erasmo”</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/estudantes-erasmo/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/estudantes-erasmo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jul 2008 18:41:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/estudantes-erasmo/</guid>
		<description><![CDATA[&#8230;depois não consegues fazer as cedilhas!




Bruno Aleixo: &#8220;Os Conselhos Que Vos Deixo - 7&#8221;
Ver os vídeos da série
---Related Articles at Blogue Lusofin:Verdes querem facilitar concessão de nacionalidade finlandesa aos imigrantesPortugueses na Finlândia]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;depois não consegues fazer as cedilhas!</p>
<object width="425" height="344">
<param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gN0bAVljB44&#038;hl=en&#038;fs=1"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<p><embed src="http://www.youtube.com/v/gN0bAVljB44&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
<p>Bruno Aleixo: &#8220;<em>Os Conselhos Que Vos Deixo - 7</em>&#8221;<br />
<a href="http://www.youtube.com/user/joaopombeiro" target="_blank">Ver os vídeos da série</a></p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/mokki/verdes-querem-facilitar-concessao-de-nacionalidade-finlandesa-aos-imigrantes/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Verdes querem facilitar concessão de nacionalidade finlandesa aos imigrantes">Verdes querem facilitar concessão de nacionalidade finlandesa aos imigrantes</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/portugueses-finlandia/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Portugueses na Finlândia">Portugueses na Finlândia</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/332925396" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/estudantes-erasmo/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Pedido às fãs de Ville Valo</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/ville-vallo-um-ano-sem-sexo/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/ville-vallo-um-ano-sem-sexo/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2008 22:47:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<category><![CDATA[Finlândia]]></category>

		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/ville-vallo-um-ano-sem-sexo/</guid>
		<description><![CDATA[ São por demais conhecidos os excessos e excentricidades das estrelas da música pop rock. Ville Valo, o franzino vocalista dos HIM, poderá cometer uma proeza inédita para uma estrela de glam rock com estatuto de «sex-symbol»: está há um ano &#8220;em seco&#8221; (Vuosi ilman significa Um ano sem) e deu na segunda uma entrevista [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://lusofin.com/blog/?attachment_id=207' rel='attachment wp-att-207' title='ville vallo: 1 ano de abstinência'><img src='http://lusofin.com/blog/wp-content/uploads/2008/07/ville-vallo-sem-sexo.thumbnail.jpg' alt='ville vallo: 1 ano sem sexo nem alcool'  title="Um ano de abstinência para ville vallo" border="0" align="right" /></a> São por demais conhecidos os excessos e excentricidades das estrelas da música pop rock. Ville Valo, o franzino vocalista dos HIM, poderá cometer uma proeza inédita para uma estrela de glam rock com estatuto de «sex-symbol»: está há um ano &#8220;em seco&#8221; (<em>Vuosi ilman</em> significa <em>Um ano sem</em>) e deu na segunda uma entrevista a um dos &#8220;jornais da tarde&#8221;, a anunciar ao mundo o seu celibato.</p>
<p>Para quem não sabe os HIM são ainda a principal exportação musical finlandesa, pese a presença de nomes como Nightwish e  Rasmus. A sua presença nsa TVs e radios locais é incontornável e quase omnipresente; os languidos do rapaz são cada vez mais insuportáveis para os meus ouvidos.<br />
 É por isso que eu deixo um apelo às fãs da banda e/ou do rapaz: sacrifiquem-se pelo bem comum e quebrem o enguiço do moço. Talvez assim ele componha música que se possa ouvir.</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/mne-finlandia-kanerva-sms/" rel="bookmark" title="Permanent Link: «Queres fazê-lo num qualquer sítio exótico?»">«Queres fazê-lo num qualquer sítio exótico?»</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/330243945" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/ville-vallo-um-ano-sem-sexo/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>A “traiçãozinha” da selecção nacional</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/traicao-seleccao-nacional/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/traicao-seleccao-nacional/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Jul 2008 09:36:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<category><![CDATA[Emigrante]]></category>

		<category><![CDATA[desporto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/traicao-seleccao-nacional/</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Pai, porque não joga o Cristiano Ronaldo?&#8221; perguntou-me o J (7) durante o jogo com a Suíça. Menti-lhe: &#8220;ah, este jogo não é importante.&#8221; e tentei explicar-lhe que Portugal já estava apurado. Felizmente, J adormeceu no sofá antes do primeiro golo suiço.
Como emigrante, sabia bem que este era um jogo que Portugal não podia perder.
Se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;<em>Pai, porque não joga o Cristiano Ronaldo?</em>&#8221; perguntou-me o J (7) durante o jogo com a Suíça. Menti-lhe: &#8220;<em>ah, este jogo não é importante</em>.&#8221; e tentei explicar-lhe que Portugal já estava apurado. Felizmente, J adormeceu no sofá antes do primeiro golo suiço.</p>
<p>Como emigrante, <a href="http://lusofin.com/blog/antonio/portugal-finlandia-e-no-chelsea/">sabia bem</a> que este era um <a href="http://abrupto.blogspot.com/2008_06_01_abrupto_archive.html#2905862452966368883" title="Abrupto">jogo que Portugal não podia perder</a>.<br />
Se a mim não me animava qualquer desejo de desforra  da vida para com os locais (antes calar as vozes que teimam em recordar o 1-4, do amigável no Bessa em 2002) compreendo que ser português na europa central não seja particularmente prestigiante e recordo-me de um recente episódio em que as autoridades educativas suíças carimbaram os portugueses como maus pais e educadores.</p>
<p>Quase tão importante como vencer a competitão, era, par muitos dos portugueses aí residentes, demonstrar aos nativos que poderemos ser tão bons ou melhores que eles nalguns domínios - ou talvez, convencer-mo-nos a nós próprios de que o somos. Afinal é só um jogo de futebol?</p>
<p>Não culpo particularmente o Scolari pelas mexidas na equipa. Fez o mesmo que outros, embora com menor matéria-prima. Portugal teve azar (bolas na trave), duplo azar (penaltis que o árbitro nunca marcaria no último jogo da equipa organizadora já desqualificada). E teve também falta de atitude, de empenho e de respeito pelo adversário e pelos emigrantes. Não ficará nada bem na história como a única vitória dos suiços no Europeu. </p>
<p><strong>PS</strong>: durante o primeiro jogo de Portugal alguém falou numa gráfico do HS que apontava os portugueses como os <strong>preferidos</strong> dos finlandeses para vencer o Euro (<em>quem gostaria que vencesse o Euro?</em>, publicado na quarta ou quinta-feira anterior.) Se alguém tiver uma cópia e quiser partilhar com os leitores envie-mo por email, sff.</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/estas-finlandizado-quando/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Sabes que estás finlandizado quando&#8230;">Sabes que estás finlandizado quando&#8230;</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/diana-sousa/cascais-worlds-2007/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Cascais Worlds 2007">Cascais Worlds 2007</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/orgulho-nacao/" rel="bookmark" title="Permanent Link: O orgulho da nação">O orgulho da nação</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/mokki/vilma-timonen-em-portugal/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Vilma Timonen em Portugal">Vilma Timonen em Portugal</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/alexandra_pereira/o-meu-livro-dia-do-pai-dia-de-minna-canth/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Dia do Pai = Dia de Minna Canth">Dia do Pai = Dia de Minna Canth</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/327272750" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/traicao-seleccao-nacional/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Pussi :-)</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/pussi/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/pussi/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jun 2008 18:30:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<category><![CDATA[Finlândia]]></category>

		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/pussi/</guid>
		<description><![CDATA[Aqui em tamanho Megapussi:

(Fotografia por Clem)
A explicação  
---Related Articles at Blogue Lusofin:No related posts]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aqui em tamanho Megapussi:</p>
<p><img src="http://lh5.ggpht.com/subjectiveportrait/RcyeEWmru_I/AAAAAAAACpQ/UhWb5UbxjOA/CIMG3065.JPG?imgmax=640" width="440"></p>
<p>(Fotografia por <a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/gfZRDiGRloo4g-JFY6CiLA" target="_blank">Clem</a>)</p>
<p>A <a href="http://www.ilmainensanakirja.fi/trans?Q2=&#038;Q=pussi" target="_blank">explicação</a> <img src='http://lusofin.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li>No related posts</li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/320717483" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/pussi/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>São João na Finlândia</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/sao-joao-na-finlandia/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/sao-joao-na-finlandia/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Jun 2008 07:28:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<category><![CDATA[Finlândia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/sao-joao-na-finlandia/</guid>
		<description><![CDATA[Tudo sobre o celebração do Juhannus finlandês no fórum (não confundir com o cantor pimba colombiano.)
Não esquecer de abastecer para o fim de semana: as lojas Alko e os supermercados estão aberto na sexta-feira até às 13.
---Related Articles at Blogue Lusofin:Contagem decrescente12-2Uma portuguesa na final do IdolsA Finlândia nos blogsSabes que estás há demasiado tempo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tudo sobre o celebração do <a href="http://lusofin.com/forum/viewtopic.php?f=6&#038;t=228">Juhannus</a> finlandês no fórum (não confundir com o cantor pimba colombiano.)</p>
<p>Não esquecer de abastecer para o fim de semana: as lojas Alko e os supermercados estão aberto na sexta-feira até às 13.</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/contagem-decrescente/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Contagem decrescente">Contagem decrescente</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/12-2/" rel="bookmark" title="Permanent Link: 12-2">12-2</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/portuguesa-final-idols-finlandia/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Uma portuguesa na final do Idols">Uma portuguesa na final do Idols</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/finlandia-nos-blogs/" rel="bookmark" title="Permanent Link: A Finlândia nos blogs">A Finlândia nos blogs</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/sabes-que-estas-ha-demasiado-tempo-na-finlandia-quando/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Sabes que estás há demasiado tempo na Finlândia quando&#8230;">Sabes que estás há demasiado tempo na Finlândia quando&#8230;</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/315239598" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/sao-joao-na-finlandia/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Insólitos</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/diana-sousa/insolitos/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/diana-sousa/insolitos/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 18:33:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Diana Sousa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/diana-sousa/insolitos/</guid>
		<description><![CDATA[ 
Tirada com um telemóvel Nokia, eis a evidência da passagem do INEM pela Finlândia.
No meu blog fui um pouco mais má língua&#8230; mas aqui&#8230; vou ser mais imparcial  
&#8220;INEM MENI suomeen&#8230;&#8221;
---Related Articles at Blogue Lusofin:No related posts]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://lusofin.com/blog/wp-content/uploads/2008/06/image016_b.jpg' alt='image016_b.jpg' /> </p>
<p>Tirada com um telemóvel Nokia, eis a evidência da passagem do INEM pela Finlândia.<br />
No meu blog fui um pouco mais má língua&#8230; mas aqui&#8230; vou ser mais imparcial <img src='http://lusofin.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>&#8220;INEM MENI suomeen&#8230;&#8221;</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li>No related posts</li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/309017055" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/diana-sousa/insolitos/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Sabes que estás finlandizado quando…</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/estas-finlandizado-quando/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/estas-finlandizado-quando/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Jun 2008 06:42:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<category><![CDATA[Finlândia]]></category>

		<category><![CDATA[Emigrante]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/estas-finlandizado-quando/</guid>
		<description><![CDATA[&#8230; fazes sauna no intervalo dos jogos e minutos antes de um importante jogo da selecção nacional.
Agora é a vossa vez, continuem vocês.
---Related Articles at Blogue Lusofin:Sabes que estás há demasiado tempo na Finlândia quando&#8230;Descubra as diferençasReciclarCabeleireiras sexistasSaramago na Finlândia]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230; fazes sauna no intervalo dos jogos e minutos antes de um importante jogo da selecção nacional.</p>
<p>Agora é a vossa vez, <a href="http://lusofin.com/blog/antonio/estas-finlandizado-quando/#comments">continuem vocês</a>.</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/sabes-que-estas-ha-demasiado-tempo-na-finlandia-quando/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Sabes que estás há demasiado tempo na Finlândia quando&#8230;">Sabes que estás há demasiado tempo na Finlândia quando&#8230;</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/dvd/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Descubra as diferenças">Descubra as diferenças</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/diana-sousa/reciclar/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Reciclar">Reciclar</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/cabeleireiras-sexistas/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Cabeleireiras sexistas">Cabeleireiras sexistas</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/superpinga/saramago-na-finlandia/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Saramago na Finlândia">Saramago na Finlândia</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/307063385" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/estas-finlandizado-quando/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>A universidade iluminará a sociedade…</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/a-universidade-iluminara-a-sociedade/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/a-universidade-iluminara-a-sociedade/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 May 2008 18:28:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/a-universidade-iluminara-a-sociedade/</guid>
		<description><![CDATA[&#8230;no dia em que lhe deitarem fogo. O dito,  associado à Universidade de Coimbra aplica-se aqui também à nordica Universidade de Oulu que recentemente criou novas placas sinalizadoras, com &#8220;tradução&#8221; em inglês. 

Em alternativa, &#8220;em casa de ferreiro&#8230;&#8221; também seria um título apropriado. Imagem daqui.
---Related Articles at Blogue Lusofin:Saramago na FinlândiaChiclete finlandesa, com seis [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;no dia em que lhe deitarem fogo. O dito,  associado à Universidade de Coimbra aplica-se aqui também à nordica Universidade de Oulu que recentemente criou novas placas sinalizadoras, com &#8220;tradução&#8221; em inglês. </p>
<p><a href='http://lusofin.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/oulu-uni-finglish.jpg' title='Oulu universidade - placa sinalizadora em inglês'><img src='http://lusofin.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/oulu-uni-finglish.jpg' alt='Oulu universidade - sinais em inglês' width="550" /></a></p>
<p>Em alternativa, &#8220;em casa de ferreiro&#8230;&#8221; também seria um título apropriado. <a href="http://www.kaleva.fi/plus/index.cfm?lkuva=131416&#038;prevId=131416&#038;KirjoittajienJulkaisu=65" title="Foto daqui. Pagina em finlandes" target="_blank">Imagem daqui</a>.</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/superpinga/saramago-na-finlandia/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Saramago na Finlândia">Saramago na Finlândia</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/diana-sousa/chiclete-finlandesa-com-seis-mil-anos/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Chiclete finlandesa, com seis mil anos">Chiclete finlandesa, com seis mil anos</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/felizes/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Felizes, nós?">Felizes, nós?</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/fila-unica/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Fila única">Fila única</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/mokki/verdes-querem-facilitar-concessao-de-nacionalidade-finlandesa-aos-imigrantes/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Verdes querem facilitar concessão de nacionalidade finlandesa aos imigrantes">Verdes querem facilitar concessão de nacionalidade finlandesa aos imigrantes</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/298545107" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/a-universidade-iluminara-a-sociedade/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Como explicar isto a um finlandês (ou a um nórdico em geral)</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/superpinga/como-explicar-isto-a-um-finlandes-ou-a-um-nordico-em-geral/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/superpinga/como-explicar-isto-a-um-finlandes-ou-a-um-nordico-em-geral/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 May 2008 13:02:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Super Pinga</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<category><![CDATA[Turismo]]></category>

		<category><![CDATA[Portugal]]></category>

		<category><![CDATA[sociedade]]></category>

		<category><![CDATA[palhaçada]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/superpinga/como-explicar-isto-a-um-finlandes-ou-a-um-nordico-em-geral/</guid>
		<description><![CDATA[Estamos na final do Festival da Eurovisão&#8230; e näo é notícia em nenhum jornal português!  
(Horrorvisäo?)
---Related Articles at Blogue Lusofin:Mais pecados mortais&#8230;A universidade iluminará a sociedade&#8230;Tax, tax, taxA &#8220;traiçãozinha&#8221; da selecção nacionalPortuguês à frente no &#8220;Investidor Virtual&#8221;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estamos na final do Festival da Eurovisão&#8230; e näo é notícia em nenhum jornal português! <img src='http://lusofin.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
<p>(Horrorvisäo?)</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/superpinga/mais-pecados-mortais/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Mais pecados mortais&#8230;">Mais pecados mortais&#8230;</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/a-universidade-iluminara-a-sociedade/" rel="bookmark" title="Permanent Link: A universidade iluminará a sociedade&#8230;">A universidade iluminará a sociedade&#8230;</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/impostos-impostos-impostos/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Tax, tax, tax">Tax, tax, tax</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/traicao-seleccao-nacional/" rel="bookmark" title="Permanent Link: A &#8220;traiçãozinha&#8221; da selecção nacional">A &#8220;traiçãozinha&#8221; da selecção nacional</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/superpinga/portugues-a-frente-no-investidor-virtual/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Português à frente no &#8220;Investidor Virtual&#8221;">Português à frente no &#8220;Investidor Virtual&#8221;</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/296548135" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/superpinga/como-explicar-isto-a-um-finlandes-ou-a-um-nordico-em-geral/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Diferenças Culturais</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/diferencas-culturais/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/diferencas-culturais/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 May 2008 12:53:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<category><![CDATA[Emigrante]]></category>

		<category><![CDATA[sociedade]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/diferencas-culturais/</guid>
		<description><![CDATA[Há medida que exercitamos a capacidade de observar à distância os nossos próprios actos e atitudes, ou pelo menos submetendo-os com a mesma intensidade ao crivo que aplicamos aos nativos, podemos notar em nós certos comportamentos menos positivos. A última decorreu há uma semana, num jogo de futebol.
De um lado Ibero americanos, do outro quase [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Há medida que exercitamos a capacidade de observar à distância os nossos próprios actos e atitudes, ou pelo menos submetendo-os com a mesma intensidade ao crivo que aplicamos aos nativos, podemos notar em nós certos comportamentos menos positivos. A última decorreu há uma semana, num <a href="http://lusofin.com/forum/viewtopic.php?f=1&#038;t=208">jogo de futebol</a>.</p>
<p>De um lado Ibero americanos, do outro quase só nativos, 5 contra 5. À medida que novos candidatos foram chegando as equipas foram crescendo. O primeiro foi um finlandês, com aspecto de pro que pediu para jogar. &#8220;Espera um pouco, estamos 5 contra cinco&#8221;. &#8220;Isto não é para nenhuma taça&#8221; retorquiu mas esperou. Chegam dois adolescentes, um para cada lado. O nosso homem recebe indicações contraditórias e volta a mandar vir. Mais dois, sete de cada lado e este vosso amigo lembra-se de sugerir que uma das balizas fosse afastada. O nosso homem não percebeu e perante mais uma série de hesitações e indicações contraditórias acaba por se ir embora. &#8220;Nunca vi disto em lado nenhum&#8221;.</p>
<p>A nossa &#8220;competitividade&#8221; manifestava-se a cada lance duvidoso, a cada bola que cruzava o risco, a cada bola no braço ou braço na bola. Foi falta, é lançamento? Do outro lado preocupavam-se apenas em jogar e condescendiam em situações duvidosas.<br />
Não quer isto dizer que não sejam competitivos, apenas que este não era o local para isso.</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/admin/vida-na-finlandia/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Vida na Finlandia">Vida na Finlandia</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/292984490" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/diferencas-culturais/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Não tenham pena *deste* comércio “tradicional”</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/superpinga/nao-tenham-pena-deste-comercio-tradicional/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/superpinga/nao-tenham-pena-deste-comercio-tradicional/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 May 2008 18:56:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Super Pinga</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Finlândia]]></category>

		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<category><![CDATA[sociedade]]></category>

		<category><![CDATA[economia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/superpinga/nao-tenham-pena-deste-comercio-tradicional/</guid>
		<description><![CDATA[No tradicional gesto que se me ocorre em cada 25 de Abril, lancei-me à demanda de um singelo cravo, para ornar minha lapela e mesa de trabalho.
Numa florista do centro pediam-me 2,5€ por cada cravo, em Kamppi 2,7€; na R. Runeberg (onde o 8 se separa do 3) queriam só 2€, mas näo havia em [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>No tradicional gesto que se me ocorre em cada 25 de Abril, lancei-me à demanda de um singelo cravo, para ornar minha lapela e mesa de trabalho.</p>
<p>Numa florista do centro pediam-me 2,5€ por cada cravo, em Kamppi 2,7€; na R. Runeberg (onde o 8 se separa do 3) queriam só 2€, mas näo havia em vermelho (foi pena!). Já perto de casa, novamente 2,5€. </p>
<p>Rebusquei os bolsos. Tinha esquecido o plástico e creditício cartäo, só tinha uma moeda de 2€. Mais 0,02€, mas esses näo säo aceites neste país.<br />
Disse à menina &#8220;Olhe, só tenho isto. É pegar ou largar&#8230;&#8221; ao que ela replicou &#8220;Ai näo!&#8221;.<br />
Pronto, ficamos todos a perder. Eu, porque fico sem cravo; ela, porque fica sem o vender.<br />
Sim, da maneira como estava aberto, resplandecente, querendo celebrar convenientemente o dia inicial inteiro e limpo, pouco mais hipóteses teria de o vender.</p>
<p>Em termos económicos, a empregadita (talvez se fosse a dona da loja&#8211;vulgo &#8220;empresária&#8221;&#8211;a reacçäo fosse diferente&#8230; ou näo, que afinal estamos na Finlândia!) trocou a realidade de ganhar, digamos 0,5€ de lucro, pela expectativa de ganhar 1€ num futuro próximo.<br />
<em>Tá bem, abelha</em>!<br />
Se o dito cravo estivesse em botäo, ou pouco aberto, ainda concordaria, agora assim&#8230;</p>
<p><a href='http://lusofin.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/molho-de-cravos.jpg' title='molho de cravos'><img src='http://lusofin.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/molho-de-cravos.jpg' alt='molho de cravos' align="left" width="329" height="238"/></a>Desiludido, mas näo derrotado, acabei por entrar no Mercado-S aqui do &#8220;bairro&#8221;&#8230;<br />
&#8230; pois eis que ao endireito das caixas, entre ramos sortidos de múltiplas flores, estavam molhos de cravos púrpuras, vermelhos, brancos, já compostos! Sabem a quanto? 3€!!!<br />
Por acaso, a minha vizinha estava a pagar, e emprestou-me o &#8220;aéreo&#8221; remanescente.<br />
Mesmo se tal näo acontecesse, estava a 2 minutos de casa, era um pulo até rectificar o meu pecúnio.</p>
<p>Neste momento tenho rubros cravos na lapela, na sala, na mesa de trabalho, no escritório.<br />
Num total de 20. </p>
<p>Mal comparado, entre 1 cravo &#8220;grande&#8221; e 16 &#8220;médios&#8221; por 2,5€&#8230; o que escolheria o leitor?<br />
<strong>Moral da história</strong>: com comércio tradicional assim&#8230;</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/leniencia-ou-clemencia/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Leniência ou clemência?">Leniência ou clemência?</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/mokki/verdes-querem-facilitar-concessao-de-nacionalidade-finlandesa-aos-imigrantes/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Verdes querem facilitar concessão de nacionalidade finlandesa aos imigrantes">Verdes querem facilitar concessão de nacionalidade finlandesa aos imigrantes</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/hyvaa-joulua-kaikille/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Hyvää Joulua kaikille">Hyvää Joulua kaikille</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/acerca/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Acerca">Acerca</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/luso-nordica/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Luso&#8230;Nordica">Luso&#8230;Nordica</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/288199373" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/superpinga/nao-tenham-pena-deste-comercio-tradicional/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>O Koiso</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/o-koiso/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/o-koiso/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 May 2008 13:53:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[LusoFin]]></category>

		<category><![CDATA[Emigrante]]></category>

		<category><![CDATA[Tampere]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/o-koiso/</guid>
		<description><![CDATA[Koiso, loja de vestuário em Tampere.
---Related Articles at Blogue Lusofin:No related posts]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://lusofin.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/koiso.jpg' title='o koiso'><img src='http://lusofin.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/koiso.jpg' alt='koiso.jpg' /></a></p>
<p>Koiso, loja de vestuário em Tampere.</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li>No related posts</li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/288065547" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/o-koiso/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>De repente apeteceu ir à casa de banho</title>
		<link>http://lusofin.com/blog/antonio/de-repente-apeteceu-ir-a-casa-de-banho/</link>
		<comments>http://lusofin.com/blog/antonio/de-repente-apeteceu-ir-a-casa-de-banho/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 May 2008 20:00:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Helsínquia]]></category>

		<category><![CDATA[Turismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lusofin.com/blog/antonio/de-repente-apeteceu-ir-a-casa-de-banho/</guid>
		<description><![CDATA[ Visiting the toilet more often than usual?

Image from Pristinan.
Bar Rocktown, Helsínquia, Finlândia.
Casa de banho dos cavalheiros; menos concorrida do que seria de esperar.
A view from the gents at Rocktown Bar, Helsinki, Finland. 
You&#8217;d expect  people lining up to enter this bar in this land of die hard heavy metal fans but, for the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong> Visiting the toilet more often than usual?</strong></p>
<p><a href="http://lh3.google.com/_DznyZFqWdaQ/Rq-WE7ylleI/AAAAAAAAAKw/InrY7C3ZVoc/s800/RockTown+(3).JPG" rel="nofollow"><img src="http://lh3.google.com/_DznyZFqWdaQ/Rq-WE7ylleI/AAAAAAAAAKw/InrY7C3ZVoc/s800/RockTown+(3).JPG" alt="rocktown helsinki - men's toilet" width="400" /></a></p>
<p>Image from <a href="http://picasaweb.google.com/pristinan/PublicMixSummer2007/photo#5093454715092833762" target="_blank" title="Image at Picasaweb">Pristinan</a>.</p>
<p>Bar Rocktown, Helsínquia, Finlândia.<br />
Casa de banho dos <em>cavalheiros</em>; menos concorrida do que seria de esperar.</p>
<p>A view from the gents at Rocktown Bar, Helsinki, Finland. </p>
<p>You&#8217;d expect  people lining up to enter this bar in this land of die hard heavy metal fans but, for the last few times I&#8217;ve visited the bar has been almost empty. Must be because of the lovely bouncers who ask you for two Euro regardless of you leaving your garments at the reception or not.</p>
<p>---<br />Related Articles at Blogue Lusofin:<ul><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/mensagem-sms-abrir-wc/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Uma mensagem de alivio">Uma mensagem de alivio</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/admin/finlandia-visitante-turista/" rel="bookmark" title="Permanent Link: A Finlândia por uma Visitante">A Finlândia por uma Visitante</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/portugalilainen/pilkki-pescar-buraco-gelo/" rel="bookmark" title="Permanent Link: pilkki (900 kms a norte da capital)">pilkki (900 kms a norte da capital)</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/antonio/a-universidade-iluminara-a-sociedade/" rel="bookmark" title="Permanent Link: A universidade iluminará a sociedade&#8230;">A universidade iluminará a sociedade&#8230;</a></li><li><a href="http://lusofin.com/blog/superpinga/nao-tenham-pena-deste-comercio-tradicional/" rel="bookmark" title="Permanent Link: Não tenham pena *deste* comércio &#8220;tradicional&#8221;">Não tenham pena *deste* comércio &#8220;tradicional&#8221;</a></li></ul></p><br /><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/lusofin/~4/284158885" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lusofin.com/blog/antonio/de-repente-apeteceu-ir-a-casa-de-banho/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss><!-- Dynamic Page Served (once) in 0.698 seconds -->
